** ' РУ 13/S/u
w „ — .
y . ^WjA- D* V-, fC ^
M A R T I A N I
MINEI FELICIS
С A W Ш Ь la .A
AFRI CARTfllAGINIENSIS,
LIBRI I40VEM.
PARS PRIOR.
/л 3. fi А
rr '
Ajuid Franciscura Varrentrapp , lihrai-ium Moeno - Francofurtcnscm , hi quoquc IT. F. Коррп
libri venales prostant:
Palaeograpliía critica, "Vol. I — ГУ in ito- prêt. 20 duc. aur.
Bildet: and Schriften der Vorzeit, В. I — П. » 5 » •
"fi ......... т.
M A R T I A N I
MINEI FELICIS
( A P К L I/ Л E,
AFRI CARTHAGINIENSIS,
DE
NUPTIIS PHILOLOGIAE et MERCURII
ET DE SEPTEM
ARTIBUS LIBERALIBUS
LIBRI NOVEM.
AD CODICUM MANUSCRIPTORUM FIDEM
CUM NOTIS
BON. VULCAITO, HUG. GROTD, CASP. BARTHII, CL. SALMASII, H. J. ARNTZEI4II,
CORN. У01ЧСКП, P. BOI4DAMI, L. WALTHARDI, JO. AD. GOEZII, HEI4R. SUSII,
MARC. Э1Е1ВОШ1 ALIORUMQUE
PARTIM K4TEGRIS РМ1ТШ 8ELECTIS / ^ Л ^C/V^X
ET COMMENTARIO PERPETUO \с^^ Щ
CHANTILLY
тоыиета штшттш mopp,
HASSUS CASSELLANUS.
I
FRANCOFURTI AD MOENUM MDCCCXXXVJ
PROSTAT APUD FRAI4CISCÜM VARREIVTRAPP.
г
VIRO
ILLUSTRISSIMO, SPLENDIDISSIMO,
AMPLISSLUO,
UAGM VVfilS BADABUM COI4SIUABIO ESTIMO, PBOVU4CIAE ВНЕ1ШГАЕ 1ЛТЕВ10В1 PBAEFECTO,
8. r. o.
CAROLUS FMDERICUS HERMANN,
I'BOFESSOR MARBUBGENSISEa
redit ad Te lieredem soccri Tui, viri immortalis, extremura opus,
quod ilium absolvere dira nécessitas non est passa, Tu tarnen pro insigni
Tua pietate et munificentia affectum jacere noluisti, ne quid monumenti interiret,
quod ille vel deberé se posteritati existimasset, vel gratam olim
posteritatem sibi acceptum referre voluisset. Quamvis enim dudum praeclarissimis
libris editis non modo aequalibus nomen suum insigniter commendaverat,
verum etiam famae aeternitati abunde consuluerat, ipse tarnen sibi neutiquam
satisfecissc videbatur, nisi Martianum Capellam quasi postliminio in philologorum
manus reduxisset, cujus multiplicem reconditamque doctrinam quum in
X
II
elaborarais posterioribus Palacographiae Criticae partibus cognovissct adamassetque
*), utilissimum scriptorem a Grotü inde actatc fere neglectum jacere
idcntidem querebatur, neque melius se validissimani senectutem otiumque
omnium rerum affluentissimum collocare posse censebat, quam si vastissimae
eruditionis copias, quae sibi etiam post tot libros doctissimos editos integrae
resteront, ad horreum illud disciplinara m ¡Ilustrando m contulisset. Nosti, Vir
Illustrissime, mentis animique vigorem, quem rara cum felicitate ad extremos
usque aetatis términos Koppius retinuerat, nosti constantiam, ne dicam pcrtinaciam,
qua qnidquid apud animum constituissct exsequi solebat, ncque in
hac cditione paranda sibi dcfuit: quam simulatque destinasset, huic cogitation!
omnes suas vires impendebat, hanc die noctuque secura volutabat, qnidquid
agcret, ad Martianum suum referebat, Schedas suas vel peregre proficisccns
secum portabat; quid multa? adeo significabat nihil sibi magis cordi esse,
ut profecto piaculum commisisse videreraur, si vel Tu sumtus, quos ille
liberalissime crogaverat, negasses, vol ego operara meam, quam vivo pollicitus
eram, mortuo continuare detrcctassem. Quamquain longe diversa utriusque
nostrum causa est: siquidem Tu omni pietatis officio cumulate satisfecisti ,
ego haud scio an ne illud quidcm satis praestiterira , quod vivo Koppio recepcram,
ncduin defuncti in locura dignus tanto nomine, vicarius successerim;
Yeruratamen quia et Tu volebas, et ipsae operis incepti rationes sic ferebant,
nec rao recusante videbam qui tan tu in laborera iinponi sibi pateretur, feci
quod potui, satisque habeo illud me effecisse, ut qualem Koppius voluerit
totus et integer Martianus post plus quam ducentorura annorura intercapedinem
cum apparatu critico et exegetico quali nunquam antea in lucem prodeat;
libri ipsius causas tantum exponere mcum erat, patrocinium aliis rclinquo,
licet rationis reddendae officium nec Koppii nec meam vicem recusare possim.
Nam quoniam de me quoque dicendum esse video, debeo hoc non modo
Tibi, cujus singularis fiducia post illius obitum oranem hanc curara mcae
*)• lpsius judicium exatat in palaeogr, Т. Ш, p. 272.
ш
unios fidei atque industriae crediderit, verum etiam ipsius viri immortelle
memoriae, quem quum ab eo inde tempore, quo Vos me amicitia Vestra
dignum existimastis, quasi alterum patrem summa cum pictate atque observantia
prosecutus sim, minime deceat eo in negotio dcstituere, cujus ille me
rationum consiliorumque omnium fere participem fecerit ita, ut nihil propemodum
majoris momenti in tota bac opera praestitum sit, cujus non causas
et argumenta ex ipsius ore perceperim, neque universam tantum institut!
form a m identidem mihi exposuerit, sed de plerisque etiam gravioribus quaestionibus
consilia mecum contulerit, ipsasque adeo Schedas, quas commentandi
causa festinante cálamo conscripsisset, perlustrandas mihi commiserit judiciumque
meum de iis candidissime efflagitarit. Quod tarnen ne jactandi causa
me dicere existimes, ut aliquam scilicet operis meritique partem a Koppio in
meum nomen transferam, nec Te fugit, Vir Illustrissime, multo ilium faciliorcm
fuisse in audiendis quam in sequendis aliorum consiliis, utque omnino
non consentaneum erat hominem propositi tenacissimum aliena auctoritate ab
institutis suis deterreri, ita hoc in negotio haud seio an eadem prorsus res,
quapropter ille et operam meara et judicium qualecunque expeteret, simul
in causa fuerit ut monitis meis minus quam equidem vellem uteretur. Etenim,
ut statim in praefationis limine ingenue profiteer, quod etiam non dicente me
quivis harum literarum gnarus ex ipso opere cognoscet, non erat Koppius,
qualem nunc philologum esse volumus, vel a linguarum, inprimis Graecae,
interiore notitia, vel a subtilioribus artis criticac atque exegeticae legibus omnino
instructus, ncque id mirum esse poterit in sene, qui quum robustissimam
aetatem ncgotiis publicis gerendis impendisset, magnamque vitae partem in
simimo honoris fastigio constitutus inter gravissima muñera principumque con
silia transegisset, propc quinquagenarius dem urn turbarum civilium perpetuaeque
rerum omnium conversionis portaesus- ad harum se literarum studio
contulerit, ac nc tum quidem in una earum parte constiterit, sod totum
eruditionis orbem mente sua comprchenderit, duinque et orientalibus literi*
I *
IV
et medii aevi monumentis illustrandis incumberet, usu magis et quadam benignissimi
ingenii facúltate quam ratione et ordine singularum notitiam sibi com
parare potuerit. Multa lectitaverat, multa in adversaria rctulerat non miüus
dispositionc quam vastitate insignia, tantumque aberat ut doctrinae mole obruerelur,
ut omnes suas copias in numerato baberet acerrimoque cum judicio
dispensaret; earn denique assidua lectionc Latine scribendi exercitationem contraxerat,
ut etiamsi non ornato et exquisito dicendi genere, tarnen perspicuitate
et ilumine orationis ne philologis quidem doctissimis cederet; at vero rationcs,
quas vel iu explicandis emendandisque priscis scriptoribus vel in rebus historiéis
aut mythologicis dijudicandis hujus quidem aetatis philologi sequuntur, nec
satis cognitas habebat, nec si habuisset probaturus nedum adsciturus esse
videbatur. Quippe cum ipsis studiorum suorum argumentis conjunctum erat,
ut vetustiores potius auctores, inprimis Batavos, quam recentiores lectitaret;
quorum eum exemplum hac ipsa in editionc adornanda exprimendum sibi
proposuisse, vel externa operis forma monstrat, quod quasi extrem um ad
illarum editionum seriem accedit, quae ante hos centum et quod excurrit
annos Drakenborchiorum , Burmannorum, Oudendorpiorum studiis Lugduni
Batavorum cum variorum notis prodierunt. Quaecunque enim ad Martianum
illustrandum emendandumve scripta essent, sive rccte sive secus dicta esse
viderentur, ipsorum auctorum verbis quantum fieri posset iutcgris servatis
notninibusque adjectis complecti voluit; neque in editorihus tantum substitit,
quorum sane exigua opera ante ipsum in enarrando scriplore omnium difficillimo
cernebatur, verum etiam aliorum commentarios, Barthü adversaria,
Salmasii exercitationcs Plinianas, Arntzenii miscellanea, Vonckii specimen
criticum, Bondami varias lectiones, et quoscunque praetcrea aliquid in transcursu
de Martiano annotasse nosset, in usum suum convertit, ipsos denique
illas quas imitabatur editiones diligenter excussit excerpsitque; recentiores
Martianum parum respexisse notum est, quorum si quem adhibitum videbis,
ego plerumquc, si quid forte occurreret, Koppio contuli. Hinc autcm sequebatur,
ut interna quoque commentarii indoles corura potissimum ingenium referret,
unde materiam operi petiissct; quos etsi minime eontemnendos auctorcs dixerim,
hodie tarnen satis constat et in docta farragine coacervanda baud raro inodum
excessisse, et rem criticara non tanta cura cura et diligentia quanta nunc fieri
soleat factitasse, et in reprchendendis aliorura scntentis justo interdum acerbiores
fuisse, ñeque efficere potui, ut Koppii annotatio his naevis omnino careret;
nonnihil quidem resecui vel contraxi, ubi praeter necessitatem sibi induisisse
videretur, sed omnia nequibam, quin color ingenuus virique ingenium perircL
Una tantum iu re et ipsos illos Batavos acerrime reprchendebat ab eorumque
auctoritatibus et exemplis longissime disccssit, sed ut simul etiam omncs philologiae
rationes susque deque habcrct, in lectione inquam conformanda atquc
dijudicanda, quo in negotio ita plerumquc versatus est, ut diplomaticum potius
quam criticum cognoscas. Et primum quidem conjecturis uti pertinacissimc
renuebat: quas licet ipse ex beatissimi ingenii fonte interdum praeclarissimas
funderct, tarnen Barthiorum et Heinsiorum vestigiis deterrilus cane pejus et
angue metucbat,* ac ne manifestissima quidem lectionis menda sine externa
auctoritate corriger© audebat; quod ut in plurimis aliis scriptoribus, quorum
melior fortuna fuit, omnino probandum foret, ita in Marliano, quern innumerabilium
librariorum inscilia corruptissiinum ad nos pcrvenisse constat, sic
certe lemperandum erat, ut etsi conjecturas, quae opinione tantum niterenturr
respueret, correctiones tamen, quae ipso sententiae tenorc interna cum necessitate
confirm arentur, recipere ne dubitaret. Nam si qua lectio ex orthographia е-
tantum pronunciandive diversitate orta videretur vel aliunde extrinsecus sive
ex ipso scriptore sive ex aliquo fonte, quem ille ante oeulos habuisset, corrigi
posset, ipse Koppius sine ulla haesitatione emendabat, qua ipsa'ih rc baud
scio an interdum audacius grassatus fuerit correxeritque quae non librariorum
sed ipsius Martiani peccata essent; alias contra mutationes, licet sens us evidentissime
flagitaret, acriter recusabat, nisi in uno aliquo códice exstare vidissct,
eaepe philologos increpans, qui veteres scriptores pro arbitrio refingcrent nec
VI
íincm audacíae usquam invenirent. Sed hac in causa nec cgo valde ei repu
gnaban!, satius ipse ratus parum quam nimis audaciae ad vetcres libros
cmendandos attulisse, et si quid posteris corrigendum rclinquamus, librariorum
errores esse quam nostras; sed multo aegrius ferebam, quod nec librorum
scriptoruin copia, quam habebat, ita eum uti videbam, ut philologorum,
q nales nunc sunt, desideriis judiciisque omnino satisfacturus esset. Quae
res monet, ut quantum equidem indagare potuerim codicum indicem, quos
vel a Koppio ipso vel ante cum usúrpalos invenerim, oculis Tuis subjiciain.
Primum igitur quos a viris doctis ante Koppium commemoratos novi hi sunt:
1) Vulcanii codices, quorum etsi semel tantum in notis ad §. 805 mcntionem
invenies, accuratiorem tarnen notitiam infra ex ipsius Vulcanii verbis
accipies. Praeterea Grotius ad §. 644 Vulcanii se codicem sequi narrât, qui
num scriptus fuerit an editus, decernere non audeo.
2) Grotii codex, singulis fere paginis commemoratus; quas praeter hunc
appellct membranas (§. 838) óptimas (§.849), quia praefatione ipsius careo,
ignoro; codices autem quos aliquoties nominal Basileensem (§. 810. 860. 931),
Lugdunensem (§.644. 860. 931), Vcicetinum (§. 644. 772. 860. 951), haud
scio an nihil nisi editiones sint antiquissiniae Vicenlina (1499), Basileensis
(1552), ct Lugdunensis (1539), quod num rccte conjecerira, ii quibus harum
ipsarum copia est cxistiment.
3) Codex Liudcnbrogii sivc ut Grotius cum appellare maluit Tiliobrogae,
quo is in Germania usus esse dicitur (§. 468. 804).
4) Bongarsii codex, cujus lectiones ad duos priores libros ex bibliotheca
Bcrnensi p*ublicavit Walthardus (§. 51. 56, neque alius esse vidctur quern
Walthardum in medium protulissc ad §. 19 annotatum est).
5) Barthii codices in Adversariorum libris et commentariis ad Statium
identidein adhibiti. Si non plures, duos certe fuisse colligas ex iis quae ad
§. 21. 132. 570 leguntur; unum tarnen prae ceteris extollit membranaceum
VH
(§. 22) bonae antiquiorisque notae quam omnes (§. 20), quem et cascum librum
ibidem et thesauri instar sibi carum dicit.
6) Vossianus codex quantivis pretii, lit Arntzenii verbis utar (§. 11),
cujus ex Miscellaneis ejus lectiones passim Koppius repetiît.
7) Bondami cxcerpta, quibus ille in Variis Lectionibus usus est.
8) Codices quos Salmasius in exercitationibus ad Solinum identidem
adhibuit; semel plutearios libros appelJat (§. 644), ut Mediceos innuere videatur,
alibi (§. 700) tantummodo antiquissitna cxemplaria se vidisse testatur.
9) Codices antiquissimi Leidenses, quorum passim mentio exstat in
notis Oudendorpii ad Appulejum, (Munckeri ad Mythographos, Burmanni et
aliorum, ut Hemsterhusii quoque (ad 90o), ñeque alios esse arbitror, quos
fidos appellat Grooovius in loco ad §. 903 allato. Quinqué commemorantur
in nota ad §. 29, quo tarnen numero baud scio an etiam unus altervc sequentium
contineatur.
10) Libri manuscripti qui in Wesselingii Itineraries commemorantur
{§. 645. 688. 669).
11) Cauchianus codex a Burmanno commemoratus (§. 903).
12) Codex a Zinzerlingio laudatus in loco ad §. 2 allato.
13) Scriveriani duo a Meibomio ad librum de Música usurpati, quorum
tarnen altcrum etiam in primo libro (§. 37) ab Oudendorpio cxcitatum invenies.
14) AVassii codices tres ad §. 651 et 6o9 commemorati, quorum unus
vetustissimus Collegii Corporis Christi Cimtabrigiensis appellatur.
Sedulo collegi, quae ex commentariis Koppianis peti possent; quae si
in nonnullis minus accurate enotasse videar, veniam dabis plerorumque
illorum librorum usu destituto; plurima tarnen culpa ipsorum virorum doctorum
erit, quos constat illa* aetate codicum notas neutiquam tanta cum
diligentia distinxissc, quantam hodie philologi adhibere soient. Ñeque Koppius,
ut plerumque illos imitabatur, vel de iis codicibus, quorum primus ipse
lectiones edidisset, quidquam scriptum reliquit, unde propius eos quam ex
vni
annotationibus per comraentarium dispersîs cognoscere liceat; quodsi de nonnullis
salteni accuratiora afferre potui, debeo hoc Federo, Viro ilkistrissimo
atque eruditissimo, Magni Ducis Hassiae consiliario áulico et bibliothecae
Darrastattensis praefecto, quem quum olim Koppii in usum aliquos codices
inprimis Anglicanos contulisse nossem (vide §. 27 et 195), s ta ti m postquam a
Te certior factus cram , nihil quod ad praefationem aliquam vcl prolegomena
pertineret in schedis defuncti reperiri, precibus adii, ut quae ipse de codicibus
a Koppio usurpatis haberet mecum communicaret, neque insignis viri
humanitas speui meara fefellit. Quorum igitur codicum, qui apud Koppium
primum commemorantur, a Federo notitiam accepi, hi sunt, oinncs, ut ille
affirmât, membranacei:
1) Bodlejanus primus Oxoniensis, formae majoris, characteribus minusculis
scriptus sec. XI, in catalogo librorum MSS. Britanniae et Hiberniae
numero 1597 insignitus. •
2) Bodlejanus secundus formae quadratae minoris sec. XIII vel XIV
num. 5413 art. 5, duos tantum priores libros complectcns.
3) Mertonianus formae maximae eleganter scriptus sec. XIII vcl XIV,
in eodem catal. I. 2. (colleg. et aul. cod. p. 23) numero 758 notatus. Hujus
raro tantum mentionem facit Koppius (§. 7. 15).
4) Britannicus musei regii (§. 92 cxtr. 151) sec. X vel XI num. 2685
art. 4 in catalogo codd. Harlejanorum in musco Britannico (IV voll. fol.
1808 — ï%r cujus tarnen collatio sub libri tertii prineipium substitit.
5) Cantabrigiensis, cujus lectiones a Bentlcjo editioni Grotianae adscriptas
invenit Federue hac nota addita: „MS. bibl. publ. Cantab. 500 annorum";
unde colligit cum esse, qui in catal. MSS. Brit. et Hibern. I. 3 num. 2434
eive publ. 254 insiguitus sit, non qui ibidem p. 138 num. 1458 sive coll.
S. Bened. 181 exstet antiquissimus, quem equidem Wassii potius codicem supra
commemoralum esse existimo.
6) Deniquc Darmstatlensis, olim Coloniensis, formae quadratae mem
re
branaceus, cujus haec descriptio legi tur in Cat, codd. MSS. bibl. eccl. metrop.
Colon, p. 158: „Cod. 193 alt. Щ lat. 8 Martiani Minei Felicia Capellae libri
duo de nuptiis philologiac et Mercurii, ejusdcm libr'i VII de artibus liberalibus,
glossae etc. liber sec. IX dignus." Monet tarnen Federus hune titulum
in códice non inveniri, sed in principio quidem haec legi: „Iste Martianus
genere Carlaginensis fuit, studuit autem primo" etc., in fine autem: „Martiani
Minei Felicis Capellac Afri Cartaginensis de armonía liber nonus explicit
féliciter" addita insuper tabula inscripta : „hi sunt tropi XV hoc est formae
canonum qui peraguntur in cithara XXVIII cordarurn", simili ut videtur illí
quam Koppius p. 726 ex códice Monaccnsi exhibuit; practerea non noni sed
deciiní potins seculi manum videri contenditj recentiorem tamen esse доа
posse ipsum Koppium colligere memini ex nota Tironiana in glossa ad §. 152
conspicua. Hune quippe codicem Federi benevolentia sibi commodatum ipse
Mannhemii contuleratj reliqui, quorum pariter ipse lectiones collegisse vi
detur, hi sunt:
7) Dresdensis, et ipse, si recte comperi, membranaceus, cujus tamen
ultra secundum librum mentionem non inveni.
8) Hugianus celcberrimi professoris Friburgcnsis, pariter ut videtur in
fine secundi libri desinens.
9) Basileensis, cujus in duobus prioribus libris passim mentio exstat.
10) Reichenauensis, nunc Carlsruhensis, qui secundum Darmstattensem
plurimum utilitatis per totum opus praebuit.
11) Ettenheimmiinsteriensis, qui pariter nunc Carlsruham translatif est,
octavum tantum librum continens.
.... 12) Monacenses, qui septem numero commeraorantur, sed ut unus
tantum corum (C) to.tum opus complecti videatur; alius (F) in quarto tantum
libro commemoratur, alius (G) intra priores duos consistit; verum et reliquorum
collationem non ultra secundi libri finem accurate persecutus esse
videtur, siquidem rara tantum in posterioribus eorum mentio exstat ($. 751.
П
740. 840); primus modo (A), cujus in principio rarissimus usus erat, ad
sextum et septimum librum saepius adhibetur.
13) Guclícrbytanus, cujus lectiones a Cortio enotatas in margine libri
Lipsiensis (<$. 7) Koppius invenerat, unde et Cortii variantes interdum appcllavit
($. 8. 43): sed hae quoque in fine secundi libri deficiunt (§. 220).
14) Postremo accedunt lectiones in Norimbergensis libri margine ab
ignota manu nescio unde enotatae, quarum quuni frequentissima in duobus
prioribus libris, tum etiam in sexto hic illic mentio exstat; probae plerumque,
sed ut ob earn ipsam causam correctionum interdum potius quam vetustae
auetoritatis speciem prac sc ferant. licet Koppius cas pari semper cum libris
scriptis loco habuerit.
Vides, Vir Illustrissime, hand profecto exiguo apparatu instruetum
Koppium ad Martianum emendandum accessisse, quem etsi facile arbitror
multis praeterea augeri potuisse, quia Martianus scholarum in usum, quibus
per aliquot sécula unicus fere veteris diseiplinae fons erat, multis exemplaribus
divulgatus esse videtur, tarnen si antiquae et bonae notae codices fucrunt,
non exiguum emaculandae lectionis adminiculum erat. Sed hac ipsa de quaestione,
quae in re critica faclitanda primaria est, imperfectum tantum et
mutilum nobis judicium reliquit* utque nonnulla, quae de codicum suorum
aetate et indole fortasse traditurus erat, morte ipsius intercepta sint, facile
tarnen quivis commenlarium ejus lectitans intelliget, pari plerumque auetoritate
omnes apud cum fuisse, nee ponderanda modo verum interdum ne numeranda
quidem eorum sufFragia visa esse. Nam quum duo tantum lectionum genera
distingueret, vulgatum et quod scriptis libris contineretur , illud quidem, si
nullus codex contradiceret, acerrime retinebat, idem tarnen, si ita videretur,
baud raro ex unius manuscripti auetoritate lectionem reliquorum omnium
siLentio confirmatam corrigebat; quod ut recte interdum fieri nemo negat,
temerarium tarnen esse omnes concèdent, nisi singulorum virtutes accuralissimo
examine perpenderis familiasque et classes eorum distinxeris, praesertim quum
XI
aliud periculum sit, quod ipsum Koppius non satis évitasse videtur, ut si
quos ipsi codices contulcrimus, his quasi paterno quodain amore faveamus
eorumque auctoritatem cupidius saepe quam tutius sequamur. Quamquam
ne horum quidem, quos sua ipse manu tractasset, lectiones omnes enotavit,
sed eas tantum, quas vel in usum suum aliquo modo con verteré vellet,
vcl quarum enotandarum aliquam causam haberet; nec quamvis identidem
admonente me adigi poterat, ut plenam et integram lectionis varietatem cxhibcret,
quam inter inanes philologorum paleas refercbat; quid quod earum
quoque, quae in Grotianac editionis margine memoratu baud raro dignissimae
legunlur, plus quam dimidiam partem prorsus omiserat, quas si in posterioribus
libris paulo diligentius exscriptas invenies, ego hoc mihi sumsi, ne quid mea
culpa in amicissimi viri libro desiderari posset. Verum omnino ty pis expressorum
librorum non qualcm debebat rationem habuit; quorum qui Grotianam
editionem antecedunt, uno tantum antcriorum vocabulo eomprehcndit, ut nec
quos potissimum inspexerit appareat, et falsa species oriatur, quasi una eademque
illorum omnium lectio sit, quam Grotius demum quocunque modo
immutaverit; quod longe secus esse vel ex duaruni pracfationum comparationc
apparebit, quarum altera principi altera Vulcanianae editioni praefixa est.
Principi enim, quae impressa est Viccntiae a. 1499 per Henricum de Sancto
Urso, praemittitur epístola Francisci Vitalis Bodiani ad reverend um in Christo
patrem et dominum D. Joanncm Chaeregatum divina providentia episcopum
Catharensem, ubi inter alia haec leguntur: „Verum inter cogitandum me
„non vulgaris tenuit admiratio: quum rei impressoriae dexteritate omnes fere
„boni codices in lucem prodierint, cur tamdiu delituerit Martianus, quern
„impressorum qui cupiditate lucri latebras omnes indagando soient esse dili-
„gentissimi , ut quippiam novi, quo magnopere detinent mortales, aucupa-
„rentur, nemo ad hunc usque diem attentaverit imprimere; at sumpto Minci
„Capellae códice in manibus illico destiti admirari; quandoquidem eum sic
„mcndosuni com peri, ut nec agnoscere auctorem suum posset nec agnosci.
П *
хп
„Ttaque ego qnoquc rei difficultatc territus pene retraxi pcdem . . . nisi me
„potissimum generosa pruclenlia et spectata eruditione adolescens Dominicus
„Portensis cum quibusdam fainiliarissimis eohortati fuissent; quibus quum
„multa perversa et falsa corrigi ct in verarn leclionem redigi posse dicerem,
„nunquam destiterunt, donee me ut hoc gravissimum et formidandum onus
„suseiperem perpulere, instantes ut quoad possem excussis priscorum mo-
„numentis, unde Martianum fuisse mutuatum arbiträrer, novera ejus vo-
„lumina pro viribus emendaren]. Supra duo milia a nobis loca reposita
„sunt, quae ita esse multa et diligenti lectione apud gravissiinos auctores
„comperiraus; reliqua si qua sunt iis reliquimus cognoscenda, quibus major
„in Encyclopaedia cruditio majusque supercrit ocium" etc. Vulcanius autem
Brugensis, qui Martianum cum Isidoro Hispalcnsi conjunxit in cditione Basilecnsi
1577, in praefatione ad Gerardum a Groesbeck, episcopum Leodienscm,
ita de rationc operis sui disputât: „Arreptis in manus tarn excusis quam
„manuscriptis Isidori codicibus, quos a multo tempore ex Hispania et Bélgico
„conquisieram , dedi operam ut cum ab innumeris iisque foedissimis mendia
„repurgarem prislinoque suo nitori quoad ejus fieri posset restituerem; bac
„autem in parte earn rationcm tenui, ut ne temeré quicquam immutarem
„nisi consenticutibus inter se veteribus avriygáípoig et errore ex iguorantia
„scribarum vel operarum typographicarum orto manifesto se prodente. Ncque
„enim eos mihi imitandos censui, qui religiosa quadam diligentia sese jactitantes
„(quam tarnen potius inancm superstitionem aut ineptam ostentationem appel-
„laverim) ubi plurium codicum manuscriptprum consensu locus aliquis, quern
„sensus ipse corruptum esse indicat, emendari potest, priorem tarnen enmque
„vitiosum textum retiñere malunt, et variis lectionibus margines librorum
„pariter et lectores oncrant. Ego vero basco varias lectiones nonnisi quum
„utraque lectio tolerari possit apposui. In Martiano Capclla eundem
„ordinem sum secutusj quem, quum non minus quam Isidorus corruptus
„esset, ad vetustissimoruin codicum fidem, quos mihi partim typis excusos
XIII
„partim manu cxaratos clarissimas vir et juvandac rei literarias studios issimus
„Basilius Aucrbachius J. C. suppcditavit, emcndavi, et sclioliis partim ve-
„teribus partim meis illustra vi, ne verborum scabrities atque obscuritas, cui
„duobus praecipue primis libris et rcliquorum initiis et clausulis studuisse
„videiur, inultos ut hactenus ab ejus lectrone deterreret." Et haec quidem
in itinere auctumnali, quum unuin diem Erlangae versarerr ex illius bibliothecae
copiis festinanter exscripsi, ulterius comparando progredi вес tunc
poteram nec nunc licet, quum praeter ipsas Grotianae editionis plagulas
resectas, quales typographo Koppiiis tradiderat, nihil ad manum sit, unde
de antiquorum exemplarium vel similitudine vel discrepantia judicium faciam.
Illud tantum conjectura assequi mihi videor, Grotianam maximarn partem ex
Vulcaniana expressam esse, ut si tjpographi peccata excipias, quibus Grotianus
textus scatet, multae lectiones, quas Grotio Koppius tribuit, Vulcanium
potius auetorem habcant, in primis autem pleraeque variantium, quas idem
Grotium in margine posuisse credidit, non aliae sint ab iis, quas Vulcanius
sc, quia ambigua optio esset, in margine adscripsisse ait; quae enim ex suo
ipsius codke Grotius vel commemoranda vel reeipienda censctr plerumque
in notis demum affert nec raro ipse lectionem a se vulgatam damnât corrigitque*
ut Facile appareat novam ilium recensionem nee voluisse nec dare potuisse.
Verum haec bactenus; quae ideo tantum praemonenda videbantur, ne quis
banc editionem ad nostrae aetatis radones criticas severe exigat falsave specie
deceptus lector plus exspectet, quam vel ego praestare potuerim,, cui furtini
tantum inter typothetae specimina corrigenda unam alteramve lectionem ad
paucorum codicum fidem temeré mutatam reslituere licuerit, vel septuagenarius
senex, in quern vel earn ob causam philologis nihil juris sit, quia quaecuuque
haberet sibi non philologorum seholis debuerit. At enim vero si quis ex bono
et aequo ilium existimaverit, facile intelliget, haud proferto contemnendam
operam Martiano suo praestitisse : multa ex codicibus suis correxisse, . quae
frustra veteres exercuissent, multa meada aperuisse, quae nemo ad hanc
-
XIV
usque actatem odoratus esset, multis vel solo interpretandi acumine sensum
reddidisse, quibus viri docti violentissiraa remedia adhibuissent, postremo si
nihil aliud certe antecessores suos longissime supcrasse. Quorum Walthardus
(Bernae 1763. 8.) et Goezius (Norimb. 1794. 8.) duos tantum priores libros
sine certis rationibus neque idoneis adjumentis instructi leviter modo et inconcinnc
emcndatos edidcrant, inque plurimis non minus a Grotio pependerant,
quam vel Capperoncrius, qui librum quintum repetitioni rhetorum Pithoeanorum
a se institutac (Argent. 1756) adjunxerat, vel ipse Mcibomius, qui
librum nonurn subjocerat antiquao musicae auctoribus septem a se editis
(Amst. 1652. 4.); ipse autem Grotius, qui in integro opere edendo Koppium
proximo quamquam plus quam ducentorum annorum intervallo antccessit
(Lugd. Bat. 1599. 8.), quatuordecim annorum puer, quamvis praecocis ingenii et
adjuvantibus Meursio, Lindenbrogio, ipsoquc summo J. J. Scaligero, tantac
molis operi neutiquam par fuerat, praetereaque instantibus scilicet nundinis
Francofurtensibus typography operam tarn negligenter rexcrat, ut et aliis
mcndis foedissimis et in priinis eo interpunctiouis genere Martiani oratio inquinaretur,
quod obs.curissimo scriptori etiam spissiores tenebras offunderct; quo
tamen ipso argumento luculentissime apparet, Grotium assequendae Martiani
menti parum idoneum fuisse. Si quidem in media interdum periodo orationem
abrupit novamque sententiam litera adco majuscula posita exorsus est, ubi
sensus sine ulla intercapedine continuabatur; alibi vero integra vocabula vel
commata excidere passus est, coque defectu tarn parum offendebatur, ut ne
in notis quidem lectores de eo corrigendo admonuerit. Нас autem in re ne
Koppii editio laboraret, quoniam mihi editoris fiducia correctoris munus tradiderat,
quanta potui diligentia curavi, ncc nisi paucis in locis, quorum mentionem
in margine subjeci *), ita peccatum esse confido, ut sensus turbaretur.
*) P. 2i>4, lin. IK leg. sequentum pro sequentem. — P. 381, lin. 2 leg. fies profecto, decipula
si (ulstruxctis. — P. 609, lin. 12 leg. vjforiraQTOV. — P. 624, lin. nlf. leg. si metirelur, repertum
id esset, quod requisition est; nunc non metitur. — P. 710, lin. 1У leg. spumigenae.
XV
Unum tantum duleo me non ut par erat efficere potuisse, orthographiae constantiam,
quam ut omnino Koppium parum curasse supra rnonui, ita nec in
constituenda lectionc diligenter scrvavcrat, ut haud raro dubius haererern,
utrum ratioue an negligentia aliquid vel commissum vel praetermissum ab eo
existimarem ; sero tantum illud mihi sumsi, ut quum editorem revera vaeillasse
hoc in genere intellexissem , unam certe rationem et m eu m qualecunque arbitrium
sequerer, quamquam eodem tempore alia graviore ingruebant, quae
ab his min u tus curam meain interdum avocasse facile profiteor. Nam quum
hactenus de iis maxime verba feccrim, quae ad Koppii operara recle cxistimandam
pertinerent, jam eo vcntuni esse intelligo, ut de me quoque aliquanto
accuratius loquendum sit; non ut aliquam meara operara jactem, quae ne
tanti quidem esse mihi visa est, ut nomen meum vel in titulo operis vel in
comraentario reliquo virorum doctorum gregi interponcrem , sed ut et Tibi et
lectoribus ralionem rcddam corum, quae me vel Tua voluntas vel meus erga
soccrum Tuum amor vel ipsius opcris caritas aliqua per consuetudincm con
tracta in commentario maxime adornando quamvis imparatum multisque aliis
ncgotiis districtum suscipere coëgit. Licet enim initio illud tantum socero Tuo
rccepissem, ut specimina tjpographica perlustrarem atque corrigcrem, mox
tamen inter ipsam operara intelligebam, non ila comparatas esse Koppii Schedas,
ut intcgrae typothctae manibus committi possentj quas etsi vivus ipso mihi
tanquam absolutas preloque paratas tradidisset, tamen ingruente torpore senili
et praesertim memoria labante non amplius valuerat earn in formara redigere,
ut omnia inter se aequabili quodam tenore respondercnt nec quidquam aut
abundaret aut deesset; im mo collcctaneorura farraginem haud raro alienb
locis intruserat, quaecunque extremis temporibus ex ahqua leclione annotassct
quoquo modo ad Martianura rctulerat, nonnulla bis terve posuerat, in Uni
versum autem, ut senes soient, tain profuso orationis genere usus erat, ut
si omnia qualia quanta scripsisset typis mandaren tur, in duplicem fere mölcm
liber excrevissct nec tamen plus sed Portasse eliam minus ad illustrandum
XVI
scriptorcm contulissct. Ncc ipse rcnuebat, quo minus hie illic aliquid reciderem
vel praetcrmissum supplercm, meminique, quum novissime ad nos viseret,
insignem cjnsmodi mutationetn, quam in specimine typothético fecissem,
valdc ipsi probari; quod tarnen quum donee ipse viveret inter corrigendas
tantum plagulas a typographo madentes fieri posset, in duobus prioribus libris
parcius factum est, ncque adeo opus erat in his, quos jam ante aliquot annos
integro etiam mentis vigore claborasset, quorumque in argumento mythologico
e¿ astrológico ex multo inde tempore aecuratius versatus esset; multo magis
necessarium erat in reliquis septem, quos quum ipse ideo tantum prioribus
adjunxissct, ut integrum Martianum ederet, non quod corum arguments
muí tu ni delectaretur vel liberalium artium historian! apud antiquos data opera
cognovisset, vel earn ob causam multo minore cura tractaverat. Non hoc
dico, nihil industriae Koppium ad líos quoque libros illustrandos contulissc;
nemo me magis, qui ipsius Schedas identidem tractavi, incredibilem viri
laborem admirari potest, qui in . tanto aetatis culmine jejunissimos et frigidissimos
auctores, quosque antea vix fando nosset, grammaticos, rhetores,
músicos, arithmeticos lectitaverit, excerpserit, et cum scriptore suo ita contulcrit,
ut spinosissimarum disciplinarum rationes recte cum percepisse appareat;
verum haec omnia enotata potius quam digesta erant limamque extremam
desiderabant, qua sola in tanta argumentorum ariditate elegantioribus hominibus
commendari poteraut; qua de re etsi saepius Koppium monuissem, tamen
postremo taedio rei captus Schedas suas quales erant prelo committerc con
stituerai. Quapropter dici non potest, quanta me volúntate affeceris, Vir
Illustrissime, quod socero Tuo fimestissimo casu nobis crepto, quum ad Tuum
arbitrium omnis hujus negotii sors redüsset, non modo ad finem illud perduci
permisisti, sed etiam mihi earn veniam dedisti, ut immortalis viri monumentum
in cam formam redigerem, quae tanti nominis memoria non prorsus indigna
esset; quo facto etsi multum mihi laboris accessurum esse videbam, ipsa
tarnen pietas, qua defuneti manes prosequebar, talc officium detrectare non
XVII
patiebatur. Nam si ab integro res instituenda fuisset, inultos alios viros doctos
huic negotio administrando longe magis idóneos fore intelligebam; Koppii vero
rationes neminem melius quam me notas habere persuasum erat, quas etsi
neutiquam omnes probarem, tarnen religiosissiine servandas arbitrabar, ne,
quod illius norrien prae se ferret, alieno ingenio conscriptum videretur, operisve
concinoitas ex propositorum diversitate laboraret. Quamvis igitur externam
schedarum formam passim refînxerim , alias in brevius contraxerim, aliarum
ordinem mutaverim, nonnullas etiam prorsus resecuerim, vestigia tarnen
ipsarum nonnisi ibi deserui, ubi aut aperte errasse aut ne sibi ipsum qnidcin
eonstitisse Koppium animadverterem ; de meo pauea tantum ex veteribus plcrumque
scriptoribus adjeci, quae quum ad illustrandum Martianum opportuna
essent, ilium tarnen non adbibuisse viderem, vel quia Graeca sine interpretatione
Latina aegre legebat, vel quia nondum ad ipsius notitiam per vénérant.
Quo ex genere hic inprimis nominandus est Mythographorum , quos primus
nuper ex codd. Vaticanis Angelus Majus edidit, tertius, quem nunc probabiliter
Magistrum Albericum appellamus *); cujus etsi raram mentionem in
commeutario invenies, quum plurimus ejus usus in duobus prioribus libris
esse debuerit, ob id ipsum hic eum data opera commemorandum duxi; fuerat
adeo quum omnes illius locos, qui Martianum spectarent, ad calcem operis
subjungere dlnstitueram ; sed hoc quidem consilium abjeci ob nimium eorum
numerum ambitumque, praesertim quum Bodii mérito nunc etiam facilior
nostris hominibus aditus ad eos pateat; mentione tarnen hominis eo minus
supersedere volui, quia praeter ipsum Martianum etiam veterem ejus interpretem
Remigium Antissiodorensem identidem adhibuit, cujus quum cominentarii
ipsi etiam nunc in bibliothecis lateant **), specimina saltern, quae
illic exstant, lecloribus editoribusve nostri futuris haud opinor ingrata erunL
*) Conf. Frid. Jacobs in Zimmermann! ann. dîscipl. antTqii. 1834. n. 132.
**) Conf. Montfancon ЫЫ. T. I, p. 92 b; Fabr. ЫЫ. raed, aevi T. VI, p. 187; BmcFccrî bkt.
plùlos. T. П1, p. 6*0.
III
xvin
Ceterum non dubito quin me quoque in hoc genere multa praetcrierint, qui
quum omnino satis imparatus ad hoc negotium accesserim, turn ne postea
quidem tantum ei temporis impenderé potuerim, quantum rci dificultas postularet.
Nosti, Vir Illustrissime, quibus et ipse domesticis calamitatibus conflictatus
sim, fere eodem tempore, quo Tu recens ereptum socerum lugebas, florentissinia
uxore intempestiva morte amissa; cujus casus perturbatio si quid
vestigii in hac quoque opera reliquerit, Tu certe pro humanitate Tua condonabis;
praeterea autem tot erant officii academici negotia, tanta variorum
generum impedimenta cum muñere professorio conjuneta, ut, licet multa quae
jam proposita et promissa essent huic pietatis officio postposuerim, plerumque
tarnen nonnisi feriatos dies ei impendendos habuerim; quod quantam festinationem
urgente semper typotheta excitaverit, quum simul et speeimina
tjpographica corrigenda et schedae impressioni praepacandae essent, nemo
nisi expertus satis existimabit. Omnino ex ea operis forma, qualis nunc
prodit, difficultatem laboris, quantam ego exantlavi, nemo satis intelligere
potest; quod non ideo dico, ut operam meam ambitiöse venditem, sed quo
consilio omnia quae hucusque praefatus sum, ut in tanta rerum omnium
adversitate lectorum aequanimitatem implorem, ne aut ab editore ipso, sene
emérito, cxspectent, quod vel integris "viribus arduum fuerit, aut vicarium
correctorem ut sui juris editorem taxent, qui si illud praestititÇ ut propositum
operis consilium exsequeretur, susceptae fidei satisfecit. Quanquam
sic quoque non minora quam in lectione emaculanda Koppium etiam in commentario
eífecisse, nemo profecto iníitiabitur ; qui quum praeter Vulcanii
notulas, quas ipse rectius glossas appellavit, et paucas Grotii, quarum adeo
partim veré pueriles essent, partim in omnia alia evagarentur, nihil fere, quod
alicujus usus esset, ab antecessoribus traditum invenisset, sua ex penu integram
ac perpetuam annotationem reliquit, qua etsi non omnia omnium desideria
aequaverit, tarnen primus omnium obscurissimum scriptorem in clariore luce
posuisse aditumque ad cum vel mediocriter doctis hominibus aperuisse cenXIX
sendus èst. Nam quod ipse acerrime semper quum in omnibus ut arbitrabatur
philologis tum inpriniis in antecessoribus suis reprehenderat, quod haud raro
expeditissimos locos magna eruditionis nube obscurarent potius quam illustrarent,
difficiles autem siccis pedibus atque silentio transirent, multis certe in locis, praesertim
carminibus, quorum interdum per affectatam scriptoris doctrinam tumoremque
dicendi vix sensus apparet, ita evitavit, ut nihil ipsius cnarrationibus
clarius jucundiusve legi posait; ñeque exiguus eorum numerus est, quibus unus
omnium ex profunda sua cruditione vero locutionis vel sententiae fonte aperto
lucem atque perspicuitatem affudit. Scriptores Afros, quibus Martiani oratio vel
ipsa gentilitate maxime affinis est, Appulejum, Arnobium, alios, identidem in
auxilium vocavit, neque imitatores ejus, ut Fulgentium Saxonemque Grammaticum,
comparare ncglexit; quo in genere licet, si philologue fuisset,
aliquanto accuratius vcrsari potuerit, studia tarnen viri ne in hoc quidem
argumento, quod propius nostrum est, contemni possunt; ipsum autem liberalium
disciplinarum orbem quantum ipse Martianus animo complexus tanto
cum doctrinae apparatu illustravit atque auxit, ut, quem in finem olim hi
libri ab auctorc scripti sunt, nunc demum rursum usurpari legique posse
videantur. Et hoc quidem loco cxspectare poteras, ut et de ipsis artibus
cyclicis, et de Martiani genere, consilio, et auctoritate pluribus agerem; sed hac
ego disputatione editionem operis tamdiu exspectatam ctiam amplias remorari
nolui, praesertim quum videam hac in causa de nonnullis aliter mihi judicandum
fore, quam soccro Tuo placuerit; qui quum scriptorum suum, ut
fere fit, cupidiore animo amplecteretur, prctium ejus hinc iude certe nimis
extulit majorcmque ejus quam rêvera fuisse videtur erudilioncni existimavit;
quippe si quid apud ipsum cum antiqui scriptoris dicto aliquam similitudinem
habere animad vertisset, illico hunc ei ante oculos fuisse conjecit, multarumque
rerum, quas ex aliorum libris strictim exscripserit, accuratiorem notitiam
haud scio an perperam ei tribuit; qui quanta interdum oscitantia vel optimis
auctoribus usus sit, in sexto maxime libro apparet, ubi primarium ejus fontem
XX
Plinium etiam nunc habemus. Totum igitur hunc locum, qui est de fontibus
et ingenio Martiani, in aliud tempus difFeramj unum hoc data occasione
monebo, quia ñeque a Koppio neque ab alio quoquam satis aniraadversum
esse video, multa ex Varrone Martianum petiisse videri, quod non modo
ex iis locis apparet, ubi tantum non auctorem illum prae se fert, ut in
Diabetica (§. 535), in Geometría ($.578), et *) in Astronomía 817), verum
etiam ex iis ubi ab ipso discedit; nam quod in extremi libri limine (§. 891)
Medicinam et Architectonicam a deorum conspectu removet, aperte contra
Varronem dictum est, qui quum non de Septem sed de novem diseiplinis
librum edidisset, quorum unum de Architectura fuisse Vitruvius (in praef.
libri VII, p. 194 Bip.) testatur, illas quoque duas reliquis Septem adjecissc
videtur; quae si recto observavi, fieri poterit ut ex Martiano si nihil aliud
tarnen aliquas principie eruditionis Romanae reliquias lucremur. Facile tarnen
patiar alios viros doctos, qui magis in hoc literarum genere versati sint, hanc
mihi disputationem praeripere; iterum enim repeto reliquorum studiorum
meorum rationes nimis ab illo argumento remotas et fuisse et nunc quoque
esse, ut nec quando redire ad Martianum possim sciam, nec majori fiducia
olim aliquid me in eo illustrando praestaturum polliceri audeam, quam nunc
praestitisse mihi arrogem. Quod forte fortuna ad me delatum fuerat negotium,
strenue et sollerter exsecutus esse videor; de operis ipsius laudibus meritisque
Koppio quidquam subtrahere religioni duxij quae si interire nolui quantaque
potui extornae formae commendatione illustrare studui, satis habebo, si et a Te et
quicunque praeterea immortale illius nomen justa existimatione prosequuntur,
pietatis me officio satisfecisse neque extremum tanti ingenii monumentum indigne>
dehonestasse judicatum fuerit. Vale, Vir Illustrissime, mihique favere perge.
Scripsi Marburgi ipso die Koppii mortis anniversario VII. Kaiend. Apr.
MDCCCXXXV.
*) Quam enim ibi ctyiuologiam proponit siettarnm a stände, et îpsain Varronîs esse Popma
(p. 203 ed. Bip.) ex Cassîodoro annotavit.
С А
M A R Т I А N I
■
MINEI FELICIS'
Р Е L L А В,
AFRI CARTHAGINIENSIS,
DE NUPTIIS
PHILOLOGIAE ET MERCURÎI
LIBER I.
T.
1
u quem psallcntem thalamis, quem matre Camoena
Progenitura perhibent, copula sacra, deum: »
Tu r/iiem] Satura, Martiauî arnica, hos versus
canit in laudem Hymcnaci, qui est deus nuptiarum,
id est, naturalium conceptionum. Glossa (iii
cod. Monaccnsi B, aliisque) — Istam quidem interpretationcra
Vulcanius, Grotius, Goezius, omnes
receperunt, quamvis facile perspicere potuissent,
non Saturam bosce versus pronuntiasse ; sed ipsum
Martianum, patrem nimirum quinquagenarium, poé
tico spiritu afflatum, quippe qui a filio deinde
(§. 2) in iis reprehendatur.
psallentem] Ki&aQiÇovta'- psallere vix aliis
nisi poëtis sequioris aevi, et inprimis Christianis
frequentatum. Goez. — Cave credas! Utuntur
boc verbo Sallustiiis, Horatius, Quinctilianus, Gellius,
Macrobius, alii, et iterara noster infra (§. 924).
matre\ Claudianus XXX, 51. Hyracnacura Musa
progenitura etîam facit:
» Hune Musa genitum legit Cytherea ducetnque
Praefecit thalamis; nullum junxisse cubile
Hoc sine, пес primas fas est attollere taedas.«
Goez. — Corrcxi hos versus non accurate cxscriptos.
Alii Urania (Catull. 61, 2; Nonn. Dio
nys. 55. pag. 825 Falk. ; Clandian. cpithalam. Palladii
et Serenac 51), alii Terpsichore (Proel, ар.
Phot. p. 524 Iloesch.), alii Calliope, alii ipsa Ve
nere natura Ilymcnacum feront Sunt adco , qui a
mortalibus genus euin duxissc pcrhibcant (Serv. ad
Aen. 1, Col. Lutat. ad Stat alii). Patrem tarnen
Bacchum exprcssis nostcr verbis nominat. Rectc
quidem: Hymcnacus cnira a Seneca (Med. 110)
appellator
и Candida Tliyrsigeri proles generosa Lyaet.*
Camoena] Idem est ac sí dixisset Musa. Vide
inter alios Horatii (in carm. sec. G2) hace:
— nacceptusaue полет Camoenis.»
copula sacra] Ita «copulara sacram deúm'« dixit,
ut Valerius Soranus , she alius quispiam vetustissimus
poeta » Saturnia sancta dearum. Quod est
Graccanieum illud pluriraomm poctarum diu -&Eacov.
Sacra dcùin copula, diis ipsis venerabilis. Iliocquc
1
Martiani Capellae lib. I. §. t.
Semina qui arcanis stringens pugnantia vinclis ,
Complexuque sacro dissona nexa foves:
Namque elementa ligas vicibus, mundumque maritas:
in ICtorum lib ris copula , cum sacra res sit, quae
nimirum inviolabili foedcrc conjugioque homines jungat,
pro ipso concubitu, consummaute conjugia,
ponitur. Justinianus imperator cap. 26 dc nuptiis:
■ Si cnim ex aflectu omues introducuntur nuptiac,
et nUiil impium, nec legibus contrarium in tali
copula exspectamus , quare pracdictas nuptias inhibendas
cxistimcmus ? « Hinc ' copulare est conjungerc
nuptias, ratoqne focderc par hominum colligarc.
Imperator Gordianas с. 8 ejusdem tituli:
»In copulandis nuptiis spectanda est ejus voluntas,
de cujus conjunctionc tractatur. « Et copulari , ma
trimonio conjungi с 23 ejusdem. Et ab cadem mente
»dextras copulare* dixit in Aulularia Plautus, quia
manum tradere cuipiam apud vetercs sancta erat
firmaqiic amicitiae sponsio. Barth, (advers. p. 394.)
Ilaec ille: sed sibi non constat vir doctissimus.
Ohlitus cnim bujus interpretation^ cundem Martiani
locum paulo inferius (p. 961) sic explicare studct:
» Copulan» dcùm dicit, cujus auspieiis conncclitur
corpus teiTCstris molls coclcsti animo, quae duo
dcuiu constituera sapientes veternm physic! tradidcrc:
vide Ocellum ct Plinium libro 2.« — Eqiiidcm
baud sane pcrspicio cur mystcria quacrat Barthius
in verbis, quae nihil haben t dubitationis. Sed iu
errorcm inductus esse vidctur prava in libris cditis
scriptione vocis deihn cum circumflexo. Non cnim
pluralis, sed singularis est, accusandi casu.
semina] Elementa. Semina sunt Lucrctio corpnscula,
in quae corpora quacvis rcsolvantur. Claudianus
(48, 1): «Quisquís sollicita mundum rationc
secutus Semina rimatur rerum. « Goez. — Distiuguit
nostcr infra (§. 1 7) inter semina rcrum et ele
menta, ita ut elementa jam separata, semina autan,
sive initia, rerum adbue mixta esse vidcantur (conf.
Claudian. de rapt. Pros. 1, 248 sciju.)
pugnantia] Semina pugnantia sunt diversa et
contraria sibi elementa, quae discordem concordiam
Ovidii coucinnant, quam plurirai poëtac ab со mu
tuo sumta'm celebraran! Влптп. (adv. p. 961) —
Pcrmulta de dissonis hie ex aritbmctica et música
aflcrri posscnt; sedpracstat, inferior! loco (§. 209)
hac de re uberius agcre. Ovidii versus, quos innuit
Bartbius, hi sunt (met. 1, 8):
»iVec quidquam nisi pondus iners , congestaque
eodem
Non bene junctarum discordia semina rcrum. «
At magis ctiam hue faciunt Horatii (ep. 1, 12, 19)
hi versus:
■
» Quid velit et possit rerum concordia discors :
Empedocles an Stertinium deliret acumen ?
vinclis] Vincula sunt nuptiac vcl conjuginm.
Juvcncus libro 4 :
»Uujus germano rurstis sociabile vinclum
Deberi , generis percal ne porlio lapsi.*
Barth, (p. 961).
dissona] Discrepantia; ut infra (§.92): «Quaeque
elementa liget dissona nexio.« Atquc hac de
re conféras vcliin Lucrctiinn (i», 441), ct Senecam
(natural, quaest. 7, 27, p. 808 Lips.), et Ovidium
(in fast. 1, 10S>
пелга] Conjugiiim aut rem adeo indicat potius
coneubinariam. Apulejtis libro 2: »et a nexu quidem
venéreo hospitis tempera. « Barth, (p. 1242).
—Itcruin altius petit vir doctus, quod cx anteeedentibus
manifestum est »necti ab hymenaco pug
nantia. «
elementa] Fingitur Hymcnacns connubio eleMartiani
Capellae lib. I. §. 1. 5
Atque auram mentis corporibus socias:
Foedere complacito sub quo natura jugatur,
menta jmixisse, quantumvis contraria cornm vis esset. 187) addcquc Stobacum (In eel. 1, 42, 2. p. (¡87
Ita Seneca (natnr. quaes t. 7, 27. p. 808 Lips.): Heer, et nostrum (§. 913). Ex cod em PI a tone Ap-
»IVonnc vides quam contraria inter se elementa eint? pulejus (de dogm. Plat. 1 , 176. p. 194 Oud.) de
gravi a et Icvia sunt , frigida et calida , Lumida et clementis : » quae quum inordinata permixtaque cssent,
sicca. Tota liujus mundi concordia ex discordibus ab Ulo aedificatore mundi, dco, ad ordinem numeris
constat.* Id perspexit ctiam Lactantius (2, 12). et mensuris in ambit um dedueta sunt.« Idemque
E poëtis pracsertim Manilius (I, 141) rem tangit, (de mundo p. 354 Oud.): contrariorum per se naet
eicut Ovidius (met 1, 18) chaos cx Hcsiodi tura flectitur , et ex dissonis fit unns ideinque contbcogonia
(116) describe il s canit: centus. Sic totius mundi suoruni instantia
»Obsiabatque alüs aliud s quia corpore in uno initiorum ínter se imparcs conven tus pari пес dis-
Frigida pugnabant calidis , hument ia siccis ;* • cordante concentu natura veluti musicam temperavit.
ita Claudianus (Malí, consiü. 75) corum reconcilia- IVamquc bumidis árida — confundit, unumque ex
tionem : omnibus et ex uno omnia juxta Hcraclitum consti-
— —» — — — ■— »rursumque receptis tuit« cet
Nectit amicitiis quidquid discordia solvit.* vicibus] Mutua vice. Valcrianus sermone primo,
Unde ct Ilymcnaeus (ap. Statium silv. 1, 2, 185): alii. Ваптн. (p. 961.) — Ellipsis est vocis alternis.
— - — »ipsum in connubia terrae maritas] Maritare dicuntur qui foeenndum ali-
Aethera , cum pluviis rarescunt nubila , solvo.* quid faciunt. Victor MassiliensLs L 1 Gcncseos:
et auctor Pcrvigilii Veneris v. 59: »Fons scatet et diti prolem virtu te maritat.«
»Cras erit quo primus aether copnlavit nuptias.« Alciuius Avitus 1. 1:
E Graccorum ctiam pbilosopbis Empcdocles (ap. nlymfa maritavit sit lentis viscera terrae.*
Diog. Lacrt 8, 7. p. 558 Mcib.) statucrat, quatuor Horatius epodo 2 :
elementis accederé то vstxoç et xr¡v tpiXLav. At » adulta vilium propagine
is с dissidio potius clcmentorum contendcrat oriri sillas maritat populos.*
mundum, per amicitiam au tern in pristinam condi- Влптп. (p. 961).
tionem Tov 6<palçov (conf. Marc. Antonin. 12, 5. auram mentis] Sic Flaccus de cadem ratione
p. 116. Gat) redire. Multo inagis ad nostri sen- dixit: »divinae particulam aurac.« Grot. — Adde
tentiam facit, quod illico post Cbaos Amorcm ortum huic Iloratii (sat 2, 2, 79) loco Virgilii (Acn. 6,
eomique dcorum omnium antiquissimum esse л clercs 746) de purgationc animae versus:
affirmant, Ilcsiodus, Acusilaus, Parmenides, Plato- » Concretan» exemit labern, purumque reliquit
que (sympos. p. 178, Tim. p. 47 Stepb.); Aristo- Aetherium sensum atque aurai simplicis ignem.*
teles (de mundo 5. ct metaph. 1,4) Scxtusquc Em- foedere complacito] Claudianus (51, 55) »Tno
pirictis (9. adv. Pbys. 7 p. 549 Fabr.). De pbysica primae liban tur foedere noeles « Goez. — Focdus
ralionc discrepantia nectendi confer practerca Ery- pro conjugio a nostro aeeipi plurcs docebunt inferiximachum
medicum apudPlatoncm (sympos. p> 186. orce loci (§. 25. 51. 91).
1 *
Martiani Capellae lib. I. §. i.
Sexus concilians, et sub amore fide m :
О Hymenaee decens, Cypridis qui maxima cura es:
sejrws] Qui Aristotelcm (de mundo S) legcrit,
non dubitabit hunc ante oculos fuisse nostro : adco
congruit cum со, v*l in boc ipso cligendo cxemplo.
concilians] Grotius quidem concilias j sed illud,
quod reeepi, praeter Barthii (adv. p. 961) et Yossii
omnia exstitcrit. Ita enim ct Ovidius(bcr. 4, 161):
»IVobilitas sub amore jacet« (conf. palaeogr. criL Ш
§. 130). Verumtamen totum locum itcrum confercnti
mibi vidctur, a nostro Amorem socium dari Нушс-
naco in conciliandis dementis secum pugnanlibus.
(Arntz. misc. p. 197) codices, Gantabrigiensis quo-' Ita enim Quinctilianus (in declam. 14. p. Iö9. cd.
que , Britanniens , Basileensis , et qui ad Aorimbergensie
libri marginem notati sunt, habent. *
amore] Dc Amore , dco máximo (conf. Oppian.
dc Ycnat 2, 411, et Ilugium in libro vernáculo ser
mone scripto »de mytbo« p. 190. 191), quem
dwaxcóxarov et ¡j,éyU)TOV poëtac appellant Gracci
(Atlicuacus 12, p. S99. 600 Casaub.) nosterque
(§. 72î>) »pucrum herilem«, cquidem alio loco (pa
laeogr. crit. III §. 130) disserui. Cui quum Chaos
olim adjungcrctur (v. supcriorem not), vcrisimile
est, ab antiquissimo jam tempore adscrîptam fuisse
potcstatcm elementa ligandi, et yáfxcov ■&e6¡xovQ1
sicut ex Ilesiodo (theog. 123) addit Oppianus (in
halicut. 4, 25). Mcmoratu (lignum est, similia Orphcum
docuisse, adeo nt nostcr cum ante oculos
hahuissc vidcatur. Namquc ab initio Argonauticomm
(12) illc habet:
'Aq%ccíov fikv rtQwra XÄ0YH àfiéyccçrov
áváyxrjv
Kai XPO'NON, од èX6Xev6ev àrttiçiCioi-
6ív vtp ôAxoïç
Ai&èoa, xaï ôupvij леошлеа xvôçov'EPSi-
TA, cet
Addc cundem eadem repetentem paulo inferius (419).
fidem] Ambigua est sententia. Intelligi enim
potest »Ilymenaeum per nuptias fidem addere conjugulcm
«: sub onim saepe pro in usurpatur. Alii
locum forean malucrint explicare » inférions conditionis
fidem esse quam amorem ■ , quippe qui aule
Oxon.) Amorem depinxit, »quasi per cum rcrum
naturae sacra primordia totiusque mundi elementa
creverint, qui teneat nunc figatque rixantia et dc
contrariis pugnantibusque seminibus molcm perpetuac
societatis animarit. « Quod Quinctiliauo »90-
cietas perpetua«, hoc nostro » fides « est
decens] Veneris atque Gratiarum epitheton Hymenaeo
Gratiarum consanguíneo attribuitur, quod
illam gratiain pulcritudinem non nunquam comitantem
cique adhaerentem, quae facilius sensibus at
que animo pereipitur, quam verbis exprimí possit,
désignât Ilorat. (L. 1. od. 18, 6 et I, 4, 9): »teque
decens Venus« — »Gratiac decentes. « Goez.
— Sed nostcr infra non Vcnercm tantum (§. 903)
sed et Florani (§.888), et »scientiae fontem«, quin
Claudianus ctiam (cons. 6 Honor. 337) »acrem«
deeentem appcllat, ita ut restringí vix possit hoc
epitheton ad unum altcrumvc.
Cypridis qui maxima cura es] Nam teste Claudiano
(31, 31): »Hunc musa genitum legit Cythcrea
ducemque Pracposuit thalamis « Grot. — Ilorat
L. 1. od. 14: »curaque non levis.« Et Catullus (in
nupt Jul. et Manlii 61 scip):
JStl polest sine te Venus,
Fama quod bona comprobet,
Commodi capere ; at potest
Te volente: qnis huic deo
Compararier ausit? —
(ioEZ. — Scd verba composiiit nostcr ad illud VirMartiàni
Capellae lib. I. §. 1.
Hiiic tibi nam flagrans ore cupido micat:
Seu tibi quod Bacchus pater est, placuisse choreas,
Cantare ad th alamos seu genitricis habes,
Comeré vernifcris florentia limina sertis
gilii (Acn. 10, 157): Veneris justissima cura« )
quocum confer Horatii (oil. 2, 8, 8) »juvenumque
publica cura.« Nominis Kyprogenciac etymon, quia
in Gypro genita fucrit, aflert Hcsiodus (thcog. 199)}
addc Hymnum in Vcncrcm (2), qui Homero adscri
bítur, et Pindarum pluribus locis.
micat] Ore micarc Cupidincm Ilymcnaco dixit,
pbrasi totics ab Aristacncto et aliie sqcûtixoîç ex
presse. Vide quae plurimis in secunda editione
ftlusaci notamus. Влптн. (p. 961) — Minime Cu
pidincm intclligo deum, sed cupiditatc flagrare Ну-
mcnaciiin. Certc noster quum multa, tum et haec
a Claudiano inutuatus est, apud quem (in cpitbaL
Pali, et Cclcr. 41) llymcnaei ctiam » dulce micant
ocidi.« Appulejus (met. в. p. 401 Oud.) «rosas
micare« (licit, et nostcr infra (§. 585) »flammam
micare.«
seu tibi] Scnsus est: »Scu placuisse eborcas
babes Bacchi (is enim saltationibus praeest, undc
quisquís illc est Orpbicorum auetor, qui propediem
forte a nobis novum speret diem, canit: oç
те e%eiç Al6vv>6e xoçevrà v. pr. in bymn. v. 9)
— scu cantare ad thalamus babes matris Calliopes,
yd (ut alii volunt)Uraniac. GnoT. — Bacchum Propcrtius
quoqiic (2, 25, 94) »chori patrem« appcllat,
et »medium in со esse« (2, 25, 94) fingit (v.
Burmann. ad b. 1.). IVoti practcrca sunt Tibulli (2,
1, 53) versus:
i » Agrícola et minio suffusus , Bacche , rnbenli
Primus inexperta duxit ab arte choros.*
Atquc apud cundem (1, 7, 58) idem dcus
• Movit et ad certos nescia membra modos.*
choreas] Scribcndum » placuisse choréis. « Baccbum
cborcarum choragum vcl unus Anacreon doccrc
abunde possit, ad quern vises. Barth, (p. 961).
— De Baccho cborago nemo est qui dubitet (conf.
Tibull. 1, 7, 58 et 2, 1, 56. Casaubon. de eat
pocs. insert, in Gren. musaco p. 28). Cur auteni
Martianus scriberc non debucrit »til>i placuisse cho
reas*, causam ncqnc docuit Barlliius, ncque doccre
potuit. Vulgatam igitur scrvavi lectionem, quam et
a Bacbeto (sur les epitres d'Ovide I. p. 156) approbatam
esse video.
comeré] Claudianus (de nupL Honor. 202) :
» Tu festas, Hymenaee, faces, tu, Gratia, flores
Elige} tu geminas , Concordia, necte coronas.*
Apud Ovidiiim (fast, 5, 219) quoque
» Protinus arripiunt Chariles nectuntque coronas. *
Itaquc nostcr infra (§. 888) :
» Ipsa etiam fulcris redimicula nettere sueta
Flora decens trina anxia cum Charile est.«
Attamcn et Baccbo serta placuisse Ovidius (fast. Ii,
543) canit:
«Bacchus antat flores: Baccho placuisse coronan*
Ex Ariadnaeo sidere nosse potes. «
Idemque aliis locis (trist 1, 6, 2):
»Derne meis hederas, Baccbica serta, comis.»
et (5, 5, 5) de poëtis Baccluun eclebrantibus:
«Festaque odoratis innectunt témpora sertie. « ,
Vcncri item cum comilibus tribuit Cyprioruui auetor
(ap. Athen. 13, p. 672 f. Casaub.) :
'H de óvv cw<pirtóÁOíót аиЛорре^дуд' AtpQoôitr]
UXe£cctiévr¡ 6ze<pocvovç eveódeag, av-&eayuit¡9¡,
"Av y,sipu)*aï6w ë&evro &ecù XirtaQoy.Q7¡ÓE[ivot .
в Martiani Capellae lib. Г. §. 1.
Seu consanguíneo Gratia trina dédit:
Connubium divûm componens Calliopea
vemiferis] In Msto libro offendi vernificis. Quod
saue verum est Fiaiu verna facerc ostia videntur
additac. Is mos mullís a nobis et alíis alibi traditns
est Bautii (p. 9G1). — NonBongarsii tantum, sed
Vossii ctiam codex (Arntzen. misc. p. 197), Darm-
Btattensifi et tres e Monaccnsibus (C. D. E.) vernificis
quidem liabcnt, sed in aliis vulgata lectio exstat,
«juam rctinui, siquidem Graecum éaQOTQE<pr¡Q ca
exprîmitur, et nosier alio loco (§. 570) simili figura
»voriiicomac olivac« utitur. Vcrnifera adjectivum
est, parilcr atque serta, et substantivum corona
per ellipsin omissum.
limina] Limina sponsi, quîbus nova ingrederetur
nupfa, sertis ornar! sólita fuisse, testes sunt
Catullus («4 epitb. Pclei et Tliet. 284) de floribus
canens:
»Hos indistinetis plexos tulit ipse corollis
Queis permulsa domus jueundo visit odore.«
atque Hicroclcs, qui (ар. Stobaciini serm. 65.
p. 414 Gcsn.) »&vQatç xaT£6re[ifièvaiç* scribit
»tvqccwov àvrï yvvccLxoç èffeiçàyovÔiv.* De
ungendis postibus vide nostrum infra (§. 149).
consanguíneo] Consanguine! sunt ó¡XOtf(XTQLOl,
ut Cliarites et Hymcnaeus; utriusque en im patër
Bacchus. Alii tarnen Gratiis patrem adscribunt Jovcm.
De raatre ctiam discordia, aliis Autonoen, aliis
Eurymcdusam vocantibus. GnoT. — Consanguincus
fratrem notât ex altero parentum solo. Vide Anianum,
Alarici consiliarium, ad sententias Pauli, Cujacium
observ. libro 11. cap. 26. Валтп. (advers.
p. 961). — Alio ctiam modo- Hymcnaeus Gratia
rum consanguincus dici potcrat Is cnim quura Bacebi
filius esset, Baccliusquc paritcr atquc Gratiac
patrem babercnt Jovem (Cornut N. D. 15. p. 161.
Gal. TlicognitL sentent. 15), barum Ule consan
guine us omnino erat SufTîcit cnim sanguine connexos
esse, ut illo nomine insigniri possmt (L 1
§. penult de suis et legit bered.). Baccbo placeré
choreas Euripides canit apud Strabonem (10. p. 470
Casaub.).
Gratia trina] Hoc est »tria concessit, vultum,"
vocem et gestum.« Gloss, ар. Vklca.\. — Gratiam
trinam dixit ut infra L. IX: »Suada decens trina anxia
cum Cbarite est« Quid non nugamini glossatoresl
Grot. — Neutiquam sic legitur infra (§. 888), ubi
Grotiiis versus confudit, siquidem »Flora decens«
primum legitur, et deinde »Ncc Suada« cet Perpcram
quoquc critici (ар. Fulgentium p. 15 Munch.)
ternas viragincs in ter tenias mutaturi с raí it, quod
prefecto non fecissent, si fon loin cognovissent, с
quo Fidgcntius hanscrat Martianum enim iniitaturus
erat, id quod millo ncgotio pcrspicient, qui
utrumque locum comparaverint Sed nostcr ipse ante
oculos habuissc vide tur Claudiani Ulud (in laud.
Ser. 88) :
»Ternaquc te nudis innectens Gratia membris.*
Similiter Sidonius (cairn. 11, 113. p. 367 Sirm.):
»Hic triplex uno comitatur Gratia nexun
pro quo nodum posuit Horatius (od. 3, 21, 22).
connubium] Ubique in Mss. per ¡4 simplex csprimitur.
Goez. — Cave credas. Malum igitur fa
ctum , quod Goezius falsam in quibusdam codicibus
scribendi rationem in contcxtum rccepit, idque con
tra communcm, quam scquimur, lectioncm.
Calliopea] Musariim hace princeps est, quam
Hesiodns (thcog. 79) jtQo<peQe6Tarr:v ârtaôèwv,
Plato (Phaedr. p. 259 Steph.) jtQeößvrärrjv, alius
MovÓcov JtQOfiarayeTLV (Mem. de l'acad. des inscr.
V. p. 185) appcllat, aliusque (anthoL Gr. 1,
67, 29) ipsi Uraniae anteponit; cuique Moschus
Martiani Capellae lib. I. $.2. 7
Carminis auspicio te probat annuere.
Dum crebrius istos Hymenaei versículos, nescio quid inopinum intactumque
moliens, cano, capillis respersum albicantibus verticem incrementisque lua
(id. 3 , 73) , Hcsiodiim imitatus , то yXvxegov Dum\ Profccto miram , ab omnibus intcrprcti-
бтбриа tribuit 5 quam e Latinis etiam Lucre ti us (G, bns , et Grotio ct novissimo Goezio , versus i I los
93) » requiem hominum , divumque voluptatem«, Saturae adscribi, qnum quinquagenarius llartiaiius
Oridius (fast 3, 80) »primam sui ebori« dixit, Yirgi- ipse n istos cano* dicat Fefellcrunt nempe eos
lins (Àen. 9, 323) pro Musis omnibus ponit versu: verba, quae paulo post sequuntor, » satura eomrai-
*Vos, о Calliope , precor , aspirate canenti« ; nisecns.«
Horatius (od. 3, 4, 2) »reginam«, ас Pliitarebus nescio quid inopinum] Saepe Cicero verbis »ne-
(ui oral vit p. 801 ct sympos. 9, 13 p. 743) regnm scio quid» usus est; pro Arcbia 7: »nescio quid
comitem appcllat Apollinaris Sidonius autem rpi- praeclarum: idemque (orat partit. 21) inopinata
fbalamium canens (carm. 14, 6) Calliopcn etiam in- esse dixit admirabilia; tçiariterrjue Horatius (od. 3,
vocat, codemque verbo, quo nostcr, probare ntitnr. 1, 2) carmina laudaturus » non prius oa audita*
снимете] Vcrbonim in hisee versibns construclio praedieat Nescio quid igitur neutiquam cum concorujiiquc
intcrpreÄlio sic facienda esse iuüi'm idetur : temtu dictum, sed de grandi conaminc, quod et
»O! tu, copula sacra, Hymenaec, quem perbibent verbum moliri innuit Haec quidem Marlianus patcr ;
deum tbalamis psallentcni, matre Camoena genitum, sed prorsus contrarium sentit interveniens filius.
qui semina in und i pugnantia л ine ul is arcanis s Irin- Huic enim adscribenda sunt quae sequuntur, ct
gens, complexuque sacro foves dissona nexa. Vici- sie quidem verba construenda : »Martianus (filius),
bus (mutua vice) enim elementa ligas, mundumque non perferens verticem (patris) capillis albicantibus
maritas, atque airram mentis corporibus socias, foe- respersum incrementisque lustralibus decuriatnm
derc complacito, sub quo natura jugatiir, sexus ineptias aggarrire, intervenit «liceos : quid istud mí
conoilians, et sub amorc fid пи. O! Ib menace pater « cet
dècens, qui Cypridis maxima cura es : bine enim tibi capillis\ Ordincm tantum vcrbonim, ex Ilugiano
cupido flagran» ore micat , scu placuissc tibi cboreas, códice et in libro Norimbcrgcnsi ad marginem noqnod
(quia) Baccbus patcr (tuus) est, scu cantare tata lectionc, mutavL Forsan iu Priapciis (77, 2)
ad titulamos genitricis (а Venere) babes, scu Ii- nostcr legerat:
mina florentía sertis verniferis comerc, consangui- «meumque canis
neo (tibí) Gratia trina dedit (tres Gratiae dede- Cum barba caput albicet capillis.»
runt) ; Calliopca connnbium divùm componens pro- Paritcr Saxo Grammaticus (6. p. 116) qui Martianum
bat, te annuere auspicio carminis.» (Sivc choreac imítanduin saepius, ut Stepbanius docuit, sibi protibí
placea nt, quia Baccbus patcr tun s est; sivc pos uc ra I, » Albicet» scrípsit »quanquam senio ca
can ta re ad tbalamos a Venere mat re, sivc liinina pill us. «
sertis coronare a Graliis consanguíncis tuis babeas: incrementisque lustralibus decuriatnm] Кое est
Calliope omnino approbabit, quod annms auspicio quinquagenarium, qui jam decern lustra peregcrim.
carminis). Vixc. — Lustraba certum est a multitudine lustro8
Martiani Capellae lib. I. §. 2.
stralibus dccuriatum, nugales ineptias aggarrire non perferens, Martianus inter
rum did, incrementa vero decuriata deenríam lustrorum
non possimt significare, alioqui quinquaginta
tantum annos natu s sit senex , qui alteram tantum
aevi pene vult confecisse vidcri (?). Eruditus, sed
duri cloquii, scriptor decuriatum curiae jam immu
nem, vaeantcm ex officiis municipalibus ct nrbanis
in sua sibi patria dicit, emcritum volcns cruditionis
quadam inexspectatae ostcntationc dicere. Scio Tertulliauo
cjusdem gentis scriptori decurialem niunerum
denarium esse c. 57 de anima; unde multiplícala
per cundein lustra hie capcre possis, sed tum imuiaiiis
numerus exeat ('?). « Et non video quoinodo
illud, quod modo diximus, non sit melius: ita nulla
alia opus erit exactionc. Ваптн. (p. 409). — Praest-
ït pro&cto Yulcanii cxplicatio ; siquidem decuriatus
diei nequit curiae immunis , quem excuriatum
jK)tius dixerc Romani (IVon. Marccll. p. 56 ed. Par.
1614). Vcrbum autcm decuriare quum significet
in decurias conscribere (Cic. pro domo s. f. ibique
Manut. p. 74. Gracv.), boc loco cum anteccdentibus
incrementis lustralibus conjimgcndum esse vidctiu",
ut sit » in decuriam incrcmentorum lustralium
conscriptus « , Livio miles invalidus dictiis. Ovidius
(trist 4, 8, 35) verbis: » decern lustris peractis«
quinquagenarium se tura fuisse significat Seneca
(de brev. vit 4) : »Audics plcrosque dicentes — —
sexagesimus annus ab officiis me dimittet«; et Plinius
Sccundus (in cpist. 4, 25, 4) » leges majorem
annis LX otio reddunt«
ineptias] In aliis libris lcgitur ineptias , in aliis
nugulas. Ego vix d ubito vcram Iectioncm esse migules
ineptias. Diminutivum cnim illud torn prolixo
opcri minime congruum. Ваптн. (advers. p. 409.
974) — Quidam libri babent nugulas ineptias, quod
quis defenderé possit. Sed aliam mentcm milti pracit
MS. in quo reperi nugales ineptias. Dignum boc
Capella vocabulum ncc possum ab eo non profectum
credere. Agellius idem usurpât 1 Noct 2: »Sed
tbeorcmatibus tantum nugalibus dilatrantes, objurgationc
justa incessivit« Idem : »et alia quacdam nugalia
proferebant« Zdízerl. (critic, juven. promule.
19, i>9 in Schminck. synt crit p. 227.) — Vossianus
codex nugulas ineptas : sed cum ctiam alii
in ineptias conspirent , paruiu abest , quin cum
Bartbio Icgendum censeam nugales ineptias. Abntz.
(misc. p. 197) — Ineptias Bongarsius ; Bodianus
vero et Vulcanius minus commode ineptas babent
Goez. — Hugianus codex pcrperam inertias habet
pro ineptias. Mihi quidem , quamvis ratio a Bartltio
prolata rcjicienda sit (quandoquidem prolixum opus
Martianus filius nondum audicrdt, sed paucos tan
tum versículos) , Zinzerlingii codex sufficit, ut cum
со faciam. Accedit, quod Dai'mstattcnsis ctiam a
prima manu candem Iectioncm babuit Vox nugalis
praeterea non seinel a Gcllio usurpatur. Et quamvis
maximi ctiam poctae Martialis (9 , 1 , S) , Catullus
(1, 4), et fortassis Horatius quoque (sat 1, 9, 2)
versus siios modestiac causa nugas appellent; boc
tamcn loco additum vocabulum ineptias illam excludit
intcrpretationein. Prefecto cnim patrcin in vcrsibus
illis reprebendit filius , quippe qui nihil sen*
tiat magni in eis, sed nugas ineptas potius, quae
non deccant scnescentem patrcm. Minime ígitur
voces »nugales ineptiae« bic bono sensu accipi pos
simt, id quod vidit jam Fulgentius, qui nostrum
imitaturus (myth. 1. p. 5 Muncl;. ) illorum loco
verborum scribit: »dum tibi rugosam sulcis anilibus
ordiar fabulam.« Sed utro nunc modo legere malucris,
sive cum Ziazerlingio, she cum Grotio,
cujus Iectioncm Basilecnsis ctiam codex pracbet;
sensus manebit idem.
aggarrire] An praeter nostrum alius quisquam
Martiani Capellac lib. I. §. 2. 9
venit dicens: Quid istud mi pater, quod nondum vulgata materie cantare
deproperas, et ritu nictantis antistitis, priusquam fores aditumque reserarie,
composito hoc yerbo usus fuerît dubîtaveram. Quum
тего serions aevi scríptoribus proprium fuerit, pracjwsitionibus
augerc verba (§. 43 not.) $ ipsum illud
л-eppcri in glossario Latino - Gallico (ap. Adelung in
glossar. man. I. p. 152) explication »jainglcr«, quod,
nisi a Latino gai-rire lueem accipcrct , nemo , puto,
intelligent
intervenit] Intervcníre Martianum non corpore,
sed sermone automat. Estquc intervenire medium
se dare rebus dissonis aut alioqui nondum compo
site. Tertullianus libro de paticntia cap. 11: » quia
qua ex parte aut erroribus nostris, aut Mali insidiis,
aut admonitionibus domini intervenimus , ejus officii
magna merces, felicitas scilicet. « Symmachus libro
7. epist 56 : » Ut quidquid culpae aut crroris incurrit,
contra illius meritum meo digncris interventui
relaxare.» Barth, (advers. p. 974).
quid istud] Pariter Appulejus (met 1. p. 29
Oud.) : »Quid istud mi Sócrates?»
pater] Martianus films enim, ut supra observavimus,
Martianum patrem interpellât, cui deinde
pater respondet, filiunique praemissa fabula de nuptiis
Pbilologiae et Mercurii bonis instituit artibus.
Similiter Cicero librum de offieüs, quamvis omnibus
utilcm , filio soli se tradidisse finxerat Acccdit quod
Martianus in extremo to this opcris (§. 1000) filium
iterum alloquitur hoc versa :
» Secute mujis nate ignosce lectitans.« *
Vide igitur , quam absurda ad finem secundi libri in
Darmstattensi códice hace sit glossa addita: » Sátira
narravit cuidan patri banc fabellam, quam idem
pater Martiano renarraviL «
nictantis] Evigilantis. Gloss. — Nictantis, ut
nemo ignorât, non ¿Uto TOV wzzoç, ut glossae volunt,
sed a ni vendo, unde coonivere: quo verbo
infra utitur : » quicsccre ciipícntem connivere non perferat.
« Grot. — Nictans autistes est matutinis lions
ad aperienda populo fana oculis semisomnibus ctiam
prodicns. Barth, (advers. p. 974). — Populiim ad
sacra obeunda invitantis. Sacerdotes enim homines
ad cacremonias eclebrandas carmiuibus ct quovis
modo alliccrc solebant Nonius Marcellus: »Nictarc
oculoriim siguificantiam esse denotarunt vctcrcs.
Plautus Asinai'ia: Ncqtic ilia ulli homini nutet, ni
etet, adnuat.« Goez. — Quodsi fontcm animadvcr
tissent vir! docti, e quo nostcr hausit (т. not. ad
voccm aditum) , melius eum intcllexissciit Certc
фи nictantem Martianum sopitum cxplicaturi sunt,
longius a vero aberrant Nainque qui spiritu poético
afflatus versus déclamât, sopitus dici nequit Evolveudus
potius Fcstus erat, qui »nictare« ait »oculorum
aliorumque mcmbrorum nisu saepe aliquid
conari.« Atque hoc ctiam loco varictatem non solum
gestuum scd mutationcm quoque vultus dénotât, siquidem
ab antis ti te оси! os modo demitti, modo spargi,
Martianus dicere voluit; id quod ad ca, quae
sequuntur, docco. Quod reliquum est, ex Hugiano
códice varians lectio »instantis« notanda quidem est;
sed vulgaris servanda.
antistitis] Sane aedituorum est, non antietitum,
aditus re s erare tcmplomm. Et quis affirmabit, non
scripsisee aedituentis hominem, qui quidvis admittat,
modo ne commun! sensu verborum plane lucideque
Ioquatur? Lucretius lib. 6:
» Cuneta cadaveribus coelestum templa mandant
Hospilibus loca quae complerant aedituenteis.*
Barth, (adv. p. 409). — Barthius mavult aedituen
tis me invito. Arutzen. (misc. p. 197) — Profecto
atro carbone notanda est causa eliam propter quam
Barthius locum emendandiim esse ccnsiiit.
2
10 Martiani Capellae lib. I. §. 2.
vpvoXoyeîç'i Quin potius edoce quid apportes, et quorsum praedicta sonuerint,
aditumque] Malit Portasse quis adytumque: et
sane de antistitc sermo. Grot. — Pion placet, cum
»fores aditunique« mihi Martianus junxisse vidcatur
tamquam synonyma, quod bujus aevi scriptoribus
familiäre est ct consuetom. Аплтквх. (misc. p. 197 f.)
— Adytum, quod Msta babent et Grotius probat
Infra bis itadytorum fastigiis. « Goez. — In nullo,
quotquot vidi, códice boc loco legitur adytumque,
sed in omnibus constans lectio est, quam rccepi.
Locum profecto facile intelligent, qui Yirgilium contulcrint.
Ule enim Sibyllae Cunianac tcmpluin dcscribens
(Acn. 6, 41 sjequ.) fuisse ei canit »adilus
centum, ostia centum «, pcrgitquc :
*Ventum eral ad limen, cum Viryo : poseeré fata
Tempus , ait. Dens, ecce Deus! Cui talia fanti
Ante fores, subito поп voll us , non color unus.
Non comlae mausere comae, sed pectus anhelum,
Et rabie fera corda t liment — —
— — — Cessas in vota precesque ,
Tros, ait, Aenea ? Cessas ? неуке enim ante de
hiscent
Altonilae magna ora domus.*
Omnia igitur apud nostrum boc loco bene sc babent,
modo probe cum intclligas. Vcrbuiii ctiam nictat e,
de quo supra, ex illis Virgilii verbis в non voltus,
non color unus« explicar! potest Pariter » nutantem
myad tan« idem poeta (buco!. 4, 50) dicit, ob adventmnnimiriiin
numinis. Addc Lucanum (5, 212, 214),
Scnecam (Agamcmn. 704) Lucianum (Iov. trag. 50.
YL p. 259 Bip.) cet
reserarís] In editis reseñares, quod corrcxit e
códice suo Grotius. Conclnunt Basilecnsîs et Darmstattensis;
ac sic cmendatum ctiam vidi ad margincin
libri Norimbergensis.
v^ivokoyelç\ Grotius edidit yvfivoûoyLÇetç.
— In Gracca hac voce non inepte аШ libri mutant
yctfioXoyLÇsiÇ. Nam cum in tcmplis nuptiarum sacra
confièrent, et hic de Hymenaeo cantitet; utrique
loco verbum couvenire debet, quod utriusque re
specta dicitur. Bauth. (adv. p. 400) — To yvfivo-
XoyÎÇsiV quid sapiat intclligo. Quoniam tamen va
ria lectionc margini appicta codicum diversa voluntas
subnotatur, ego quoque, quam ex nostro lectionem
commentus sum, non absurdiorem forte, in medium
dabo. Pracfcrt casca scripture uoi^O^oyLCsiç- quod
ut portcntosuin puto, ¡ta verum mihi persuadée ¡xv-
%oXoyi^ElÇ Capellae cxaratum. Sane menti au
ctoris vix quicquam aptiiis in lucem postiu proditurumputo,
glossis fidejubentibus : [xv%oç ó tôcôveçoç
TOrtOÇ- Bautu (p. 974) — rvnvoXoyiÇeiç rctinct
Yossianus codex. Arntz. (mise. p. 197). Fluctuât
bic plane lectio. Alii, et inprimis Baptists Pius,
babent literis Latinis yumnoloyisseis ct kuknologeis.
Sed yafiO/.oyiÇsiç, ut sibi sensus constaret, Bongarsius
ainplcctcbatnr. Nil cniiu nisi meras nuptias
hae niigiilac ineptiae resultant Goez. — Nempe
non legerat vir doctits quae al) illis interprctibus jam
allata craiit. Sed magis reprebendendum , quod in
textum reccptiuu ab eo istud yctfWÀoyLÇeiv , ver
bum inauditum! Bartbium vides cum lectionc flu
ctuante fluctuare et ipsiun, quem quae in testimo
nium advocat glossas cave credas in codicibus legissc.
Exscripsit enim cas e Yulcanii thesauro (p.
545) , quem ne laudarct, consulto cavit Non magis
igitur glossae illac adjuvant, quam quodlibet aliud
lexicon Graecum. Quaproptcr lectionem omnium
simplicîssimam ct sensui maxime aecommodatam vfl-
VoP.oyelç in textum rccepi. In alio enim libro (palaeogr.
crit. Ш §. 57G seq.) uberius de variante diesemi
ortliograpbia, et ne insueta sc morari sinant in
terpretes admonui, praesertim autem (IV. §. 526)
literam Gamma saepc pro spiritu adhibitam esse
Martiani Capellae lib. i. §. 2. 11
revelato. Ne tu, inquam, desipis, admodumque perspicui operis èyéç6t,pov noscens
(p.S26; add. Heyn, ad ApoUodor. p. 266) docui, id
quod in illo ipso verbo probe advertit Schneider (in
lex. Gr.). Jam vero in codtcibus Monacensibus (B.D.)
scriptum legitur FYMNOAOriC: licebat igitur
VUVO/.oysïç substituera, quoniam, ut saepe dixi,
Lariam scribendi rationcm minime curo , atqnc I et
EI inviceiu pont (Quinctil. 1, 7, 15 p. 181 SpaJd.)
non nisi orthographiae prorsus rudes ignorant (v.
palacogr. mea §. 277 not EI).
ne] Lege cum Ms. пае, et dele intcrrogattonis
notas. Grot. — Recte! In aliis bibliothccae Lcidensis
incmbranis extat non tu, teste Munehcro
ad Fulgentii Virg. cont p. 742 cd. Stavercn. Id si
placeat, non accipiendum est pro nonne , de quo
usii dixi pluribus in spcciin. obscrv. c. 3. Aiuvtz.
(misc. p. 198). — Bodianus ct Vulcanius babent
ne: male! Goez. — Cur male? Profccto pcrindc
est litro modo legas, siqnidcm ab optimis scriptoribus
Cicerone et Sallustio pro Gracco val ponitiir
ne, quod alii scribunt пае, prout Graccam dipbthongum
alii Uteris AE , alii simplici E (§. 90S.
not.) redderc maluerunt (Palaeogr. crit. IV. p. 328).
Infra apud nostrum (§. 52) iterum ne repcries eodein
sane sensu. Quid? quod Malaspina (v. comment,
ad Cic. epp. ad Att. 6. 1. T. I. p. 175 Graev.) negat
ante Laurentii Vallac témpora apud Latinos diphthongo
scriptum пае inveniri (conf. ct Garaton. ad
Cic. pro Mil. p. 260 Orcll. Kritz ad Sallust. CatiL
p. 276 eequ.). Sic iuAfranii fragmentis (poët. seen.
П. p. 167. 188Botbii) editor temeré пае posuit pro
ne, quod recte legitur apud Лоп'шш (p. 246 Merc).
еуёобцлоу] In Grotiana cditionc paritcr atque
in antcrioribus legitur eyeiQOfivrjfieiov. Libri antcm
scripti verbum mirifice variatum exhibent Gre
lins in sno legit èyeçvfiWV, Bongarsius egiraemion.
Equidcm in Monaccnsibus (B. CD.) inveni ЕГЕ-
PYMION, in alio (E) ErPYMYON, in alio
(G) ErOPYMYON, in Basileensi ЕГЕР1-
MION, in Darmstattensi HTHPIMISiN. Atqnc
interpretes si audieris vetcres , vix doctior abibis.
Corrupta cnim haec tradunt : »Egcrimion, i. е.
rcsiirrcctioncm vcl ascensionem rcl mutationem.
Egcrimio Graccuiu verbum, L e. surgo. Est enim
Egerimion liber apud Graccos de apotheosi « ;
quod sic explanat alius (E) : »est liber, in quo
rcfertur, qualitcr homines dm facti eint« Quam
qnidem explicationcm facile apparet ab apotheosi
Philologiac desumtam esse ah hominibus Graccac
linguae adeo îgnaris, ut nc sysigo) quidein
verbum recte scribcrc potuerint. Contra bonac frugis
plcnissima Grotii no la haec est: »'EysiQOflVTjfielov
vox notha. Ms. èyepvfiiov. L. èysç6t/jiov, vox nota
vel ex libro LV, ubi ait: Tunc iyêçÔtfiOV iÄeffabilc
virgo ceneludens. ScIioliastcsTheocriti:*z'tüv£^¿-
■&aXa¡xiú>v rà [úv ciderat, éôftsçaç, rà âè oq&qux
a aaï Jtgoâayogsverai âiey eprixá. Et ca qnidem
quae scholiastes xara КОЦЩТШа , a Capelle xoLßl]
6ig appcllantur, ut Mcursius noster docuit,
quae vero ille âuysprixà, a Capclla èyép6i[XOV
dici ego animadvert! : nisi quia malit dici Egcrsimon,
utVarro in fragmento: »vocis suscitabulum can*
tantiumque gallus gallinaceus. « Hucusque Grotius,
cujus conjecturam a Goezio in contextum rcceptam
esse ut oliiu improbaveram , ita nunc probo, postquam
in illo, quem Grotius lauda t, loco (§. 911),
et si omnes editi, praeter Grotianam editionem, in
qua egersimon legitur, corruptum illud egerimion
exhibeant, in Monaccnsi tamen códice (С) scriptum
ipse vidi egersymon , le vi vocalium mutalione, in
Darmstatlensi vero rectius egersimon. Quum igitur
ex inferiori hoc loco apparcat, corrumpi vocem illam
ш egerimion potuissc, emendandi autem locum
2 *
12 Martiani Capellae lib. I. §. 2.
crcperum sapis? nec liquet Hymen aeo praelibante disposita nuptias resultare?
Si vero concepta cujus scaturiginis vena profluxerint, properus perscrutator
aliquem ex alio ejusdem scriptoris loco ratio certc
optima sit} Grotiauam ill am opiniooem pluris quam
meraui conjecturam faciendam esse censiii.
creperum] Identidcm (§. 116. 80o) bac voce
noster usus est. Significatio quidem nota (Symmacb.
epist 1, 13); sed inprimis Nonius (p. 15
Merc.) de vario vocis usu conferendus. Totius loci
sciisus Lie esse videtur: Marianus pater (ilium corrigens:
» prefecto insipis, inquit, qui excitantes versus,
quos p"ooemii loco dcclamavi, audisti, et nibilominus
fingis te ignorare praeclarum opus, quod moliar.
«
praelibante] In manu exarato códice legitur perlibante.
Ego adverbium praelibanler ansam errori
dedidissc opinor, quod iinxit more suo pccudalis, ut
fate Mir ipsemet per risum eloquii , senex. Нушс-
naeo disposita sunt in gratiam ejus scribenda, prae*
libanter vero, quod ejus Imperium toto opere celcbrans
tangit ipsomet in exordio. Barth, (adv. p. 409).
— Praelibante Vossianus etiam codex, pro qno
Bartbius nulla necessitate praelibanter. Aiuítz. (misc.
198). —- Musaco vocatur уацобтоЛод иууеЛш-
T7JÇ. Goez.
resultare] Besonarc , suçcincrc. Infra: «Idiiiic
deditum mundo loquax triviatim dissultarct bumanitas
« ; boc est rumoribus atquc canticis differret
Sic capiendum boc verbum initio Cyclopacdiae , si
diis placet, Alani ab Insulis:
» JJt sibi juncta magis naturae dona résultent
Et proprium donet donis mixtura favorem
Cudit opus, per quod operi concluditur omni.*
Qui scriptor ingeuii non absurdi cum aliis acqua.
libus vcl tempore, vel studio, plane eloqucntiam
suam ad Martianum conformavit. Barth, (advers.
p. -409). — Resultare pacne unice ad strepitum ct
sonum mullittidinis rcfertur. Vid. Gcsncr. ad Claud,
p. 511 :
— edissere caussas
Laetitiae: cut pompa toro tam clara resultet?«
»Domus tota lauris obsita, taedis lucida, constrepebat
Ilymcnacum. « Goez. — Claudiani locus est
in epitbalamio (öO), quod ante oculos babuissc Martianum
mibi quoque verisimile fit Sed restrictum
illius vocis nsum neutiquam probo, quandoquidem
vcl unus Appulcjus contrarium docerc potest, verbum
neinpe resultare saepius usurpar! ubi sonos ne cogilari
quidem posait Scribit enim (apol. p. 424
О uil.) : » radii in speculum incidentes resultant*;
(metam. p. 213): »paulatim terra résultat « maga
nimirum cvolare tentans; (p. 5£>2): »Pegasus in altum
adusque coclum résultat.» Translatiim sensim ad
alium sensum boc verbum esse ex Franco • Gallico
résulter patet. Glossae Vindocinenses (ap. Cang.)
resultare explicant »similitudinem referrc. « Apud
nostrum infra (§. 11) tarnen verbo resultare omnino
resonare denotatur, verum non ut bic cum accusandi
cas и junctiun, cujus construetionis cxcmpla
pracbent herum Appulcjus (met. S. p. 352 Oud.)
verbis »saxa cautesque parilcm sonum resultarent « ;
ct Calpurnius (Ecl. 4 , 5. in Burm. poët min. I. p.
620) veteas
» Carminajam dudum, non quae nemorale résultent!
Atquc sic etiam apud nostrum ad disposita vox car
mina suppleri debet
scaturiginis vetut] Fulgcntius (p. 15), scilicet
ne in Marltano exscribendo manifeste deprcbenderetur,
»pocticam pruriginem« substituit
profluxerint] Ita codd. Drcsdensis, Darmstattensis
, Beicbcnaucnsis et Britanniens : Yulgata perfluxerint.
Vcrborum ordo bic est : Si vero properus
Martiani Capcllae lib. I. §. 2. 13
inquirís, fabellam tibi, quam olim Satura comminisccns hicmali pervigilio marcescentes
mocum lucernas edocuit, ni prolixitas perculerit, explicabo. Quum
pcrscrutator inquirís , (e) cujus scaturíginis vena profluxerínt
concepta (Ьасс) cet Perscrutator pro Grotii
scrutator Tarions lectio est ad libri Norimbcrgcnsis
inargincm anno ta ta, quam in textum rccepL
satura comminiscens] Martiani genus scribendi
satyricon est, non invectivum, scd opus miscellum;
ideoque Satyrain librum suum, et in principio, et
in Geometría, et in Astronomía tcarà rtQOÓwrto-
Jtoüav loquentem inducit. Gbot.— Martianus Saturaui
(sic enim in Mstis exprimitur, v. Cprtius ad
Sallust. p. 549 etBüncmann ad Lactantiiun p. 139.)
quasi deam sibi familiärem illud Ilymcnacum car
mine celebrantem inducit Indc» Satura comminisccns
meemn edocuit.« Goez. — Qnod ad vocis ortbograpliíam
et scripta satyrica atlinet, conferantur Vossius
(in etyin.), Ccllarius (in orthogr. 1768. 8. p. 349.),
Casaubonus (in Crenii musaco p. 1 sequ.), Petronü
interpretes (Burm. p. 1 sequ.), Fulgentius Martiani
simia (uiytb. I. p. 22 Munck.) , Turncbus (in advers.
26, 54), Uchtdorf (ad Horat. sat. 1, 4. p. 86) et
Barclaius (in sat praef.). Sed qnamvis recto Grotiiis
adverterit, Saturam loquentem a Martianо non semel
induci, id hoc ctiam loco factum esse mihi qnidem
neutiquam est persuasum. Poética potius licentia
inest in verbis » Satura comminisccns fabidam marcescentes
mecum lucernas edocuit« Ncc magís Sa
tura Martíanum edocuit, quam lucernas. Cctcrum
jure Grotius contendit Martiani Saturam opus mi
scellum esse. Eo enim sensu et Paidus apnd Festum
• Satura « inquit »et cibi genus dicitur ex varus rebus
conditum, et lex multis aliis confería legibus, et
genns carm i ni s, ubi de multis rebus disputa t nr. «
lucernas] Pluribiis hoc symbolum locis Martianus
usurpavit (§. 124. 219. 996); quod avide arripiens
Fulgentius (myth. 1. p. 597 Stav.), ut jam
moniiit Goczius, »nocturna« inquit »pracsnle lu
cerna fabulam commentus sum. « Omnium fere, quae
noctu fichant, consciam veteres veneraban tur luccrnam
(Aristopli. Concíon. ab înit, Lucían. Câtapl. T.
3. p. 209 Bip.) , undc Graccorum provcrbiuui » %r\-
xv&ov sive %v%vov oÇelv. Libanius (in vita Dcmosth.
p. 4. v. 15 Beisk): »Ovdk ràç vvxraç ènâ-
&evôev , àXXà ôurtoveîzo rtçoç <pwç Jteçl á¿-
yovç. "O&ev yjxi Ilv&èaç 6xa>Jtreov i<pr¡, rovç
Xcryovç tov ¿JrjfwÓdévovg Xvx^cov àrtôÇeiv'
ov à jdr]fio6&èvr)ç c(6zeicoç à[ut xai jtlxqcoç '
Oiôa, ë<pr), órt, Àvrtà бе Xv%vov xaLcov.« Et
Cinna (ap. Isidor, ctym. 6, 12, p. 259 Arev.).
»Ilaec tibi tratéis muítum invigílala lucernis
Carmina —
Causam vero cur tantoperc ainarint hanc allcgoriam
seríptores, Epicharmus (ap. Cornut 14. p. 161 Gal.)
prodit hisce verbis: »sï té ti Çrjrelç 6o<pbv, rr/ç
vvxtÔç èv&VfiTjTÉov.* Omnia enim praeclara,
Gornutus addit, melius noctu, quam die, cogitando
reperiuntur. Quapropter Propcrtius » extremas* mcmorat
» lucernas «j et Juvenalis (1, 51) Yenusinae
luccrnae nomine Horatianas lucubrationcs insignivit.
Utrumque junxit Ausonius. cpigrammate (4) quod
fastis praemisit, ver si bus:
»Sit luus hicfructus, vigilólas accipe noctcs,
Obsequitur studio nostra lucerna tuo.»
Unde et Gcllius librum suum Nodes inscripsit At
tica s. Arnobin s denique (4. p. 144) lucemarum
moderatricein Minervara appellat ipsanu
prolixitas] Scnsus idem est, qui in Arnohii (I.
1. p. 138 Salmas.) verbis: »ne forte prolixitas fastidiurn
audíenÜac pariât. « Multo ciegan tius cadera Y irgil
ins (georg. 1, 177) exprimit versu:
»iYí refugia, lenuesquc piget cognoscere curas.*
14 Martian i Capellae lib. I. §. 5.
inter deos fièrent sacra conjugia procreationesque undique numerosae, liberique
praeclues ac nepotum dulciam aetherea multitudo inter se quodam coelicolarum
complexu ac foedere potirentur, praesertimque potissimos connubialis
bearet adjectio, idque debitum mundo loquax triviatim dissultaret humanitas,
sacra conjugia] Apiul Graecos qtioquc UQoL
yáfWL deorum erant conjugia, in print is Jovis ct
J ononis, quatenus mysticc ct symbol ice explicare
illud solebant (conf. Casaub. ad Atbcn. 6, 10. p. 426
*f.eValcken. ad Thcocr. Adon.p. 364, ibiquc laudat
Wernsdorf, excurs. il ad pcrvig. Ven. T. 3. p. 538.
Lobeck. Aglaopbam. Königsb. 1829. 8. I. p. 608).
Quapropter sacra Junonis teste Lactautio (1, 17)
uiiptiaruin ritu celcbrabantnr, quae ct ipsa ¿egol
yáfWL appellate sunt: untie etiam oí yct[iOVVT£Ç
jtotovôc ты Aù wci rrj Hoa isçovç yá[¿ovg
(Lcxic. rbetor. post Pbot. Porsoni p. 670. 29). Platoni
tomen (de R. P. S. p. 458 f. de legg. 8. p. 841
Stcpb.) bae nuptiae nil nisi sanctae, id est rite institutac
et inriolabiles esse videntur. De Cereris
nuptiis v. Sen-, ad Virg. gcorg. I. 344.
procreationesque] Grotius cdidcrat quidem procreationis;
addita tamen nota: »Legendum et distinguendum
: Cum inter deos fièrent sacra conju
gia , procreationes undique numerosae. « — Atqtie
¡ta codex etiam Dresdcnsis habet. Sed e variis lectionibus
, quae Boudant (p. 52) attulit, mcliorcm in
textum recepi, qna non solum procreationesque legitur
, sed etiam paulo post in verbis et inter delete
copula est, quae etiam a codicibusMonacensi (£) ct
Ilugiano abest. Goczius quidem substituit indeque,
additque »ad manuscriptorum fidcin«; sed falsiis est.
In null o ciiiin indeque legitur.
praeclues\ Vox est illius acvL Glossac nostrac:
« praeclues, praenobilcs « , ct alibi: » praecluibus ,
bonestis.« Et glossa Isidori: »cluis nobilis, cluior
uobiiior, praecluis valde clams et ínclitas. « Gkot.
— Sacpissime (§. 24. 337. 429. 566. 897. 906)
hoc vocabulo utitur noster. Nequc quasi ex Graeca
Latinaquc lingua compositum forte damnaudtim; siquidem
Plautus totics jam тсгЬо cluere utitur. Attaincu
Latinum ejusdem stirpis esse, cujus Graecum
xXvelv, negare nolim.
adjeotio] Mss. adlectio. Tertull. : » adlectio cxplorata.
« Goez. — Vellern dixissct in qnibus libris
scriptie adlectio legator, quam pravam ego lectio nem
in nullo reperi. Multo igitur minus in textum rccipienda
erat Sensus est: » Ample vibus quidem gaudebant
dii, sed bcatissimi ficbant accedente connu
bio.* Adjectio connubialis enim liypallagc est, quam
figuram noster saepe usurpât.
debilumj Ediderat Grotius, sicut erat in ante
cum cditis, deditum , bac tarnen addita nota: »Sic in
lllietorira: »Deditaquc fient quae vetustas praetcrit.«
Sed sane malim diditum ct didita. Didcrc enim est
dispergerc. Glossa: Didc âuiâoç, [lèotCs. Virgilius:
» tua terris didita fama«, ct alibi: »Diditnr
bic subito Trojana per agmina rumor.« Glossa Isi
dori: »Diditum, percrebratum , divulgatum. « G ROT.
— Repctiit Goczius, ct quod magis reprehendendum,
in textum recepit verbum , quod nullo in
códice legitur. Equidcm Dresdensis et Hngiani codicum
auctoritatc substituí debitum. Sensus est:» ne
carerct intimitis dûs varii et multiplicis generis , qui
cum implerent.« Totum enim пшшЬпп plenum esse
dcoriun ct semideorum recepta erat opinio (conf.
§. 150 seq.). Pro mundo Clandianus, quem noster
saepe imitatus est, posuerat naturam bisçe (rapt.
Proserp. 2, 570) versibus :
Martiani Capellae lib. I. §. 3. is
poëtaeque praecipue Oeagrium citharistam secuti, caecntientisque Maeonii suaviloquam
senectutem, épica vulgo lyricaque pagina consonarent: nec aliquid
»Jam felix oritur proles: jam laeta futuros
Exspectat natura déos. Nova nomina rebus
Additc et optatos Cereri proferte nepotes. «
Unde infra (§. 52) Jovi consuluit Apollo at conce
deré t nuptias Mercurio , quibus proferrct nepotum
numcrum ad culmen polorum. Id quod probans dcindc
Jupiter jussit (§. 95) : »jungantur paribus auspiciis,
et nostris cumulent astra ncpotibus. « Cui vero
nostra lectio non placebit, is sane vulgatam contra
Grotium tucri poterit с Donati quidem verbis: »Darc
est quod répétas, dedere est ad perpetuum. « Sed
debilum rectius esse mihi quidem e Martialis (4, i,
9) verbis «debita terris* persuasum est.
triviatim] In triviis enim populi confabulabantur.
Musacus: ГЛсобба yàç àvSocôrttùv tpiloxioxo-
\wg, èv âs бштсг\ "Eçyov, ojíeq reZéei rig, èvï
TÇLOÔOLÔIV àxovei. Catullus: »Omnibus in triviis
vulgetur fabula passim«: adcoque inibi ctiam car
mina cani sólita. Maro : » — Tuuc in triviis indoetc
solebas strident! miseriim stipula disperderc carmen «:
quo alludit Capeila. Grot. — Addc Horatium (ad
Pison. 245), Appulej'um (in metam. i. p. 28 Oud.),
et confer omnino doctissimum Luciaiii (de liistoriae
conscribentlae rationc c. 16 e\tr. p. 118) Interpretern
C. F. llcruiannum. Scnsus infra (§. 9G f.) idem est
verboruin »per compita. «
dissultaret] Glossa : » dissultarct, divulgaret. « Sic
» nuptias resultare « et »sonitu rcsultabant« dixit. Gn.
— Liter utrumque verbum distinguendum potius crit.
De verbo resultare conféras vcliin quae modo (ad
§. 2) observavi et quae infra (§. 11) observo. Dissnltare
vero, quo Virgilius (Aen. 8, 240 ct 12, 925)
utitur, vcrbum est intransitivum, unde apud nostrum
(§* 5) poet verba » debitum mundo « supplcndum videtnr
«esse.«
Oeagrium\ Ubique Euagrium legitur. — De Orpbeo
sermo, qui Oeagri lilius. Hyginus de Argonautis
loquens: »Celeusma dixit Orpheus Oeagri
iilius.« GnoT. — Euagrium uomen focdissiine corrnptum
muta in Oeagrium. Goez. — Equidcm non
miror Euagrium scriptum esse, et Oeagrium ¡lio no
mine intcllcctum. Graecum nomen enim Oïccygoç
est: OL autem et SV pronuntiatione confundcbantiir,
unde Eváygiog idem est qui Oiâygioç. Quid?
quod xaTev%r¡6ccg scripsere pro xaTOL%r¡6ag (Odcrici
diss. p. 27). Quoniam igitur variautem orthographiam
interpres ego hand euro, minime dubitavi Oe
agrium in contextual rccipcrc, nc Euagrius impcritis
fucum faceret. Confer praeterea de со Diodoruirt
(4, 25), et ApoUodorum (1, 9, 16).
caecutientis] Solemne scriptoribus scquioris aetatis
fuisse videtur, Homcrum a caccitate denomi
nare. Tcrttillianus : »quod claiisis vcl in totum Ifomcricis
oculis liquet « — Goez. — Repetit illud
Homcri epitbeton nostcr infra (§. 19);
consonarent] Etsi vulgata lectio non incptuin
sensum fundat, tamcn vestigiis vcteris scripturae,
Bongarsio probatae, »Euagrius (1. Oeagiius) citharista
«, a qua plane edit! abcrrarnnt, ut insistannis,
tarn nexus, quam ctiam genius, ut ¡ta dicam, Martiani
suaderc videntur. Praecipui poctae, iidcmqiic grandacvi
pontífices , Oeagrius et Homcrus , id in lyricis
et cpicis carminibns sequcbantur, quod bumanitas
de diis dcabiisque triviatim dissultaverat , i. c. divulgaverat.
Orpheus et Homcrus vetcres illos dc diis
deabusqne et eorum connubiis mythos, quasi divinitus
sibi traditos, carminibus suis intcxucrtint, et
his grandacvis, cana vetustatc venerandis pontiíícibus
in testimonium vocatis promtior fides accessit.
Scholiastes Euripidis in Alcest. 967 : ПдсоТод Vp
16 Martí ani Cappllae lib. I. §. 3.
dulcius Jovi inter aetliereas voluptates una conjuge loquerentur: hisquc accederet
promtior fides, quae suadente aruspicio grandaevos pontífices in testi
monium convocat, quum quid Jupiter hominum votis trepida curarum ambage
suspensis multa implacabilis hostia denegaret, exorata ejus matrona provenire,
et quicquid illc ex promta sententia Parcarum pugillo asservante dictaverit,
<pevç (iv6rr¡QUc i?£¿ñ/ rtaçaôéôùjxev, од-sv nal
■&Qr¡6x£ut то (iv6zr¡$iov хаЛестса, ало хох>
Qgaxoç 'Oçtpècoç, xai аЛЛсод xai rtovr¡xr¡g xai
liâvTiç r¡v ó Oç<pevç. Et Fulgcntius (fab. 14),
qui fabulas suas maximum partem с Graecis Latinisque
seboliastis compilasse videtur: »Orpheus, On
agri et Calliopes Musae filins, Tbrax urbe Fie via,
quae est in Olympo monte, ad flumen Enipcum,
mantis ci diarista. « Goez. — Ad ista omnia non
possum non animadvertere, mixta esse a docto inter
prete antcccdcntia, et subsequentia , et, ut illc
exirct sensus, totum oratiouis ordincm mutatum.
Practcrca non erat, quod Bongarsium, qui solus
»Euagrius cithprista« primo casu legit , sequerctur,
quum reliqui omnes quartum casum babeant, veriorque
sententia sit, »praeeipuos poëtas secutos esse
cxemplnm Orpbei et Humeri. « Sed quam Goczius
y lilt diclio: рое tac sequnntnr quod bu munit as dissultat
», a neminc mtelligerctur. Majorem vero video
dilficultatcm, quam ne verbo quidem attigerunt docti
illi viri. Tot enim a Martiano praemissa nulla sequi
videtur conclusio. Incipit nempc a On um«, с ni
addidit subjunctivos modos » fièrent — potirentur —
пес aliquid dulcius] Spcctarc videtur ad famosum
illum Jovis cum Junone congressum (II. 14,
292 sequ.), in quo figmento llomcrum non temeré
reprehendit Plato (de R. P. 5 , p. 590 Stepb.).
una conjuge] Alii una cum conjuge, sed male.
Inüusit scilicet aliquis illud cum, qui sensum non
ceperat, ñeque viderat, conjungendum esse cum
»poetaeque« verbum « loquerentur. « Sensus est:
»NilJovi dulcius una conjuge « , she: »Jovi una conjiix
dulcissima. « Ita Cicero (Brut. 6) : »rem unam
esse omnium difficillimam« , et (in Vcrr. 1 ab iiiit.)
• quod nnnm ad invidiam vestri ordinis minuendam
maxime pertinebat.«
quum quid] Lege » cum quod. « Sensum perspice
ct laudabis. Giiot. Ego vero ncutiquam laudare pos
sum, quandoquidem Afcr noster magis latine locutus
est, quam correctiirus cum Grotius. OmiVÍ
enim positum bic est pro aliquid, ut apud Senccam
(de ira 2, 9): îium quis irascitur« cet. atque apud
ipsum Ciceronein legeris »quo quis versutior« cet.
(offic 2, 9) ct (ibid. 3, 19) »Dixerit quis«; quapropter
falsi sunt gramma tici, qui contendunt non
nisi antcccdcntibus particulis ne vel si poni posse
dissultaret — consonarent — loquerentur — acce- quis pro aliquis. Meliora jam statuit Ramsborn
deret« — atque ex bisee omnibus nihil assumit, sed
abrupta esse videtur oratio. Qnapropter vix alio
modo defendi potest verborum structura, quam si,
imítala iutcrpiinctione , uti correctam cam supra vi
des, statueris inciperc apodosin a verbis (§. 5): »bac
igitiir fama«, quibus resumserit orationem, mulüs
inscrlis interruptam.
(§. 1G0). Noetcr certe bujus rei non ignarus fuit.
Scribit enim (§. 539) »Sat «rit cui« pro alieui.
provenire] Infinitum modum Juine, paritcr atque
illum, qui sequitur, removeré, penderé arbitrer
ab antecedente voce » testimonium. «
Parcarum pugillo] Serving (ad Virg. Aon. 1, 22) :
»una loquitur, inquit, altera scribit, alia filia
Martiani Capellae lib. I. §. \. 17
delinitum svadae conjugis amplexibus jussuque removeré. Nec solum superum 4
regem attestabatur uxorium, idque etiam Diti propositum , idqae Fortuno,
dcducit.« Scribentis Рагсае cffigícm olim (¡u palaeogr.
mea crit HL §. 527) Icctornm oculis subject.
remewerc] Adeo uxorîus est Jupiter, ut vota,
quae jam, quamvis píngui houoratus hostia, praefracte
dencgaverat, et ut solcmni modo irrita esse
declarare t, Parois abolcnda commiserat, delinitiis
conjugis suae osculis et amplexibus revoeet et rata
esse jubeat. бон. — Non erat quod adderet vir
doctiis verba «irrita, abolcnda, ct revocare. « Parcae
enim Jovis erant scribac, notabantque omnia,
Ule jubebat (§. 89).
»] Uxorius est niiniiiin deditus conjugi.
Pbiloxcni: »Uxorius, ywaLKO(xavr¡Q,
yvvatxoxçarovfievoç-i uxoriosus, ¿ rr¡v iâiav
yvvaíxcc <piX¿jv. « Virgilios : »pulcramque uxorius
urbem exstruis.« Et qui quid in gratiam earum
faecrent, alioqui qnod minus facerent. Ita Martianus.
Et Horatius:» sinistra labitur ripa Jove non probante
uxorius amnis.« Alioquin contra Jovem minime
facturas. Quarc adliuc in ea sum sententia, scribendum
in Philoxeno : 6 xrjv yvvaixa Xiuv tpiXiùV.
Secus qui osculans bic accipit Eusta. Swartius noeter,
cum quo tarnen non pugnavero. In alio glos-
Sic intelligendus vide tur Apulejus: »Et Portunus
caerulis barbis bispidus et gravis piscoso sinu Salacia,
auriga párvulas Delpliini Palacmon. « Namquc apertissime
sejungit Portunum a Palaemone, et Salaciae
jungit. Alibi aliter intclligo : »Neptnnus cum Salacia,
et Portunus cum omni eboro Nereid um.« Pro nobis
est TuUius, qui de natura deorum disserens ait:
■Datum igijur est Neptuno alteram « (malim altert,
in qua opinionc postea et Lambinum esse comperi)
»ut volunt, fratri maritimum omne rcgnum, nomenque
productum ut Portunus a portu, Neptunus a
nando paulum primis literie immutatis.« Et quia
neget de IVeptuno sensissc Virgilium, cum canit:
— — » tmis sub fíuctibus audiit omnis
Rereulum Phorcigue chorus Panopaeaque virgo
Et pater ipse manu magna Portunus euntem
Impulit* —— —
Et ut in bis quid ein locis IVeptuno Palacmonis nomen
attribuitur, ita vicissim vidcatur Ncptuni nomen
Pal ae moni ab Ausonio as signa tum, qui:
»Isthmia Neptuno data sunt, et Pythia Phoebo.*
Verum, nt dico, videtur, nam locus bic etiam mim
vereor ne in mendo eubet, et pro IVeptuno, Portuno
■ yvvaiuuvr çpariter uxorius exponitur. Вадтп. restituendum sit. GnoT. — G rati um quamvis Heyn,
(adv. p. 277). — Poctarum loci lauda ti sunt Ho- ad Aen. 5, 241 in Ulis Virgilii versions explicatis
ratii in odis (1, 2, 19) et Virgilii in Aencide (4, reprehendat; apud nostrum Portunus ornnino est
266). Apud nostrum igitur Jupiter uxorius est, Neptnnus.
unde infra (§. 30) Apollo dicit, notum sibi esse, Gradivum\ Unde hoc nomen Gorallus ad Alquod
in Junonis arbitrio posita mariti sit voluntas, binovanum (cleg. 1, 23. p. 7 not.) explicare studet
Alio sensu L. Afra ni us apud Nonium (p. 28) virum bisee verbis: »Existimarim gradi in cascorum Latimulicrosum,
ct f'eminam (p. 21) virosam appcllat, noram sermone signtficassc interdum idem ас frequentativum
grassari, boc est, latrocinium exer
cera. « Quae quidem ob s er vatio satis placet: quemadmodum
enim Minerva praedatrix cognominatur,
ita ct Mars praedator dici potest.
Portuno] Portunus , de и s portuum, ipse est Ne
ptunus. Gloss. D. — Cognomen boc non solum
Palaemoni , sed ct Ncptuno tributum , ut bic et libro
quinto : »Portuni triíidam suspirans flagitat bastam.« •
3
18 Martiani Capellae lib. I. §. 4.
certumque esse Gradivum Nerienis Nerinae conjugis amore torreri; Aesculapio
quoque non dispar aíFectio, similique persuasione transduci Ope conjuga
Cybeleque permulsa moestissimum seniorem deorum: Janusque Argionam
Nerienis] Dcac hnjus Mavortiae mcmlnerunt En- practeream , in Basileensi códice legitur Nerienis
mus, Plantas, Imbrex, Ageüius grammaticus, et Neriae, addita glossa: »filia IVcriae.« Temeré cliam
Cn. Gellios historiens antiquae , quem tarnen (ut Burmannus (in antholog. Lat. L p. 87 not.) correctuet
hoc obiter dicam) Agellii nomine citare videtur rns erat Stcpbanum et vetcrem editionem Romanam,
Nonius in voce Bubo. Dicta ceternm baec dea a quae in epigranunate copulam et inter nomina Rerievocc
Sabina, quae fortitiidinem dénotât, a qna et nes ac Alinervae omisiL
Nerones. Glossa: Nero avâçsioç. GnoT. — Con- Ope conjuga] Lege, et distingue: »Aesculapio
finit cum bisee Goezius. Sed hi doeuissent vellera, quoque non dispar affectio, similique persuasione
cor Nerienis Nerinae noster seripserit? Nerio cnim, transduci. Ope conjuga Cybeleque permulsum moesive
NertOf vel Neaera, erat Mavortiae conjugis no- stissimum seniorem deorum.« Aesculapii uxor Lam
men (Licin. Imbrex ар. GcIIiiim 15, 22. p. 180 petie, ut Ilermippus testatur, quera auctorem citat
Cour. Gcllii in annal, locum a Grotio laudatum re
pelles in append, ad Cortil SallusL p. 33) ; Ncrinus
autem est a Nereus, ut a marc marinus. Undc
Martianus infra (§. 91î>) Nerinam cbclyn dixit pro
marinam. Sed vix credo nostrum Ulitis originem
duecre voluisse a Nerco. Porphyrioncm potius in
mente liabuisse videtur, cujus ad Horatii carmina
annotationcm banc Gyraldus (op. I. p. 320) aflcrt:
■A Minerva Mars rictus est, et obtenta virginitatc
Minerva Serine est appellata (vel potius Ncricne).
« Utrumquc igitur nomen conjunxissc noster
videtur. Praesidium certe bacc conjectura habet in
iis, quae sequuntur, ubi et Saturni conjiigi duo
paritcr tribuuntur nomina. Nerina igitur, sivc Nerienc
31 inerva est, non Galatea, ut S cal ige г (ad
Orpli. p. 285. п. 8 Gcsn.) sibi persnaserat , qui et
Ncricnis cognominc Martern appcllari affirmât Sed
nullum afiert auctorem, suspicorque banc meram
esse viri docti conjecturam e Gellio et Martiauo perperam
intellectis captam. Minervam igitur amorc
proseen tus Mars erat, sed cam ipsam conjugem non
habuit, quae Bellona potius erat (Augustin, de civ.
dei 6, 10). Sed, ut nihil iu obscurísimo hoc loco
noununquam Arnobius. Scrîpsit XQifJUÖTQa. Vocem
illam » conjugan apud Madaurenscm in venias. Су be
lén et Opem eandern esse quis ignorât? Ccterum
animadvertas et hic et alibi saepius
satis cohacrcrc. Scd nec illud retieendum, et .
sio meo, et mihi in mentem venissc, commodius
hic forsan legi posse »Ope cousiva« vel »Consivia.«
Vide si lubet Varronem , Fcstum, Macrobium: festorum
Opcconsivorum mentio in calendario veteri.
Grot. — Ego niliil praeter interpungendi rationem
mutarc ausim. Ceterum àvanôAovùov Ilygino,
Fulgenlio, et nostro ctiam Martiano familiäre nemi
nem morabitur. Goes. — Omnino servanda Marti
ani verba crant: quamvis cnim Ops Consivia appcllarctur
vcluti Janus Consivius; indc neutiquam sequitur
Martianum bocee cognomen scripsiese. Ñeque
¡nterpunctio mutanda erat, nt mox videbitur. »Opem
appellamus« sunt verba Macrobii (in Saturn. 1, 12)
■quod ipsius auxilio vita eonstet. • Quae qui legerit
satis mirari ncquibit Pluchctium qui (in hist, coeli
1, 2, 38) deae hoc nomen ab Hcbraco vocabulo.
quod putrescere signified, derivare potueritl
permulsa] Ita in omnibus libris, tam cditis.
Martiani Capollae lib. I. §. 4. 19
quam scriptis. Qnapropter supra contendí, non posse
hoc comma interpungi, qucmadinodum Goczius ct Grotius
jusserant IVulli enim usui antecedentium cmendatio
est, si ea admissa obscuriora redduntur, quae
sequilo tor. Verba quidem melius cohaercrent, si
Saturnum ab uxore permulsnm esse Martianti9 scripsisset;
at тего non scripsit: quare interpretis of
ficium est, verba scripta, quoad fieri potest, inter
pretar!. Intelligo igitur amoestissimum deorum scuiorem
«' permulcendo uxorem minus fieri moestum.
Quumque boc tantum modo obscura illa explican
possiut, omnino comma a verbis »similique persuasionc
transduci« repetendum est Moestissimum dcnique
ilium seniorem deorum esse Sa turn um e Ser
vil (6, 325) patet verbis: »Ops terra est, uxor
Saturni, quam Graeci RLeam vocant.i
moestissimum] Ilujus Saturni dei effigiem pracbeut
monumenta (ap. Montf. I. p. 19. Passer, in lu
cern. I. 9 sequ. Stoscb. dact. tab. 14. 15. Raspe
tab. 14. Spoil, rcchcrch. 69. Cuper. apotb. Horn.
44. Graev. tbes. ХП p. 1045. tab. 8. et Museum
Pio-Clem. VI 39).
Argionam] An Angeronam, cujus meminitVarro
et Fcstns? an potius Ageroniam, cujus Augustinus?
Glosse vetus: »Angeronia r¡ &soç ßovZrjg yxtï
xatçww, 1. Agcronia. Sane Arnobius Juturnam
Jani uxorem facit, non Angeronam vcl Ageroniam.
Grot. <— Locus band dubie est mendosus , nec pla
cet Angeronam reponi cum viro magno. Heos, (ad
Ovid, met 14, 334. p. 962 Burm.). — Nomen alias
inibi non est lectum, ncc dnbito mendosum esse. Ca
stigará certe plurima ex ingenio (П), et si vacaret
singula examinare , nulla esset plagclla , in qua non
errores possem evbibere commissos. Heixs. (in
Burm. syll. epist. 1П. p.460). — Bond, ct Vulcanius
Argionam , Bongarsius Argonam. »Fcriac sunt
(Macrob. satnrn. 1, 10) divae Angeroniac, cui pontiGces
in saccllo Volupiae sacrum faciunt, quam Verrius
Flaccus Angeroncam dici ait, quod angores
acanimorum sollicitudincmpropitiata depcllat.« Goez.
— Cf. monumenta Montf. ant expl. 1 p. 559. Cause!
mus. П. 35. Cayl. recenil П. 79. Ш. 44. IV. 72.
Gracvi! tbes. IV. 1 785. Sed neutlquam Angcroniam
in textum reeipere debebat Goezius , et sic aenigma
in aenigmatis locum substituera. Nemo enim vetcrum
unquam Jani aut uxorem aut amicam dixit Angc
roniam, pracsertim quum Opcm, Saturni coujugem
modo nominaverit noster. Hcinsii etiam temeritas
hic clueet corrumpentis semper fere с sola conjec
tura scriptores. IVihil enim mutandum erat, siquidem
Argiona est Juno, quae inde ab Homcri aetatc
(II. 4, 8) cognomen nacta erat rr¡g 'Aoyeirjç
(IIcrodoL 1, 51. 6, 81. Strabo 5. p. 215. 9. p. 413.
Casanbon. Jamblicb. Vit. Pytbag. 14 f. p. 49). Argivam
appellant Cicero (14. D. 1 , 29 f.) ct Virgilius
(Acn. 3, 547). Gentile autem Argiona pro vulgari
Argia, sive Argiva, Martianus с Gracco Аруetcovf]
(v. Antimacb. ap. Steph. Byzant p. 102) mutuatus
est. At plurcs forsan ¡gnoraverint , quid Jano
cum Junonc fucrit commune ? Istis bacc igitur revocamns
in memoriam : Junoni certe cujusvis menais
initiiim sacrum erat (Laurentius Lyd. 3, 7. p. 98
Roetb.) secundum fflud Ovidii (fast 1, 55):
» Sindical Amonios Junonis cura Calendas.* '
Quin Junonem etiam quasi Janonem dictam esse
legimus (Isidor, etym. 8, 11, 69 Arcv.). Janus vero
Junonîi cognominc gaudebat, quia teste Macrobio
(Saturn. 1, 9 et 15) non solum Januarii, sed om
nium mcnsîum ingrc9sus tcncbat. Facile igitur perspicitur,
quo pacto noster diccre potucrit Jani Juno
nem esse amicam. At vero ne sic quidem dixit:
sed »Janum miratum esse utraque facie Argionam«,
quod idem est atque in unoquoque anno. Confer
Aurellum Victorem (de orig. gent. p. 6 Bip.).
3 *
Martiani Capellae lib. I. §. 4.
utraque miratur effigie. Nam reginam lacrimas tantum dicunt m arito dépendisse
Memphiticam, ut obsita luctu perpetuo nunquam eum contenta sit in venire.
utraque] Passive dixerat Ovidius (fast i, 95): Cur male? Immo melius ceuseo. Iufiniti enim modi
— »ancipiti mirandus imagine Janus* jam cessaverant, quum praccedat » Janus miratur.*
Martialis autem (10, 28, 6): Undc rcctius »dicunt dépendisse», quam si nullum
»Et fora tot numeras, Jane, quoi ora geris.* additum esset тегЬшп finitum. Sed ne sic quideni
Romac .enim positus erat inter duo fora. Addc Li- vox dependeré intelligitur, nisi adjcceris »lacrymas»,
vium (i, 19, 8), FIorum(l, 2, et 4, 12), Eutropium id quod e codicibus adjectum vidi a docto quodam
(9, 2), Aclium Lamprídium (in Commodo Anto- viro in libri Norimbergensis margine et in textum
niño 16), Julium Capitolinum (in Gordiano tertio recepL
26), et Ilcrodianum (1, 16). Geterum pcrmtiltae marito] Alii tamen de filio narrant, nt Lactan-
Lujus dei in monumentis adune supersunt effigies tius: »Isidis Aegyptia sacra sunt, quatenus filium
(v. Montfauc. I. p. 25. Passer, in lucern. I, 6. CIioul. parvulum vcl perdiderit , vel invenerit Nam primo
de relig. Roman, p. 11 et 15. Cuper in Harpocr. sacerdotes ejus deglabrato corpore sua pectora tunp.
204). dunt, lamentantur, sicutipsa, cum filium perdidit,
nam] Lege : Jam reginam. V. Gronovium (ad fccerat Dcindc puer producitur quasi inventus et
Bfacrob. in somn. Scip. L. 2. c. 16). Vonck. — Non in lactitiam luctus ille mutatur, ideo Lucanus: » —
tanti bacc aniinadversio est, ut vulgaris шп tanda nunquam satis quaesitus Osiris.* Quo in loco duo
sit lectio. veniunt animadvertenda : primo quod carmen Ovireginam]
In pluribus lapidum titulis (ap. Grut dianum Lucano attribuit; dcinde quod, cum alii de
85, 12 et 15) Isis appellator regina, et ab Appulcjo maritoOsiride narrent, ille de pucro edisscrat Utram-
(metam. 11 p. 755 Oud.) «regina coeli«, siquidem que, nisi fallor, sententiam conjungit Arnobius:
sol coeli erat rcx. Sunt etiam in pcrmultis iiionu- » Aetbiopicis solibus Isis furva maerens perditum
mentis Isidis effigies (ар. Caus. thesaur. I, 2. Casal, filium, et meinbratün conjugem lancinatum.« Vi
de rit 67. 72. 74 et 85. Stoscb. dactyl I. 3. 8. demi us et Plutarcbns in libro de Iside. Grot. —
11. П. 52. 60. 62. 64. 66. 70. 101. Spanb. num. Adde Scrvium (ad Aen. 6, 154). Ex recentioribns
I. 502. 689. Cuper. Harp. 55. 46. 47. 51. 70. notandus Casalius (de Acg. ritib. p. 81 f.), qui La-
109. Cboul. relig. Rom. 272. Schlacg. num. Hadr. ctantium incaute exscripsit errore non animadverso.
15. 62. 88. 157. 187. Montf. I. ad p.511. П. 271. Memphiticam'] Pro Aegyptiacam. Paritcr noster
Suppl. IL 55. sequ. Reger DT 500 Raspe tab. У. infra (§.225) Mcmpbin ponit pro Acgypto, et (§.178)
n. 321. 525. tab. УП. 277. 280. 524. 527. Mensa Mempbiticum mensem pro Acgyptiaco.
Isiaca 54 et tab. L n. 4. 8. 9. GorL II. 466. 468. nunquam eum] Lege: » nunquam eum non tenta
470. 675. Wilde gemm. tab. 5. Cbifflet 112. Au- sit invenirc.« Nam sensus exigit —- Vonck. (spec,
gustin. gemm. I. 1. 68. П. 4. Cayl. I. 4. 5. HL 9. crit p. 78. Ejusd. leet Lat. p. 54). — Vonckii sci-
IV. 4. 6. 10. 25. 125. VL 25. VII. 9. Spon. rc- licet sensus, qui non idem est Martiani. Lucanue
cherch. 465. Marm. Oxon. I. tab. 42. n. 71). (8, 855) Isidem allocutus cecinit:
tantum] Alii »tantum dicunt.« Male! Goez. — »Et quem tu plangens hominem tesíarís Osirin.*
Martiani Capcllae lib. I. $. 5. 2i
Нас igitur fama, bisque deorum alternis amoribus commotus concitatusque 5
Cyllenius, simulque quod cunctorum aiFectiones et thalamos, dum paret
pluribus, conspicatur, uxorem ducere instituit. In quam sententiam mater ilium
anxia, quum annua peragratione Zodiaca in Ple'iadum numero salutaret, impu-
Prudentius (с. Symm. 1 , 630) mcminit
»Isidis amission semper plangentis Osirim.t
Sed band dubie nostcr ad Ulad respexit Ovidii (met.
9, 692): »nunquam satis quaesitus Osiris. « Utcrqne
autem, et Ovidius, et Martianus, procul du
bio sacra ilia Aegyptiorum notissima, Osiridis cc<pavl6[
wv ct £vqe6lv, in mente babiiere. Quodsi Vou
ching festa ilia quotannis repetita non ignorasset,
etlegisset, tam lactam ob deperdShtmOurin, quam
gandium ob invention , singulis annis renovata esse
(Orpbei Argon. 52. Plutarch, de Iside p. 366. Serv.
ad Aen. 4 , 609), profecto corrigendi pruritum suppressisset.
Suo igitur critico doctior nos ter, ct jam
ante eum Mînucius Felix, qui (21, 7) dc Aegyptiis:
»nec desinunt« scribit » annis omnibus vel perderé
quod inveniunt, те1 invenire quod perdunt« Tcrtollianus
ctiam (adv. Marcion. 1, 13): »Sic et Osi
ris quod semper sepeKtur, et in vivido quaeritur,
et com gandió invenitur3 rcciprocarnm fro gum, ct
vividorum elementorum, et recidivi anni fidem ar»
commotus] Edidcrat Grotius »motus concitasque
» 5 pro qnibus e codicibas Vossiano (v. Voss,
ad Mclam p. 47. Arntzen. misc. p. 198), HugianO
et ad librum IVorimbergensem notatis salistitui superiorem
lectioncm.
Cyllenius] Quantopcrc in dictionc variationem
noster amct, maxime с mutatione propriorum nominum
videre licet Eundcm cniin Mcrcurium pcrmultie
nominibus appeUat, nt Arcadis (§. 7. 34.
70S), Atlantiadis (§.38. 726. 889) nempe nepotis
Atlantis (Horatod. 1, 10, 1), fllajugcnae (§.39.
92. 211. 217. 228. 422 f.), Tboyth (§. 102), ct
sacpissime Cyllenii (§. 34. 39. 100. 111. 210. 214.
218. 223. 258. 530. 565. 587. 705. 725. 734.
813), quod quidem cognomen vel ab Arcadiac monte
Gyllenc deducendum (8trabo 8. p. 388 Gasaubon.
Mela 2, 3. Virgil. Aen. 8, 139), vel uterque et
deus, et mons a Cyllcne, Elati filio (Pausan. 8,
17, 1), nomcn accepit Alia apud Fcstum (p. 110
Dacer.) et Servium (ad Acn. 8. 158) dc eo repcries.
affectiones et thalamos] Tam furtivos amores,
quam conjugales. Goez.
dum paret pluribus] IVuptiac cnim sine mutuo
verborum commercio fieri nequeunt Voxam. V—
IVugae ! Sensus potius est : dum plu г! am deorum,
non solius Jovis, dicto andiene est, qui inde ab
Aristotele (rbet. 2, 24) xoivôç SQfiijç appellator,
et commune profundis ct snperis numen erat (Clandian.
Proserp. 1, 88; add. nostr. §. 126 etlHacrob.
Saturnal. 1 , 19) , occasionem saepe nactus est de
orum advertendi amores. Erat enim Mercurios , ut
verbis Iloratii (od. 1, 10, 18) atar,
isuperis deorum Grains et imis.«
mater] ]\imirum Maja, qnod nomen Acgyptiaenm
esse Наш (quantîtas) Un gin 9 (in myth. p. 276)
contendit Absurda de hoc nomine Pluchct (hist
coeli 1,2, 59) profcrt
Zodiaca] Pro Zodiactca leg. vel Zodiacea, vel
si hoc mavis, cum patre meo hoc pacto: »cum an
nua percgrinatione Zodiaci cam* cet Grot. Qua annotationc
deccptue Goezius cdidit Zodiacea addiditque
alios habere Zodiactca, alios Zodiaci. At Zo
diaci nemo habet, ct Zodiacea acqne vitiosom ac
22 Martiani Capellae lib, X $< iflerat,
pracscrtiinquc quod palaestra crebrisque discursibus exercitum согрш
lacertosis щ juvenalis roboris excplleatiam toris virjli quadam amplitudine renidcbat.
Ac jam pubentes genae seminudum oum incederc, chlamydeque
Zodiactea. Zodiacus ciiim jam est adjectivnm (C<u- lias 13, 9). Geminus (in apparent c. 2. p. 45)
ôucxoç, r¡, ov. ManctL. apotcl. 4, 168) quapro- Pleiades esse docet sex Stellas in dorso Tauri, nempe
pter ab со aliud adject i vu m formari nequiL Mar- in gibbo (v. imag. in Hygin. astr. 3, 20 p. 439
tianus легаш scribendi rationem ha ud ignorans aliis Минск.) , in fronte autem quinqué nominan llyades.
locis semper reetc »zodiacuin trac tu m (§. 44), zo- Adde Apollodoruin (3,4, 3). Quod reliqunm
diacum cyclum (§. 824), zodiaca bospitia (§. 8)« est, de Maja, Mcrcurii matre, noeter infra (§. 32.
scribit : . quumque critica ars jubeat e scriptore ipso 180) iterum agit
ejus vcl librariorum errata corrigerc, baud diibitavi lacertosis] Laeerti emînentia musculorum. Co-
Zodiaca reponcre, quamvis si semper zodiac (eus lum. »Feminibus lacertosis.« Glossac toros humeros
scriptum esset, boc cum Flori (2, 9), Frontonis exponunt. Ghot. — Virgilius de cquo »quod toris
(П. p. 340 Maji), Solini, Isidori, aliorum serions animosum pectus. « Gloss. В. — Sen. Here. fur.
aevi scriptorum Syrialtcus comparare beeret Paulo 62*: »agnosco toros bumerosque« et VaL Flacc.
post pro salu tarât meliorem Iectionem saluturel re- » COnspicuusque toris Hercules.« Goez. — HuDC
cepi e Darmstattcnsi, Vossianoquc (Amtz. mise. Martiani locum i ta imitât us est Lactantius de opLp.
198) et illis codicibus, e qui bus y arlantes suas ficio dei caP- 10 ! «Valida et substricta nenia ud
ad libri IVorimbcrgensis marginem annotavit anony- fortitudincm brachia, toris insignibus extentum la
mas quidam. certorum ingens robur.« Pricaels (ad Appui, apol.
Pleiadum] Шщс^дед Graeco nomine appellan- V. IIL p. 467. Ond.)— Immo versa vice Lactantor.
Isidoras (ctymol. 3, 71, 13. p. 162 Arev.): tium Martianas imitator. Certe hunc multo juniorem
> a pluralitate dictae, quia pluralitatcm Gracci jtÂsiô- Ше "n»lar» non potuit! Sed in Priapeis etiam le-
TJjZa appellant Sunt autem stcllae scptcm ante gcrc ^cet (36, 2): ■» a
geuua Tauri, ex quibus sex л ¡den tur: nam latet » Phoebus comosus , Hercules lacertosus.*
ana. Has Latin! Vergil ¡as dicunt, a tcmporis sig- Conf. praetcrca inferiorem locnm (§. 84 et not),
nificatione , qnod est ver, quando exoriuntur. Nam juvenalis] G rotins : juvenilis : sed nostram leoccasn
suo liiemcm, ort и aestatem primacquc na- ctioncm boc loco et infra (§.36) e libris scriptis
vigationis tempns os tend tint, n Transicrunt haec Lcidcnsibus suppeditat Oudcndorp (ad Appulej. L
e Romanis in Germanica calendarla ca quae Ли- p- 723) , et conduit Darmstattcnsis codex.
nenkalendcr appellant, quorumquc antiquitatem im- renidebal] Lcgcndnm renitebat. Paie, (ad Appui,
pcriti nimis e\ toll unt, siquidem nc disccrncrc qui- HL p. 467 Oud.) — Cave corrigas verbum, quo
dem possunt literas Gothicas a It unis, id quod et noster quam saepissime utitur (§. 17. 67. 76. 208.
Sberinghamo (p. 217. 231. 237. 238. 243. 244. Ö81. 727. 728), quodque apud óptimos eodem
283 — 287. 3-43. 358) vitio vertimus. In loco sensu Icgiliir scriptores , atque multotics repetítor
antem Pleïadibus assignando variant auctores (Gel- a Catullo (39 per tot). Nec perspicio cur Pricaeus
■
Martiani Capellae libiffí' $. 8. 23
indutum parva invelatumque cetera humerorum cacumen obnubere sine
magno Cypridis rfeu non sinebant. Rationabili igitur proposito constituit pellere
renitebat praefcrat: sensus enim idem erit, utrum tiens, ut to tum corrumpat Martiani opus. Absit certe
legeris (v. tit. doctos ad App. L 108 Ond.) Rè- ut sic dfetinguamusl Risum enim Veneris movebat,
nidens enim placet ob hilaritatem, renitens ob ni- quod »parva cl Jaiiiys humerorum tan turn caenmina
(de fin. 1,8) cxpressit verbis obnuberet «, cetera autem (pudenda praescrtim) nuda
essent. Et sane in permultis Mercurii imaginibus
torcm. Prius Cicero
» Jenifer arridens.«
pubentes] Ka Voesianus codex pro Grotiano pu
bescentes. Pttbentes vero malim, ut »pubentes bcrbae
« apod Virgilium Лев. 4, 514. Adde Junium
de coma c. 4. p. 405. Ajrntz. (mise. 198) — Ita
et codices Hugianus, Reichenanensis,
et Darmstattcusis, variansque lectio i
gensi libro ad marginen annotate.) '» <■> r.-ri-i.-'i ,
clUamyde indutum] Sic Appuiejes de'abdcm
Mercurio: »adest lnculentus puer, uudue nisi quod
ephebica chlamydc sinistrum tegebat humerum.4
Hie enim mos ephebis, nude itpa&xà е'С\шха
Tbeocrito (ut docte collegit Mcureius meus) et
èitùifiLôsç. Lucilium bine intellige: »Lide parcetato
cblamides.« Ilujiis rei exemple aliquot in antiquissimis
manuscriptis Germanici figuris , quas
brevi edemus. Grot. — De chlamydc ephebica cf.
Locclla ad Xenoph. Ephes. p. 157. Jacobs ad An>
tholog. gr. I. 1. p. 24$ Anécdota Hemsterhusiana
p. 219 ed. Gcel. Adde ad Appulejum (Op. :I.
p. 737) notas , et Ovidium (met. 2, 735). Chlamys
pwetcrea vestimentum erat peregrinantinm (Plaiiti
Pscud. 4, 2, 8. Mercat. 5, 2, 71), quod deorum
nuntio omnino conveniebat. Zoega apud Hugiiim
(myth. 269 not) Hermctie nomen Acgyptiacum
esse docet EP-ME quod vertit » Veritas «,
tradente Plutarcho (de Iside 28)
in festo die; yZvxv r¡ аЛуЗеш.
invelatumtjuej Distingue »invclatnmque cetera
permultis Mercurii imaginibus
humeros tantum tectos fuisse chlamyde (Montfaue.
ant expl. I. tab. 68. 74. 75. 76. Agostin. dial,
p. 172. Beger spiciL p. 139. Velscri op. p. 367.
Fabretti inscr. p. 432. Boissard. IV. 79. 80. 128.
Cayl. DX .43. Clioul relig. Rom. p. 140. 141. Spon
recherch. p. 469. Graev. thesaur. V. p. 746. VI.
841. Mus. Florent I, 70 sequ.) viderc licet. Quarum
imagiuum unam a Causeo (mus. Rom. I. 47)
non gravamur infra
acclamatio illa Qnod rdiquum est, verborum in Hngiano códice
ordinem »magno Cypridie rjsu« praetuli. Altiorcm
praeterea in bac fictioue sensum capere sibi visus
humerorum, cacumen obnubere« cet Vonck. (spec est Johannes Sarisbcriensis (metalog. 4, 29. p. 909),
crit p. 78) — Prefecto id agere videtur iste cri», quem vide.
24 Martiani Capellae lib. I. §.6.
6 coelibatum. Itaque pro industria et dignitate quam conveniret accipere, cuneta
mérito longae deliberations alternat. Nam Sophiam ipsam miro quidem cupiebat
ardore, quod prudens sanctaque sit intemeratiorque cunctis pulchriorque
virginibusj sed quod sororis ejus collactea et indiscreto anuca foedere
videtur, perindeque ad innubas ipsa quoque transisse, earn in Palladis injuriam
non placuft coaptari. îjlon dispar ilium formae desiderabilis grataque
pellere coelibatum] i. c. exnere. Pariter Ovidios
(metam. 2. 858):
»Pelle tnoram , soliloque celer delabere cursu.i
industria] Grotins liabcbat «industriar dignitate« :
ad quae Vonckius (p. 79): »lege: pro inlustri ea
dignitate Diguitas notât corporis staturam et formac
pulcbritudinem (>*epos in Enmene c. XI).« —
Hace ille: sed cessât conjectura, siquidem e códice
sororis ejus] Mercurü nlmiram, Minervae.
collactea] Vossianus codex collactanea: sed ídem
est; quamvis Cornelius Fronto, teste AusonioPoptna
(p. 116), nimis subtiliter statnerit » collactaneum
iisdem m amini8 , collacteum autem uno codemque
lacte educatum esse.« Certe promiscué usurpantnr
collactancus et collactcus, non solum in lib ris (Ju
venal. 6, 307, si lectio vera; Brisson. de verb. sign.
Ь. т. Hygin. fab. 224. et Мипск. p. 292); sed in
lapidum etiam inscriptioníbns (Reines, p. 555, n.
16 et aliae p. 556 laudatae). Noster etiam infra
(§. Ill) cadem utitur voce, quare nihil mutandum.
innubas] Hinc est, quod Mincrvam, сni innuptae
cognomen erat (Virg. Aen. 2, 51, Atbenaeus 5, 20),
cuneta mérito] Eleganter conjicio
Grot. — Perqiiam eleganter Grotius
conjicicbat. Goez. — Sed finxit Grotius istam vo
cera, quae Latinis anribus inaudita est. Quare sa
lin* duco Martiani verba retiñere, quae sic intelligo:
»Mercurius cuneta, quae sint longac delibera- earn protegeré dicat.
" tiouis, mérito pondérât examina tqtic.« cooptari] Usitatins forte et
alternat] Glossa Isidori: » alternan ti, diu cogí- et libro secundo
tant i. « Grot. — Alternare cum quarto casu significat
faceré ut alternatim res compareat Ita Ovidius:
«alternare fidem«, et » alternare vices « dixit.
Similiter Justmus (56, 4, 1. p. 627 G ron.): »Regni
mutatio inter novos reges altcrnabatur. « Et
certe Mercurius modo de bac, modo de illa dueenda
cogitabat deliberabatque.
nam] Deleatur nam. Walthard. — Pcrperam
alii nam addunt. Goez. — Praeter Grotianum
omnes ctiam códices Monacenses, Dresdensie, alii,
exhibent пат, пес sine causa conjunctio baec addita
est; nam verb urn alternat, sivc altcrnatio
nunc explicatur.
Sic
talis ad versus vim superara in praesidium cooptaratt
et infra in fine libri primi »in dcorum numerum coapten
tur « In MS. fuit cooptentur. Grot. — Cooptari
habent Grotius et Bongarsius: Bodianus vero co
optan'. Goez. — IVequc Grotius cooptari habet,
sed conjecit tantum, neque Bongarsius, neque ullus
ex omnibus codicibuB id exhibe t, et quamvis in
Dresdensi pro coaptari legator cooptare sibi, idem
tarnen vcrbum поп mutator. Eo minus ctiam uniformis
lectio a Goezio corrigenda erat, quo certiue
noster eodem verbo infra (§. 141) utitur, ct quo
facilius intclligi poterat. Significat enim apte conjttngere,
quo sensu Augustinus, Hieronymus, Pru
Martini Capellae lib. I. §. 6. • 2o
luculentas in Manticen quoque succenderat. Nam ct nobilitas generis illam, quippe
Pronoees majorem filiarum, et providum perspicacioris prudentiae commendadcutiua
(psyehom. 337) ct Sarísberiensis (de nugis
curial. 3, 10) aliique eodcm verbo utimtur. Namque
compositum id ad analogiam est TOV coaeanare,
quod optimis scriptorihus Ciceroni ct Salluslio jam
nsitatum fuit: ncquc absurda sententia: Mcreuriug
с rationibus praemissis noluit, ut Sophia sibi coaptaretur,
qucmadmodum marito uxor coaptanda est.
grataque luculentas] Lege »non dispar ilium
formac dcsidcrabilis gratiacquc luculentas«, aut
»forma dcsidcrabilis grataquc inventas. Vonck.
(p. 79) — MavTMTj divinatio est, quam licet per
prosopopocïam raulicrcm finxcris, juventutem tamcn
ci vix alius quisquam tribucrit Ncque apud Martiannm
legitur, sed »fortnae dcsidcrabilis grataquc
luculentas « , quod no men Substantivum, quamvis
non nisi apud nostrum legatur, non magis tamcn
quam luculentitas , quo ejusdem acvi scriptorcs
utuntur, barbarum est. Si quis omnia, quae Martiano
propria sunt, expungcre vellet, profecto non
bunc, scd semct ipsnm illc Icgcrct Atquc scriptorcm
vetercm intactum servare, omnino criticis
prima lex esto.
' Manticen] MavTLxijV antea Mavtnr¡v dictam
esse docct Plato (Pliacdr. p. 244 Stcpb.) qui quidem
divmationcm non male a furore ducit Eadem
Mantice infra (§. 23) redit, nomine etiam JlvfißoXtxrjg
(§. 894). De ca conferendus Cicero (dc
legg. 2, 13).
Pronoees] Lege cum Ms. Pronoea. Pronoca
cnim dea. Tullius de diis agens: »neque anum fatidicam
Stoicorum rtQOvouxv. Mcminit et glossar
rium ab Henrico Stcpbano editum titulo de deabus:
»Providentia, jtQOVOUC.« Innuit bane Capeila lib.
secundo: »Zeno ducebat fcininam providentem. «
Grot. — Lege ex MS. »quippc Prouoës majorem
filiarum.' Züvzerl. (promuls. 19. in Schminck. synt.
crit. p. 227). — Certe erravit Grotius jubens Pro
noea legere; undc miror Goezium ycl in textum rßr
cepissc malam illam lectionem. IVon enim UqÓV.OUX
filia erat rijg MavTixijç , sed contra hace illius
filia. Et non solum in edilis aute Grotium Pronoës
legebatur, sed in melioribus etiam libris scriplis
legitur vcl Pronoeae (Mimik ad Hygîn. p. 62. Oiidend.
ad Appulcj. I. p. 97), vel Pronoees (Bondam
in var. lect p. 52. Arntzcn. mise. p. 198.
199), et recte quidem ad excniplum Graeci TIçovoirjÇ'
modo ne vulgari sensu G гае с am voeem
pro Providentia (v. §. 32 not») aeeeperis, sed speciali
potius, quo cauta sive provida circumspcctip
est. Id quod ex со patet, quod TÍQOVOUX, mater
dicitur MttVTixrj ç sive divinationis, cujus providum
perspicacis prudentiae iagenium tantoperc placuit
Mercurio. >■ • . 1
majorem filiarum] Edidit Grotius: »quippc Prono
ё major est filiarum. « — Lege ex MS. »quippc
Pronoës nutjorem filiarum.* A nobilitatc generis
commendat, majorem natu esse Providentia,? filiay
rum, scilicet Ci tribus, quae sunt : cognitio practeritorum,
pracscntium, ct futurorum. Major ideo, quia
majoris prudentiae futura praescire, quam nosse
practerita.« Zinzem.. (I. c. p. 227 Schminçk.) ,—-
Auclorc cod. MS. mccom , legend urn esse non du
bitable: »Pronoees majorem filiarum a Bo.xdax. (yart
lecL p. 52). — Vossianus codex Pronoës,. quod
unice verum est, nisi malles «Pronoës majorem
filiarum. « Pronoae ex alio códice Leidens! malcbat
Munckcr. ad Ilygin. fab. 24, qui prac terca os ten
dit,' major hie poni pro superlativo, de quo usu
vide et vir. doct. ad Liv. 3, 20. Aiwrz. (misc.
p. 198. 199). — Addc nostrum infra (§. 121. 180.
4
26 Martiani Capellae lib. I. §. 7.
bat ingcnium. Scd ipsis diebus forte immcosi amoris impalien tia, ultro juvenem
7 secuta, Apollini fuerat copulata. Voluit saltern Entelechiae ac Solis filiam po-
891. 919 f.) et cf. Davisinm (ad Cíe. de dív. 1, 31 n. scribi debeat, multis jam dispntatum est Ego sane
6. p. 71). Enallage Tel Graecismus est (Wurm. in то Endelechia amplector. Sic ipsum animum èvde~
Dhiarch. p. 142), quo noster non solum infra (§. 121) Àé%euxv appcUat novo nomine, quasi quaiidam
continuatam motionem et perennem. Cié. Davis, in
ejusd. Quaest Tuscul. p. 25, 4. Goez. — Vix
credo hoc Ciceronis (Tuse. 1, 10) loco illius vocis
orthographiant probar! posse. Non cnim certa lectio
est; siquidem Ernesti (in clav. Cic. Graec.) potius
iPronoe'és majorem filiarum* legimus. Quodreliquum 'EvTeXÉ%euc legit ipsumque Davisium Interpretern
verbis «decentí orque coelitum« utitur; sed saepe
Martia ons positivum etiam cum secundo casu junctum
pro superlativo ponit (§. 54. 88. 659) , quem
grammatici »superlativum comparationis« vocant Codicibns
supra laudatis adde Dresdensem, in quo
est, Ziuzcrlingius »majorem filiarum» non pro natu
maxima, sed potius pro praestantissima aeeepit.
providum perspicacioris] »Praevidum perspicatioris
« ita ms. Leid. Goez. — Haud scio cur pro
bona malam substituera voluerit lectionem. Prae~
vidum enim vox inaudita est, providum nemini non
nota, et apta sane Wie loco (Cic div. 2, 57. Liv.
23, 30). Sed perspicacioris с Bongarsio eo magis
recepi, quod in Hugiano códice corrupta vox prospicaris
illius etiam vestigia prodit.
impatientia] Eodem sensu Appulejus (metam. 2,
p. 106): «Lacinia remota impaiientiam Veneris Fotidi
meae monstrans* cet.
reprebendit Sed utro modo vocem scripseris, recte
feceris. Quamvis enim Lucianus (jud. vocaL 10)
contendat, seribendum esse èvâeXé%euxv , Corinthius
tamen docuit attice èvreÀé%eucv usiirpari
(Mailt, dial, ab init lit T). Addc insuper quae
ГЧаекс (ad Fra gui. Choerili p. 1 75) ad diversum vocis
Bensum respiciens disputât. Quo autem modo Arietotelcm
Martianus intcllexerit, ex inferior! loco
(§. 755) patet, ubi tradit «quatuor démentis quintum
esse addendum, videlicet mundum. • Quam
quidem sentcntiam popularía ejus Arnobius (2. p. 48)
Aristoteli cxprcssis verbis attribuerai. Male ctiam
Goczius ad bunc locum aflert Ciceronem} qui ex
est secuta] Certc melius boc quam Grotianuin Aristotelc Entelechiam quintum interprctatur elcconsecula
eBasilecnsi códice rccepi; sed paulo post
copularivum et с variantibus in libro IVoriuibcrgciisi
inscrendum non duxi.
Entelechiae] Attingit Lie Psyches fabulam, de
qua Apulejum legimué et Fnlgcntium. Scripserunt
de ea et Saturantius ct Aristophantes. Alludit
autem bic ad definitionem Aristotelicam tyv%lj
iÓTiv ivtE%kxbLa V rtQcavr] бсоцагод цуобшю
Çcorjv ï%OVTOÇ ávváfiEí. Sic infra: »Aristoteles
per coeli quoque (1. obiter quaeque ex códice Veicetino)
culmina Entelechiam scrupulosius require- p. 807 Heer.), quod ipsum AJcmacon, Pythagorae
bat« GaoT.— Utrom Endelechia, an Entclcchia auditor (Diog. Lacrt. 8, 83. p. 542 Meibom.) jam
mentum, animam igitnr mundi ipsam; quiim potius
noster hominis animam filiam esse (v. Pythag. ap.
Cic. in 14. D. 1, 11. et Piaton. in Phil. p. 50
Steph.) Entelechiae, sive animac mundi, doccat.
E sua enim sententia Sol pater est, mater anima
mundi, cui continuatus ас perennis adscribitur
motus. Pariter horum filiac, rijç Wvxijç, motio
nem circularem esse IVeo - Platonic! docebant (Plutarcli.
de anim. procréât, p. 1013. Jamblich, mystcr.
Aeg. 7, 2. Hermes ap. Stobaeum cel. 1 , 52 , 5.
Martiani Capellae lib. I. §. 7. 27
stulare, quod speciosa quam maxime, magnaque deorum sit educata cura.
Nam ipsi "Wvxv natali die dii ad convivium corrogati multa coutulerant. Jupiter
quippe diadema, quod Aeternitati filiae lionoratiori detraxerat, capiti ejus
statucrat (add. Arist ар. Stob. 1, 52, 38, p. 871
Hccr.), anima nu j чс esse mime rum sese moventem
Xen ocrâtes, Piatonis dlscîpalns, docuerat (Macrob.
somn. Scip. 1, 14. QuinctU. 5, 14, 10. p. 597
Spald.) Unde et Cicero (Tuse. 1, 66): »mens est
praedita motu sempiterno» scribit. Et alio loco:
»nunquam animus agí ta tí one et motu vacuus esse
potest« (de divin. 2, 128) et (Tuse. 1, 23): »Sen
tit animus se movcri, quod quum sentit, una sentit,
se vi sua, non aliena, mover!. « Addc Appulejum
(de dogm. Platon, p. 199 Oud.) Atqiic Solis
filiam Ccleritatem esse noster infra (§. 50)
Anúnam mundt autem olim (in pal. crit. §. 487)
repraesentavi tam e gemma , quam ex Acgyptiorum
monument is, quorum quidem icones bic subjeci:
corrogati] Vera baec lectio est Sic enim et in
fra: »sed de tertia regione unum placuit corrogarL«
Item: »corrogantur ex próxima transcursis domibus
conjugum regum Ceres« cet Grot. — Confer in
feriora (§. 49. 52: 131. 225).
contulerant] De donis natalitiis sive ôïtTtjçLoiÇ
apud antiques egregie egit Stanlejus ad Aescbyl.
Eumcn. v. 7. Omnium vero maxime ante oculos
fuit no s tro Hcsiodi locus de Pandora (Opp. v.
72 seqq.): '
Zco6s ôè xai x¿6fir¡6e -д-eà yXavxwrttÇ
'Axhjvtj,
'Afupl âé oí Xâçuèç те &eaí xai rtórvut
Ilei&eo
"Og/wvç xçvÔeiovç ё&ебесг %Qót' a¡j.<pi âé
rr¡v ye
*S2çai xa¿/.íxo[ioi Ôxètpov csv&e6w elagivoir
бIV,
'Ev вада oi бтщ&еббь âuxxrogoç ^Agytupôvrr¡
g
Wevâeâ VaifvoXiovs re Xôyovç xai inixZo-
Tev£e X. г. Z.
Praeterca Hernie t is locum comparasse juvabit (Stob,
eel. 1. 52. 40, p. 947 Heer.) de benefieiis * sin
gulis dûs in animam huníanam collatis.
quod] Codex Vossianus : quam, sine dubio ex
ipsa Capellae manu. Similia enim Graccorum neu
tra fuerunt etiam primae declinationis apud Latinos
feminina. Vid. Voss. art. gramm. IV. 20. Artctz.
(misc. p. 199). — Hand sufficiens baec causa mibi
visa est, ut vulgatam mutarcm lectioncm.
Aettmitali] De ejus symbolica et poética descriptipnc
alio loco (in palaeogr. crit. ГУ §. 701)
'4*
Martiani Capellae lib.- 1. $.7.
apposuit. Juno quoque ex purgatioris auri splendcnte vena addiderat crinibus
Socials vinculum. Tritonia etiam interula, resoluto ricinro, strophioque flam
egi. Prosopopoeia autcm Lie adliLbetur, qua doceator
»aeternitatem donum dei esse.« IVeque sua
tantum auctoritate noster personam Aeternitatis induxit,
quandoquidem ct in marmorc (Grub 52, 9)
legitur: nAeternitati sacrum.»
honoratiort] MS. refert onerafiori. Grot. — Aeternîtati
munuscuUs deornm quasi onustae. IVullas
dubitavi manuscripto Bongarsii (?) adjutue liauc lcetioncm
prae vnlgata honoratiori , et , quam nounulli
Jiabcnt, ornatiori, in tcxtum rccipcre. Goez.
— Sed male id factum. Prhnum enim oneratiov
non diflert ab honaratior nisi scribendi ratione. Qui
cnim plurcs legerint libros scriptos, non ignorabnnt
literam II ab aliis addi, ab aliis omitti soleré, quum
verum clemcntum esse multi ncgarcnt (palacogr.
crit. I. §. 511., p. 268). Unde in lapidum titulis
(Reines, p. 185. n. 165) »astiferornm« legitur pro
■bastiferorum«, ct apud Ovidium (art. am. 5, 411)
et Virgilium ubique »ederae«; et contra apud ciindem
ahennm, quod alii scribnnt аёпит. Sed
operac pretium est hac de re disputantes legere
GcHium (2, 5) et Quinctilianum (1, 5, 19. p. lOI
Spald.) ridentemque etiam Catullum (epigr. 84).
Beinde confundit Goezius Aetcrnitatcin cum Psvebe.
I4on ill am donis onustam esse noster scripsit, sed
bant. '• Et ' certe diadema ¡ quo Ornala Acternitas
erat , ad epitheton honaratior commode refcrri po-»
test Hónoratior antem Jovis filia fuit, quia rcliquarum
nulla cam actate praccedcrc potcrat. Quod
rcliquum est, omncs perspicient de animac acternitate
doctrinám significar!, pracscrtim qui divinarennt,
cur Martianus Psyclien Entelechiae dixcrit
filiam. Plato cnim , animac immortalitatem docturus
(Pbaedr. p. 245 Steph.) argumentum ab со sumserat,
quod semper se ipsam anima movere t.
interula] Eadem bac voce inter alios utitur
Tcrtullianus. Huic opponitur superaría, èrtèvôv-
Tiç, glossae. Utitur Martianus bac voce adjective,
sic libro nono: »Quin etiam interulos gaudens dis
solvere nexus. « Grot. — Sub tunica habebatur et
àfièôcoç corpori insidebat, atque èjti yvfivov,
ut vocant Graeci. Lintcac autcm crant interulac ct
nostris camisiis respondebant. Conf. Salmasium ad
Tertull. pall. p. 469. Goez. — Conferantur practcrea
quae ad Appulcjum (Florid. П. p. 55. Oud.)
observarunt viri docti, inprimis autcm Böttiger in
Sabina Т. П, p. 115.
ricinio] Spinula, qua feminarum crines rcsolvuntur.
Vulc. — Fcstus : »ricinium pallium mulicbre
quadra tum.« Goez. — ГЧоп sunt bacc Fcsti
verba (v. recinium et rica), ас si omnia legeris
a duodecim tabularum temporibus inde (Cicero de
leg. 2, 25) usque ad novissima témpora a diversis
sci'iptoribus (Fest. v. recht, ct rica. Varro L. L.
lib. 4. p. m. 57. Non. Marc. c. 14. n. 16 ct n. 25.
p. 789. 790. Gotbofr. Scrv. ad Acn. 1, 282. Isid.
ctym. 19, 25. 4. Salmas, ad Vopisc. Aurel. 45.
Pitisc. b. v. et abundans scr. copia ab со laudatomm
; Herald, ad Arnob. »1. 209 p. 236 ; Gracv.
thcsaur.rV. 1480. VI. 1065. Winckclm. bist. art.
6, 1 , 52. Marini fratr. Arv. p. 278. Visconti ad
mus. Pio - Clcin. cd. MU. T. V. p. 21 not.) scripta ;
incertus tarnen abibis. Ex glossario Arabico-Lalino
Vulcanius (p. 709) Lace affert: »Ricinus verticum
vocatus est, quod rejectum de toga in verticem «
sed absurde nos ilia (in not. p. 106) corrigerc et
legere jnbet »Ricinis vermis ita vocatus est«! De
mimis riciniatis cf. Osanni Anal. crit. p. 77.
flammarum instar] Transposita sic verba codd.
BasUeeusis ct Darinstattcnsis pracbucruut.
Martiani Capcllae lib. I. §. 7. 29
manim instar e coceo atquc ipso sa cri pectoris ас prudent is amiculo virginem
virgo contexit. Deli us quoque, ut ramale laureum gestitabat, divinatrice cadera
conjecturalique virgá volucres illi ac fulgurum jactus, atque ipsius meatus
coeli sideruraque monstrabat. Uranie autera praenitens speculum, quod inter
e coceo] E purpura intensions et végétions lumiuis.
Goez. — Lego: strophioque instar flammarum
cocceo. Susius (in GurlitL animadvers. 4.
p. 8) — In Guclferbytanis Cortius, ct in Vossiano
Arntzenius (misc. p. 210) legerant »e croco», quod
modo rubrum, modo puniceum cognominat Ovidius
(fast. 1, 517. 343). Ccrtc rntilum fulgcnteinqtie
eolorem a nostro hie designar! ex inferior! loco
(§. 140) patet. Susii autem conjectura nullius ftilcitur
codicie lectionc. Quodsi quis verbum omissum
esse uiecuni posucrit, facile enpplere poterit tinctum
aut simile aliquid, ncque opus crit vulgatam lectionem
contra manuscriptorum fidem mut are , id quod
Arntzenius quoque sensisse videtur. Nobilius crocum
in Coryco monte nascebatur, unde nomcn fortasse
ductuin esse Salmasius (ad Solin. 58) conjicit.
ramale] In monumentis etiam antiquis- id manu
tenet Apollo (Cuper apoth. Horn p. 250), quo divinandi
potestatem transferre in Psycben hie fingitur.
Transpositoriun enim vcrborum sensus est: Delius
quoque Apollo, quippe qui ramale laure
um gestitabat, per banc divinatricem conjecluralcmque
virgam Uli (Psychac) volucres (augúrales)
ас fulgurum jactus , ac meatus ipsius coeli sidcrumque
monstrabat.
gestitabat] Ita pro Grotiano gestitat e codicibiis
Dresdcnsi et Cantabrigiensi reposui. Hugianus quidem
dat gerebat; sed parum interest utrum eligas.
volucres Uli] Lege »volucris lingiias, fulgurum
jactus.« Vonck. — Absurda corrcctio: »Apollo
monstrabat volucris lingiias«! Contra si nude vo
lucres legerjg, dc earum volatu etiam cogitare po
terie, siquidem de augural! arte hic sermo est.
Accuratius infra (§. 10) »volucrum diversi meatus
et oscinum linguae« dicuntur. Secundum auguralcm
enim disciplinant aves validicae, quas Graeci %Qi)-
ÔTtjçLovç OQVt&aç appellabant, vel oscines erant,
quae ore, vel praepetes, quae volatu futura significabant
(Serv. ad Acn. 5, 561).
fulgurum jactus] Hos eleganter Lucanus (7, 197)
r, tela Jovis praesaga* vocat. Similiter Plinius (2,
20 f.): »ignes praescila secum afferentes*: qui et
doctrinam delude ipsam (2, 54) exponit. Conferendi
practerca Cicero (dc div. 2, 18 scqu.), Seneca
(nat qu. 1, 1. p. 685. 2, 52. p. 711 Lips.), et noster
infra (§. 351). Paulo post e Darmstattensi códice
reposui atgue pro ac.
meatus] Ita et Virgilius (Aen. 6, 850), Plinius,
Sfanilius, et Appulejus (I. 807 Oud.) »siderum
meatus » dicunt. Infra (§. 815) noster meacula
scripsit.
Uranie] In MS. erat » monstrabat ur Aniac.«
Lege cum patre » monstrabat: Uranie« nominandi
casu. IVarn et in libro secundo in JMS. est »Uraniae
Calliopequc« pro »Uranie.« * Gbot. — Ita et Ovi
dius (fast 5, 55.) Uranie scripsit ; neqne tamen
mirum, qtiuin litera Eta modo Latina litera E, modo
diphthongo AE reddcretur, librarlos posteriorem
intcrdiun orthographiam usurpasse. Praeterco Goezium,
qui ne Grotium quidem intellexit. Cortius
certe »Uraniae« in Guelferbytano códice se legisse
ad margincm libri Lipsicnsis adnotavit. Cetcram
erunt fortasse, qui e speculi dono colligere vclint,
bancce Uraniam esse Veneren» coelestem, quum veri
50 Martiani Capellae lib. I. §. 7.
donaría ejus a(\ytis Sophia defixerat, quo se recognoscens etiam originem
vellet exquirere, clementi benignitate largita est. Lemnius quoque faber illi
insopibilcs percnnitatis igniculos, ne caligantibus tenebris nocteque coeca
opprimeretur, incendit. Omnes vero illecebras circa scnsus cunctos apposuit
Aphrodite. Nam ct unguentis oblitam, floribusque redimitam, halatu pasci
foverique docuerat, et melle permulserat, et auro atque monilibus inhiare,
membraque vinciri honoratiouis celsae affectatione persuaserat. Tunc crepi
II on sit slmil«, düs immixtam esse Alusam: mihi
tarnen haec aliter intclligcnda esse videntur. Specu
lum enim in ariylis Uraniac a Sophia defixum fuisse
dicitur, quo ad philosophiara revocamur. INotum
с Piatone (Pbacdr. p. 239 StepL.) Uraniam Musam
a philosophie maxime celebratain fuisse, cujus reí
causa facile perspicitur, modo perpendamus, îpsam
banc Musam astronomiae praeesse , Psychen autem
sive animam secundum Platonis doctrinam visibill
harmonía in coelo conspecta admoneri, ut in us urn
mentis suae convertat quae in coelo perspcxerit
(Tim. p. 47 Stcph. Cf. Plutarch, de an. procr. f.
p. 1030. Diog. Laërt. 2, 33 ibique a Melbomio
laudatos Senecam, Phaedrum, Appulejnm). Quapropter
etiam in* Jovenalla (11, 27) verbis:
— — »e coelo descendit Tv(ö&i 6eavz6v*
plus inesse arbitrer, quam docti ejus interpretes
videront. Certe speculum, quod Sophia in adytis
Uraniae defixerat, illud est, quo semet îpsam
eognoscere Psyche jübetur. Infra (§. 346) etiam
noster «ínter omnia animalia« ait »naturam soils
hominibus ad se cognoscendum rationari permisisse.a
Scripserât enim Cicero (de fin. 5, 16): »Intrandum
est igitnr in rerum naturam, et penitus, quid ea
postulet, pcrvidcnduni. Aliter cnûn nosmet ipsos
nossc non possumus. Quod praeceptura, quia majus
erat, quam ut ab nomine videretur, ideirco
assignatum est Dco. Jubct igitur nos Pythius
Apollo noscere nosmet ipsos. « Speculi autem similitudine
baud raro utuntnr veteres in describenda cognitione
snij cf. Wyttenbacli ad Plut. Morr. p. 152.
originem] Animas enim ex astris in corpora
humana descenderé veterum erat opinio (v. notas
ad §. 163 et 169, et Pal. crit. IV. §. 739). Ilinc
Psychen noster fingit ex Uraniae apéenlo potiiisse
discere originem suam.
Lemnius faber] Yulcani cognomen ab Homer!
fabula originem trabens (Heraclid. in Galei opuse,
p. 443. Cic. N.D. 3, 22. Tusc.2, 40. Virgil.
Ovid. cet.). Sed quamvis ignobili isto nomine utatur
noster, e rcliquis tarnen patet, enm ad Platonem
respexisse, qui (Crat. p. 407 Steph.) Val*
canum "HipaiÓrov quasi luminis praesidem esse
vocatum docet.
Uli insopibiles] Ita Basileensis et Darmstattenais
codices multo melius, quam insopibilis tili apud
Grotium.
halatu] Suavibus delectan odoribus : namque
eodem sensu bac voce noster infra ntitur (§. 213):
»Arabicis laetabantur halatibus.« Alartíanum Veneri
in primis tribuisse hunc appetitum ex eo patet,
quod Veneris atleo stcllae (§. 14) virtutem adscripsit
«ödere ct halatu illiciendi.« Infra (§. 83) de
Veneris ipsius »fragrantissimis Spiritus halatibus «
agit.
crepitando] Eadem quae crepundia, Arnobiiis :
Martiani Capellae lib. I. §. 7. 31
tacula^nnitusquc, quis infanti somnum inducerct, adhibebat quiesconti. Praeter
ea ne ulkrai tempus sine illecebris oblectameutisquc decurreret, pruritui sub
»Et at ad eilen tium pavidi nutricia motibas crepitaculisque
adducereatur audit is «, ct no(iter ipse
libro músico: »infantibus crepitacula vagitus abrumpcre.
« Grot. — (V. §. 927). Cave putes solis
Afris scriptoribus banc vocem usitatam esse: bonae
enim no tac est, eaque utuntur Martialis, Lucretius,
Columella, Quinctilianus.
outs] Utitur saepissime boc Tocábalo Martianns
pro quibue, quod, quanquam novum non sit, sacpennmcro
tamen non advertcnti sensum turbat
Grot. — Confer. Cortium (ad Sallust in Jug. 80,
ö. p. 768), Appulejum (in met. 4. p. 290), Virgiliuin
, alios.
somnum induceret] Grotius, Goezius, et veteres
cditioocs omnes babebant: somnium duceret:
sed meliorem nostram lectioncm Slonacenscs suppeditarunt
codices (B. C. D. E.), Yossianus praeterca
(Axntzen. p. 199), Reichenauensis , Bodleianus pri
ms , et Britannicus. Darmstattensis so du
ceret.
pruritui — voluptatem] Cod. Мои. E voluntatem,
male. Mirum tamen ne verbam quidem ad illustraadum
locum a doctis intcrpretibus allatum esse, qui
facile obscoenitatis crimen incurrcre possit Certe
Bartliius (in advers. p. 1551) indc affirmabat »scalpere
pruritui« libidinosura verbum esse. Id quod
negó. De anima enim sermo est, quae Psyches
personam induit ; cujus quum duae partes eint ,
altera ratione praedita, altera rationis expers (cf.
Plat Pbaedr. p. 246 Stcph.; Tim. Locr. de anima
mundi p. 100; Aristid. Quinetil. de Música 2. p. 103
Meib. ; Euseb. pracp. ev. IS. 60. p. 851; Max.
Туг. П, p. 289 Rcisk.), bactenus melior pars ornata
est: prinvum enim a Jove ae terni tätem aceepit,
deinde a Junonc mntuac societatis desidcrium
, a Minerva prudentiam , ab Apolline virtntem
conjccturalem , ab Urania sui ipsius cognitionem,
a Vulcano potestatem in tenebris lucem perspiciendi ;
s itur nunc deterior, quae a Venere accepissc
dicitur variae luxuriac cultum deliciarumquc om
nium cupiditatem, voluptatem et socordiam; paritcr
atque Astrologi (cf. Macrob. ad soma, Scip. L 12)
• desidcrii motum, quod èJti&VfirjTixov vocatur,
in Veneris orbe produci« docebant Huic autem
animae parti in into corpore sedem assignabant 'veteres,
quo nomine eacpe médius inter pectus et
crura venter sigoificatur. Sic Appulejus (dc do gm.
Plat. p. 207 Oud.) ait »cupidinem atque appetitus,
postremam mentis portioncm, infernas abdominis
sedes tenere, ut popinas quasdam et la trinaruni la
tebras, diversoria nequitiac atque luxuriae«; Clau
diaaus autem (TV. Cons. Hon. v. 248):
»At sibi cuneta petens , nil collatura cupido
In jécur ei traclus irnos compulsa recess it.*
In jecinore sitam esse concupiscentiam jam Plato
docuerat in Timaeo, cujus locum Cicero (Tuse. 1.
10) ita latine convertit, ut »cupiditatem subter praecordia
locatam esse« diceret (cf. et Tbeocrit. 11,
16; Ilorat od. 1. 25. 15, epist 1. 18. 12; Per«.
5. 120, pluraque apud Fabric, ad Sext Emp. p. 452,
Valckenaer. ad Eurip. Hippol. 1070, ct Jacobs, ad
Achill. Tat p. 870). Hanc igitur circa partem
Venus animac »pruritui subsealpentem apposuerat
voluptatem.« Subscalpere pro simplici scalpere di
ctum est ex scriptorum illius aetatis more verba
supervacaneis praepositiooibus augendi (cf. not ad
§. 2 ct 45). Scalpere autem pruritum dici Plinius
testis est (hist, nat 9. 15. 68). Eodem redit apud
Scnecam (Epist 92, p. 585 Lips.) »titillatio cor
poris«; cf. et Cicer. de Finib. 1. 11: >si ea sola
52 Martiani Capcllae lib. I. §. 7.
scalpcntem circa ima corporis apposuerat voluptatem. Sed vehiculum ci- atque
volatiles rotas, quis mira posset celeritate discurrere, tradiderat ipse Cyllenius,
licet etiam auri compcdibus illigatam memoria praegravarit. His igitur xPvxvv
opimam superis diteinque muneribus, atque multa coelestium collatione decoratam,
in connubium Arcas superiorum cassus optabat. Sed earn virtus, ut
voïuptas cssct, fjnac quasi titillaret sensns, ut ita
dicam«, et Aosonii (cpigr. 108. lä) verba:
•Titillate brevi auum jam sub fine voluptas
Fervet* ;
Luc pcrtinet alius Plinii locus
(11. 57. 77): in cadem membrana (diaphragmatc)
praccipua hilaritatis sedes, quod titillatu inlclligitur
alarum, ad quas subit; non alibi tcnuiorc cute
humana, ideo scabendi dulcedine ibi próxima. «
celeritate] Grotius cum reliquis ediderat velodíale
: sed lectioncm practuli codicum Bongarsii,
Hugiani, Basilcensis, Darmstatlensis, Monaccnsium
pltiriniorum (В. С D. Б. G.) et ad libri IXorimbcrgensis
margincm notati, quamvis parum refera t
utrum legerU. Argutíor lamen grammaticus Agraelius
(apud Gotbofr. 1319) »velocitatem pedum ас corporum
« esse confondit; »celeritatem aniinorum atque
factorum«; quod с Cicerone (Tuse. 4, 13) s nui
sisse videtur. Ccrtc hoc quidem loco de Psycbcs
facultatibus sermonem esse na tel.
etiam] Ante omnia boc erat restituendum pro
Grotiano earn, quod lypograpborum mendo adscribo
comparatis libris prius editis.
auri] Corrnptam lectionem aut, pro ami , jam
Grotius repudia vi t. »Audi wenn er (?) mit goldnen
Ketten gefesselt würde ; so könnte er doch
nur durch die Scbnclligkcit der Gedanken eingeholt
werden.« Goez. — Ingenue fatcor me non inlclligcrc
doctiiin interprétera, bene vero Martianum.
Quamvis cuim Afranius apud Gcliium (13, 8) Mcmoriam
Sophiae шаЦеш dixerit hoc versu:
»Usus me genuii, mater peperit Memoria; \
Sophiam vocant me Graji, vos Sapient iam* ,
Martianus tarnen boc loco sic intclligendus est:
» quamvis cogitationum eclcritas et imaginandi vis
a Mercurio animac humanac dono csscnt da tac,
qiiibiis longe latequc vagarctur, per memoriam tarnen
praegravata et impedita fuit« Cctcrum Grotianam
lectioncm auri compedibus confirmant codd. Alonacenses
(B. C. E.), Bodlejani, Cautabrigicnsis , Mertonianus,
llugianus , Vossianus (^Arntzen. misc.
p. 199), Bcicheuaucnsis , Basilcensis, et Darms la ttensis.
■ ■ :- . :
cnssM*] Casus superiorum cstMantices ct Sophiae.
Casus vero cassus. Sic in MS. libro nono »casae
dulccdinis« et lib. W »dispendiaque lini casum de*
vorautc Mulcibcro.« Casus itaque (nisi quis a careo
dedueat) praetcriti temporis partieipium est a cado,
ut »Sol occasus. « Cadcre vero est àrtoxvy %ávtiv,
ut cadcre spe, cadere causa. Est ergo casus, vcl
gemínate cassus àrtOTV%wv , superiorum casus,
ralv rtQoreQaiv àjtorv^côv. Grot. — Ungíanos
codex cassus exhibe! De qua voce confer notata
ad Appulejum (L p. 361. II. p. 79. Ш. ind.) et
Apptdejum ipsum (met. G. p. 435 Oud.), Gcliium
(10, 15) et ad cum Baudclotium (util. d. voyag. Ь
p. 394). Quae, quamvis plcrumque cum sexto
casu coustruatur , interdum tamen cura secundo
etiam constructa legitur (Cic. Arat. 369). Explanatiur
paulo post (§. 8) a nostro verbo frustrantur.
Atque adeo vera hace mihi visa sunt, ut ne Bar«
thiani quidem codicis, qui causa pro cassus habet,
Martiani Capcllae lib. I. §. 7. 55
adhaerebat forte Cyllenio, pacne lacrimans nunciavit in potentiam pharctrati
volitantisque superidesua societate correptam captivamque adamantinis ncxibus
a Cupidine detineri. Super his igitur virginum thalamis, dum eum de libértate 8
anctoritate permoverer ut a vulgata lectione recederem.
Quamvis calm Ule (advers. p. 1236) addat
verissimam sai codicîs lcctlonem esse, quae
claram et perspicuam faclat sententiam; multum
tamcn abest nt praedicata Ша clarîtas mild arridcat
f^rrtus] Romanis enim dea erat (Vatro de L.
L. 4, 46. Cic. 14. D. 2, 23 et 31 5 de legib. 2,
Ii. Liv.27, 23; 29, ii f. Valer. Max. 1, 1. P.
Victor reg. urb. 1. Jaren. 1, 115. Sil. Ital. 15, 22.
40 et 69. Plaut. Ampb. prolog. Claudian. in Ruf.
1, 52. LactanL 1, 20. Augustin, in civ. dei 4,
20. 22. 24 et 5, 12. et 7. 5. Arnob. 4, p. 127)
in lapidum etiam titulis (ap. Grut. 100, 4. 5. 102,
4. 106 , 6. 456 , 3).
sua societate] Quippe anima humana a virtutis
studio cupiditatibus saepe detrahitur.
adamantinis] Manilius (1, 921) »adamanteas
catenas* dixit, et Hyginus (fab. 22. p. 68 Slav.)
»adamanteum jugum«: sed illa adjectivi forma ab
optimis usurpatur scriptoribus. Adamante firmissima
quaeque denotantur : ande Ovidius (met. 15, «
813):
« Inventes illic inclusa adamante perenni
Fata tut generis*
(Adde cund. trist. 4,6, 14, et Horat. od. 3, 24,
5). Paritcp apud Claudianum etiam (bell. Gild.
202) » Joy is yoccs adamante notavit Atropos. «
Adde Propcrtium (5, 9, 9. 4, 11, 4), Pindarum
(Pytli. 4, 125), Platonem (de R. P. 10. p. 616.
Stepb.), Sophoclcm (ap. Stob, in eel. 1, 6, 11.
p. 173 Heer.), ApoUodorum (1, 1, 3. 2, 4, 2),
Pausaniam (8, 18, 2), et confer Barthinm (in ad
vers, p. 331). Unde et Plinius (37, 4, 5) »adamantem
duritia enarrabilcm esse docet, igniomque
etiam victricem, unde et nomen indómita vis Gracca
interpretatione.« IVimirum àrto tov *« xai dapâÇco.
Virgilio (Aen. 6, 552) vocatur »Tartari
porta ingens solidoque adamante columnae« cet.
Cupidine] De anima Lumana insatiabili cupi
dine constricta vetercs permulta artis opera ediderunt,
quibus captiva Psyche repraesentatur, vclati
in hac gemma, quam (ex Agostini gc 111111. 150,
Maffco et Montf. I. tab. 122) bic subject:
de libértale sortis] 1Чипф1ат placcbat Grotiana
lectio »deliberalae.4 Vix enim intclligitur quid sit
sortem deliberare. Opportune igitur Hugianus co
dex nostram nobis praebuit lectionem. Sots enim
pro electione sive optione aeeipienda, quam sibi
nnllam esse demum viderat Mcrcurius. Erunt fortasse
qui Grotü lectionem defensuri putent delibcratam
sortem esse earn , quae ex deliberatione pro-
5
34 Martiani Capellae lib. I. §. 8.
sortis blandimenta frustrantur, nec facile quaepiam praeterea, quae congrua
parilitate Tonantis nur us deligeretur, occurrit, am pli us deliberandum suggerit
Virtus; neque eum sine Apollinis consilio quidquam deberé decernere, aut fas
ab ejus congressibus aberrare, quum zodiaca eum bospitia permeantcm nuuquam
abesse menstrua praecursione permitteret. Igitur constitutum, ubicun-
9 que locorum frater esset, adiretur. Ac tunc volatilem virgam , uti secum
dit, qucmadmodam in genethliaca aut vitae generis (§. 5) noster dixit, quod hie permeare. Neque Merclectione
a Platone animis imposita: sed neque in curius reliquorum planetarum in Zodíaco domicilia
dem» Mcrcurium Laec quadrare possuut, neque praemetari dici potest, quippe quae fixa eint, et
cum verbis, quae sequuntur % amplios deliberandum* cuique propria. Aliud est infra (§. 811) ubi Astroconveniunt
praeterea] Pro edito praeter eam reposui illud
non solum Monaccnsium codicum (C. D. E.) auetoritate,
sed Grotiani etiam, Ilugiani, Basileensis,
Darmstattensis , Cantabrigiensis et Britannici.
sine Apollinis consilio] Arnobius (3. p. 12ä)
de diis : ■> de matrimonio ille consulitur, hic medelas
incommoditatibus praestat«, cet.
ab ejus] Apollo et Mercurius adeo juneti memorantur,
ut eis communem Olympiac fuisse ara m
Pausanias (5, 14, 6) référât. Gonf. et Scholiast.
Pindar. (Olymp. S. 8.) Pariter Megalopoli, Arcadiae
urbe , templi Mercurio cum Apolline Musisque сош-
nomia itinera sua praemetata esse dicitur. De Mercurii
autem isto officio nihil apud veteres legitur.
Satius itaque duxi vulgatam retiñere lecüonem.
praecursione] Plinius (2, 8, f.): • Mercurii sidus
modo ante Solía exortum, modo post occasum splendens,
nunquam ab eo viginti tribus partibus remotior
(remotius? aut supplendus Mercurius).« Ptolemaeus
(tetrabibl. 1, 18) Mercurium nunquam plus,
quam per uni us signi spatium, a Sole abesse contendit
Eadem tradit Hyginus (astr. 4, 16. p. 485.
Munck.) additque: »modo no с te prima, modo autem
ad Solu exortus cum ineipere apparcre, nonnunquam
etiam perpetuum sîgnis quatuor esse cum
munis ruinas Pausanias (8. 32. 1) vidit Apcrte Sole : rede untem autem cum Sole non amplius esse,
etiam Claudianus (laud. Stilich. 2, 440) Gyllcnium quam tertiam partem signi.« Cicero (N. D. 2, 20)
Phoebi comitem appellat. Quae quidem omnia astro- »nunquam eum a Sole« dicit »discedere longius
nomiac originem deberé videntur (Plato Epinom. unius signi intervalle, tum antevertentem , tum
p. 987 Steph.). subsequentein.« Sed conféras velim infra (§. 25 et
permeantem] Sed Mancher e suo Lcidensi со- 880) nostrum et quae ibi a nobis sunt observata.
dice restituit lectionem Martiani ingenio, ut mihi ac] E Darmstattensi, Cantabrigiensi, Britanvidetur
, aecommodatam praemetantem. Zodiaca ho- uico , Hugiano códice , atque e Cortil variantibus
spitia, quae (sic!) Mercurius ineumbit et in quibus hoc recepi pro Grotiano at, quod mirabar, quum
praemetatur. Goez. — Licet frustra locum apud anteriores jam editiones multo melius ac habe-
Munckerum quaesiverim, sunt tarnen codices, qui rent
a vulgata aberrent At vero cur melior vox sit prae- volatilem] Caducenm, xrjçvtceïov. Libro semetanlem,
equidem non perspicio. Peragrare вирга cundo: »Cujus vigentis virga Dirum stupet vene
Martiani Capellae lib. I. §. 9. DO
m unci i penita permearc aethercosque recessus irrumpcre parili celeritate posset,
Virtuti de more permittit; ipse pedibus talaria nectit aurca, et nunc in
fanis, quibus aut vaticinia obliquis fundebantur ambagibus, aut denudata
pecudum cacde fissiculatis extorum prosiciis viscera loquebantur, quibusque
num. • Grot. — A virga vero caduccum distinguere
vide tur ApnJ. met 1. X: »adest luculentus puer —
quem caduccum et virga Mercurium indicaban!. •
Goez. — Plura olim (in palaeogr. crit IV. v. ind.)
de liac virga attuli. Confer nostrum infra (§. 126).
penita] Substantivo hoc utitur noster-et infra
(§. 600). Nihil! lectio in códice Drcsdensi est peremita,
lu glosais, quae nomine Isidor! veniunt
(ар. Vulcan. 692) »Penita« explicantur »aula regia.*
Martiano penita sunt mundi intima.
celeritate] Ita Monaccnscs (В. C. D. E.) , Hugianus,
Reichenauensis , Darmstattensis , Basileensis,
Britannicus , Cantabrigiensis , et ad marginem libri
sis notata lectio , quam et supra (§. 7)
Continúate enim est allcgoria. '
de more permittit] Fallor an cgrcgie conjeci
permittit« Grot. — Rcprcbendenduiu in
liac conjectura, quod demere sive aufcrre hoc loco
verba minus sunt apta, quo capere, eumere, prehenderé,
potius desiderarcmus. Quumque in omni
bus codicibus legatur de more , mallín quam corrigerc
quae vere scripta sunt retiñere, et adverbio
urbane sive comiter explicare, nt oppositnm sitVirgiliano
(Acn. 8, 658) »sine more.« Sed non rcpugnabo,
si quis intelligere malnerit, semper morem
esse Mercurio virtutem ducere, pariter atquc
apud Lucianum (in bis accus. 7. p. b*6 Bip.) ille
Justitiam duxerit.
pedibus] Utitur scilicet inris Virgilii (Acn. 4,
259) verbis: »pedibus talaria nectit Aurea«: hicque
Homcrum (odyss. 5, 44) imitaturus erat Aflatim
de his cgit I.H. Voesius Mythol. Briefe p. 119 seqq.
obliquis] Exempta suppeditant Cicero (dc div.
2, 86) et Ammianus (23. p. 263 Lind.). Ad Vir
gilii locum (Aen. 6, 99) de Cumaea Sibylla cancntis
«horrendas ambages» nos ter respexisse videtiir.
Graece Ào£à, unde Ao^laç Apollo.
denudata] Ita pro denuntiata Uugianus codex :
qnemadmodum Vonckius (spec, crit, p. 144) legere
jam malebat, licet vulgarem ctiam lectionem i
posse Arntzenius (misc. p. 200) recte n
modo vocem denuntiata quarto pluralis casu acceperis.
fissiculatis] Ita melius legitur quam physiculatís.
De fissiculatione videsis lector quae acute collegcre
viri UL L Scaügcr et P. Colvius ad Apulcjum,
cui cadem haec vox usurpata. Dicta est fissiculatio
a fisso in extie, cujus meminit Cicero de
observatione haruspicum: »aut quomodo est collata
inter ipsos quae pars inimici, quae pars familiaris
esset, quod fissum periculum, quod commodum
aliquod (1. aliquid) ostenderet« et alibL Vel (ut
maxime Europae Semoni Scaligero placet) physiculare
vrtoxoQiÔTixcoç pro physicare, tpvÓLxeveiv.
Quod verius videtur: sic ncscio quis dixit musicare
pro fwv6 uesvf.lv « id ipsum glossa Isidori comprobatur,
in qua legitur: «Physiculo, propitio divos.
PhysicuJator , augur naturam in extis animantium
quaerens.« Grot. — Physiculatis male. Fuit antem
fissum, a quo fissiculare, linca imaginaria exta bi
partito dividens, ut altera pars ad hostes, altera
ad sacrificantem ejusque amicos perüneret. Conf.
Ernest clav. Cic. fissum et Salmas, ad Sol. p. 91.
Goez. — Multa de hoc verbo dabunt Stephanius
S *
56 Martiani Capellae lib. L §. 10.
solitus sortitus excederé, vel logia personare, sagaci eum investigatione disquirunt.
10 Sed his adytorum fastigiis specubusque viduatis, absque lauri arentis paucis
(ad Sax. p. 42), Arntzenius (in misc. p. 199) et viri
docti ad anthologiam Latinam (Barm. П. p. 506) ct
ad Appulejnm (П. p. 134. Ш. p. 669 Oud.). Lo
cus, quem e glossis Isidori afiert Grotius, ncquc
apud Vulcanium, neque in editis ab Arevallo reperitur.
Sed scriptum ctiam a quibusdam fuisse
physiculare satis probatum est, siquidem non Mar
tiani solum libri plurimi sic scriptum verbum ex
hibent, sed Appulcji etiam et Saxonia grainmathi
libri. Quum vero codex Monaccnsis (G), Bodlcjanus
primus ct secundas , Hugianus , Basilecnsis,
Darutstattcnsis, Cantabrigicnsis, Britannicusquc fisiculatis
habeant, et infra quoque (§. 151) pro physiculant
in Guelfcrbytanis esse fessiculant Cortina ad
libri Lipsicnsis marginem anno ta verity ad Appule
jum denique (П. p. 154) viri docti obscrvarint, in
vctustissimis Martiani Metis esse fissictilare ; hoc
ego ut magis notum in textum recepL
próstetis] Prosiciorum apud Festum Arnobiuinque
mentio. Glossa: »Proscle ángodivue* L Prosiciae.
Prosecta dicuntur Macro in OQVi-&oyovia :
»Vulgari tosta vapore Cum virgis prosccta ferunt«
Flacco Argonauticis : — »prosectaque partim Pcctora.
« Lucano: »Lavi calido prosccta cerebro.»
Statio: — »ubi adverso dederant prosccta Te
nant!. « Ovidio Fastis: — » prosecta sub aetbere
ponit« Qui et alibi: »Imposuit prosccta calentibus
aris. * Prosicies Varroni : » Prosiciem extorum in
mensam porricerc«, et Lucilio: »Caenam inquit
nullam ñeque di vis prosiciem ullam.t In Solino
emendatiores códices prosicias babent : nonnulli vero
porricias a porríciendo, quod vocabulum multi
usurpant, Varro, Arnobius, Virgilius, alii. GnoT
— Quibns hace non aufnehmt, adeant Ovidium
(in metamorph. 15, 156), Macrobium (in Satur
nal. 5 , 2) , et Taubmannum ad Plautum (MostclL
3, 3, 3. p. 562. Poen. 2, 8. p. 877), Dacerium
ad Festum (p. 387) , Elmenhorstium ad Arnobium
(p. 187), Saubertum de sacrifieüs (c. 20.
p. 486), Brissonium de formulis (p. 22. al. 24).
De omni hoc divinandi genere pulchros lege ver
sus Tibulli (1, 8, 3):
»Nec mihi sunt sortes, пес conscia fibra deorum;
Praevinit eventus nec mihi canins avis.*
solitus] Id ante sortitus recte supplent codices
Monaccnses (B. D. E.) ; siquidem hoc verbum cum
infinitivis excederé et personare conjungendum est.
excederé] Bulcngcrus (de sort. 1, 7. in Graev.
thes. V. 396) legere nos jubet exedere. Quid hie volucrit
hoc verbo , non perspicio ; et vercor ne Ule
paritcr ас Grotius glossa inducti, quae sortitus
interpretatur divinationes , hanc vocem pro
substantivo, nempe pro sortitionc acceperint,
participium potius hoc loco sit a sortier. In omni
bus enim locis Mercurii frater (Apollo) quacsitus
erat, quibns solitus excederé (exirc) sortitus. Sor
thum Pythium intcllige eum, qui ex Ulis locis ex
ceden* responsa dat et cventura denunciat. Ita et
a Virgilio (Acn. 5, 376) rex deorum »sortiri fata*
r, cujus poctac versus Martianum ii
is quoque (§. 10) ante oculos habuisse
logia] Aóyta oracula sunt pedestri sermone
edita, ut %Qr¡6¡xoi carmine. Videtnr autem vox
hic aliqua déesse, ut sit » logia personare solcbant«,
nisi » personare « ct ante »excesscre« legas, aut si
quid aptius. Grot. — Cessât hoc, postquam e codicUtus
Monacenslbns supra inserid » solitus. « Uude
autem priora babeat juvenis doctus baud scio. Certc
contrariara dischnus ab Aristophane, qui (cquit 120.
121) ÀÔytov et XQr¡6lióg promiscúe usurpât.
Martiani Capcllae lib. I. §. 10. 57
admodum foliis vittisque semivulsis> iquas in Cumano antro post Sibyllam
tincar um morsus caries que carpebant, nihil ejus potuit inveniri. Per aéreos
ctiam tractus, quibus formare solitus et volucrum diversos meatus, et oscinuin
linguas, ct praepetis omina pennae, frustra in cassumque disquiritur. Jam pridcm
quippe ofícnsus contamine monendorum dcdignabatur Augur Pythius nunlawi]
In lauri foliis sólita erat Sibylla sua re- 702), alios,
sponsa scribcrc. Vulcan. — Ad Virgilium ncinpc 344) semilacer, et
respcxit doctas ínterpree (Acn. 3, 445). Martianus 109) semirutae.
antem non banc, scd aliam ejusdcm poctac locum
(3, 360) ante oculos babuit, ubi Clarii lauri
mcmoraiitur. De Apolline cnini investigando agitiir,
non de Sibylla. Potcrat nostcr ctiam Claudiani (de
rapt. Proscrp. 1, 109) verba »venturi pracscia
lauros « in mente habere.
arentis] Arcus idem quod aridus. Cicero (ap.
Macrob. in somn. Scip. 1, 4): »laareis arcscenlibus «
dicit de iis quae arcre incipiunt Quumquc laurus
vaticinandi virtutem repraescntet, facile intclligitur,
lauro árente significar! oracula evancscentia. Unde
Propertius (2, 21, 36):
»Et tacet extinct* laurus adusta foco.*
et Statius (Tbcb. 8, 202) i
»ipsaeque volent arescere laurus.«
Voce autem ipsa utitur alio vereu (2, 12, SI) Propertiu
s :
*Ac veluti folia arcntes liquere corollas. «
vittisque semivulsis] Alii vitibnsque. Goez. —
Prior lectio , quam codices etiam Mouaccnscs (C.
et D.), Basileensis, Darmstattensis , Hugianusquc
babent, omino praefcrenda erat, quum oraculorum
reliquiae hoc loco recenseantur, vittacque désignent
Ita Virgilius (Acn. 3, 370), loco ¡lio,
atom ante oculos babuissc Martianum dixi,
de vate:
»Exorat pacem di vom vittasque resolvit.»
AddeLucanum (5, 143 et 170), Senecam (inAgam«
ut apud Ovidium (met 7,
(in consul. Probi
Cumano antro\ In templo Apollinis, quod erat
prope Camas, Campaniae eivitatem, in qua Sibylla
quondam vaticinabatur. Vulc.
tinearum morsus cariesque] Utrumquc noster,
viderat conjungi ab Ausoni.o (epigr. 34) hoc versu :
*Si tineas cariemque pati te charta necesse est*
oscinum\ Cum Cicerone (div. 1, 53) subtilius
distinguit nostcr alites inter ct oscincs (conf. Fest,
p. 315 Dac). De utroque avium fatidicarum ge
nere consulc Bulengcrium (de augur, с. 4. in Gracv.
thesaur. V. p. 413). Omnc autem hoc divinationis
genu s coniplcctitur Maniiius (4, 915) verbis:
»Pecudum mortes aviumque altendere cantus.*
praepetis\ Virgil. Acn. 3, 360: »Et volucrum lin
guas et praepetis omina pennae. « Vonck. — Jamquc
manifestum est Marti an um Lüne Virgilii locum ante
oculos habuissc. De voce praepes léxica vulgaris
respondent; sed consulcre opciac pretium erit
Spanhcmium ad Callimachum (p. 628), virosque
doctos ad Appulcjum (I 140. Ш. 86. Oud.) et
Pomponium Laetam de sacerdotiis Roman, c. 5 (ap.
Clausing, in jur. publ. L p. 99).
contamine monendorum] Spurcitia sacrificiorum.
Monenda enim dicuntur sacrificia, per quae dii monentur,
ut succurrant mortalibus. Vulcan. — Miror
Grotium et Goezium, qui absurda hace a Vulcanio
e glossa haosta repcticrint. Dii cnim inoncnt, non
moncnlur. Monere hoc loco eat »pracdiccrc res
58 Martiani Capellae lib. I. §. 10.
cupari. Item eum in Helicona, Delon, Lyciumque sectantur. Seel alibi
lauros primores arentesque hederas, alibi cariantem tripodem . crepidasquc
futuras. « (Cíe. de harusp. 25. Virg. Aen. 8, 536.
georg. 1, 353. Tíbull. 1, в, 50). Voce contornen
praeter Martianum nemo, quod sciam, nisi popu
laría ejus, Tertullîanus (in carm. c. Marcion. i, 1.
4, 4. et 5, i) utitur. Hugianus quidem codex habet
cunetamine ; sed contornen e verbo contaminare fa
cile intelligitnr , de quo docte nnper disputavit,
nec nostro ncglccto, Grauertus in Analectis p. 118
sqq. Dixit igitur noster » deserta omnia fuisse loca,
quibus Apollo solitus esset oracula ederc, quia
offensus fucrit turpibus et inhoncutis quacstionibus,
ad quas ut respondent et eventura praediccret po
stulare ausi essent improbL Nonne Plutarcbi de
oraculorum defeetu librum Martianus legisse tibi
videbitur, si quae Planetiadcs ibi (p. 415) disse
nt, in memoriam revocaveris? »Hoc enim, iuquit,
disputandnm vobis propono, cur non jam dudum
ab edendis oraculis animnm Apollo avortent, aut
ei Hercules vcl deorum alius tripodem sustulerit,
opplctum obscenis et impiis quacstionibus, quas
deo proponunt, alii eum tanquam soptûstam ten
tantes , alii de thesauris , bereditatibus , incestisve
nuptiis sciscitantes. « Adde Ciceronem (de divin.
2, 57) et Juvenalem (6, 555), in primis autem
Lucan. 5. 1 1 1 :
»Лом uUo sécula dono
Nostra carent majore deûm, quam Delphica sedes
Quod siluit , postquam reges timuere futura
Et superos vetuere loam* cet.
Olim Christo nascente conticuisse oracula jacta*
bant, sed cf. Dalaeum de orac. H. p. 425 seqq.
dedignabatur] Unus Britannicus meliorcm hanc
lectionem pro dedignatur suppeditavit teste Federo
s tro.
Delon] Scrvius (ad Aen. 6, 58) docet »Apollînem
sex mensibus apud Lycios, et sex apud
Delon responsa dédisse. «
Lyciumque] Lege Lyciamque, nt jam visum
fuit ill. viro Nie. Heinsio, qui ad calcem libri sui
sie emendandum monuerat. Firmat, quem tarnen
Heinsiiis non adscripsit, Diaro (Acn. 4, 145):
» Qualis ubi hybernam Lyciam Xanthique fluenta
Deserit ac Delum matemam invisit Apollo.
Ubi id ex Apollonio transsumsisse notant interpretes.
Vo¡vck. (spec. er. p. 144) — Conjectura profecto
baud contciuncnda foret , nisi ei omnium librorum
lectio repugnaret. Et certe ante quam corriges
legas Yclim hosce Papinii Statii (Theb. 1, 690)
versus :
»Phocbe parens, seu te Lyciae Patarea nivosis
Exercent du meta jugis« — —
atque alio in loco (sylv. 1, 2, 222), quo Latoo
vatum patri (Apollini) assignat
■ »Lycios montes.»
Suppleri igitur со magis post Lycinm licebit monlem
apud nostrum, quo certius mons ctiam supplcndus
apud Yirgilium (georg. 5, 514) est in verbis
»summa Lycci.« Ipsius Apollinis cognomen Lycium
fuisse nemo ignorât (Macrob. Saturnal. 1, 17).
primores] Vctcrcs et pervetustas. Vclcax.
arenlcsque hederas] 3IS. erantes, puto errantes,
iíti&eTOV consuetum. G»от. — Quamvis vox er
rantes in nullo códice legatur, in tcxtum tarnen
earn roccpit Goezius, Virgilium, puto, sccutns (eel.
4. 1 0). Ego vero a corrigendo scriptore abhorrco, ma
xime, quam aliquo modo lectio defendi potest. Potest
autcm ut supra, ubi et »lauri arentis « meminerat.
ISamquc hederás Apollinis vestigia prodere, nemo
ignorât , qunm poëtae iis coronarentur (Hor. carm.
Martiani Capellae lib. I. §. 11. 59
situ murcidas, praesagiorumque interlitam mcmoriam repererunt. Tandem 1Î
Fama nunciante cognoscunt, quod Phoebo gaudët Parnasia rupes; licet inde
quoque ad Indici montis secretum obumbratumque. scopulum nube perpetua
1, i, 29; epist. i, 3, 2$. Ovid, met $, 338;
fast. $ , 79. Virg. eel. 8, 13) notnmqne illud :
«Nunc ederae sine honore jacent.» ■ ■
(Ovid. art. am. 3, 411). Sed quid multa? dens
ipse ab Aeschylo ó xiÔÔevç 'ArtóZXcov appcllatur,
uti Macrobios (Sat. 1, 18) jam obscrvavit
crepidasque] Poterit quidem tripodia basis intclligi
eo magis, quod ex Herodoto (9, 81) jam
constat, e spoliis, quae Persia devictis Graeci eollegerant,
Apollini aurcum tripodem dedicatum fuisse
insietentem triplici serpenti acneo, ita ut ad Graecam
vocem nofjrtïç bic rcspiciendum sit: malim
tamcn per crcpidas calceamenta vulgari sensu intelligere.
Videntur enim deum consulturi non nisi
certo quodam habitu ornatuque admissi, iisquc calceortim
etiam genera praescripta fuisse. Cujus rei
usaniam, qui Tropbonii
• , inter vestimenta , qniituri
(9, 39, 4 f.), те-
censet »ifCLXtoQ^S KQtjrttdag.« Quidni igitur calceamentis
etiam oraculorum vestigia significare voluisse
Martianum dicamus?
situ] ItaVirgUius (Aen. 7, 440) et Statius (Tbeb.
7, 74$) »eiitt victa« dixerant; et Floras (2, 3):
»ne rubiginem ac situtn arma sentirent.* Ovidius
(e Pont 1, $, 8) »situ iners« scripsit. Idcmque
(in fast 4, ,928) »inquinet arma situs* optât
n murcidas] Murcidas pro marcidas veteres. Gloss.
— Adds Augustinum (civ. dei 4, 16), qui Pomponium
excitaus scribit: »murcidus est nimis desidiosus
et inactuosus.« Solus Hugii codex marcidas
exbibet Infra (§. 999) itcrum murcidum scribitur.
Verum Valerius Maximus (6, 9. ext $) marcidum
Labet
Fama] Prosopopoeia, ut aped Virgilium (Aen.
9, 473), Ovidium (met 12, 43), Valerium Flaccum
(2, 117) et Claudianum (cons. Prob, et OI.
34; laud. Stil. 2, 408).
Phoebo gaudet] Hic Virgilii (ecL в , 29) itérant
ad verbum exscripsit versum:
»Nec tantum Phoebo gaudet Parnasia rupes."
rupes] Non Virgilius tantum, sed Lucanus ($,
77 et 164) etiam rupis nomine montcm ilium at*
signivit, qui a Strabone (9, p. 410 Casaiib.) rte-
XQtûdrjÇ esse dicitur, cujusque poctae (Ovid. met.
1, 31$. 2, 221. Pers. prol. 2. Lucan. 5, 72) geminum
verticcm celebrarunt.
obumbratumque scopulum] Nysam intclligit, Indiae
montem, ubi fcrantur Liberi crepundia esse.
VtJiiC. — Nysa nomcn quidem urbis est, mous
autem prope Nysam Meras appellatur (Curtius 8,
10, 12. Arrian, exp. Alex. $, 1. p. 340 Raph.).
Explanandum igitur Vulcanio erat, quid Apollini
cum hoc monte, qui Iovi sacratus erat, vel cum
urbe illa, qua Bacclii continebantur incunabula, com
mune fuerit Non enim de bisce diis, sed de Apol-
Parnassum quidem Apollini
fuisse (Sopbocl. Antig. v.
1110. Eurip. Jon. v. $6$; Phoeniss. v. 227. Pau
san. 10, 32, Bv Lucan. $, 73. CatulL 64, 391.
Macrob. Sat 1, 18) Nysamquc Baccbo sacra tain
(§. 69$) non ignoramus ; sed de Indiae monte nemo,
quod sciam, idem docuit, neque do cere potuit
Accedit et alia difficultas. Docebant enim (Scrv.
ad Aen. 4, 133) »Apollinem biemalibus sex mcnsibus
coutinuis a Delo abesse, a Quo igitur pacto
Martianus fingere potuit, Virtutcm et Mercurium,
licet compertum haberent, »ad Indici montis secreta
40 Martiani Capellae lib. I. §. 11.
posterius migrasse perhibcbant, tarnen Cirrhaeos tunc recessus, et sacrati
specus loquacia antra conveniunt. Illic autcm circumstabat in ordinem quidquid
iraminet seculorum, fortunae urbium nationumquc omnium regum ac
i'lum migrasse», nUiUominus Del um petüsse? Nemo secunda manu inscrtum ante Cirrhaeos est ad;
sane explanare id potcrit, nisi ad illud placitum qua ta men emcndatione non opus erat, quia verbum
confugcrit, quo affirmabatur, Solem Liberumqiic Pa- convenire cum quarto casu construí potest
trcm cundcm fuisse (v. Palaeogr. crit. Ш. §. 465, ubi in ordinem] Dcsunt baec in nonnullis editiotolle
mendum in nomine). Quo quidcm pósito buic nibus. In Monaccnsibus autem mcmbranis pltiribus
Martiani loco e Macrobio (Sat. I, 18) lux afterri (В. C. D. E.) legitur in ordine, in uno (G) tu
posse mihi vide tu r, quippe qui »in sacris« inquit ordinem, quod, quum melius sit, retinal. Pcndet
»baec religiosi arcani obscrvatio tenetur, ut Sol, enim ab imminet. »Quod imminet in ordinem seqnum
in supero, id est diurno hemisphaerio est, culorum« intclligo »quae eventura eint labentibus
Apollo vocitctur^ quum in infero, id est nocturno, tot scculis sese excipicntibus.«
Dionysus, id est Liber Pater habcatur.« fortunae urbium] Haud dnbic Martianue Ovimigrasse]
Solem quum homines animadvertcrent dii (met 1 5 , 360) verba in mente babuit baec :
semper locum mutarc , haud mirum est poetas (SiL »sie ad ferrum venistis ab atrro
5, 204) Apollincm finxisse migrantem , Delpliicum Sécula: sie toties versa es fortuna locorum.%
praesertim (Artcraid. oncirocrit 2, 55. p. 126 Ri- Interpunctionc ctiam scparanda illa erant ab iis,
galt). Lcpidc hac de re Lucianus (in bis aecusat 7. quae pracccdunt
p. 48 Bip.) agit nationumque ] Malim » urbium regionumque
perhibebatü] Infimae latinitatis scriptoribue ma- omnium, regum, ас totius populi vidcbantur. «
ximc frequentata loqucndi ratio. Fulgentius i »Licet Forte et pro regum repouendum fuerit rerum. Sna-
Pctroniana subit Albutia.« Macrob. (Sat I, 11): dent quae habet p. 7: »HG igîtur cursus discoloris
»licet ex libértate in Servitute m vcnum ierat.» amncs praedictas rerum nationumque fortunas im-
Spart Adrian, (с. 16): »omncs professorcs et bono- mcnsis primo sinibus ambicbant« Sed et ibi praeravit
et divitcs fecit, licet eos quaestionibus scm- feram »regum nationumque « : dixit autem »nationum
per agitavit.» Goez. — Et Appulejum addere po- fortunas», quod hie »totius populi.« Ut ex iis
tuisset, et Ammianum Marcellinum, et Solinum adeo nihil nostrae emendationis mérito derogetur.
(57), et Macrobii alium locum (somn. Scip. 1, 19 Vouck.— Ex omnibus libris scriptie nnus Vossianus
p. 101 Zcun.), et inprimis corpus juris RomanL codex (Arntz. p. 200) habet regionum; sed in ejus
Cirrliaeos] Cirrhcos , alii Chirrheos. Goez. — gratiam reliquorum lectionem eo minus mu tari velim,
Haud dubia orthographia est A Cirrha enim Cir- quo certius inferiori loco (§. 15), a Vonchio laurhacus.
Atquc hisee reecssibus Delphi signiiieantnr. dato, vox nationum repetitur. Inepta 'praeterca emen-
Confcr infra (§. 119. 651) » oppidum Cirrha«, cui datio esset illa rerum pro regum, siqnidem populi
Delphi adjacent. Apollincm ctiam ipsum cognomine et regum, minime rerum, sibi opponuntur. Hie
Cirrhaei appcllatum esse Gyraldus qnidem affirmât, enim de varia fortuna agitiir urbium et nationum,
sed nullo laudato auetore. In Basilccnsi códice a tarn regibus, quam populis imminente. Atquc Icgisse
Martiani Capellao lib. I. §. II. 41
totius populi. Vklcbantur aliae transact! cursus emenso spatio fugientes; con
sistebant aliae sub conspectu; advcniebantque quam plures: atque ita nonnullis
eminus vanescebat disparata prolixitas, ut velut fumidae caligationis incredibilis
haberetur aura. Inter mira haec spcctacula fortunarumque cursus,
mild videtur Martianus, quum ilia fingeret, Sallustium
pliilosophum (de dlis et inundo 9. p. 262
Gal.) similiter ita dieputantem : » Quemadiuoduni
Providentia et fatum sunt natiomim et urbium, ita
et singulorum hominiim; ita et fortuna, de qua
nunc agere orationis series postulat. Diversa igitur
ас praeter exspectationem accidentia in Lonam parvis
dcorum fortuna cxistimatur ; ideopraeecrtim
banc deam bonoribus afficcre
addecet.« Longa serie Seneca (consolât С seqq.
p. 76. 77. Lips.) illa popuioruni locoriimque fata
recense t| concluditqne : »Ita fato placuit, nullius
rei codem loco stare fortunam.«
aliae] In editis legitur: »Aliae transact! cursus
emeneô fugientes consistebant. Aliae sub conspectu
advcniebantque quam plures.« Locus omaino mendosus
est: in quibnsdam legitur »emenso spatio«
sententia faciliori. Ilcinsius: »aliae aevi transacto
spatio.« Vonckius: »aliae transacto cursus emenso
fugientes. Consistebant aliae sub conspectu.« Ar
bitrer hic factum esse, quod in principio capitis
monui, ut a magistro vel discipulis
modo solam intcrpunctionem mutaveris, ut feci.
Tría cnim témpora tribus Ulis commatibiis denotantur:
Videbanlur fugientes — consistebant aliac
— advcniebantque quam plures«; praeleritum vi
delicet, praesens et instruis. Id quod pidchrius
vcriueque oranino quam si cum Дга(гсшо duas
tautum tempo ris parles statucrc volucris. »Omne
enim tempus« Mortiano ipso docente (§. 10ä. 733.
80S) » tribus variatur vieibus.«
disparata] Legebatur ante disperata, quod Vulcanius
explicabat ne¡jala, Grotius alitem esse putabal
desperóla, quemadmodum codices ctiam Alo»
nacenses (В. С D.), Darmstattensis et Britanniens
praebent Quum vero in Basilcensi legisscm dis
parata , quod Vonckius (p. 144) olim volcjbat, boc
practuli, ut verba »nonnnllis cininus vanescebat
disparata prolixitas « cxplicanda cssent »nonnullis
procul remota erat omnis stabilitas.« Saepius noster
etiam verbo disparare utitur (§. 24. 2S. 525.
714), paritcr atque Saxo Grammaticue, qui nostrum
ubique fore imitatur (Stephan, ad Sax. p. 21). »Disparatum
autcm «, Cicero (invent 1, 28) inqnit, »est
rint addita, dum in scbolis praelegcbantur, quae id quod ab oliqua rc per oppositionem negationis
tarnen nequáquam sunt ipsius Martiani. Vcram separatur.«
Martiani manum arbitrer pracferrc quantivis pretii
Vossianum codicem : »Aliae consistebant sub con
spectu, adventabant quam plures«; ut de duobus
loquatur Capelle, et qui jam consistcrent et
qui advenirent Arntz. (misc. p. 200). — At
si teste Arnfzenio sont, qui post emenso babeant
spatio, quae quidem vox in Monacensibns
(B. D.) ctiam addita est, omnia facile inteUiguntor,
fumidae] Tangit coram fortunas, qui mox nati
millo sibi concesso vivendi spatio sine ullo vitae of
ficio transeunt Vulc.
motusque] Dlud que, quod Grotius ad margi
nen! rejecit, omnino legendum с codicibns ctiam
Basilcensi et Monaccnsi (C). In aliis Monacensibns
(B. D.) priora verba » Inter mira« transposita sunt,
quemadmodum supra ca posui.
6
42 Martiani Capellac lib. I. §. 11.
motusque neraorum etiam susurrantibus flabris, canora modulatio mélico
quodam crepitabat appulsu. Nam eminentiora prolixaruni arborum culmina
perindcque distenta acuto sonitu resultabant. Quidquid vero terrae confine ас
propinquum ramis adclinibus fuerat, gravitas rauca quatiebat. At media ratis
per annexa succentibus duplis ac sesquialteris, nec non etiam sesquitertiis, sesqiiimodulatio]
Lege modulatione. Vonck. (epcc. cr^
p. 144) — Elegantem Vonekli conjecturam firmat
codex Vossii, et sensus postulat. Ultima syllaba,
ut saepe fit , absorpta est ab initio scqnentis.
Arntz. (misc.. p. 200) — Miror utrumque , maxime
Arntzenium, qui elegantem appellare potucrit discipuli
sui cmendationcm. Namque criticorum error
inde provenit, quod vocem mollis cum sequcntibus
conjunxcruut , licet ad pracccdcntia pcrtineat, id
quod annexa particula que satis docet (т. not. pracccd.).
Quapropter baud video, cur longe plurimorum
codicum lectionem corrigcrc debcamus, pracscrtim
quum darum et aptissiinum illa hune praebeat
sensum: » Inter enim bacc spcctacula fortunarumquc
cursus (de quibus modo dixerat) motusque
etiam ncmorum, (inter bacc inquam) susurrantibus
flabris canora modulatio mélico quodam appulsu cre
pitabat. Ita non solum »sistrum crepitans « Propertins
(5, 9, 45) dixit } sed Virgilius, quem nostcr bic
imitatur, (Aen. 6, 209) pariter de arbore áurea
cecinit :
»Sic leni crepitabant bractea vento.*
Pro vento nostcr reposuit flabris.
mélico appulsu] Música collisionc. Vixc. — Lege
applausu. Vonck. (sp. crit p. 145). — Cave cor
riges! est enim vox música atquc infra leges (§-27)
» pulsus modulations «, et (§. 28) «graves pulsus«^
apiid Ovidium etiam (fast. 5, 667) »lyrac pulsion.*
Veteres de música scriptorcs distingucbant inter
vocem bumanam, et trjv kqovÓlv, quae manibus
fiebat (v. not ad §. 120). Hanc igitur
in ncmorc Ulo nostcr ramorum appulsu fieri recte
dicit, nequc corrumpenda hace dictio critica, si diis
placet, arte erat.
perindeque] Valdc, mult urn. Vixc. — Cave
crcdas! Ccrtc infra (§. 54) Vulcanius perindeque
explicare «л aide, multum« non potuisset. iVeqne
paribus intervallis interpretar! id adverbinm ei licet,
qui illa imparia esse deberé non ignorât. Eqnidem
intelUgi posse ita arbitrer, nt respiciat culmen,
ni mi ru iu »in culmen distenta « quibus acutum fieri
solium pluribus persuasum erat (§. 28 not.).
rauca] Hypallage pro gravis ranchas. Vixc. tg*
De tali sono Catullus (64 , 264):
«Mullís raucisonos efllabant cornu a bombos.*
Dine infra (§. 28) Lunam, quae proxime terrain
est, ait » graves pulsus modis raucioribus personare.
« Rationein alibi (palacogr. crit III. §. 256.
p. 505) exposui. Sed addc Nicomacbuin in barinou.
man. 1, 2, 5. p. 6 Mcib.) qui »a Lunari« inquit
»motu } qui omnium infimus est, et terrae próxi
mas, acutissimus dictus est nete (ysáxrj). Etcnim
véarov idem est quod ivfimum.*
ratis] Ratis bic adjectivum est, ne te fallant
glossac substautivum pillantes. Grot. — Succcntus
nimirum pro rata et apta porlione per annexa harmoniam
cfliciunt
sesquialteris] Sesquiáltera proportio in aritbmetica
, diapente vocatur in música : limma Graeec
semi to iiinm, cujus media pars diesis dicitur. Octa
vie vel sesquioctavis sive vrtoyôoovç, i. e. super"
octavie. Gloss, (cod. Monac. C). Onuiiuo seinitonti
Martiani Capellae lib. I. §. H. 45
octayis etiam sine discretione juncturis, licet intervenirent limmata, concinebant.
dimidia pare est diesis (Scxt. Emp. 6, 47. p. 366
Fabr.). Vitruvius (5, 4. p. 136 Bip.):» Diesis autem
est toni pars quarta: ita in hemitonio duo dieses
sunt collocatac. « Plura dabunt scriptores rci mnsicac
a Meibomio editi , et Boeckbius (in Daubii
et Crcuzcri studiis Ш. p. 65). Scd boc loco adeundus
potius Boetbius , qui (in aritbm. 1, 25; op.
p. 1512) rem dilucide sic cxponit: » Superparticularis
est numerus ad alteram comparable, quotiens
habet in se totum minorem et partem ejus aliquam.
Qui si minoris babeat mcdietatcm , vocatur sesquialter:
el vero tcrtiam partem, sesquitertius: si тего
i , vocatur sesquiquartus , ct si quintan», vosesquiquintus.
Atque bis omnibus in infini
tum quoqne superparticitlarium forma progreditur. «
Theo Smyrnaeiis (ap. Tcnnul. p. 141 ad Jambl. in
IVicom. aritbm.): èrtLfiôçioç dé k6xL Лоуод, bxav
ó fieiÇcov oqoç ârta$ e%r¡ xbv IXàxxova xcà
ftOQiOV sv XL TOV èZaXXOVOÇ. Ad quae Tennnlius
: »Notandum fWQtOV ab aritbmeticis dici* de
superparticiilari , fiéçtj de superpartiente. « Confer
nostrum iufra (§. 757. 759). Haud dubie Maria
nus illa с Cicerone desnmsit, qui ipse sua a Pia
tone (de an. mundi p. 36 Stcpb.) habet Ciceronis
enim verba (de univ. 8) haec sunt: »Sesquialteiis
autem intervaüis, et sesquitertiis , et sesquioctavis
sumptis ex his colligationibus in primis intervallis,
stsquioctavo intervalle sesquitertia omnia explebat,
qmim particulam singulorum rclinqueret« cet. Ma
crobias (s. Sc. I. 1) graecis vocabulis u tit urn epitrif
us , hemiolius , epogdous. « De origine vocis sesqui
egit Jul. Caesar Scaliger in poet. 2. 26.
sesquioctavis] Ita non solum varians lectio in
libri Norimbergcnsis margine notata, sed codices
etiam Vossianus (Arntz. misc. p. 200) ct llugianus
habent pro octavis apod Grotium, quem еггогещ
facile corrigcre potuisset , si fon tern cognovissct, с
quo nostcr hausit.
sine discretione juncturis] Sine intervalio consonantiis.
Vutc.
limmata] Recta est scripture. Liquet ex Plutarcbo:
Aeififia xeôv T(ir¡(záx(ov àviôwv ovrcov
xo ïXaxxov ort xov тцибеыд àrtoXùitst. Glossa:
»Limmata hemitonia.* Grot. — Minus accurate!
A Platouc cjusmodi intervallum jam hemitonium
appellation fuisse observât qiüdcni Macrobius (in
somn. Scip. 2, 1. f.), sed monente Censorino (10,
7) abusive, quum duo hemitonia tonum complcre
non possint : quapropter Macrobius etiam semitonium
définit »sonum tono minorem«, cui adstipulatur
Boeckbius (in Daubii ct Grenz, stud. ГП. p. 60
§. 1 1). Ñeque enim ita aeeipieudum esse addit Ma
crobius, ut dimidiatus tonus putetur, quia пес se
mivocales in Uteris pro medietate vocalis aeeipienda.
Adde ig¡ tur aliiim Plularcbi locum (de aniniac proer.
p. 1017. £). Pluriini Martiani codices pcrperain
límala scriptum exhibent; melius duo Monacensea
(C. G.) hjmmata: Y enim saepc pro £1 poni alibi
(in palaeogr. crit. IV. p. 543) doeui. Alia sunt
lemmata quasi indicaturae (Scalig. poët. 1. 59).
In códice Monaccnsi E glossa haec legitur:
» Quinqué músicas consonantias exsequitur.
Duplis succentibus, i. e. duplis organis. Diapason
videlicet symphonia. Quod enim in arithmetica duplum
, in música vocatur diapason. Est dupla proportio,
ut minoribus utamur numeris, duo ad unum.
Diapason vero est symphonia, quando vox voculara
dupla sui quantitate snperat, sive in extensione
acuminis, sive in remissione gravitaba. « — Et ad
voce. : ac sesquialteris etc. : » Sexqnaltera proportio in
arithmetica diapente vocatur in música. Sexqualtcr
autem numerus est, quando major numerus minorem
. в* «
44 Martiani Capellae lib. I. §. 12.
Ita fiebat, ut nemus illud harmoniam tota'm superumque carmen modulatione
12 congrua personaret. Quod quidem exponente Cyllcnio Virtus edidicit, etiam
in coelo orbes parili ratione aut concentus edere aut succentibus convenire.
Nec mirum, quod Apollinis silva ita rata modificatione congrueret, quura coeli
quoque orbes idem Delius moduletur in Sole: hincque esse quod illic Phoebus,
15 et hic vocitetur Auricomus. Nam Solis augustum caput radiis perfusum circum-
IiaLct In se totum namcrum, insupcr ct ejus me- piosius de еа alibi (pal. er. III. §. 236. 2S9) cgi.
dtetatcm; nt sunt tres ad duo. Diapente тего sym- Plato (R. P. 10. p. 617 Stcph.) Sircnuni ope earn
plionia est, quando vox voculam totam sui pracccdit perfici finxerat, vocibus, ut vide tur. Helqt¡V ct
' o quantitatc ct insupcr eupcratac vocis mcdietatac (!) 6elqcc ludens, ut uexuin inter orbes coclcstes simul
sire in acumine , sive in gravitate. — Scxqiiitcrtia
' propositio est in aritbmetica, quae in música dicitur
diatessaron sympbonia. Est autem scsquitcrtia
proportio, quando major numerus babet in sc mi
norem ct ejus tertiam partem, ut sunt ГУ ad П1.
Diatessaron symphonia est, quando vox vocem tota
superat sui quantitate ct ejus insupcr partem in
acumine, nt dictum est, vel gravitate. — Epogdous
iu aritbmetica, tonus dicitur in música. Est autem
epogdous, quando major numerus babet in sc mi
norem et ejus octavam partem, ut IX ad VDX —
Semitonia lima (lege leimma vcl limmd) graece. Scmitonium
cur media pars diesis dicitur. Haec omnia
poética in ncmore Apollinis finguntur fuisse, quia
ipse est moderator musicac coclcstis. «
nemtts illud] Dixcrat etiam Arnobius (L. 3.
p. 112): »Sunt in sidcreis motibus (al. montibus)
eilvac, sunt lustra, sunt nemora« cet.
modulatione congrua] E codicibus 3Ionaccnsibus
B. D. "E.) et Dresdens! hanc lectionem rccepi pro
со quod legebatur »modulationum congruentia.«
etiam in coelo] Conf. Ilcraclid. alleg. Horn. ed.
Gal. p. 423. Cic. somn. Scip. et Bfacrob. Goez. —
Permulti dc spbaerarnm harmonía laudan possunt
scriptores (Cie. divin. 1, 5. N. D. 3, 11. Max. Ту.
rius II. p. 206. 207. Rcisk. eonf. nostr. §. 27). Coexpriineret.
Pytbagoram earn andi\issc fabulantur
Pytbagorici (Jambl. in vit ejus lo. p. 35 Iliist.).
Cctcrum codicum Darinstattcnsis , Rciclicnauensis,
Basilccnsis ct Bongarsii lectio edidicit omnino melior
est, quam quod editum erat edicit.
succentibus] Aliis succentor erat, qui cantori
respondebat (Burniann sj 11. cpist. ID. p. 461), con
center , qui consonabat (Cang. voce Succenlus):
sic eborus ci qui praccincbat (Aristot. de mundo
6). 'IVostro etiam succentus sunt, qui consonant,
id quod ex addito verbo convenire patct.
ita rata modificatione] Lege »aelbercac modifi
cation!. « Vomck. Absit isla corrcclio! Bene sc ba
bet rata modificatione: vide supra » ralis succentibus.
esse] Grotius cdidcrat est, quod non cobacrebat
cum rcliqnis. Ncquc probandum erat esse dicitur,
quod Arntzeniue (misc. p. 200) substituerat. Superiorcm
igitur lectionem, solamque vcram, с co
dicibus JHonaccnsibus (C. D. E. G.) , Darmslattensi,
Basilccnsi, Reichenaucnsi ct Hugiano substituí.
illic] E codicibus Alonaccusibus (В. C. D. E.)
hoc rccepi. Grotius bahebat Ule. ,
Auricomus] Ita enim Valerius Flaccus (4, 92)
Latine; Graece MacroLius scd Latinis Uteris (Sat.
1, 17) Cbrysocomes (%Qv6o>có(£r¡g).
пит Solis] Vide ad haec Macrobiuni. Grot. —
Martiani Cápellae lib. I. §. 15. 45
actumque flammantibus velut auratam caesariem rutili verticis imitatur. Hinc
quoque Sagittarius, hinc quoque Vulnificus, quod possit radiorum jaculis icta
penetrare. Demonstrabat praeterea Virtuti Cyllenius amnes quosdam coelitus de- 14
fluentes, quos transeundos esse perhibebat, ut ad cum ipsum, quem reperire
curae est, pervenirent. Verum eosdcm amnes diversicolor fluentorum diecrepantium
unda raptabat. Quippe primus diffusions ac prolixi ambitus gurges liventis
aquae volumine nebuloso, atque algidis admodum pigrisque cursibus haesitabat.
Interius alius lactis instar candidaeque lucis mitis per omnia quietusque
Saturnalia dicit (1, 17). Hi radii fuere duodeni, videtur. Non enim plane lac ipsi, sed eornm cur»
Solis ad cxemplum, sicut Virgilius (Aen. 12, 163) sus fluviis sunt similes et Mercurio traaecuurdi crant
vult, de rege Latino canens: comitantc cum Virtutc. Hoc pacto cxplicari etiam ,
»ctd témpora circum potest »primi diffnsior ac prolixus ¿ambitus « , quod
Aurali bis sex radiis fulgent ia cingunt , ,," , non nisi ad circulum, quern meando efficit, spectarc
Solis avi spécimen.» •; potest. Ac ne quid dubites, adi fontem e qua no-
Sagittarius] Naevius (ap. Macrob. Sat 6, S)» etcr bausit (Plat. Tim. p. 36 f. Stcpb. et de R. P.
»Dcinde pollens sagittis inclytus arquitcnens san- 10. p. 616. 617). Ubi eontra gurgitis nomiuc utitur
ctusque Dclpbis prognatus Pytbius Apollo.« Maxi- Martianus, ibi planctara ipsum intclligit.
mus Tyrius (10, 8. T. L p. 182 Rcisk): »avvi- coelitus] Nc quid omit lam, eodd. Darmstattensis
y[U xai TOV 'ЛлоЯЛсагод, ZO$pZ7¡g Ó -&£OÇ val et Hugianus quodam cetu babent; et paulo post
[iox>6l"M)Ç' xai <piÀc3 (lèv avzov zrjv ÙQ[ioviav} pro ad eum exbibent ad deum, pro curae deinde
ipofiovjxat ôè rr¡v Zo£eLav.« (Add. Buriu. ad cura; pro fluentorum denique Hugianus fluenlium.
Propcrt. p. 81-4. et Ammianum 19, p. 140 Lind.). diversicotor] Latinum non est. Sed de scri-
Virtuti Cyllenius] Ita transposita sunt verba in pturae sinceritate dubito. Blum, (ad Ovid, met 11,
codicibus B*arnistattcnsi , Monacensi (D), Hugiano, 611. p. 794) — Cur dubitat? Quia Martianum
çt in libri Nerimbcrgcnsis variantibus. cursim, non totinn legit. (Vide infra §. 67. 811)
amnes quostlam] Septem intclligit planetas. Ita primus] Saturnus innnitur. Goez. — Plauetac
dicuntur, quia in modum amnium lubrico quodam pothis cursus: non cnim Satin-nus ipse ambitu est
flexu periódico volvuntur. Diversicolorcs sont, id diffusior; sed cursus, ut dixi, longior, unde ipse
quod Plinius dicit. Gloss, (cod. Monac. E) — Isid. tardior esse videtur (§. 70. 855. Vitruv. 9. p. 264.
orig. (L 14, 27): » Amnis fluvius est nemore ac 266 Bip. Lucían. As bol. 21. p. 225. Bip. Palaeogr.
frondibue rcdimitus, ct ex ipsa aniocnitate amnis mca crit. HI. §. 252). * .
vocatur.« Non inepte igitnr a Martiano plane tac sub interius alius] Jupiter. »Deindc est bominum
amnium imagine describuntur. Radii enim e stelHs ' gencri prosperas et salutaris ille fulgor, qui dicitur
emicantes »ton incommode cum fluminc comparan Jovis« (Cic. somn. Sc.) Goez. — Propertius (4, 1,
possunt. Goez. — Ncque commode, ut mibi quidem 105) bunc planetam felicem appellat Sed lege Mar46
Martiani Capellae lib. I. §. 14.
mota undas volvebat argénteas. Tertius vero nimio rubroque igne rutih
festinaque rapiditate praecipites fragososque cursus anhela sulphureus
torquebat. Qui hune sequebatur, auratus ac fulgidus et flammis coruscantibus
rutilans, sed diversitate fluminum utrinque conjunctus, quibusdam rivulis
mtermixtisj quantum pensabat moderatio, temperabatur. Verum interior, ille
tianum ipsum, cujus verbis optima ejus fit inter- licet Martiani аето non indignant esse vocem rubeus
pretatio. Infra enim (§. 196) » temperament! esse observct, ego tamcu practuli illomm codicum leealubrcm
«, et informs »stcllam Jovis salutareni esse etioncmj quia ipse Martianus pluribus locis (§. 82.
ad omnia., scrlbit (Adde palaeogr. crit. Ш. §.241. 677. 699. 700) voce ruber utitur.
297). Cum lactc autem comparationcm rcpctitam festina rapiditas] E variantibus libri IVorimbermox
(§. 15) dcprcbendes, ubi bujus plane tac cur- gensis lectionibus melius visum est, quam vulgaris
sum lacteum fluvium appellat, et infra (§. 209) Jovi lectio festinata.
ipsi lacteum eubsellium tribuit. Clarum enim со- fragososque] Grotius fragrososque , variane in
lorcm planeta habet. Confer praeterea Senecam (in libro JXorimbergensi adscripta lectio propius ad vc-
Oed; 49î>), virosque doctos ad Appulcjum (I. p. 62. rum fragusosque , codices Bodlcjauns primus, Bri-
Oudcnd.) et infra (§. 17) nostrum. tannicus, Cantabrigiensis, Basilecnsis, Darmstattcnalius
lactis instar] Ita melius transposita verba sis ct Monaccnses (D. G.) optimc fragososque. Sic
sunt in Hugiano et Darms tattensi códice. Valer. Fl. Argon. 2. 198:
tertius] »Tum rutilus, bonïbilisque terris, quem ь »nimbisque et luce fragosa
Martern dicitis.« Cic. somn. Scip. Goez. — Pia- Prosequitur polus et tonitru paler äuget honores.
netam hunc Claudianus (tert cons. Honor. 166) auratus ас fulgidus] Facile boc cpitlieto Salis
«flammam nocentem Gradivi« appellat. Sed pluribus cursus »gnоscitur. Infra ctiam (§. 73) Sol ipse cogdocui
(pal. cr. 1. c.) noxium cum babitum rubrum- nominatur «auratus« et inferius (§. 185) «fulgor
que ei colorem tributuui esse, unde et infra (§. 82) dicitur splendcntis Olympi«, cujus caput (§. 188)
Marti ipsi noster speciem »rubri jnvenis« tribuit: я áurea luinina ferat.« Catullus (65, 59) » oris aurei
unde et Clmldaeis ejus Stella D^TNO audit ab 01H Solcm« appellat. Vidimus ct supra (§. 12 f.) cog
nomen auHcomi (%ov6oxô[xov) ci tribu!. E coloribus
denique , aurum huic planetae sacrum fuisse
alibi (Pal. crit. Ш. §. 282. 292. 511) decui.
moderatio] Lege » quantum pensabat moderatio
lectioncm praetuli edito minio, quia ruber color temperata«, ant » quantum pensata moderatio temproximc
scquitur. • pcrabat. « Vonck. — IVeutram veram esse lectioncm
mbroque] Ita pro Grotiano rubeoque habent jam с codicibus patct in libri IVorimbergensis marcodices
Monacenses (С. E. G) , Basileensis , Dann- ginc laudatis, in quibus legitur ..temperabatur..
etattensis, Britannicus, ct Canlabrigiensis ; Vos- Docuisset potius vcllem criticus ille, quomodo tota
eianns etiam, teste Arntzcnio (misc. p. 201), qui mtclligcnda sit pcriodus; siquidem verba sic accirubrum
esse. Similiter Plato de со (Epin. p. 987
Stepb.) «jtctvxcov de xovxoov ovxoç eqv&qoxU'
xov ¡xsl XQ¿>pa.*
nimio] Rejectam banc ad marginem a Grotio
с
Martiani Capellae lib. I. §. 14. 47
electro purior resplendebat amnis, quem praeter ceteros fortunarum ille con
sister populus appetebat: quarum alias ejus odor et halatus illexerat, alias
lenis undae canori permulserc modulatus. Gustum autem haustumque quam
plures ex eodem dulcissimo gurgite sitiebant. Nec deerant, qui cadem fovcri
abluique lympha ac se in illam jacere cupiebant. Praeterea duo restrictiores
sinu ambituque parvo raptabantur interius: quorum uterque pro aliorum vicinia
picnda sunt: "Qui sequcbatur, aura tus ас ftilgidus с planctariim concursu ct signorum const cllafionc,
erat ct flammis coruscantibus rutilabat: sed divcrsi-' ut vocant, varías et hominum et nationuni (§. 11)
täte fluininum, quibus utrínque conjunctus erat, fata pracdicendi. Sed fortunarum nomine melius
quibusdain ri Mills intermixtis, (quantum ncccssc noster utitnr quam fatornm. Sfanilius ccrtc sorlem
erat), tempera ba tur. « Posteriora facilia; Solis с ni m fortunae semper (licit. Coníirmabitur denique nostra
vis in temperantía cernitur (§. 18)} unde et infra interpreta ti o infra (§. 15).
(§. 186) noster cum alloquitiir: «dans solus ami- deerant] Sic 31on accuses (В. С D. Б.), Darincam
Tempericm superis«; ct (§.54) Phocbum placi- stattensis, Basilecnsis, Reicbenauensis , Dresdcuditalem
afierre solitum« dicit (con£ Auson. cel. 369. sis, Britannicus, Bodlcjanus primus, Cantabrigicnp.
404 Delpb.). Sed in príoríbus quid voluerit sis, ct teste Arntzcnio (p. 201) Vossiauus. Pariter
•rivulis Ulis intermixtis«, nemo intcrprctum expía- paulo inferí us veteres jam editiones praeferebant
navit. Equidcm primum conjicicbam nubes sub üs cupiebant. Utrumquc ct in margine Grotiauae vidclatcrc.
IVubila enim minuunt aestum et interdum mus adscriptura.
Soli opponiintur. Ita Ovidius (trist 5, 8, 51): restrictiores sinu ambituque] Ita Vossianns co-
Si numeres anno soles et nubila toto« , dcx (Arntzcn. p. 201) et Norimbcrgcnsis liber,
et tri tum illud « post nubila Phoebus.* At vero se- Mercnrii enim et Lunac cursus breviorcs , et ideo
cundís curís adbibitis et totius loci contextu per- circuí i, quos faciunt, minores sunt quam coriiin,
pensó nunc Zodiaci signa, maxime ad sortcm for- quos bactenus recensuit; unde ct interiores dicuntunac
facicntia, intelligo (Manil. 3, 87 seqq.). Ver- tur. Illud ос, quod apud Grotium ante sinu iuscrbis
dentque »diversitate fluminum utrínque conjun- tum, in Darmstattcnsi códice a prima manu qiiideni
ctuSH Uli cursus, qui Soli sunt vicini, mihi vi- scriptum sed postea dele tum est.
inntur denotarí. pro aliorum\ De Luna, quae lucem a Sole acinterior]
Veneris planeta. Gloss. — Confirmant cipit, verba facile intelliguntur, difiicilius de Merquae
de ejus odore et de halatu sequuntur, quibus- curio: sed vide notam, quae sequitur, ct eonside
cum conferenda, quae supra (§. 7) observavimus. PUnium, qui (2, 18): «colores* inquit »ratio altlectro
purior] Imita tur Virgilium qui et ipse titudinum tempérât, siquidem earum similitudincui
(georg. 5, 522): electro purior amnis. trabunt, in quarum acra venere subeundo, tingitque
fortunarum] Omnia, quae sequuntur, mihi per- appropinquantes utraUbet alieni meatus circulus. »
snadent, ad astrologiam verba illa referenda et cum Atque circuli iidem Plinio sunt, qui nostra, ut
P roper tio (4, 1, 104 seqq.) artein descriptam esse supra (§. 14) aiSrmavi, anmes.
48 Martianî Capellae lib. I. $. 14.
et confinio coloratus, exiguum proprii saporis haustum multa mutabilis admixtione
traxcre. Nam alter nimia celeritate festinusyiac plerumque con
sistons relabensque ferebatur ; alius vero qúandam undarum originem gestans,
flexuosisque anfractibus errabundus spumabat cunctis seminibus fluentorum.
15 Hic igitur cursus discoloris amnes praedictas rerum hominumque fortunas immensis
primo sinibus ambiebant. Tum diversa undarum violensque rapiditas
mutabilis admixtione] De Luna, quae luce aliena
Jiicet, iterum aperta ratio est De Mercurio autem
consulcudus Ptolemacus (te trab, i, 4), comparandique
Manilü (J, 870. secund. tod. Gcmlac.) Ы versus:
— я sic ut Cyllenius orbis
Et Venus, accenso cum ducit Vespere noctem,
Saepe nitent falluntque oculos , rursumque ré
visant.*
<ra\rere] Pro traxerat e Basilccnsi códice.
nam] Lcgo:jVim: de qua confusionc videndus el.
Drakenborck ad Sil. Ital. 9, 242. Vonck. (spec. er.
p. 14o). — Won est, quod Drackciiborchiuin consulamus.
Dennis cnim sexcenties partículas illas
confusas fuisse, ncutiquam inde cogitar, istud boc
etiam loco esse factum. Immo servandum »natu«
est , siquidem utriusque amnis mutabilitas , modo
praedicata, nunc explícatnr.
consistais] Lego coheidens. Vo^ck. — Immo
eonsistens. Vide quam perverso modo critici, vernm
eensum ignorantes, falsam lectori lectionem obtrndant.
Nullum tibi rcmanebit dubium lectis duobus
inferíoribus locis (§. 2o. 280), ubi idem Mercu-
WU8 »remorata statione eonsistens » appellator.
alius vero] Luna. »In ínfimo orbe Luna radiis
Solis acecnsa converti tur» (Cic.) Goez.
undarum] Ab antiquissimis temporibus persnasum
bominibus erat, Solis igne ct Lunae bumorc
omnia ali. Hiñe Plínius (2. 0) non solum »Lunac
maculas non aliud esse« doeet, »quam terrae ra
ptas cum bumorc sordes«; sed vim etiam ei adscribit
»bumorem, quem Solis radii absumant, äu
gend!.« Quocum conferre licet Porphyrium (de
autro nymph. 'H, p. 12) aliosque recentiorcs. Ptolcmacus
cnim (tetrabíbl. 1 , 4): »major«, inquit,
»Lunac vis est bumectandi: est cnim terrae propior,
a qua vapor bumidus ab imo usqne ad earn adsecndlt
«5 ct paulo superine (c. 2) »Solcm« ait »calefacere,
Lunam bumectarc. Pariter Macrobiiis (s
Sc. 1, 19) scribit: »Luna aëris et aquae faex ha
betur ; omnium enim physicornm assertionc con
stat, calorcin bumorc ntitriri«, ct Alemán Jy riens
apud cundem (Saturn. 7, 16) Rorem Aëris et Lu
nae (ilium appellat. Inde etiam in lapidum titnlis
(Gmt. inscr. 59, 8) Diana undarum appcllatur
regina. A poctis autem Luna cognominatur roscida
(Virg. georg. 3, 337. SU. 1, S76. Claudian. &
consul. Stil. 288. Вш-.и. antbol. Lat. S, .', T. 2.
p. 301) ct roriflua (catalcet. 2, 14. ap. Burm. S,
46, 14. p. 527); nostcr denique, sicuti hoc loco
»cunctis cam seminibus fluentorum epumare« vult,
ita infra (§. 163) »snb Luna circa ipsum terrae c!rculum
acrem ex balatu madoreque infero turbidato* »
esse» addit (conf. §. 169). • ;
hominumque] Ita Hugianus codex pro Grotiano
nationumque; et certe hoe loco melius rebus opponuntur
homines, quam nationes, quae pupra
(§. 11) cum regibus sunt conjunetae.
sinibus] Dresdcnsis et in libro Worirabergcnsi
varians lectio adscripta, Monacenses quoqnc (B et E)
male cum antcrioribus editionibus daiit finibus.
i*
Martiani Capellae lib. I. §. 15. 49
singulas quasque pervadens improvisa vi per declivis aluei praecipites lapsus
rapidis turbinibus pertrahebat, ita ut alius easdem pier unique alteri transfunderet
fluvio, et quam ille exercitam longa collisione vexaverat, alter aut ripae
rcdderet, aut amne mersaret. Non tarnen fortunas omnes illi sanguineus aut
caeruleus involutas gurgites rapiebant. Plerumque illius lactei praenitens unda
repente correptas eminentis tractus vértice subvehebat. Aliquando etiam su
blim atas atque fluctu elatiore suspensas in ilium cruentae similitud] nis rejiciebat
aestum, aut in torrentem lividum vorandas hiatu piceo despuebat. Alterna
i.
praenitens] Codices Monaccnscs (B. C. D. E. G.),
Hugianus, Reichenauensis, Bodlejanus primus, Britannicus,
Cantabrigiensis, Yossianus, aliiquc (Oudendorp.
ad Appulej. I. p. 62) pro Grotiano renitens
habent praenitens, quod praetuli, tain ob
anteccdentem lactis colorent, tum ob subsequens
verbum subvehebat.
vértice] Vertex vel vortex, turbo, ôîvoç. GnoT.
Virgilius (Aen. 1,»ei11r7a)p:idus vorat aequore vortex.«
Quinctilianus : » Vertex est contorta in se aqua, vcl
quidijiiid aliud similiter vertitur« (8, 2, 7. p. 199
SpaJd.). Unde et Appulejus (de mundo p. 517
Oud.): »Turbo autem dicitur, qui repentinis flabris
prosilit atque universa perturbât, fertex ille est
vcl, uti dicitur, Dine.*
sublímalas] Ita Grotius jam conjeecrat; Waltbardus
e% maauscriptis attulit. Concinunt Bodleja
nus codex secundus, Mcrtouiauus, Hugianus, Baeilecnsis
et Darmstatlcnsis.
cruentae] Idem quod supra (§. 14) verbis » ni
mio rubroque igne rutilans« significavcrat. Sensus
est: »c Jo vis benign! planetae radiis in maJignorum
Maitis et Saturai noxium conspectum rclabuntur.«
vorandas] Licet pcrmulti codices Monacenscs
(B. CD. E.G.), Drcsdcnsis, Darmstatlcnsis, Rei
chenauensis, Bodlejanus primus, Britannien! et
tum] Reposui boc pro tunc, Hugiani et Rei
chenauensis codicie auctoritate.
aut amne mersaret] Plutarcbns (de facie Lun.
p. 945), animarum e corporibus egredientium fortnnam
describens, > multas», iiiquit, cxtrudit, aeetuandoque
projicit, jamjam Lunam subîrc affe
ctantes: nonnullae etiam, quae jam eo pervenerunt,
subversac conspiciuntur tanquam in profundum dé
volu tae.«
gurgites rapiebant] Ita lege ex MS. pro gurgile
rapiebat. Merit gurgite corrígentes tpgáótg illa
»gurgites sanguineus aut caeruleus» quam rbctorcs,
ni failor, х«г' èitâvodov appellant. Grot. — Vossianus
codex paritcr atque ille Grotii: »IVon tarnen
fortunas omnes tili sanguineus aut caeruleus involutas
gurgites rapiebant.* Auntz. (misc. p. 201). — Nonne
igitur miremur Waithardum et Goezinra edidisse:
•non tarnen fortunas omnes iHi sanguíneos ant caeruleos
involutas gurgites rapiebant* — sententia
quam nemo unquam intelliget? Scilicet non advertcruirt,
sola typographerum. incuria apud Grotinm
» sanguíneos aut caeruleos legi, id quod bujus tarn
nota addita, quam priores omnes editioncs, Hugia
nus practerea codex et Darmstattensis manifesto de
cent. Sed clarus nunc sensus est, modo observes
vocem »involutas«, Martiani more transpositam, ad
»forttmas omnes « pertinere. , „ >,■ '.
7
50 Martiani Capeliae lib. I. §. 16.
igitur permixtione fluviorum illo fortunarum populus agebatur. Neque enim
ulla prorsus erat, quae ab omni immúnis incúrsu cunctoque esset gurgite
16 feriata. Denique Virtus secuta Cyllenium, dum sola cunctos interrite transmearet,
licet earn magno fragore colliserint, tarnen opprimere nequiverunt.
Tandem trans Alivios, qui ad quoddam Phoebi spectaculum ferebantur, cum
Virtute Mercurius constiterunt. Ac tunc Latoium conspicatr edito considentem
arduoque suggestu, atque in conspectu quatuor urnulas adopertas vicissim
Cantabrigiensi^ Hugianus, nec non Arntzcnio teste militndinis) aut Saturn! cursum (lividum) rejiciantur.
(p. 201) Vossianus, dent vorandum; Grotii tarnen Hoc îgitur modo sortes fortiinac cursibus planclectio
praeferenda est, siquidem non ad torrentem taruui alüs alios transeuntibus agilari. Videbis apud
hoc adjectivum, ecd ad fortunas spectat. Orpbicum (hymn. 6, 5) istam jam legi superstiagebatur\
Nemo profecto hace probe intelliget, tionem.
nisi aliquant saltern asfrologicarum artium notiliain neqniverunt] Ita praeter anteriores editiones
sibi comparaverit. Ante omnia enim notandum quod Cantabrigicnsis et Hugianus codex pro Grotiano
Manilius (5, 86) bisce versibus tradit: «non quivemnt.« Damnât hic Martianiis astrologi-
» Ordo ducem sequitur donec venit orbis in orbem cas artes, quibus Virtus, Mcrcurii comes, terreri
Has як/em faciès rerum per signa tocatas , hon potuerit. Vide et Scnccam (ep. 88. p. 566.
In fjiiibus omnis erit fortunac condila summa, S67 Lips.).
Ut quumjam stellae Septem laeduntve juvantve; Latoium conspicantur\ Grotius conspirait'. Bon-
Cardinibusque movet divina potenlia mundum : gars. Lalonium conspiedntur. Goez. — Vcrbi tempus
Sic felix aut triste venit per singula fatum, qtiidcm melius in Darmstattensi pariter et Hugiano
Tafts ei illius sors est speranda negotl.* códice; sed nomen Latoïus Ovidio usitatum reti-
Dcinde tenendum, qnànrris Septem illornm plane- neri potest. Similiter enim » Latoïa Diana (§. 914),
tarum alii beneflei, alii malcfici siut (Pal. er. Ш. Latoïa proies, Latoïa Stirpe, Latoïs, Latoidae,
§. 241), eorum naturam tarnen vicinitate aliorum Laloi'dcs« le'geris. Quin nostcr etiam infra (§. 897)
niutari, qnalitatcmqne naturalem per eos, qui con- ídem îllud Apollinis cognomen repetit,
(rarii ipsis obstant, infirman (Ptolemy fclrab. 2, 8). urnulas] Urnolae hae Phoebi sine dubio decan-
Quibus praemissís nunc inteUigthir" á dfocolores pía* tatis Homericis doliis originem debent, et ex coram
ne tarum amnes« planotarum esse cursus , a quibns imitatíone effictae sunt (II. fí. 527 — 54) Goez. —
pendeat fortunac sors, prout hanc aliquis pertra- Immo coiif. Orphicum bymnuin in Apollinem *v. 20 1
xcrit, vel in alius cursum dtfxcrit, qnieamvel Uccvta rtôXov KQivaç xçiveiç /Зю&дёццог'а
servare, vel perderé possit. ISon enim Martern plane- <pvXa ,
tarn (gurgitcm sangnineiun), aut Satnrnnm (cacru- 'Âçfiovirj Mçâôaç Яаукобщоу ccvÓQaót, [XOÍleum
gurgitem) fortunas omnes involutas rapere, sed Qav>
plcrumqne JoVÍs (lactei) cursnm eas tueri, qnamvis ML$aç %ei[iCùVOÇ -&£Q6Óq т' ï6ov à[ltpoxkçoi6b.
sic levatac aliquando tarnen in Marlis (cruentae si- Nam hic quoque anni tempera innuit nostcr. Férrea
Marti an i Capcllae lib. I. §. 16.
atque alternis inspectionibus enudare, quae diversa specie metaUisque formatae
erant. Nam una ex ferro, quantum conjici potuit, duriorc: alia ex argeuti ful^
gentiore inateric: tertia liventis plumbi fusili robore videbatur ; at yero propior
dco perlucentis vitri salo renidebat. Singulae autcm rerum quaedam semina
clementaque gestabant. Nam flam m a flagrantior, et ab ipsis cecaumenis exan- 17
••• so" ' ' .. ' -!Y .■ ,. ¡i ;» ;„*
urna, cui nomcn Vulcani vertex, ex qua flamma camus utrobique ex syllabae gcmmationc erratum,
flagrantior anhelat, aestatem contineL Argéntea, GnoT. — Quodsi altius inquisivcris , cur bane ш>
quae dicitur risus Jovis , coell temperie renidens, nam ita dcsignaverit , videbis salore et salo mare,
auctumnum comprchcndit. Plúmbea, Saturni exitii quod vi ride est, intelligi (§. 581 not.); undfl ipse
nomine insignita , et plena undosac bicmis atque Martianus (§. G45) dictas esse narrât insulnS qua^i
algidi frigoris, ipsam continet biemem. Vitrea in salo; eum ante m colörem urnac, qua ve?, condenique
et salo^ resplendenti similis , quae totius tinerctur, óptimo jure tribuit. Legerat quidem Baraëris
seminibus refería, quibiis Junonis uberibus tbius (ad Stat. Ш. p. 100) hoé loco salore pro salo;
noinen inditum , ver complcetitur. sed ñeque in editis , ñeque in codieibus y 'baile 4*-
erant] Omissum boc apud Grotinm с Dresdens! ctionem deprebendi , ncque vulgar! melior est
códice snppIevL elementarle] Cave quatuor illa inteHigas ignera,
plumbi] E mctallis boc Saturno planetae uno aërem, aqnam, et 1 erram, siqiiidcin hace nunquam
ore omnes tribuunt (Pal. cr. Ш. §. 282. 292). eum diis illis , solo excepto Vnleano , conciliable.
robore] In Vossiano códice prima manus dedit Sed aëris elementa secundum diversas tempestatcs
fulvi robore ; quid illud robore sibi velit non per- in mente liabuissc >idetur. Flamma itaque flagran*
spicio , ñeque perspcxit Heinsius , qui ad Grono- tiorein tempestatem Vulcano , quia ignis ipse es*,
vium epist. 372 Syll. Burm. Т. Ш. p. 460 cmen- tribuit; serenum coelum Jovi, quia pro acibere
dabat rodere vel rodo. Id si placeat, fulvo posset sumitur; perfrigidam tempestatem Saturno, quasi
legi. Arntz. (mise. p. 201) — Haud placet. De frigidissimo planetae ; fructiferum humorem Junoui,
urna cnim sermo est, quae »livcntis plumbi fusili quia bacc dea aër est inferior. ■•■■>»■
robori« similis videbatur. Plumbo Saturnus planeta ceeamnenis] MS. »ipsis cecaumenis.* Gecauet
biems denotantur. Atqne fusilium vasorum ac- meni fontes (?) ambusti, xexavfiévoi. Quemadneorum
noster infra (§. 860) meminit Bobur ad- modum Hyginus zonain torridam ' êuxKtxavfièvTjV
didit memor Iloratii verborum »robur et «es triplex* appellari teetatur. Grot. «— Solutus (c. 52) : Ae-
рто »robur aeris*; quae sane praeferenda est in- gyptium limitem, qua ad Diacccaumencn tendit.»
terpretatio Uli, qua robur pro arbore circa pectus — Graccorum est ¿llonttxtcOflévT]. Strabo lib.
accipcrc volunt. ХУЛ: r<yv de rtçoç irj duxxsxcpófiévr) ttvèç
sah renidebat] Infra »urnam sali resplendentis« nal â&EOt VOfiiÇovrcu , et alibi passim. — Mardixit
AIS. tarnen hic habet salore nidebat, et in tianus Capelle Cecanmenen vocat duobns (?) loeis.
libro Germ, vernantis aethrae salore renidebat, pro Servius: »Garamantes populi inter Libyam et Africolore
, ut sit »salor« splendor; sed satins est di- cara juxta Cecaumenen.« Sic vocatur ctAcroni vc-
7 *
Martiani Capcllae lib. I. §. 17.
igitur fulgentia, she scrcnum, quod fulge t, Jovi
planetac nostcr tribuit, quod idem astrum infra
(§. 197) dicit »fulgentibus blandisque vibratum candoribus.*
Unde ne codices quidem Monaccnses
(B. D. E.) secutas sum, qui fulgida pro fulgentia
t, sed vulgarem et
tlata fomitibus ex ferri praedicta anhelabat urna: quae tamen Vertex Mulciferi
dicebatur. Alia etiam, quae fuerat ex argenti materie, praeferebat serena ful
gentia et vernantis coeli temperie renidebat: hanc dicebant Risum Jovis. Ilia
vero metalli gravioris plena undosae hiemis atque algidi frigoris, nee non etiam
ten intcrprcti Horatii. Tbeopbylactus de IVilo: dux
yctç rf/ç HsKavfiévrjç frèovra Xiav <pa6i xa&ètyeÖ&
cti. Diodorus, a quo accepit, ôià yàç rrjç
JidTaxeyavixèvrjç. Sic et Catacecaumcne regio
in Maconia ab adustione vocata. Salmas, (ad Sol.
p. 473. pr. edit.).
Mulciferi] Quasi mulcens ferrum. Gloss. —
Ignis acriiis, quasi mulcens imbrem. Cum enim
nubes altiora petierint, resolvuntur in pluvias. Vulc
— Certe melior scboliastcs ille interpree fuit,
quippe qui cum Festo conciliât : Yulcanius nimirum
ad ilium potius dcuin respicerc debebat, qui, ut
Ciceronis (JS. D. 3, 22) verbis utar, Lemni fabri
ca с praefuít Martianus forsan, quum aliis locis
(§. 48. 576. 889) Mulciber acriba!, bic consulto,
Festi ctymologiam amplexus, Mulctfer scripserit,
quo propius ad ferream urnam nomcn accederé t,
quamquam et boc sensu Mulcibcri nomine utuutur
(Macrob. Saturnal. 6, 5).
fulgentia] Lege: «serena fulgera«, vcl pracfer:
■ serena fulgentique vernantis coeli temperie.* Vonck.
(spec, crit p. 79) — Profecto Voncbius non is est,
cujus ad arbitrium substituainus lectionem, quae
in nullo vel edito vel scripto exstet libro. Itane inauditum
isti. erat adjectivi terenus ncatrum pro sub
stantivo positum? Nonne legerat Virgilii (georg. 1,
593) »aperta serena»? nonne Silii (5. 88): »caligo
nítido resoluta sereno* 1 Utinam ciitici , quibus
tantus secandi pruritos est, scriptori, in quem incidunt,
toti prius noscendo operam darentl Martianus
enim ipse infra (§. 74) eadem locutione uti-
: » candentibus serenis cnituit*
temperie] Haec ipsa qualitas jam Jovcm désig
nât planctam (v. infra §. 196).
Risum Jovis] Finxit boc urnaс nomen ex illo
Virgilii (Acn. 1, 254):
»Olli subridens hominum sator atque deorum
Vu! tu quo coelum tempestatesque serenal.t
De sereno boc Jove infra (§. 67) plura leges.
hiemis atque] Ita Claudianus (tert. consul. Ho
nor. 168):»Algcnti qua zona riget Saturnia tractu.«
Lucanus (16, 265): »Frigida Saturni glacics, et
zona nivalis cessit« Virgilius (georg. 1, 336) »fri
gidem Saturni stcllam» dicit, repctitque boc Pliluiis
(18, 25, 57) affirmatquc alio loco (2, 6, 8)
» Saturni sidus gelidac ac rigenlis esse naturae. «
Pariter Vitruvius (9, 1) can de in etellam »vebementcr
frigidam esse« docet Ptolemacus denique (tetrabibl.
1, 4 et 18) earn »natura frigidam et calor! con
trariant « dicit. Sed nostcr ipse infra (§. 197) eundem
planctam »deorum rigidissiimun creatorcm in
álgido bacrentem pruinisquc nivalibus« appcllat,
alioque loco (§. 70) »ipsius canitiem pruinosis nivibus
candicantem« memorat Quid mirum ex qua
tuor anni tempes tatibus biemem ei bic tribuí?
frigoris] Hoc pro Grotiano rigoris codices habent
. Monaccnses (В. С. E.), Hugianus,
Martiani Capellae lib. I. §. 18. 53
i, Bodlcjanus primus, Britanniens et Cantabrigiensis,
quod praeferendum esse videbatur, quia
paulo post Apollo ex hac urna »torpentis frigoris
тспепа miscere « (§. 18) dicitur. Nee tarnen altera
lectio, quam Basilccnsis etiam pracbet, contemerit,
praesertim si plures illos, quos in nota
laudar!, scriptores cum nostro conferre
pruiuarum: haec Saturni vocabatur Exitium. At vero sali resplendentis, atque
ad ipsius dei dexteram sita, aëris totius seminibus erat referta: banc Junonis
Ubera memorabant. Ex his igitur urnis deus alternatim, quantum dispositis 18
sat erat, hauriebat. Nam quoties orbi complacito vitalis spiritus salubres ministrabat
auras, ex ilia argenti dementia aëris hausti permiscens semina temporabat.
Quum vero pestem diram commeritis mortalibus minabatur, ^acri
(2, 39): »Solis natura«, înquit, » temperando in (ei
lig! tur anno.« Similiter Ovidius (met 1 , 770) So
lera laudat, «qui temperet orbem. « Et Ciceroni
(ар. Macrob. in soma. Sc. 2, 3) »dux est, et prin
ceps, et moderator luminum reí ¡quorum.» In Лс-
gyptiaci quoque obelise! inscriptíonis explícatíone,
quam Ammianus (17, 4. p. 177 Gron.) nobis ser
val it, Sol ter appellatur деблбщд ovgavov ct
XQOVtov. Sed constat sib! noster tam inferioribus
(§.34. 186), quam superioribus locis (§. 14).
pestem] Bes est nota ex Homer! Diadis primo.
Quod vero Âpollinem pestilentiac auctorcm facit,
ex Acgyptiorum disciplina id Labet, qui teste Cle
mente Alexandrine Aoifuxàç vô6ovç r\%La> àva-
Tl&iaÔLV. Confcratur Munckerus ad Ilyginuni
p. 2 IS. Hera el ides suo more super bac rc philoeopbatur.
Goez. — Heraclidis verba melius leguntur
in Galci opnsculis (p. 418). dementis Alexandrini
locus est stromal. V. (p. 567). Apud Munckerum
autem nihil repcries, et vercor nc voce pest is, qua
loco laudato minime ó ÁOlfióg significa tur, sed formido,
terror, Goczius deceptus fuerit. Cctcrum
quum Apollinem non tant um immitterc, sed etiam
sedare pestilcntiam veteribus persuasum fucrit (Pau
san. 1, 3, 3 et 10, 11, 4. Horat carm.*l, 21 Г.)
etiam noster utrumque innuere vide tur, Solis tam
beneficia, quam damna; atque in ils describendis
omnino ante oculos habuit Marrobium (Sat. 1, 17
et 20). Confer et superiorem locum (§. 13).
aërij Ita с codicibus Basilecnsi, BcicLenauensi
exitium] Lege Saturni exsilium. Vonck. (spec. crit.
p. 79) — IVcutiquam! Nomen tam absurdum Martianus
quidem urnae ill! non dedit. Criticus autem
de Saturno nihil compcrtum habuit, quam regno
cum pulsum fuisse, nihil de exitiali hujus planetae
vi (v. palaeogr. meam III. §. 241) unquani audivit!
Pîcque Porphyrium (ap. Euscb. in praep. ev. p. 237)
legit, qui xaxijv àtccQJtov ei tribuit 5 ñeque poetas,
e quibus Orpheus (Argon. 424) Hçôvov aivoXè-
TfjV appcUat, Lucanus (1, 652) »Saturni stellatn
nocentem«, Appulejus (florid. 2, 10. p. 41 Oud.)
»perniciosam«, Virgilios (georg. 1,336) »frigidain«
cet. Ñeque lapidum títulos novit, in quibus (Donat.
suppl. L p. 33) » Saturnos deus malus« dicitur; ñe
que, quod omnium pessimum est, censor iste Martianum
ipsum, quem corrigendum sibi sumsit, perlegit
Quod si fecisset et majoi
secandi pruritu, praeditus fuisse t,
loco (§. 197) eundem nostrum observasset »de exitialis
Saturn! horrore« agentem! Hoc igitur loco
■ Saturni planetae exitium* idem illud est
temperabat] Piinius cnirn de tempestatibos ágeos
Martíani Capel! ae Hb. I. §. 19.
similiter anhelos ignés aut torpentis frigoris venena miscebat, et in affligen-
19 dam meare cogebat orbem. Tali dei temperamento Virtus admonita, magisque
quum eum salutares auras miscere conspiceret, Graeci poetae Grajum
versum Mercurio comprobante commémorât:
Ехдио pestem fugari posse Mcrcurius, si voces primae vestigiis ejus accéderont,
admonebat. Subdendae tarnen Clario fidibus personanti, atque inter serta
c20 laurigera infalarum lubrico implcxoque crine redimito. Talia conserentes ut
procul Pythius ad ven tare conspexit, causamque adventus primis adspectibus
et Brítanníco reposai pro Grotiano àëris. Id enim protulit, Latinîe qnidem scripta
ei legeris, sensus contrarius exibit, siquidem fla- * akeraekomes « et »apanikci« pro
grana aestas et terpens frigor mixta salutarem dant edidít %gv6oxóf¿r¡g et сьл? eçvxev.
teniperiera, neutiquam noxium mortalibus venenum. lectio illa, quam reeepi, cadem sit, quae apnd
cogebat] Basilecnsis able¡jaba t , non male. Lucianuin (in Alex. 56. T. 5. p. 97 Bip.) legitur,
salutares] E codicibus Monacensibus (В. С D. Homerus autem Lune versnm non bakcat; veriei-
E.), quamvis salittaris auras quilibct etiam intel-
Icxissct, с litcrarom I et E confusionc.
Graeci poetae] Pro Graeci Grotiue ediderat
caeci, cxplicaus linee yerba de Homero, addensque:
• sic supra caecutientem Maconidcm dixit, et Tertullianus
Homéricos oculos pro caecis libro de pallio.
« —- Hace illc: sed olîm (in palacogr. crit. Ш.
§. €1) jam observavi apud Homertim frustra il him
quacri, licet Waltbardns (p. 85) eum Homile
est, Martianum ex illo liausisse. . ..i
ejus] Intclligc pestis. Quippc rov Xoifwv àXe$lr
yxxçficcxov kabebatur, ut ait Lucianus , illc versus,
quo januis inscripto arceri pestem domibus arbitrabantur.
subdendae] In códice Brítanníco male subdendo.
Intelligcndae enim voces sunt, quae milis Apollinis
imagini subscrikantur.
fidibus personanlí] Hoc est placido , conditis
ri esse confondent. Me qnidem baud fugit, pin- sagittis. De Apolline Sergius (ad Aen. 3, 158):
res laudari ejus versus, qui non in omni editionc »Hie contra, si citliaram teneat, mitis est. Unde
reperiantur (Quinctil. i», 11, 40. p. 55S Spald.)$ Horatius: Condito mitis pkteidusque telo, Snpplîiicque
ignoro cundem poëtam canerc pestem, quam ces audi pucros Apollo.« Confer et Maximum Ty-
Pkoebus immiserit, sedatam (Л. a. 472): verum riuin loco supra (§. 15 not.) inserto,
illo neutiquam utitiir versa. Opportune igitur Ни- conspexit] Manuscriptus codex bonae antiquiorisgianus
codex lectioncm pracbuit »Graeci poetae«, que notac, quam omnes, nt puto, bactcnus colquam
с causis in nota sequent! cxpositis lubens lati, kaket praespexit. Quod ordinem rei videtur
reccpi. argutius concipcre. Praespexit enim nondum aliis
àx£ç6exÔ[lT]ç] Ita codex Britanniens et Canta- videndnm eoetiim; quid vellet idem primis ex adbrigiensis.
la eo, quem Waltkardus in medium spectikus relut antea notnm rccognovit. Miro modo
Martiani Capellae lib. I. $.20. 55
recognovit, throno quo insidebat exsurgcns Musas jussit occurrerc. Quae
licet in Majugenae officium properare viderentur, ratis tamen incessibus movebautur.
Ac tunc germano in participatum operis consessumque suscepto,
prior orsus est Phoebus:
omniscientiam Apollinie ingerit Barth, (advers. in hac período sint opposite. Conféras vcliuu annop.
934). — Equidcm unius codicie variantis anc* tationcm , quae sequitur. Praeterca quem sensum
toritatem non tanti facio, ut vulgarem matari le- Goczius tribucrit verbis »in officium fari« nemo,
etionem relim j pracsertim quum melior ctiaiu Lace puto , quisquaiu perspicict. Codex Britannicue mal«
mihi vidcatur. Non enim opus erat addere verba etuun »prope faceré», et iilud «prepe fari» , quod in
»primls adspectibus « , si ante adspectus jam prat- Reichenauensi erat, a prima manu jam correctum
spexerat Apollo adventus causam. vidi.
properare] Veram lectionem, nemini adbuc vi- ralis] Grotius ediderat satis liac addita nota:
sam, с códice mibi instar thesauri charo, eruit Distinguo: »quae licet in Majugenae officium pro-
■quae licet in Majugenae officium properari vide- perare viderentur satis ; tarnen incessibus moveban
tur, suis tarnen incessibus movebantur. « Haee bantur.« Incessus sunt graves grandesque passus.
totidem Uteris scripture est casci libri. Suos qui- — Barthius, ut modo vidimus, legit suis; quae
dem iueessus Musarum , dicit, ad numerum et bar- quidem lectio melior erat Grotiaua, qua adverbio
moniam composites пес alüs nominibus tali modulo satis incommodus adsignatur locus: sed ргасГсго
aut regula usitandos. Lcgebam ante ex conjectura ratis, quod Cortius in Guelferbytano códice invenit,
BSlalis incessibus«, quod statu tis velut et ordinariis recle interpretante glossa: »defmtis.» Concinnis
notât, unde peccare nc unus quidem velit. Sed enim ct aptis, vcl minus Latine proportionate ¡nmanuscrípti
lectio tollit dubium omne. Ex illo vero, cessibus moveri Musas dixit noster, ut mitigaret
quod priori loco disjunctas voces oflendo, scriben- verbum, quo antea usus erat, properare. Pcrperam,
dum puto »quae licet in Majugenae officium prope ut mihi quidem videtur, ratum apud Ciceroncm
rapi videbantur.« Tantns amor, tanta venerado (IV. D. 2, 37 ct 38) interpretantur cerium et im-
Mercurii, ut prope rapi aliena vi videantur Musae mutabile. Ratum a reor quidem est, sed со sensu
ad ejus officium. Nihil utraque lectioue hoc loco quo rutionetn ineo , computo , significa*. German}
dignius. Barth, (in adv. p. 934). — Lectionem diennt berechnet, id quod glossa habet: definition.
»prope fari«, quam Grotius jam in margine nota- Vitruvius (3, 1): »Proportio est ratae partis memverat,
e libro suo Munckerus reposait VuJgatac brorum in omni opere, totiusque couimodulaüo. •
editioncs satis taediosa tautología properare legunt Ne vero dubites Martianum hoc loco ratis scripsiss«,
Nihil magis nostro frequentatum , quam fari, falus, inferiores confer locos , ubi noster : ratis media
profata cet Goez. — Equidem, quamvis Rodle- (§.41), ratum silentium (§. 117), rala congrueutia
janus primus ct Cantabrigiensis prope fari habeant, (§. 909), et supra: rati succentus (§. 11), rala шо-
vulgatam tarnen retinui lectionem, arbitratus neque dificatio (§. 12) identidem usurpât, ct ubi vocabulo
Bartholin, neque Goczium intellcxisse, quae sibi ratio computationem iutclligit (§. 104 — 107).
56 Martiani Capellae lib. I. §. 21.
Anxia quum trepidis nutat sententia rebus,
Fluctuât incertis aut sors ignota futuris,
, Consultât mortale genus, quodque indiga veri
Cura facit dubium, vel spes incerta fatigat.
trepidis] Confer pulcherrimoe ПогаШ (od. 3, 89, vit, quod probum est? Consultet Arntzenins quo-
29) versas: que (misc. p. 201. 202) legi vult; sed eodem redit
»Prudens fuluri tempwis exitum indications, qui »alias mortalibus, alias divis con-
Caliginosa nocte premit deus , sultandi Apollinis causas esse« sígnifícat: Ulis, quia
Ridetque si mortalis ultra futura ignorent, Lis, siquando ipsa voluntas non
Fas trépidât. « constet. Ncc quodque mutandum, licet cod. Guelf.
CJndc et noster supra: (§-5) »bominum votis tre- Cortio teste habett atque, Hugianus proque; modo
pida curarum ambage suspensis.« ne pro quia accipias, sed Ha construe ¡ »genug
nutat sententia] Similiter Scdiüius (i , 223): mortale et qnod cura reddit dubium.«
» quocunqiie trahit sententia nutu.«
Et Minucius Felix (19, 2): * nutat sententia, nt
sit nobis ambigendum.* Sed ipse Cicero (de fin.
2, 2) » nu tare Epicurum« dixit. Seneca (in Agam.
704): »Incerta nut aut luminar
rebus] Res argumenta concludcndi notant, quasi
tu rationes arguincntandi dicas. Julianus J. С (1.
SI ad 1. Aquil.): » multa aiitcm jure civil! contra
rationcm disputandi pro utilitate communi recepta
esse innumerabilibus rebus probari potest.* Claudianus
(1. 2. Stille.):
— — »quamquam nullis mihi cognita rebus
Fabula, vix tanto risit de crimine rumor.*
Влвти. (advers. p. 1241) — At vero ista viri docti
observatio nihili Loe loco esse mihi vldctur.
consultât] Sententia est, dcos per divinitatem
euam opus non Labcrc, ut anxium animum habeant
rerum admînistrandarum eventibus; bominibus conditione
mortalitatis id expeterc. S cribe nd и m itaque
»consultet* cet In 5IS. uno lacuna est, unde suspicamur
то quodque mendosum ctiam esse. Tel
sane quod quia exponetur, ut fatigPl reponendum
putes. Nos tarnen nihil ampli и s sollicitamus. Barth.
(advers. p. 1241) — Sed cur nihilo secius sollicitaindiga]
Sic legendum opinor ex Vo
dice et aliis. Indaga, quod editum, léxica tucntnr
hoc Capellae loco. Sed cum codices aliam vocem
praefcrant, eamque magis nsitatam, nihil indc au
toritativ depromi potest, ut Latina civitate hoc vocabulum
doncmus, praecipue hoc loco, cum ct
syllabac quanti tas répugnât. »Cura veri indiga«
est, quae veritate caret afque verum perspicerc
ncquit. Aiuvtzex. (misc. 201. 202). — Legerat in
dina ctiam Bartbius (advers. p. 1241), candemque
lectionem, quam Grotius tantum in margine notavit,
praebent codices Monaccnses (CD. E.G.),
janus, Britannicus, Cantabrigicnsis, Hugianu
silecnsis, Darmstattensis et Rcichenaucnsis.
tentia cadem in Scnecae (Ilcrcul. fur. 183)
и Al gens hominum fertur rapidis
Obvia falis, ineerta sut;*
et apnd Virgilium (Acn. 10, SOI):
»Nescia mens hominum fati sortisque futurae.
cura facit dubium] Hypallagc : neque cnii
facit dubietatem, ut ita dicam, sed dnbietas
VüLC. — IIoc quidem loco non opus est statuera
bypallagcn. Apcrte enim mortale genus dixerat,
quod dubium гс dd¡ tur cura.
Martiani Capellae lib. I. §. 21. 57
At praescire deis vacuum est, cunctatio nulla est ;
praescire] Ita ctîam Arnobius, Martiani popa- quod librarii frequenter banc voccm cum vanns
laris, (3. p. 112) »dcos non esse« demonstrat, confondant, ut ibi ostendi, cademque significatio
»qni ventura praediccre inscitia nesciant« Addc est in Graeco xsvôç. Aelian. таг. 2, 12: eiç xevàv,
quae hujus disputât discípulos (Lactant. 1, 11) 5 quo* дш xevrjç (Bos ad epist 1. ad Thessal. 3, 5) 5
rum uterque scilicet sua e Ciceronie de divinationc icev£av%éeç apud Homer. II. 230 Scholia ex»
libro habet ponuiit per xevà xaî ¡mraia xav%(ófievoi. Adde
deis] Grotü liber: » At nobis praescire vacuum. « Prie, ad cpist. 1. ad Timotli. 6, 20. Eodcm sensu
— In eo, quo nos usi somas: « At praescire dew ôiay.svrjç Hesycbio rcstituit Munckcrus ad Anton.
facile est.« Quod ut a glossa esse non dubito, Liber, c. 6. p. 49. Scntentia ita Martiani hace est:
ita puto varietatem lectionis scriptae hoc faceré, »Consultet mortale genus in rebus dubiis, et spe
ut Capclla aliter quam in utroque nunc sit scrip- incertaj nobis tarnen tcmerariiim est ca praescire,
sissc credendus sit Lege: »At praescire deis factum quae bis in rebus incertis futura sunt.« Ëgrcgie
est.« Acute ita, nec dubitem quin vere; non tur» conspirât Minucius Felix Octav. p. 39: »Ut ncque -
bant scquentia quoquc , cum excipiat dcus istc se quae supra nos coelo suspensa sublata sunt, ncque
non de perfecta pracscientia jam loqui. Confirmât quae infra tcrram profunda demersa sunt, aut scire
belle quod sequitiu* : — »cunctatio nulla est.« sit datum, aut scrutari pcrmissum, aut stnprari
Dautu. (advers. p. 847) — Viro docto cquidem as- [lege : sclseitari] rcligiosum — coelum ipsum ct ipsa
scntiri ucquco (v. notas, quae scquuntur): sed le- vinera audaci cupiditatc transcendimus.« Ar>tzf.>.
ctioncm deis probo. Licet cnim non Grotü tantum (misc. p. 203). — Ilaud cquidem negó , ita intclcodex,
sed Yossii ctiam (Arntzcn. mise. p. 202), ligi Yoccm vacuum posse, immo deberé aliis iu loéis 5
Bongarsü, Hugii, Drcsdcnsis, Basileensie, Darm- sed hoc Martiani loco iu sensum mentcmque docti
stattensis et Monaccnses (B. D.E. G.) habeant nobis; gane Arntzcnü in Ira re neqneo, quin potius gloaeae
metrum tamen poscit deis. veteri subscribo. Concession niinirum cuilibet est
vacuum est] De diis ita Ovidios: — »Quicquid rem occuparc possessore vacuam (Justin. 19, 3, (>.
superi volucre, peraclum est« An leges melius 31, 3, 2. Cic. de orat. 3, 31), eumque boc loco
in Capclla ad junctures veterum üterarum: — »prac- verum verbi vacuum sensum esse, ex Ulis quae infra
scire deis actum est.« Влптп. — Vacuum est glos- leguntur »superis praescire datum« omnino colligo.
sas interpreta ri concessum est scribit Grotius, idem- Pari sensu Fulgentius (myth. p. 2 Munch.) vocem
que tcstatur Munckerus ad Fulgcntii mytliol. I. usurpavit : »Vacut potentibus opprimere , — miscris
p. S96 ad. Slaver., ubi plura de boc significant, flere.« Ñeque serions tantum aevi scriptoribiis illam
— Versus constat, si vacuum fit bisyllabum, et locutionem usitatam fuisse testis est Sallustius
ita posterior syllaba cliditur. Vacuum expono per (fragm. bist. 1. p. 93 ö Cort.) scribens: «simultatcs
inutile, temerarium, et vanum : vid. Barth, ad Clao* excrccrc vacuum fuit • Quem imitatiir Tacit annal,
dîan. in Rufin. 1 , 13. quem locum notasse etiam 14, 28: »ante vacuum id solutumque poena fuerat«;
video Wopkensium in observ. misc. 7, 2. p. 20» f et hist. 2.38: »aemulis urbibus excisis securas opes
addc cundem ad Scdul. 4, 117. Quae ct ratio est, concupiscere vacuum fuit» '
8
Martiani Capellae lib. I. §. 21.
Quod superi voluere, licet; de pectore fixis
Pracoptare caret; si quid placet, atque necesse est.
Sed tibi quod nondum venit mansura voluntas, ,
pectore] Ita CantabrigicnsU
rcposui pro Grotiano pectora. De interpretatione
hujus pcriodi tot sensns reperies, quot capita. Volca
uliis quilín, ut apud Grotinm est, pectora legeret,
verba sic colligebat et explicabat: »Licet carcat
(inane atque inutile sit) praeoptarc (bominum) pe
ctora de fixis (de ils quae ímmntabili modo dispo
sât* sunt), tarnen quod (diU) placet necesse est ut
fiat.n Contra Bartbius (in advers. p. 847), pro
licet substituons liquet, sensum bunc esse voluit:
• Liquet quod voluere dii, pectora de placitis sibi
pracoptare, dubio quasi voto, non indigent.* Von«
ckius autcm (sp. cr. p. 80) legi jussit:
»Quod superi voluere licet: de pectore fixis
Pracoptare caret si quod placet atque necesse est*
Arntzenius denique (misc. p. 203) totum locum ita
distinguendum arbitrabatur :
»vel spes incerta fatigat $
At nobis praescire vacuum est. Cunctatio
est,
Quod superi voluere, licet de pectore fixis.
Praeoptare caret, si quod placet, atque necesse
est.*
Sententia, inquit, est: » Nulla est cunctatio eomm,
quae superis placucre, licet sint ex iis, quae quis
pectore suo fixit, atque proposuit. Non opus aliquis
babct pracoptare, si statiin necesse sit, ut id fiat
quod placuiL Cur enim id optaret, quod ex rei
accessitate fieri deberet?« Hace ülej milii vero
in Universum verborum Beneus hic esse videtur:
«Futurorum ignaros homines anxia quum cura fatigat,
ii quidem consultant; nos autem pracscimus. Quod
superi voluere, licet j ncque eis opus est
de iis quae pectore fixa sunt. Si quid cnini placet
(superis), statiin (ut fiat) necesse est.« Singulorum
rationcs suis loéis reddidi.
praeoptare caret] Iuiinilivus praeoptare Gracco
more est pro substantivo. Similia cxcmpla pete ex
notis ad Livium (37, 33, 3 et 40, 47, li)-7 copióse
Vechncrus (Ilcllcnol. L. 1. P. 2. с. 10). Anxrz.
(misc. p. 203 f.) — Addas velim Iloratium (od. 1,
2, 8. 1, 23, 9), Ciccroncm (Tuscul. 1, 26), Virgilium
(Acn. 1, 327), Quiuctilianum (9, 3, 9. p. 433)
et Scioppium (in gramm. philosoph. p. 13 Ilerz.).
quid] Ita reposui pro Grotiano quod. Non so*
lum cnim Hugianus et Monacenses codices (C. G.)
mcliorcm ill am lectioncm pracbent; sed in alila
etiam libris scriptis sic legi, ad marginem Norimbergensis
libri annotatum vidi.
- atque] Hoc est statim, exemplis a Nomo in
medium datis. »Simul ut quid placet id fieri etiam
ist« Sententia similis apud Ciccroncm 5
dc nat. dcorum: »Nihil est quod dcus efficere non
possit ct quidem sine labore ullo.« О vidi us (inetam.
8, 622): »quiequid superi voluere, peraetnm est.«
Capella vero suis expressit de Venere verba Appuleji
libr. 4: »Ecce jam profundi maris udo rescdit
vórtice et ipsum quod ineipit vcllc statim, quasi
pridem praeeeperit, non moratur marinum obsequium.
« De atque cxcmpla babes apud Gellium
libr. 10. С. 29 , Palmerium Spicilcgüs , L. С año
ne in, Eincndat. L. 2. c. 12 $ quae indicare juvat,
non recoquere. Barth, (advers. p. 848. 1241.) —
De partícula atque plora dabit Burmannus adPhaedr.
J , 16. "Увлек, (spec, critic, p. 80). — Plura et
Parcus in léxico crit. p. 123, ct Drat ad Liv. 27, 21 .
Martiani Capellae lib. I. §. 21. 59
Consilium vis ferre meum: sic semper ab omni
• Velle capis socitim, faciunt atque addita mentem.
Est igitur prisci generis doctissima virgo
Conscia Parnaso, cui fulgent sidera coetu:
Cui nec tartáreos claustra occultare recessus,
Nec Jovis arbitrium rutilantia fulmina possunt; -i ■'•
consilium] Cicero (tic orat. 1, 48) scribit: »Pyllilus rcrum guara, et, ut cum Horatio loquar, arcanis
Apollo apud Ennium sc cum esse dicit utide sibi si Jovis admisse. Goez. — De Plülologiae laude confer
non populi et reges, at о mues sui cives consilium to tum aureuin Wovrcri de polymathia librum.
exspectant сое/и] Scriptum Loe pro »coetus.* YvjucAX. —
»Suarum rerum incertis auos ego mea ope ex L«gc »cui tu.* Влага, (advers. p. 953. 075. 1242).
Incertis cert os compotesquh consilt — Lege »coeli.* Yonck. (spec, crit p. 14ü). —
Dimitió, ut ne res temeré tractent túrbidas.* Ego vero: lege quod scriptum vides! Constans
velle \ Ita et infra (§.52): »Tu unique velle est enim omnium librorum lectio pracbet coetu; quae
ante praescientias. « IVotissimuiu illud Persii (5, 55): si aliquo sal tim modo defendí potest , mutandi
• feile suum cuiaue est.» causa nulla crit. Potest autem. IVamque «cui fulgent
addila] G rotins abdita. — Nonnullac vetercs aidera coetu* idem est ac si dixeris »cui fulge t siedit
iones addita offerunt. Sed praestat recepta scri- deruin coctus.« Acer dit quod infra (§. 90) noster
plura. Goez. — Nempe abdita. Cur praestet non »coclum sidercum« simili fere modo dixit Scnsus
dixit Ego vero ingenue fateor, reposita voce ab- autem est .quae callet astronomiam. «
dita me locum prorsus non intclligere. Yox addita claustra] Habet membranaceus codex flaustra;
contra ad ca , quae praeccdunt : » ab omni velle unde со veni, ut Capellam putaverim fluslra a mari
capis socium* spectat Yocabulum mens hie majus ad Erebi trauquillitatem dctorsissc. Bartu. (advers.
aliquid quam velle sive voluntatem significat, et p. 953). — Ut banc euam vir doctus conjecturant
«faceré mentem« idem est ac »darc mentem. « Ad- defendat, ad Fcetum provocat et Tcrtullianum (de
dita igitur sic intclligo, ut spectct ad snperiora: pallio), quae omnia apud ipsum legas licet Ego
• nondum firmam esse voluntatem ; nunc , si quid enim constantem omnium librorum lectionem tueor.
ci a consulto adderetur, eain iirmari.« Quod .decst, Quidni «claudi tartáreos recessus « dicere potuerit,
snppleri Horatii (epist 2, 2, 6) vcrsu potest: с quibus nemini concessue erat reditúe? Philologiac
> Verbis auae timido auoque possent addere men- igitur nc tartarei quidem recessus clauslris occuI>
tern.* tari possunt Vide quantum spatium Hcsiodus (in
Ilugianus ctiam codex adita, Basilecnsis autem et tlicog. 724 seqq.) a coelo ad tcrram atque a terra
Darmstattcnsis abdita praebent . . ' ad tartarum usque finxit! , ... . ,.,
est igitur] A principio versuum ad liunc usque possunt] Scribendum »fubnina posit t.* Invitis
pracfatus est Apollo: nuuc laudes Pliilologiae ag- enim düs superna cognoeci a mortalibiis non raro
greditur. Vclc — Quod prisci generis sit, omnium ajunt ethnici. Babtu. (advers. p. 12 41). — Hanc
8 *
60 Martiani Capellae lib. L $. 22.
Flucti gena spectans qualis sub gurgite Nereus,
Quaeque tuos norit fratrum per régna recursus;
Pervigil immodico penetrans arcana labore,
Quae possit docta totum praevertere cura,
Quod superis praescirc datum; quin crebrius in nos
Jus habet illa déos, urgens in jussa coactos,
.. . Et quod nulla queat superûm tentare potestas,
conjcctiiram omnium libroruin auctoritati repugnan- fratrum] Fratres sunt Planctac astraque relitem
vix proposuíssct vir doctas, si rcctam ver- qua; aut, quod potius reor, tres fratres,. Juppibornm
construendorum viam ingrcssus esset. «Fui- ter, Neptunus, Dis, per quorum regna instar vcrcmina
rutïlantia non possunt occnltarc Jovis arbi- darii quotidic sursum ct deorsum currit Mcrcurius.
triam« Tel simpliciter: » fulmina deterrere non pos- Ваптп. (advers. p. 933). — Vox tuof non ad fratres
sunt a noscendo Jovc«, vcl paulo obscurius sig- pertinet, sedad recursus, flfcrcurii nimirnm, male
nificat: »nec fulminiun portcnta posse latere Philo- igitur Planetam Mcrcurium intelligit Barthins, qniim
logiam, quin ea cxplicet« • de hujus dei nuntii rccurrentis officio scrmo sit
qualis sub] Rcscribendum: quod alit sub. Bene, (§• «> not.),
puto. IVam et intima maris penetrare humanam cu- immodico] In libro est indómito, quod ego magriositatem
automat Quod et ipsum contra dcorum nopere rcducendum censeo; infatignto quippe ca
Toluntatem fieri autumabant antiqui. Pedo Albino- vox in meliorcm partem bene saepe ab auctoribus
novanus: accipitur. Barth, (advers. p. 933 f.). — Vulgarem
»Di revocant , rerumque vêtant cognoscere finem cquidem retinui scripturam.
Mortales oeulos; aliena quid aequora remis labore] Ita infra (§. 59) Philologiac »incessabilis
Et. sacras turbamus aquas, divumque quietas labor « memoratur. Confer etiam quae ad verba ver-
Turbamus sedes? « —
Ваптп. (advers. p. 935. 1212). — Gorrectionc
certe non opus est, licet duae sint lectiones, al
tera quali (praeter Grot, et Darmstattensis codex),
altera qualis (¡n Dresdens! cod.). Illud si legeris,
de loco explicabîs-, ' quo marls deiis:degat, quem
vigilia laboraba (§. 57)
praevertere] Hoc est anticipare,
tia adsequi, quam is, de quo loquimur. Sic car-
—"»nam solitus eiere pectus,
Et praeversa vigil monere sensa. «
et ipsum noscerc Philologie fingitur. Hace contra Alioquin praevertere, praeponerc. Tcrtullianus (de
si тега lectio est, ad ipsnm marc spéetatj IVe*' pallio): »An aliter raiitavit Anacharsis cum regno
rcum enim mare sive acquor significare testes ferc Seythiae plûlosophiam praevertit.* Влятв. (advers.
omnes sunt poëtae. »Qualis igitur sit sub gurgite p. 954).
Nereus« Philologiam scire qnnm affirma tur, hoc coactos] Omnino operac pretium crit inferiorem
ita explicandum crit: »et ahissiraorura in mari gur- locum (§.57 f.) cum hoc conferre, ubi illa Philogifum
naturam ab e* esse explorâtam.« logiae in deos potestae uberius c'xplanatur.
Martiani Capellae lib. I. §. 23. ßi
Invito seit posse Jove. Ut stent ardua magno,
Alterutrum cumulât parilem meruisse jugalem.
His Apollinis dictis laetabunda Virtus, quod tarn excellentis Virginie 23
sùasum videt esse conjugium, ut nihil amissum ex supradictarum ducerct dignitate,
nomen tarnen ejus inquirit. Quod ubi cognovit Philologiam esse, de
qua foedus instabat, tanta gratulatione alacritatcque concutitur, ut aliquanto
seit posse] Ita infra » sciât esse« dixit. Grot. — pracmissis quidem uihil, quod ad magiam spectct,
Equidcm intelligo: »Philologia se posse seit, quod legitur; sed ad inferiorem locum fortasse vir doctus
invito Jove nulla supcrùm potcstas tentare posait* rcspcxit, ubi vide (§.57 f.) quae nolamus.
Similiter solus Apollo Jovis noverat consilia, quae cumulai] AugcL Scnsus est: alter alteráis conpracter
eum nullus scire potcrat (Ilomcri hymn, sortio bcatus, atqnc cxtollitur Mcrcuriiis Philoloiu
Mcrcur. Б54). g'ae, et Philologia Mercurii. Yvlc. — Scd cdoccri
mí stenl\ Ego vitiuin in di-stiucliuncula puto, potins ab interprete maluissem, quo pacto infinitas
et sensum esse: »Ut ardua magno constent, per- modus meruisse cum rcliquis verbis jungi possit;
stent, consentiant , altcrutrum ex bis niercri con- quod miJii quidem fieri non posse videtur, nisi сити-
jngiiini Mercuriale in laudatiseüna virginc.« Влита, lut interpretemur »u trique honori est meruisse« cet.
(advers. p. 934). — In distinetione mutanda Bar- jugalem] Conjtigcm. Aliis locis (§.31. 59) Jutbium
secutus punctum, quod susluli post magno, nonem appcllat jugalem, sed тсат* è£o%7/V, qnippe
reposui post Jove. Etcnim ut concessive dictum est dcam pronubam. — Cetcrum verborum ordo in bis
pro licet, ut Cíe. de div. 1, 65 Tuse. 1, 59 cet. versibus hie esse videtur: »Est igitur virgo prisci
alterutrum] Altcrutrum, penitius intucnti, м- generis doctissima conscia Parnaso, cui fulgent sidcra
trumque Capellae Martianismo quodam dc Africa coctn, cui nee possunt claustra occultarc rcccssus
notât. Ambos cumulât, hoc cet concludit, parilem tartáreos, пес fulmina rutila arbitrium Jovis; speconjiigcm
meruisse. Quodsi penitissime videas, vi- ctans fluctigena quails (sit) sub gurgite Nereus j
debis alterutrum » mutuo « sonare. Ardua magnis cu- quaeque novit tuos (Mercan) recursus per regna
mutant sese. Eo exemple sermonis Tcrtullianus (apol. (trium) fratrum (Jovis , Neptuni et Plutonis) ; quae
с. 59): »Yide, inquit, ut invicem se diligant, ipsi pervigil immodico labore penetrans arcana potest
enim invicem odcriint ; et ut pro alterutro morí sint docta cura totum , quod superis pracscirc datum,
parati, ipsi enim ad oecidendum alterutrum paratiores praevertcre 5 quin crebrius ctiam in nos (deos) jus
erunt« Qui ipse et cumulandi verbo ita usus, habet illa, nrgens deos in jussa coactos (§.57. f.),
scd loco nobis memoria jam elapso. Влптп. (advers. et seit (se) posse quod nulla potcstas superùm inp.
954). Parilis jugalis est Mercurius, quo non vito Jove tentare queat Licet igitur ardua magno
indígnala Philologiam sponsain vcl ob alterutrum (pre tío) stent, utriqiic tarnen honorificum crit, si
meritum magiac ct astronomiac, utraquc enim in (alteram sibi) parilem conjugem merucrit.«
ca commendavit modo, rctur, quod junctis amba- foedus] Sic infra (§. 51) »pignoris (filíi) pro
bus nunc ilia cumulât. Влкхп. (p. 1242). — In foederc.« Focdus simplicitcr pro conjngio. Grot.
62 Martiani Capellac lib. I. §. 23.
de ingénito rigore descendons etiam corpore moveretur. Quippe propinquam
esse commémorât, et laudatac illius Mantices patronam, in ipsam quoque
Sophiam supellectilis multae remuneratione largissimam. Nam Vvxvv incultam
ac ferino more vcrsantem apud hanc asserit expolitam: ita ut, si quid pulchritudinis
ornatusque gestaret, ex Philologiac sibi cultibus arrogarit: quae ei
tantum aScctionis impendent, ut earn semper immortalem faceré laborarit.
Nihil igitur immorandum, quum impigrum gerendorum sciat esse Cyllenium.
Sed acceptie Apollinis fatibus rcspondit ipse Majugena:
Certum est, Lauripotens dccusque divum,
concutitur] Ilaec quidcin
alia apud Pctroniiun (c. 18) »gemitibus largis concussa.
■ .
alitjuanlo] Pcrpcram codex Britanniens a manu
priori habebat aliquando.
descendais] (irо tins e MS. rcposuit discedens,
cum iu vulgotis descendens legere tur. Cicero: »Ennio
detector, ait quispiain, quod non discedit a com
muai more verbornm.« Goez. — Yulgatum descen
dais, quod in plariinis ctiam codicibus legi, retínui.
Descenderé euiin Virtus de ingénito rigore
(severitate) omnino dici potest; licet Cicero со
Luco, quem Goczius affert, scriberc non potuerit
«descenderé a more verborum.» De alia omniuo
rc alia usurpantur verba.
etiam corpore] Agroctius (ap. Widemann. de pr.
serin, p. 110 et Putsch, p. 2271): »Gaudium animi
lactitia est, exsultatio membrorum atque factorum.«
patronam] IVutriccm. Goez. — Nonne dilucida
vox patrona est? Cur igitur ad alium sensum earn
dctorqucamuB?
ferino more] Confer Ciccronem (de inv. 1, 2).
immortalem] A Philologie aniinac immortalitatem
demonstratam esse contenait. Hos igitur Philosophia
imbutos fuisse sequitur.
impigrum] Editum a Grotioi »quippe
Cylleniue, sed
— rcspondit« cet. Nullum vitium bic
Grotio equidem miror. Si eaîm totius loci nexum
advertas et antecedentia, de veritatc lectionis, quam
suggerit codex, non dubitabis. Legendum utiqne
cum MS. » quippe cum impigrum gerendorum sciat
(Virtus uempe) esse Cyllenium.« Bondax (var. lect
p. 53). — At vero ita legens
exspectes, quae nulla sequitur. Uude
ctiam codicis auctoritatc istud r/uippe expimxi. De
fend i quidem boc sicut totam lectionem Grotianain
posse non ignoro ; cur vero non reponamns qnod
est, quum codicum auctoritatc minime siest]
Sensus bujus carminis bic est:
Mcrcurius Apollincm seque ipsum ail iisdem patribus
oriundum, eadcmque a Stirpe venire , probar! luculentcr
posse ex perpetuo voluntatum utriusque con
sensu. IVumquam vero inagis, quam quum in praesenti
negotio tam apte inter sc de ducenda in uxorcm
Pbilologia ambo conveniant. Qnocirca se ait
lubcntem equidem pariturum monitis, et conjugem
domum ducturum, modo Apollo, quem in mann
sua babcat, coeptis favere Jovem, parcntera communem,
faciat.« Barth, (advers. p. 935). — De
metro glossa in codicibus Monaccnsibus (B. £.):
Martiani Capcllae lib. I. §. 24. 63
Nostrum ex contiguis venire pectus,
Et quidquid socium ciere numen
Junctus compererim probare rcrum:
Sed nunquam mage velle disparamus,
»Metrum PhaJeutium (1. Phalaccium) Pcutametrum, 8'c explicare coaor: »Et quidquid rernm (omnc
quod constat ex Spondeo et Dactylo et tribus Tro- qnod) junctus (ogo Morcurius) socium numen (Apol
t'hacis. « lînem) cicre compererim, (me) probare (certum est).«
et quidquid] Moram facit то quidquid , qnod Manifestum enim infinitos illos modos omnes peninterpretaberis
omne, quidvis. Delude minus obvium dere a »certum est« quod in carininis initio lcgitur.
est, propcrantibus certe, quid то ciere sibi velit, Ciere autem significat annuntiare, tcI ctiam suadere.
et distinctio vulgo recepta. Tu cicre cieriê cape, *tà minutant] Quinhis hic versus omnem senet
expone: »Et quidquid rcrum tu cieris, ego numen tentiam intercludit; contra enim pronuntiat ac dccompercrim
probare junctus.« Vel adeo junctus jun- beat Sentcntia enim est, nunquam in rc aliqua
duras consensusque sonat; ita sententia sit: »Quid- tarn consensisse pectora borum fratrum, quam in
quid socium numen cieris, junctus rcrum compere- istoc matrimonial! jiidicio. Error autem omnis in
rim probare.« Hoc est barmoniam et consonan tiam, verbo disparamus latet, quod ad sensum et sti
el ita dicerc licet. Utcunquc liaec sint, miJii tarnen lom Martiani disjungendum , inque plane confralegcndum
ctiam contra libros cum bae distinetione rium ducendum. Lege: »Sed nunquam mage -volle
ist ud comma sie videtur: sie paramus.« Quam veram puto Capellac scriptu-
»Et quidquid socium ciere numen: **™> deque ca prolixe verba faceré extra propo-
IVunc jus compererim probare verum.« eitum sit Parare, quod parlare alioqoi, in шп
Ut prior versus óptimo sensu adhaercat primis dn- veterum fuisse notât compositum disparare. Sí enim
obus carminis istius. Sic quidquid valet quidvis i in quaquam, in voenm censione habet auctoritntein
alter ea Icctionc interprète non eget Pracivit vero, logicorum sentcntia, privationcm supponcre, ut technc
quid in armum alieni tollamus, MS. liber', in nice loqnamur, habitum. A manuscripto miror hic
quo diserte verum legitur. Влптн. (advers. p. 955). nihil mutarL Barth, (advers. p. 935) — lïacc Шо
_ Scribendam: . loco laudato: audi nunc eundem inferior! loco sibi
• Est quidquid socium ciere numen ipsum repngnantem : — Nihil in his versibus mu-
Juncios compererim probare verum.« tandum, licet intricatiue suo more ijanniat. IXun*
Graccismns est: »quidquid est ciere numen «, quid- quam, ait, amplius dissentimus, qnam ut alter
quid contingit. Compererim propter versum con- altcrnm intcrrogct 5 statim vero ut interrogado
june t! vu s grammaticorum modus pro indicativo cet* beta est, consentirons ; tune enim périt prior vo-
Barth. (1. с. p. 1243). — Vide quam incertae con- lunfas alterin s, et ambigerc de ad sensu nefas arjecturae
sint, scilicet ab uno codemque auctorc bitramur. Barth, (adversar, pag. 1243) -— Míbi
diversac ad unum eundemque locum propositad qui dem Barthius, quod pace ejus Manium dictum
Ego л ero verba ad manuscriptorum fidem retente sit, gannire ipse vidctur. Versunm enim obsenritas
Gí Martiani Capellae lib. I. §. 24.
Et fit collibitum manere jussis,
Quam quum Deliaco meare fatu
Cura atque arbitrio monemur isto.
Hunc quippe ambiguum nefas putamus:
Et quaecunque fuit, périt voluntas.
Quocirca officio decentiore
Paret praecluibus libens profatis
Arcas .in tlialamos venire jussus.
Sed tu Delie, quo Tonantis exstet
Compar propositum volensque nutus,
í Instes, nam solitus ciere pectus,
ex ambigua lantum тсгЫ disparamus relatione oritur, divinat. 1, 51) »fari fat us « pro »oracula fundere«
et interprets est subjcctiim quacrerc, de quo Loe Cassandra dicit. Loci apud nostrum scnsiis est:
dicatur. Quod si ad IMcrcuriuin ct Apollincm jun- »quippe nefas putamus liunc (Fatum) ambiguum
ctos referre volucris, totius orationís prorsus con- (credere). « Ambigua cnim oracula vulgo Labita esse
irarius seneus evadet Sed de Mercurio tantum, notum est.
qui nunc loquitur, illud disparamus со magis in- pent] In membranis: »Et quaecunque fucrit peril
teiligere licet, quo ccrtius id quod seqnitur «топе- voluntas «; nt auspicio nos subcat «praeit« Capellae
mur* etiam de Mercurio solo dici potuit Contextns rclictum. Quaecunque fuit antea, pracit ista voígitur
orationis Lañe postulat interpreta tionem: » Sed liintas. Barth, (advers. p. 93G) — Vide quam
uiillo iinquam tempore magis disparo (amoveo) vcllc male nostrum, quem interpretan aggrediuntur, La
me um , et nunquam magis lubet parère jussis, beaut critici. Martianus omnino rccte sibiqnc conquam
quum Deliaco obedirc oráculo cura ct arbitrio stans scripserat; sed censor cogeré cum conatur,
Apollinis moncor.« ut absurda proférât
hune] Id est Apollincm. Vulc. — Pion placet, Quocirca] Tres illos versus sic construe: »Arquia
proximc praeccdit falos, Laud Apollo. Guel- cas (Mercurius) in tLalamos venire (ab Apolline)
ferLy tanus quidem codex pro hunc Labet nunc , ct jussus officio decentiore praecluibus (§. 3) profatis
sic leger« BartLius (p. 1242) etiam jussit. Sed vul- (nobili oráculo) libens paret.« Drcsdensis quidem
gatam retinui lectionem, quia perspicua est. Falus codex praefatis exbibet; sed mclior vulgaris lectio
cnim quartae declinationis oraculum est (v. §. 124 ad Apollinis divinandi potcstatem referenda,
et not. praeced.), undc Prudcntius (apotL. 594): cierc\ Ciere pectus, ut supra » numen «, com-
» Promite secretos fatus«} et Apollinaris Sidonius movere et ducere sonat. Sic in quinto carmine
(epieL 9, 13. p. 27G Sirm.) » ficta fatu* pro »falsis Lujus libri: »ГЧе vulgata ciant corda doloribua.«
oraculis« scripsit. Quin apud Ciccronem ctiam (de Barth, (adr. p. 936).
Martiani Capellae lib. I. §. 24. 65
Et praeversa vigil monerc sensa:
Ilium contribuas favere jussis,
Et coeptis sacra fulserit voluntas.
Haec dicente Mercurio, quin potius, inquit Virtus, uterque vestrum Jovem 55
voce conciliet. Nam et hic ejus consiliorum conscius, et tu praeceptionis arcanus.
Hie mentem novit, tu verba componis. Phoebo sue vit instanti concederé,
sed tibi solitus aperire. Addo quod vos non convenit disparan, et licet hic
praeversa numere sensa] Lege : movere. In al
tero viri docti códice erat perversa; sed praeversa
VoifCK. (ep. crit p. 145). — Quodsl in
legeretnr , equidem perversa
praetulcrim. In millo vero legi tur, quapropter prae
versa retineo. Nam »praeversa monere sensa« Martiano
est »de praeproperis (v. Aen. 1, 721) sive
praccipitibu9 sensibns monere«, idem quod pracpropere
arbitrantem corrigere.
favere] MS. favere. Sed ego vnlgatam scripturain
mattere ее tuen allnsione ad versum sextum
arbitrer. Barth, (adv. p. 937). — Illic de Mercurio,
hic autem de Jove Benno est, unde practuli favere,
quod praeter Bongarsianum Hugü etiam codex exbibet
et Dannstattensis.
et coeptis] Jubet quidem Barthras (ad Stat
Tbcb. 6. p. 492) reponcre ut pro et; sed correctione
non opus est, siquidem facile intelligitur,
Mercurium Apollini dixisse: » facias — illa — et
(tunc) sacra fulserit voluntas* ; nimirum si illa feccris.
sacra] ConGrmata et s ácrata valut. Jovem enira
pracesse sanciendi foederibus enjuscunque generis,
ad caque pceuliari quodam fulmine uti, constans
Barth, (advers. p. 937). —
íeton tantum sit, quod priucipibus
et eorum actis adscribí solitum erat, cujus reí
Minlta in Corpore juris prostant exemple.
consiliorum conscius] Haec ex Homero (hymn.
in Mere. ö3."») vcl Virgilü bisce versibus (Aen. 3,
250):
»Accipite ergo, animis ataue hace mea fijite dicta,
Quae Pboebo pater omnipotens, mihi Phoebus
¿pollo,
Praedixit« cet
instanti] Б Dresdens! сосЦге pro Grotiano in
stante , quod varianti lite гас E pronuntiationi oriaperire]
Ita Hugianus codex. Supple e
su mentem. Ita etiam infra (§. 92) Jovi
Mcrcurius »interpres meae mentis « audit. Quoníam
autem vulgaris lectio Labet »tibi sectus*, haec vox
variis doctorum virorum conjecturis , quae nunc
sequuntur, ansam praebuit: »Sectus, ductus et eloquia.
Yerba enim quasi quaedam semitac sunt animi.
Hinc et sertas dieimus philosophorum. « Vtxc. —
»Sectus id est eloquia.« Goez. — »Sectus lege
sensus.» Vonck. (sp. er. p. 80) — Quodsi etiam
Vonchius hie hariolando locum esse statuerat, non
tarnen tal era conjecturam proferre debebat, qua с
literie duae cssent mntandae, immo nc unara
lutare opus fuisset, si cognitum habuisset,
P förraam aliqnando quam simillimam fuisse litera*
S. Exemple sint figurae in Palaeogr. crit. I. p. 10C f.
vcl alia in novo op. dipl. tab. 29. Facile igitur fieri
potuissc consentaneum est, ut ab incaulis Jibrariie
seclus pro pectus legeretur. Sed ista non nisi ev
9
66 Martiani Capcllae lib. I. §. 25.
cursor Apollinei plerumque axis celeritate vincatur, ac remorata stationc consistens
captetur, demumque festinat praevertere; tarnen dum consequitur,
ita libra tus antevenit, ut cessira plerumque recursitans gaudeat occupari. Unà
igitur vestrum Jo vein pia pignora convenite. Certum quippe est, quod et
consilio proluli, nt ostendcrem, quam pcrvcrsus voccm licet tam cum indicativo quam cum subvin
iste internretandi per conjecturas modus sit, qua- ctivo juiigi (§. H)$ attamen hoc loco, quo subrum
aliae uliis semper meliorcs , certae nullae sint; junetivus vincatur proximo praccedit, vix credi
quarum si quam in textum reeeperis, cam deleas potest cum со indicativum captât, quem Grotius
neecssc erit, sieubi codex forte repertus fuerit, cujus edidit, junctuin fuisse. Practnli igifur antcriorum
lectio defendí possit. cdilionuui lectionem captetur, et demumque pro
non convenit] Reicbcnaucnsis , Dasilcensis et Grotiano demum, pracscrtiin postquam vocem fe-
Darmstattcnsis nunquam pro non babent. slinat pro festínala etiaiu restitueram codicum
cursor] Confer Lucaui (1, C62) : Drcsdcusis et Darmstat tensis anctorîtatc.
nmotuque celer Cijllenius haeret.* Ubratus] Male Monaccnsis (E) liberatus. Vide
et in Priapcis (76, 10) versum, quo sacrata esse infra (§. 880 not.),
dicitur »Cy llene céleri dco nivosa. « Voccm cursor Cessim] Retro. Sic infra lib. Л1Л
Cornelius IVcpos ctiam hoc sensu (in Miltiadc 4) Cessimque fonnidantes
usurpavit. Idem Graccis ÔQOfievç erat Plura de Abeunl pedes tremare.
cursoribus Pignoráis (de scrv. p. 147 ed. 1613) Apulcjus: Et lagena juxta orifíeio ccssim dchisdabit.
cente patesciL Justiuus in Epitome Pompeji: Aut
remorata slatione] Rcmoratur interdum Mcrcu- si hoc partim est, ite ccssim, inhíbete remos et
rius planeta post Solcm, id quod infra (§. 880) a bello disccdite. Glossa: Ccssim, gradatim. Utitur
clarius docctur. Addc Lucani hos versus (10, 201): bac voce Alpbenus J. C. bis in lege »Si ex plagis«
sexta a fine ff. ad 1. Aquiliam. Grot. — Add*
omnitio Stcphanium (ad Saxoncm p. 165) ct doctos,
qui cx со hauscrunt, viros ad Appulcjum (Op. P.
L p. 126 Oud.).
occupari] Praeccdi a Sole. Vixc. — Intclligo
» Jungi cum Sole quippe cum assecuto.« Cicero qui-
(de univ. 9) scribit: »eaque conversione, quam
labcnt Lucifer, Mercurius , Sol , alii alios
t, vicissitnque vincuntur*} sed hoc loco
omnis oratio Mercurii cum Apolline conjunctionem
m Sol témpora шшии un ш.
octe dient, radiis que potentibus ostra
Ire vetat , eursusque vagos statione inoratur«;
qnos Tcrisimile est nostrum in mente babuissc.
consistais] Ad hune locum glossa codicis 3Ionacensis
(E) observât: »i
stare videtur immobilis ct tune statio
Cf. pal. cr. Ш. §. 283, ubi ctiam de
mine MovißOV disserui. Conferatur
ster duobus aliis locis (§. 8 et 880).
captetur] Dongarsius legebat captetur, qnod postulare videtur, unde ctiam lectionem occuparc,
etiam Grotius in margine annotavit. Sed nihil mu- quam Corláis affert, ncgligendam, et vulgar! intandum.
Gor.z. — Hand qnidem ignoro , a nostro bacrendum duxi.
Martiani . Capellae lib. I. §. 25. 67
Phoebeo connivens splendori' succumbat, et cum Stilbonte incedens, coenubiorura
copulis allubescat His dictis, Virtus praecedentis officio ас Mer- 26
curialis virgac perflatione concussa, in coelum itura sustollitur. Augur aleá
vero alites ante currum Delio constiterunt, uti quis vellet vectus ascenderet.
Kam futura plerumque coniormáns, his praesagire consueverat. Petaso autem
ac talaribus concitatus cocpit praeirc Mercurius. Sed scaudente Phoebo, Muconnivens]
Male Cortius conhibens ct codices Awjttroles\ CygnL Catalcct. Pith. :
Cantabrigiensis afque Britannicus cohibens: melius «Jam dimitle tuos , Paean o Delphiee , cygnos:
Bodlcjauus cotubens. li eiiim pro Л* scriptum eos non Dignior lutec nox est, quae tua templa colaL«
Goez. — Sed Virtus quam comes sit, magis placet
Ciccroncm advocare, qui (Tuse. 1, 50) de Soeratc
scribit: »Ita<pic commémorât, ut суy ni , qui non
sïuc causa Apollini dicati sunt, sed quod ab со
divuialionein habere videantur, qua providentes,
quid in morte bom sit, cum cantu ct voluptat«
moriantiir, sic omnibus bonis ct doclis esse facieninorabitur,
qui palaeograpbiam meain (III. §. 578,
597, 410, Л IG — 418) legerint Eleganter
gun illa то ce ut il ur ad utrumque sensum,
Jovis oculorum prac splcndorc
tum consentiendi } quod isti capci
oiim cohibens rcposneruut
Slilbonle] Mercurio. Eratosthenes: яёцлтод rov
Eqixov 6rlÀficov, Яс((ллд6д xal [ilxqoç. Cic. de dum.« Adde Ilugium (in myth. p. 281).
dcor. (1. II. 55) : »J
est. Ea 6xiXßav appellator a Graccisj
quae anno fere vertenle signifcrum lustra! orbctu,
nequc a Sole lonyius unquam unius signi in
tervalle discedit, turn antevcrtens , turn subsequcus. «
Con£ Fulgent, myth. 1. 1, 25. Goez. — Magie cum
Cicerone facit Hyginus (astron. 4, 16. p. 485).
allubescat] Favcat Gloss.— Quamvis hoc verbo
jam Plautus utatur, baud tarnen scio an nemo ante
Appulejum eo sensu, quo Martianus (§. 51. 181.
726. 915), id usurpaverit Appulejus (met 9. p. 598
Oud.) uaquam allubescere« pro desiderare dixit.
s viryae] Vide de ca Homcrum (hymn.
526. scqq.) Goez. — Conf. snperiorem
(§. 9) ct inferiores (§. 126. 176).
concussa] Sensus est: »Postquaiu liaec dixerat,
"Virtus praecedentis (Mercurii) in oflicio coelum asceneura
Mcrcurialis virgae (§. 9) pcrflatu concussa
tollitur.
Delia] In
lectio erat Delium, quam et Vossianum codicem
habere Arntzcniiis (misc. p. 205) affirmât, ut referrctur
ad currum : quae lectio primo quidem adspeclu
placcbat ; sed quuni ex i is , quae sequuntur, Phocbi
sive Dclii ipsius nomen pracmissum fuisse utique
appareat, vulgarem lectionem rctinui. Quanlumvis
enim dura locutio vidcatur »ad currum consistunt
cqui aUcui* pro л ad nutuin vcl usurn alieujus«;
defendí tarnen potest ex dativi, quem vocant com*
modi, natura, quo facto facile intelligitur ita periodus:
«Augúrales alites constiterunt Delio (ad nutam
ct arbitrium ejus parati) uti quis (ut si lis) vectus
esse vellet ascenderet. « Basilcensis ut pro uti, quod,
licet p arum intersit, tarnen clarius est .|
concitatus] Nihil in his quod quis jure desi
derare possit: vide tamen, num placeat codicia
nostri lectio: «Petaso autem ac talaribus concitatus
coepit praeirc Solem Mercurius.« lia » Ver praeirc
9*
Martiani Capellae lib. I. §. 27.
sarum pcdisequus adhaerensque comitatus candenti canoraque alite vehebatur.
27 Tunc vero conspiceres totius in und i gaudia convenire. Nam et tellus floribus
luminata, quippe yeris deum conspexerat sub volare Mercuriura, et Apolline
conspicato aëria temperies sudis tractibus renidebat. Superi autem globi orbesque
septemplices suavis cujusdam melodiae harmonicis tinnitibus concinebant,
ac sono ultra solitum dulciore, quippe Musas adventare praesenserant,
quae quidem singulatim circulis quibusque metatis, ubi suae pulsum moduaestatem
« dicitur auctori de Aetna p. 18} «cursa scrvat »quod praesit sationibns.« Fortasse ab eo
feras pracirc« dixit Adamus Bremensis с. 251.
Bnsn.iM. (var. lect. p. 5 5. 54). — Vulgo cnîm concitatis.
Parum quidem interest; qnoniain a ut em Hugianus
quoque codex Solem et concilus pro coneilatus
exhibet, Bondamum secutus sum.
pedisequus] Basilecnsis uno S, quae melíor
seribendi ratio est, quam Grotiana geminato. IVotat
banc vocera Qu inet il ¡a nu s (1, 5, 68. p. 155 Spald.)
utpotc ex ambabus corruptîs conflatam. Confer de
pcdiscqnis Pignorîum (de servie p. 212) no
inferioribus Jocis (§. 59. 111. 146).
luminata] Alïis lumina; forte lu m inabat
Capellae usitata. Gloss, luminata, decorata. Grot.
At que ex glossa jam patet, olîm luminata lectum
fuisse ; sed accedit plurimomm codîcnm fides : lumi
nata exstat in Basilccnsî, Cantabrigiensi et Bodlejano
altero, quod Federo accent um refero, in
Vossiano, quod Arntzenius (misc. p. 205) docct,
in Monaccnsi (G), quod ipse legi. Addc, si tant i
est, virornm doctorum anno ta (iones in Vcllejum
Patercuhun (P. Burmanni cd. 2. Lugd. Bat 1744.
p. 278).
veris deum] Ad bacc Remigius
tesidorensis : »quod et ipse fertur
maris et terrae, et ipse est dictas Favoníus. « Quem
locum vide apud Alexandrum (in tab. Hcliaca p. 8,1),
Veris dci nomen invenit, quod mense Majo, quo
ver iucipit, Mercurio sacra fiebant (Plu tarcb. in
Noma p. 72. Quacst. Rom. p. 285; add.
Saturn. 1, 12. Censorin. de die nat 22, 12.
Lyd. mense Majo 55. p. 244 Roctb.); licet praesiderc
buic mensi ApoUincm non ignorcm (Pal.
crit. IV. §. 524). Certc noster utriusque dei vires
discerní t, Mcrcurii in terrain , Apollinis in acrem.
Apud Ovidium (met. 2, 27) Ver novum dcae pcr-
:, cademquc dea ab Appulcjo (n
10. p. 744. 745 Oud.) celebratur.
(§. 52 f.) Veris fructus nomine
temperies] Ita a Cicerone (in somn. Scip. s. de
R. P. L. 6. §. 4 p. 128 Zell.) Sol »mens mundi
et temperatio« dicitur. Ita superior! loco (§. 18)
noster Pbocbnm «aëris semina temperaren, ita infra
(§.54) »cum placiditatem afierre solitum esse « scribit.
septemplices orbes] Planctac, quorum nunc tangit
barmoniam. Uberius cam explicat Aristidcs
Quinctilianus (de música 5. p. 145 Mcibomü). Pïicomachus
practcrca (in barm, mannali 2. p. 57.
Mcib.) »Quotquot« inquit »abusi sunt septem Bono
rum consonantia ut natural!, non boc sumsere ab
orbibus, sed ab ípsis universo in (litis eonitibus mo
dulate constítutis, quos etiam solos ex dementis
vocales et sonabiles appellamus. « In gemma antique
qui multís defenderé studet banc Martiani opinio- (ар. Wild. n. 165) quinqué Planetac effinguntnr.
нет. Vulcanius ctiam Mcrcurium ita appellari ob- singulatim] Grotius babet boc loco singiüalim,
Martiani Capellae lib. I. §. 28. 6if
lationis agnoverant, constiterunt. Nam Urania stellantis mundi sphacram per
extimam concinit, quae acuto raptabatur tinnitu. Polymnia Saturniura cir-
4), Graccum nominïs etymon sccutus. Ausonius
(Eid. 20):
» Uratiie coeli motus et ostra scrutai nr. «
Undc et astruin capiti ejus apponitur in numii
(Bcger thesanr. Brandenb. OL p. Ö7(>. not. 4).
extimam] E so m ni o Scipionis (Ma er ob. i, 17)
explicandus bíc locos, ubi Ciccronis baee sunt
verba: »IVovera tibi orbibus vol potius globis con
lleva sunt omnia, quorum unus est coclestis exlimits,
qui rcliquos o nines complectitur , summus
ipse deus arecus et continens ceteros , in quo sunt
infixi i II i qui volruntur stcllarum enrsus sempitcrnL
« Undc patct spbacram extimam cam esse,
quae aplanes Tocata Stellas fixas complectitur. Lude
planetas Manilius (1, 804) sidera appellat,
oQitae coelum terramque inter volitantia pemleut.»
Appulejus quo que (in do gm. Plat p. 205 Oud.)
¿iJt/.uvíÓí. primum ordincm esse ait
concinit] Lege concipit. Eruditi viri unus codex
babebat concinnat, alter conciliât, ntrumqoe male.
Voíkck. (sp. crit 145) — IVuIIus autcm concipit
babct, quod in critici tan tum cerebro conceptum.
Sed vide quam pcriculosa omnis corrcctio sit, qnae a
codicum auctoritatc destituatur. Scilicet concinit illud
bene sc habet, postquam ab Arntzcnio (misc. p. 205)
et ex libro Norimbcrgensi didicimus, esse codices,
in quibus »mundi sphacram per extimam« legatur.
aculo] Ilominum enim opinio fcrebat, spbaeras,
quo magis remotae a terra essent, eo acutiorem
(in Daubii ct Creuz. stud. Ш. p. 90* sonum cdere (Pal. crit Ш. §. 256). Ceterum, qnod
91). Plato autem (de R. P. 10. p. 617 Stepb.) in ser tum apud Grotium est sonora dele vi: abest
orbi SsLçf/Va tribuit, voccm {(pcovTjv) cnim re с tins ab Hugiano códice,
edentem. Polymnia] Ita Gracci т. с. Hcsiodus et Dio-
Uranin] Ei in primis epbaeram extimam tri- dorus (4, 7); Latini poetac plcrumquc Polyhymnia
buit, quae proprio coclum appcllatur (Macrob. 2, scribunt, Iloratius, Virgilius, Ovidius, Martial»,
et infra (§. 707) sigillatim. Codices Monacenses
(A B. G. D. E. G.), Basilecnsis , et Darmstattensis
singillalim, Ilugianus codex sigillatim. Alios autem
esse libros scriptos , qui singulatim praebcaut, a
viris doctis (ad Appulej. met 7. p. 501 Oud. add.
T. DL p. 57) aeeepimus: quumque vera bacc scriptio
sit et nostcr ea infra (§. 525) ctiam utatur,
banc reposai. IVcc movemur iis, qui Ciceroni (de
шт. 1, 50) sigillatim obtruscrunt: Lcidcnsis enim
codex omnino rectius singulatim habet, paritcr
atque Coclius Antipatcr apud Nonium (v. Cortii
app. ad Sallust. p. 50).
suae mothilationis] Statuit cnim esse suam cuique
Musae aßinitatem in modulationc (cantu) cum
coclestis harmoniac genere aliquo $ Macrobii nimi-
(in somn. Sc. 2, 5) de Musis in orbibus cocíplificans.
Adde hnnc Martiani
iis, quae Ilugius (in mytb. p. 255) diesernit
Atque ante Martianum popularis ejus Arnobius (5.
p. 112) jam scripscrat: »In coclo cantatur et psallitur,
ut intervalla et numéros vocum novem conscrant
scitulae ac modulcntur sórores.» Similiter
in opuscido de música coelesti, quod Isidoro оlim
tribuebatur (Op. VII. p. 25 Arcv.) legitur: »Pbilosopbi
Musas novem finxerunt, qui a terra usque
ad coelum novem consonantias deprebenderunt,
quas bomini naturaliter Ínsitas invenerunt« Explicat
intervalla illa a terra usque ad summum
(de die nat 15). Cui
*7i) Martiaiii Capellae lib. I. §. 28.
culum tenuit; Euterpe Jovialem. Erato ingressa Martium modulatur; Mel
pomene medium ubi Sol flammanti mundum lumine convenustat. Terpsichore
Venéreo sociatur astro. Calliope orbem complexa Cyllenium; Clio citimum
circulum; hoc est, in luna collocavit hospitium, quae quidem graves pulsus
modi's raucioribus personabat. Sola vero, quod vector ejus cygnus impatiens
oneris atque ctiam subvolandi alumna stagna petierat, Thalia derclicta in
29 ipso florentis campi ubere residebat. Interea tractus aéreos jam Phoebus exierat,
quum subito ejus vitta crinalis immutatur in radios, laurusque, quam,
dextera retinebat, in lampadem mundani splendoris accenditurj fiuntque vo
îiue, cet. Attamcn in Anlliol. lat. 1 , p. Ul
lcgimus :
» Flcclitur in varios facilesque Polymnia tnotus. «
Saturnium] Planetas recensons hoc quidem loco
a supremo incipit: infra (§. 169) ab intimo. Co
pióse de corum ordinc olim (in pal. crit. III. §. 282.
284) disscrui, quem versibus complcctitur Manilius
(1, 80S) sidera noiuinans
»Saturni, Jovis, et Mortis , Solisque; sub Ulis
Mercurius Venerem inter agit Lunamque localus.*
medium] Ausonius (Eid. 20 f.):
»In medio residens complcctitur omnia Phoebus. «
astro\ Alii auro. Aiirum et alibi pro sidere
dixit; hic vero assignate auntm Venereum; 'AtpQOÓÍTrj
cnim XQV^V> ct Lucifer slclla Veneris ;
sed et infra »aurato Phosphoron auro.« An et hic
astro mavis ? Grot. —• Malo. Primum cnim Venus
Planeta et Lucifer hoc quidem loco confundí non
debent: doindc aurum a nostro tribuitur Soli (§. 14.
66. 73. 188), intcrdum quidem Vcneri deae, Pianetae
nunquam (Palaeogr. crit. III. §. 292) ; denique
astro legitur in códice quodain in libri Norimbergensis
margine laudato , acquc ac in Vossiano
(Arntzen. misc. p. 20Ö).
citimum circulum] Proximum. Cicero (in
Scip. §. 5) Lunam dicit »ultiinain a coclo,
terris. «
raucioribus] Vide quae supra (§. 11) obscrvavi.
Tludia] In attribuendis buic Musae »florentibus
campis« allusit Martianus ad voccm даЛЛеии, camquc
solam in terra rclictam esse pari rationc finxit,
qua in numis (Bcger thee. Brandcnb. II. p. 576.
n. 6) aratrum ei, astrum vero (ibid. n. 4) Uraniae
tribuitur. Sic apud Plutarchum (symp. 9, 14. p. 744.
74ä) Dionysius Mclitcnsis »Noe.« inquit nagricolue
Thaliam nobis vindicamos } plantarum et seminum
germinantium (hoc est daXkeiv) cm-am ci adscribentes
«, et paulo post (p. 746): »MovÖccl Sé ei-
6w ôxteo 6<paiçaiç , [lia ôè tov ifsgi yijv eïto¡
xe "côrtov.* Confer et Virgilium (ecl. 6, 2).
vitta] Qui hactenus Apollo fuit Delius, ad сое-
lum appropinquans nunc in Solem convertitur .
quapropter omnia ejus mu tan tur insignia. Male
apud Grotium legitur immutari^ lectioncm igituu,
praetuli codiciun Drcsdensis , Guclferby tani , Darnv
stattensis, Monacensium (B. C. D. E. G.), Bongarsü,
Hugiaui, Vossiani, et quinqué codicum
Lcidcnsium, in qnibus legitur: ei vitta crinalis
immutatur. (Conf. Arntzen. in misc. p. 205). Basilccusis
pracbet ejus pro ei, sed parum refert utro
modo legas.
Martiani Capcllac lib. I. §. 29. 71
lucres, qui curru*Delium subvehebant, anheli flammis lucis alípedes. Atque
idem раЩо rutilante ас reserato stellantis poli limine Sol repente clarus einicuit;
Cyllenius quoque in sidus vibrabile astrumque convertitur. Atque ita ineta- 30
morphosi supera pulchriores per Geminos proprietate quadam signi familiaris
invecti augusto refulsere coelo, ac mox Tonanlis palatium petiverunt. Qui
postquam introgressi et coram data copia fandi, ut vidit Clarius consortio
patrem Junonis haerentem, quam noverat suffragari plurimum ac favere
connubiis, laetus primo omine ipsamque concilians, in cujus arbitrio positam
mariti noverat voluntatem, ita mitis afFatur:
Ptfssem minore ambigens fiducia 51
Solum Tonantcm pignoris pro focdere
clams emicuit] Coiifcrendus hoc loco Ilomcri
bynmns in Apollinem (410 seqq.) Goez.
Geminos] Castores. Gloss, (cod. Monac. E) —
SIve Dioscuri, Jfovis filii. Seite nostcr Apollinem
ct Mcrcurium transeúntes hoc Zodiaci signum fingit,
propter fratcrni amorîs similîtudinem , in quo
proprietalem illius spectari mox significat Sed
siibcst praetcrca causa ab astrologie petita, siquidem
Mcrcurii planctac primum domicilium Gemini
sunt (Palacogr. criL IV. §. 282). Isidorus (ctym.
5, 71, 25. p. 165. Arev.) scrihit: »Castorem ct
Pollucem post mortem inter notissima sidcra constituerunt,
quod signum Gemini dicunt.« Jamblichus
(in vita Pytliag. 28 p. 131 Kiist.) docet »Castorihus
rerum omnium harmoniam celebrar!. «
postquam introgressi] Totum Virgilii (Aen. 1,
520) inscruit versum:
»Poslquam introgressi et coram data copia
fundi.*
posscm] Iluic carmini adscriptnm in glossa Monacensis
codicia (E) legitor: »Metrum Jambus senarium.
«
anlieli] Sic VirgUius (georg. 1 , 250) :
»Nosque ubi primus equis oriens adflav it anhelis*
et Ovidius (met. 15. 418):
»Beserct ante dies et in alto Phoebus anhelos
siequore finget cquos« cet.
flammte] Lege flammantis lucis, ut p. 17 flammantem
coronam, ct p. 58 substantiae flammantis,
ut legendum monui. Vonck. (sp. crit. p. 145) —г
At vero ex eo, quod vox aliqua plurics apud
scriptorem quendam legi tur, minime sequitur, can
de m ubique apud cum legi deberé. Contra, qiioniam
flammantis in nullo , quod sciam , Martiani
libro hoc loco legitur, retinendiim censeo , qiiod
in omnibus est, flammis, praesertim quum nostcr
Ovidii (met 2, 152) versus:
* Interea volucres Pyroeis, Eous, et Aethon,
Solis equi, quartusque Pidegon, lûnnitibus auras
Flammiferis implent*
ante ociilos habuisse, videatur, et pro flammiferis
posuisse flammis lucis (flammis igneis). Constrtio:
■qui hueusque volucres crant, fiunt nunc alípedes
flammis igneis anheli.« Eosdem alípedes infra
(§. 190) Soli itcrum tribuit.
TI Martiani Capellae lib. I. §. 31.
Bupaeda vixdum vel paterna contremcns
Praecepta adiré, ni jugata coelitum
Omen pararent prosperum consortia
Tabensque divûm nunc moneret nexio.
Junone th alamos quis rogare conscia
Bupaeda] Pubeda. Sic libro nono »Phrygium
pubcdam« dixit, uti nos cmcndamus. Glossae Isi
dor!« : Pubeda, Tel Pubcta, adolesccns.« Glossa
nostra: » Pobeda, juvenis sine pube.« Et alibi: »Pubeda,
adultus.« Grot. — Sane bubeda inveni in veteribus
membranis Capellae. Fcstus (in btdimam):
»Hinc est, quod grandes pucros bupaedas appellant.*
Мсыск. (ad Fulgent, p. 105). — In codicibus Monacensíbus
quibusdam (G. et G.) Icgitur pubeda,
in Basilecnsi bubeda. Apud Walthardum variât
lectio , siquidem Bongarsium legissc bupaeda obser
vât Tanta scriptionis diversitas inde orta esse videtur,
quod alii vocera, Latinara putantes, a pu
be derivarent; alii, Gracci ßovitctlQ non ignari,
bine facerent bupaeda, sicut monente Munckcro a
perdix fecerunt perdica, ab Arcas Arcada, ab
Atlas Atlanta, a tripus trípoda, omnia norainandi
casu, quod iraprobat Quinctilianus (1, 5, 62. p. 129
Spald.). Scd noster (§. 330. 803. 924) etiam Tri
tonida (pro Tritonis) casu recto scripsit Restât ut
quacramus, cur Apollo ipse sibi boc nomen imposuerit?
Si quid video lusit Martianus in verbis
Phoebus et ephebus , quum nonnullos ctiam ab boc
illud nomen dnxisse ex Isidoro (etyra. 8, 11, 54
p. 386 Arev.) pateat, et certe imberbis illc esset.
moneret] Grotius movere/,- Waltbardus ex Bongarsü
lectione et Curtlns ex alia moneret, sicut et
codices babent Darmstattensis , Reicbcnauensis et
Basileensis. Cantabrigiensis quidem praebet ma
ueret ; sed baud diibius praetuli moneret} de omin«
enim sermo est (conf. §. 10).
nexio] Martiani popnlaris (Arnobius 5. p. 136)
bac voce utitur. Priores bujus carminis versus sie
construendi esse videntur atque explicandi: » Possem
adire (adirem) vixdum bupaeda vel paterna contremens
praecepta (vixdum pubes et patris adbuc metüens
mónita) minor! ambigens iiducia solum Tonantem
(minor! quidem fiducia Jovem solum) pro
foedere pignoris (de conccdcndis ipsius filio nuptiis),
ni coelitum jugata consortia (nisi Jupiter Junoque
jnneti) omen pararent prosperum , tabensque divum
nexio (corumque blandior complcxus) nune
moneret (de prospero sucecssu).«
Junone] Tide an e tribus bisee versibus verborum
ordo sic possit restituí: »Quis deoriim nolet
rogare tlialamos Junonc conscia, qnum cadem fu
tura prónuba, quaeque (et ca sit quae) prefecto
suffragabitur.« Vide ctiam paulo post (§. 34): »nu
ptiis Juno non sólita refragari.« Satis enim nota
Juuo Prónuba est vel e poctis (Vu-g. Aen. 4, 166.
Ovid. bcr. 2, 4. 4, 136. 6, 45. Claudian. epist.
2, 54), e nostro (§. 705. 903) et с Plutarcho (qu.
Rom. p. 264).
conscia] Conscntanca et favente. Vixc. — Hansisse
Mart, boc videtur vel exOridü (her. 12, 87):
»Conscia sit Juno, saeris praefecta mariti**¡
vel с Maronie (Aen. 4, 116)«
»et conscius aether connubiis.»
jugalis) Alio quidem loco (§. 22) noster bat
voce simplicitcr conjugem intellcxit, hoc vero et
inferías (§. 39) earn eminentiori sensu usnrpavit,
Serviique verborum memer fuit, qui ad Aen. 4.
Martiani Capellae lib. I. §. 51. 73
Nolet deorum? quum futura prónuba
Eadem profecto quaequc suffragabitur.
Jugalis ergo blanda nutus praestruc
Nostrisque suada quo allubcscat nisibus.
p Te nunc parentem principemque maximum
Fatumque nostrum, quippe Parcarum chorus
16) observarerat s »unde с tiam Juno jugalis dicitur.« ab init. p. 264); undc dixcrit fortasse aliquis, Ju-
Latine enim prónuba et juga, Gracce Çvyii] (Nonn, pîter et Juno quum jam nominati suit, Suadam a
13. p. 80S Falk.) sivc Çvyia, àrto Tov ÇevyvvvaL nostro nunc addL Ego vero cam hoc loco non pro
TO &r¡Xv тф àf)Q£VL (Dion. Hal. тк%щ, Opp. П. dea accipicndam esse existimo, sed innui Herum
p. 35 Sylb.) appcllabatur, qnam vocera Appulejus (per appositionem) Junonis persuadendi vim, a Mar-
(met 6. p. 389 Oud.) Latinis ctiam Uteris scriptam tiano ei supra (§. 3) jam tributam. *Uei&oo*, incxhibet.
quit Cicero (in Brut. IS), »quam vocat Graeci—
> nutus] Voluntas, arbitrium, satis notum, et paulo banc Suadam appellavit Ennius: ejus autem Ccthepost
»eujusque nntua nimirum Jovis (v. Horn. IL 1, gum mcdullam fuisse vult, ut, quam deam in Pe-
524); sed Junoni Martianus dum tribuit nutus, Vir- lidie labrís scrípsit Eupolis sessitavhsc, bujus hic
gilii (Acn. 7, 592) verba »nutu Junonis eunt res« medullam nostrum oratorem fuisse dixcrit* Suada
respexisse mihi vide tur. igítur, ncglecta prosopopoeia, eadem est, qnae
suada] E macula: suade. Ut nostris votis faveat suadela; et orationís nexus postulat, nt hanc perpersuade
Jovi, ut tu jungas simul tuam quoque suadendi virtutem Junonis esse interprctemur, sicut
Toluntatem. Suadere óvtl persuadere superioribus inferiorí loco (§. 888) Veneris. Quod reliquum est,
libris notatum. Влптн. (adv. p. 1242) — Vellern perperam ab Oudendorpio post suada interpunctionis
suade. Grot. — Б manuscripts plurimis reponen- Signum positnm esse , quiennqne sensum ceperit,
dum »suada quo allubcscat nisibus. « Ocdeito. (ad videbit. Allubescat denique pro Grotiano lubeseat
Appulcj. L p. 114) — Lege suade, vcl suadeas praeter Leidenses codices ctiam Dresdcnsis tt Reidissyllabum
t et ita aliqnoties aliis ('?). Sic apud Co- chenauensis pracbent
rippum emendabat Bartbius L 21 adv. c. 2: »Hoc te nunc] Verbum ad banc árto6tQOtpr¡V pcrmibi
da de fonte bibam, tu pabida pracbeas.« Legitur tinens si quaesiveris, multa esse inserta videbis,
vulgo: »tu pabula praebens« quod et retiñere nil et infra demum deposco buc pcrtincre. Anteecdenprobibet
Vonck. (sp. cr. p. 145. 146) — IVec quid- tem autem periodum sic construe: »Jugalis (Ji
quam proliibet retiñere suada, quod et Vossíanus Cvyirj) ergo blanda (blandiens, permulcens)
codex (ap. Arntzen. in misc. p. 205 f.) exbibet («enteutiam de bac re) praestrue (pracfare): et quo
Immo omnibus lis est praeferendum , quae tituban* (et ut) suada (suada quae es, sive persuasio tua)
críticos sec Martianum intelligens doccre voluit. nLsibus nostrie allubescat (condncat); te
Quinqué quidem nuptiarum fuerunt dii: Jupiter, Jovem — deposco« cet
Juno, Venus, TIu&cû, et Diana (Plutarch, qu. Rom. fatumque] Seneca (nat. qn. 2, 36): »Quid
10
74 Martiani Capellae lib. I. §. 32.
Humana pensât, tuque sortem coelitum;
intelligis fatum? Existimo necessítatcm reram om
nium actionumque, quam nulla vis rumpat.« De
Ciccronis vcrborum »praeter naluram praeterque
fatum « sensu conférât iir Gellius (13, 1).
Parcarum chorus] Díale! Lege potins colus.
Негл». (ad Ovid. Hcroid. 12, 3. p. 156 Burm.) —
An triiim recle dicatur chorus dubito. Vo>ck. (sp.
crit. 146). — Scilicet vulgar! tantutn opinioni inhacsit
vir doctas, ignorans fortassc a midtis scriptoribus
Parcarum numeruin omnino majorem statut.
(Mem. de l'acad. des inscr. V. p. 26). Sed ut tres
tantuui exstiterint, nonne absurde repreLenditur
poeta, praesertim qui quinto seculo excunte scripsit,
in со quod tres cboriim posse effieere sibi
pcrsuasU? Dcmus et Ilcinsium et Vonckium me
lius voce colum usuros fuisse, non illos tamen,
sed Martianum jam legere lubet, cujus libri omnes
tarn seripti, quam editi, chorum babent. Ignorabant
practerca critici isti chorum ctiam de tribus
did, id quod non solum ab Appulcjo discere licebat,
qui (met. 2. p. 108 Oud.) in Veneris comitatu
» Gratiarum chorion* rcccusct , sed a Seneca
ctiam, qui (dc benef. 1, 3. p. 265 Lips.) item »Gra
tiarum chorum* dixit, postquam tcrnarii carum mi
nien paulo ante cxpressis verbis meminerat ; ct
profecto hi Ilomcri jam (Odyss. 18, 195) auctoritatc
nitebantur.
humana] Distinguit Martianus hominum fata ac
deorum j hace in Jovis , Dia in Parcarum potcstatc
esse statuit. Parcas jam Orphicus (hymn. 58. 18)
jtavroôoTeiçaç, àqjaiQsriâaç, &v7¡toí6lv àvâyitrjv
alloquitur, pariterque Ilomcrns (II. 6. 488):
Molqccv, inquit, ovXLvà <pt}[n rtetpvyixèvov ец-
¡uvac dvâçeôv. Undc Seneca tragicus (Oed. 580):
»Fat is agimur} cedite faiis;
Pion sollicitae possunl cutae
Mutare rati stamina fust.
Quidquid patimur mortale genus,
Quidquid facimus , venit ex alto
Servatque sua decreta colus
Lacheáis •
Non illa deo vertisse licet,
Quae nexa suis currunt causis.»
Ne snperos quid cm » férrea veterum decreta sororum
« rumpcre posse Ovidius cccinit (met. 15, 780),
Homerum scilicet secutus, qui ipsum Jovem ne
filii quidem sui mortem avcrtcrc potuissc tradiderat
(П. 16. 441) 5 pariterque Lucretius (5, 310) »nee
sanctum numen fati pro tollere fines posse* affir
mât, Silius vero (15, 857) «nulli divùm mutabile
fatum < praedicat. Adde Gracci poctac versuin
(apud Cicer. dc divin. 2. 10) :
»Quod fore paratum est, id summum exsuperal
Jovem«
et Anton. Liber. (19, p. 225 Verb.) Quanquam
Pausanias (1. 40. 3) »Fata parère Jovi« ait, quem
indc «Moeragetae* nomen inveníase alio loco (8. 37.
1) testatur ; ipsique Stoici, licet, ut Taciti verbis utar
(annal. 6. 22), » fatum quidem rebus coiigruerc putarent
— apud principia ct nexus naturalium causarum
«, illud ipsum tarnen di\initus constitutum
esse docucrunt. Seneca certe (de prov. 5. p. 141
Lips.): »ille ipse, inquit, omnium conditor ct rector
scripstt quidem fata, sed sequitur«, id quod alio
ctiam loco (qn. natur. 2. 45, p. 716) confirmât j
Bocthius autem (consol. 4, 6; Opp. p. 1084):
■ Dcus providentia quidem siugularitcr stahiliterque
facienda disponit, fato vero hace ipsa quae disponit^
multiplicitcr ac tcmporaliter administrât. «
Adde Statii versns (Thcb. 1, 212):
»Jneipit ex alto , grave et immutabile Sanctis
Pondus adest verbis et vocem fata sequuntar«;
Martiani Capcllae lib. I. §. 52. 7li
Tuumque velle est ante praescientias;
Ac mente gestas, quidquid instabit deis:
Cujusque nutu gignitur nécessitas,
et Claudiani locum (de bello Gildon. 201), tibi,
postquain Jupiter dicerc coepit,
» voces adamante notabat
Atropos y et Lar.hesis jungebat stamina dictât
quem minim est interpretes (p. 318 Burin.) explicare
non potuissc. Distinguit enim poeta inter duas Par
cas , quarum priori officium tribiiit Jovis dicta excipiendi
(v. §. 65) , alterî stamina dictis conformia jnngendi;
Jovis igitur dicto audícntcs erant. Digna
praeterca est quae conferatur philosopbica distinctio
de Fati duplici natura apud Aristidem Quinctilianum
(de música 3, p. 160 — 162 Mcib.). Ipsum
adeo Jovem Fatum esse et omne quod de Fato dicatur,
qnum pridem contendit Augustini interpres
Vives (de «vit dei, 7, 11; p. 641), tum nuperrime
Eduardos Rcinholdus Lange (Einl. in das Stud. d.
griceb. Mytbol. Berl. 1825, p. 100 sqq.)
coelitum] Hoc quoque multis quaesitum est an
tiquitus, utrum a fatis du regerentur anuon. Et
de mundi regimine fatis obnoxio jam superiori in
nota egimus; sed ne deo qnïdcm ipsi xr¡v lt£-
rtQtùiilvrjv fioîoav àXeeiveiv liccre Hcrodoti est
sententia (I, 91), quod idem de Jovc jactat Prome
theus Acschylcus (v. 517) et ipse confitetur apud
Ovidium (met. 9. 433):
»Vos etiam, quoque hoc animo meliore feratis,
Me quoque fata regunt»
et Sidonium Apollinarcm (7. 123, p. 334 Sinn.)
»Fahim, quo cuneta reguntur,
Quoque ego, non licuit frangí.»
Adde Lucianum (Jot. confuL 7, p. 207 Bip.), Arnobium
(3, p. 112), bujusque discípulnm Laxan
tium (1, 11), qui • fata esse, quibiis dii omnes,
et ipse Jupiter pareat« ex vulgi opinione tradit A
contraria tarnen parte stat non Jamblicbus modo,
qui (de myst. Aegypt 8. 7, p. 162): oüö* avroîç
■&eoïç, inquit, rr¡v eifiaçfièvTjV àvijypaïuv, ovç
tog XvtfjQaç rijç eluaçtièvrjç îv те ieooîç *ai
Êoccvoiç -degartevofiev (conf. et Porphyr, ар. Stobacum
in cel. 1. 59, 49; p. 1028 Heeren.); verum
etiam, quem certe noster legerat, Claudianus, qui
Jovem induxit deos hoc versu álloqucntcin (gigant.
51):
»Coeli progenies, nullisque obnoxia fatis.*
quidquid instabit] Orphicus (hymn. 58, 13):
èttei у оба yiyvexai rjfiïv
Motça те xai Aibç oiâe vôoç ôutftavxbç
äitavxa.
et Pacuvius (ap. Gell. 1, 14 p. 211 Conr.):
»Nam si, quae eventura sunt, provideant;
Acquiparent Jfovi.*
nutu] Ex Homeri versibus (D. a, 527)
— — »ov yàg è[iov rcaXtváygerov, ovâ1
àrtarrjXôv ,
Ovó* ccteXemrjTov, о ri xev хе<раЯЦ xaravev6eû.
«
Confer Uoratium (od. 3 , 1 , 8) de imperio Jovis
»cuneta supercilio moventis«, ñeque poenitebít contulisse
Ilugium (in myth. p. 241). Quanquam Fortunae
quoque talis nul us tribuitur apud Appulcjum
(met. 7, p. 146): »affulsit Fortunac nutus hilarior«,
et (10. p. 227): »hacc fcralcm Fortunac nutum
latere non potuerunt«
nécessitas] Trismcgistue apud Appulcjum (de nat.
deor. T. 2. p. 325 Bip.): »0 Asclepi, ca est né
cessitas omnium, quae gcruntiir, semper sibi ca
tenates nexibus viñeta. Пасс itaque est aut effectríx
rerum, aut nunmus deus, aut ab ipso, deo qui se-
10 *
76 Martiani Capellae lib. I. $. 32.
Futura cujus alligat decretio:
Instatque quidquid velle vel serum potes
Te ne igitur illo quo benignus numine es
Deposco, coeli blanda temperado
Piumque culmen, jure qui divûin pater,
candas effectue est deae, aut omnium coeleetiam
tcrrcnarumque reram firmata divinie legibus disci
plina. Haec ¡taque eifiaQfxevr) est nécessitas, —
nécessitas vero cogit ad effectuai (ea) quae ex illius
prûnordiis pendent*
alligat] Substituí banc lectionem, quam edîti
Ubri ad margincm babent, quibuscum e scriptis
etiam Hugianus, Drcsdcnsis, testeque Arntzcnio
(mise. p. 206) Yossianus concinit, pro illigat. Ar
bitrium euim «Toris non in vol vit, sed alligat, sive
immutabîlia reddit, futura.
decretio] Dresdcnsis quidem codex babet discretio,
ut pro clcctionc sit, quae a libero pende t
arbitrio: sed vulgatam retinui lectionem. Construe:
»cujus decretio alligat futura.*
instatque quidquid] Lege: instare quidquid.
Vonck. (sp. cr. p. 80) — Hoccinc est versiim interprctari
obscurum? Certc non magis intclligcretur
bac admissa emendatione, quae prorsus igitur est
ínutilis. Equidcm, quid voluerit nos ter, non nisi
boc pacto explicare ausim: »Omnc quod vclle sîve
juberc potes, etiamsi вето demum eventurum vîdeatur,
tarnen protinus jam ins tat.* Ita ntrumqoe
sibi opposuerat Claudianus (in Eutrop. 2, ;>,") scrïbens:
Mserumquc quod instat creditur.» Ita et Se
neca (de bencf. 4, 32. p. 325 Lips.) de dûs : »Nota
est cniin ill is rerum per manne suas iturarum scïentia,
in apcrto semper est: nobis e.r abdito subit,
et quae repentina putamus, illis provisa veniunt ac
familiari п.* Addc Ciceroncm (de divin. 1, 56).
Te ne] Lege fed" aut le te. GnoT. — Partícula
ne vacat: te deposco. Vrac. — Legete fe.VoNCR. (sp.
crit p. 146) — Nihil profecto facilius, quam lege
semper scribere, ubi scrîpti sensum non capimus.
Nos vero communem lectionem neutiquam matamos,
sed sj liabas tantum separamus, ut ne sit, quod
alii пае scríbuat (v. §. 2); quemadmodam apud
Plautum (in Trinummo 3, 2, 8): >(u ж< et (in
CurciiL 1.2. 49): »tibi ne* cet.
quo] Darms tattensis codex quidem causale quod
pracbet) sed praefero vulgatam lectionem. Jovem
eniui, ut ceteros deos, modo tristem et severum,
modo blaodum et benignum ßngebant Hoc igitur
loco invocatur quo numinc benignus esse eredebatur.
temperatio] Tbl glossa : Alludit ad Jovis planetae
naturam, qui est temperatissimus. ■ GnoT. —
De Jove planeta quidem superior (§. 17) et inferior
locus (§. 196) conferendi sunt} sed boc loco non
de planeta, verum de Jove ipso sermo est, onde
Martianum potius suspicor respexisse ad
(carm. 1, 12, 14) bos
— —- —- »qui res
Qui mare ас terras,
, Tempérât horis.*
pium] Blandum glossae. Libro sexto i »Moxque
imitata pium láctea luna diem.« Grot. — Diffidere
glossae Grotius debebat: nunquam enim pins et blaudus
aeqoivoca fuerunt Loco etiam, quem laudat
(§. 383), dies pro Sole, Lnnac fratre, positus est,
qui pius sit erga sororemj hie autcm Jupiter pins
crga prolcm appellator.
Martiani Capellae lib. I. §. 32. 77
Concede proli quo nepotum provehat
Numerum, supernis astra quem vibrant polis;
Majae tuuraque fI agitât pignus sacrum,
Thalamis jugetur virginis doctissimae.
Sed te parentis cura si stringit pia: 33
Par est deorum convoces coetum potens,
Connubium ipsa sanciens cum conjuge:
Quo prolis exstent lege supera nuptiac,
Perpesque vinclum coelitum signet decor.
Hie postquam Delius conquievit, convcrsus ad conjugem Jupiter, quid 54
ejus voluntas haberet, inquirit. Verum illa multa ratione permulsa — primo
concede prolí] Ita distinguo ex patria sententia.
Ghot. — Ñeque intelligo banc notam , ñeque dietinctionem
video uUam, nisi in versa semiente
post vocem supernis, quae tarnen tollenda. Sic
enim locum intellige: »O pium culmen (pie Jupi
ter deorum summe), qui jure divùm pater (es),
concede proli, quo (ut, §. 24) numerum nepotum
proveLat (augeat), quem (numerum) astra vibrant
polis supernis.«
vibrant] »Numerum astra vibrant* poetice di
ctum est pro indicant, fulgoribus nempe suis. Tot
igitur nepotes, quot astra in polis supernis. Poli
antem summum coelum significant , unde locutio
■ ínter polos reeipi«, nt in Ulo Rutilii (itin.48):
» Inter sidéreos Roma recepta polos.*
(Palaeogr. crlt. Ш. §. 385).
sed te parentis] Transponendac bae voces » sed
H te» postulante carminis ratione et MS. GnoT. —
Concinunt quidem cum Grotiano codex Basilcensis,
Hugianus, ct Ule in libro IVorimbergcnsi laudatus
; sed minime carminis ratio istam postulat
lectioncm, quapropter servavi vulgatam.
cottum deorum] Primus Horneras, quarto Hindis
ab initio, deorum cecinit concilium. Secuta poeta»
rum turba est, Euripides (Hcl. v. 878), Lucilius (f .
p. 186 Bip.), Virgilios (Лев, 10), Ovidius (met. 1,
167), Statins (Tbeb. 1, 198) Claudianus (Proseip.
3, 6), Apollinaris Sidonius (carm. 7, 38 sequ.
p. 531 " Sinn.) cet, quos suo more ridet inter
Graccos Lucianus (dcor. concil. T. IX Bip. p. 191.
Jap. trag. VI. p. 228. 229. 239); inter Latinos
Seneca (apocoloc. p. 82S Lips.). Marliauas certe,
ut ex sequcntibus liquet, eandem, quae Romanorum
erat, diis tribuit rem publicam, adco ut ad
Bornum etiam legum Romanarum ipsos vivere fin
geret (conf. §. 218). Quod reliquum est, in marmoribus,
quae supcrsunt, legimus tarn »consessum*
quam » concilium deorum« (Grot inscr. 2,
11. 12).
primo] Edidcrat Grotiust oprimo quod et qtri
placiditatem afierre solitus Pboebus orabat quique
etiam a se ejusdem filias eruditas ad parentam que
que conspectum fecerat subvolarc.« Miro г an teces -
eorum meorum nullum operac prctium duxisse, cor
rupto huic loco aliquantulum lucis afierre! E tenir*
quamvis melior nunc procedat lectio, postquam
78 Martiani Capellae lib. I. $. 54.
quod cam qui placiditatem afferre solitus Phoebus orabat, quique etiam a
se cjusdem filias eruditas ad parentum quoque conspectuui fecerat sub volare 5
dehinc nuptiis Juno non sólita refragari, tunc eliam Cyllenium diligebat, quod
ejus uberibus educatus poculum immortalitatis exhauserat: perindeque et matris
gratiam conferebat; accresccbat votis, quod multa cam Clarius conciliatione
devinxerat — faciendum profecto accelerandumque persuadet, ne itidem Cyllenius
Cypridis lactalus illecebris Hermaphrcdito fratrem gignerc succensus optaret.
55 Stimulabat paululum Jovcm, ne uxoris Cyllenius fotibus repigratus somno
codicis Drcsdcnsis ope earn pro ei rcposui; tota
tauten períodus multiim obscuritalis babet. Equidem
verba sic coustruo: » primo quod earn (Junonem)
Phoebus orabat, qui placiditatem afierre solitus,
quique (Phoebus) cjusdem (Junonis) filias (Musas)
a se (Phocbo) eruditas ad parentum (Jo vis et Ju
nonis) conspcctuin subvolare fecerat. « In sequentibus
singula explicare studebo.
filias] Ejusdem Juuonis filias Masas; qnarum
licet vulgo Mncraosyna mater statucrctur , tarnen
quum j)Iiicmosynam latine Monctam interpretarentur
(Liv. in Odyss. ap. Prise. 6 init. Ilygin. praef.
p. 10 Muncl;.), Junonem etiam in illius locum sub
stituirse videntur, quam Monetae coguominc cultam
esse constat.
eruditas 1 Ab Apolline nimirum, qui lyram
inanu tenet , quique Musagctcs appcllabatur (Orph.
hymn. 55, С. Diodor. 1, 18. Strabo 10. p. 468
Casaub. Corn. 52. p. 227 Gal. Aristid. in orat.
pro Rhet. contra Plat III. p. 10. Macrob. somn.
Sc. 2, 3).
conspeclum] Ulusac cnim, nt supra viduños
(§. 20), in comitatu Pbocbi in coclum adscenderant.
Juno] Vide supra (§. 51). Iluic enim (Virg.
Аса. 4, 89) »vincla jugalia curac«, datquc (Stat.
Sût. 1. 2. 259) »Juno verenda viada. «
uberibus] Lactatum a Junone Mcrcurium esse
trad imt Hyginus (astr. 2, 45. p. 418) et Albricus
(с. XI. ap. 31 1 m cl;. П. p. 515). Lac au tem Junonis
Nonnus (55. p. 882 Falk.) appellat uçàv çadàfiuyya
jtQor¡yr¡TEiQav ÓÁvfJuíov. De póculo im
mortalitatis v. infra (§. 141).
matris] Nulricis, quae PI a uto » mater qnae mammam
dedit.« Grot. — IN'on solum Plantus, sed
Yirgilius etiam (Aen. 8, 651 ) vorabulo matris
hoc sensu usus est. Certe Mcrcurium Juno ma
terno amorc, quasi ipsa ejus fucrit mater, prosecuta
est.
Ilermaplirodito] Ausonius (cpigr. 100):
» Mercurio genitore sat us , цене trice Cythere,
Hominis ut mixti, sic corporis Ilcnnaphroditus
Concret us st.ru«
Fabulant exponunt idem Ausonius (cpigr. 69. 101),
0\ iilius (met. 4, 288) et Laurentius Lydus (mens.
Apr. 44. p. 214 Roc th.). Adde antltologiam Graecam
(4, 12, 42 Bosch.). Imaginent quoque vidcre
licet in monumcntis antiquis (aptid Augustin, in
gemmis II. 18. CayL Ш. 28. 29. Pignor. magn.
mat p. 1 ; in musco Florent Ш. 40. 41. Spon.
rechcrch. 121. misc. 9).
stimulabat] Stimulantcm cave Junonem intclligas.
Jovcm potius cura stimulabat, id quod ex
iis patct quae scqunntur. Cic ad Att. 15. 28: »abiit
illud, quod turn me stimulabat.*
Martiani Capcllae lib. I. §. 35. 79
lento repente marcore torperet, et jam velut maritali vacationc feriatus discursarc
sub pracceptis Jovialibus denegaret. Nam ilium jam pridem, ait, 36
Philologiae sentio amorc torreri, ejusque studio comparatas habere quamplures
in famulitio disciplinas, ipsumque linguae insignis ornatibus fandi nimiam
venustatem quo placeret virgini consecutum, deinde barbito aurataque chely ac
doctis fidibus personare. Addo quod célébrât mirabile praestigium elegantiamque
pingendi quum vivos etiam vultus aeris aut marmoris signifex animator inspirât.
repigratus] De тегЬо repigrare non Appnlejo Sed nota haec ex Horner! hymno in
tant um et nostro, sed Saxonî etiam grammatico
familiari adi StcpLanium (ad Lüne p. 151).
vacalione] Alii libri scrip ti vocal iotic haben t,
qnod ad margincin tarn Noriuibcrgcnsis , quam Lipsiensb)
libri adnotatum legi. Sed illud melius :
vacationem eignificat a nuntii discurrentis officio,
quo aspirare posset Mcrcurius, si in patris familias
statuin perveuisset
quamplures] Grotius (juamplurimas; sed pracstat
illud, quod с codieibas Reichenaucnsi, Darmstattensi
et Basilccnsi reeepi.
disciplinas] Нас Septem iliac sunt artes, quas
infra Philologiae in donum nuptiale (§. 115 not.) (u/.7]\)j~i'Cii.<>
confert Mcrcurius , quaeqne Septem libris postcrio- praestigium] Insueta baec vocis forma in glossa
ribus trad im tur. Gracco - Latina JtQOxáXvfifM (Vulcan, thes. ntr.
barbito] Haud semel a nostro memoratur (§.910. ling. p. '¿91) et in onomástico (ар. eund. p. 117)
913) hoe instrumentum musicum (Euripid. ASoest. yorjreia explicatur: in glossa autem Basilccnsi
5Í5. Atbenaeus 14. p. 655. C5C Casaub. Pollux ad Martianum »miraculum, quod praestringiû , so-
4, 56. Ilorat od. 1, 1, 34 et 3, 26, 4. Ovid, he- lemni praestringendi et praeslinguendi confusione,
roid. 15, 8. Stephan, ad Saxon, p. 87. Ilcskîn in
Bion. p. 27 ed. Oxon.), quod alii ab Anacreontc
inventum (Athen. 4. 77), ve tus tum alii barbar uni
que origine (Strab. 10. p. 471 Casaub. Athen. 4.
80) praedicant
chely] Mcrcurium Ovidius (fast. 5, 667) alloquitur
»Lacte Igrae pulsu«, atque cundem appcllat
Iloratius (od. 1, 10, 6) »cur vac îgrae par entern.«
Instrument! hujus music i descriptionem de dit Bu
rette (in 91cm. de l'Acad. X. p. 217).
doctis fidibus] Enallagc pro «personare fidibus
doctum«, ut infra (§. 124) »peritis lucernis« ecribit.
Similia sunt »falx docta« apud Propcrtium (2,
15, 12), »docta prece« apud Horatium (epist. 2,
1, 55), et »docta manu a apud Ovidium (art. am.
1, 518. fast 5, 852. 6, 792).
addo] Expon i tur nunc illa Mercurii virtus, quam
Aegyptiornm quo que Mercurio Diodor us (1 , 16)
tribuí t his quidem verbis : »rijg £VQV\1[àucç nai
rijg tíeqí го быца лотоъбцд лЯабшд ёяс-
(cf. Gicse ad Cicer. de divin. 1. 60, p. 107, et
Otto ad eund. de senect. 42 p. 109). Ccterum Sarisberiensis
(nu g. cur. 1, 9. p. 55) »praestigium« ,
inquit, »Mcrcurius dicitnr inveníase — fuit que magorum
peritissimus« cet.
pingendi] Galcnns (Protrcpt 5) Mercurium dïcit
Xôyov ôeôrtôzrjv ¿oyo(TJ¡v ôè ткхщд arta6r¡g,
et simulacrum ejus cingi omnium opificum corona
SO Martian! Capellae lib. I. $. 56.
Totum certe complacitum est, quidquid comit decorcm juvenaliuni gratiarum.
Se igitur eos jam pridem amore mutuo colligatos idcirco paululum distulissc,
ne in thalamum primaeva afFectione fcstinans, quum discurrendum esset, totis
57 noctibus repigrior paululum simularet anomalum. Tunc Juno : Atquin, ait,
ejusdem convenit virginis subiré vinculum', quae ilium ctiam quiescere cupientem
connivere non perferat. An vero quisquam est, qui Philologiae se
asscrat pervigilia laborata et lucubrationum perennium nescire pallorem?
fingit: próximos deo liberaliam artium profcssores, те1 certc lcgerat quae Graecns ¡He poeta (in ап-
quos ecquuntur pictores, statuarii et id genas j
bos dcniqne alii omncs, qui artes aliqnas exer
cent, nàvzeç ôé, inquit, jîqoç xbv -&tov àrtO'
ßXirtovÖL xoivóv, тф лад' avrov rtçoçvày-
¡JUZTI JtEi&ópevoi (conf. Woweri polymath, с. 15
thol. 4, 7) tiç àyàXyuctxa £ù<av larga profudit
juvenaliuni] Grotiu9 juv malern , alii juvenilem,
codex Dresdensis juvenilium; Oudcndorpius antem
(ad Appulej. I. 725) ex libria scriptis Leidensibas
§. 20, pag. 157). Qaanqnam Seneca (epist 88. nt supra (§. 5) juvenalium, id quod Bongarsius
p. 567 Lips.): nlVon adducora inquit »nt in etiam apud Walthardum, Britannicus praeterea,
liberalium artium pictorcs rccîpiam, non magis Cantabrigicnsis et Darmstattcnsis codices babent.
quam statuaries, aut marmorarios, aut ecteros luxuriae
ministros.*
signSfex] Cortius in Guclfcrbytano códice legit
signifer et ita ctiam in Hugiano scriptum vidi $ sed
idcirco] Ita Bcichcnaucnsis codex. Aurcs certe
offendit iccirco f quod Grotias edidit, '
repigrior] Grotius ediderat quidem repigritior,
emendavit autem repigratior. Quem qui sequi voboc
librariorum errori tribuendam esse facile appa- luerit, praesidium babebit in voce repigratus, qua
ret. Nostra qaoque lectio corrigenda visa est Ou- euperius (§. 54) noster utitur; tamcn quum hoc
dendorpio (ad Appui. П. p. 95), qui duobus verbis
sublatis legi vult : iqubin vivos etiam vultus aeri
aut marmori signifcx inspirât «; sed vide, an sic
ibrsan Ôxoretvoç 'noster intclligi possit: »Quum
signifex Mcrcurius aerie aut marmoris animator
vivos ctiam vultus inspirât* (ncmpe aeri et mar
mori, quod faciJlimc snpplebitur). Dixcrat et Appulcjus
(met 11. p. 789 Oud.) » simulacra spirantia*,
et Marlialis (7, 84, 2):
»Spirat et argüía pida tabella manu.»
Ccterum vel male imitatus est noster duos Virgilü
(Aen. 6, 849) versus bos:
» Exeu den t alii spirantia molli и s acra,
Credo eauidan vivos ducent de niarmore vultus « ;
loco in null o códice legator, equidem repigrior,
quod Vossianus codex pracbet (Arntzcnius mise,
p. 20G) substituí, quandoquidem compositum boc
e simplici pigrior defendí et explicar! potest quasi
e diligenti deinde pigrior factus. Basilccnsie que
que codex a prima manu quidem repigritior babebat,
sed correctum postea et repositum est repigrior.
anomalum] Inaequalem. Anómala dicuntur
signa , quando pro latitudinc Zodiací vagantur nec
lineam naturalem sní cursus peragunt. Vlxcaí*. et
ab со Goez. — Quid sit anomalum nemo ignorât
(conf. §. 525), in genere nimirum deelînans a re
gida , hic declinans ab officio.
pervigilia] • Laborata pervigilia* primo adspectu
Martiani Capollae lib. I. §. 37. 81
Quae autcm noctibus universis coelum, fréta, tartarumque discutere, ac deorum
omnium sedes curiosae indaginis perscrutatione transiré, quae tcxtum,
inundi, circulorumque volumina vel orbiculata parallela, vel obliqua decussata
polosc, et limmata, axiumque vertigines, cum ipsorum puto siderum
discutere] An discúrrete , quia subncctit transire?
Grot. — Praestat recepta lectio, quae ctiam
vcternm librorum auctoritate firmatur. Disentere
est cogitando inqulrcrc. Goes. — Posterius probo
non obstante Darmstattensis codicia lectione discurrere.
praebent. At ei figurarum memincris,
1 studiosiesime utitur, videbis bypallagcn
pro »a pervitjili Pbilologia laborata. « Ita enim supra
(§. 22) de ea dix с rat: »Pervigil !mm о die о penetrans
arcana labore»; et infra (§. 124) » vigil ejus cura«,
atque (§. 39) incessabilis labor memoratur, dcinde
etiam (§. 143) per prosopopoclam Labor Pbilologiae textum mundi] Id est juncturam sire machi-
»pedisequua ejusque alumnus « dicitur. Alios si per- nam. Ytxc. — Similiter Appui ejus (de dco Socr.
lustrare volueris poetas, videbis Ovidium (trist 2, p. 140 Otid.) »texta corporum« scrîpsit
11) » vígilatorum laborum « di visse, ас C.l audi an um,
qui saepe Martian о exemple fuit, (bell. Get 360)
»pervigil labor.* Sed quid multa? Statius (Tbcb.
1, 541) sicut Mater » laborata vita« scripsit, Yirgilius
(Acn. 1, 659) »laboratae vestes«, Quinctilianus
(2, 5. 6. p. 269 Spald.) «labora tarn studio
actionem* etc.
pallorem] Lcgisse videtnr bunc Persii (5, 62)
versum t
•At te noctumis juvat inpallesccre chartis.*
coelum, fréta] Ita Hermes (in Stob. eel. 1, 50, Eqnidem nihil muto; nam si qnid video, ex astro-
8. p. 769 Heer.): »Homo siquidem animal est di- nomia, qnac infra (libro .octavo) doectur, satis liuic
obliqua] Locus mecastor luxatus. Sic sano : »ob'
liqtic decussates polos et clima t a. « Decussare pro dividcre
usitatum Martiano. Climata tum ex sensu, tum
cx MS. lituris restitue. Sic et oblique pro obliqua.
Error (?) tarnen hic vêtus: agnoscit enim cum glossa
Isidor!, in qua invenio : »Polose, alte. Polosas,
altas. « Gbot. — Quod saepe animad vertí críticos, qui
locum, quem non întclligunt, sanare sibi videntur,
auctorcm non semper totum ante oculos habere;
hoc ctiam in Grotio nunc reprehendendum est.
vinum, nec est cum terrenis brutis, sed cum diia loco lucís aflulget.
coelestibus comparand us. Quin im о , ai andendum dicit numerare circulorum volumina vel orbiculata
est verum fateri, homo veras vel со clic oil s est parallela (circuli sunt paralleli de quibus §. 817),
praestantior , vel ealtem pari sorte potitur. Nullus vel obliqua (circuli obliqui §. 825), decussata (cirenim
coclitum descendit ad terram, cocli limit cm culi, qui colluris decitssantnr §. 825), polos (v.
ftescrens; homo autem ascendit ad coelum, illud- §. 815. 816. 817), limmata (spatia inter círculos
que metitur: nec cum fugit, quae ima aunt, qnaeve §. 857), axiumque vertigines (§. 815. 816. quib.
eublimia, ae reliqua omnia diligenter inqnirit, quod- add. §. 201). Grotii igitur in códice lituras, e quique
majus est, terrain quidem baud dimittens in bus locum, mihi quidem non obscurum, emendacoelum
attolUtur; tarn ampia est bumanac naturae turns erat, ncutiquam euro,
po testas. « decussata] Sic scripsi pro decusata, quia Mar
1*
82 Martiani Capellao lib. I. §. 57.
jnultitudinc numerare, nisi haec Philologia gracilenía quedara affectione сой*
sue vit, quoties deos super ejusdem coactione instan Li aquc con qu estos, quum
eos cöneubiae aut intempestae noctis silcntio qùiescentes ad se venire inaudita
tianns ipse infra (§. 208) rccte decussare. Cortius
ad margincm libri Norimbcrgensis legit: «obliqua
ilecussat polos climat. « Cui lectioni non solum
obstat tertia verbi persona inter infinitos modos ; ve
rum vcrborum ctiam sensns, siquidem ilia decussatio
ipsa Pliilulogiac neutiquam tribuí potuit, sed reí
tantum cognitio. Decussatio autcm est cm eis instar
pcrsccatio, unde agrimensoribus lapis decussatus
est, qui cruce signatus: licet bi decus cum
decussis confondant Plura de bac voce dabunt Щ-
galtius (ad rei agrar. auct. p. 300 Goos.) ct Cangius
(ad voc. Decuria). Martianus igitur hoc loco
dircctionem descripsit, qua circuí i ill! scsc persecent
(conf. ct not a4 -§K 85). .Atquc pro cnormi
sua cruditione forsan ad Platoncm ctiam respcx'rt,
qui (in Tim. p. 56 Stepb.) orbium coclcstium cur
sus in speciem Graccae literac X sese pereceare
docuit. Dc voce polose pro alte vd prope polos conf.
C—ф/Rtn. . ». i .¡... . _v j3
Ummata] Limma Macrobius quidem (somn. Scip.
2, I , f.) cxplicat semitonium: sed nosh-o spatium
est inter orbes codes tes , .siquidem ct tonos et bemitoniosi
pro spatiis usurpât (§. 169. 171. 181,
182. 104. 196. — 198). Sed conf. supcriorcm notam
(ad §. H). .1 , ■ .
' Philologia] Sic, non Philologiae legend um esse
patct с codicibus Monaccnsihus (CD. E.G.), Britaunico,
Bodlejano primo, Ilugiano, ct teste Arntzenio
(misc. p. 206) ctiam Vossiano.
gracilenta affectione] Sic scripsi с cod. Dresd.
pro Grotiano adfixione. Intclligc tantam Philologiae
affectionem , ut gracilis indc facta esset. Paulo
ptiam Bupcrins de ejus vigiliis ct lucidwationum
perennium pallore sermo erat. Talcs figurae uostro
familiares sunt. Sic infra (§. 140), postquam inter
divos recepta Philologia, » gracilenta ejus périt ma
ries « (conf. §. 109 et Vellejum Patercidum 1, 17,
2. p. 114 ibiquc Burm.) . • ,., . , ■
coactione] Unde supra (§. 22) dc Philologia :
»Jus habet isla deos urgens in jussa coactos.«
instantiaque] Grotius constantia; Cortius in
Guelfcrbytano códice legit hiantia , quod glossa
addita cxplicat desiderio. Sccutus equidem sum
codices Drcsdcnsem, Gantabrigienscm, Basilecnscm,
atque Bongarsii, qui omucs inslantiague habent:
itaquc corrcctum ctiam in Britannico ac Monaçensi
(G). „
concubiae] Quod jam Grotio subohierat substituendum
esse ei, quod in editis erat, connubiae,
optimi confirmarunt codices Basilccnsis, Darmstattensis,
Bongarsianus , vctustissimus Scriverii (ap.
Oudcnd. ad Appulcj. I. p. 151), ct Vossianus (ap.
Arntzen. in misc. p. 206). Dc лосе conferendus
Nonius Marcellus (p. 91). Dici enim divisio docente
Macrobio (Saturn. 1,5) hace erat: »Primum tcnipus
dicebatur mediae noctis inclinado, deinde galücinium,
inde contieuum quum et galli conticescunt,
deinde diluculum, indc matte, deinde de mane ad
meridiem, hoc est ad medium diei, inde jam vocatur
tempus occiduum, ct mos. suprema tempestas,
deinde vesperu , deinde coneubia , ct indc intem
pesta. Hace, inquit, est diei civilis a Romanis ob
sérvate divisio.« Addit deinde ad majorem sibi de
voce coneubia conciliandam fidem quosdam Ennii
versus, Eadcm ferc apud Appulejum (metam. 2,
p. 151 Oud.) reperies.
Martiani Capellae lib. I. §. 58. 83
f.
ut J¡
(8, 8, p. 163)
(6, p. 25 Gal.),
ftSÇtXOÔfÙOVÇ.
differantur nuptiae] Ita codex Dresdensis. Apud
Grotiuin vox nuptiae ncgligcutcr omisse, quunt
quadam obsecratione compelleret? Tara vero abcst, ut sub hac possit pi- 58
grescerc intricarique Cyllenius, ut commotis ab eadem suscitatisque pcnnis
extramundanas petere latitudines urgeatur. Cur igitur, rex optime, differantur
nuptiae, quura pro sola Atlantiadae solertia duos pervigiles rcpromittam?
Haec quum Juno affixa, ut adhaerebat elatiori plurimum Jovi, acclinatis ejus 59
auribus intimaret, de quodara purgations vibratiorisque luminis loco allapsa
obsecratione] Bartbins (advere, p. 1242) de ma
gia intelligit, scd divcrsis mod is interpretan hoc
verbum possumus. Poetas forsan nostcr innnit, qui
deos Musasquc sacpe advocant, ut sibi adesse velint.
At solutae etiam orationis auctores deos in
auxilium rocasse testis nobis Yarro est (de R. R.
1, 1,4 et 7. p. 144 Gcsn.). Practcrea qui mythos tra
ctant pbilologt semper deos in sccnam producunt.
tarn] U nus tantuin codex JMonacensis (D) tarnen
pracbet, Hugianns jam, nullus autem tantum.
IViliil tarnen mutare ausus sum.
intricari] Retardan. Tricae cnim dicuntur im
pedimenta grcssunm. Vulcan. — Vide IVonium. A
Cicerone (ap. Gcll. 6, 2 f.) » intricari Chrysippus«
dicitur, id est, laqueis sese implicare.
pcnnis] Respcxissc videtur Graecum rtTEQOVV
ct ccvartTeQOVV, quod, ut Bcckius ait (ad Aristopb.
Arcs 1444), proprie est alas addere , sed tro pi ее
excitare aliquem ad agendum, ad suscipicndiim ali
quid. Respcx.it ctiam forsitan Platoncm (Pbacdr.
p. 231 Stepb.).
extramundanas] Uno verbo. Sie et alibi, et
ultramundanus. Usitata bacc Afris. Grot. — Confer
inferiora (§. 183. 910) et Appulejum (L p. 204
e] Grotius edidit Alhlantidae , quod
lum erat с Martiauo ipso (§. 720).
pervigiles] Ita reposui Monacen9Íum codicum
(B. D. E.) auetoritate pro Grotiano vigiles. Pbilologia
ctiam supra (§. 22) »pervigil imniodico pene
trans arcana labore « dicebatur.
elatiori] Díale in Vossiano códice (J
misc. p. 200) et in libro Norimbergci
alacriori. -Junonc cnim elatior Jupiter, id quod
paulo post repctit Ovidios (met 1, 178) de Jove:
»Celsior ipse loco, sceptrorfue innixus eburno.»
Augustinus (de civ. dei 4, 10) »Joveni esse aetberem,
Junoncm acrem, junetos quidem, sed altrrum
superius, alteram inferius.« (Conf. §. 66 not.).
intimaret] Vox est posteriorem scculorum. GnnT.
— Non nostef tantum saepissimc ea utitur (§. Ы9.
S87. 724. 727. 743 f. 867. 965) sod Ammianus
etiam, Solinus, Pradcntius, Arnobius, Tertullianus,
alii (conf. Eimenborst, ad Arnob. p. 172. et
Oud.). E Neo - Platonicorum doctrina bacc expli- doct. interpr. Spartiani ad Pcsc IVigr. 7, et ad
canda sunt, sicut et infra (§. 202) deue ille »em- Capitol. Ver. 1). ».- :..
pyrico mundo gaudens. Latine cnim reddit Grae- purgatiori] E Diodoro baec bausisse videtur.
cum VftSQKÓÓfjUOV , quo Jamblicbus ct Sallustius Ille cnim (1 , 12) acrem (melius actltercm) Atbepltilosopbus
utuntnr duo dcorum genera distinguen- nam appcllatam Jovisquc filiam ct virginem putates:
vrtSQxo6[iiovç et iyxoÖfliovg, ut Sallustius 4am esse tradit, ideo quod aër simple natura cor-
H*
84 Martiani Capcllae lib. I. §. 39.
sensim Pallas corusca descendit, atquc ita ut videbatur verlici Joviali iuhacrere,
supcrvolans tandem constitit sublimiore quodam annixa suggcstu. Quam quuin
Jupiter, ut jugali elatior adhacrcbat, de proximo contiguoque suspexit, sic
exorsus est : O virgo nostri pars melior, opportune votis intermixta Majugenae,
niptioni non obnoxius sit et summum uníversí mundi
locum occupct; undo ctiam fabulam originein traxisse,
e Jovis vértice illam natam esse (Strab. 14.
p. 655. 667 ; 16. p. 714). Clarius etiam Augusti
nns (4, 10) Mincrvam aetberis partem superiorcm
tenerc, ideoquc a poctis origincm ejus de Jovis
capitc esse fictam (add. cund. 7, 16). IVostro eadem
»Cclsior una Jove flammantis circulus aethrae«
(§. 568) appcllatur. Seneca (de ira 3, 6. p. 44
Lips.): »Pars superior mundi ct ordinatior ac propinqua
sideribus nec in nubem cogitur, nec in
nubcm cogitur, nec in tempestatem impcllitur,
versatur in turbinem: omni tumultu caret,
a] Legerat illud Ovidii (met. 5, 101) t
» superas dclapsa per auras
Pallas adest.*
Sed et allabi Yirtutcm et Voluptatcm ad Scipionem
(IS, 21).
5] Ut trias compleretur, Minerva addenda
erat. Ve teres enûn solebant Jovem, Junonem et
Mincrvam jüngere (Pausan. 10, 5, 1. Cic. in Verr.
5, 14. Liv. 6, 16. Dio Cass. p. 655 Reim. Dion.
Hal. 3. p. 201 Sylb. Ovid. fast. 5, 231. Macrob.
Sat 3, 4. et inscript, ар. Fuchs, in bist Mogunt I.
20). «Prudentes Etruscae diseiplinae ajunt«, inquit
(ad. Aen. 1. 422), *apu<
putatas justas urbes fuisse in
quibiis non tres portae cssent dedicatee et votivae,
et tot templa , Jovis , Junonis , Mincrvac. « Sic
Romae etiam in Capitolio (cf. eund. ad Aen. 2, 325),
ubi ad Jovis epnlum ipse in lectum, Juno autem
ct Minerva iu sellas invitabantur (Valer. Max. 2,
de ma trim. 1, 2. p. 119 Torr.) et P. Victor (regione
8) retulit: »In templo Jovis optimi maximi
erant tria delubra, medium Jovis, dextrum Minervae,
lacvum Junonis.« »IVec defucrunt, Arnobius
(3. p. 123) inquit, »qui scriberent, Jovem, Juno
nem , Minervamquc penates existcre ,
vivere ac sapere nequeamus, et qui
regant calore ас spiritu« (conf. §. 41). Copiosius
eadem Macrobius Q. laud.) explanat. Tcrtullianns
(ad nation. 2, 12) e Varrone repetit, antiquissimos
bos esse dcorum. Addc Valcrium Maximum (5, 10.
p. 517 Torr.).
vertid Joviali] Arnobius (3. p. 118, add. 4.
p. 137) »Minervam actbcriiun verticem esse« ecribit
»ct sununitatis ipsius summam.« Macrobius (Saturn.
3, 4) iisdera fere verbis »Mincrvam summum aetbe
ris esse cacumen» tradit, alio que loco (1, 17 f.) t
«Porpbyrius testator «, inquit, »Mincrvam esse virtutem
Solis, quae bumaiâs mentibus prudentiam
subministre L Nam ideo bacc dea Jovis capitc progoata
memoratur, id est, de summa aetberis parte
edita, undc origo Solis est« Undc Ovidius (fast
6, 427) » aetherearn deam« earn appellat Adde
(20. p. 185. Gal.). Eodcm spectat in
sequentibus »sublimior suggest us « 5 aether
, nt Ovidius
ait (met i. 67):
— — »superimposuit liquidum et gravitate carentem
de t her a, пес quidauam terrenae faecis habentem.»
est] Supplevi boc e Darmetattcnsi códice.
Martiani Capellae lib. I. §. 39. 85
quae sive Deliacis vocibus permulsa descendis, sive absque te Jovis non
erat formare consilium, seu consensus noster ne mutilus videretur appro peras:
no veris tarnen Philologiae Cyllenium nuptias postulare. Nondum mea prompta
scntcntia est; exspecto quid suadcas. Novi quippe quam ejusdem virginis
incessabilis labor tibi semper acceptus, et ut e tuis numeretur ilia pediscquis.
Par est igitur ipsa praesertim décernas, quidquid de ejus connubio provisura
dispensas. Tunc Pallas aliquanto submissior, ac virginalis pudoris ruborc 40
suffusa, oculosque peplo quod rutilum circum caput gestabat obnubens, im
port melior] Quippe Jovis e capíte prognato.
Sic Piatoni (Crat. p. 407 Stcph.) nomën *A&TjV7],
quasi r¡ deoven], &eia vôrjôiç erat. Observât Faber
(ad Apoll od or. p. 16-4): »qnod de nativitate Palladis
ad oram flavii Tritonis scribunt nugae sunt Tqltco
vox est Aeolica, quae caput significaba!. « Scholiastcs
Aristopbanis (ГЧиЬЬ. 98i>) id finnabit. Et
quamvis Horatias (carm. 1, 13, 19) secundum post
Jo vom ei tribuat locum, noster tarnen infra (§. 567.
S68) earn »i
Tonantis« appcll at, quae sit »cclsior una Jove.«
Ovidius etymon nominis captae (capitae) it a (in
fast. 3, 837) investigat:
» Nominis in dubio causa est г capitale vocamus
Ingenium sollers: ingeniosa dea est.
Лп quia tie capitis fertur sine matre paierai
Vértice cum clypeo prosiluisse suo.
Unde alii etiam (Gornutus 20 p. 184 Gal. et Ful
gent, mytli. 2, 2) Mincrvam ideo de Jovis vértice
natam esse dieunt, quia ingenium posit um sit in
cerebro. Valerius Flaccus (4, 542) cam Jovis apconsilium]
Minerva enim ipsa apud Homerum
(Od. 8, 298) »¿yco <У èv Лабе ¿eoíóc, inquit,
Mf/Ti те yJ.èofuci.* — Athcnis àutem Antiphon
(orat pro Cli ore u ta c. 45) tradit: »èv avTto Ты
ßovXevTTjQ'uo Jcoç ßovAaiov xaï 'ASrjvâç ßov-
Xulaç LsqÔv ¿6ti xaï eiôunrceç oL ßovXsvrau
JtQOÇ£V%ovrai.« Memoratu digna praeterea sunt,
quae ex Orphici recentioris cujusdam doctrina Sui
das (h. v. p. 740) tradit, nempe » i
esse, quo rupto
illustrasse, quod nomiuari ßovZrjV, tpcog, faj^v.«
mut Uns] Yossianus codex inutilis , quod non
spernendum est. Abntz. (mise. p. 206) — Mihi tarnen
pracferenda esse vulgaris lectio videtur. Modo enim
t, Palladcm partem Jovis esse meliorem¡
qucbatur.
incessabilis] I. e. continuos. Fulgcntîus: »publicac
incessabiliter vexantur actiones.« Et Capelle
libro nono: »Superum incessabiliter pectornm arcana
[, IU ШСШиишы шиша ■ ■ i ■ iiiiiwi día \írgilii
(georg. 2, 40) »famae pars maxuma nostrae«, vel
senis Ulius apud Galium (1, 5): »perüt pars maxima
no s tri« , vel Ru til ¡i (Hin. 495): »nostrae pars maxima
mentis.* Addc Juvenilem (IS, 133).
peplo] De
ad illud Aeneidos (1, 480):
»Crinibus Iliades passis peplumgue ferebant.*
De peplo Mincrvae apud Athénien ses conf. Meurs.
lcctL AtL II. 12 et Bocckliius de trag. gr. princ.
p. 192. Jam apud Hoincrum (IL 6 , 273) pepluia
Martiani Capellae lib. I. §. 40.
probabat aliquantum, quod super nuptiis virgo consulitur, praesertimque ejus,
quam propter consociationis officia mancre cuperet semper intactam. Dedignabatur
praeterea hujusmodi adhibere consensum, quum ita expers totius
copulae censeatur, ut ñeque de ulla commixtionc progenita, neque ipsa pro
creare quidquam Arithmctica teste monstretur. Ac tunc septem radiorum
Minervae offertur. At ibi vestís est, ut plcrumque
apud antiques ; nosier pro velo acciperc vidctur, ut
Laud scio an ctiam Claudianns (de nnpt. Поп. 125) :
»Et crines festina li¡/a I , peplumque fluent em
Allevat et blando spirantetn numine cestón
Cingitur* cet.
Arithmetical Arithmctica teste èrttàç
comparator , quod ex nullo numero duplica
flata sit, neque ex ca duplicata nascatiir numerus,
qui sit intra decadem, qucmadmodum Pallas omnia
copulae virilis ipsa expers est, ct sine copula pro
nta. Sic infra»a'dErPtarlalgadicnm:
sine focturarum contagionc conformaris , inter dcos
Tritoniac virginis vocabulum possedisti.« Macrobius
dc Hcptada: »Hnic autem numero, hoc est septe
nario (Glossema), adco opinio virginitatis inolcvit,
nt Pallas quoque vocitetur« cet. Grot. — Quae
de septenario numero dicenda crant, ca in palacographia
critica jam congessi (P. Ш. §. 244—287).
Confcrcndus praeterea Arnobius (L. 7. p. 227).
Quod autem neque gigncrc, neque gigni scptenarius
numerus dicitnr, de primo numerorum ordinc intclligcnduni
est, quem primum vereum noster (§. 243
seqq.) appellat, in quo null us est numerus,
midtiplicatione septenarias
ex se gignat.
ipsa procreare] Editi: »ipsa procrean* 5 Dreedensie
codex »ipsam procreare*: pliirimi autem co
dices. Lcidcnsis (Munck. ad Ilygin. p. 19), Alonacenses
(B. C. D. E. G.), Basilecnsis, Darmstattensis,
Britanniens, Cantabrigiensis , ct illc ctiam, quo
Cortius usus est, »ipsa procreare* Pcndet nimirum
primus casus ipsa a verbo monstretur.
ac tunc] Pro Grotiano at tunc, Basilecnsis,
Guclferbytanus,
qui ad
Bcicbi >ts, ct
septem radiorum] Нас corona
septem arlium designator. Pallas autem summac
sapientiae figuram tenet: Pbilologia typus est rationis:
Mcrcurius symbolnm scrmonis. Plcrnmquc
dum pbilosopbi post
ct minus
, Pallas, quae typum tenet sapientiae,
quacquc solet rationis curam, non verboriim gcrcrc,
fugcrc vidctur. Qua fugicnte corona septem radio
rum apcritur, quia, quum sapicntia vcrborum ornatum
ncgligit, septem liberalium arlium scienti a dcmonslratur.
IVon ergo dctrcctat Pallas nuptias
curii ct Pbilologiae $ sed intéresse récusât,
sapientes deben t quidem facundiae ct eloquentiac
studerc, plus tarnen inquirendac veritati operam
darc. ЛЧьс. — Verum vidisse virum doctum affirmarc
nolim: quamqnam Laurentius Lydus (menso
Apr. 46 p. 222 Boctb.): o Si 6rè<pavoç reXeió-
Ttjroç delyfux кбп. Hoc solum certum,
(§. 758), pudori igitur virginali, tribuí. Praeterea non
reticendum, in Virginis, signi coclcstis, veste itidem
septem esse Stellas (Ilygin. astr. 5, 24. р. 4АИ.
Munck)ct in concilio deorum a Luciano (lo. p. 192)
Martiani Capellae lib. I. §. 40. 87
coronam soli vaga virgioitas renudavit, ne futurarum causis et copiilis interesset.
Quia tamen ejus optaverat Jupiter exegeratque consilium, suadet
déos m aritos dearumque grandacvas in haec decernenda conduci. Qnippe
con venire Cyljenio, ut pro officiorum praemiis potissimorum favor coclitum
ejus viocla sanciret. Augustius quoque fieri Joviale decretum, quum coetu
deorum attestante depromitur, ipsamque nupturara deo convenire non posse,
nisi super senatus consulto mortalis esse desinerct. Id genus pluriina suadente 41
Tritonia, regum conjugum uterque couscntit. Ac mox Jovis scriba pracetiam
fingi septem quaesitores (èrtiyvcôfiovaç) e
majoribus deis eligcndos.
'<] Paritcr Clandianas Minervam »Gorevelare*
(dc raptu Pros. 2, 205) ct
»practentas aperire cristas « (225) finxit Attamcn
vide nc potius pracgnanter dictum sit pro »detraxit,
deposuit coronam«, adco nt nudum ejus capnt apparcrct
neque corona virginalis deliberationibus de
matrimonio intercssct.
futurarum] Sc. nuptiarum. Vulc. — Lege futvrorum
aut futurarum rerum. Grot. — Sed re
cepta vctcrum editionum lectio non sollicitanda est:
submtclligcndum cnim nuptiarum. Goez.
tnaritos] In MS. deos maris, optimc. Grot. —
approbandum. Licet cnim Grotio facile conj,
с ncglccta pronuntíatione literac E scribi
sse maria pro mares, nexus tarnen orationis,
quandoquidem de matrimonio agitur, voccm maritas
poseeré vidctur, quam rcliqui omnes libri babent
Temeré igitur Goezius deos maris in contcxtum
rcccpit.
m] Snaserat id (§. 53) jam Apollo,
r] Hoc est de consulto senatns. Pbroncsis
cnim, mater Pbilologiae, mortalis fingitur fuisse,
idcoquc ct Philologia mortalis. Yulc. — Legendum
»superi S. C.« Infra cnim sic loquitur, ct in Geo
metría »coclcstis S. C.« dixit. Grot. — Ista quamvis
infra (§. 96. С 76) legantur, hoc tamcn loco
omnes libri, ta m editi, quam script!, super babent.
Quo magis Goczium in eo rcprebendimus , quod
in textnm intrusit superi, pracscrtim qnum altera
ct constans lectio nullo negotio defendi possif, mudo
iilud super pro adverbio accipiamus. Priinum cnim
agitur de eo quod fieri Joviali decreto debeat, dcinde
vero additur, quid insиper senatus considto
confirmai*! ncccssc sit Super eniin pro insuper vol
ab optimis scriptoribus poni testis est Ovidius (met.
12, 206):
— »Dederatque super, ne saucius ullis
Vulncribus fieri ferrove occumbere posset*
return] Ilic rex (uterque) poni pro rege et re
gina recte monet Munckcr. ad Hygiii. fab. 1S9 5 adde
notas ad Livrant L 20. Notandum vero, quod in
Vossiano iilud conjugum, ut saepe, scribitur eonjugium.
Á.KSTZ. (misc. p. 206) — Jupiter nimiruiit
ßuÖLfavg (Pausan. 9, 50, 3. 4. Arrian. 3, 5. p. 187.
Rapli.) sive rex (Virg. Cir. 320. Acn. 2, 648, 10.
112. Ovid. fast. 5, 354. Sil. 5, 217) appcllabatnr,
pariter atquc Juno regina (Aen. 1 , 46. 7, 375.
620. Ovid. 6, 57. SU. 7, 78. Plaut. Cist. 2, 1, 57.
Cic. in Verr. 3, 72. Liv. 5, 21. 27, 37. Arnob.4.
p. 144. Victor nrb. region. 15) id quod in lapidum
ctiam titulis observatur (GruL 4, 7. 8, 12. 5, 5—6.
7, 1 seqq. 24, 6. 7. 23, & 1065, 4. 1063, 4,
88 Martiani Capellae lib. I. §. 41.
cipitur pro suo ordine ac ratis modis coclicolas advocare, praecipueque scnatores
deorura, qui penates ferebantur Tonantís ipsius, quorumque nomina
quoniam publicari sccretum coelcste non pertulit, ex eo quod omnia pariter
42 repromittunt, nomen eis consensione perfecit. Vulcanum vero. Jovialem ipse
Jupiter poscit, licet nunquam ille de sede corusca desccndereL Tunc ctiam
5. 7. Facha Mog. I. p. G. II. 20. 22. 25. 26. 50.
П. p. 1. 232. 20G. 408 } conf. infra §. 68).
scriba] Constat Parcas esse exceptrices et ar
carías Jovis. Ylxcak. — Б sequentielle hoc quidem
patct; sed scriba hic singulari numero profertur;
nisi ita accipcre volumus, ut supra (ad §. 5 in
nota) legiinus de Parcis: »una scribit.* Cctcrum
Grotius , licet observasse t lcctionem in voce scriba
variare, edidit tarnen scribac, et sic cum alils Arn*
tzenius qnoque (mise. p. 207 f.) legi 1 ; Oudendorpius
contra (ad Appulcj. JL p. 202) e códice praebet
scriba acque ac Ilugianus codex, quod eo magis
praetuli, quo^ certius infra (§. 705)
constructio est in jubetur et jussitur apud
(de R. R. 24, 1. p. 52 Gesn.).
penales ipsius Tonanlîs] Cave vulgari sensu
nomen illud accipias, quo res divina pcnatîbus ab
bominibus fiebat. Hoc loco penates Jovis consiliarii
aunt intitni. Iutcrpretatlo petenda ex hisec Arnobiî
(L. 5. p. 123) verbis est: »IVigidius — expo nit,
disciplinas £ truecas sequens, genera esse Pcnatium
quatuor, et esse Jovis ex Iiis alios, alios Neptun!,
inferí omni tertio s, mortalium ho minum quartos;
înexplicabile nescio quid dicens.« Sed vide Camdéni
praclect acad. p. 694 sequ. et Müll cri Etrusc.
П, p. 87. Eorundcm iufra (§. 46) sedes indican tur
in prima coeli rcgione.
secretum] Haec quoque ex Arnobio explicanda,
cujus verba (L. 3. p. 123) bacc sunt: »Yarro, qui
sunt iutrorsus atque in intimis penetralibtis coeli,
deos esse censet quos loquimur.
rum, пес nomina sciri. Hos Consentes et Compli
ces Etrusci ajunt et nommant.» Iidem esse videntnr
quos Seneca (nat. qu. 2, 41 f. p. 715 Lips.)
»dcos superiores et involutes* vocat.
ею] Ita omnes fere, Basilcensis, Darmstat-
(В. С. D. E.), Bodlcjanus pri-
, Cantabrigicnsis, et in margine ж
laudad codices. Male vulgo ejus,
consensione] Meminit Arnobius dcorum Coneentium
ct alii. Hue forte pertinct antique inscriptio
Spoletana: »Conseutio dcorum Mariana Sozomcnc
fecit* Grot. — Ipsis »Diis Consentibus«
catas invenios apud Gmterum (p. 3). Quos
tianus a consensione appcllatos censet, alii a
consulendo (Voss. EtymoL L lat p. 154), alii quasi
ÔwôvTsç a cum ct esse, ut praesentes a prae et
esse; ct Müllcri Etrusc. T. U, p. 81, qui Arnobii
loco (HL extr.) utitur. Praeterea observan-
Consentes distinguere a »bis 1
Jovis«, quo: ipso Шо
signiunt.
Vulcanum Jovialem] Haud scio an praeter
Martianum nemo quisquam ejus memincrit. Sed
facile intelligitur distinguí hune deum ab Шо sine
patre nato , de quo infra (§. 87). Jovialis 'euim
Yulcanus patre Jove (Homeri R. 1, 578. Apollodor.
1, 3, 6. Cornut p. 181 Gal.) sive Acthere (Cic.
N. D. 3, 21), qui idem est, proereatus erat Cog
nomen praeterea illud aliis ctiam diis tribuitur;
ita Joviam Yencrem (Grut inscr. 59 , 8), Jovialem
Martiani Capellae lib. I. §. 42. 89
ut inter alios potiasimi rogarentur ipsiüs oollegaé Jovis, qui bisseni cum codent
Touante numerantur, quosque distich on complectitur Ennianum: . -
Juno, Vesta, Minerva, Ceres, Diana, Venus, Mars, ,
Mercurius, Jovi', Neptunus, Vulcanus, Apollo.
Gcnium (Arnob. 3. p. 123. 125) ct Jovium Herculem
(Grat 18, 4) iuscriptiones produnt
rogarentur] Iuvilarentur, advocarentur, proprie
ad cocnam. Apulcj. met Lib. 1 : Rogat te inauit.
GnoT.
bisseni cum eodem] Prorsus ut Plautua (Epidic.
& 1. 4):
»Si undecim deos praeter ecst secum adducat
Jupiter«
at Ovidius (met 6, 72):
»Bis sex coelestes medio Jove sedibus altis
Augusta gravitate sedent* — —
Plato quoquc (in Pbacdro p. 246 Stcpb.) Jove pri
mo nominate addit »r<y d'eiterat бтратих &ewv
те xai ôaifiôvtov хата evâexa fièçr] хвхобущ-
[xévTj.* Infra noster iterum (§. 914) »bissena пн-
mina« laudat eaque Iletruscorum. esse observât,
qui quidem locus eorum tbeologiam illustrans probe
notandus. Acgyptiorum duodeeim deorum jam meminît
Herodotus (2, 4) , in qnibus ta men Hcrculcm
(Aegyptiacum) fuisse (2, 43) dîcit Graecorum duo
deeim déos memorant Plato (de legib. 5. p. 74b
Stepb.), Apollodorus (2, 7, 2 et 3, 14, 2), Pindarus
(Olymp. 11, 51), Strabo (13. p. 605. 622
Casanb.), et Pausanias (1, 3, 2. 1, 40, 2. et 8,
25, 3). Quibusciim conferre licet Plínium (35, 10,
36). Sed
Sic enim docet («. 6. p. 254 GaL): »mundum efjiciunt
Júpiter, Neptunus, Vulcanns; animant Ceres,
Juno, Diana; adaptant Apollo, Venus, Mercurins;
custodiunt Vesta, Pallas, Stars.«
Ceres] In Vossiano legitur Ceresaue : sed male
illud (fue intrusum est a librario nesciente primam
in Diana recte produci, ut docuit Heinsius (ad
Ovidii met 8 , 353) ubi cadem rátioné peccatum
est Ak^tz. (mise. p. 208) — E nominis nempe
origine prima syllaba producenda; quam quidem
origincm qui ígnorarnnt, earn corripuernnt , ut in
multie aliis , praeter Vossianum, codicibus, Bongarsii,
Britannico, Cantabrigiensi , Guelferbytano,
Basilecnsi et Dresdcnsi fecerunt
JovP] Alii Jupiter. Quo factum est, ut scholiastae
ad boece versus baesitando deliberarent quo
modo legendum esset ut versäum numerus con-
Ita glossa Monaccnsis (E) legi vult Neptuadditque
» aliter scandi non potest* Vulcaautem
baec adnotat: »Sciolus aliquie reposuit
Jupiter, omnemque versus rationem sustulit. Le
gendum ¡taque est Jovis, sed nominandi casu, ut
ve teres id nomen usurpabant In scansione autem
cliditur ultima litera S, more Enniano , et constat
versus.« Laudare ctiam poterat Lucilium (v. GoralL
ad Albinovan. eleg. 1', 25. p. 7). Edidit quidem
Grotius Jupiter i sed codicem, quo usus est, Labiiissc
Jovis ex addtta colligo nota, qua scripsit:
»Jovis. Citantur bi versus- et ab Apulejo, IVominalivum
Jovis inter recentiores et Hyginus usurpât «
Unde patet illud Jupiter vitio vcl amanuensis vel
typograplii tribnendum esse: quod tarnen non advertit
Waltbardus in repetita Martiani editione.
OnnpbriusPanvinius (de lud. Circens. 2, 2. in Graev.
tkesaur. X. p. 355) et Vossius (v. Burmanni anthol.
Lat. L p. 1) apnd nostrum legendum JovC
12
90 Martiani Capellae lib. I. §. 43.
45 Item et septem residui, qui inter duodecim non vocantur; post hos quamplures
alii pro suis gradibus coelites, ac deorum omnis populus absque
probe obscrvarunt. IVam ita ctîam Appuleju9 (de 12. p. 337 Rcisk.) oQCtTovç et à<pav£Îç distinxil,
deo Socr. p. 121 Oud.) Labet, quem a Martiano quorum priores Appui ejus (de deo Socr. p. HO.
saepe exscriptum esse quilibet videbit, qui ulrum- 121 Oud.), с Platoníe doctrina, Solem, Lunam et
que legerit. Sed multo etiam magis scire rcfert, quinqué vagas dicit, posteriores autciu dcos сом-
quo pacto Ennius ipse vcrsum ilium scripserit sentes, quos considerare non datum sit. Ita ct Ovi-
Hunc Joui* scripsisse Ludovicus Vives (ad Augu- dius (trist 4, 4, 20) de dûs :
stin. de civ. dei 4, 23) testator, cujus auctoritas »Quorum hic aspicitur, creditur Ule deus.*
eo major esse debet, quo ccrtius constat (vid. ad Praeter duodecim igitur residui nostro sunt septem
Aug. 2, 21. ct Fabric, bibl. Lat 4, 1. p. 20 Era.) Planetae, siquidem boc loco alios vult babcri So-
Ennii eum cditionem molitum esse. Omnibus igitur 1cm, Lunam, Saturnum, Jovcm, Martern, Veneillis
pcrpensis со adductus sum , ut JfovP in tcxtum rem, et Mercurium, planetas conspicuos ; alios Apolrccipcrcm.
(Conf. Cup. in Ilarpocr. p. CO. Reines, lincm, Dianam, Saturnum, Jovem, Martern, Vcmser.
p. 4. Gyrald. op. I. p. 18. Voss, idolol. 1, 14. nerem, ct Mercurium, deos votjtovg- Supcriori
Montf. antiuu. expl. praef. p. 04 ct Т. I. p. 35. cliam loco (§. Я0) ad cocbim adscendentes Apol-
Casal. de ritib. p. 100). lincm ct Mercurium, ilium in solera, hone in plaseplem
residui] Ilabebat Grotins »Item ex bis netam transmutar! finxcrat: ct inferiori (§. 741 f.)
septem residui.« linde animadvertebat: »quomodo septem diis apcrtc planetas désignât. Disüngucndi
septem, quum duodecim nominarit? At quinqué igitur bi a veris diis. Atquc boc pacto locum sane
pracscntcs jam crant, Jupiter, Jnno, Meicnrius, Müllero etiam (Etrusc. II. p. 84) obscurum equidem
Apollo, Pallas. Septem igitur alii advocati, ct interpreter. Ipse Cicero (dcIV. D. 5, 20) » Solem*
magna turba, quae isto numero non erat compre- inquit » dcuin esse Lunamque, quorum alteram Apolbensa.
« Ingeniosa omnino hace est explanatio, quam Hncin Graeci, alteram Dianam putant.« Adde Aptamen
glossae debebat Grotius, Grotioque Goe- pulejum (de dogm. PlaL p. 205, et de deo Socrat
zius. IV'üiilominus snperiorcm praefero lectionem, p- Oud.).
ф!ат Cortíus ex Hbris scriptis Guclfcrbytanis pro- omnis] Mcliorem banc lectionem e libro IVodidit,
ct qiiacum Monaccnses (C ctE), Dritanni- rimbergensi, Hugiano códice, Vossiano (Arntzcn.
ene, Cantabrigicnsis, ct Bodlcjanus primus con- mise. p. 208), et excerptis Bondami (lect var. p. 54)
cinunt, nisi quod bi particulam et omittunt, quo reeepi. Grotius babebät omnium. Hosce dcos Lupammper,
aut nihil, a supcriori différant Obstat cianus (Jup. trag. p. 231 Bip.) lepide, ut assolct,
certc Grotianae explication! illud item, quo innui- vcovv/iovç appcllat, et oma7tXr¡QOVVXaq (wvov
tur, praeter duodecim jam nominates, septem etiam Tr¡v èmtÀTjÔuxv. Ovidius (met. 1, 173. 505 j fast,
residuos qnosdam esse convocatos. IVcqde Grotius, 5, 20) aliique (Senec. epist. 110. Martial. 8, 50,
ñeque Goezius, fontem detexcrunt, e quo Marlîa- 3. Prudent, с. Symm. 1, 27) plebem sive de plebe
nus sua bauserat. Dcos enim Maximus Tyrius (17, dcos nuncupant. Statio (Thcb. 1, 205) sunt
Martiani Capellae lib. I. §. 44. 91
impertinentibus convocandi. Nec mora: milites Jovis per diversas cooli regiónos 4Í
approperant: quippe discretis plurimum locis deorum singuli mansitabant; et
licet per Zodiacum tractum nonmilli singulas vel binas domos aiiimalibus titularint,
in aliis tamen habitaculis commauebant. Nam in sexdécim discerní di- 4¿>
» turba vagorum mentioncm fecit, atqne ego alio loco (pal. crit. Ш.
Semideilm, et summis cognati nubibus amnes , §. 480. IV §. 695) hoc mUituui genùs comparar!
Et compressa mein servantes murmura venti.* cum illo astrorum officio apud Graccos (Max. Туг.
Claudiano (rapt. Proscrp. 5. lo) 19, G f. p. 33 Reisk.) et ГПКЭ¥ »päd Hebraeos.
»plebejo stal celera more juventus approperant] Apud Claudianum (rapt Pros. 3,
Mille amnes. Liquidis incumbunt patribus uAae 3) Iridis hoc negotium est, deo9 ad concilium тв-
IS'ajades et taciti mirantur sidéra Fauni.* care, namque ' *" • ^
» Quondam dcortim«, Arnohius (3. p. 301) inquit, »П1а colóralo Zephyros praelapsa volatu
/I .11 .£
»populuin plehejac multitiidinis faciuntt Qui quidem
populus Graecis dcufióvcov дгщоч est (Spanhem.
ad Callim. p. GO).
absque impertinentibus] Exccrpta nostra manuscrip
tor um: » absque discordantibus impertinentibus.«
Per impertinentes cos intclligo, quibus certas quasdam
ab causas deorum concilio adosse, Jovisque
i« conspectum adveuirc, dencgatum fucrat, quales
sunt praeter alios Stance , quos ideo pag. eoqu. re
fútalos (licit »quod hi in conspectum Jovis non
potcrant advenirc. <■ Bondam (misc. p. 54) — Quam-
Tis vir doctus vocean discordantes defenderé stndcat,
et copulativam post cam inscrcre jubcat, ego tamen
nil nisi glosscma esse illud discordantibus censeo,
Numina conclamat pelagi, Nymphasque morantes
Increpat, et fluvios humentibiis evocat antris.
sine ¡pites trepidique munt* ceti »•■■
animalibus] Zodiaci signa innuit, in quibus de
orum plan с lar и m mansiones sunt, qu as alio loco
(in palacogr. crit Ш. §. 282 et 5Ô5): ubenW'Wplicavi
, ct qninam planctae bina habcant domicilia
demonstravi (conf. Serv. àd Virg. gcorg. lj 53).
sexdecim] Ex Etrusca disciplina. Cicero (dir.
2, 18): »coclum in XVI partes diviscrunt Etmsci.«
Grot. — Cf. Serv. ad Aen. 8, 427. Clarius Plinius
(2, 54): »In sedecim partes coelum — divisere
Thusei. Prima est a scptentrionibus ad aequinoclialcm
exortum , secunda ad meridiem , tertia ad ae'
praesertim quum a rcliquis omnibus libris id cxsulet. quinoctialcm occasum, qnarta obtinct quod reliqauin
Prncstat igitur legere, nt in vulgata est, idque
explicare »practeritis iis, qui со non pertinerent.«
Apud solum Martianum hoc duabus praepositionibns
auctum verbum legi , sed quamquam talis pracpositianum
cumulatio scriori maxime acvo invaluit,
Icgimus tamen apud óptimos etiam scViptores »irrevocabilis,
impervius«, et similia, quin apud Virgilium
etiam impertérritas (vide Quinctilian. 1, 5, 65.
p. 132, ibique Spaldingium),
est ab occasu ad septentriones. lias iterum in qua.-
ternas diviscre partes, cx quibus octo ab exorÍH
sinistra*, totidem с contrario appellavcre dextras.*'
Locus hie prac ceteris notandns. Addo e rccentioribus
Midbrain (in Etrusc. П. 127 scqu.)1 eo libentius,
quo faeilius m sequcntibns intcrpretatio ejus
cum mca, si forte crravcrim, conferri possit.
discerní dicitur] Ita ex IlugianO, CantabrigicBsi.
Britannien, Darmstattensi et Monaccnsi (C) i
milites Jovis] Iterum noster infra (§. 65) horum pro discernilur.
12 *
Martiani Capellae lib. I. §. 45.
citur coelum omne regiones. In quarum prima sedes habere memorantur post
ipsum Jovem dii Consentes, Penates, Salus ас Lares, Janus, Opertanei,
16 Nocturnusque. In secunda itidem mansitabant praeter domura Jovis, quae
ibi quoque sublimis est, ut est in omnibus praediatus, Quirinus, Mars mili
Salus] Eadcm bue dea Romauis quae Graccis
Hygca (Martial. 11, 61, 6) sivc Hygia (Plin. 54,
8, 19. 33, 11, 40). In Salutis hace templis religiose
colebatur (Livius 9, 43. 10, 1. 40, 37.
Tactti annal. 15, S3 et 74. 12, 23. Cic. de leg.
2, 11. IV. D. 2, 23. 3, 36. Val. Max. 8, 14, 6.
Macrob. Saturn. 1, 16 ct 20. Fest. v. Salutar.
Orid. fast 3, 822. Kalend. die У Kai. Apr. Terent
Пес. 5, 2, 3); et saepe ctiam in lapidum tiftulis
(Grat 68, 12. 100, 1. 2. 118) et in numis com
pare t (Rasch, lex. num. 4, 1. p. 1364. 1609 sequ.)*
De ejus symbolis alibi cgi (in palacogr. crit IV
§. 8141 Cwjferatur practerca ßossii commentatio
de dea Salutis (jn Woltereck. elect, numar.).
Lares] Шов hoc loco intelligo, quibus Romac
tempi um erat publicum (Ovid. fast. 6, 791), quiqiic
in inarmoribus (Grut inscr. 106, 4. Donat. 46, 5)
Lares publiai appcllanlur. Addc Appulejum (dogm.
Plat, p, 206 Oud.) et inferiorem notam (ad §. 34).
Janus] Legcbantur apud Grotium inter hunc ct
Opertaneos »Favores* , quos omittendos esse censui,
qnia infra ter (§. 48. 30. 33) Favor legitur, ct
quia a codieibus Monacensibus (В. D. E.) rectius,
ut pato, vox Favores prorsos abest. Л olebat quidem
Vonckius (sp. crit. p. 80) Sopores pro Favores
reponere, audaci sane conjectura: sed quamvis
"Sopor, consanguincus Lcti« (Virg. Acn. 6, 278.
Sen. Here. fur. 690. Stat Tbcb. 12, 308. Claud.
Rufin. 2, 323. Prop. 1, 3, 43) nobis baud ignotus
sit, Martianus tarnen male finxisset plures, quum
units tantum Sopor esse posset.
Opertanei] Id est »obscuri et a scícntía humana
remoti. • Vubc. — Hi dii qui sint ex octavo liquet,
ubi ait: »quo miraculo stupefacti acrii, terrestres,
marinique divi, ct si quos clausa telluris operiunt.*
Mcminit Plinius sacrorum opertaneorum. Grot. —
Plin. 10, 56. Valer. Flacc. 2, 440:
— »sacrisque metum servemos operlis.»
Goez. — Sacra hace hue non pertincre recte censet
Mulleras (Etrusc. П. p. 131).
Nocturnusque] Mcminerunt Plautus,
alii. Grot. — Bis quidem inducitur a nostro id
dei nomen; sed quum in omnibus tarn editis quam
scriptis libris legatur, repetitum expungere non
audeo, sed distinguendum potius inter utriimque
arbitrer. Hesperum, quem Plautus (Amph. 1, 1,
116) ct Statius (Tbcb. 6, 240) a Grotio laudati
innuunt, hoc loco in tell ¡gi vis posse arbitrer. V¡-
dctur cnim Martianus IVoctiirnum vcl Nocturninum,
deum noctis, voluisse, de quo consulcndus Taub-
шавпи» (ad Plautuiu p. 28 ibique Varro). Suadcnt
certe banc interpretatiouem paulo ante memorati
opertanei dii. Nox certe dea fuit antiquissima (Hesiod.
tbcog. 123. Orph. hymn. 2. Pausan. 5, 18,
1. 10, 58. 5), quam et Latini poétae celebrant
(Virg. Acn. 6, 590. 7, 138. 551. 12, 846. 860.
Ovid. met. 8, 82. 11, 607; fast. 1, 455. Stat
Tbcb. 1, 498. Scncc. Here. fur. 705. Manil. 5, 60.
Claudian. bell. Gild. 213), quibus adde Ciceroпет
(IV D. 5, 17) ct Hyginum (pr. p. 1). Alius cjusdein
nominis de il s infra (§. 60) memoratur.
praediatus] Utitur bac voce Madaurcnsis philosophus
Floridorum TV. Glossa: Praediatus, dives.
Grot. — Scnsus est: Jupiter sedem ct domicilium
Martiapi Capellae lib. I. §. 46 93
V
taris. Juno ibi quoque domicilium possidebat: l'ons etiam, Lymphae, Diique
Novensiles. Scd de tertia regione un uni placuit corrogari. Nam Jovis Sccun- 47
ubique Labet Sed parara abfuit, quin correcturi
praediatus critici (ad Appui. IL p. 102 Oud.) praeditus
reponerent Quod in Vossiano códice scqiiitur
heredilarius merum glossema esse videtur. Sed
corrigenda erat apud Grotium P majuscula et dclcnda
ante earn distinetio. Müllems tarnen (1. c.
p. 129)pcculiarem deum arbitra tur, cujus nomen fortassc
Praebiatum scribendum esse conjecit; temerc.
Quirinus] In excusis cxcmplaribus est: »Quirinus
Mars Laris militaris.« Vctus codex habet: »Quirinns
Mars, Mars militaris.« Ita duo Martes sint:
uiius paeißcus dictus Quirinus, qui in urbe tempium
Labebat; alter, qui bcllis praeerat et extra urbem
tempi um babebat. Vulc. — Forte »Quirinus, Lar
tutclaris.« Vonck. (sp. crit. p. 146. Arnlz. misc. p.
208) — Nonne autem omnes Lares sunt tutelares?
A códice Dresdcnsi omnino exsulant verba »Laris
militaris.« In aliis manu scriptis, ad marginem libri
Fforimhcrgcnsis laudatis , lcgitur » Lar militaris. «
Quae quum ita sint, cquidem codicis, quo Vulcanius
ueus est, lectionem praetnli, tum quod infra (§. SO)
lcgitur: »nam Mars Quirinus et Genius saperais
(Loe videlicet loco) spnt postulati«; tum quod »Lar
Pacífero vel Pacatorc in numis (v. Rasche lex. num.
5, 1. p. 302). Addc Senium (ad Aen. 1, 282) qui:
»Mars« inquit »quum saevit, Gradivus die! tur,
quum tranquillus est, Quirinus.«
Föns] Fonds dei meminit Varro: item Cicero
IIL de natura dcorum: »itaque et Fontis aram Maso
ex Corsica dedieavit« Et de legibus П: »Eodcmque
ritu in со sepulebro , quod ad Fontis aras re
gem nostrum Лишат conditum aeeepimus«; in quo
loco legeudum meo quidem judicio »in со sepul
chre, quod proeul ad Fontis aras regem« cet.
Fcstornm fontinalium uti apud auetores, ita et in
calendario veteri mentio. Grot. — Loéis laudatis
adde Ovidium (fast. 5 , 300. 4 , 759) , Arnobium
(3. p. 117), et inscriptioncs apud Grutcrum(37, 3.
94,4.6. 121. 1072, 7). E Guelferbytanis Cortius
quidem Fors legit pro Fons ¡ sed hoc praeferendum,
quum Lymphae sequantur.
Lymphae] Lympha idem quod nympha aut aqua.
Infra (§.928) »Lympharutn iusulae« scribit pro i\ympharum.
Antiquam banc orthographiam esse Fcstus
et S er vi и s (ad Aen. 7, 377) docent Inter rustícorum
dcoe Lympha quoque invocafur (Varro de
is« hie legi ncquit, quum infra (§. 48) adei- R. R. 1, 1. p. 144. Gcsn.). Reposuit quidem Gyraldus
(Op. p. 13) apnd nostrum »Nyinphae«; scd
sine causa, nisi ex libri alieujus auc tori täte id fccerit.
Vainque in lapidis quodam titulo ctiam lcgitur
Lympheis (MnraL L p. 298, 1), in alio Lymphae
et Nymphae (Gmter. inscr. 93 , 1). Nee solum Ovi-
Grotius vim ei inferrc et militaris
in familiaris transmutare tentet, non perpendens
tali potius in singulis domibus, quam in coclo lo
cum esse. Rcctc igitur Goczius Yulcanianam le
ctionem in textum reeepit, siquidem Quirin* nomine
significatur deus Romanis pcculiaris (Lactant. 1, 15) dius quam saepissime Lympha pro Nympha seripsit;
sive Romulus (Fest v. Cans. Ovid, fast 2, 475. sed Phaedrus ctiam (1, 4, 5) »Lympharum in
in Romulo p. 56. Arnob. 1. p. 24) j Mi- speculo« pro »in aqua« posait; pariter atque Hoitcm
Mars non solum in lapidum titulis ratius (od. 3, 13, 16) et Propcrtius (5, 14, 4)
(Grut. SSf 4) lcgitur, sed probe ctiam distiaguitur voce nymplia pro aqua utuntur.
a MilicLio Marte (ар. Nonn, in Dionys. 5, 94) vel Novensiles] Vidcndus Arnobius sub finem libri
94 Martiani Capcllae lib. I. §. 47.
dani, et Jo vis Opulentiac, Minervaeque domus illic sunt constitutae. Sed
orancs circa ipsum Jovem fucrant in praesenti. Discordiam vero ас Sedilionem
tcrtil adversiis Paganos. Grot. — In códice Dres
dens! legi tur »Jovensiles« cum glossa absurda si
qua alia: в Joveusales, hoc est saltatorcs Joris!«
Varro (de L. L. 4. p. m. 23) a Sahinis repetit Novcnsiles.
Apud Livium (8, 9) invocat pontifex divos
IVovensiles. Quare temere Sealigerus (ad Orph.
liymn. 7.Ï, 2. p. 283. n. 15 Gesn.), ut arcliaismum
a Acetare t, pro Musis IV ол ensiles posuit. Scd de
natura horum deorum etiam ei omnes legeris di
verse disputantes (Scrv ad Acn. 7, 678. Arno». 3.
p. 122 seqn. Canter, ad eu ml. p. 14. Elmenhorst,
ad eum p. 124. Salinas, ad Spartiani Adrian, c.
14. Voss. etym. v. IVovcin. Gyrald. Op. p. 20.
Müller Etr. П. p. 84), incertus nibilominus abibis.
Hoc solum с Л ап-one et Livio elucet, dcos illos
índigctibiis opponi, unde a novus potius, quam а
почет vox, modo Latinam pu tennis, derivan pos
ait. De novenario numero diibitarc Müllems qiioque
videtur.
Secundan! Jovis] A secundis et fclicibus suc-
«essibus. Vixc. — Dubito num verum víderit. Mihi
Martianus consulto usus esse videtur voce Secun
da ni , ne ambigua Seeundi pro prosperi acciperctur.
lia infra (§. 31) ctiam Secundanus Pales legitur.
Gerte с tribus fratribus Jovi proximus IVcptunus
erat, tertius Pluto. Qiiumquc Pluto Jupiter Stygius
audiat (Virgil. Aen. 4, C38. Ovid. fast. 3, 418),
quid miruin IVeptuno nomen inditum esse Jovis
secundan!? Sed lege bosce Statii (Ach. 1, 48)
versus :
— —■ — »dextramque seeundi
Quod superest complexa Jovis»
qui sane IVcptunus erat. Obstat tarnen, fatcor,
quod ¡ufe: tori loco (§. 34) IVcptunus vulgari hoc
nomine adeitatur. Cujus quidem rciteratae adeitafionis
causam nonduin perspicio, nisi eum duplic!
officio, in mar! nimirum et lacubns fnnetum esse
ponamus, quippe qui ca de causa a Catiillo (51, 5)
ctiam IVcptunus и terque appcllatus sit. Müllems
(p. 129. 159) neqnc Scciindanum Jovem ncque
Secundanum Palcin explieuit, quod dol emus.
Jouis Opulentiae] Quemadmodiim Genius Jovialis
Capcllae et Arnobio dicitur, itemque Junonis
Genius; sie forte Jovis Opulentiac dici videtur.
Au verum est, quod eitatur a Gyraldo »Jovis
opulent!«, tum quod Secundan! praccessit, tum
quod Graeci Жа Jt/.ov6u)v et rfZijöiov dixerint?
Grot. — Lege Junonis Opulentiae. Vo>cr. (sp. crit
p. 80) — Apagcl Bene Martianus Latine, quem
Pausanias (2, 19, 7) Aia тС).ОХ>бюУ quem cundem
esse censco, qui Ilcrmeti Trismegisto (cf. Asclep.
ap. Gyrald. p. 193) est Jupiter Plutonius.
E Pausania cerlc noster satis defendilur. Müllems
igitur (p. 129) non debebat Jovem Opulentiae convertere
in Opulentiam Jovis.
Discordiam] Frcqucns hujus dcae fit mentio
(v. Homer! II. 4, 440. 18, 553. Hcsiod. theogon.
22G. scut. Here. 148. 136.. Pausan. 5, 19, 1.
Phocylid. poem. 71. Ennii annal, apud Serv. ad
Acn. 7. 622. Virgil. Acn. 6, 280 et 8, 702. Scnee.
Here. fur. 93. Val. Flacc. 2 , 204. Stat. Theb.
3, 74. Pctron. c. 124. p. 593. Burm. Claudian.
in Ruf. 1 , 50. Hygin. fab. pr. p. 1 et fab. 92 p. 147
Munch. Fulgent, myth. 5 , 7. p. 119. Arnob. lib. 5.
p. 115.). Hcsiodo auctorc IVoctis erat filia: cur
autem ad nuptias non corroganda fuerit, facile perspicient,
qui meminerint, quantas hace dea turbas
dederit ¡n nuptüs Pele! et Thetidis ; quam quidem
fabcllam explicare stnduit Sallustius philosophai
(4. p. 249 Gal.).
Marliani Capcllae lib. I. §. 47.
quis ad sacras nuptias corrogarit, praesertim quum ipsae Philologiae semper
fuerint inimicae? Do eadem igitur regione solus Pluton, quod patruus sponsi
est, convocatur. Tunc Lynsa silvestris, Mulcifer, Lar coelestis, uec non etiam 48
militaris, Favorquc ex quarta regione venerunt. Corrogantur ex próxima 49
Scdilionem] IVec Martianus banc per prosopo- enim post appelbt Vulcanum (§. 49) alio profceto
finxit Ccrtc Ovidius (met. 12, Gl) sensu. Hoc contra loco ilium notare vi'ctur, qui
pracbuit. Pro corrogaret reposui infra (§. 889) »Lcmnius fabrilium tantum operum
codicie anctoritate corrogarit. sollers« cognominatiir.
praesertim] Lectioncm »praesertim quum ipsae Lar coelestis] Frustra banc alibi quacsivL Quo-
(Discordia et Scditio) Philologiae « e Monaccnsibus niam autcm pcnnulti crant Lares (§. 54 not.), po*
(B. C. D. E.) in tcxtum rccepi. Grotius praesertim- terat nostcr loco nobis jam ignoto Coelestem Lurent
p. 208)
que: Basileensis ct Vossiauus (Arntz.
fuerunl: Rcicbenaucnsis ipsi.
patruus gponsi] Mcrcurii videlicet, qui Jovis,
Plulonis fratris, erat lilius.
Lynsa] An non Lympba? cujus meuiiuit Varro
Lib. 1. c. 1. de re rustica. Ñeque te moTcat,
dixcrit »Lymubae«; multa с ni in bic
dcprchendcrc, vcl poética liccntia fingere. Qimmque
Lares ct Genii saepe confundantur ( infra §. 54
not.), Coelestis illc Lar forsan idem es!, qui in
lapidum titulis (ap. Grut. 109 , 8. 602, 4) Codi
Genius audit.
mili taris] Forsan »ncc non et familiarisa G пот.
— Cum Grotio legendum familiaris. Vonck. (sp.
Tocabula aliquoliens repetita. Guot. — Uniis critic, pag. 146) — Familiaris, quod mihi sese
Cantabrigicnsis codex Grotii conjecturam probaret, si anctoritate libroruin firmaretur. Goez.
videtur; sed in textam hanc lectioncm rc- — Sed oblitus vir doctus erat, supra (§. 46) a se
eipere cquidem non ausus sum, quum epitbeton ipso pro Lar militaris repositum fuisse Mars milisilvestris
sit additum ct in codieibus Monaccnsibus taris, lioc igitur loco Larem militai ent retineri posse.
(С. D. E. G.) , qui cum Basilecnsi Linsa exhibent, Haud cniin video , cur Lar militaris fingí nequiantiqua
banc »bestiarum deam« inter* verit, quum vcl Jovem militaran (ар. Appulcjnm
prête tur, quo adducor ut credam, seboliastam a de mundo p. 371 Oud.) fictum fuisse legamus, ct
Graeco Xvy£ nomen repetiissc. Gonfirmatur baee Lar ctiam hostilis (Alexand. gen. dier. 5. p. 142)
conjectura Vossiano códice , in quo Lynxa (Arntz. ct permarinus (Liv. 40, 52) , quorum utcrqnc non
mise. p. 208) ct Uugiano , in quo Linxia legitur. nisi militaris esse potuit, reperiantur. Mcram Grotiï
Multos certe nostcr «silvícolas» divos statuit, no- conjecturam Sintieras (p. 130) recipere non debebat.
minibus taincn corum practerilis. Ccrtc Horneras Fav orque] Favores quidem tarn fortunae quam
(hymn. 17, 24) Pani, qui silvester sane deus erat, fati celebrantur a poëtis (Lucan. 5, 696. 7, 705,
lipids pellem tribuit. Jure igitur, donee ccrtiora 8, 21); sed deum boc nomine laudatum nondum
reperiantur, vulgata servanda lectio est. observavi; quin ipsam etiam voccm favor novara
Mulcifer] Ex Fcsti ctymo a mulcendo ferro pe- esse credebat Cicero (Quinctil. 8, 3, 34. p. 239
tito, quod Martianus approbasse vidctnr. Paulo Spald.). At si quis ex ingenio aliud rcponcrc пошей
96 Martiani Capcllae lib. I. §. 49.
transcursis domibus conjugum regum, Ceres, Tclluriis, Terraeque pater Vul-
50 caaus, et Genius. Vos quoque Jovis filii, Pales et Favor, cum Ccleritate, Sol»
Toluerlt, nil lamen proficiet, siquidem, nt locum
taceam supcriorem (§. 45), ubi abesse poterat Favor,
non bíc solum / sed bis praeterea (§. 50. 55) redit.
Tellurus] Vulgaris baec lectio , quam unius
Drcsdensis codicis auetoritate in Tellus mutare eo
minus ausns sum, quo plurcs dü ancipilis generis
sunt, maxime aiitem Terra, de qua Yarro apud
Augti st in um (civ. dei 7, 25): «una eadcmquc Terra
babet gemina m vim, et masculinam, quod semina
producat, et femininam, quod recipiat atquc nutriat:
unde a ri feminae dictam esse Tellurem, a vi masculi
Tellttmanem.* Tcllumo igitur idem esse videtur,
qui a nostro Tellurus dicitur. Servias (ad Aen. 1,
169) inter Tellurem et Terrain banc esse differen
tia m statuit, ut Terra ins um sit ei erneut um , Tellus
Tero dea; cujus effigies in monument t.s с \ st at antiquis
(ap. Murât. I, 52. Graev. X. 625. Choul. 118.
И. A. V. 14. 55. Bie 57, 15. et in Museo Flo
rent IV. 45. 44.) СГ. praeterea egregias ejus lau
des apud Statium (Tbeb. 8. 505).
Fulcanus] Non falter ¡lie, quem modo nomine
Mulciferi, et supra (§. 7) Lein ni i indu vit; sed ignis
(Accius ар. Macrob. Satura. 6, S), unde Ti
nominat. Ovidium (met. IS, 259 scqu.)
et Stoicos (ap. Cic. N. D. 2, 24) sccutus primum
•lemeutum (§. 758) ignem dicît, e qno a er, aqua,
terra. Pariter Varro (L. L. 4. p. m. 20) terrae patrem
ignem, matrcm aquam nuncupat, ct paulo post
(p. 25) »ab ignis jam majore vi Volcanus dictus.«
Pluribns bac de re alio disserui loco (in palacogr.
IV. §. 669).
Genius] Principalis forean , qui inter Déos se
lectos refertur (Augustin, de civ. dei 7, 2) et pars
nniversi dicitur, quem in lapidis quodam titnlo (Rei
nes, p. 185', n. 165), paritcr atquc apud Augnstinum
(7, 15) deum aeternalem , in aliis inscriptionibus
(Reines, p. 245. n. 295) Gentum
appellatum legimus. Sed silentio baud
in códice Hugiauo lectio unius pro Genius,
quidem aliter defend! ncquit, nisi ab et unius
ша lioc ineipiamus, vocemque ad Jovis referamus,
quod tarnen minus placebit Cetcrum de Geniis in
primis dissernerunt Bartbius (ad Rutil. 528 Alm.
sive in advers. p. 2448 scqu.), Mariniiis (f
Arval. П. 569), Datbeus (de Gcniis vet.
tbcsauro diss. II. p. 60), Baudclotius (util, des
voyag. p. 218), Gracvius (in tbcsaur. Vt p. 528
scqu.), Montfauconius (in ant cxpl. I. p. 516), Lindenbrogius
(ad Censor, de die nat. c. 5).
Pales] Illa sive dea, eive deus (Scrv. ad georg.
5, 1. Müller Etrusc. IL p. 88), in cujus
antiquissima festa Palilia celébrala, et a quo
distingiicndus alius videtur, qui paulo post (§. 51)
cognomine Sccundani appellatur. Quo autein pacto
Jovis filins dicatur, jnxta cum ignarissimis ignoro
(v. tamen Araobium 5. p. 115. 125, 125, et Müllerum
p. 89).
Favor] Vide supra (§. 47). In Cantabrigiensi
códice pro Favor semper Fabor legitur ex sólita
illarum literarum pcrmutatione. Quods! Labor inda
legcrcmns (conf. §. 145), ejusdem vocabuli iteratk)-
nem vitaremus.
Celeritate] Gyraldus (p. 15) vnlt CelebrUate; quo
jure, equidem ignoro. Ut Veritas ab aliquo veterum
poëtarum (Gell. 12, 11) Temporis filia dicta est
(cf. et Plut. qu. Rom. 12, p. 266), ita Gcleritas Solis,
cujus »conversionis, ut ait Cicero (Tuse. qu. 1,
28) ecleritas tanta , quanta cogitar! non possit.«
Undc Arge venatrix, qnnm cervum seqneretur, cerro
dixisse fertnr: »Tu licet Solis cursum sequaris.
Martiani Capellae lib. I. §.50. #97
filia, ex sexta poscimini. Nam Mara, Quirinus et Genius superius sunt
postulad. Sed etiam Liber ac Secundanus Pales vocantur ex séptima. Fraudem öl
quoque ex eadem post longam deliberationem placuit adhiberi, quod crebro
ipsi Cyllenio fuerit obsecuta. Octava vero transcurritur, quoniam ex eadem 52
cuncti superius corrogati, solusque ex illa Veris fructus adhibetur. Junonis î>3
ctis (Hies, tbeog. 225), eademque a Romanis etiam
Fraudis nomine memoratur (Cic. N. D. 3, 1 7) те1
Laverna dicta est (Herat cpist. 1 , 16, 60) quae
fraudibus praccsset (Arnob. 4. p. 145; add. Camden
praclect. acad. p. 675. 677. 678).
quoque] Vulgo quippe. Illud, quod jam Vonckius
conjecerat (sp. crit. p. 80), conscnticnte códice
Bodlejano primo recepi.
Cyllenio] Ita Arnobins (TV. p. 143) quoque *La-
TCrnam cum Mercurio eimul fraudibus pracsidcre
furtlvis« tradiderat. Conf. Horatium (od. 1, 10, 7).
Veris fructus] Adco obscuras iste dcus est, nt
praeter Martianum nemo ejus memineriL Alius Ve
ris deus est, quem Mercurium esse nostcr supra
(§. 27) docuerat. Ver ab Ovidio (met. 2, 27) et
Appulcjo (met. p. 744. 745) etiam per prosopopocïam
quasi numen inducitur. Cujus fructus quum
flores sint, Flora intclligi possit, quippc quae »sc
Vere semper frui « apud Ovidium (fast 5, 207) praedícet
Sed masculinum genus iutcrprctationcm banc
rcspuit. Wile igitur an ex Elruscorain antiquitatibus
ille forsan explicari possit? Ccrte apud Laurcntium
Lydum (Mense Fcbr. 20 p. 170 Rocth.)
Anysius docet » Фе/Îçovov zov xaTa%x}¿vitnP
eivai rfj 0ov6xcûv (pcovrj, teal ■&EQarteve6&ai,
jtçôç tóv AovrtsQxoúv vrteQ èrtiôôôecûç xeov
xctQJtcöv.« Subterranean! dich, eodem jure, quo
Proserpina dea infera est, et tarnen, ut Martiani
verbis (§. 81) utar, »frugem exposcentibus tribuit.«
Ita et Februus ille, quia sub terra omnia praeparat,
ut fructus ereacere possin t, id quod praesertim in
te consequar« (Hygin. fab. 205) 5
tem infra (§. 76) pennata ipsi vestigia tribuit. In
Zoroastri etiam oraculis (162) ra%vç ^èXioç
dicitur.
Secundanus Pales] Ut supra Sccundanum Jovem
dixit. Palis masculi meminit Arnobius: Gcniura Jo
vialem, ait, et Palem, sed non illam feminara,
quam vulgaritas aeeipit, sed masoulini ncscio quem
generis ministrum Jovie ac villicnm. Et Scrvius:
Pales autem, nt diximus, dea est pabuli, quam
alii Vettern, alii raatrem deùm volueranL Haue
autem feminino genere appellat Virgilius, alii, inter
quo s Varro, masculino. Gbot. — Loci a Grotio
ncgligenter laudati sunt apud Arnobium libro tertio
(p. 123; conf. 113, 125) et apud Servium ad ge
órgica (3, 1). Plerique certe Romanoram scriptorcs
Palem feminini generis ajunt (Tirg. georg. 3, 1 ; ed.
3, 55. Ovid. fast. 4, 722. 729. 776. Tibull. 1, 1,
14. 2, 5, 28. Columella 10, 4. Floras 1, 20 f.),
sed Servii verba nnllam admittunt dubitationein. Co
pulara et ante Pales Gyraldiis habet, eaque ad llbri
Norhnbcrgensis marginem, с Vossiano fortasse có
dice (Arntzen. misc. p. 208) addita est; in Dres
dens! etiam Palesque, quod idem, legi tur: ego vero
im lectionem, siquidem nomen
vix quisqnam interpretari poteriL
Iste contra Pales eo magis superior! (§. 50) oppositus
esse videtur, quod infra (§. 425) Pales inter
déos minores refertur, qui itaque idem Secondanus
esse potest
Fraudem] Graccis haec 'Artàzr,, filia erat No-
13
98. Martiaiai Capellae lib. I. §. 54.*
54 vero hospitac Genius accitus ex nona. Neptune autem, Lar omnium cunillis
rcgionibus jam Februario mcnsc fieri constat,
Veris fructus a Martiano appellari ccrtc potuit.
Sed meliorcm fortassc explicationcm legcrcmns, si
cam nobiscum communicare placuissct Müllero (¡a
Etrasc. II. p. 130).
hospitae] Lege sospitae. Ejus frequens apud
anctores mcntio. Cultam innoit Cicero cam pelle
caprina, basta, scntulo, ас répandis calceolis. Mcminit
aedis «ïunonis Sospitae Livius, quam ait Ro
manis et Lanuvinis fuisse communem. Monitus sum
ab amico, assentiri P. Colvium. IVotandum autem
hic, quod dcorum Genii mcmorantiir, nt in illa
tabula antiqua: » Genio numinis fontis. Ser. mon.
Cbryscros Cacsaris nostri lib. Gangala.« Et in alia:
«Fontis Aginccs Genio В. P. Occilui P. S. T*
Alexis Aqucegus. V. S. L. M.« Grot. — Adco
placnit baec Grotii conjectura Goezio, ut non so
lum fuisse tîunoncm jSospitam locis e Cicerone (14. Appulcj. de deo Socr. p. 152 Oud.); cf. Lud. Vires
cette veniam dédissent Junoncm simili cognomine
decorandi; praesertim si apud cundem nostrum
(§. 81) legissent, IVcptuni etiam conjugem hospitam
appellari.
Genius] Diis quoque suos Genios adscribí с
monumentis patet (Reines, p. 122. п. 83. Marini
fratr. Arv. П. p. 368 ; add. notam ad infer. §. 92).
Lar omnium] Quasi generalis comptignantia rerum,
quia ignis aquae répugnât, et terrae gravitas
levitati aerie. Gloss. — Vide tur Larem cunctalem,
âaifiova Jtâyxoivov, familiari opponere. Sic alibi
»et generalis omnium praesul, et specialis singulis
mortalibus Genius admovetur.« Vide quae ad Onomacritum.
Grot. — Locus nostri laudatus a Grotio
libro secundo (§. 152) legitur: verumque est
Genios ас Lares saepenumero pro iisdcm accipî
(Minucius Felix 3. Ccnsorin. 3, 2. Lactant. 2, 14.
(ad Augustin. 7, 15), Fabrcttus (înscr. p. 72), Montfauconius
(ant. cxpl. I. p. 516. 520). Et licet re
pugnare vidcantiir quidam lapidum tituli (ap. Grutcr.
106, ö. 107, 7. Boissard. IV. 157) dedicati
»Genio Lamm Augustorum« ; in iis tarnen Lares
pro dominus aeeipiendi sunt, unde iidem ctiam
D. 1, 50) et Lirio (8, 14) demonstraret ; sed in
contextum ctiam reeipi Sospitae pro Hospitae inter
corrigenda ad calcem editionis suae juberet. Nullus
codex Sospilae habet, unus tan tum (Arntz. misc.
p. 208) hospitio, quam tarnen spernendam esse leetionem
patet. Servar i equidem communem, quam
glossis antiquiorem esse liquet, quod bac illustra- Genii focorum ab Arnobio (4. p. 150) dicti sunt,
tionis causa a (Munt : »quae dat jura hospitalitatis.«
Quodsi perpendissent riri docti illud hospita, sire
hospitalis, sire hospitus commune fere deorum fuisse
Epitheton (Pollux 1, 25. p. lo) atqtic bospitaliiim
dcorum a Romanis scriptoribus saepe mentionem fieri
et tarn Veneren» (Cic. pro Cocl. 21) quam Minervain
(Pausan. 3, 11 f.) et Joven» (Id. 1. c. Horn. Odyss.
9, 271. Chid, met 10, 224. Cic. de fin. 3, 20$ esse Lares et Genios statuons,
pro Dejotaro 6$ ad Quint.fr. 2, 12. Appulcj. de inducentem Larem universalem miraberis. Etcnim
mundo p. 357$ met 5. p. 224. 7. p. 477 Oud. non solum varios et multipliées fuisse Lares ex anconf.
Virg. Aen. 1. 751) hospitales dici, .Warf ¡ano tiqiiitatc cognorimns, utpotc Agrcsfcm, qui ctiam
Alia contra inscriptio (ap. Biancb. in mann. Crem,
p. 51. a): »Fclicitati, Lari riali, et Genio loci«
illam Gcniorum et Larum confusionem probare videtur.
Qui en im in hac atque apud Plautum (mercat.
5, 2, 24) est » 1мг rialis«, idem in aliis inscriptionibus
(Reines, p. 247. n. 299) »Genius viarum
« audit. Quodsi igitur confusos a
Martiani Capellae lib. I. §. 54 99
ctalis, ас Neverita, tuque Conse ex decima convenistis. Venit ex altera oo
Domésticos, qui et Familiares,
Grundules, Hostiles, Militares, Permarioos, Praestites,
Públicos, Salutares, Viales; sed etiam innúmeros
Genios fictos fuisse notum est, adeo ut
Prudentius (c. Symm. 2, 444) scriberet :
1 mihi fimjitis untan,
suos Genios: perqué omnia memora
Urbis, perqué locos, Geniorum millia multa
Fingere, ne propria vacet angulus ullus ab
umbra ?«
Sic Servius (ad Acn. 5, 85 et 95): »Nullus enim
locus sine Genio est« et Fcstus: »AIS, inquit, Ge
ni иш esse putaverunt unius eujusque loci deum.«
Quibuscum conspirant etiam moniiincnta, in quibus
multifaria obvia sunt genera Geniorum, utpote
Actcrnalis, Boni, Caelii montis, Centuriae, Ci
vitatis, Cohortls, Coloniae, Exe reitus, Fontis,
GuLernatoris, Historiae, Horreorum, Jovialis, Jovis,
Jovis Stygii, Junonis, Larum Augastorum,
Loci, Magna, Municipii, Paciferi, Plutonis, Populi,
Priapi, Principie, Publici , Romani populi, Sancti,
Senatus, Somni, Thea tri , Tbcsaurorum , Viarum.
Vide igitur, an Cunctalis Lar forsan ille sit Ge
lectionem Neverita firmare videtur. Goez. — Sed no*
men inauditum ñeque idem, quod reverential Audaciorcs
quam ego, pro Neverita fortasse Reveritani
substituissent $ et tale quid jam Vulcanius in mente
babuissc vidctur. Nee deum tantum Tim oris fuisse
Virgilius (Aen. 9, 719), Claudianus (in Ruf. 1,
34) et Augustinus (epist. 44) testantur, quern Lacedacmonios
coluisse Plutarchus (in Cleom. p. 808)
docct; sed feminînî etiam generis deam Paventiam
apud Augustinum (civ. dei 4, 11) invenie% Quumque
Plutarchus monuerit, ubi mctum, ibi etiam
reverenliam esse, et Scrvius (ad Aen. 7, 327) tradiderit
» Venerationis Plutonem patrem esse«; probaveris
deam ab Ovidio (fast 5, 23) Reverentiam
dictain candem a nostro quoque appellarL Attamen
vulgatam nou ausim motare lectionem.
Conse] Consum a Neptano distinguit; non vero
Ansonius, qui canit: »Tum Jovis et Consi germa
nas Tartáreas Die.« Item: »Caenida convertit pro
les Saturnia Consus.« Meminere Dionysius, Varro,
Augustinus, Servius: sed et Livius et Plutarchus
Consualia nominant festa, quae celébrate, ni fallor,
vigésimo primo August!, iterumque décimo quinto
Dccembris. Pro Capelle glossa vestus: »Conso rrJ
mus amtiquissimus a Varrone (ap. Augustin. 7^\р*-0щ xr¡q "F6iôoç« Grot. — Conse habent priores
selectos relatus, qui in lapidis etiam
titulo (ap. Reines, p. 183. 165) nomine Genii dei
decoratur, et quem praepositum esse statuebant ас
vim habere omnium rerum gignendarttm (Augustin.
7, 13). Cunctalis cnim a cunetus derivandum, non
a cunctari.
ac Pfeverita\ Dea timoris vcl revercntiae. Vtxo.
AJii plerique libri Nerita. Forsan Nerina pro scriptores veteres omnes Consum appellant, hoe no-
Aerio, ut Gellius L 13. с 21, vel Nerine pro men omnino erat praefcrendum. Consiliorum deam
Nereides , ut opportune IVeptuno jungantur. Glossa fuisse perhibent (Varro L. L. 5. p. m. 54. Festns
» Neverita, revcrentiae dea.« GnoT. — Glossa voce Consualia. Dionys. Halle. 2. p. 100 Sylb.
editiones et multi e libris scriptis, codices etiam
Monaccnses quatuor (В. С. D. £.). Alii exhibent
Cosse, quod facile intelligcs, modo breviatae scriptionis
vocum qualis consul cet. mcmineris. Fortassis
ad cundem deum etiam referenda inscriptio est
• Cososo deo« dedicate, licet Reincsius (p. 121
n. 84) locale numen intclligat. Qi
13 *
100 Martiani Capellae lib. I. $. 55.
Fortuna et Valitudo, Favorque, Pastor, Manibus refutatis; quippe hi in con
et ab со sua habens Plutarch, in Romulo p. 2a.
Augustin. 4, 11. Arnob. 3. p. 113. Add. Ovid. fast.
3, 199. Ter lull, ad nut. 2, 11} de spec ta cul. ö).
Ioprimis notatn digna inscriptio est, quam in circo
effossam Tcrtullianus prodil, hujus quideui tenons:
• Consus consilio, Mars duello, Lares comitio (vcl
ut Salmasius ad Solln, vult » eolio « al. >Coilo«
Müll. Etr. П. 94. n. 31.) potentes.« Plurimî quidem
Ncptunum cquestrein cundem quem Consum
esse affirmant (Liv. 1, 9. Scrv. ad Acn. 8, 636.
Auson. Eid. 12. шоп os vil. Dis. Epigr. 69, 9. As con.
in Cic. Vcïr. 1, 10. Ilicron. in vita Hilar, с, 16) j
Dionysius autem llalicarnassensis tradit, alia opiiiionc
s tat ni «lud os quidem équestres Ncptuno fieri:
aram vero subterraneam positam Genio cuidam,
cujus nomen pro ferre nefas sit, âaifiovt, àfyçrjxco,
occultorum consiliorum duci et custodi. «
Fortuna] Difficile dictu est quacnaui bic intclligi
debeat , sed vcrisiinilitcr antiquissima , quippe
cui jam Serváis Tulláis fanum prope Tibcrim extra
urbem dedicaverit (Varro de L. L. u. p. 33 f.),
et cujus in honorem quotanuis festum celcbratum
fucrit (Ovid. fast. 6, 773), vcl ca, quae dicta est
publica Fortuna (Ovid. fast. 4, 576. P. Victor in
nib. rcgione 6.) sivc populi Fortuna potcntis, cujus
festum IX Kai. Jim. in Kalendario (Burm. ad Ovid,
fast. p. 262) notatur.
Valitudo] Quamvis bonam intelligcndam esse,
quae sacpe Hygicae vcl Salulis deac nomine in-
Tcnitur, conjeccris, supra tamen (§. 43) Salus dea
jam adeitata erat. Restât igitur ut ad duplicem verbi
valeo sensum respiciens Martianus Valitudincm dcam,
quasi validant, finxcrit pro ilia, quae nomine
Valenliae apud scriptores (Solin. ab init. c. 1)
pariter atquc in marmoribus (Grut. 2, 12) lcgitur.
Pastor] Gyraldus citat: »Favorque, Pavore (pro
Pastor) et Manibus refutatis.« Probe: nisi forte
Fallore scripserit Martianus, quod propius abest
a vcteri seu in vet erat a script ura. Et Pallorem, ct
Pavore m, deos fuisse, nemo est qui nesciaL Grot.
— Quo ex códice Gyraldus lectionem illain liabuerit,
!n cert um est: cquidem in
Scd et Grotius ipse vulgarer
tam esse fatctur; quapropter nihil ausus sum
tare ; pracsertim quum pastor Ule J\omius esse possit,
non quidem legislator (Cic. N. D. 3, 23), scd
ârto rijç vofirjç, ut Servius ad bosce Virgil ¡I (in
Georg. 3, 1) versus, ad quos respexissc
videtur, cognomen illud interpreta tur:
» Je quoque, magna Pales, el te,
canemus,
Pastor ab Amphryso. «
Aflamen non repugnabo si quis Pana malucrit iutelligcrc,
quippe qncm Homcrus ctiam vofUOV
■&SOV appellant (add. Pausan. 8, 38, 8). Quin
ctiam fatcor illud уме voci Favor adjunct um Gyraldianae
lectioni favere. Cuique me audaciori licebit
in text u m re ei pe rc »Pavore et Manibus refutatis.«
Ego vero judicium ineum suspendo.
Manibus refutatis] Id est: diis inferis repulsis.
Vi i.e. — Male , si quid video. Deos enim
Plutonem, Vcjovcm, neutiquam repulsos sc«
adeitatos fuisse ex ipso Marliano liquet (§. 47. 39).
Manibus autem, Appulejo teste (de dco Socrat.
p. 135 Oudcnd.), non nisi «honoris gratia dei vocabulum
additum est«, quam incertum sit, »quae
cuique coram sortitio с venen t, utruin Lar sit an
Larva« quippe, inquit, »tantum cos deos appellant,
qui cx codein numero juste ас prudentes* vitac
curriculo gubernato, pro numinc postea ab bominibus
proditi, fanis ct caerimoniis vulgo advertuntur. «
Anceps igitur Manium appellatio est, quia incertum
biblioihique
DEi> FONTAINES
CHANTILLY
Martiani Cä'pelläe lib Ii §. об. 101
spectum Jó vis --non pöteränt advenive.' Ex duodécima Sancus tantummodo 56
©vodatur. Fata vero ex altera postulantur. Ceteri quippe illic dii Manium 57
demorati. Ex bis septena Saturnus ejusque coelestis Juno consequenter acciti. 58
}•> ■ •>•■•>. ■ мин!! !■ • : •> ij • ■ ' j -f ;:i!<..-i m- i .i,,
Yejovis, ac dii publici ter quino ex limite convocantur. Ex ultima regione 59
я- , -
est, boni an malt illi sint futur!. Undc idem Appulcjos
(florid, p. 57 Oud.) Pytbagoram ait a Brach»
manís in India didicisso »<juot partee aninii, qiiot
vices vitae , quae ans Manibus pro mérito suo cuiquc
tormenta vcl praemia.* De nomine ipso conf.
Blüllcr (Etrusc. П, p. 95).
*• noti polerant] Cm* manes a Jo vis
(§. 67. 149. 150) vel ccrte superior aër est,
Manes autem in inferiori tau turn aëre versantur
(§- 162).
. '•' Sanctis] Dens, qni soncit et confirmât res.
Vülc. e glossis. — Hercules Sabinerum. Sic Arbius
: »At Hercules Sanctns deus.« Sanctns
igus, et S*moüs idem stint Ghot. —.
Male Arnobii locum (L. 4» pag. 145) fane rcfert
Grotius; melius Goczius Ovidium (fast 6, 215)
et Tcrtnlliannm (ad nation. 2, 9 £) laudat; sed
ubeFiores adiré potcrat fontes (Liv. 8, 20. 52, 1.
•Pracdia. Dion. Halicarn. L Ы. p. 113} IV.
Sylb. SU. Ital. 8 , 422. Propcrt. 4, 10,
74. Lactant 1¿ 15. Angustia, de civ. dei 18, 19
ibiqae Viv. Varro L. L» <4, 40. Plin. 8, 48, 74-
Grut. inscr. 96, 5 — 8, et prae omnibus Aid. Ma
nnt, in Grut. lampade IV p. 173). Evocatur pro
с Dresdens! códice reposui. '
Falä\ De Fatis, sive Parcas (GelL 3, 16),
disscrendo otium nobis fecit Spanhemlus (nu
ll, p. 659 sequ.). Iterum iterumque corum
ioncra facit noeter (§. 89. 560. 755.).
ceteri] Sensns est, ex altera, nimirum quae
duodeeimam sequeretur, tertia décima regione non
nisi Fata postulate esse, quiim rcliqui in ca Dii
Mamum essent, quos Jovis in conspectum venire
non posse (§. 55) nostcr dixerat. Innumcrae lcgiuitnr
inscriptioncs » Dis Manibus« dicatae, id quod
probe advertit Prudcntius (c. Symm. 1,402- add.
superior ad §. 5 not.). Graeci vrtojÇ&ovLovç eos
vocant (Apollodor. 3, 10, 2 f.) sive 7tctTa%&oviovç
(Strab. 5, p. 244; 7, p. 277). Probe Manes
a Supcris distinguit Virgilius (Aen. 10, 34; 12,
646. 647). .
ел*] Omiserat banc particidam Grotius, quam
e codicibas Monaccnsibus (B.D.E.) supplevL
ejusque coelestis Juno] Quia Saturn! erat filia:
unde notissimum ejus nomen Saturnia (Ovid. met.
4, 447. 4C3. 5, 350; fast. 5, 235. 6, 507. Virg.
Acn. 1, 23 cet. Silius 2, 527. 3, 711. 9, 296.
14, 46), quod apud nostrum (§. 727 f.) ctiam et
in lapidum titulis (Grut. 89, 3) legitur. Coelestis
autem cognominatur, ut ab inferna (Virg. Acn. 6,
158), Averna (Ovid. met. 14, 114. SU. 15, 601),
sive Slygia (Stat. Theb. 4. 526. Appulcj. met. U.
p. 765 Oud.) distinguatur.
Vejovis] Memincrunt ejus Cicero ÇS. D. 5, 24),
P.Victor (urb.Rom. reg. 8), et Plinius (H. N. 16, 40,
79). Quantopere autem in descrUiendo eo dissen
tient Yeteres, ex со patet, quod alii (Gell. 5, 12)
cum noccntem ct sagittis armatum, alii (Feet. :f.
Vcsculi p. 589 Dac. Ovid. fast. 5, 450. 457.
440) juvenem ct iucrmcm dicunt, mirorquc doctos
Ovidi! interpretes, qui banc contradictionem nc
verbo quidem attigerint ; unde omnino Gronovius
ad Gcllium (p. 402 Conr.) conferendas. Scd apcrte
102 Martiani Capellae lib; I. §. 60.
61 Nocturnus, Janitorcsque terrestres similiter acfvocati. Ex cunctis igitur coeli
regionibus advocatis diis, ceteri, quos Azonos vocant, ipso commonente Cyl
Marlianus infra (§. 107) »Vcjovem, Yedium, Ditem
ct Plutoncm unam eandcmquc esse« docet,
praesidiumque Labet non solum in monnmcntis a
Gronovio allât is, sed in devovendi ctiam formula
a Macrobio (Sat. 3 , 9) prodita , cujus prima verba
sunt: «Dis. Pater. Vejovis. Manes. « t*
publici] »Dcos publicos« Varro (ар. Augustin.
7, 17) esse ait eos, »quibus Romani aedes dedicavere,
quosqné pluribus signis ornatos notavere.«
Eosdem inscripciones ctiam produnt adbuc exstantes
(Grut. inter. 106, 2, 3).
Pïocturnus] Dudum Nocturni meminerat. Hic
¡taque loco non suo quantocius erit dcjiciendus.
Lege: »Ex ultima regioue Forculus, aut Foriculus.
« Vide Augustînum de civ. dei L. 4. c. 8 et
L. 6. C. 7; nisi malueris » Уort um nus» aut »Portumnus.
« Vide Fcstum bac vocc.'Vonck. (sp. crit.
p. 80), — Gerte illud viri docti »nisi malueris*
centies repetí potest. Equidem malo pro non scriptis
habere ejusmodi conjecturas nullis argumentis
fullas. Diversus quidem Noctarnus bic a superiori
(§. 45) esse videtur: quinam autem sit non liquet.
Videant alii num forsan loco illi (Ovidii de art.
am. 1, 567):
»IVycteliumque palrem nocturnaqne sacra precave*
lucem debere possit?
Janitoresaue] Janitorem atdae coclestis quidem
Janum (Ovid. fast. 1 , 1 , 139) Orcique janitorem
Ccrberum (Virg. Aen. 8, 296) пол ¡mus; terrestres
autem alibi nequidquam qnaesivimus. Si quid video,
Martianus popularinm suorum scripta ante oculos
babuit, vel Tertulliani, qui (de idol oí. 15): »Car
dcam« docct »a cardinibus appellatam, Forcnlum
a foribus, Liment in uni a limine* j vcl Arnobii,
qui (I. 4. p. 132) Romanornm ridet opinionem »Limentinum
et Limam custodiara liminum gerere et
Janitorum officia sustinerc.« Sed accuratius Au
gustinus (de civ. dei 4, 8) inquit: »Unusquisque
domui suae ponit ostiarium, et quia homo est,
emnino non sufficit. Tres igitur dcos posuerunt,
Forculum foribus , Cardcam cardini, Limentinnm
limini.* Confer Ovidium (fast. 6, 127). Hos igitur
noster uno ierrestrium Janitorum nomine compre»
hendiese videtur.
s] Qui intra zonas,
ion habitant. Vixc.—-
Servius ad illud Virgilii:
Ȓtt medio focos et dis communibits aras.*
»Dii, inquit, communes sunt, ut aliqui dicunt,
Mars, Bcllona, Victoria, quod hi in bello u tri
que parti possunt favere; nt
tiac bominibus placet, dii
àÇcovot. dicuntur, id est, qui codi
babent zonas. « In catalectis babes. Grot. — Me
lius Scrvium intelliges, si verba (ad Acn. 12, 118)
etiam ca, quae Grotius omisit, addidcris. Scripscrat
cnim: »qui coeli certas non babent
sed gencraliter a cunctis coluntur: ubique
eos esse manifestum est; ut Mater deùm,
potestas m omnibus zonis est.« Curiosius Psellus
in brevi expositione dogmatum Chaldaicornm (in
Gallaci Sibyllin, orac. append, p. 111) înquit:
• ccÇcovoi sunt dii, qui zonam non babent, ut Sarapîs,
Dionysus, sive Bacchus ; Osiridis item Ôeiça
quasi ad geniorum series catenae more connexa,
et Apollinís , appcllantur azoni dii , qnod ex
pedite potestate sua in zonis utuntur et supra
dcos conspicuos collocati sunt« (add. Stanlcyum
in Clcrici op. pililos. 1 , 2, 7 ; et Cleric, in indice).
commonente] Grotius commovente edidit, no.
MartianI Capellae lib. I $. 62. 103
lenio convoeantur. Tunc elementaran! praesules, atque utilitatis publicae
mentiumque cultores, omnisque populus potestatura, quîs Numae multus
successor indicatur; qui confestim ornnes imperio Jovis convocad, in aulam
stramquc lcctioncm, quam et Basilccnsis Labet, ad
marginan rejecit; male! > ■ -■ »n.i - —
elementoriim praesules] Eosdem, quos inf. (§.211)
traesides « appellatos
! beatoruu
(1, 12) elementa ab Acgyptiis
pro düs babita esse doeet; et Minucius Felix (19,
12) Zenonem interpretar! ait » Junonem aera, Jovcm
coclum, Ncptunum mare, ignem Vulcannm , et ceteros
similiter vnlgi déos elementa esse monetrarc.«
delubris propngnandum put are « (conf. infra §. 94).
Ceterum mensiumque pro mentiumque in códice
Cantabrigicnsi cxstarc ca tantum de cansa observo,
ut attentes críticos faciam ad corrnptam tantopere
ex sola pronnntiationc scribendi rationem, de qna
diligenter (in palacogr. V. Ш) interpretes, sed surdis
interdom anríbus praeditos, admonuL
indicatur] Ita in plerisqne excmplaríbus, ctiam
mannscriptis. Unus vero babet indicat cum interrogatione,
ut sit sensus: »I4ec Numa, qui cum Egeria
nympba congrediebatnr, nee quisquam ejus sucpotest
indicare nomina cuique elemento adscriptis, Di- omnium illorum coc-
Laertins (8, 76. p. 538 Meib.) tradit. Conf. lestiiun potestatum.« Vulc. — Locus est nodosns
ibacum (in eel. 1. 3. p. 67 Heer. 1, 11, H#
p. 389. 1, 52, 40. p. 973 f.). Attamen mirum vi
dera potest, bosce déos, qui jam aderant, a nostro
itarom in scenam duci, nisi eos dnplicem personam
see et eo fere modo elcmcntorum praesules
forte an sic enodandus: »cum quis Numa, multnsqnc
successor. Inde atque confestim «j vel si
mavis »Tullusquc successor « non pugnabo: sneccssit
cnim Numae Tullus Hostilius, sed boo longius abecedit
Grot. — Nequc Vulcanius, neque G roti us
esse dicamns, quo Cicero (in Verr. 5, locum intcllexit Potestates quas dicit ipsi reges et
) Mercnrium »jnventutis praesidem» dixit, quantnmvïs
majus etiam buic deo incumberet officium,
dementis confer et notam inferiorem (ad §. 758).
mentiumque cultores] Similiter Persius (5. 63) :
» Cultor enim es juvenum*;
cnim intelligo, quos infra (§. 211. 213)
inter »beatorum veterum animas, quae coeli
imperatores sunt Romanorum in deorum numerara
réceptif quorum tarnen primus Romulus Quirini
nomine snpra (§. 46. 50) jam indicates boc loco
praeteriri a Martiano potuit. Quinam reliqui sint,
definiré noster non audet, ideoque mullos tantum
Numae successores nominat. »Dcum«, Cicero (de
TS. D. 3, 15) inqnit, » haben t Romulum nostri
pja mcrucrint* refert, quosque Virgilius (Acn. aliosque complures, quos quasi novos et adscriptitios
cives in coelum receptos pntant«; et alio loco
(de legib. 2, 8. p. 100 Davis.): » Divos et cos, qui
coelestcs semper babiti , col imЛ et olios, quos endo
coclo mérita locaverunt, Herculcm, Liberum, Ae-
Bculapium, Castorem, Polluccm, Quirininn,* Iii
enim omnes initio mortales crant. Claudtanus igitur
(bell. GUd. 131) in Universum:
6, 665) in clysio collocat:
» Inventas out qui vitam exeoluere per artes.*
Confer «t Ciceronem, qui (pro Rabir. 10) pariter
dtxerat »virornm sapientissimorum mentes sibi vidert
ex hominum vita ad dcorum religioncm et sanctîmoniam
demigrasse, seque pro illorum fama, glo
ria, memoria, non secus ас pro patriis fanis atque
104 Martiam Capellae lib. I. §. 65. .
63 coelitum cónvibrantibus venere sideribus. Tunic Janus'' in
Jo vis ante fores regias constiterunt, ingressuros etiam cunctos iiomjnAtim *
6i cabat Fama praeconans. At intra consistorium regis quaedam fem ina, quae
•1 :'(!
»9Ioerent indigetes , et si t/uos Roma recepit
Aut dedit ipsa deos« г '^п V *
(Adde Minuc. Fcliccm G , 2). Quod autem ad iXumam
attinet, notissiina res est, dcorum cultas fun
damenta ab со jacta fuisse (florae 1 , 2. Quiuctil.
3 , 7 , 1 8. p. 5î>5 Spald.), unde Prudentius (perist
2, 443): . " m
•FiVii fidelis Romulus
*Ft ipse jam credat Nam**
quasi maximum Christianac
canit. Arnobius etiam (2. p. SO) »Numac regis
supcrstitiouum « meminit ; ñeque est cur boc Martiaui
loco corruptum IVuniae nomen esse cum Fabricio
(in bibl. Lat. Ш, p. 222 Em.) censeamus.
coelitum] E Basileensi códice sic reposui pro
eoelilem in editis, quamvis boc, quod paulo post
seqiiitur (§. 84), etiam legi posse alii censuerint.
cónvibrantibus] Ita pro cum vibrantibus non
solum in Grotianac editionis margine notatum;
sed Guclferbytanus ctiam codex teste Cortio, praetercaque
Hugianus, Basileensis, Britanniens, Cantabrigiensis,
et Bodlcjanus primus babent. Sensus
est: »Sidera reeipere cum applausu animas coram
qui coclum meruerint« (§. 94, 211). In astris cnim
dii (§. 95, f. 97.). Unde locutio Martiano familiaris
■proposition in sidera tendere « (§. 93) sivc » pro
positus sidercae cupiditatis « (§. 94). Mortales enim
cocli ascensione digni inter Stellas recipicbantur
(Hygin. fab. 224. p. 291 Muncfc.).
limine] Hoc suum officium profiterar ipse Ja
nus verbis »coelestis janitor aulac (Ovid, fast 1,
139) qui limina servo « (1, 173). Ita et Virgilius
(Aen. 7, 610):
— — »nee cusios absistit limine Janus. «
Fama] Prorsus contraria Valerius
(2, 217): • ■ ч .....
; •• canentemX m-' ;i #..<>!: .*
Spargentemque melus placidis regionibus artet
Aetheriis.« t.-
Atque alii etiam poëtac (Virgilius 4, 173.
12, 45) in malam partem cam aecipi
qnidem (Stilicb. 248) idem Famac с
quod nostcr canit; ejus tamcn versus : non ut Burmannue,
sed hoc modo legas vplim atque distinguas:
' »Haec dum Routa refert, jutn Fama loyuacibus
••:... :¡ -'. Är" i, .'-i .- ; .' .- .j
Pervolat oeeanum Unguis , et mille cüatos >
jubet proceres*. '•— ¡r-t-.-r-т. . . . ?
vir doctiäsimus »alis loquaeibus« edidit,
licet ales Mercurius, ales Amor, cet minime inanditi
sint; at alas diecre loquaces Claudiano pre
fecto indigna figura erat ' <. : «■ :- ' ¡nrt
praeconans] Glossa : » Praecono щдткббы. • ЛЙЬ
tur et Cyprianus üb. 1 adv, Dcmct uti mini indi
cium fecit Meursius meus. .Gloss. Isidori: »Prae
cono, praefor, loquor. « GnftT. — Finxisee baCc
videtur Martianns ad. nomeneulatorum officii simitudinem,
quos praeconum ctiam nomine appellate s
esse lapidum tituli docent (Grut 626, 1, 3. 4.
1116, 6). Conferre praeterea opera с pretium crit
Horatium (epist 1, 6. 50) et Juvenalem (sat i, 97):
»Hie tarnen faciem prius inspirit, et trépidât, ne
Suppositus venias, ас falso nomine poseas.
Agnitus accipies: jubet a praecone vocari* cet.
Plura dabit Pignor. (de serv. p. 144 sequ. ed. 1625).
Martiani Capellae lib. I. §. 64. • 105
Adrastia dicebatur, urn am coelitem superamque sortem irrevocabilis raptus
celeritate torquebat, cxcipiebatque ex volubili orbe dccidcntes sphaeras peplo
inflexi pectoris EifmçfiévTj. Clotho vero, Lachesis, Atroposque, quoniam sen-
Adrastia] C£ praeclarum locum Ammiani Marcelliai
(14, 11, p. 6S Gronov.): »ultrix facinorum
impiorum, bonornmqnc pracmiatrix Adraslea, quam
recabólo duplici etiam Nemesin appcllamus j jus
quoddam sublime numînîs cflicacis, Lumanarum mentlum
opinione lunari circulo supcrpositum , vel, ut
definiunt alii, substantialis tutela generali potentia
partilibus praesidens fatis; quam tbcologi vctercs
fingentes Justitiac filiam ex abdita quadam aetcrnitate
tradunt dcspcctarc terrena. Hace, inqiiit, nt
regina causarum et arbitra rcrum ас disceptatrîx
vmam sortium tempérât, accídentium vices alternans,
volnntatumque nostrarum exorsa interdum alio quam
quo contenderant éxito terminans multíplices actus
permutando convolvit; cademque necessitatis inso-
Iubili retinaculo mortalitatis vincicns fastus tumentes
incassum, et incrcmentorum detrimentorumque
momenta versans nunc erectas mentium cervices
opprimit et cnervat« , cet. Plura de Adrastca
dabit Spanbcim. ad Callim. h. Apoll, v. 107 5 Wyttenbacb.
ad Pint de sera num. vind. p. 107 et ad
Plat. Pbaed. p. SSI, et Blomficld. ad AescbyL
Prometh. v. 972. Eandem esse cum Fato et Ne
cessitate Aristoteles confirmât (de mundo c. 7 et
hi Stobaci eclogis 1. 6. 22, p. 190 Heeren.), quare
parum abest, quin ex ipso Piatone hausisse no
strum arbitrer, qui (Republ. 10, p. G16 Stepli.)
fusain (aXQttXXOv), quo totius mundi forma expriraîtur,
èv 'Avàyxrjçyôvaôc бтдёфеб&си aitj sîcut
etiam Apollonius Rbodius (Argon. 5. 135) simile
artifîcîum, quo orbium coclestium cursus significantur,
ab Adrastca dono datum Jovi canit. Urna
vero est , unde sortes exeunt 5 qualcm Minoi que
que tribuit Virgilius (Acu. C. 452).
torquebat] Verba: »torquebat excipiebatque ex
volubili« in Hugiano códice culpa, ut vide tur, 11-
brarii desiderantur, corumque loco absurdum boc
glossema inscrtum est: » Sortes enim propter humanam
impotentiam repcrtae sunt, qnia per se nesciebant
homines quid esset, vel quid vitandum
foret. «
sphaeras] Id est gyros, quos rota facicbat.
Vflc —*- Vix arbitrer. Cf. descriplioncm Fati, quod
Graeci JJertQconèvrjv sive EtiMaçixêvrjv vocant, ex
Clirysippi Stoici scntcntia apud Gcllium (6. 2):
• Fatum est, inquit, sempiterna qiiaedam et indcclinabilis
scries rerum ct catena, volvens semetipsa
sese et implicans per vetemos consequentiae
ordines , ex quibus apta conncxaqne est. • Addc
Cic. dc div. 1, 55, 125 \ ct Euseb. Praep: evang.
IS, IS, p. 818.
peplo inflexi pectoris] Hypallagc pro inflcxo
peplo pectori.« Vlxc. — Etenim ut orbes peplo
excipi posscnt, boc inflexum esse debebat.
ElfJUXQfjUvt]] In cditis libris Imarmine legitur,
in manu scriptis Britannico, Cantabrigiensi, Bodlcjano
primo , Monaccnsibus (B. G E.) Imarmene,
in Hugiano pcrpcram in marmore. Glossa Monacensis
(E) addit: »Ymarmcne quasi proprium femiuac,
quae hoc facicbat. Interprctatur (sic) autem
cx Graeco Ymarmene chronu seneches, temporis
continuatio.« In Bodlejano etiam códice glossa ad
dit: »Lunaris dea, quia mené Luna dicitur«; et
in Britannico: » firma memoria.« Quas absurdas interpretationcs
cum in finem commémore, ut palam
fiat, nihil fere ab istis scholiastis disci posse (§. 2.
not). EíiMXQ/xévTjV autem Latinis Uteris scriptam
Imarminen nemo mirabitur^ pariter certe Ovidius
14
106 • Martiani Capellae lib. L §. 65.
tentias Jovis orthographae studio veritatis excipiunt, utpote librariae superûm
archivique custodes, quum senatum curiamque contrahi, et ipsum Tonantem
exuviis indusiari publice cernèrent, magistratus in acta coelestiumque consultum
66 slilos acuunt cerasque componunt. Tunc Jupiter, publica et quae senatum
contracturus ass um it indumenta percipiens, apponit primum vertici regalis
(mef. 14, 89) et Lucanus (5. 101) Inarimen sen- censes, Guelfcrbytani teste Cortio, Bodlejanus pribunt
pro EivagipT] (conf. Palaeogr. crit. IV, p. 534). mus, Basilcensis, Rciclienauensis, Darmstattensis,
Aspirationen» autem modo demi modo addi supra ct Dresdcnsîs, Iibriquc edit! antiquiorcs : veramqiie
jam monui (§. 7). цапс lectionem esse glossa tcstatur, qua explican-
Atroposque] Lege de bac Parca Claudiaui (de tamrectae scriplriecs.« Ortliograpbae igîtur ad tria
bello Gild. 201) versus: ilia Parcaruni uomiua referendum. Cassiodorus etiam
»Let adhuc in verba dolor, nisi Jupiter alto (de inst. div. pracf.in f.) adjective orthographia ntitur.
Coepisset solio. Voces adamante notabat librariae] Defcnditur Martianus marmorc antique
Atropos, et Lachesis jungebat stamina dictis.« (¡„ mu8. P¡0-Clem. cd. Mcdiol. T. V. tab. 34), in
ScribciiÜs equidem (in palaeogr. crit. Ш. §. 527) qu0 parcarum uu3j Clotbo, fingitnr ulraquc mann
volumen gestans. Confer inferiorem locum (§, 89).
archivique] Alii »archium.« Capeila »archivum«
scripscrit. Consonus est buic loco il le Ovidii:
»intres licet ipsa sororum
Tecta trium, cernes illic molimine vasto
Ex aere et solido rerum tabularía ferro.»
Tabularla Nasoni, quae Martiano archiva. Grot. —
IVcquc est quod archium rcponamus. Voce archivum
jam ante Martiaoum non solum popularle ejus
Tcrtnllianus (apol. 19), sed alii etiam (v. Dukcr.
dc latinitatc ICtor. p. 444) usi sunt.
exuviis] Ita Octaváis (Sucton. Aug. c. 94) in
somuo vid it afiliam mortali specie ampliorcm enm
fulmine et sceptro exuviisque Jovis Opt. Max. ac
radiata corona.*
indusiari] Utitur sensu codem Capelle libro
secundo, et Apulejus: »Pulchre indusiatus adulescens.
« Grot.
vertici] Descriptione mundi per verticem Jovis
orthographae] Ita praeter Lcidcnsem codicem altissima pars mundi, id est spbaera coelcstis, in-
(Mnnck. ad Fulgent, p. 40) codices etiam Mona- tclligitur; per coronara Zodiacus; per rutilans vela
Martiani Capellae lib. I. §. 66. 107
serti flammantem coronam, contegitque ex posticis caput quodam velamine
rutilante, quod ei praesul opens Pallas ipsa texuerat. Dehinc vesti admodum
candidae obducit amictus hyalinos, quos stellantibus oculis interstinctos crebri
vibratus ignium luminabant. Tunc duos globosos orbes, quorum unus auro,
electro alius praenitebat, dextra porrectiore corripuit: laeva enneaphthongon
men splendor aether!s. Testis candida superiorem
aërcm, hyalin!, id est vitrei, amictus perspicuitatem
aëris désignant; per vibratus ignium intelliguntur
stellac. Vulc.
contegitque] Velamen hoc Jovis contemplating
Winckelmannum (monum. n. 1 1) et Viscontium (in
museo Pio-Glcment. V. tab. 2 edit. Mcdiol.) adcant.
An riciniatus Jupiter, dc quo Arnobiiis (6. p. 209),
idem sit, nondtim liquet. At non Jo vi tantum, sed
Saturno etiam (§. 70) et Jnnoni caput tectum (§. 67)
noster tribuit, quin et reliquîs diis, mortalibusqtie
in deorum numerum rcccptis, hoc commune
fuisse, ita ut divinitatis esset nota, ubcrius demonstravit
Cupcms (apoth. Homcri p. 202 sequ.).
Quid? quod ouiucs umbras sive animas veletas a
veteribus pictas esse multa tcstanfur monumcnta
(Graev. thesaur. ant. Rom. XII. Tab. 10. Museum
Pio-Clem. IV. tab. 35. V. tab. 18).
ex posticis] Libro П. dc lcctica loquens: » Po
ética (ita lego ex SIS.) Epimelis et Agrypnia di
lecta sustulere maneipia.« Grot. — Intclligc partíbuSy
illud cnim adjectivum est, et male Grotius
(§. i. ASÍ) correxh с JUS. s no postica , siquidem posticam
, scilicet partem, noster voluit.
texuerat] Arnobius (3.p. 112): «Vestís indigent
(dii) tegmine, ut virgo Tritonia curióse iis stamen
neat, .et pro qualitatc temporis, aut triliccs tuni
cas, aut de sérico et sine onere impona t. « Addc
Oppianum (de piscat. 2, 23.) Sed magie ad Apol
linaris Sidonii hosce versus (carm. 15, 126; p. 378
Sirm-) noster respcxisse vidctur:
*At parte ex alia textrino prima
Palla Jovis rutilat«
Nam altior verbis sensus inest, quam si ea de tex
toria tantum arte explicare volueris. Pallas cnim
summits aether (§. 39. 568), qui rutilante hic ve
lamine sigiiificalur.
dehinc] Sive dein, ut in Guclferb. Gortius legit.
hyalinos] Junoni etiam (§. 67) »hyalinem vestem
« tribuit, quoniam aether pariter atque aër lu
cera transmittit Romanorum poëtae Latina quoque
voce vitreum usi sunt, ut aquosum denotarent
(Silius 4, 347. 7, 413), pariterque partialis (12.
3. 13) aquam ob perspicuitatem vitream appellavit.
Colorem si intclligcre malucris , ille erit, ut Ovidii
verbis (met. 5, 48; art am. 3, 173) utar, »acris
quum sine nubibus est.«
duos globosos] Non duo , nt Grotius , sed duos
editiones anteriores, Hugianus et Cantabrigiensis
codices habent, licet parum intcrsit. Duobus globis,
ni Tailor, Solcm ct Lunam denotare voluit, auro
ilium (§. 73. 188), electro banc. Electrum hoc
quoque loco, ut Heynius ad Virgil, georg. 5,
522, mctallum, non succinum intcliigcndum puto,
quia illud splendore nobilius, quanqiiam adultéralo;
aurum cnim, cui quinta argenti portio incssct,
electrum appellatum esse PKnius testatur (53. 4),
quod Xevxov %qv6cv Herodotus dixit (1. 50).
ConP. doctam Bnttmanui disscrtationcm (in Mythologo
T. II, p. 357 sequ.).
enneaphthongon chehjn] Ut èvvsâ%OÇÔa apud
Athenaeum (14 p. 636). Пас lyra regimen harmo
14*
108 Martiani Capellae lib. I. §. 66.
chelyn innitenti similis imprimebat. Calceos autcm smaragdineae fluctu viriditatis
herbosos vestigiis ejus Tellus annexuerat. Insidebat autem ex pavonum
pennis intertextae oculataeque ipallae, ex qua multicoloribus notulis variata
intertextac ct oculatae, ex qua pictura notulis
multicoloribus variata vernahat.« Palla enim amplioris
vestitnenti genus est, quod nostcr, eicut in
fra (§. 71) Terrae Iierbidam pallam tribuit, Jovis
vestibus supra descriptis a (Mit, cique cum insidere
íingit. Vestes enim ita ctiam usurpatas esse Pollux
(7, 51 i p. 722) docuiL
oculataeque pallae] Coelum significat, stcllis
distinctum , eadem figura qua infra (§. 811) Astronomiam
»quandam gemmatam ncc minus totis artubus
decentcr oeuleam* finxit, Argi nimirum fabulam
respiciens, de quo Macrobius (Saturn. 1.
19): » Argu m , quem fe runt per ambitum capitis
multorum oculorum luminibus oraatum — scd sub
bujuscemodi fabula Argus est coelum stell arum
luce distinctum, quibus incsse quaedam species
coelcstium videatur oculorum.« Plura dabit C. Fr.
Hcrmannus ad Lucían, de bist. ser. p. 75. Pavonis
autcm с pennis textam earn pallam ait eandem ob
causam, quia Argi occisi oculos, Ovidio teste
(met. 1. 722), Juno excepit volucrisque suae pen
nis coll oca vit, ct gemmis caudam stellantibus implcvit;
quapropter et Martialis (14. 8ö. 2):
»Nunc Jim от s avis, sed prius Argus erat*,
et Gallus poëta (de duab. soror. fragin. 15):
» Quum quatit et caudam Junonius explicat ales,
Mille oculos, gemmas mille decenter habet.*
Pro notulis Vonckii conjecturam (spec. crit. p. 147)
floribus aut flosculis retulisse taedet.
variata] MS. varie grata; lege varie(ja tu.
(in от. — MS. varicata, variegrata , fors an varicgalal
Осошш (ad Appui. T. I. p. 785. П. p. 206)
— Postremum in textum quidem rcccpit Goezius ;
ego vero prius rctinni, siquidem in uno tantum Reiniae
coelcstis designator; novem autem ei cbordas
tribuit, quia supra (§. 28) barmoniam ill am ex
Septem plane tis cum spbacra aplane et terra con
stare dixerat. Conf. Euclid, in introd. harm. p. 19.
Mcib. ct Strah. 13. p. 618 Casaub. Hugiumque
in libro de myth. p. 185. 184, inprimis autem
Bocckliium in Creuzcri Stud. T. Ill, p. 89 scqu.
calceos] Ex hac calccorum descriptione quilibct
terrain agnovisset, ctiamsi Martianus non addidissct
a Tellure cos annexes esse. Sapit poética haec
descriptio opinionem antiquissimam , dei scdem a
coelo inde usque ad tcrram pertincrc, quam ideo
dixerunt »suppedaneum pedum ejus«, Scrapisquc,
dcorum máximas, in epigrammate Graeco, a Ma
crobio (Sat. 1, 20) nobis servato, ipse de se praedicat:
»Гсйа âé fioi rtôdeç ei6i.«
smaragdineae] Duo smaragdinae. Vonck. (sp.
crit p. 147) — Sed illam adjectivi formam, qua
noster utitur, Ycnantius etiam Fortuna tus (8, 6,
18) habet. Martianus «calceos fluctu smaragdineae
viriditatis herbosos* dixit, quia smaragdis color
tribuitur viridis (praeter Plinium vide Lactantium
in carm. de Phocnicc 155).
viriditatis] Grotius viriditatii nostram lectioncm
codices praebent Dresdensis, Basileensis, Darmstattensis,
Bodlejanus, Britanniens, Cantabrigiensis,
Hugianus, et testé Cortio Guelferbytanus.
annexuerat] Grotius annexuit. Scd illud, quod
rcliquis verbis conformins est, e codicibus Monacensibus
(B.D. E.G.) recepi.
insidebat] Lege : infigebat autem et pavonum
pennas cet. Vonck. (spec. crit. p. 147) — Minime I
Scnsum scilicet criticus capcrc nequibat, qui hie
est: »insidebat Jupiter pallae ex pavonum pennis
Martiani Capellae lib. I. §.67. • 109
pictura vernabat. Sub calcéis vero fuscinam deprimebat. Hujus suggestui 67
subditus Junonis consessus, baud indecenter ornatus. Ipsa vero teeto capite
lácteo quodam calumniate praenitebat, cui gemmis insitura diadema pretiosis':
nam ncquc Scythidis virecta, nec Cerauniorum vibrans fulguransque lumen,
clienaucnsi códice variegata leg! tur, et ex corrupta
quorundam scriptura cohstantcin in reliquis lectionem
corrigera ne Газ est; praesertim Loe loco, quo
noster eodem jure utitur, quo Appuiejus populan»
ejus, apud quem legimua (de mundo p. 296): »coloribus
varietur «, vel Catullus, qui (64, 50) «ve
stís priscis Iiominum varíala figuris« per hypaUagen
scripserat.
fuscinam] Bongarsius fuscinam, male! Subin-,
telligendum sine dubio mare. Infima Latinitas fuscinum
pro fusco, ut aurinum pro áureo, et marmormum
pro marmóreo dixit. Goez. — Prefecto non
erat, quod corruptum Martiano fuscinum obtruderet
vir doctus. Fuscinam non Bongarsii tantum co
dex: , sed Drcsdensis etiam, Basilcensis, Ilugianus,
Britannicus, Guclferbytanus, et Monacenses (C etE)
babent, atque antiquam banc lectioncm esse glossa
(E) testatur, qua »fascina , sive tridente, mare
significari« probe anno ta tur, quae praeterea uotissima
res est (ef. Cic. nat. dcor. 1. 56). ,
subditus Junonis] Ita rectius transposita verba
in Hugiano códice, Britannico, Cantabrigicnsi, Basilcensi
ct Barmstattensi. ■. ...
calummale] Gabunmale. Lege vel cahjmtnale,
G pro С positum 5 vox est Graeca xâkvflfia. Ghox.
— Quoniam autcm Leidensis codex (v. Appui. U.
p. 360 not. Oud.) reete habet Latinis quidem Uteris
scriptum calummale, banc lectioncm in textum recepi.
Sed liberum ut sit arbitrium Us, qui.malucrint
chlamyde legerc, hie addo lectioncm clámide,
quam Cortius e Guclferbytano códice adnotavit
gemmis] Nonnus (in Dionys. 1. 52 j p. 82) gemmis
ctiain pretiosis ornatam Junonis coronam pluribus
descripsit vcrsibus.
Scythidis] Id est Sraaragdi. Goez. — Ita etiam
Salmasius (ad Solin. p. 195 ed. 1629). Sed legere
debebant viri docti nostrum paulo inferius (§. 75),
ubi: »gemmarum, inquit, Smaragdus una, Scythis
altera, Jaspis tertia vocabatur«; quo patet a Mar
tiano minime Smaragdum et Scythidem pro una
cademque gemma acceptas esse.
virecta] Ita babent vctcres membranae bibliotliccae
Leidensis j non vireta, ut cdiderunt. Festus:
»Dumecta antiqui quasi dumiceta appellabant, quae
nos dumeta.« Idem: »Vcstices frutecía densa dicta
a similitudine vestis.« Lactaut. Argument. Metam.
1, cap. 5: «Frutecía sylvarum.« Marcellin. 1. 14;
«Frutecía prensando vel domos. • Virg. Aen. 6 г
»Amoena virecta.« Моск. (ad Fulg. p. 12). — Addere
poterat Scdulium (57), qui Virgilium imitatus
est. Codices etiam Dresdeneis, Britanniens, Cantabrigiensis,
Ilugianus, Basüccnsis, Reichenauensis,
Darmstatteusis, et Monacenses (B. D. E. G.) virecta
babent. . .„
Cerauniorum] Claudianus:
»Pyrenaeisque sub antris
Iynea fulmitieae legere Ceraunia nymphae.* «c
Ita et hoc loco Ceraunii color e pyropo: quart
manifesto Ccraunium inter ardentes et Ígnitas gem
mas retulerc contra veternm sententiam, quibus
Plinius utitur auctoribus. Salmas, (p. 278) — Cc
raunium recentiores scriptores carbunculum vocarunt.
Tcrtull. : » Ccrauniis gemmis non ideo substantia
ígnita cet, quod coruscent rutilato rubore. « Goez.
HO Martiani Capellae lib. I. §. 67.
пес flucticolör hyacintbi credebatur abesse profunditas. Sed totum illud sertum
capitis fulgurantis Thaumantias obtulisse reginae coelitum ferebatur. Ipsius
vero divae vultus assidua perlucens gratia, fratri consimilis, nisi quod ille
immutabili laetitia renidcbat, haec commutationum assiduarum nubilo crebrius
turbidabatur. Nam vestís ejus hy aliña, sed peplum íuerat caliginosum, quod
fluclicolor] Idem est color, quem melius de- nem aëriam appellat. Atqni aër interdnm turbidus,
scripsit Martialis (4, 61, 7) vers и : aether contra pnrior est et serenos. «Pars enim»,
»Duasque similes fluctibus maris gemmas.* nt Senecae (de ira 5, 6. p. 44 Lips.) yerbis antar,
Sed amat noster composite hujus generis adjectiva, » superior mund i et ordinatior et propinqnior aide
nt : multicolores (§. 66 f.), multigenum, multian- ribus, пес in niibcm cogitnr, nee in tempestatem
gui uni (§. 158), multifidiim (§. i 17. 227), multi- impellitur, пес versatur in tnrbinem. « Hinc Horatio
vidiim (§. 100), ii'ultinodum (§.425), diversicolor (carm. 3, 10, 8) Jupiter «puro numinc« est;
(§. 14. Iii. 67. 811). Aliorum scriptorum similia .Claudiano (tert. cons. Honor. 167) placidas, et
collcgit Burmanniis (ad Ovid.mct. 11, 611; p. 794). Martiali (S,' 6, 9 et 9, 25, 3) serenus audit.
Thaumantias] Iris Tliaumantis filia, Junonis Lucerna etiam fictifs (ap. Passer. 1. tab. 33) totancilla
(Hesiod. theog. 263. 266; Plat. Thcacl. que lapidum titnli dicati Jovi sereno (Grnt. 25, 1.
p. 155 Stepb.). Familiari hoc Romanis ctîain poëtis 77, 6. 1009, 9. Gud. inscr. 4, 4. et 8, 5), pariter
(Vîrg. A«n. 9, 5. Ovid. met. 4, 479. 11, 674. atque Jovi Serenatori (Gud. 3, 8 et 9; 4, i. 2.
14, 840. Val. Flacc. 8, 116. Clandian. rapt. Pros. 5. 5 et 6), quod quidem ejus cognomen baud
3f 1$ add. Cie. Pf. D. 5, 20) nomine satis docetnr latuit Appnlejum, qui (de mundo p. 371 Ond.)
Junonis diademate modo descrlpto arenm denotari eum Serenatorem et Amicalem nominavit: quo specoelesteni.
Jris enim (Virg; Acn. 4, 701) ctant et Graeca ejns cognomina a'f&QÍov (Aristot.
»Miffe trahens varios adverso Sole colores.» de ïmind. 7. S trabo 1 init. p. 5 f. Gasaubon.) et
Add. Ovid. Metam. 6; 65. 11. 580. Claud, rapt. fieibi%iov (Orpli.bymn. 72, 2. Thucyd. 1, 126.
Pros. 2, 38. Sen. nat. qn. 1, 5, et Apptilej. de Pausan. 1, 37, 3. 2, 9, 6. 2, 20, 1. Cornut 11.
mundo p. 525 Oudcnd. p. 154 Gal. Grut. inscr. p. 210). Inde apud Holaetitia]
Differentiae causa, quae inter Jovis et mcrum ilia: Zevç ai&èçi vaicov (И, 2, 412) et
Junonis naturam stafuxtur, bacc 'est: ilium pro ai&èna xaï Aïoç av)'aç. Atqnc noster etiam
acthcfe, liane pro aërc veteres babucrunt (Cic. N. supra (§. 17) »Jovis ristim« celebrarat. Simili modo
D. 1, 15. 2, 25 et 26"$ acad. quaest. 4, 41. Ma- Aegyptii Seneca teste (natur. quacst. 5, 14. p. 727
crob. Saturnal. 5, 4. Porpliyr. ap. Euseb. in praep. Lips.) »aerem marem judicant , qua ventas est, fe-,
ev. 3, 4, 11; p. Ю8 \5g. Serv. ad Vîrg. Georg, minam, qua nebulosas et iners. « Quod sequitur
2, 525; Aen. 1, 47. 4, 122. 12, 140 Albrie. verbum renidebat , modo »plendere (§. 15. 17. 27.
philos. 11. p. 514 Mnncfc. Sali ust. philos. 6. p. 255. 208. 581. 728.), modo, ut hoc loco et apnd Ma-
Cornut. 5. p. 145. Vita Homeri p. 525 Gai. Ar- crobinm (in Saturn. 1, 11), subridere significat.
nob. 3. p. 118). unde noster infra (§. 149) Juno- turbidabahtr] Hoc vcrbtim noster cum Saxone,
Martiani Capellae lib. I. §. 67. Щ
tarnen, $i appulsu cujusque lüminia tangeretur, inter obumbrantes nebulas
sudae perspicuitatis gratia praenitcret. Haec fulmen dextra, laeva sonorum
bombis terrentibus tympanum sustinens, sub quibus plurimum sudans ima subjecta
roscidis videbatur inundare fluoribus. Hujus vero calcei admodum furvi:
quorum maxime solea atrae noctis nigredine coloratur. Nam ejusdem genua zona
Solino , et Apollinari Sidonio commune Labet. Und с et Argoliearum inatrum ad earn preces (Stat.
Male in Britannico et Gantabrigicnsi praesens legi- Tlieb. 10, 69), ut velit in Tbcbas excutere fultor
turbidattir, qunmrenidebat praccedat.
Caliginosum] Dcnsuin acrem et in nubes convcrsuiu
désignât , qui natura ipsa obscuras , nisi
Solis radiis illustrctur. Vclc. — Omnino rectins
caliginosum , quam caligosum, quod hoc loco Basileensis,
Darmstattcnsis , Britannicus et Cantabrigiensis
babent. Sed banc ctiani adjectivi forinam
a scrioris acvi scriptoribus usiirpatain Puisse non
solum Gangius docct, sed apiid nostrum ctiam
(§. 803) tarn in editis, quam in libris scriptis
auod tarnen] Ita Guelferbytanns , Britannicus,
Ganfabiigicnsis, aliique, et vetercs practcrea cditioncs:
undc apparet illud »quo tarnen« apud Grotium
non nisi typograpborum errori adscribendum, quem
errorem non animadvertcntes Walthardus et Goeeuis
secnti suum fecerunt.
cujusque\ Ita Hugianus codex, Basilccnsis,
Darmstattcnsis, Drcsdcnsis, Monacertscs (G. G.),
alüqtic (Oudend. ad Appulej. L p. 556) pro cujusdam
in editis. ■ ■• • • ,
fulmen] Bongarsius etVulcanius: flutnen. Goez.
— Beete vulgarem rctinuit lectionem: absurda
eniin est altera, quam Basilecnsis ct Cautabrigiensis
exhibent. Ne fingí quidem potest aliqnis flutnen
dextra teaens. Fulmen contra bene tribuitur Junoni,
quae ipsa apud Flaccum (1, 116) hoc jaciendi
potcstatem sibi attribuât verbis:
tJam jam ego et inviti torsissem conjugis ignem*,
met». Effigies ejus dextra fulmen tencntis exstat
apud Suietium (in antiquitat. IVcomag. p. 28).
sonorum bombis] Tonitrua intcllige, quae Junoni
pari tur atquc Jovi adscribiintur. Ipsa cnim
Juno apud Virgilium (Aen. 4, 122): »et tonitru
coclum omne ciebo« inquit; unde ct Seneca (Me
dea ii 9) Jo vein et Ju попет » seep f fileros tenantes «
appellat; atque nostcr tympanum ei tribnit, cujus
sono terrcri Philologiam finxit (conf. §. 197), imi
tât us Ovidium, qui (fast. 4, 189) de Gybcleïo ctiam
tympano: »Scd me sonus aeris acuti Terret.*
tympanum sustinens] Ita transposita baec verba
in codicibus Britannico, Gantabrigicnsi, et Darmstattens!.
ima] Imus certe aër, terrae proximus, qnandoque
roscidus. Forsan ct tcrram ipsam significare
voliiit, secundum illud Lucretii (1, 251) :
» Postremo pereunt imbres, ubi cos pater Aether
In grcmium mahn» Terrai' praeeipitavit.«
Id quod posteriores poètac Virgilius aliique fere
totidem imitati sunt verbis.
maxime] Hand supervacancam banc voculam
inscrui codi^-im Ifcresdensis , Darmstattcnsis ¿ Cantahrigieneie
. Britannici , ftiior>nnfjtie (Bondam var.
lect. p. 55) auctoritate.
solea] Prudentiiis (apotli. 456): » soleas Junoni*
lamberé.» IVoster quum inferiora aëris cum Jnnonis
calcéis comparasset , Ínfima necesre erat solcae
assimilare, quam cum I4octis nigredinc comparât.
112 Martiani Capellae lib. I. $.67.
quidem diversicolor ambicbat, quae nunc perfulgido resplendebat orbe, nunc
vanescentis gratiae tenuata varietas ita penitus obliquabat, tanquam nihil ha-
68 buisset ante discolorum. His igitur indumentis uterque regum decenter ornati
ante consessum in suggestu sidéreo positam quandam sphaeram caelatam varietate
multiplier conspicantur , quae ita ex omnibus compacta fuerat elementis,
lit nihil abesset, quidquid ab omni creditur natura contineri. Illic coelum
omne, aër, fréta, diversitasque telluris, claustraque fuerant tartárea. Urbes
etiam, compita, cunctorumque species animantium, tam in specie, quam
in genere numerandae. Quae quidem sphaera imago quaedam videbatur
ideaque mundi. In hac, quid cuncti, quid singuli nationum omnium populi
quotidianis motibus agitarent pede ire, formante speculo relucebat. Ibi quem
Nam quo inferior aër, со obscurior. Voce nigredo 71) pariter atqne anteriores cditioncs babent cun~
infra itcrum utitur (§. 157) licet barbara sit(Sciopp. ctartimque; sed praestat Grotiana lectio , siqnidem
pr. pbil. p. 56 Herz.). „ non de bestiis solis noster loqui videtur.
zona] Inconstantcm medii acris naturam zona ideaque] Nidias dubito, quin ad Piatonis ideas
describere videtur, qua modo perlucidus, modo noster respexerit, quales in Pbaedro potissimum
(p. 246 Stepb.) dcscripsit Ule non intclligendi so
lum, sed etiam dicendi gravissimus auctor et ma
xister (Cíe. orator. 3); eolorem tarnen duxisse vi
detur e clypeo ¡lio, quem Homerus finxit a Vulcano
fabricatum (Iliad. ХУШ, 478 seqii.).
pede ire] Locus monstrosus: faveat Hercules
monstrornm Áverruncus. Lege »pedae reform antis
speculo. « Nam re etiam in MS. voci formantis
adhaeret. Sensus hie: »Reluccbant, inquit, in spe
culo quasi vestigiorum (id enim peda teste Festo)
veram formam referendum. « Forte baec cadem vox
obliquabat] Bongarsius quidem cum Basilcensi
dat ablegábate Darmstattensis abligabat, Uugianus
alegabat, Guclferbytanus teste Cortio et Bodlcjanus
obligábate sed vulgatam retinui
erbum obliquare sensnm babel
qui omnino aptus huic loco cet
discolorum] Non scmel hac adjectivi forma utitur
noster (§. 71. 328) et praeter ешп Appnlejus
etiam et Prudcntius.
uterque regum\ Omisse apud Grotium baec ver
ba e codicibus Dresdens! et Hugiano supplcvi.
coelum omne] Sic transposita sunt verba in Ba
silcensi, Reicbcnauensi , Britannico , Cantabrigicnsi,
et Hugiano códice.
cunctorumque] Codices Cautabrigicnsis , Bri
tanniens, Пифапиэ, Leidcnsis (Oudcnd. ad Appulej.
T. L p. 152. Biirmann. ad Claudian. p. 1048, v.
prtus
Deceptique pedes*
(f. inquam pedas). Grot. — Нас conjectura fré
tas Goczius Martiani textum foedissime corrupit.
О namvis enim locus obsenrus sit, tarnen si ad con
jecturas confugieudum est, non solam Grotianam,
* Martiani Capeliae lib. I. §. 68. .115
augeri, quem deprimí ? quem nasci, quem occidere Jupiter vellet, manu
propria ipse formabat. Quam terrarum partem disperdere, quam beare: quam
vastam quamque cclebrem cuperet, fictor arbitrarius variabat. Hoc igitur 69
fatum publicum conspicans componensque deorum senatum jussit admitti.
Quam vis in tus, quos innominabiles sacra vis testa tur, intrarent, tarnen etiam
primatibus divûm, praesertimque parentibus uterque consurgunt. Verum 70
sator eorum gressibus tardus ac remorator incedit: glaucoque amictu tcctus
sed innúmeras admittit conjecturas. Atquc lenior
ccrtc medela fuerít, ubi pe die L e. paediae, ttCUr
âeiaÇf legeris, quo nomine noster idcntidem gcometriam
appcllat (§. 378. 728) ; geometrieis enim ratioaibus
dcscriptam ease ephaeram, qualem Jupiter
tcneat, darum est. Sed hoc speciminis tantum
causa attuli, ut appareat nihil facilius esse
quam mutatis Uteris ex ingenio conjecturas fundere,
guales Sardos venales aliquando Rubukenius appcllavit
alium alio nequiorem (т. Wyttcnbach vit
Rubnk. p. 221); vulgatam integram servavi, licet
rcticcre non possim, codicem Reichenauensem cxhiLcre
pide i reformantis, unde orthographia tantum
mutata Apollinis nomen Pythei ¡ndagari possit.
Minime hoc sperncudum, quo pósito hic sensus
exit satis cougruus: »In hac ephacra quid singuli,
quid populi agitarent, spceulo Pythci reformantis
rclucebat.« Verbuin enim compositum reformare
more istorum scriptorum (v. not ad §. 75. 84. 102.
ICO. 576} add. Freinsh. ad Justin, in ind. Gronov.)
usnrpatnr, quemadmodum apud Appulejum (met. 2.
p. 150 OutL) Fotis »in speciem Veneris reformata»
legitur.
ficior] Figulus, лХабщд. Cíe. »Rcliquos dcos
ea facie novimus , qua pictarcs , fictoresque volucruiiL
« Et alü saepe ila usi. GnoT. — Ncmpe voeem
tantum cxplicaturue Grotius erat, neutiquam
Martiani locum.
arbitrarius] Ita Jupiter cognominatur (Euseb.
praep. cv. 1 , 7, 10. p. 57 £ Macrob. soma. Sc.
2, 2). In quodam ctiam lapidis titulo (GuiL 7, 5)
legitur: »Jovi optumo maxumo Arbitrator!. « Quin
tcmplum etiam Jovis sirbitratoris in decima urbis
regione fuisse P. Victor testatur (in Gracv. thesauro
IV p. 1515).
ulerque] Jupiter et Juno. Ita enim supra (§.41)
verbis »regum conjugum uterque« paulo darin*
«] Ad Saturnum aliud it nomen, qui
infra (§. 197) »deorum rigidissimus creator* audit-
Sed satorís nomine omnem ctiam gentis alicujae
auctorcm signifieari Ule apud Silíum (9, 294) »sator
Quirinus« docet. Pro eorum Holmius (in Crenü
analect p. 598) ct Rarthius (ad Stat. Theb. 5.
p. 226) legi jubent deorum; frustra.
gressibus"] Jam Piatoni (Epinom. p. 978 Stepb.)
Saturn! Stella ceteris tardior. I4icomacbus (in harm,
man. 1, 2, 5. p. 6 Meib.) »a motu Saturnin scribit,
>qui longissime a nobis abest, jgravissimus in
ôià Jta6wv consonantia sonus hypate est appellatus:
vrtarov yàç tó avcotatov* (conf. nostr.
§. 197. 965). Unde et Ausoníns (in ed. de sign,
coeL cxtr.) :
»Celsior his Satumus, tardior omnibus astris.*
Claudianus quoquc (in laud. Stilich. 2, 459) »pigram
Saturni semitarn« per hypallagen dixit (conf. §. 855).
15
114 Martiani Capellae lib. Г. §. 70.
caput. Praetendebat dextra flammivomum quendam .draconem caudae suae
ultima devorantem, quem credebant anni numerum nomine perdocere. Ipsius
autem canicies pruinosis nivibus candicabat, licet ille etiam puer posse fieri
71 crederetur. Ejus conjux grandaeva corpulentaque mater, quam vis foccunda
circumfusaque partubus, tamea floridam discoloramque vestem herbida palla
contexuerat, in qua totus gemraarum metallorumque census, atque omnium
72 proventus frugesque sationum larga admodum ubertate ferebantur. Huic Vesta
teetus caput] Graecismus, ut apnd Livium (27, pruinosis nivibus] Parltcr infra (§. 197) Philo-
37) »virgincs longam in du tac vestem «, Murtialcm logia Saturai planctae circuí um transiens conspi
(5, 14, 6) »caput tectus«, Ovidium (met. 5, SI)
»iadutus chlamydcm Tyriam«, (14, 262) »pallam
indata nitentem«, Iïoratium (ср. 1, 17, 28) »quidlibet
indatas «, "Virgilium (Aen. 2, 275) »exuvias
indutus« (11, 480) »oculos dejecta decoros «, (Cir.
20G) »dulei derinetus lumina somno«, et Priscianum
(I. 8. p. m. 291) »indutus terga leonis.« Appellat
Rufianus (p. 248 Ruliñk.) »figuram per accusativum.
« Atque apud nostrum iterum infra (§. 114)
■ obtectaque vultum virgo « lcgitor. Saturnuin au (cm
velato pinxerunt capitcj quapropter Scrvius (ad
Acn. 5, 407) observât: » Sciendum sacrificantes
diis omnibus caput velare consuetos, excepto Sa
turno, nc numinis imitatio esse videretur»; atque
eadem tradit Macrobius (Saturnal. 1, 10).
draconem] Pluribus de boc symbole acternitatis
alio loco (palaeogr. crit. III. v. indic. p. 495) dis
sent!. Ilinc annus Graecis èvuxvTOÇ dictus, quia,
postcaquam Sol duodecim Zodiac! signa pera gra
vit, in se ipsum quasi redit, vcl ut Virgilius (gcorg.
2, 402) áit,
»In se sua per vestigia volvilvr annus.*
A*nigmat!s, quod sequitur, de anni numero solutioncm
ibidem (pal. crit. Ш, §.232) proposui. Ante
nomine codex Drcsdensis addit sui, glossa in Basilcensi
sua , sed abest a reliquia tarn editis quam
vcriptis.
catur ndcorum rigidissimum crcatorcm in álgido
bacrcntem pruinisque nivalibus.*
puer] Pcrqiiam docfc, ut assolct, Caperas (in
Harpocrate p. 103) de boc loco disputât, cni ta
rnen assentiri nequeo. Promta enim interpretatio
est, modo memineris Saturnum pro tempore accipi,
quod et senis ct pucri forma describí potest, prout
antiquum vel rccens intelligifur. Cetermn ille etiaim
scrips! pro eii am ille с codicibus Britannico et
Darmstattensi.
grandaeva] Mutuatus est hoc epitbeton a Sillo
(10, 124):
»At grandaeva deiím prayoscens omina mater. «
(Conf. et not. ad §. 4).
tarnen floridam] Alioquin enim non matronae
sed meretrices pictas lloridasquc vestes, àv-&ivct}
gestabant, quod docte probat Wclckerus (in proleg.
ad Theogn. p. LXXXVHI). Tcllurcm vero is or
na tus decebat, quem e Virgilio (Cul. 69) forsitan
bausit nostcr:
»Florida auum tettus gemmantis picta per herbas
Vere notât dttlci distincta coloribus arva.
In sequcntibns pro contexuerat complures códices
babent contexerat, quod tamcn ambiguum vider!
possit
larga ubertate] Fcstns: »Opis«, inquit, dicta
est conjux Saturn!, per quam volucrunt terram
Martiani Capellae lib. I. §. 72. Ш
quae etiam coaeva ejus fuerat, adhaerebat. Quae quod nutrix Jovis ipsius,
euoque eum sustentasse gremio ferebatur, caput regis ausa est osculari. Post 75
hos candida cum sorore Sol auratus expetitur: qui mox ut coepit ingressui
significare , quia omnes opes humano genсri terra
tribuit.« Orpliico (hymn. 15, 11) haec dea jam erat
EIqt¡vt]v xaráyovóa 6vv evôXfioiç xreá-
хвббь.
Item Macrobias (Saturn. 1, 10) tradit »eodem mense
Saturnalia et Opalia celebrar!, quod Saturnus ejusque
uxor tarn frugum, quam fructuum repertoree
credantur; itaque omni jam foetu agrorum coab
bominibue bos deos coli — Saturnumque
a sata dictum, terrain Opern, cujus ope humanan
vitae alimenta quaerantur.« ,■
ferebantur] Miror Grotiiun edidisse ferebant)
quum reteres editiones omnino rectius fercbantur
praebeant, atque ita etiam in Reicbenauensi, Darmstattcnsi,
Hugianoquc códice exstet, atque Casaline
(de prof. rit. 3. p. Ill) pariter olim legerit
itcrumqnc observavi pcrmulta apud
menda irrcpsisse typographomm qnidcm
culpa , quae ipse (p. 344) fatetur se non omnia ob
instantes nundinas Francofurtcnses correxissc.
adhaerebat] Multi enim Vestam eandem quam
Tcrram putabant (Cornut 28. p. 206 Gal.). Und*
Ovidius (fast. 6, 460):
»Et Tellus Vestaque nwnen idem est*
porroque (6, -267):
»Vesta eadem est quae Пепел: hübest vigil ignis
utrique; ,
Significant .sedem Terra Focmque suam.»
Eadcm docucrat Euripides (in fragm. 178 e Macrob.
Sat 1, 23) versibus :
»Kai yala цутед' é6xiav âé 6*oL 6o<poi
Bqotcov xaXovÖLv, r¡névr)v sv ai&èçu»
Sed confer omnino Astium ad Plat. Pbacdrum
(p. 247 Stcpb.) et eandem in Cratylo (p. 401 £
Stepb.),
nutrix Jovis] Ennîus (ap. Lactant. 1, 14) »Jorem
«, scribit, «clam abscondunt dantque eum Vestae
educandum.« Eadem Albricus refert pbilosopbus
(17. p. 319 MuncL). Cicero (de unir. 10): »Jam
yero (da us) tcrram, altriccm nostram — enstodem
antiquissimam deorum volait esse eorum, qui intra
coclum gignerentar« (cont not ad §. 93).
osculari] Ausculari Manuscriptus. Vide Festum:
ausculari dicebant antiqui pro osculari. Guot. —
Scioppius (in gr. pililos, p. 206 Herz.): »Transit
AU in .0 .productam more antique, ut lotus jjto
lautus, plostrum pro plaustrum, cotes pro cantes:
sicut cliam contra pro О — AU, ut austrum pro
ostrum, mis culum pro osculum, frequentissimeque
boc faciebant antiqui.»
candida] Quae ab Ovidio (bcr. 18, 61) dea
candida appellator, eadem Virgilio (Aen. 7, 8)
«candida Lima« est
sorore] Partialis (9, 35, 5), et eaepe Ovidius
(met 5, 330) fast 3, 109. 117; her. 11, 45)
JLunam sororem Phocbi appcllat. Pluribus verbis
alii, ut Seneca (Oed. 254):
n Sorot que fratri semper occurrens tuo.«
Virgilius (gcorg. 1, 596,):
»fralris radiis obnoxia Luna, m
Silks (8, 175):
»Lunaque fraterno lustrabit lumine terras»
et porro (16, 55):
»ut Phoebe Stellas, ut fratris lumina Phoeben.*
Addc Propcrtium (2, 25, 52), Parmenidem (ap.
Plutarch, in qu. Rom. 75. p. 282), Cornelium Sc-
15 *
116 Martiani Capéllac lib. Ï. §. 73.
I
propinquarc, purpurae rutilantis puniceus quidam fulgor antevenit, et ros
splencloris gratia totam aulae ipsius curiam obstupefactis ceteris ornatibus luminavit.
Ast ubi primos honorati capitis radios ingressurus immisit, ipse
etiam Jupiter paululum retrogressus sub immensi uitoris lumine caligavit;
sphaerae vero orbesque, quos dextera sustinebat, veluti speculo cognati lu-
74 minis refulsere. Juno autem diversicoloris illustris» ornatibus, ac varia velut
75 speculo cognato gemmarum luce resplendens, candentibus serenis enituit. Eral
enim illi in circulum ducta fulgens corona, quae duodecim flammis ignitorum
verum (in Aetna 236) , et inferiorem locum (§. 77.
not).
puniceus fulgor] Auroram désignât, quae infra
(§. 116. 219) uberius describitnr. IVondom enim
ingrcssus erat Sol, sed »ingressui propînqnabat. «
Similibus fere verbis Rutílius (¡tiu. 1, 277):
»Roscitla punîcco fulscic crepúsculo coelo*
eandcmquc Appulejus (met 5. init) »¡
phaleris* inducit. Ilosulentum praeter nosl
Prudentius quoqnc dixit
obstupefactis] Forte obscurefactis. Vonck. (sp
erit p. 147) — Melius sie scripsisset Martianus, non
tarnen ecripsit, id quod librornm cxempla docent,
neque audacior est figura quam ilia, qua Arnobiue
(1. p. 26) utitur: i. cal с ab at pon ti terga midis ipsis
stupentibus.»
luminavit] Б Darmstattcnsi et Basilecnei codicibns
pro iOuminavit. Píon Appulejo modo illnd,
acd Martiano ctiam (§. 27. 729. 901) usitatum est.
hnnine] In codicíbue a Grotio in margine laudatîs
pariter atque in quatuor Monacensibus (С. D.
E. G.), Basilecnsi, Darmstattensi, Bodlcjano primo,
et Cantabrigieusi Jegitur nutnine, quo recepto verborum
luminare et lumen repetitío evitarctur; sed
vix apta hnic loco vox numen esse potest, quapropter
vulgatam eervavi.
spluterae] Hic locus pessime ab exscríptoribus
exceptas repetitis nracscrtini vocibns. Lego: » Sphae
rae vero orbesque, quos d extra sustinebat, reful
sere; Luna autem diversicoloris illustris or
ас varia velut speculo cognati
luce resplendens <• cet Sic infra »(
nam (¡ta lego) leni quodam tencroque vultu ex
fraterna fulgorcm lampada resumebat« GnoT. —
rVec Grotins locum intellexit, ncc Goezius, qui
levitate conjecturam ejus in ordinem
recepit Dc Jtinone enim sermo est, minime de
Luna. Hanc enim afficere Solis ingrcssus non
potcrat, quia simul cum eo advenerat Jove autem
sivc actlicre tacto Solis splcndorc Junonem sive
acrem pariter affici neccssc erat Practerea e deecriptione
quoqnc Juno agnoscitur; quam ut hic
diversi coloris ornatibus illustrem ait, supra (§. 67)
zona diversicolore ornaverat. Tautología autem mi
nus jam offendet, postquam iteraban Imm'nis ante
gemmarum expunxi auctoritatc codicuni Monacensium
(C et G), Dresdensis, Britannici, Cantabrigiensis,
Bodlcjani primi, Darmstattensis , Hugiani,
aliorumque a Walthardo laudatorum.
candentibus serenis] Substantive; sic supra:
«serena fulgentia.« Juvenalis:
»velut hoc dilata sereno.»
Grot. — (Conf. §. 17. 196 not).
corona] Albneue de Sole: » coronara vero caMartiani
Capellao lib. I. §. 75. 117
lapidum fulgurabat. Quippe tres erant a fronte gemmae: Lychnis, Astrites,
et Ceíaunos, quae ejus effigiem reverendam a cognitione conspicientium vibrantibus
radiorum fulgoribus occulebant. Quarum alia Cancri cerebro, Leonis
oculis altera, Geminorum fronte assumta tertia dicebatur. Aliae sex ex utroque
latere rutilabant, quarum Smaragdus una, Scythis altera, Jaspis tertia vocapite
gestabat Apollo duodceim lapidum pretloso-
ш.| GnoT. — Numeri rationem noster ipse infra
(§. 188) cxponit, Solcm bisce versibus alloqucns:
»Bis se nis perhibent caput áurea lumina ferre)
Quod tolidem menses , totidem quod confiéis
horas. «
Gcminarum enim numerus a Solie radiia translatas
est, qui plcrumque duodceim in carminibus memo
ran tur (Virg. Aen. 12, 163). Interdum etiam duo
dceim radii in monumcntis antiquis (Palacogr. crit-
Ш. §. 296. Caylus V. tab. 2. n. 4. Passer, lucera.
I. tab. 89) pinguntur.
ignitanim] Ad Stellas aX%r\yoQifctl. Anaxagoras
cn'un sidcra Ígnitos lapides vocabat : sic lib. ignci colons gemmas , quaeque ideirco a lucerna,
fuerant reposui с Basilccnsi códice. In fronte autern
ponit gemmas acstatem rcpracscntantes , quia
tum vires Solis maxiimc; sinuilquc, lit vidctur,
quia non Acgyptiorura modo (Porpbyr. antr. nympb.
24, pag. 22 Gocns.) verum Atlicnicnsium etiam
Olyinpicusqnc annus a solstitio acstbo initium
duccbat.
Lychnis] Martian us Solis coronam duodceim
gemmarum quadripcrlito online dcicribens Candcm
cuin Tcrtulliano (dc spectac. 9 f.), Isidoro (etym.
18, 41, 1. p. 402 Акт.}) et Corippo (de laudib.
Justini 1. 1 ) colorum rationcin secutus est. Dat
siqnidcm aestati Lycbnitcm, Astritem, Ceraunon,
D: »eademque saxa Stellas appelions* , ut in MS.
шео legitur: quamquaui non reprobem, imo pracferam
illam lectio nem quae in vnlgatis, slelas, id
est columnas. Et in Gcomctria: »interstinetum eylindris
gemmantibus pavimentum.« Grot. — Pro
ignitorum alii quidem ignotorum babent; sed male.
Imita tur enim noster Glaudiani (de laud. Stil. 2, 92)
hunc vers um:
•Et vario lapidum dUtinctas igne coronas.
Unde simul patet ignitum hoc quidem loco nihil
aliud significare quam splcndorcm. Dc Ariadncs
esset, omnino astra intelligcrc
fulgurabat] Sic Dresdensie, Reicbenauensis et
Cantabrigiensis pro Grotiano fulgorabat.
tres] Qnater ternas recenset gemmas, ut anni
tempestates simul et menses indicentur. Erant pro
ab astro , a fulmine nomen sumserc. Ale а.-чп. (tab.
Ueliac. p. 69).
vibrantibus] Quamvis Grotiana lectio vibrantes
(nimiruin gemmae) defendi possit; practuli tarnen
illam, quam códices babent Darmstattcnsis , IIugianus,
et teste Cortio Guelfcrbytanus.
Cancrí\ Zodiaci signa intelligcnda esse apparet,
et quidem ea, quae aesüvis mensibus, Junio, Julio,
Augusto, praesidere ex tábida mea (palaeogr. crit.
III. §. 320) disecs. Cancro Macrobias ctiam (Saturn.
1. 17) acstatem denotari docet (conf. Ilygin. astron.
1, 7, p. 3S2 et 4, 5, p. 467 Munck.)
ex utroque] Respondent Smaragdus Majo, Scy
this Aprili, Jaspis Martio, et ab altero latere Ну-
acintbus IVovcinbri, Dendrites Octobri, Helio tro
pins Septcmbri. Smaragdis Ovidius quoquc (met.
2. 24) Phoebi solium lucerc finxit.
118 Marliani Capellae lib. I. §. 75.
batur. Inter quarum virorem foeta mari per lamina coruscatus fronti quaedam
interioris sua vitas rcsplendebat. Hyacinthos, Dendrites, etiam Heliotropios
utrinque compacti. Qui lapides coloribus suis terras ratis temporum vicibus
lierbidabant: quos ei ad obsequium numinis recurrentis Ver dicebatur et Auctumnus
muñere contulisse. Posterior autem pars coronae Hydatide, Adamante,
inicr quarum] Totum linnc locum partim ex Alea>d. (tab. Ilcliac. p. 68). — » Viridcs Smaragde
conjectura, partim ex variantibus lectionibus et MS. loríeos* dixit Claudianus (laud. Stil. 2. 89), ut
aie restitue: • inter quarum* virorcm et foeta mari Lucretius (2, 804):
lamina coruscans fronti quaedam intcriori euavitas »Inter caeruleutn viridcis miscere Smaragdos.t
rcsplendebat Ilyacintlios, Dcndritis etiam« cet. Hya- Viror Appulcjo et serioribus idem est quod vrricintltorum
mcntioncm babes apud Marcellum in re- ditas, eodemque pertinet mari foeta; mare cnim
sponsis, cujus fragmcntum citatur de auro arg. 1. viridc, unde infra (§. 78) Neptun us »maritima eem-
Seja ab lierede §. i. Sed et apud Plinium et in per inundatione viridior« dicitur.
Apocalypsi. Dendritidos gemmae meuiinit Plinius. jiuclumnus] Auctumni gemmae in Solis corona
Forte tarnen bic foeta passive dixcrit pro nata, dicuntur a Martiano Hyacintbue, Dendrites, He-
Grot. — Quamvis obscurus locus sit, boc tamcn liotropios. Hyacinthum coerulei coloris esse tcstacertum
est, sequentcs auctumni gemmas bue re- tur Isidoras, violacci Plinius, dilutions tarnen,
ferri non deberc, quod Grotius opinatus esse vide- quam sit in Ametbysto. At Solinus с 33 id quantur
J concidunt igitur jam cam ob causam ejus con- doque evenire asscrit, quia ea gemma vitüs non
jecturae, quibus omnino abstinendum erat in loco parce obnoxia; pingi enim nitore cocruleo, quum
tam corrupto, ut quam plurimac pariter patcant cor- inculpabilis est. Flucticolor ab eodem Martiano
rigendi viae. Sed nc códices quidem multum sub- alibi dicitur. Heliotropius vero teste Plinio porrasidii
pracbenL Ñeque cnim per abesse potest, ecum prac se fert eolorem sangmncis venis distinlicet
in solo Rciebcnaucnsi id ínvcncrim; ñeque ctum: vulgo dicitur Diaspro. Quis sit Dendritidi
font i pro fronti ex Darmstattensi , Rciebcnaucnsi, color, baud facile ínvenio. Scio quandam hujnsce
ct Guclfcrbytano reponcrc ausim. Unum illud feci, gemmae speciem ab eodem Plinio appellari albam,
ut pro Grotiano coruscat с Bongarsii et Darmstat- ас, ni jiidicii fallor, varictatcm, quae Auctumno as-
. tensi códice reciperem coruscatus, quod sive pro signatur, indicare voluit variis biscc gemmis Marnomínatiro
participü absoluto, sive pro genitivo tianus. Potiorem tamcn locum cocruleo dedit cosubstantivi
verbalis acceperis, aliquatenus certe lori, qui purpureo affinis ; ac Auctumnus ipse appclcum
reliquis coibiL latur ab Horatio «purpureo varios colorc.« Ad
virorem] Virides geminas verno tempori ed- livorcm uterque vergit. Aleano. (tab. Del. p. 69).—
scribit: Smaragdum scilicet, Scytbidcm et Jaspidcm. Hyacintbi tria genera dcscripsit Marbodacus (17.
Smaragdi color viridis notus ómnibus; de Scytbidc p. 12 Gorl.).
patct ex eodem Martiano, qui alibi »Scytbidis vi- coronae] Pcrpcram corona apud Grotium. Me'
recta* nominat; — dilntiori colore sunt Jaspidcs. liorcm lectioncm códices babent Reicbenaucnsis,
Martiani Capellae lib. I. §. 75. 119
et Crystallo lapidibus alligabatur. Hos enim Hiems undosa gcnuerat. Ipsius
vero divi auro tinctain caesariem comasque crederes bracteatas. Facie autem 76
Darmstattensis, Drcsdcnsis, Bongarsii et Ilugii.
Cormtae cnim pars lapidibue alligabatur.
Hydatide] Ilydatis, scu Ilydratis (ut alii lcgunt)
ab aqua nomen habet. Eslnc ca, quae Plinio ct
Isidoro Enbydros dicitur? Die candidam esse pcrbibct;
Lie ita loquitur libro 16 orig. c. 13: »En
bydros ab aqua Tocata, exundat cnim aqnam, ita
ut clausam in ca putes fontanam scaturiginem«,
quae verba ex Solino desumpsit extremo cap. 40.
AlEAND. (1. L p. 68).
hos enim] Yonckiue (in spec. crit. p. 80) hos ei
legerc jussit, sed non necessarium. Gennisse cas
gemmas biems dicitur, quia ex aqua ridentur esse
congelatae, quam speciem prae se ferunt crystalli.
CJndc Propertius (4, 3, 52) »Crystallum aquosum«
appellat; Claudianus autcm multis epigrammatibue
lusit in crystallum , quorum unum subjeci :
»Sollers lusit biems imperfectoque rigore
Nobilior vivis gemma tumescit aquis« ¡
quo poëta Gracca epigrammata (antbol. 4, 18, 2
ct 3) imitatus esse videtur. Plura dabunt Plinius
(37. 2. 9) ct Scncca (uat qu. 3. 25 f. p. 735
Lips.). Probe igitur noster causali particule enim
usus. est, quo magis pateret, cur posterior coronae
pars Ulis iusignita esset gemmis. Sicut cnim priorem
aestati tribucrat, ita posteriorem biemi adgignavit.
bracteatas] Sic infra: »cujus sonorum (malim
honorum; quamquam de música seu harmonía sermo)
caput auri cornacantis braeteis comebator.« Grot.
— Bractea tcnuissima lamina cujuscunquc mctalli.
Bracteatus, bractea obduetus. Apud Senecam epist.
41 »leo bracteatus« dicitur ornatus bractea. Haud
atquc Ammianus Marccllinua libr. 14: » statuas
auro curant imbractcari«; ct libro 17: »facis imitamcntum
in figura acrcnni, itidem auro imbracteaturn,
vclut abundant! II am ma canden Iis.« Ita Si
donius libro 2. epist. 10 »bracteatum lacunar* ct
1. 8. ср. 8 «gestatorias bracteatas.« Martianus Ca
pelle » comas bracteatas.« Stepu. (ad Saxon, p. 174)
— Addcre poterat » malum braeteis inauratum«
apud Appulcjum (met. 10. p. 737 Oud.), »auri
lirai- teas apud Plinium (33, 3, 19), et »auri со-
apud nostrum (§. 909). In lapidum
quoquc inscriptionibna (Grut. 1074, 12)
collegii bracteariorum ct inauratomm mcntio fit.
Eosdem mcmorat Firiiiicus (astron. 8 , 16). Per
mctaphoram Seneca (epist. 115. p. 652 Lips.) bracleatam
felicitatem appcllat cam, quae videatur tantum
felicitas esse.
facie] Albr. de Sole : »Istc pingebatur specie
impuheris juvenies, nunc facie puerilis, nunc ju
venile, semper imbcrbis, nunc autem in cana diversitate
apparentis.« Macrobius: »Item Liberi pati-
is simulacra partim pucrili actatc, partim juvenili
fingunt, practcrca barbata specie, scnili quo
quc, uti Graeci ejus quem Виббссдёа, item quem
BoiÓéa appellant, et ut in Campania Ncopolitani
celebrant Hßcövct cognominantes.« Grot. — Tres
anni tempestates Martianum significare censct Gcsncrus
(ad Orph. p. 229); ncc pluribus olim annum
constitissc alio loco (palacogr. crit. 6. 668. 771)
docui. Attamcn magis propensns sum ad rccipiendam
cam interpretationcm, quam Cupcrus (in Harpocr.
p. 76) dedit, videri ncmpc Martianum tem
pos matutinum, meridiem, et vespcram designare,
quibus Solis vis ac potcstas valde immutetur. Quae
conjectura ctiam iis confirmatur, quae de Sole
oriente ad sequentia observo.
120 Martiani Capellac üb. I. §. 76. .
mox ut ingressus est, pueri renitentis, incessu medio iuvcnis anheli, in fine
senis apparebat occidui: licet duodecim nonnullis formas convertere crederctur.
Corpus autem ejus flammeum totum, pennata vestigia, pallium coccineum, sed
77 auro plurimo rutilatum. Sinistra autem manu clypeum coruscantem, dextera
in incessu] Ita Basilecnsis codex, Darmstattensis,
et Bongarsü. Omissum in editis est im.
duodecim ] Singulis Loria illi forte volebant,
qui in formas duodecim converti cum censucrunt;
nisi potius duodecim Zodiaci signa eint intelligcnda,
quia actates, quas quatuor facit Macrobius (1, 18),
ad anni témpora idem refcrt. Nam postqnam do*
cucrat Liberi patrie simulacrum partim pueril! aetatc,
partim juvenil!, praetcrca barbata specie scnilique
ore ellictum fuisse, addit: »Oac autem actatum
diversitatcs ad Solcm refcruntur, ut parvulus
vidcatur byemali solstitio, qualcm Aegyptii pro
férant ex adyto die certa, quod tunc brevissimo
die veluti parvus et infans vidcatur: exinde autem
procedentibus augmcntis aequinoctio vernali similiter
atquc adolcscentis adipiscitur vires, figuraque ju-
VCnis ornatur; postea statuitur ejus actas plenissima
effigie barbae solstitio aestivo, quo tempore
summum su! cousequitur augmcntiim. Exinde per
diminutiones dieruui vclut scncscciiti quarta forma
deus figura tur. « Citeb. (Harpocr. p. 76. 77). —
Quae quamvis doetc disputavcrit vir cgregius, ad
denda tarnen bacc esse videntur: Porpbyrius (in
cpisL ad Ancbon. ap. Jambl. atquc ctiam ap. Euseb.
pvaep. cv. 5, C. p. 108) dc Acgyptiis quaerit: »quae
tandem ratio cxcogilari potest, quod cundem Solcm
commémorant vcl ex limo emergentem, vel loto ineidere,
vcl navigio provebi, vcl singulis horis formam
coiumutarc, ac varios per singula Zodiaci signa vu litis
induecre?« Ad quae respondet Jamblicbus (myst.
7, 3. p. 152 Gal.): »Solem secundum Zodiacttm
figurar! et formas m n tare на\Р ¿Íqccv roïq руцабс
dux6r]/juxivcov.* Adde quae Orpheus apud Macrobium
(Sat. 1, 18) dc bac Solis commutationc canit.
Eundcm singulis horis mutari Solis faciem credidiese
ex ils patet, quae (ibid. 1. 21) de tauro Soli
sacro narrât »insigni miraculis convenientibns na
turae Solis« qui »per singulas horas mutare coloree*
affirmetur (conf. Palacogr. crit. Ш, §. 506, ubi
add. Xenoph. mem. Socr. 4. 3. 4).
pennata vesti<jia\ Corromperé et hunc Martiani
locum tentabat Yonckius substituons (in spec. crit.
p. 147) »per rata (aut statd) vestigia.* Licet enim
alii alas Soli a tergo affixerint (Palaeogr. crit. IV.
§. 770. Cuper. Harpocr. p. 34); in quadam tarnen
patera (in Causei musco Rom. 3, 19, 5. Graevii
thesaur. У. 320) Apollo eive Sol ejusmodi pconatis
pedibus pic tu s est. Adde nostrum infra (§,
378. 379). Vestigia autem dici pro pedibus con
firmât Bartbius (ad Stat. 2. 11, p. 254).
rutilatum] Intextum erat aurum. Hace idc* annotamos,
ne quia diversitate colorum ad corrigen
dum aliquid moveatur, ut videmus nihil non sibi
indulgerc homines otiosos, lauream ex quovis 'minstaceo
auaerentes. Baiith. (advers. p. 361).
chjpeum] Hunc Soli Ovidius quoque tribuit
(met 15. 192):
*Ipse dei clypeue, terra quum tollitur ima,
nec qui Abraxan in gc minis mecum pro Sole aeeipiunt
(pal. crit. Ш. §. 124, 460, 566; IV. 697),
hoc attribntum mirabuntur. Etiam in numo Chalcidis
Syriac (VaillanL num. Gr. Commod. p. 86)
Sol conspicitur sinistra chjpeum et hastam tenens;
i
Martiani Capelläe lib. I. §. 77. 121
ardentem facem praeferebat; calcei vero similes ex Pyropo. Quem juxta Luna
leni quodaín teneroque vultu ex fraterna fulgprem lampade resumebat. Post 78
hos admissi fratres Jovis, quorum alter maritima semper inundatione viridior,
alius lucífuga inumbratione pallescens. In capite uterque dominandi sertum 79
pro regni conditione gestabat. Nam unus albidi salis instar candidum atque 80
spumarum caniciei concolorum, alter ebeneum ac tartareae noctis obscuritate
furvescens, qui quidem multo ditior fratre, et semper eorum, quae gignuntur
ex terra, conquisitionibus opulentus: alius vero propter molem elationemque
Dianae lueiferae, Baccjusdemqae
Car(arin3-(¡magin¡ deî dei, Venet 1580,
p. 63) una cum lyra et sagittis mcminit ex Servil
loco (ad ecL 5. 66), obi tarnen in vulgfatis exemplaribus
gryphen vel
facem] Cereri
cbo, Cupidini, Hymenaeo, Hecatae ct Foriis faces
tribal notissima res est: rarae antem Solis imagi
nes sunt, in quibus, at in Probi nnmo (Rasche
lex. IV. 2. p. 1551 ), faccm gerit. Alias collcgit
I. Fr. Meyer in commentatione de diis ac dcabus
âaôov%oiç (Francof. ad M 1790) p. 18 sequ.
Luna] Ita codices Britanniens, Cantabrigiensis,
Darmstattensis, et Hngianus recte liabcnt, non lunom.
De alieno cjns lamine confer Plutarchum (de
placitis pbüosoph. 2, 28. p. 891; de facic Lunae
p. 929), Macrobium (¡a somn. Scip. 1, 19. p. 101
Zenn.) et superiorem notam (ad §. 73).
lampade] Ita codices Monacenses (B. C. D.
E. G.), Britannicus, Cantabrigiensis, Darmstat
tcnsis, Basileensis, Hugianus, et teste Cortio Guelferby
tanas pro lampada, qaamquam lampada pro
lampas etiam in usa fuisse constat Lampadem
Solis jam supra (§, 29) noster dixit, ut Phoebeam
lampadem Virgilius (Aen. 3. 657).
caniciei ] Sic Darmstattensis omnîno rectiue
quam Grotins, qui caniciem edidit Concolorum
pro eoncolor dixit et infra (§. 659 f.).
ebeneum] Grotius habet hebenum, codex Dreedensis
hebeneum , Darmstattensis, Britannicus et
Cantabrigiensis cbenum , sed practuli lectionem,
quam Monacenses (В. D. E.) suppeditarunt. Quamvis
enim hanc тосст alibi frustra quaesiveris, vix tamen
rectins ab ebene adjectivum formare poterie. Magie
certe placet, quam ebeninus (in vita S. Dunstani
ap. Cangium). Conf. notac inferiores (136. 223).
furvescens] Aliam lectionem fervescens e Guelferbytano
Cortius aflèrt; sed ebeaum et aox cum
bac lectione vix conciliar! poterunt. Retinui igitur
furvescens ut candido Neptuni oppositom. In Darmstattensi
a prima quidem manu scriptum erat fer
vescens , sed correctum furvescens.
ex terra] Haud supervacánea mihi visa haec
verba sunt, quae ex Hugiano códice inserai. De
Plutone enim sermo est, de quo Cicero ÇS. D. 2,
26): »Diti patri — qui Dives ut apud Graecos
HÀovTtov, quia ct recidant omnia in terras, et
oriantur e terris, • ;
opulentus] Phurnntus : TlXovxarv de è>(Aij-&r],
дш го jíccvtcúv ovveov tp&aQTCüv, /xr/âev eîvat
о 1Щ rsZevTaîov eiç avzàv xaráyerai xtà
avtov xTrjfia y'wsxat. GnoT. — Locum Cornuti
reperics in Galei opusculis (p. 145). Sed operae
pretium erit Romannm conferre poëtam (Claudian.
de raptu Proserp. 1, 20) canentem:
16
122 Martiani Capellae lib. L §. 81.
81 corporis renudatus", ас despuená divitias oppressione quaesitas. Verum utrique*
diversa conjux: nam hie nudus omnium nutrieem deorumque hospitam secum
ducit; ille puellam aecessibus gratulântem, quae ita plerumque frugeni cxposcentibus
tribuit, ut magni numinis vota sint eidem redhibere centesimara,
82 Dehinc admissi Tonantis ipsius filii. Inter quos primus quidem ruber iuvenis,
ac vorax omnium sititorque etiam sanguinis gradicbatur. Alter suavis et comis,
»Di, quibus innumerum vacui famulantur Avérni Tetbys cnim Platoni (Tim. pj 40) quae Ciceroni (dc
mm. 11) Salacia. Hospitam ant cm deorum appcllat,
quia eidera dcos esse censet (§. 811), quae mare
in occasu recipcre hospitiumqire iis pracbere videtur.
gratulantem] Yerbo gratulari noster pro laetari
si vc gáudere (§. 107 Г. 693 £) a tita* : »cd boc
loco laetificantem significare videtur.
centesimam\ Fulgcntius: »Proserpinam vero quasi
segele m v obier unt, id est terrain (lege terrae) radieibus
proserpentem , quae et éxectr] Greece di-
Graecc
f'uigus iners, opibus quorum donatur avaris
Quidquid in orbe périt*
Confer Plafonem (in Crat p. 403 Steph.), Diodorum
(S, 49 et 77), schofiasten ád Aristopbanem
(Plut. 737), Ovidiuni (met. 1, 140), et
(4, 11, l). Posidonius quoqne ápud Strab
(3. p. 147) ait, »non tantam terram esse
sed infra terram etiam opes esse conditas, quippe
non Hadem, sed Plutonem ibi habitare.*
despuens] Britanniens (piidcm codex, Canta- citar; éxccTOV
brígicnsis, BasUccnsis, et Monacensíum unns (C),
Gnclfcrbytanus ctíam teste Cortio dispuens babent;
Bed nostra lectio, quam etiam codices Darmstattensia
et Hugianns pracbent, omnino melior est, quandoqnidem
mare nau&agorum bona despuit ad litus.
verum] Codex Hugianns fuerat; male. Opponuntur
enim bacc antecedentibus , ubi IVeptiuium »Glcbis ita praepinguis, ut jacto ibi
paritcr ac Plutonem diadema gestare dixerat, quam- mentó paene centesimo fi-uges
vis diversum; coujuges autem omnino diversas
ntramque Labere ait.
hospitam] NeptuUi conjux aliis Ampbitrite, aliis
Venilia, aliis Salacia appellator; quarum ccquam
Martianus intcUcxcrit, non decernam; illud taincn
sunt, et ideo
hoc illi потел imponunt quia centuplicatum Ceres
(melius esset seges) proférât fruetmn.« Ovidius:
»Obrue versata Cerealia semina terra,
Quae tibi cum magno foenore reddat ager.*
Capeila alibi: «cujus satio centesimo mesáis incre
mento foencratur.« Grot. — Isidor, oríg. 14, 5:
.« Goez. —
Centesimam teste Cortio Guclferbytarus codex, et
teste Federo Britanniens, Bodlcjanus primas, et
Cantabrigicnsis, Monacenses praeterea (В. С. Б. G.),
Hugianus et Basileensie babent, seil, partem ; vulgo
Centesima, quod pro accusative plural i nentrins geperspicuum
est nostram paritcr atque illas maris neris habuisse videntur; sed minus commode,
vel aquae personam gercre, quam nutrieem on- ruber] Cantabrigicnsis »juvenis rubens.* De
nium ait codem sensu quo Thaies antcquc cum Marte, Joris filio, scrmo est, cujus Planctae etiam
Horneras tribui ilium eolorem supra (§. 14) vidimus.
'Sixeavóv те decovyéveâtv xaï (irjrèça Ty&ov silitor] Sic antiquiorcs editiones oiflncs, pariter
(Plat Tbcact p. 152; Cratyl. p. 402 Stcpb.); atqiic codd.Basilccnsis et Darmstattcnsis; apud GroMartiaiii
Capellae lib. L $. 82. 125
falcem dextra, laevaque gestaos crátera somnificum, ас promis in petulantiam
ferebatur. Hujus gressus ipcerti, atque olacis temeti madoribus implicati. Post 85
hos duorura una qaidem germanaque facies; sed alius lucis sidere, opacae
noctis alius refulgebat. Dehinc quidam roboris inauditi et expavendis semper 84
tium est sitior , typographorum incuria, ut videtur;
quam tameu sólita cum negligentia Walthardus et
Goezius secuti sunt Accuratioree certe fuerunt
Appulcji (met 1. p. 16 Oud.) interpretes, nisi quod
male »sanguinis sititorem« Plutonem interpretad
sunt, qui ncutiquam Jovis erat filius! Facile ctiam
Gratlivum ag-
Martiani popularis Arnobius (1, p. 13), sed ctiam
Cicero (PhiL ö, 7) dixit, notaque ex Justino (1,
8 f.) vox est Tomyridis ad caput Cyri abscissuin:
■ Satia tc sanguine, quem sitisti. « Martern autem
simili cognomine invocat Orphiciis (hymn. 64, v. 4):
aluaTL ctvÓQOípóvop %aiQoov\
comis] Correctum quidem in codicibus Bodlejano
primo et nrasei Britannici comes } sed ab imprudentis
cujnsdam manu. Comis enim opposilus
est sanguinis sititort, et infra (§. 431) Bacchus
• faceüor« dicitur dcorum, qucinadinoduin apud Vir-
(Aen. 1, 734) »laetitiae dator«, et in epi-
Graeco (2, 47, 25. p. öl S de Bosch.)
iyeQlSiyèXojç.
falcem dextra] In MS. »faciem«: vide an » fa
cera «, de Baccho enim sermo, cujus in festis faces
usitatae, unde Au>vo6oç Xa{irtxr¡Q itemqne <pav>~
ÔXTjQLOÇ dictus. Falcem tarnen ferri potest pro со
quo vincae putaniur. Si vero Albricum sequimur,
cni semper quam conforinissimns Martianus, quod
ex dUigenti collatio ne facile patet, vidcatur » racemum
• legendum. Gbot. — Facem (Baccho) tribuit
Martianus Capclla: »alter suavis et comis facem
(aliae tamen cditioncs falcem, quae non male Bac
cho eonvenit, exhibent) dextra — gestans.« Cupeb.
(in Harp. p. 93) — Facem Grotius ct Cuperua
legi jubent. Goez. — Quantopcre falsus Goezius
sit, ipsa il Jorum verba decent; ncque in textura
recipcre debebat facem. Omncm dubitationem removent
Tibulli (1. 4. 7) versus:
»Sic egos turn Bacchi respondet rustica proles,
non modo .irmalus curva sic mihi falce deus*;
Osiridi quoque idem (1. 7. 34) falcem tribuit, vineaticam
nimirum sive vinitoriam, cujus saepe mentio
lit apud rci rusticac script ores (Cato r. r. 11.
4; Yarro 1. 22. 5; Colum. 4. 25). Vinisatorem
Dionysum appellat Aeciiis (apud Macrob. Sat 6. 5).
ulna's] Verbum est insolens, nunc evodfwv
(ut libro secundo » accrram olacem«), nunc ôvçoâfiov
(ut hic) signiiieans. Glossa Isidori: »Olax,
olidus. « Ghot. — Similes in AX desinentes voces,
y ¡gil ах, шеи tax, crcpax, loquax, Bartliius (ad Vers,
p. 1648) col legi L Martian i p ocularis (Arn ob. 3.
p. 119) eundem Bacchum similiter »facculenta»
hilaritatis datorem« appcllavcrat
mador Huts'] Codex quidem Cantabrigiensis »odoribus
« 5 sed practull vu 1 gatam lectionem. Madoribus
implicatum ait, ut madidum simul et infirmis sive
impeditis grcssibus incedentem significant
opacae noctis] Primara vocera e Hugíano códice
supplevL Nota est fabula de alterna Castorina morte
(Horn. Odyss. 11, 302. Virg. Acn. 6, 121. Ovid.
fast. 3, 717. SU. 9, 295. Lactant 1, 10).
expavendis] Sic teste Cortio in Guelferbytano.
Edit exstirpandis , sed » adversitates exstirpare»
quis dixerit? Cave tamen ita accipias, quasi ex-
16 *
124 Martiani Capellae lib. I. $. 84.
adversitatibus praeparatus. Sed ejus miros lacertos rictusque Cleonaeos limis
85 Juno cernebat. Quin inter eos decernentes feminae: quarum una virgo fere
paverit Hercules adversitatcs ; sed ïpsas dixit expavendas,
ntpote máximas, sacvíssiuias, ad quas ta
rnen ¡He bene praeparatus acccsserit. Pro praepa'
ratus Drcsdensis codex habet* pardtus, sed praetuli
compositum, quo noster saepc pro simplici
utitur.
lacertos] Lacertosum et torosum Hcrculem a
poctis appcllari , Burmannus (ad Ovid. У. П. p.
102i>) pluribus docuit excmplis.
rictusque Cleonaeos] Infra quidem rictus leonis
dixit; sed alio, ni fall or, modo, quam hic rictus
Cleonaeos, a leone Cleonaco, qui ct Nemacus,
cujus exuviis ovabat Hercules. An ergo amictus?
an rictus est ¿jíí6xvviov, ut est in glossario?
'EftiÓxÓvtov vero generaliori significatn pellis superpendens,
quasi ¿jtiÓxvXcov, nt volnnt etymologici.
Grot. — Cleonaeos rictus qui a gloria déri
vant, пае Uli suae in hoc genere littcrarum incuriosi
sunt. Est cnim leo illc dictus a loco Cleonacas,
in quo ab Hercule devictus est. Valerius
Flaccus lib. I :
—r»Cleonaeo jam témpora clausus hiatu
Abides* —
Vestitus enim pellis leonina erat Herculi. Lucauus
lib. 4:
»Ille Cleonaei project t terда leonis,
Antaeus Libyci.*
Ausonius E idyll. 19:
»Prima Cleonaei tolerata aerumna leonis.«
Idem lib. 5 epigr. 73 :
»Rura Cleonaeo nunquam temerata leone.»
Ejusdem memincrunt Clandianus 1 in Rufin. et
Papinius. Barth, (adv. p. 1230 ct 1Б08).
limis] Sc. oculis, ut apud Terentinm (Eunuch.
3. 3. S3): »ego limis specto«; licet pro nominativo
etiam accipi possit, nt apud Ammianum est (20. 9)
»limibus oculis.« Multi quidem codices a vulgar!
bac lectione recedunt et sublimis substituant, at
Leidens!» (Munch, ad Hyg. p. 71 s. 83 Stav.),
Basilecnsis, Darmstattensis, Bodlcjanus, Dresdensis,
Hugianus, et inter Monacenses duo (C ct G);
unde et Goczius sublimis edidit; sed nemo ignorât
quanto Hercnlem odio prosecute sit Juno et qnantopere
ei invidcrit (Hcsiod. theog. 315. Ovid. her.
9, 8, 11; met. 9, 250. 260), ita ut novercae
men meruerit (Sil. 2, 478. 3, 91); quae quum
rain Ilcrculis speciem videret, profecto melius li
mis cerneré dici a Martiano potuit, quam sublimis,
quod nihil! hoc loco et adniodum frigidum cognoquin
inter] Si quis
audaciori conjectarae
eos decentes feminae.« Sequunlur ex
(гета&ебеь Decentes vero со modo, quo saepe
in MS. descendentes pro decentes, conscendentes
pro concedentes invenimus, quod et ego saepe in
Martian! collatione expertus sum. Grot. — In libris
scriptis nihil reperi, quod interpret!
possit, nisi quod Darmstattensis codex quin
quis, quod in editis legitur, multo melius habet.
Quamvis enim inter codices Monacenses tres (В.
D. E.) ante quis copulativam et addant; non minas
tarnen obscuras manet locos, qui licet corrupt us,
vario certe modo emendar! potest. Quaproptcr ni
hil praeterca in con text u mntaodom daxi,
codices forte reperiantar mcliora nos
Ceterum decernentes pro certantibus aeeipio. Diana
enim et Venus prorsus sibi sunt contrariae. Ita
armis decernere dicit Vcllejas Patercalns (2, 118.
p. 360 Barm.) p&ritcr nt Virgilios (Aen. 12, 709)
Martiani Capellae lib. I. §. 80.
m
batur: alia generationum omnium mater: illi arcus cum pharetra, huic rosis
decussatim vinctis sertata contextio. Quam et conspicere nitentem, et fantem
audire dulces illecebras, et attrahere fragrautissimi spiritus halatibus redolentem,
et osculis lamberé, et contingere corpore, ejusque velles cupidiue su
spirare. Quae quidem licet amorum voluptatumque mater omnium crederetur:
tarnen eidem deferebant pudicitiae principatum. Cum his grata Ceres, admodum 86
gravis femina, alumnaque terrarum ac nutrix mortalium, videbatur. Quidam 87
» cerneré ferro« ecripsit, et Lucretius (о, 393) »bei
de rebus inter ее cerneré cert an t. •
»»] Venercm intcUige earn,
a Romania appcllatain esse, tarn
Tctcres tcstantur (Dio Cass. 49. p. 399.
Reim. Appianus II. p. 470 Stcph. Macrob. Saturn.
4, 12. Plio. 7, 3, 39. 8, 41, Gi. 33, 4, 9. 33, 12,
43. Sueton. in Caes. с. 61. 78 et 84), quam
lapidum tituli (Grut. 223, 3. 1012, 3. Murator.
38, 4 et 3. Gud. 39, 3) et numi (v. Bascbc II,
i. p. 1338. V, 2. p. 897). Egregio describitor
prac ceteris ab Ovidio (fast. 4 , 93) aliisque poi'tis
tarn Latinis (Lucret ab init. StaL silv. 1, 2, 182.
Sc neu. Hippol. 4G9), quam Graccie (Stobaeus in
ec). 1, 10. p. 268 sequ. Heer.).
rosis] Rosam, scribit Pausanias, Veneri esse
myrto cOnsecratam et Amorum in cam douiiuii
Anacreon. Rartu. (advere, p. 1236).
vinel is] Grotius vinculatis: codex Dresdens»
junctis: Guelferbytanus , Britanniens, Camtabrigicnsi
», Monacenses (C. G.) Basilecnsis, Darmstattensis
ct Bongarsianus melius vinctis, quod rcccpi.
decussatim] Codices Monacenses duo (C et Б),
Reicbcnauensis, Darmstattensis, et Britanniens uno
8 scribunt, fortassc quia a decus derivarcnt, ut
csset decentar sivc ornate (Gang. h. v. ct voce dee)$
Martiano tarnen significare nexioueni cruad
imitalionem siguí X ex supe
rior! loco apparet (§. 37, ubi conf. notam nostram
et Baldum ad Vitruv. p. 33).
fragraniissimis] It* teste Cortio in Guclfcrbytanis,
quod, quia redolentem eeqnitur, pracfero
lectioni, quam Hngíanus, Darmstattensis, ct Monacenses
(С. D.E. G.) praebent, flagrantissimis. Servius
cnim (ad Acn. 1, 436) subtilitcr distinguens:
»quotiens incendium«, inquit, »significatur, quod
flatu alitur, a flamma per L dicimus flagrat; quo
tiens odor, qui fracta specie major est, per R
dicimus fragrat « (add. Claudian. in primo cons.
Stil. 470 ibique Rurm.).
pudicitiae] Conf. Propertii (2. 23. 89) versus:
"Ipsa Venus , quamvis corrupta libídine Mortis,
Num minus in coelo semper honesta fuit?»
Duas Veneres coluisse vetercs", alteram coelestem,
sive Uraniam, alteram Vulgivagain s.IIàvôijfiov, notum
est (Plat. Conv. p. 180. 183 Stepb.), quarum
priorcm Lie eigniGcari apparet. Romani quoque
praeter vulgarem finxerant Verticordiam (Pausan.
9, 16, 2. Jul. Obsequ. dc prodig. 97), quo faciliue,
ut Valcrii Maximi (8, 13, 12) verbis utar, »virginum
mulicrumquc mentes ad pudicitiam
tcrentur« (conf. Ovid, in fast 4, 160 ct
infra §. 144).
grata Ceres] Cortius in Guelferbytanie legit:
»Gratiac et Ceres«; sed minus placet. Grata enira
Ceres dicitur ob beneficia in bumanum collata genus.
126 Martiani Capellae lib. I. §. 87.
etiam claudus faber venit: qui licet crederetur esse Junonius , totius mundi
88 ab Heraclito dictus est demorator. Tunc eliam omnium gárrula puellarum, et
contrario semper fluibunda luxu, levitate pernix desultoria gestiebat. Quam
alunnutaue] Orphicus (hymn. 50, 2, 3) »£f/íVí7
Лгщухад — JtXovxoóóxeioa — jtavxodôxetQa.»
Et apiid Diodurum (1, 12) dicitur: *Гт) (ЩХео
rtàvx(ùv Ar¡(irjXSQ лЛотэХодбхща.* Alumna
enim non solam quae alitur, sed ctiam quae allt,
est. Ita Italiam » terrain m alumnam« dicit Plinius
(5, 5. Conf. et viros doct. ad Appulcj. IL p. 4-46.
III. p. 423. Odd.).
Junonius] Guclferbytanns qnîdcm codex teste
Cortio »Junonis« Labet. Sed melius dixit Martianus
Junonium, videlicet Junone matre natum. Unde
Ovidio (met. 4, 173) quoque Vulcanus audit »Juiiouius
» (conf. Hesiod. thcog. 927. Lucian. dc sacrif.
p. 72 Dip. Ilygin. fab. pr. p. 9 Munck.).
demorator] Id est rcteutor et ligator, sivc for
mater totius mundi. Gloss, (cod. Monacens. В.). —
Nihil enim in rcrum natura sine igne constat Unde
et Hcraclitus ex igne constare omnia asserebai.
Vixc. —- Lege devorator. Rcrum enim ortum et in
ter ¡tu ni ad ignem rcferebat Hcraclitus, unde cum
infra ardci-e fingil. Intcritne mcminit divinos Ari
stoteles, phys.aeroainaluin lib. II: coçrfSO HoáxAeirôç
(pr¡6iv artavxa y'tvs6-&aí лоте rtvQ. De
ortu iiinuit Yarro, ubi ignem ab ingenendo dérivât.
Utrnmque referí Cicero lib. III. dc na t. dcor. Grot.
— Democrat or , ita lego pro demorator ycI devo
rator, quod nialcbat Gro tins tum admoduin adolescens.
Piam Cleanthes apud Ciceronem IV. 41 acad.
quaest. Solem dixit dominari et rerum potiri. Fabric.
(ЫЫ. Gr. L p. 802) — Goezîus Grotio adstípulatus,
in textura, quod pejus erat, reeepit devorator.
Potcrant quidem aliuni Martiani locum (§. 576) ubi
«devorante Mulcibero« Icgitur, in usum suum con
veliere eoque conjecturam illam firmare 3 ego tarnen
assentior eo ma gis gloseac et Yulcanio, quo eertius
compertum babeo, nullum ex omnibus codi«
cibus a Tulgari lectione receder«. Quid? quod se»
riori aero demorare dicebant pro regere, id quod
verba docent chronic! Novalicensis (ap. Gang.): »Demoravit
abbatiam suam decern annos cum omni
moderatione aequa.« Grotius quidem Ciceronem
laudat; sed eo potius loco cum (N. D. 2, 15) inspicere
debebat, quo Cleanthis verba referuntur,
quippe qui distinxisse dicitur » inter ignem, qui
adhibeatur ad usum atque ad victum, et enm qui
corporibiis animantium contineatur. « Шиш «eonsumtorcm
omnium « esse con tendit: bunc contra
»vitalem et salutarem omnia conservare, alcrc, ali
gere, et sustincre«; unde Martianus quoque Jo
vialem Yulcanium , ut videtur, opposuit Uli Lcmnio
et fabrili (§. 42).
desultoria] Ausoniue enim (epigr. 137):
»Fortuna nunquam sistit in eodem statu;
Sentuer movetur, variât, et nuttat vices.'
»Et ita differt« ut in vita Pythagorac (ap. Pbotium
cud. 240. p. 1318 Schott.) legitur, »a Fortuna
Fatum, quod hoc serie quadain et ordinate, firmoque
progressu fit, in Fortuna autem inest ar
bitrara aliquid (то avxófiaxov xai xo eôç kxv-
%£v).* Addc Porphyrium (in rita Pytb. p. 61
Küst) et Maximum Tyrium (I. p. 200 Rcisk.);
inprimis autem Appulejum (de dogm. Piaton. p. 206
Oud.):. » Plato пес sane omnia referenda esse ad
vim Fati putat, scd altquid in nobis, ct in Fortuna
esse non nihil : et Fortunae quidem impróvidos ca
sus îgnorari a nobis fatctur. Instabile enim quiddam
et incurrens intercederé soleré, quae consilio fuerint
ct meditationc suscepta, quod non patiatur, mcdi
1
■
Martiani Capellae lib. L §. 88. 127
alii Sortem asserunt, Nemesimquc nonnulli, Tychcnque quam plures, aut
Nortiam. Haec autem quoniam gremio largiore tolius orbis ornamenta por
tabat, et aliis importions repentinis mo ti bus conferebat, rapiens his comas
tata ad finem per venire.« Optimi item verissimique
sunt Pedoms Albinovani (eleg. 1. 370) versus:
»Fortuna arbitriis tempus dispensât iniquis;
Illa rapit juvenes , sustinet illa senes;
Quaqtte mit, furibunda mit, totumque per orbem
Fulminai et caccis caeca triumphal equis.»
gestiebat] Reposuit Goezius gestibat, quia In
uno códice Lcidensi sic legi Munckerus (ad Ful
gent, p. 16) adnotaverat. Sed quam rcliqui et oinncs
edit! meliorcm ortbograpbiain babean t, et Maria
nus , qnamvis Afer, rcctius etiam scribere potuerit,
baud scio cur pravum recto substituamus ?
Sortem] Fortnnam, ob casum sortis incertum,
sic appellari vel ex reliquie nominibus acquivocis
patct. In Plane tis sunt sort in m loci, jXcmescos in
Saturno, Tv%T)Ç in Luna (Mam!, astron. 3, 96.
Palaeogr. crit. Ш. §. 382). Sed Graecum noster
forsan in mente liabuit Aá%s6iv, quippc nomcn
TCaQa TO XayxccvELV (Diogenian. ap. Euscb. in
pracp. ev. p. 263 Vig.) dictum, sive cuto TOV
rrj пата xZiÎqovç Xrj^st, та àrtodtdôixeva ьтш-
бтео ftQOçeoixèvat. (Cornut 13. p. 156 Gal.). A
Pindaro etiam Pausanias (7, 26, 3) babebat, unam
e Parcia Fortunam esse, camque sororibus pote
ntate antecellerc. Cctcrum in lapidis cujusdam ti
tulo (GruL 73, 8) Fortuna cum Rliamnusia conjungitur,
i. e. Nemesi, ut in alio quoque claris ver
bis legimus (Grut 80. 1): »Deae IVcmcsi sive Fortunae
«, quem certe non erat cur Boxbornius (ad
Plut. qu. Rom. 13 in Graev. tbes. V. 942) a quasi
dubilatite scriptum dieerct Quid solum mihi inter
utramqne intéresse videretur, alio loco (Palaeogr.
crit. П1, §. 527) exposui.
JXot-tiam] Fortuna Tbuscis. Mcm'mit Livius.
Alia ab bis Nursia, Volsinenstum dea, cujus Li
vius. Utriusque Tertullianus. De Nortia Juvenalis:
» si IVortia Tbusco favisset« Grot. — Adde lapides
buîc deae inscriptos (ар. Reines, p. 167 п. 151.
Fahret t. p. 742. п. 507. Don. p. 52. п. 150). Sed
falsum esse Groliiim in со, quod divcrsam a Por
tia deain esse Yolsinensium Niirsiam contendit, ex
bisce inscriptionis (ap. FabrctL p. 742) patct ver
bis: »Nortia te vencror lare cretus Yulsiniensi.«
(Add. Drakenb. ad Liv. 7, 57) Cet em m et Nursiam
pro Лиг ti a m scribi pot и is se quia neget? (Vide
Burmannum in antbol. Lat. I. p. 57 et add. Müller
in Etrusc. П. p. 54).
aliis impertiens\ Grotius impartíais, quod quum
minus usitatum sit, ill am formant e codieibus Monacciisibus
(В. С D. E. G.) , Reicbenaucnsi, Basi:
lccnsi, Darmstattensi, Cantabrigiensi et Britannico
rcposui. Simillima iis, quae Martianus scribit, in
Cebctis tabula (p. 170 ed. 1646) bace sunt: >Vagalur
Fortuna et aliis, quod babent, rapit, aliisqne
largitur; iisdemque rursus statim cripit, quae dedit,
eaquc aliis donat temeré et inconstante*-.»
Unde Ovidius (trist 5, 8, 15):
»Passibus ambiijuis Fortuna volubilis errat.»
Et porro (3, 7* 41):
»Nempe dat id cuicunque lîbet Fortuna rapitque,
L us et est subito qui modo Croesus erat.»
Paritcr ab Horatio dicitur (Od. 3. 29. 50) :
»Ludum insolentem ludere pertinax,
Nunc mihi, nunc alii benigna»;
et alibi (1. 35. 2):
»Praesens vel imo tollere de aradu
Mortale corpus vel superbos
Verteré funeribus triumphos.»
128 Martiani Capellae lib. I. §. 89.
pucllariter, caput illis virga comminuens, eisdemque quibus fuerat eblandita
89 ictibus crebris verticem complicatisque in condylos digitis vulnerabat. Haec
mox ut Fata conspexit omnia quae gerebantur in Jovis consistorio subnotare, ad
eorum libros et pugillarem paginam cucurrit, et licentiore quadam fiducia,
quae facta conspexcrat, inopinata descriptione corripuit, ut quaedam repente
■ prorumpentia velut rerum seriem perturbarent; alia vero, quae causarum
ratio prospecta vulgaverat, quoniam faceré improvisa non poterat, suis tarnen
90 operibus arrogabat. Post han с vulgo ceteri de venere. Jupiter nunc solio resedit
praecepitque cunctos pro meriti ordine residere. Tuncque subsellia flammacaput
comminuens] Tlx hoc int eiliges, nisi ad (Toll, ad Longin. p. 252. Hcmsterh. ad Lucían. I.
capitis deminutionem reepcxcris, со quidcm sensu, p. 463 Bip. Dcmosth. adv. Mid. p. 557 Rcisk.
qao in jure Romano status in pejus m u latus die! tur. ibique Taylor. Thomas Magist. \. iiti xô^çrjç).
Simili modo Fortunac facta Vellcjus Patcrculus Jùila] Ita pro Grotiano facta códices Reiche-
(2, 118, 4. p. 568 Burm.) describit: »Quippe ita nanensis, Dresdcnsis, Lcidensis (Munch, ad Fulg.
se res habet, ut plerumquc, qui fortunam muta- p. 40. Gronov. ad Gell. 5, 16), Ilugianus, et Moturas
est deus, consilia corrumpat efficiatque, quod naecnses (B. D. E. G.), babent, moxque pro submiserrimum
est; ut quod accidit, etiam mérito ас- notan Britannicus, Cantabrigicnsis, Monacenses
cidissc videatur et casus in culpam transcat.« Ipsa (С. D. E. G.) Ilugianus, Basileensis, Darnistattenautem
locutio Plautina (Menaechm. 5. 2. 104. Rud. sis , et Guclfcrbytanus subnotare. Videtur noster
4. 4. 74). Pacatum (in panegyr. 18, 4. p. 59 Arntz.) imitacomplicatisque
in condylos] Ita Saxo gramma- tus esse, ubi legitiir : »Deo fer un tur adsistcre Fata
ticus: » complicada in condylos digitis.« Domitius cum tabulis.« (Confer §. 65.).
ad Martialcm V. epigr. 80: »Condylus« inquit »in quae facta] Ita claráis Lcidensis (Arntzcu. ad
musicis dicitur digitorum curvatura uspic ad dimi- paneg. I. p. 42 f.) et Dresdcnsis omissam apud
dium orbem.« Catbolicon Fr. Job. de Janua in Grotium vocem facta exhibent
тосе Condylus: »A Condo* ait »dicitur condylus, corripuit] Descriptione aliquid corripere est
id est nodus, et praeeipue qui apparet in art ¡cu- » festinante!- dcscribcntcm aliquid perstringere. «
Iis digitorum pugno clauso, quo solcmus quando- de venere \ Pro Grotiano devenere Ilugianus
que capita pucrorum perçu tore.» Addc Jul. Poilu- quidcm codex exhibe l dii venere : sed vulgatam cetacem
Vin. cap. 7. Hesychius: KovâvXLÇei, коХа- risque communem lectioncm non ausus sum mu tare.
cpiCcL. HôvâvXoç , Kveoóv Ti tov xoXá<pov. nunc] Ita codices Darmstattensis, Cantabri-
Stemiap». (ad Saxon, p. 25). — liôvâv/.oç differt giensis, ct teste Cortio Guelferbytanus oimuno
a colapho eo quod hie expansa manus palma, in- melius quam Grotius, qui tunc edidit
teriori manus parte, ille exteriori et articulis dîgï- pro meriti ordine] Ita supra (§. 41) etiam сое»
torum infligitur, idcoque probrosior est habitus, licolas advocates esse legimus »pro suo ordine ac
Martiani Capellae lib. I. §. 90.
blinda coetum suscepere sidereum. Verum quidam rediinitus puer ad os
compresse» digito salutari silentiüm commonebat. '
Conticuere omnes, intentique ora tenebant. '
Tunc Jupiter coepit: ■..»": 91
raits modis.* Clandianus (de rapt Proserp. 3, 9),
postquam déos memoraverat iu consillo considere
a Jotc jussos esse, addlt:
»Nee confusus honos. Coelestibus ordine sedes
Prima dalur. Trochan proceres tenuere seoundum.
Nec non et senibus fluviis concessa sedendi
Gloria. Plebejo stat cetera more juventus» cet.
Pariter Ovidius (met 1 , 171):
— .— »Dextra laevaque deorum
Atria nobilium valvis celebrantur apertis.
JPlebs habitant diversa locis. A fronte potentes
êCoelicolae, clarique suos postiere penates.*
Qaos quidem excmplo sibl snmslsse Sidonium illico
si carmen ejus (7, 38. p. 331 Sinn.)
residcre] Eodem Statins modo (Tbeb. 1, 203)
ílngit Jovem stellanti locatnm solio additqoe:
• »nee protinus ausi
Coclicolae , veniam donee pater ipse sedendi
Tranquilla jubet esse manu.»
ad os compresse digito] Gcstns est Harpocratis,
de quo plnrlbus disscrui In palaeograpkla critica
(P. 01 et SV). Ridicula est glossae Intcrprctatio
de Cupidine pucro. Ipsnm redimiti epitheton Aegrptlum
significare videtur, conf. Lucían. IVavig. 3
(p. 157 T. "Vffl. Bip.). Graecum ei nomen а 6су civ
pet i tum Ausonius tribuit, taciturnitatem Lisce veralbas
describens (epist 25. 27):
• Tu ve lut Oebaliis habites taciturnus Amyclis,
Aut tua S ¡gal ion Aegyptius oscula signet,
Obnixum Pauline taces. « — —
Qui bic Aegyptias, idem infra (§. 729) nostro
piceus est puer (ab Acgyptiorum nempe colore)
jussiis admonere silentiüm. Catullus duobns locis
(74, 3 et 102, 4) ad taciturnum hunc alludit
puerum. Eundem Ovidlus (met 9, 696) binait
versu:
» Quique premit vocem digitoque'silenlia suadet.*
Augustinus denique (de civ. dei 18, 5) »in omni
bus templis«, scribit, »nbi celebrantur Isis et
Serapis, erat ctiara simulacrum, quod digito labüs
impresso admonere videretur, ut silentiüm iieret.«
Salu taris autem digitus médius est, qui alîoquin
infamis; conf. interpr. ad Pcrsii sat 2. 33.
conticuere] Notissimus versus est Virgüii (Aen.
2, 1). Sed in re ipsa Ovidium potins bnitatus est,
qui de Jove (met. 1. 205) ita:
»qui postquam voce manuque
Murmura compressit, tenuere silentia cuneti»;
et Statium (Thcb. 1. 211):
»Postquam jussa quies säuitque exterritus Orbis,
Incipit ex alto* cet
соерЩ Hugianns codex ait. In Afonaccnsibus
(B. D. E.) ante versus, qui sequuntnr, baee leguntur
annotate : »Metrum dact tetramet. catalectlcum. «
In glossa autem: »Metr. dactilicnm (sie) tetrametrnm
catalccticum constat ex spondeo et dact catalecto
et duobus daetdje.« Est vero potius Cboriambicum
Asclepladeum minus, quale apud Horatium
in oda prima , ita tarnen, ut Martianns majore,
etsi non inaudita licentia (conf. Hermann, eleu,
doctr. metr. П. 36. 14. p. 434) dactylo quoque
in basi usus sit versnnm 31, 37, 38, qnod in
17
132 Martiani Capellae lib. Ï. $.92.
In nostris mérito degere sensibusí: .¡ ' :
Quae пес frustra mihi est Ínsita caritas,
Ut suevit patria stringere pectöra.
Nam nostra ille fides, sermo, benignitas,
Ac verus Genius, fida recursio:
Interpresque meae mentis honos sacer.
Hic solus numerum promere coelitum,
Hic vibrata potest noscere sidera;
Quae mensura polis, quanta profunditas,
jugcnam pignons inclyti«; licet semper obseuram
elocutlonem non esse negem. Addit Bartbius:
oPignoris inchjti Graecismus est, vice pignoris,
tirtutc id m eren lis, viverc in nostris sensibus.«
•'degere sensibus] Degere in sensibus intimum
notât, ut in о cul i s, in corde, in intim! s
al Li dicunt. Animo insitum Paulinus in car
mine ad Aicelam valedictorio , quod nomine Sexti
Natalia Felicis citât Beda. Barth, (ad > ers. p. 1245).
sermo] Sermonem cum dicit, Xàyov ex sacris
litem notât; unde conjectari licet Chris tiani late
imbu tum fuisse Martianum. Barth, (adv. p. 1243).
— Sliramur doctissimi sane viri absurdam banc
interpretationem ; sermone prefecto nihil nisi nuntii
si ve interprets officium bic designalur.
Genius] Vetercs cuique fere dco suum tribuerunt
Genium. Ita supcriori loco (§. 53) Junonis
bospitae Genium memoravit. Ita non solum Minucius
Felix (29, 7) Jovis Genii mciuinil; sed in
vctustissima etiam inscriptione (Murat 587, 1 f.)
cjusdem fit nientio. E penatibus Jovis fuisse Jo
vialem Genium Caes! us (ар. Amol». 5. p. 125) af
firmât, atque conspicitur (ар. Montf. in ant. cxpL
I. tab. 15) ejus effigies cum cornu copiae a (1st antis
subjecta inscriptione: Genio. Quacritur igitor num
forsan Mercurius idem Jovis Genius fuerit. Ccrtc
tarn Mercurius, quam Genius Tagctis pater, Jove
erat procreatus (Fest, in fragm. p. 90 Dae). Sed
re; accuratius examinata potius ad illam Genii significationem
rcspexissc nostrum arbitrer, qua âaifjuov
etiam inierpres eeu ayyeXoç e Platonis (eymp.
p. 202 Stepb.) est sentcntia (conC §. 153. 154
ibiquc not.). Quae quidem notio apprimc com
Mercurio, Jovis nnntio, convenit Ceterum in Darmstattensi
códice veraas bic, duoque sequentcs transpositi
sunt.
fula recursio] Mcmoriam notât, quam sibi esse
Mercurium ait Jupiter. Barth, (advera, p. 1245) —
Nuntii potius fidelitatem ultro citroquc discurrcntis
siguificari arbitrer, qui quocunquc a Jove ablegatus
git, semper tarnen ad e und cm redeat.
hie solus] Observes velim, Mereurii landem
simillimam esse Uli, qua infra (§. 118) Pbilologia
celebratur.
hie vibrata] Manilius (1 , 30 Bip. 56 Scalig.) :
я Tu princeps auetorque sai ri, Cyllenie, tant i:
Per te jam caelum inlerius , jam sidera nota* cet.
Ovidîi quoque versus bue pertinent (fast. 1. 297) :
t Felices ánimos y quibus haec cognoscere primis
laque domos superas scandere cura fuit.*
Ceterum vibrari as Ira dicit , quae supra (§ 52) ipsa
vibrare scripscrat, poetice.
Martiani Capellae lib. I. §. 92. 155
Qualis sit numerus marmoris haustibus,
Et quantos rapiat margine cardines,
Quaeque elementa liget dissona nexio,
Perqué bunc ipse pater focdera sancio —
Sed forsan pietas sola recenseat,
Quae parens probitas manera pensitet;
Qui Phoebi antevolans saepe jugalibus
In sortem famuli nonne relabitur?
Hic quoque sic patruis servit honoribus,
Ut dubium proprium quis mage vindicet.
Ilium connubio rite jugarier
Suadent emeritis secla laboribus,
Et robur thalamo flagitat addituni.
marmoris] Ita nostcr saepe (§. 584. 659. 908) parens probitas] Probitas, quae parct, poetice
pro mare voce marmor utitur paritcr atque alii pro probo, qui dicto audiens est, ut semper erat
poctac (coof. Scdul. 1, 124 ibique a viris doctis Mercurius.
notata). famuli] anteilige : qni qaamvis Solem aliquando
haustibus] Fingit enim marc haurire aquam, antecedat, semper tarnen in sortem famuli redit
Sensus esse vide tur: »quibus legibus л cl qua ra- (§. 2i>). Atque simili rationc Jovis honoribus servit,
tione fiant fluxue et refluxus.« quae fida ejus recursio est, de qua supra.
et auantos] Prefecto intellectu diflicillimus est patruis] Sic recte Grotius pro patrius, quod
lue versus, quapropter omnes etiam hic silent in- in anterioribus erat. Adjectivum est, ut apud IIoterpretes.
Equidem intclligo: »quantos sinus faciat ratium (od. 3. 12) »patruae verbera linguae «; re
mare.» In praecedentibus enim disseruerat de aquae ferendum autcm ad Plutonem, cui paritcr atquc
quantitatc, quam capiat mare: in hoc vcrsu ejus ipsi Jovi Mercurius servit
persequitur irruptlonee in terram. Cardines enim suadent emeritis] Ita pro Grot!ano > suadentcm
saepe pro ostiis poni nemo ignorât ; et ad voeem mentis» rectius codices Monacenscs (B.D.) et Dresmargin&
n supplenda vox est ta-rarum, secundum densis. Corruit igitur et Vonchii (in spec. crit.
illud Ovidii (met. 1, 13) p. 81) correctio, qua sudantetn legere jübet. Scn-
— —— -i nnec brachia longo sus est: » Suadent sécula (témpora), postquam eme-
Margine terrarum porrexerat Amphitrite.* riti sunt labores (¡Hcrcurü) « cet. •
perqué hunc] Intclligo: »et per quem.« Mer- thalamo] Tlialamos praebent tarn quinqué libri
enim praeco, vcl potius fetialis, xt¡qv£, est, scripti Lcidenscs (Oudend^ad Appulcj. I. p. 584),
per qdem Jupiter foedera sancit mortalium. • quam Dresdensis, Monaccnsis £C), Caotabrigicusis,
eurius •
134 Martiani Capellae lib. I. $. 93.
■
93
At virgo placuit docta quidem nimis
Et compar studio, sed cui terreus
Or tus, propositum in sidera tendere:
Plerumque et rapidis praevolat axibus,
Ac mundi exsuperat saepc means globum.
Cunae ergo officiant quo nihil editae,
Censendum, superi quique crepundia
Terris recolitis vestra tenerier,
Quae occultant adytis sacra latentibus.
Jungan tur paribus, nam decet, auspicie,
musei Britannici et Bongarsii; sed mlgata lectio
praeferenda esse vide tur. Sensus enim est: »Mercuríi
robar, quo jam praeditus est, flag! tat, at
jetar thalamo.« Additum sc. esse pro addi ad
inedum Gracci aoristi dictum est.
сигме] Yerba intricate, sensus planus: non
ob id Mercurio Pbilologiam dencgandam, quod terris
nata sit, cum idem et dûs accidcrit. Legendum
fort«:
»Cunae ergo officiant quoi nihil? edite
censendum superi: quique ■ cet.
Grot. — Editae gignendi casus est, quod scboliastes
pi iseus non potuk intclligcre quanrvis in omnia
»e vertens. Ut nati ritas illi nibil obsit, quae cum
deo jungenda est, consilium in medium dandum
cenect. Déos non natos esse sapicntiorcs censebant.
Lucanus lib. 8:
— — — »si numina nosci
Credimus, aut quemquam fas est coepisse deonrnii
Палтп. (advere, p. 1243) — Non genitivus sed dativus
casus est editae y ñeque qiudquam intricatum,
nisi verborum ordo, quem tarnen rcctc jam Bartbius
cnuclca\ií, quo pro ut accipiens; cunas tantorn
melius ad conditionem nascendi mortalem quam
ad ipsam nativitatcm rctuleris; na tum enim vcl
Jovcm ipsum Tctcres credebant, cj usque мама cé
lébrât Ovidios (fast. 3. SIS). Quod restât, pro edi
tae Coritos in Guelferbytauis invenit deditae, sed
quique crepundia] Sensas est I »Qai г*соlitis
tencri (baberi) lu terris vestra crepundia i. e. notrimenta
puerilia vel munnscula s. blaadimenta,
quae a nutricibns infantolis vagientibns exbibentur,
quae sc. crepundia, occultant sacra, L e. templa
adytis latentibus h. e. in secretion coram parte.
Vulcan. — Cicero (Tuec. 1, 13) • mysteriis initiatos
non latere* ait »ipsoe majorum gentium deos
e terra in coelum prefectos esse.« Non tarnen solana
mystcriorum doctrinam, sed testimonia quoqnc et
monumento natiritatis et pueritiae eornm significare
Martianus videtur, qnalia reliquianan instar in adytis
tcmplorum servabantur, nt v. e. ovum Lcdae apud
Spartanos (Pans. 3. 1С. 1). Cf. Lobeck. Aglaopbam.
p. 52.
auspicie] Ita pro auspiciis scribe versus causa.
Sic in Iibri fine jurgís pro jurgiis. GnoT. — Ita
ctiam Rcicbcnauensis codex. Imitatur noster AppnMartian!
Capellae lib. I. §. 94. 135
Et nostris cumulent astra nepotibus.
Sed postquara Jupiter fmcm loquendi fecit, omnis deorum senatus in 94
suiFragiura concitatur, acclamantque cuncti fieri protinus oportcre, adjiciuntque
senteutiae Joviali, ut deinceps mortales, quos vitae insignis elatio ct maximum
culmen meritorum iugeniumque in appctitum coelitem propositumquo sidcreae
cupiditatis extulerit, in deorum numcrum cooptentur; ac mox inter alios, quos 95
lejum apud quern (met 6. p. 426 Oud.) Jupiter Cato adscdit scnati decretum fit, sicuti Ule
censncrat. «
acclamantfpie\ Imperatorum demum actate, ut
vide tur, per acclainationem senatus consulta facta
sunt (Plin. cpist. 4, 9. Capitolio, in Max. et Balb.
2. Brisson. de formul. 2, G tí. p. 175).
adjiciuntque] Cicero (Philipp. 13, 21) i ta:
» Servil ¡o asecntíor et hoc amplius censeo.«
coelitem] In Monacensibus (В. D. E.) et Basilecnsi
legitur eoelitum. Utrumque rectum quidem;
sed praestat vulgata lectio, quandoquidem difficilior
eive audacior potius et Martiani ingenio aptior,
praesertim quum statim cadem figura »sideream
cupiditatem« suhjungat pro »siderum cupiditate«,
more antique fere, sicut Accius (ap. Cic. IV. D.
3, 26) »familiäre parricidtum« dixit pro »Tamil ¡aria
alicujus paxicidio.« Sidera autcm vitam eoclestcm
significant, ut Pedo Albinovanus (elcg. 3. 27):
»Vive diu, mi care se пел , pete sidera serо.*
in deorum] Ita in lapide quodam sepulcral! (iu
Velscri op. p. 418) legimus: »animula in deorum
numerum recepta.* Alia cxempla inveniee apud
Diodorum (3, 56. 4, 24), Quinctilianum (3, 7, 3
ct 9. p. 549 Spald.) cet.
cooptentur] Adeo ut теге Persaeus, Zenonia
auditor, apud С i cerón cm lib. 1 de natura deorum
dicat »co s esse hábitos déos, a qníbus magna u ti
li tas ad vitae cultum esset inventa, ipsasque res
utiles et ealutares deorum esse vocabulis nuncu
pates « , et Minucius Felix : alicujus mnneris vel artis
Venerem allocutus: »nec tu«, inquit, «filia quidquam
contristare; nec prosapiac tantac tuae statuique de
matrimonio mortali metuas. Jam faxo nuptias non
impares « cet. De deorum conjugio imparl plura
vide apud IVonnum (10. p. 276 Fabr.). Yerba autem
sumsit e Virgilio (Aen. 4, 103) ubi Juno
ri dicit: »paribus regamus auspieiis«, alio licet
seusu. Auspicia enim hoc loco initia sive oriainem
significare arbitror, licet etiam ad dignitatem et
potestatem referri possint, quae in magistratibus
Bomanorum auspiciorum jure cernebatur.
astra] In astris enim déos habitare, quin ipsa
etiam déos esse cum Pythagora (Diog. Lacrt. 8,
27. p. 309 Bleib.) finxit Martianus (§. 91. 97 ibique
not). Extrcmorum sex versäum igitur sensus hic
esse videtur: »Quo nihil (quo minus) ergo cunae
(ortus, natales) editae (genitae, nempe Philologiac)
officiant, censendum (vobis) superi, quique (ct qui)
recolitis (recordamini) crepundla vestra (natalitiorum
mystcria) sacra (Uçà) adytis latcntibus occultare.
Jungantur (igitur uterque), nam decct, pari
bus auspiciis, et cumulent astra nostris (Joris)
nepotibus (conf. §. 93. 97. 123. 133. not. 811.
813 f. et Platon, de leg. 10. p. 899 Steph. Cic.
de divin. 1, 10. Davis, ad Max. Туг. 17, 3. p. 317
et 17, 12. pag. 377). Macrobius (Sat. 1, 23):
•&BOVÇ, dicunt sidera et Stellas àrto roxi dèeiv,
id est TQ¿%eiv, quod semper in cursu eint.«
sedpostquam] Sallustius (Catil. 33): »Postquam
136 Martiani Capellae lib. I. §. 95.
aut Nilus dabat, aut Thebac, Aeneas et Romulus, aliique, quos postea astris
doctrinae nomcn inseruit, desigaati coelites nominentur, ut post membra
corpórea deorum fièrent curiales. His quoque annuente Jove, jubetur quaedam
gravis insignisque femina, quae Philosophia dicebatur, hoc superi senatus
repertorcm vcneratam fuisse unamqnamquc natíoncm
ut civem bonae. memoriae. Curat, (apotb. llomeri
p. 3) — Vide pulchroe Horatii (od. 5. 2, 21)
versus :
ш Virtus recludens immeritis morí
Caelum, negata tentât iter via. a
Animas deus alloqucns (ap. Stob. cd. 1, 52, 40.
p. 857 Hecr.) edicit: »Si pauca fuerint vestra cri
mina, carnis relicta compagc coelum rursus amplecteminL
« Confer et nostrum inferioribus locis (§.
135. 145). In editis a Grotio coaptentur quídam
legitur; sed in notis (ad §. в) observavit librum
scriptum boc loco habere cooptentur, et habet etiam
Rcicbcnaucnsis. In Basileensi et Darmstattcnsi ta
rnen vidi scriptum esse coaptentur.
Nilus dabat] Similiter Claudianus (v. §. 62
not.): »si quos Roma recepit aut dédit ipsa dcos. «
Kilo dcorum generationcs assignâtes esse testatur
Eusebius (pracp. evang. 3, 3. p. 88 J add. Arnob.
L. 4, p. 135), nominatiiuqnc ex eo orti ferebantur
Vuleanus (Cic. ¡4. D. 3- 22. Diogen. Lacrtius
prooem. 1, p. 2 Meib.), Dionysus (Cic. IV. D. 3,
23 j Laur. Lydus mense Mart. 38, p. 199 Roethcr.),
Hcrcurîue (cf. cund. mense Apr. 44, p. 215), Псг-
culcs (ibid. 4G, p. 225), alii. Haud tarnen scio
ац nostro loco Kilns oinniuo pro Aegypto positus
sit, ita ut Acgyptiaei dii, Osiris, Isis, Anubis,
Apis, iuteliigantur, qui scro tantum a Graccls Romanisque
deorum in ordinem recepti suut.
Thebae] Ilcrculcm intcllîgo , quem Thebarum
alumnum Pacatus (in panegyr. 4, p. 18 Arntz.)
appcllat, et Bacchum, Cadmi ncpetein, quem Ho*
ratius quoque (Od. 3. 3. 13) illis addit, qui quam
mortales nati essent, constantia et virtute enisi
arces Ígneas attigerint; forsitan etiam ipsum Cadmum,
quem non herois tantum (Paus. 3. 15. G),
sed divino etiam honore с nitum fuisse quidam vo
lant (v. Mitllcrum in Orchomeno p. 216 et 466),
neget licet Lobcckius (in Aglaopham. II. p. 1255).
Aeneas] De Acnea dco indigete (§. 62) cún
enle Livium (1 , 2 f.) et VirgUium (Acn. 12, 794)
Ovidiumquc (met 14, 585 —608) ac Tibullum
(2,5, 44). De Romulo Horatius (cp. 2. 1. 5):
» Romulus et Liber pat er et cum Castore Pollux
Post ingentia facta deorum in templa recepti« ;
adde Varron. de L. L. 4. 31. Cic. 14. D. 2. 24;
3. 15; Tuse. 1. 12.jffinuc. Felic. 23, 2. Tertullian.
ad nat. 2. 9 cet
post membra] Per cllipsin, pro »post membra
corpórea exuta.« Ita infra (§. 162) »post vHam«
nempe »peractam« et (§. 155) »post nicinbrorum
nexuma nempe » dissolu tum.«
curiales] Glossa Isidor!: »Arcopagitac, curia
les, t Curialium vocabulum Plauto usitatum, sed
et juris consol tis. GnoT. — Curiales Romanis iidem
craut qui Graecis <pQaT¿Q£$ t interdum etiam qui
ÔTjnôrat (v. Cic. offic. 2, 18 f.). Namque in
tpÇCCTÇÎav, vel in 8i¡yuov aliquem qui reeipiebantur,
apud Athcnicnses aliosque participes civitatis
juris optimi bebaut (Platner Rcytr. zur Kennte, d.
Att. R. p. 143— 152. 188 — 201): nnde deorum
curiales fieri erudite dieit Martianus cos, qui in deo
rum numcrum cum pari ct acquabili jure rcciperentura
Philosophia] Ita mcliores libri script!, Alona
Martiani Capellae lib. I §. 97.
consultum aeneis incisura tabulis, per orbes et compita publicare. Tunc Juno 97
condicit propter praedictorum thalamum iuvenum et nuptialia peragenda, uti
postridie omnis ille deorum senatus in palatia, quae in Galaxia Jo vis habitacenses
(B.C. D.E.), Dresdensis, Bodlejanus pri
mus, Mcrtonianus, Britannicus, Cantabrigiensis ,
Basileensis, Darmstattensis, Reichenauensis, et Bongarsü.
Quibus tarnen etsi destltuti essemus, nihilocorrexissemus
e
quidcm ipso, qui infra (§. 576) per Philosopbiam
ait iorem coelestis consultiun senatus tabulamque
rulgasse (add. §. 151).
senatus consultum] Prorsue contrariam (ap. Senec.
in apocoL p. 826 Lips.) scntentiam dicit Janus:
»ne quia post bone diem dene fiat ex bis, qui
ùqovçtjç xaçrtov iôovtiiv.*
aeneis] Morera incidcndi aeneis tabulis leges
antiquissimum fuisse с Platonc (in Minoe p. 320.
Stcph. add. Apollinar. Sidon. cpisL 5, 3 £ p. 151
Sirm.) patet. Apud Romanos aencarum tabularum
usum Anco Martio fuisse recentiorcm colligi с Dio
nisio Halicarnassensi (1. 5. p. 178 Sylb.) posset,
quippc qui in qucrnis tabulis leges fuisse inscri
ptas referat. Sed ipsas duodecim tabulas aeri in
cisas fuisse Linne (3, 57 f.) tradit, qnamvis alii
Tolucrint, ebúrneas eas fuisse (1. 2. §. 4. de orig.
jar.). Foedus etiam Cartbaginiensc aeri incisum fuisse
Polybius (3, 26) refert Atqoe in aes incisarum
tabularum eaepe mentio fit (1. 8 ad I. Jul. pecul.
Dion. Halicarn. 10. p. 681. Cic. Philipp. 3, 12;
in Catil. 5, 8. Tacit, annal. 11, 14 f. Plin. 34,
9. Plin. Sccund. epist. 8, 6, 14 p. 417 Cellar*
Sueton. Vesp. 8. Serv. ad Aen. 6, 622. Ovid. met.
1 , 92). Unde leges quoque convivalcs Saturn i
jussu in aes incisas lepide finxit Lucianus (Cronosol.
f. T. 9. p. 22 Bip.). Ab acre igitur aerarii
nomen locus invenit pubUcus quo leges condebantur
(Sueton. Caes. 28) sire deferebantur (Tacit. 5,
51). Ita Macrobius quoque (Sat. 1, 13) legis memink
in columna aerea incisae. Quod autem in
specie ad SCta attinet, fainosum illud de Baccbanalibus
coercendis Vicnnac ex» tat, cujus lit
ductus publicarunt Matth. Aegyptius et post
Drabenborcbius (in suppl. ad Liv.), ut Heracleenscs
(a Mazoch. cxpl.) tabulas, aliasque taccam.
compita] Per compita idem est, quod supra
(§. 3) dixerat »triviatim.t
condicit] »Condiccrc« praeter vulgares significationes
est »dcnuntiarc.a Livius: »Querum rcrum,
litium , causarum, condixit Pater Patratus P. R.
Quiritium Patri Patrato Priscorum Latinorum. «
Tribonianus in instit. Tit. de actionibus: »Condieere
enim (inquit) est antiqua lingua dennntiarc. « Glos
sarium: »Condico 6vvTa66ofiai [i£Ta JtagayysXiaÇ.
Glossae: » Condicit, imperat, praeeipit.«
Gloss. Isidor!: »Condico, statuo, decerno.« Grot.
— ConC quae contra Scioppium monuerunt viri
docti (in Bnrm. antbolog. Lat. L p. 502) et Gronov.
ad Plaut. (Stieb. 3. 1.28).
liabitationem J MS. arbitrationem, non male.
Innuit itaque de rebus maximis ibi positum con
silium. Yidcndus Ovidius. GBOT. — Atque passimam
banc lectionem Goezius non dubitavit, expnneta
raeliori, in textum reeipere! Quamvis enim
Britannici codices omnes, Monacensium unus (C),
Hugianus et Darmstattensis perrersam illam babent
lectionem, quam in Basilccnsi tarnen a secunda
manu correctam vidi; nemo certc tpalatia faceré
arbitrationem* Latine dici posse putabit Martiani
contra plana est sententia, quam infra (§. 208)
*8
138 Martiani Capellae lib. I. §. 97.
tionem potissimam faciunt, diluculo convenirent. His igitur actis solio rex
ipse surrexit, omnisque ille deorum numerus sedes proprias cursusque repetivit.
rcpetít de Galaxia scribe ns: »erat autcm ibi Jovialis
domus. « De eo Ovidium ctiam conferre operac
pretinm erit in vereibus (met. i, 168 sequ.):
»Est via sublimis coelo manifesta sereno:
Láctea nomen JuAet, candore notabiiis ipso.
Hoe iter est superis ad magni tecta Tonantis ;
et paulo inferius (175):
Hic locus est, умет, si verbis audacia detur,
líaud timeam magni dixisse palatia eoeli. •
De Galaxia ipso cf. Cic soran. Scip. apud Macrob.
1. 4. f.; Aristo t. meteor. 1. 8; Plutarch, de pi ас.
phil. 3. 1, p. 892.
cursusque] Lege curasque. Vonck. (spec, erit
p. 81) — Abstinuîsset bac conjectura criticus tcnierarius,
si meminisset de os apud Marti au nui sidéra
esse, quorum cursus et noster (§. 118. 811) et
alii saepc memorant, Ita Claudianus (Prob, et 01. 9)
ad Solem:
— uSaepe soles ductoribus illis
Instaurare vias et cursibus addere nomen.*
Ad cundem noster (§. 186):
«Nam medium tu curris iter ■— — coercens
Sidera sacra deiim, quutn legem cursibus addis.i
iliuc tarn Phoebum, quam Mcrcurium in coclum
adscendentes in Solem ilium, hune in Planetani
converti (§. 29) ñnxit, et infra (§. 897) Lunam in
ipso deorum coetu transcursîonis officii memorem,
Astronomiam autcm (§. 813) deorum meacula non
faceré, licet impudentis sit dûs suos cursus edisscrcre
docereque velle dcos, quod faciant (§. 812).
• : i
M A R T I A N I
MINEI FELICIS
CAPELLAE,
AFRI CARTHAGINIENSIS,
#
DE NUPTIIS
PHILOLOGIAE ET MERCÜRII
LIBER II.
Sed purum astriíicis coelum scandebat habenis
Nox rcvocans merso fulgentia sidera Phoebo.
Ardua tune senior succendit plaustra Bootes,
Et spiris torvo nituerunt astra Draconi;
Лодг] Multorum poëtarum, Ylrgilii, Statii, Silii
Italici, aliorum babemus noctis descriptionés 5 sed
prefecto non ultimum liacc nostri occupât locum.
Fulgcntius quidem (p. 23 Munck.) imitan enm voluit,
verum male buic opera succeesit.
merso] »Mcrso Phoebo« de Solls occasu no s ter,
quemadmodum Statius (Theb. 1 , 344) de ortu et
Aoroга »repercusso Pbocbo« canit
succendit] Corrigendum succedit. Inepte vulgo
editar succendit. Sacpius alibi »snecedo, euccido,
sucecodo, accedo, accendo « sunt permutata. Oudend.
(ad Caesar, p. 9J>). — Nom forsan et Lucanus (2,
413) corrigendos, qui scripsit:
»Succendit Fhaethon flagrantibus aethera loris*?
Adeo futiles saepc sunt criticorum emendationes,
praesertim corum, qui non totum ante oculos Labent
auetorem, verum cursim tantum sive saliendo
meada ve! errores venant nr. Infra (§. 808) noster:
*niic bis septem solitus servare triants
Plaustro Hyperborea resplcndet luce Bootes.*
Booten cum plaustris Ovidius quoque jungit (met.
10. 447). Idem alias Arctopbylax (Cit. 14. D. 2.
42 f.), quia plaustra sive triones ursarum qnoqa«
figura fingebantur (Arat Pbaenom. v. 26).
torvo] Imitatus est Ciceronis (IV. D. 2, 42):
verba :
»Torrn? Draco serpit subter* — ——
Quapropter spernendam arbitrer emendationem tor
io , a virîs doctis (Burmann. anthoL Lat. 1. p. 183)
propositara; praesertim quum liacc notio jam m
spiris contincatur. Pro Draconi nonmdli códices
Dracone haben t, sed parnm interest.
18 *
140 Martiani Capellae lib. II. §. 98.
■
Auratis etiam flagrans splendebat id arrais
Qui trahit aestifero fulgentem Sirion ortu;
Hoc quoque Nysiacis quod sparsum floribus ardet
Multiplici ambitum redimitur lumiue sertum.
Virginie interea trepidas perlabitur aures
Fama Jovis magno dum complet tecta boatu.
Denique ipsa compertis superûm decretis, adultaque jam nocte Philologia
pervigilans, multa secum ingenti cura anxia retractabat. Ingredienduni
primo senatum deûm, Jo visque subcundos inpraemeditata visione conspectus,
aiiratis] Hunc Orioncm esse ex descriptione
apparet. Graeci cum 6zvyvov (anthol. 2, 47, i 8.
p. 510 Boscb.) appellant ^ Yirgilius (Acn. 3, 517)
■ amatan) auro Orion*«; Ovidius modo (art am.
2, 56) ensigerum , modo cum Lucano (1, 665)
ettsiferum (fast. 4, 388), canitque (met. 13, 294)
»nitldumquc Orionís ensem.* Isidoras (ctym. 5,
71, 11. p. 162 Arev.) scribit: »Hunc Latini Jugulam
vocant, quod sit armatus, et gladio et
stcllarum hice terribilis.« Exitialc Signum esse jam
Horneras (II. 22, 29) cecinit.
aestifero] Sumsit a Virgilio (gcorg. 2, 555).
Ferventem appellat Cornelius Severus (Actn. 599.)
Isidoras (etym. 3, 71, 14 et 15. p. 165 Arcv.):
» Canícula Stella, quae et Sirius dicitnr, aestivis
mensibus in medio centro coeli est : et dum Sol
ad earn ascendent, conjnncta cum Sole duplicator
calor.—— Sirius voeatur propter flammae candorem,
quod ejusmodi sit, ut prae ceteris lucere vidcatur.»
Plura de Sirio aliis loci» (in palacogr. III. et iiifra
ad §.640)dix¡; adde Arat. 526 cum intpp. Trahi
cum ab Orionc dixit, quia hunc proxime sequitur.
ambitum] Ne te fbrsan tarbet producta media
syllaba, lege rirornm doctorum notas ad illum Ovidii
(met. 1, 57) versum:
»Jussit et ambit.ic circundare litora terrae.*
sertum] De Ariadnes hac corona Juno apud
Scnecam in Hercule furente conqueritur:
»ne qua pars probro vacet
Muudus puellae serta Gnossiacae gerit.»
Goez. — Potucrat Martianus ctiam Ovidii (fast. 5,
345) versus respiecre:
»Bacchus amat flores: Baccho placuisse coronam
Ex Ariadneo sidere nosse poles.*
Adde met. 4, 13 ; fast 5. 459. Arn ob. 5. p. 176.
trepidas] Jure respuuut multi codices illud <wi,
quod apud Grotium praemissum erat (Oudend. ad
Appui. I. p. 691). Omissum id etiam est in Britannico,
Cantabrigiensi, et Hugiano. In Darmstattensi
superne reperitur imposituin. Sed supervacaneum
est, quia » perlabitur aures« idem est quod
«labitur per aures.«
beatu] Famain praeconis officio funetam in
palatio Jovis supra (§. 65) vidimus. Eodein igitur
jure noster ei tribu erc potuit boatum, quo Appui,
(met. 3. p. 177. 10. p. 691 Oud.) »praccotu's boa
tum* scripserat. Musae boatum Ausonius (Eid. 20,2),
reboatum noster (§. 121) tribuit, uti philosopherait!
etiam in coelo reboatum inferius (§. 213 f.) com
mémorât.
Martiani Capcllae lib. II. $. 100. Ш
exsiliendumque sibi in super am coelitum sortcm. Deinde ipsi sociandam esse 100
Cyllenio, quem licet miro semper optarit ardore, tamen vix eum post unctionem
palacstricam recurrentem, dum flores ipsa decerperet, praelectis quibusdam
herbusculis conspicata est. Quid? quod utrum sibi haec nuptialis conduceret
amplitudo, anxia dubitabat? Nam certe mythos, poëticae etiam diversitatis
delicias Milesias, historiasque mortaliutn, postquam supera conscenderit,
se penitus amissuram non cassa opinatione formidabat. Itaque primo condu- 101
catne connubium, atque aetherei verticis pennata rapiditas apto sibi foedere
optarit] Emendavi Grotianum optaret с libro
Norimbcrgcusi, Bodlcjano primo, Hugiauo et Darmetatteusi
codicibus. Sed anteriores editiones nieliorem
banc lectioncm jam pracbucrant
eum] Neutiquam, ut in editís, cum, sed eum
omnea fere codices tara Grotii, qnam Moiiacenscs
(C. D. E. G.), Darmstattensis , Basilccnsis, Drcsdensis,
Ungíanos, Britanniens, Bodlcjanus primus,
Gantabrigicnsis , al ¡¡que ad marginem libri IVorimbcrgensis,
et in notis a Appulejura (I. p. 219 Oud.)
laudati. Nonne igitur miremur uovissimos editores
Walthardum ct Goczium dédisse cum, quin etiam
ляп /
palaestricam] Uñetas et nudus pbeuit scilicet
Pliilol og'iac. Ovidius (beroid. 16, 149):
»More tuae gentis nitida dum nuda palaestra
Ludís et es nudis femina mixta viris.»
Pracftiit enün palaestrae una cum Hercule Mcrcurius
(cf. Horat od. 1 , 10, 4 et ad cum Mitschcrlich,
СШ adde Pausan. 4, 32, 1. Diodor. 5, 75.
Stat. Tbcb. 4, 228. Arnob. 3. p. 114. Prudent,
in Symmacb. 2, 519. Conf. etiam nostr. superior!
loco §. 5 et notas ad inferiores §. 177. 210).
Milesias] Apulcjne: At ego tibi sermone isto
Milesio varias fabulas conferаш. Respe sit ad bunc
Capellae locum, quisquís Ule veterum glossarum
auctor, cum ait: »Milesiac, amatoriac.« Grot. —
Confer. Erasmus in proverbio: Dorai Milesîa. Goez.
— Equidem non amatorias tantum, sicut Ovidius
(trist. 2, 415), sed oiunes fabulas removeré voliiissc
nostrum arbitrer, quasi indignas deorain
maj estate. Mythos enim cum Ulis conjungit, addens
verba > mortaliumoue historias.* Cetcrum delicias,
non delitias in codicibus Monaccnsibus (B. C. D.
E. G.) legitur. '
non cassa] Servius ad illud Virgilii (Aen. 12,
780):
d Dixit opemaue dei non cassa in vota voeavil*
explicat »non ad inania vota poscit aaxilinm.«
formidabat] Permulti codices, Reicbcnauensis,
Darmstattensis, Ilugianus, Britanniens, Cantabrigiensis,
Bodlejanus primas, et Honacenses (В. D.E.)
babent praesens formidat.
conducatne connubium] De sponsalibus contrabondis
auspiees etiam auguria captasse plnribus
exponit Burmannus Secondas (ad Claudian. p. 5G
not 83). '
aetherei vertieis] Id est Mercurii. Goez. —
Quo autem pacto Mcrcurius audirc potest aclhci-nie
vertex? Intelligc potius »in aetberco vértice реп-
паtarn rapiditatem« ; hac enim Mcrcurius denotatur.
— Pro pennata Bodlejanus codex quidem pinnata
dat, quod melius videri potest ; sed illud, quod
Basilccnsis ct Darmstattensis etiam babent, retinui,
Martiani Capellae lib. II. $. 102.
copuletur, ex nupliali congruentia numero conquirit. Moxque nomen suum,
Cyllcniique vocabulum (sed non quod ei dissonans discrepantia nationura, nec
diversi gentium ritus pro locorum causis cultibusque finxere; verum illud
quod nascenti ab ipso Jove sidérea nuncupatione compactum, ac per sola
Aegyptiorum commenta vulgatum, fallax mortalium curiositas asseverat) in
dígitos calculumque distribuit. Ex quo finalem utrinque literam sumit, quae
numeri primum perfectumque terminum claudit. Dehinc illud quod in fanis
omnibus soliditate cubi ac dominus adoratur. Literam quoque, quam bivium
quia et supra (§. 7C) noster pennata scripserat, et
¡afra (§. 579) hujus scriptionis rationcm affcrt.
numero] Pro numeris, per numéros. De hoc
eabalac genere pluribus olim (in palaeograpli. Ш.
§. 142 scqu. 227) egî. Adde excmplum ex Artcmidoro
(oneirocrit. 2, 75. p. i 58; 5, 34. p. 178
Rigalt.). л
nomen suum] ФсЯоАоу1а, eiijas nominis mi
meras est secundum literas G mecánicas DCCXXIV.
Grot.
Cylleniique vocabulum] Vocabulum hoc admodum
torsit ineptos glossatores. IVos Qcovd- esse
invenimns, quod Mcrcurii apud Acgyptios nomcn
nemo nescit. ITujus numeri juxta Graeeos charac
ters МССХЛТП. Gbot.— Tenendum antcm Qcovdtarn
Mcrcurii quam primí mcusis nomen apud Ac
gyptios fuisse (Cic. If. D. 3. 22. Cf. Pal. crit. IV
§! 604>
diyitos] Satis nota hace computandi ratio est
(Woweri polym. C. 7. p. 58 sequ. Fabricii bibl.
Lat Т. Ш. p. 385 Ein. Bergler ad Alciphr. p. 108
et inferior ad §. 745 not.) Maxime etiam eclebrata
erat statua viri digitis computantis cxsculpta ab
Eubolide (Plin. 34, 8, 29) paritcr atquc Jani
statua (v. Pal. crit. Ш. §. 230. 23G. 454). Atque
infra (§. 729) Arithmetica codem computandi modo
utitur. Addc Appulejum (dc mag. p. 579 О ad.)
Nec tantnm números, sed etiam literas digitis sig
nifícalas esse, Isidorus (etym. 1, 26 f. p. 42 Агет.)
demonstravit.
terminum] Litera The ta, qua noYcnarius nu
merus exprimitur. Prîmns enim numerorum termi
nus enncas est, quia in hoc numero monades desinunt
et ab eo decades incipiunt. Infra (§. 745)
»primus«, inqiiit, »versus est a monade usque ad
enueadem. « Terminum autem numen scripsit pro
numerorum , ut saepe singulari ecriptorcs utuntur
pro plural! (Palaeogr. crit. Ш. §. 232. Spartian.
Adrian, c. 7.).
dehinc] S2 est DCCC. Ogdoas autem primus
cubus. G пот. — Sed ogdoas non est Omega: debebat
Grotius ad sequentem regulam novenariam
respicere, secundum quam numerus Ule 800 ad
monades reducendus erat, ut primus exiret eubns
(§. 740).
soliditate] Cubi natura bac voce exprimitur,
»siquidem«, ut Macrobii (in somn. Scip. 1, 6) ver
bis utar, >a paribus bis bini, qui sunt quatuor,
superficiem faciunt: bis bina bis, quae sunt octo,
corpus solidttm fingunt.«
cubi] Vulgo eybica dominus. Grotii codex ha
bet cubi ac domimis , legi autem illc jubet ac domibus,
quia »fanis« praeecsscrit: Goezius domibus
in textum reeipere ausus est. Ego vero nihil mu
Martiani Capellae lib. II. §. 102. 145
mortalitalis asserere prudens Samius aestimavit, in locum proximum sumit, ac
sic mille ducenti decern ct octo numeri effulserunt. Qnos per novenariam
tandum esse censui (in palacogr. erit. Ш. §. 227),
siquidem accepta partícula ас pro tanquam sensus
planus est: »eubi soliditas (ara) quae in fanis tanqaam
dominus (i^e) adoratur.« Yitruvius enim
(3, i) »aras ad uormam debere esse quadratas«
monet. Fortasse ctiam de eippis Hermae quadratis
Martianus cogitavit. Lectionem nostram praetcrea
firm at Rcichenaucnsis codex, in quo »cybi ac«
legitur.
Шит] Editi vim i ad quod G rü ti us : »31 S.
viviutn. Litcram Y innuit, de qua babes in catalectis
:
»Litern Pytîiagorae discrimine secta bicorni
Humanae vitae speciem praeferre videtur.»
Exstat boc distichon in Antbología Burmauni La
tina (II. p. 4 IG). Sed addc Ausonii (Idyll, de nionosyllab.
9) bnnc versum :
»Pylhagorae bívium ramis paleo ambiguis Y*
qui magis nostro rcspondet. Confer practcrca Persinm
(5, об), Scrvium (ad Aen. 6. 156), atquc ex
eo Is! durum (ctym. 1 , 1 7. p. 5 Are v.) , grapbieamqne
descriptionem apud Atbcnaeum (10, 20.
p. 454. Cas.) et Straboncm (13. p. 597 Cas.).
yivium in Reicbenauensi quoquc códice exstat,
(j и a j) гор ter bivium ecribcre, ortbographia tantum
mutata, non dubitaví; nam В et Y sacpius con
fundí notum est (v. §. 25. 102. 582. 608). Scnsum
illustrant Lactantii (6, 5) verba bacc: »Dicunt cniin
bumanac vifac cursum Y literac esse similcm, quod
nnusquisqne bominum, quum primae adolescent! ас
limen a t tiger! t, ct in eum locum vencrit, partes
ubi se via findît in ambas, baercat nutabundiis
ac nesciat, in quam se partem potius inclinet« cet*
mortalitatis] Alii libr! script!, a Curtió in libro
Lipsiens! notati, babent immortaliiatis j sed male.
IVamque roce ilia humanuni genus notari ex alio
loco (§. 108) patet, quo scribit: • intra latebras
nteri séptimo mense absoluta mor (alitas* (add. §.
625. 899). Apcrte ctiam Arnobius (1. p. 6) ver
bis ■ miseranda mortal i tas» nil nisi miserum bomi
num genus denotare voluit. Atquc G ell! us (15, 28)
jam defenderat bunc vocis usum. Adde Ciccroncm
(Л. D. 3, 56), Liviam (1, 2), Scnccam (dc cle
ment. 1, 5), aliosque permultos, Virgilinm, Ovidium,
Lucanum, Curtium, Piinium, Quinctilianum.
aestimavit] Ita alios codices habere Grotius et
Waltbardus jam notavcrant. In Afonaccnsibus ipse
vidi , tum estitnavit (in В et D) , quod Darmstattciisis
ctiam exbibet, tum aestitnavit (in C. el E)?
quod praeter boscc Monaccnscs ctiam Basilccnsis ,
Rcicbcnaucnsis, Britanniens, Cantabrigicnsis, ac
Bodlcjanus primus babent. Ycrnmtamen , quod in
cd! (is est, existimavit etiam defendí potest j nequc
ignotum est a scriptoribus eaepe compoeita otnrpari
pro simplicibus (§. 68. 75. 160).
q и os per] Quod dicit tale est : soient Magi,
ubi quid ex nominibus scrutant иг, collectant ex
nominum numero summulam per enneada dividere,
eubtrabendo earn quo ties licet, tum nuincrum qui
crit superfluus neminis ipsius numerum arbitrantur.
Yidc etiam si lubet Agrippam de occulta
Pliílosopbia, diligentcm prefecto Dlartiani Icctorcm.
Grot. — Bene, modo reetc intelligas Grotium.
Minime enim numerum innuit ilium, qui invenitur
priori numero per novem diviso ; is enim e Mcrcurü
numero esset 155<|- et e Pbilologiac 80£ :
sed eum vult, qui perfecta divisione novenario
minor per novem amplius dividí ncquit, quemque
nunc' numeri fracti indicem appellauius, ut supra
numerum 5 in Mcrcurii, ct 4 in Pbilologiac no
144 Martiani Capellae Hb. II. §. 103.
regulam distribuens minuensque per monades decadibus subrogatas, in tcr-
104 tium numerum perita restrinxit. Suum quoque vocabulum per septingentos
viginti quatuor numéros explicatum, in quaternarium duxit, qui uterquc
105 numerus congruenti ambobus ratione signatur. Nam et ille, quod ratio principium,
medium, finemque dispensât, profecto pcrfectus est; quippe lineam
facit solus, et solidorum frontes incunctanter absolvit. Nam longitudine pro
mine. Sed Lane viam, quam Grotius iniit, Mar
tianus non indieavcrat, ut etatim apparcbit
novenariam regulam] Ilujus regulae, quod sciam,
praeter nostrum nemo nisi Varro (de L. L. 8, 15.
p. 131 cd. Lugd. 1563) mentionem facit. Rccentiorcs
cam appellant, Galli »la preuve de neuf», Ger
mant »die Neuner -Probe.« Sed borum simpHcior
via est, qua ad с und с m , quem Martianus, finem
perveniunt Excmplo sit Pbilologiac nominis nu
merus 724, in quo probatio boc modo instituitur:
7 et 2 et 4 — 13 5 U autem = 1^. Numeri
fracti igitur index 4 est. Multo morosiorem viam
reteres ingressi sunt. Martianus cnîm numéros
jubet »per novenariam regulam distribuera, minuéreque
per monades decadibus eubrogandas (substituendas)
et sie in monadem perite restringere.« Id
quod alia, quam bac ratione, fieri vix potest:
724 = 700 ct 20 et 4.
Resolvendi 700 in 7
20—2
4 —4
Fiunt 13
Resolvendi Herum, quia
13 = 10 et 3, 10 in 1
3 — 5
Fit 4
Copiosius baec in palaeographia critica (Ш. §. 228)
cxposui.
uterque numerus] Tcrnarins nimirum et quaternarius.
Oiuuia, quae proximc sequuntur, noster
ct Macrobius ex una eodemque fonte bausissc vi
el entur: bic enim (somn. Scip. 1, 6), postquam
de septcnarii numeri partibns et praestantia cgerat,
addit: lunde Vergil i us, nullius disciplinae expers,
plcne et per omnia beatos exprimera volcns ait:
O! terquc quatcrquc beati.«
quod ratio] Quum nos tro ratio sacpe сотри-
tatio sit (§. 105 not.), illud »quod ratio* pro
л quia ratio (sive computatio) accipiendum est.
Nostra ccrte mclior lectio est quam »quem ratio*
in Dresdcnsi códice.
profecto] Ita Rasilecnsis ct Dongarsii codex.
Edit! babebant pro certo. Tcrnarii numeri banc laudem
repetiit infra (§. 733); adde Aristidem Quinctilianum
(de música 3, p. 120 Meib.) et Jambliebum
(dc vita Pytbag. 28, p. 128 KüsL). Pythagoricum
dogma esse jam Aristoteles tradit (de coelo
1. 1): xa&árteo yâç <paÓL xai ol IIv&ay¿-
QELOL, то rtäv xai xà Яспгса xolç xçUSiv ¿ípt-
бхас xeXevxrj yàç xai ¡x¿6ov xai ctçxrj xov
iIqlü¡j.ov €%et xov rtavrôç. Plura de ternario
numero alio loco congessi (in Palacogr. crit. III.).
longitudine] Grotiana baec lectio est. Monacenses
vero (D. D. E.) et Guclfcrbytanus, quem
Cortius laudat, praeter longitud ¡no m profundi tatemque
ctiam latitudinem addunt; maie me quidem
judicc. Non enim de solidis sermonen» esse e voce
• frontes» patet, qua significan tur figurarum m plano
extremi fines. Superficies autem quum profunditate
carcat, profund i las quidem a no s tro o mi tienda erat
Martiani Capellae lib. Д1. $. №. Ш
funditateque censentur. Dehinc quod numeri triplicatio prima ex imparibus
avßov gignit. Tres autem symphonias quis ignorât in musicis? Numerusque
impar maribus attributus est. Omne vero tempus tribus vicibus variatur.
Atque idem numerus seminarium est perfectorum, sexti videlicet atque noni,
alterna diversitate juncturae. Recte igitur deo attribuitur rationis. Philologia 106
autem, quod etiam ipsa doctissima est, licet femineis numcris aestimetur,
absoluta tarnen rationc perfieitur. Nam quaternarius suis partibus complet
et addenda potiue latitude (§. 707. 709). Non ab- (2, 47. 48, 4 f.): »Marcs« inqnit »existimantur
similein confusionem videbis apnd Stobacum (in ccL impari numero. < Clarins Macrobius (in somn. Sc.
1, 52. p. 865 Heer.). .4, G): » impar numerus mas, et par fèmina vocatripUcatio]
Primo adspeetu error liic latere vi- tur: ítem arithmctici imparcm patris, et parem
detur. Numeri cnim ternarii triplicatio prima ex matris appcllatioae vencrantnr.« Excmpla dabit
imparibus est 3X5 = 9, qui novenarius qua- Plutarclius (de Isid. p. 565) in triangularihus et
dratus quidem est, sed cubus dici ncquit. Paritcr quadratis ftguris. Adde eundem in quaestionibns
Ausonii (Idyll. 11, 2. 5) versus: Romanis (p. 270. 280) et Butbcrum (in Stobaci
»vel ter tria multiplicand _ eclogis I. 2. 5, p. 12 Heeren.).
» Imparibus navies ternis contexere eubum« , tribus] Confer inferiores locos (§. 589. 753.
Scaligero (cpist. 2, 199. p. 404) fraudi fuit, qui 895). Seneca (epist 124. p. 675 Lips.): »Tem-
Ausonium putasse suspicatur »ter tria esse cubum«,, pus tribus partibus constat, practcrito, praescntL
posterions scilicet versus verbis »novics ternis « et futuro. « Adde Homerum (in Iliad. 1, 70) et
ncglcctie. Clarius prim um ex imparibus cubum Plutarcbum (de Ei p. 381).
Gcllius (1, 20) descripsit hisee verbis: »In nu- seminarium] Stobacus (in eclog. phya. T. I.
meris etiam similiter xvßog dicitur, quum omne p. 22 Heer.): TJXr¡Q7] de xai TtXetov àrtètp^ve
latus ejusdem numeri aequabiliter in sesc solvitur, xbv itEQlXtov, ort ¡ju/yvvfievóg те itQoç róv
eicuti fit quum ter terna dicuntur: atque idem ipse açtLOV asï Jiouîtai rtsçixçareîv róv è£ àfinumeras
triplica tur. « Triplicatio igitur apnd nostrum tpoXv rtSQirróv, Ùvtcù ôè JtâÀtv Ôvvri&éfievoç
sie intelligenda est ut numerus ter secum ipse yewä róv aQTiov. (Con£ §. 756. 741). , . ■
multiplicetur, quo facto sane cubus exibit Adde rationis] Cave ne forsan orationis substituere
Aristidcm Quinctilianum (de música 5, pag. 154 velie. Ratio boc loco, et in multis aliis (§. 105j
Meibom.) . . f. 106 sequ. et v. not ad §. 102) Martiano est.
symphonias] Diapason, bemiolion, diatessaron. computatio. Et recte idem, qui mercatorum deus,
GnoT. — Vide Martianum ipsum infra (§. 755, computations etiam dens appcllari potnit. Fefclle-%
953 scqu.). runt viros doctos glossae. Ceterum Bodlcjanus
attributus] Darmsiattensis , Britanniens, Can- codex pro rite melius Labet recte, quod rccepi.
tabrigiciisis addunt est. Notum illud Yirgilii (cel. femineis] Paribus. V. supra.
8, 75): »Numero deus impare gaudet.« Et Püning perfieitur] Computatione (v. not. ad §. 102 et
19
146 Martiani Capellae lib. II. §. 106.
decadis ipsius potestatem, ideoque perfectus est, et habetur quadratus, ut
ipse Cyllenius, cui anni témpora, coeli climata, mundique elementa convcniunt.
107 An aliud illa senis dejeratio, qui ¡iá xr¡v xexçàôa non tacuit, confitetur, nisi
105) enim perficitur numerus in nomine Philologiac,
et invenitur quaternarins , qui omnino est
perfectus (§. 734).
nam (juatemarius ] Optimc bue facit auctor
Thcologumcnorum qui ait: xrtv декада Vif' avxrjç
(xexçâdog) аца xolg vjtôjtço6&ev 6vyicoQV<
pov6&cu. Ita enim ibi legendum ut in Epigranimatis
Graccis: tcoQV<pov(ievog eiç fv <xql&-
fiÔÇ. Sed et Ilierocles: xrjç de dexâdoç dvvafuç
r¡ xexgàç, rtgo yàç xr¡g xatà ôiè£odov xe-
XeLÔtrjxog tijç xrj 0£xáóir¡v(únévT¡g xiç xeXevôxr¡
g èv xrj xexçàât, ôecoçeixai, xaxà yàç 6vv-
■&e6iv хщд àrto [iovádog êcoç rsTQÔâoç декад
то rtäv a&ooi6(m ylvexai' à yàç нас 0 xai
y xai ¿t rrjv âexàâa cet. Avrvayu,v potestatem
dixit Capclla, Arnobius Graecum nomen servavit,
ut emendavit amicus meus J. Mcursius, commun!
(verc dicam) auctorum omnium bono natus. Huo
facit locus illc ex Aritbmctica: »Dccasque plena
bis quatuor numeria gradation plicitis integrator,
id est uno, duobua, tribus, quatuor.* Grot. —
Oiiuiino conferenda bic Meursii commentatîo de dcnario
Pythagoreo (in Gronov. tbesauro T. IX).
Cyllenius] Repetit bacc infra (§. 754) verbis:
■ Hic numerus quadra tu 9 ipsi Cyllcnio deputatnr,
quod quadratus dens solus babeatur.* Artcmidotus
(2, 42. p. 155. Ilig.) tradit > quadratum Mer*
curium in somnio visum, si barbatus fucrit, solis
philologie conduecre.« Sed inprünis conferendi Plutarebus
(symp. 9 , 3. p. 758) et Macrohius (Saturn.
1, 19), qui quadratum ad Hermas, dei statuas,
referont; pariterque Laurentius Lydus (die Mere,
p. GO Itoeth.).
qualuor] Yocem qmatuor e Guelferbytanis Corthis
nobis siippeditavit Concimint Monaccnsis (С)
et Basilecnsis, confirmantque banc Icctionem cadem
verba iufra (§. 754) repetita.
coeli climata] Hoc est mundi partes, scu coeli
frontes, ut (licitar in Arithmetic*. Nam alias cli
mata Mathcmaticis sunt octo, ut infra babet in
Astronomía. Sacpc sane auctor nosier technicis
vocabulis abutitur, ut in Astronomía et Música 11-
qiicbit. Grot.
¡Xa Xr¡v] Mathen tetradem vel Mathen tetrada
seripsísse putabam Marti anum vcl pro Matheseos qua
driga ex Arithmetica, Geometría, Astrologia, Música,
quarum Arithmetica unitati, Música binario, Geo
metría trinarlo, Sphaerica sen Astrologia quaternario
comparator, ut legimus èv &eoXoyov[ièvoiç
Xrjç àçL^fiT/Xlnr] ç:vcl sane pro doctrina de quaternario,
quam docte explicavit Democritus, quem
bic senis dii (ita cnim lego, non dei) appellationc
indigitat, ut infra Abdcritae senis: fiá&rjv autem
dixisse pro fiá&7¡6iv. Hesychius : [xa&ctç, fiadrj-
бееод. Sed jam liisce conjecturis rclictis со pedibus
in illustrissimi Scaligeri sentcntiam et per senetn
dium Pythagoram intclligo, et lego ¡xá Xr¡v
Xexçâda '• sic in aureis carminibus babemus :
Nal fia xov àfiexiça \í>x>x« rtaçadovxa xe-
Xçaxxvv,
Tlayàv deváov tpvöecog
ad quem locum vide Hieroclcm. Grot. — Cui volupe
est varias easque inter se maxime diversas
de bac Pythagorica tetraety sententias cognosccrc,
cum ablcgamus ad Brucken bistor. philos. T. I.
p. 1055 et ad prolegom. Jablonskii ad pantb. Acgypt
p. 119 sequ. Goez. — Melius versum, quem
Gratins adjecit, edidit Bocckliius (in Daub, et Creuz.
Martiani Capellae lib. II. 1 §. 107. 147
perfectae rationis numerum? Quippe intra unum, secundum, triademque
ipsumque bis binum tenet, quis collationibus sy ra phoniae peraguntur. Nam
tres ad quatuor epitritus vocitatur arithmetica ratione, ac diateesaron perhibetur
in musicis. Item intra eum jaccnt tres ad duos, quae hemiolios forma est,
sjmphoniamque secundam, quae diapente dicitur, reddunt. Tertia symphonia
diapason in molicis perhibetur, diplasioque conficitur, hoc est, uno duobus
collato. Igitur quaternarius numerus omnes symphonias suis partibus perfectus
absolvit, omniaque mela harmonicorum distributione conquirit. Hanc igitur
discutiens numeri congruentiam perita virgo gratulatur. Deinde utrumque 108
stud. Ш. p. 54) qui omnino Lie conferendus. Lau- vidisscm, ambabus manibus amplcxus sum. Senem
dati ctiam scriptores prorsus omiscrunt Macrobium, autem Pythagoram appellat, ut Ovidius (trist. 3.
quapropter non gravabor locum (c eomn. Scip. 1, 3. 62) »Samium senem.«
6) bic inscrere. »Quaternarium«, ait, »Pythagorci, intra] Lege ex Lcidcnsi códice cum editis a
quem TSTQUXTVV vocant, adco quasi ad perfectio- me collato » intra se monadem, dyadem, tria dem,
nem animi pertínentem inter arcana vencrantur, ipsum bis binum tenet. Минск, (ad Fulgent, p. 128)
ut ex eo et jurisjurandi rcligionem sibi fecerint: — Cum MS. legas: »Quippe intra se unum, sc-
»0v ца Tov ацетёда \iro%â rtaçaâôvra TS- cundum, triademque, ipsumque bis binum tenet «,
Tçaxtvv. nisi Munckcrianam lectionem praeferendam judica-
Juro tibi per eum, qui dat animae nostrae quater- veris. Вопили, (таг. lect. p. 56). Vulgo ipsum.
narium numerum.« Ilactenus Macrobius , qui ver- collationibus] Hoc in uno códice pro collocasum
ilium a Plutarcho (plac. pbilos. 1, 3. p. 877) tionibus, et reetius, i. e. proportionibus. Vulcan.
babnissc videtur. Addc Janiblicbum (in vita Py- — Codices ctiam Rcichenaueasis, Daraetattensis,
tbag. 28. p. 127), Porphyrium (m cad. p. 29), Basilccnsis, Hugianus, Britannicus, Cantabrigien-
Scxtum Empiricum (7. adv. logic. 94), et Sto- eis, et Bodlcjanus primus collationibus exhibent,
bacuni (in eel. 1, 11, 12. p. 302 Heer.). Jam ас probatur insuper bacc lectio inferioribus verbis
vero ad nostrum ut redeamus et veram lectionem «uno duobus collato* (cont et §. 934). De symut
cruamus, pro TSXQanX'OV in Darmstattcnsi со- phoniis conf. superiorem notam (ad §. 11).
dice quuin legatur ietraden , et rectius in Canta- perhibetur in musicis] Ita transposita sunt verba
brígicnsi tetrada, non dubitavi rexçâôa recipere. in codicibus Cantabrigicnsi, Britannico, Bodlejano
Ad reliqua verba quod attinct, tarn libri editi, primo, et DarmstattensL In antiquis est in musicis
quam manu scripti omnes, excepto uno Reichenau- perhibetur.
ensi, senis dei ratio exbibebant; sed jam Meursius . gratulatur] Lactatur, gaudet. Ita et supra
(in denar. Pytb. 6. in Gronov. thesauro) et ano- (§.81) et infra [(§. 693 f.) noster hoc verbo utinymus
ad marginem libri IVorimbergcnsis conje- tur. Donatus (ap. Widern, de proprietate sermonie
cerant dejeratio, quod quoin Шо códice confirman p. 112): »Gratulanutr ш rebus laetis; ¡jratias agi-
19 *
148 Martiani Capellae lib. II. §. 108.
consociat ¿ 'et Wias quaternario sociata heptadem facit. Qui numerus rationis
superae perfectib est, sicut etiara оцаЛат illa docet plenitudo. An aliud fatalis
temperamenti cursüs, síderumque circuli motüsque testantur, intraque latebras
taus bcneficlis acceptiä; gratificamur, rem gratani (in Daub, et Grenz, stud. Ш. p. 54). Illos autem
facientes.« ri t M ' ■ ' numéros Martianus ôfluÂOVÇ appellat, qnoniam
heptadem] De generali cirça hurte numerara аЬ «*raque parte similis progressio animad ver tit ur,
superstitione plura verba feci in palaeograplüa (Ш. »*™<l™ etiam in primum cubum desinit; illa ex
§. 237. IV. p. 494). Ceteram in hoc commatc Paribus> Ьаее ex imparibus. Construendum: »sicut
- ctiam illa ój.ia/.cúv plénitude docet.«
plenitudo] Macrobius enim (somn. Sc. 1, C):
»Plenitudo numerorum«, inquit, »est corn in, qui
aut corpus efficient, out vim obtint mit vinculorunu«
Pcrgit deinde: »Superest, ut septenarium quoque
nunicrum plenum jure vocitandnm ratio in medio
со nst iluta persuadeat.« Et pluribus nunc exponit
argumenta, с quibus quaedam modo attnlimus.
fatalis temperatnenti cursus | ConstcHafionts.
Vexe. — Iterum nobis adeundus Macrobius est,
qui (1, 5), ut somníum explicare t Scipionis, t
Cicerone baec illius verba attulit : » Nam qnum actas
tua septenos octies solis amfràctns reditusque rou
vert cri t, duoque bi uumcrî, quorum nf erque plenus
alter altera de causa habetur, cire ni lu naturali
summam tibi fatalem confecerint.« — Quam summam
fatalem hie Cicero dixrrat, Martianus fatale
appellat temperamentum, annum nimirum i»G, suramam
numerorum 7X 8. Explicat -enim idem Macrobius
(с. 6 f.) : » Quum aetas tua quinquagesimum
et sextum annum compleverít, quae summa tibi
fatalis erit«, cet. Hoc unum ad illustrandum Ciceronem,
quod a doctis interpretibus omissum,
addendum esse vide tur, ilium ipso m acta lis gradum
ab Hippocrate, teste Censorino (14.3), sex
tum с climacteriis vitae annum dictum esse (eonf.
GelL 5, Щ ! ..- -.oí ' ■' .' •
siderumque circuli] Infra (§. 758): Item eeptem
sont circuli et tot planctac.»
non semel Grotium correxi, reponens nempe trias
pro tria, sociata pro consociala, et facit pro fecit.
Trias omnes codices habent; sociata Britannicus,
Basileensis et Monaccnscs (B. C. D. E. G.) ; facit
praeter anteriores editioncs ctiam Hugianus, Bri
tannicus et Monacensium plurimi. Cuneta autem
simul Darmstattensis et Rcichenaucnsis praebent.
ÓfMtXcov] Planarum figurarum. Vulc. — E glos
eis obscuram hanc interpretationem mutuatus est
vir doclus. Qui si fontera adiisset ipsum, e quo
Marlianus hausit, meliorem, opinor, attulisset Macrobium
enim ante oculos nostcr Labuit, e Pia
tonis doctrina locum in somnio Scipionis cxplicantem
de »seplenis octics solis amfractibus. « De
septenarii igitur numeri praestanüa disputans hace
«ddit: »Nam primo omnium hoc numero anima
mundana gencrata est, sicut Timacus Platonis edo-
.cuit. Monade enim in vértice locata, terni numeri
ab cadem ex u traque parte fluxerunt, ab bac parcs,
«b illa impares: id est: ( , ,t
el ex his numeris facta eontexUo generationem
aniraac imperio creatoris eflecit.« Ilactenus Maerobius
Plutarchum (de anim. procréât, pag. 1017) secutusj
cui adde doctam Boeckhii comraehtationera
Martiani Capellae lib. II. $. 108. . 149
uteri séptimo mense absoluta mortalitas?' Dchinc quod trias triplícala novcm
numéros facit, quaternarius autem per ôirt?.à6cov gcminatus ocio reddit. Novcm
vero ad octo epogdoi numeri eñiciunt junctioncm, tantumquc pensât in numeris,
quantum symphouia diapason in mclicis, quae tonon facit, qui est consonae
unitatis continua modulado. Ex quo nihil est quod discrepet aut resultet
in medio, consentaneaque congruit jugitate. Ergo praedictorum nominum 109
numerus concinebat. Sic igitur rata inter eos socialio copulam nuptialem vera
ratione constrinxit, ex quo commodis.simuni sibi connubium laetabunda alio
mentis fluctu multivida concitavit. Nam nihil diffcrcns animo, decori, formac
uteri] Macrobias »mcnsc séptimo mataran par- socialio copulam] Variât quîdcm lectio: Gucl-
»t Adde Censorinum (7, 2), Gcllium ferbytanus codex, teste Cortio, habet »sociales
(5, 10), alios, et nostrum infra (§. 738). copiam«, Rcichenaucnsis , Dannstattensis , ВritandlTtXáólOv]
Infra (§. 034): »ex ratione diplasia, niciis ct Cantabrigiciisis socialio copiant; Leiden»
hoc est dupli.* Macrobias (somn. Sc. 2, i) latine siinn unus copiant (Oud. ad Appulcj. I. p. 118):
»duplarem nomcrum« dicit. Cantabrigtcnsis dvu- sed roiga tarn practuli lectioncm.
JtAaÓiOVj Britanniens et Darmstattensis дш rtXa- connubium] E septenario igitur numero. Alia
6iov, sine sensu. aliorum fuit scntcntia. Plutarchus (qua est Rom.
>i] Macrobius (somn. Scip. 2, 1) e sex p. 26-4) »iutcr impares» inquit
i, с quibus soni nascantar, hnnc esse do- maxime congruit nuptiis quinarius:
cet, qui intra se babeat minorem et insuper ejus primus de paribus; ex his tanquam mare et femioa
octavam partem, nt novcm ct octo, quia in novcm miscctur quinarius.« Contra Pythagorei , docente
et octo sint ct insuper octava pars corum sive codcm (dc animac procr. с Tim. p. 1018), Cíe»
unum.« Infra (§. 953) noster etiam Latine »epog- mente Alcxandrino (ström. 5. p. 593 et 6. p. 683),
doi rationem» scribit. Atque hoc loco in Bodlcjano, et Aristide Quinctiliano (3. p. 152 Mcib.) sena-
Britannico, Gantabrigiensi et Darmstattcnsi quoqne rium vocabant tum conjuginm, tum Venercm (S to -
epogdoi Latinis Uteris exaratnm est. baei eel. phys. 1, p. 20 Heer.), quia sex ex impari
melicis] Dresdensis quidem cede» musiciit sed ternario, qui másenlos, et ex pari binario, qui
praestat vulgata lectio. Melos enim numeris oppo- femineus. gignerctur: bis enim tria fieri sex. In
nitur, quuiu música ex utroque composite sit. eo tarnen omnes cum nostra concinnnt, ex imlonon]
Macrobius (2, 1) •epogdous«, inquit, pari numero et pari constare connubium deberé,
»sonum parit, quem tonon musici voeavernnt • Imparem cnim numcrum fecundum esse doccbant
Conferendi loci sunt inferiores (§. 756. 930. 931. .(cf. Plutarch, dc El p. 388. Vita Пош. p. 359 Gal.).
938. 960. 971. 995). Tonttm in llugiano quidem multivida] Schellerus in Léxico, cui inaudita
et Darmstattcnsi; sed tonon in Britannico, Bod- hace vox esset, cxplicaturus earn conjccit »valde
lejano, Basilecusi, et Reichcnaucnsi legitur. vividam« posse significare. At vero non minns obISO
Martiani Capellae lib. II. §. 109.
ac substantiae cocpit formidare corporeae. Quippe perferendos flamm arum
(oeleslium globos et ignés ardentium siderum mortalibus adhuc artubus et
110 macilenta gracilitate siccatis non cassum tremebunda formidabat. Sed adversum
ilia quoddam Abderitae senis alimma, cui multa lapillis surculisque permixtis
herbarum etiam nemorumque congesserat, praeparavit. Colchica ctiam in
centum voces continuata fiducia adamantini cacuminis impressione signatur;
scura boc loco ista Interpretado vidctur. Adi potius et Cantabriglcnsl. In codicibus Basilcensi et Darm-
Cangium, apud quem reperics »multiridum« signi- stattensi a prima manu reete scriptum erat »non
fearc »oculatum hominem« vcl »virum perspicacia cassum «5 sed ab inepto critico perperam repositum
mgcnll.<r Et Papias: »Multivida«, scribit, » multa »non incassum.* In CyrUli glossario (p. 534 Vulvidens
est.i Sed Martian 11 m etiam ipsnm si con- can.) lcglmus: »ficcvaiog, inanis, cossus.* Apud
•ulucris (§. 571), videbis earn similiter compo- Senccam (In Here. 352): »quid cassum times?*
suisse noctiiac epitheton •noctividam«, ut de nostra (conf. §§. 7, 91, 100, 576, 803, 905 et Doe*
întcrprctatioiic porro dubitari ncqucat dcrl. Lat. Synon. Ш. p. 101).
nihil differens animo] Lcgcndum puto: »IN ib il alimma] Unguentum. Vulcax. — Ut »Allptes«
difjßdens animi decori.« Grot. — Папе lectionem unetor, et »epalimma« genus unguentí TÜIorls est
Goezius in textum recepit} sed rcpiignantibus omni- Fcsto. Grot. — Descendit igitiir a graeco aXeibus,
quotquot exstant, libris scriptis. Quaproptcr, tptw. Inepta Glossa in códice Basllecnsi: »Alymna
quum mibi legem pracscripscrlm , ut тсгЬа scripta incorruptum sonat: Abdcritcs senex Saturnus, qui
servcin quantumvis eint obscura, ¡nterpunctionem Abderltes vocatur a lapide quem pro Jove devotantum
post vocabulum animo inscrui. Quo facto ravit, qui Gracce Abaddir dicltur.« Vide ne istorum
■ nibil differens animo ■ explicare licet »neutiquam temporum glossae obscuriores etiam ipso 9IartIano
cadens animo a ; ut »differre animo» idem sit atque ' eint! Abdcrita procul dubio Democritus est pbi-
■ sccederc animo « s'ive »desercre animum. a Dfcliora losopbus, quem senem appellat ut supra (§. 107)
tarn eu ab alüs codicibas exspectamus. Pytkagoram; reb'qua sane etiam nunc Ocdlpum
macilenta gracilitate] Infra (§. 140) transposi- euum exspectant.
tls verbis > gracihnta perlt maeies « scribit. Cicero nemorumaue] Foede depravatus locus erat apud
(Brut 91) »gracilitatem at infirmitatem corporis« Grotmm verbis membrorumque concesserat. Bectius
conjungit, ct apud Ovldium (bcr. 21, 15) Cydippe Guclfcrbytanus teste Cortio babet nemorumque^
adversa valitudinc gracilis dicltur (confer. §. 37. ct congesserat ipse vidi in Monaccnsi (D). Non
140 f.). igitur necessaria emendatio a Yonckio (sp. cr. p. 81)
non cassum formidabat] lia pro Grotiano »non proposita,
incassum formulât* reposul. Priora duo verba an- cettfutn, voces] Numerus finitas pro in&nito.VuLC.
ctoritatc codlcum Drcsdcnsis, Guclferbytaui, Hu- — Equidem lusisse Martianum conjicio numeri
glani, Britannic!, Cantabriglensis, ct Monaccnsls (G) nomine Graeco. Fnlgentius enim (myth. 9. p. 42
eorrexi, posterius e duobus DIonaccnsibns (E. G-) Munck.) Proscrplnam, quae et Hecate, boc nomcn
Martiani Capellae lib. II. §. 110. - 131
quod adversum ignés superos et deorum confinia praeparata decoris incuriam
venustatis ctiani lamine submovebat. Dcnique revibratu corpori mcnsis apposito
irrorati liquoris allinebat unguentum. Sed quum talia virgo componit, Щ
pedisequa ejus Periergia, utrum a matre virginis missa an sua sponte, utpote
ejus collactea, trepidatione sollicita quid ageret conspicatur. Quam quum 112
disponentem praedicta rimatim ab ostio speculabunda cognosceret, aliam ejus
accepissc vult ab éxatov, centum. Colcliidcm autcm cute solem. > Eodem vocabulo infra quoqne utitur
Medeam Hccatcs filiam fuisse sunt qui tradant §. 169 f.) de Luna, eodem sensu quo Ondina
adamaniini caeuminis] Annulum intelligo, quem (her. 18. 77) repercutere scripsit. Denique quod
amuleti ctiam loco adfaibitam fuisse non ignoramus ad lectionem nttinet, ncquc alliniebat, neque Uli-
(Pal. crit Ш. §. 09. 60. IV. §. 842).
quod adversum] Grotius edidit quid} nude
Yonckius (ep. crit. p. 81) conjecit quts. Scd in
nullo id códice legitur. Contra Monaccnscs (B. D.
£.), Guelferbytanus, ct Drcsdcnsis exhibent quod.
Obscurum igitur bunc locum ita intcrprctor: iquod
(adamantinum cacumen) adversum ignes superos Grotiam partícula a: anteriores cni
(Soils ct ardentium stcllarum ignes) et praeparata rius a maire habebant Atque
niebat, ut Grotius edidit, Icgendum; sed
Guclfcrbytano, Basilecnsi, Darmstattensi et Monacensibus
(B. D. £.) allinebat, qnod reposai.
sua sponte] Omnino baec Dresdensis et Hugiani
codicnm lectio mclior est, quam illa in cditis,
a qua vox sponte abest Excidit etiam apod
editiones clabis
deorum confinia (spem cnim nacta erat di vi ni ta lis) vetus Martiani intcrpres Teutonicus, cujus tarnen
luniínc venustatis (per venustatis suae lumen) in- non nisi fragmentum no vi a C. LacLmanno in spec,
curiam decoris submovebat.« Quamvis cnim pul- linguae Fraucic. 182i>. 8. editum, §.111 usque ad
ehritudincm mon curabat (§. U2), pul ehr a tarnen 122 complectens. Ita culm ill с to tum locum ver tit
erat atque explanare sibi vieus est: »Unz sí das al
denique revibratu] Scnsus Lie est : »Dcnique uuórhta (quum talia omnia faciebat) só gesdk ire
allinebat composite, b. c. apto et applicato corpori dionest uutb (pedisequa) periergia. dot tir chit
suo unguentum irrorati liquoris ex revibratu men- (significat) studiosa operatrix. füre sia sórgendiu.
sie.« Apposito corpori, bypallagc L e. appositum uuánda sí iro aiáltera (coacva) uuás. иша st téta.
nngucktum. Irrorati, L e. ex rore coufecti, qui sí dánehes tara chante (daacbes tára est »ingratiis«
ros erat ex revibratu mcnsis, b. c. ex fulgore Lu- aponte sua) aide (aut) dora (со) gesendet иише
nac. Re vibra tum autcm mensis vocat Lunac coi- föne dero miloter.« Facile- nunc ctiam perspicitur
tum: quaudo Luna iterum incremeuta accipit et cur glossa (§. 6) voccm collactea interprétate sit
a Sole illuminatur. Vulcan. — Corpori mensis, Lu- coaetanea. Sumsit enim explicationcm ex bac versionac.
GnoT. — Couf. Macrob. somn. Se. 2. 1 1 ; Ca- ne, non perpendens Uli, qui transía turus erat vocem
eanb. ad Spart CaracalL 7, p. 413. » Revibratu collactea, in meutern non aliud venisse vocabulum
Lunac corpori unguentum apponere« non audacius Tcutonicum quam gialtera, quo illam expriment,
dictum est quam apud Persium (4. 53) »figere iu ostio] Ita pro hostio reposui e Reichcnauer.si
• s
i 52 * Martiani Capellae lib. II. §. 112.
ancillam, cui Agrypnia vocabulum est, atquc intra cubiculum praebebat excubias,
adorta est increpare, quod paululura connivere servandi decoris gratia virginem
non sivisset, quum ipsa haec cuneta, si Philologia injungeret, valeret implere.
113 Nam jam multa asserit circuisse, mancipiaque dotalia, quid sollertiae, quid
codîcc et ex ratîonibas supra (ad §. 7) allatis.
Quam incertus fuerit Htcrae H usus, e Guclfcrbytano
codîcc pafet, in quo, monente Cortio, legitur
ospicio. Sed praeferenda omnino superior lectio,
quum rimatim (j'er rimam) praccedat, et Teutonicus
interpres haheat: »durch ti a nùot tero turón. «
¿igrypnia] Dilcctiim a Philologia mancipium
(§. 14i>) a vigiliis appcilatuin. Díale Iliigianus co
dex et Basilecnsis Agrimnia, quod ctiam apud
Tentonicura interpretein legitur, sed apud liunc
profecto liLrarii errorc : reetc enim explîcat » daz
chit uigilia.» Joannes Sarcsbcriensis (metalog. 4, 17.
p. 898) bunc locum explicaturus: »est a litem к,
ïnquit, »Periergia, quae laborein circuit operîs,
ccyQVïtvla vigilans diligentia, quae exercitium tem
pérât ne quid niiuis.« Quarum dcGnitionum prior
Terhalle est, aegreque intclligitur. Periergia est
inepta assiduitas sire curiosilas malo quidem sensu
(§. Ill), id quod iuferion loco (§. 146) confirmatur.
atque] An non ac quae! Gbot. — Minime;
solcmnis ble usus et G'raccis et Romanis, omitteré
post copulam relativa, ctiam si alio casu praecesserant.
Sic v. c. Plinins (epist. 1. 5. 11): »et cui
est cum Cicerone acmulatio, et contentus non est
cloquentia saeculi nostri. « Vêtus ctiam interpres
Germanice »umJe« scripsit, quod sane at que sonat.
excubias] Excubiae enim ad portas pro summa
custodia crant. Flaccus lib. 5:
nJamquc adeo пес porta dttcem nee pone morantnr
Excubias sortita manus* — ——
Thalami ctiam regum excubiis mnniebantur vigilum.
Virgilius Cciri:
»Jamque adeo dulei devinetus lumina somno
Nisus erat, vigilumque procul custodia pritnis
Excubias foribus studio jactabat itiani.v
Bahtii. (advers. p. 1052). — Sed excubias non
noctu esse factas Servius (ad Aen. 9, 159) docct,
verum vigilias. De illis uoster. Confcrre licet Pignorium
de servis (p. 221 scqu.). Vcrtit Tcutonicus
interpres: «únde intra chemenatun (cubiculum) dero
uuáhto (excubias) flag (nostris pflegte, pro »exerccbat.
ii).
амюп ipsa] Damnat enim Martianus futilcm ilium
laborcm, quo Philologia ad cálculos rcvocaverat
illorum nominum literas, siquidem pedisequa ejus
enriosa idem faceré potuissct, bcraquc conquiescere.
Ita enim connivere recte intcrprctatus est Vulcanius
(conf. QnincA 10, 3, 16. p. 150 Spald.
Gell. 2, 1) beneque Goezius eupcriorem locum
(§. 57) hie in memoriam rcvocavit Tcutonicus in
terpres: • ctcuiiaz släfen.«
mancipiaque dotalia] Hace sine dubio sunt
eeptem artes. Goez. — Dubinm sane mover! possit.
Septem enim artes a Mercurio in donum nuptiale
oblatac sire per donationem propter nuptias in rerouncrationcm
dotis factam: dos autcm a Philologia
vel ejus matrc constituenda erat. Sed Martianum
omnino dotalium maneipiornm nomine illas discipli
nas, quamvis parum accurate, dénotasse, cx in
ferior! loco (§. 805) patet, nbi non Arithmcticam
tantum, sed rcliquas ctiam artes dotales appcllat
fcmlnas. Ita ctiam intcllcxif interpres Tcutonicus
Martiani Capcllae lib. IÍ. $.113. -, 153
ornatus, quid denique indumentorum sumerent comperisse. Non sibi quoquc
nescium, quid sponsus ipse perageret, quid Jo vis in palatio gerereturj an
Lcucothca succendcret facem lumenque purpureum, et an Solis remigia vigilarent
sonipesque Phosphori comerctur. Id genus innúmera, quae curiosis
perscrutationibus aspexerat, astruebat. Verum secretum cubiculi repente 114
Phronesis mater irrupit. Quam quum virgo conspiceret, ad earn accurrens
qui »mancipia dotalia « vcrtcrat nuuidcmdtuue« addidcratquc:
»ih méino scptcm liberales artc9.«
soUerliae] Dotalia enim mancipia, sicut omncs
sen I (v. Lucían, in vitar, auct. 5 scqu. op. DL
p. 82 Bip.), sua acstimabantur habilitate ct scientia,
ITndc apud Tercntium (cuuucb. 5, 2, 25) scrvum
venditurus sic laudet:
»Fac periculum in Uteris 3
Fac in palaestra, in mtisicis; quae libertan
Scire aerjuum est adolescentem sollertem dabo.
Alius apud Iloratium (cpist. 2, 2, 6) hiscc verbis
comniendatur:
»Verna minisleriis ad nutus aptus herilist
Literulis Graecis imbutus, idoneus arti
Cnilibet» cet.
Pcricrgia igitur sc nosse dicit, ut verbis utar vcleris
intcrpretis, »utiäz qtniiincn (quid posscnt,
i. c. scircnt mancipia illa) iúh cléinlistes (sollcrtiae)
iúh uuib zíerdo (mulicbris ornatus) ióh ánaslóufo
(indumenta quoquc).
nescium] Ita MS. Voccm (voce) enim illam
(ilia) passive usi vctcrcs teste Gcllio. GaoT. — Add.
Kritz ad Sallust. Catil. p. 55.
Jovis in palatio] Rcspcxit nostcr ad illud Plauti
(in Trinum. 1, 2, 170):
»Sciunt id, quod in aurem rex reginae dixerit:
Sciunt quod Juno fabulala est cum Jove.*
Pcriergiae enim hoc sane quam convenit.
Leucothea] Vellern cxplicassent docti intcrprccs
hoc Bornen. IVeutiquam enim nostcr illam de
notavit Lcucothcam, quae prîiis Jno , deinde Lcu
cothca Graecis, Romanis autem Matute mater vcl
Albunea, nmrís dea erat: sed Martianus voluisse
videtur, ut Gracca ilia vox Latine vcrterctur, qua
quidem lucente dea designari Auroram с totius
loci tcnore colligitur. Gcrtc maris deae ncquc fax,
ncqnc purpureum lumen affingi potuit, Auroram
vero purjmrare infra (§. 219) noster dicit Hanc
ctiam vctus ille intcrpres intellcxit, cujus versio
baec est: »übe der tágerod sína fácchelun. únde
sin s cotia lieht inzündet habe, a
renùgia] Id est equi. Goez. — Minime vcrot
alas potius intcllige. Sacpissime poëtac, Virgiliiis,
Ovidius, Propertius, Silius, Lucretius, Appulcjus
hac allcgorla utuntur, camque noster infra (§. 811)
ctiam repctit. Qticmadmodum enim Graccorum alii
naves dixerunt alatas (Pindar. Olymp. 9, 56) et
remos appcllamnt alas (Horn. od. Л. 12-4. -ф. 272.
Lycophr. 25)5 ita alii alas dixerunt remos (Acschyl.
Agam. 50). Virgiliiis utrumquc conjungit,
(Acn. 6, 19) »rcinigium alarum « scribens. Alas
autem Soli tributas fuisse supra (ad §. 76 f.)
ostendi. Vetus ille Teutonicus interpres locum
vcrtit: tibe dero sunnun reita inuuágo uuure» (si
Solis auriga in motu sit).
sonipesque Phosphori comeretur] Intcrpres Teu
tonicus: »linde des tágosternen ros háro uuärc«;
ubi vox A-aro mihi esse videtur paratus.
Phronesis] Cicero (de offic. 1. 45): «Pru-
20
io4 ,* Martiani Capellae lib. II. $. 114.
honoranduraque pectus exosculans praeparatorum poematum consciam fecit.
Verum illa exuvias filiae ornatusque detulerat, quis iuduta deorum sociari
coetibus non paveret. Itaque vestem peplumque lactis instar fulgidum dcdit,
quod vel ex illa herbarum felicium lana, qua indusiari perhibent' Indicac
dentia, quam Grace! <$qÓvt¡6iv dicunt« At Plau- utique Martîanns non ignorabat ornatac sponsac
tns (Truculent 1. 1. 60): peplum fuisse luteum. »Lutei coloris« Plinius (21,
»Suum ñamen опте ex pectore exmovit meo 8, 22) ¡nquit, »video honorem antiquissiinum in
Phronesium. Nam Plironesis est sapicntia. « nuptialibus /laminéis totum feuúnis concessum. « Unde
Quanquam indistincte Laec vocabula Laud raro vestimentum sponsac sive peplum flammeum diceusurpantur,
ut apud Platonem quoque бO (pía ct batur (Festus v. flam. p. 149 Dac. Martial. 11,
y>çàvT]6lç, quae Aristoteles demum (etil. 6. 5 et 78, 5. 12, 42, 5. Catull. 61, 8. Pctron. 20.
6) accuratius distinxit. Conf. et Max. Туг. diss. Juren. 10, 334 et infra §. 358 f. 905). Quod
12 (T. 1. p. 210. 220 Rcisk.) ct Mcinersium in luteum fuisse Lucani doccre poterant versus (2,
Comm. Gott (T. XV. p. 134 — 151). Prudentiam 560):
tamen maluissc Martianum docent sequentia (§. 113). »Non tîmidum nuplae levîter lectura pudorem
Teutonicus interpres nomen illud prorsus ouiisit Lutea demissos velarunt flammea vultus.»
scribens: »To gieng in ailes babes (ad verbum: Quumque fulgcat ruber color, Ovidius utrumqnc
»omni praeeipitatione«) íro miioter.« Quod restât, conjurait de sponsa canens (beroid. 21, 162):
pro Grotiano irrumpit e Reichenaucnsi, Darmstat- »Et traliitur multo splendida palla croco, я
tensi, Hngiano, ct monentc Cortio с Guelfcrbytanis Atque baec omnia ignorabat criticus, qui quum
codicibus reposui irrupit. lactis colorem esse albidum compertum baberet, bac
poëmatum] IVun solum codices Monaccnscs solummodo de causa Marlianum correcturos erat.
(В. С. D. E. G), Rciclienaucnsis, Basilecnsis, ct IIu- Nonne autem Uoratius (od. 4, 10) olores ipso»
gianus, sed alii etiam lestibus Yulcanio, Grotio ct purpúreos dixit? nimirum quia fulgct color pur-
Waltbarto vocem illam boematum efferunt scriptam $ pureus; et Albinovanus (in obit. Масс. 2, 62):
ct de auxilio vocem olim intcllectam fuisse, vetus »Brachia purpurea candidiora nive« canit Vera
interpres Teutonicus testatur verbis: »saget a si íro. igitur baec explicatio est, licet versio bujus loci
uuáz si uuárnungo gemácbot h abe ta. « Poëmata Teutónica hace sit: »St gab iro uuât zeliche (dedit
insuper, i. e. carmina, omnino ab hoc loco aliena ei vestem simul) dáz ist tiu inuuertiga ratio (quo
Sunt; quae nisi alio modo ad ea quae modo facta significatur interna ratio) linde uberslóufe (ct pe
erán t, refcrrc potueris, videndum crit no olim plum) skínháftez (laceas, fulgidum) êbenuuîzez
ßOTj^rjucrccov scriptum fucrit. milche (acqnc albidum atque lac) dáz ist tiu scóni
fulgidum] Lege: »luclis instar albidum*; nt iro honestatis únde iro sapientiae (hoc est pulclirip.
36: »perlucida inanitatc albidoque humorc. « tudo ejus honestatis ct ejus sapientiae).«
Vo.-vck. (sp. crit. p. 147). — Cave candidam tibi Jndicae] Indi linteorum praestantia celcbrali.
vestem a male sedulo critico fingí aínas! Doctior Plin. L. 12. c. 11. Grot. •— Plinius de arboribae
Martiani Capellae lib. II. $. 114. -s Ш
prudentiae vates accolasque montis Umbracii, et quantum usus ejus telluris
apportât ex candentis byssi netibus videbatur. Dehinc apponit vertici diadema
virginale, quod maxime medialis gemmae lumine praenitebat, ex qua galeata
ladite laniferis L. 8. c. 10 liaec habet: »Fcrunt osus , quod Teteree pro usus dixisse temeré sane
cotonei mali amplitudine cucúrbitas, quae maturi- Vulcanius contendit. Jam Grotius vcl usus legi
täte ruptae osteudiint lanuginis pilas, cx quibus jusserat, vel oisus, quod Martiano teste (§. 236)
Testes pretioso linteo faciunt. Goez.« — Reliqui, pro illo usurpabatur; priua (amen quia in Codice
qnos vir doctus afiert, loci, ad Aegyp tum spectant,
minime ad Indiam. Sed antiquior Herodotus silentio
non transcundus erat, qui (3, IOC) »in India
ait arbores agrestes pro fructu lanam edere pulebritudine
et reliqua virtutc ovinam superantem,
et vestimenta Indos cx bis arboribus uti.« Plura
infra (§. 667. 693) et apud Strabonem (15. p. 713.
719 Casaub.) reperics. Addc Arrian. Ind. p. 179;
Pbilostr. vit. Apollon. 2. 9, p. 79; Pollue. Onomast.
7. 75, inque primis egregiam I. R. Forstcri
de Bysso commentationcm (Lond. 1776. 8).
vates] Brachmanes, quos Strabo (1. c.) refert
siudonc indusiari; Arrianus (in Ind. 16. p. 582)
lintea veste, lino ex arboribus facto. Addc Appulcjum
(in flor. p. 21 et 57 Ond.) et Curtium
(8, 9, 31). Teutonicus interpres pro vates usurpât
biscofa.
Umbracii] Lege umbrati. Sic supra: »Indici
montis seerctum obumbratuuique scopulum. « Nysam
innuit GaoT. — Umbracii jam vêtus interpres Teu
tonicus legit: »Dáz sie uuólton uuízen geuuórbtcz
uuesen (texta) úzer déro uuóllo (e lana) dero tiurron
cliríutcro ( prctiosaruin berbaram) mit tero
síb kárcuuent (quacum parant) tie frúoten biscofa
in india (sapientes vates in India) únde die ármsidelinga
nmbratii (et accolac Umbrátil) ; quare
codicum omnium lectioncm mutare non ausus sum;
praesertim quum Plinius (6. 20 f.) inter Indiae
gentes Umbrittas quoque commemorct.
Usus] Sic scripsi cx códice Monacensi (C) pro
manuscripto exstat, praetuli. Vctus interpres vertit:
»sé i% tár in laude sito ist (tili id in terra mos est)
tár der flális uuáliset (ubi lin um crescit) ter bissus
héizet (qui byssus appcllatur).
candentis] Nuptiales quoque beroum vestes albae
erant. IVonnus lib. 35:
aâx-&EO 60V &(OQT¡Xa 6ldr¡QEOV, OTTl %OQ6V£l
'Eç yc'((xov aßgo^ireov , ore Kvjtgiâi /л1буе-
xai, "Aqt]ç
Ei(ian %iovéco летекиабцьуод
Vide ctiain Heliodorura lib. 3 in pompis. Влптв.
(advers. p. 1051). — De heroibus apud nostrum
■ollas est sermo, et verbis candere, candescere
ctiam splendorem significar! nemo ignorât. Melius
certe cx eodem Nonno versum paulo inferiorem
(»xai XtvtM« cet. p. 876 Falk.) addnxisset.
netibus ] Sic codices omnes praeter Britannicum,
qui perperain bissine tibi, et Cantabrigiensem,
qui nectibus habet. Jobannes de Janua (in
glossario Lat. Gai). Sängerin.) netus reddit planent
(v. Cang. h. v.). Teuton, iuterpres vertit: »únde uuás
íz ûzer bíssinemo gárnc (et erat id с byssino filo).
medialis] Vox a Solino usurpata et inf. (§. 8i9)
ctiam obvia, ad quam Teutonicus interpres »der6
mittun gimmo (gemma ?) ih méino diu ¡¡agen (versus)
mil temo énde stûont* (inquam, dico, quae versus
medium incrat).
galeata] Versio Teutónica: » éin gehélmot tierna
(galeata virgo) gefüre hullotiu (procedens vclata)
samo só dál pilde getán uuás (veluti effigies facta
-■
20*
136 Martiani Capellae lib. II. <$. llö.
quaedam obtectaque vultum virgo instar secreti Trojani penitus incisa resplenduit.
At cingulum, quo pectus annecterct, sibi prudens mater exsolvit
et, ue Philologia ipsius Phronesis careret ornatibus, ejus pectori, quo verius
comeretur, apposuit. Calceos praeterea ex papyro textili subligavit, ne quid
ejus membra pollueret morticinum. Acorra autem, multo aromate gravidata,
eademque candenti, m anus virginis onerantur.
erat) tero trojâniseun tóugeni (Trojani mysterii)«
(con£ §. 567). Virgo secreti Trojani instar Pallas
est, virginitatis symbol um, ñeque quidquam prae
ter doctrinae ostentationem styliqne Variationen! in
mente habuisse vidctur Martianus, quam Palladii
Trojani potissimum mcntioncm faccrct} nisi forte
hoc vomit, antiquissima illa rigidaque specie Mincrvae
imagincm insculptam fuisse, qua Palladium
in gcminis antiquis conspicimus (cf. Levczow über
den Raub des Palladiums auf den geschnittenen
Steinen des Altcrthums, Braunschweig 1801. 4).
Inepte vero Vulcanîiis ex glossa: »solcbant culm
Trojani reges in suo diademate Jaspidem gemmam
gestare, cui insculptuui erat Palladium i. c. simu
lacrum Palladis«; licet bujus explication!» vestigia
jam apud Tcutoniciim interprete m exstent: »Des
kclîhnisse trûogen die Iroiânisken chtininga« cet.
De Palladio conf. diversas opiniones apud Meziriac
(sur les epitres d'Ovide I, p. 60 sequ.). Pro vul
tum legitur quidem in Darmstattcnsi , Bodlcjauo,
Britannico, et Cantabrigicnsi vultu, sed practuli
vulgatam. V. supra (§. 70 not.).
cingulum] Hoc etiam inter nubentis virginis
ornatus reetc numeratnr. Ovidius (met. 12, 2 i 5):
»Ecce canunt Идтепаеоп, et ignibus alria fu
mant
Cinctaquc adest virgo malrum nurumque caterva.*
Ad Homcri (Od. 1 1 , 244) cxcmplum Catullus (2,
13. et 67, 28) zonam et cum Ovidio (beroid. 2,
116) zonulam vocat: Feetue autem (p. 78), Varro
(ap. Augustin. 4, 11), et Clandianus (6 consul.
Hon. 525) cum DIartiano cingulum. Undc infra
(§. 149) Junonis pronubae cognomen Cinxiae. Interpres
Tcutouicus »fasciarn pcctoralcm« scripsit
bac explicatione addita: »mit tèro sih fröuuun in
zierton. tiu caritatem bezeiebenet.« Unde banc cinguli
significationem bauscrit ignoro. »Quo pectus*
per hypallagcn dictum est pro » fjuod pectori.«
Darmstattcnsis addit ejus.
ipsius] Beete Grotius e MS. addidit honestis,
quod ex vulgatis editionibus exsulat. Goez. —
Dresdensis quoque codex adjectivum honestis cxbibet
¡Vomen Phronesis autem secundo casu accipiendum,
quae omnino legitima forma esse videtur
(conf. HeinricJi. ad Cic. pro Flacco p. 95).
morticinum] Impuri cniin fiebant morticinum
tangentes (Diog. Laert. in Pythag. 8. p. 588. Thcophr.
cbar. c. 16 alüs 17. Jamblicb. myst 6, 1.
p. 144 Gal.). Unde mortuum nunquam attingere
licebat Flamuii diali (Gell. 10, 15); neque videre
quidem censori condenti lustrum (Dio Cassiue
54, 28. p. 759 Reim.). Quid quod de Diadocbo fabnlatur
Marbodacus (de gemm. 58 p. 24 Gorl.):
»Sed si defuneto tjuis forsitan applicet Шит,
Prolinus asseritur sólitas amittere vires:
Namque sacer lapis est, et quae mors stermt
• abhorret.it
Voccm ipsam explieat Varro (de L. L. 6, 48) ver
bis: »dieimus scortca ca, quae ex corio et pellibus
sunt facta. Indc in aliquot sacris ac sacellis scri
Martiani Capellae lib. II. §. 116. - 157
Et jam tunc roseo stibtexere sidera peplo
Coopérât ambrosium promens Aurora pudorcm:
116
ptuin liabcnms: nc quid scortcum adhibeatur, ideo
ne morlicinum quid adsit.« Ovidiiis (in fastis 1,
C29) cadein canit versibus:
«Scortea non Uli fas est inferre sacello,
iVe violent puros examínala focos. «
Sed ad calceos quod attinet с corio factos, Fcslus
(p. 346) et Paulus referont: »Mortuac pcciidis
corio calceos fieri Flaminicis nefas habebatnr, quoniam
sua morte extincta omnia funesta acstiniabantnr.
« Et Sèrvius (ad Aen. 4, 518): «Sane Flaminîcac
non licebat noque calceos ñeque soleas
morticians liabcrc. Morticina autem dicuntur, quae
de pecudibus sua sponte mortuis fiebant.« Accedit
quod Philologia iuter dcos recipienda erat, quibus
moríaos adspicere non licebat. Tentonica bujiis loci
Tcrsio bacc est: »nío íro lide (nc ejus membra)
teht stirbiges (aliquid morticini) nebeuutille (pollucret).
Der binez (papyrus) pezéichenet iminortalitatem.
uuánda er го gnîone ist.«
асегта] Horatio (od. 5, 8, 2) »acerra turis
plena « est. Ovidios (fast. 4. 934) »cum meri patera
turis acerram« jungit; alio loco (met. 15, 705)
■ eustodem turis« vocal; et ex Ponto (4, 8, 59):
»Nec auae de parva dis pauper Ubat acerra
Tura minus grandi quam data lance valent.*
Sed doctissimum adi Cuper um, qui (apotli. Horn,
p. 74) rem copiosius tractat, all a ta ctiam imagine,
qualcs complures videre licet apud alios (Gracv.
tbesaur. V. 516 ad tab. 8. Clioul. relig. Roman,
p. 111. 196. 266). Aromate saepius utitur apud
nostrum Pbilologia (§. 142. 149. 215).
et jam] Dividendnm sic Grotiannm ctiam lectio
docct in Basileensi ct Drcsdcnsi códice.
peplo] Id est velamine. Infra ctiam L. VI:
»Actheris astrifico lumina multa peplo.*
Fulgcntius Capel lam imitan vide tur:
— »nox slellalo mnndutn circumlita peplo
Caerula rorigeris pigrescere jusserat alis.«
Goez. — Vide Burmannum (in antbol. Lat. П.
p. 552), nosquc supra (ad §. 40).
ttmbrosium] Hanc vocem Bongarsins e suo, et
Cortiiis с Guclfcrby taño códice substituit lectioni
Grotianae Ambronum, qnac in Darmstattensi quoquc
códice exstat. Quam, ctsi pcrversam, antiquam
tarnen esse, ridicula, ut saepe, glossa testa*
tur bacc: »Auibrones gens est in oriente homines
de voraus.« Quacum quia concinit antiquísima vcr>-
sio Teutónica, non piget cam liic trausscribcrc,
quo magis pateat, medio, quod vocant, acvo jam
non intcllectura fuisse Martianum. Vctus enim Ule
intcrprcs: »Trbdronda (promens) día únera (pndorem)
déro mán ézon (antbropopbagorum). « Ita nimirnm
vertit »Ambronum«, íllustrationís causa addens:
»Cibus héizet graecc brosis (/3qÔ)Ôlç). dannnn
sint ambrones kendmot. Die héizent óuh an
tropófago, daz chit (hoc significat) commcssorca
bominum. inscitbia (scjungendac voces) gesézzene.
Sie ézent nähtes. tés sie sih táges seamen mugen
(quod interdiu faceré cos forsan pndet)« cet. Coloris
ambrosü Appulejus ctiam (met. 10. p. 758 Oud. )
mcminit, she purpureum vel pulcbcrrimum signi
ficare voluerit, sive divinum. Quapropter missum
facio Bartbium (advers. p. 543), quem sibi nc
constare quidem (p. 966) videbis.
pudorem] Lacvius vetos poeta (ар. Gell. 19,
7) Auroram pudoricolorem cognominaverat (conf.
§. 219). Columella (10, 102) verbis: »rosa plena
pndoris« eundem désignât colorem. Itaqne jam Plautus
(Captiv. 5. 2. 9): »At ego faciam ut pudeat;
nam in ruborem te totum dabo.«
1о8 - Martiani Capellae lib. II. $. 116.
117
Quum crepemm lux alma micat gemmata decore,
Quum nitet aurato fit et quum Phosphorus astro:
Tunc candens tenero glaciatur rore pruina et
Matutina greges quatiunt in pascua caulas:
Lánguida mordaces quum puisant pectora curae,
Et fu git expulsus Lethaea ad littora somnus.
Ecce ante fores quidam dulcis sonus multifidis suavitatibus cietur, quem
quum creperum] Conjicio e vestigiis ct litaría
ra aim scrip ti :
»Cum creperum lux alma micat, gemmata Dione
Cum nitet aurato, et cum fulgit Phosphorus аиго.ч
Grot. — Arbitro! repon! commodum posse:
»Cum creperum lux alma micat gemmata decorem
Cum nitet aurato vilet cum Phosphorus astro. «
Primo vcrsni corrumpendo fuisse vidctiir micandi
vcrbuiu active positura, qualia poctis non sunt
insolentia. Nitere vero ct vilere simul Pliospborum
quam elegantissime dixit, cujus a majori luce splen
dor paulatim exstingnitur, ita ut non nunquam intersplcndcat
, et nitcat etiam tum cum vilcre incipit:
facilis lapsus fit ct vilet in permutatis cjusdem
potcstatis Uteris. Hace pro veris non venditamus,
sed otium conjectationibus vcrisimilibus solaraur.
В.4.ПТИ. — Eracndat Rcinesius (epist. ad
Daum. 55) »aurato fulgescens Phosphorus ostro.»
Auntzen. (ad pancg. vet. П. p. 755) — Librorum
Icctioncm pro more mco rctinui. Creperum micare
elegantissime dictum est dc luce oriente quasi
trémula, quae inccrto adhuc debil ¡que fulgore nondum
omnia satis illustrarc possit, scd liic illic
fantnm calígines noctis pcrrumpat ас solvat. Con
structs cadcui, quae apud Horatium (Od. i. 22.
25) » dulce ridere.« Gemmatam vero appcllat vcl
propter scintillas lucís passim dispersas, vcl pro
pter rorem ct prninam , ut apud Lucrctium est
(2. 519):
— — » herbae gemmantes luce rccenti*
ct alio loco (5 462):
» Aurea quum primum gemmante» rore per
lierbas
Matutina rubent radiali lumina solis.*
glacinlm-] Versio teutónica: »So der gräuuo
rifo (quum cana pruina) uuirt án demo éccheroden
tóuue (fit in tencro rore). Glaciari hoc loco idem
est ac coire. Coit certe ros tempore matutino
(conf. §. 75. not.).
matutina] Gravis liic, ut saepe, Capellae in
quantitations syllabarum error, nisi copulativam et
ad priorcm versum rctrahas. Grot. — Versio Teu
tónica : » Unde diu scáf (et oves ) tíz ándia uuéida
dringende (in pascua erumpentes) die stigâ eruuégent
(ovilia conçu tiunt).« In toto hoc Martiani non
inelegant! carmine ante oculos fuisse ci videntur
Virgil» (cul. 42) illa:
»Igneus aetliereas jam Sol penetrarat in arcis,
Candidaque aurato qualiebat lumina curru;
Crinibus et roséis tenebras Aurora fugarat;
Propulit e stabulis ad pabnla lacta capellas
Pastor cet.
Ceterum particulam et, quae in versus initio ante
matutina posita fucrat, flagitantc metro ad fincm
antecedents remisi.
Lethaea] Sic dc nmbris Propertîus (4. 7. 91):
»Luce jubent leges Lethaea ad stagna revertí."
cietur] Ita pro suscitatur non solum ad mar
Martiani Capellae lib. II. §. H7. _ 159
Musarum convenientium chorus impendens nuptialibus sacramentis modulationis
doctae tinnitibus concincbat. Nam nec tibiarum mela, nec ex fidibus sonitus,
nec hydraularum harmonica deerat plenitudo: sed in blandum collata cantum
ac modificato fine compactum voci virginum complemenli spatio ratum fecere
silentium. Ac tunc omnis ille chorus canons vocibus dulcique modulatu praevertit
omnes orgánicas suavitates, et cum sacrae numeris cantilenae haec dicta
profunduntur :
Scande coeli templa virgo
mentis. Eodem ctiam sensn locum intellexit vetus
intcrpres, modo bene ceperim baec ejus verba:
»zemczJiaftigemo ûzlâze (moderato spatio) getäten
sie sament stilli der« mágedo sänge (feecrunt conjiinctim
silentium inter virginum cantum) únz sie
óuli taz erfólloton (doñee etiam id cxplebant). Zcérst
súngen diu música instrumenta, dára náh siingen
selben die mu sac. « (primo cancbant música in
strumenta, deinde cancbant Mnsac ipsae). Ratum
silentium est upturn, concinnum, si ve, ut barbara
voce ntar, proportionatum. V. supra (§. Ii) »rati
euccentus«, (§. 12) »rata inodificaüo«, (§. 41) »ratis
modis« cet
orgánicas suavitates] Dresdensis quid cm codex
harmonicas habet: sed vulgarem praetuli lectionem.
Viva enim vox pariter harmonica dici potest, sed
Uli opponitur orgánica. Ita etiam vetus intcrpres:
nú ndc do úberuuant tro gesemine (chorus) álla día
órgaliebun sùozi (suavilatcm). béidiu (ut roque) ióh
hulero lûtreisti dero stimmen (tum púntate carinii
voeu m) ióh indêro lústsami dero unisun (tum suavitate
carura modulaüonum). In antecedentibus omnis
ille scripsi pro ille omnis с códice Basilcensi.
scande] Teutonicus intcrpres, quatenus per
sutim idioma licuit, ita bacc vertit: > (Inde mélerlicho
(ad metrum accommodate) súngen sin disiu
uuort: »ÍYm far ûf (scande) tierna (virgo) in hia
Grotio notata varians habet lectio, sed
itiam Bodlcjanus, Cantabrigiensis , Darnistattensis,
Hugianus, aliique permulti (Oudend. ad
Appulcj. I. p. 525. Bondam lect. var. p. 57) exbibent.
»Sonum cniin eiere« dictum a veteribus
esse Bondam e Vellcjo Paterculo (I, 4) docuit.
Infra (§. 918) » can tus eiere« usurpât nostcr.
Musarum] Fabulam nostcr imita tur, qua Щи-
sas Ilarinouiae nuptias célébrasse (Pausan. 9, 12,
5. Theogn. 15, 1С) finxerunt. Ita et Appulejus
(met. 6. p. 427 Oud.) in Cupidinis et Psyches
nuptüs Musas induxit » canora voce personantes. «
sacramentis] Foederibus; со nimirnm sensu,
quo Petronius et Appulejus vocem usurpant. Teil«
tonicc redditum: »zeeron dien uuihen brütlouften«
(in honorem sacrorum sponsalinm).
plenitudo] Ad hanc vocem Teutonicus intcrpres:
»Dar negemdngta (in eis nec deerat) suégelsánges
(calamorum cantus) nóh séitsánges (nec chordarum
cantus) nóh téro folleglichi (пес plena similitude)
dero órgenlutun (Iiydraulicoruin sonorum). « De hgdraulis
exstat docta commentatio Meisteri (in nov.
comm. вое. Gott. Т. П, p. 152).
complement spatio] Hoc est donee voces vir
ginum complercntur. Vixc. — Inserta nimirnm mú
sica inter verba permutatis vicibus; sive succcdcntibus
in
IGO , Martiani Capellae lib. II. §. 117.
Digna tanto foedere.
Te socer subiré celsa
Poscit astra Jupiter.
Tunc Urania, ceteris paululum reticentibus, coepit:
Sidéreos coctus et culmina sacra polorum
Nil jam conjiciens numine fisa vicie.
meliske séldá (in coclestía Labitacula). geristig píst
tú (apta es) sólchemo gehíleiche (ad talc genus).
Día siiér íuppitcr héizet tih funden (jubct te peterc)
über die höhen Sternen.« Confer Cnorriî de consecrationc
dissertationem (reçus, in Martini thesauro
T. II. p. 147 sequ.). In codicibus Monacensibus
(B et C) et Basilecnsi glossa addita est baec;
»Metrum Trochaicum tetrametram altérais currens
versibus ; recipit Trochaeum et Spondeum ; unus versus
recipit quatuor pedes, alter tres et catalecton.«
tunc] Musarum, quae nunc scquuntur, ordo
alius ac supra (§. 28) describitur ct prorsus arbitrai'ius
esse videtur. IVequc est quod mircmur, eiquidem
illc apud vetcres non magia certus erat.
IVovcm cnim Musarum primi mcminerunt poctac,
psichore, Erato, Calliope, Urania, Polyninia.«
Luciani autcm scboliastcs (ad imag. 1С T. VI.
p. 20 Bip.) boc cas rcccnsct ordine: »Clio, Thalia,
Euterpe, Melpomene, Terpsichore, Erato,
Polymnia, Urania, Calliope. « Fulgentius denique
(myth. 1, 14. p. 47—49 Munck.) sic: »Clio, Euterpe,
Melpomene, Tbalia, Polymnia, Erato, Ter
psichore, Urania, Calliope. « Unus restât Apollodorus
(1, 3, 1), cui plurununi fidei tribuo, primum
quia metro non Iinpcditns erat, deindc quia Calliopen
omnibus jure (§. 1. n.) anteponit. Ordo autcm
hie est: » Calliope, Clio, Melpomene, Euterpe,
Erato, Terpsichore, Urania, Thalia, Polymnia.*
ceteris] Imitatur Ношении, qui saepius (B. a.
COS: Odyss. со. GO; hymn, in Apoll. 189) de
quibus mctri scrvandi potior causa erat. Ita Ilesio- Musis: ayLiLß6[iEvai 0ЯС xaÀrj. Adde Ilugiiim
dus (theog. 77. et ар. Diod. 4, 7) et Orpheus (in myth. p. 222).
(hymn. 75) hune carum ordincm statucrunt: »Clio,
Euterpe, Thalia, Melpomene, Terpsichore, Erato,
Polymnia, Urania, Calliope «5 quern scquuntur cpigrammatis
Latini (Burn). 1, 73) auctor et Cornulus
(14. p. 158. 159 Gal.). Ali um ordincm scrvat
Graecum cpigramma (1, 07, 23 de Bosch.) hunc:
■Terpsichore, Erato, Euterpe, Thalia, Calliope,
Clio, Urania, Melpomene, (Polymnia). 0 Alium repcrics
in utriusque linguae cpigi'ammatibus (Anth. Gr.
1, 07, 22. Lat. 1, 74), nimirnm : » Calliope, Clio,
Euterpe, Melpomene, Terpsichore, Erato, Polym
nia, Urania, Thalia«; alium apud Ausonium (Id.
20): «Clio, Melpomene, Tbalia, Euterpe, Ter«
sidéreos] In affingenda huic Musac astronomiae
scicntia omnes fere conscntiunt, quippc cui sentcntiae
vel nominis etymon ansam praebcat. Obser
ves ctiam vclim similem in hoc carmine laudem
Philologiac tribuí, quam superiori loco Mercurio.
Atquc de ilia ctiam nosier (§. 22) dixcrat: »cui
fulgent sidera coetu.«
conjiciens] Probe conjecturis in postcrum locum
esse negat, quandoquidem Philologie, diva facta,
jam ipsum verum visura sit. Fisa idem quod fréta,
igitur certa, secura. Monaccnses (В. D. E.) male
fida. — Teutoiiicus intcrprcs ita hace reddit: wide
sih tia himelishun manigi (coclcstcm multitudincm)
Martiani Capellae lib. II. j$. 118. 161
Olim disquirens nexos quid torqueat orbes:
Nunc praesul causas raptibus ipsa dabis.
Quae circos textura liget, quae nexio claudat,
Ambiat et quantos órbita curva globos:
Sidéreos cursus quid cogat quidve retardet:
Quis Lunam flammet vel minuat radius;
Quis coelum stellet fomes et quanta revolvat,
untie die hóhina dero himelgibelo (et altitndinem
coelestium fastigiorum) únzuíueligiu (nil dubitans)
wide bdldiu (et audax) fóne dero góteheite (duce
nnmine) Dca uuérdendo (dea futura) uuirdest tú
dés alles kuis (fies hujiis omnia certa), tés tu fóre
miare unguis (cujus ante eras incerta).«
dabis ] Duorum horum versum antiqua versío
haec est : » Tú uuáre ér fragende (eras olim pcrquirens)
uuáz tie zesámine háftenten ringa dero
planetarum úmbe uuárbti (quid nexos circos cireum
verla t). nú uuirdet taz tú sélba scáffunga
lûost iro férten (nunc Get, ut ipsa diriges coram
itinera).* Sed displicct hace interpretation quum
dare causas pro docere accipiam, со magie quod
in postcrioribus ctiam libris dcos ipsos arte grammatica,
dialéctica, cctcrisquc disciplinis institui legiraus.
Practcrea herum noster verbo dare utitur
pro docere inferiori loco (§.123), ubi efficiendi sensum
frustra ci obtrudcre conaberis. Nullum denique
mihi remansit duhium, postquam Scnccac (cons, ad
Marc. 25. p. 128 Lips.) hace verba legcram: » Parens
tnus Dlarcia illic ncpotcm suum, quamquam Ulic om
nibus omne cognatum est, applicat sibi nova luce
gaudentem, et vicinorum sidcrum meatus docet.«
quae circos] Recte Teutonicus intcrpres verba
construct a voce áspides incipiens: «Tú gesihest
tir sélba (aspicis ipsa) só dá dára chúmest (quum
illuc advenís) uuio getan gefiuhte die ringa binde
(quae facta textora circos ligat) uuélich
sie úmbe hábee (quae ansula cos cirenmdet) uuanda
ultima spera. dáz chit caelcstis spera. límite
habet tie ändere (siquidem ultima sphacra, boc est
coclestis spbaera, ambit reliquas), wide unto mánige
dero éngeron der uuitero ring úmbehúbe (ct
quot minorum major circus ambiat). Uuáz tero pla
netarum ferie iágoe (quid planetarum itinera accé
lère t) uuáz sie úuh lézze (quid cos ctiam retardet)
da* tûot litt chráft tero súnnun (boc cJficit vis Solis).
St gibet in éinuuéder spiíot aide tuâla (dat eis
aut celcritatem, aut moram) únde unes skîmo den
manen geliíe uuáhsen únde suinen (et cujus splendor
Lunam facial crescerc et tabescere).« Quae quo cíarius
explicarct interpres haec addidit: »So er férrost
hat föne déro súnnun (qnando longius abit a Sole)
so mág si in wider skínen (potest Sol Lunam ш-
ferius ¡Ilustrare) hediu ist er dünne föl (quare est
tum plena) sô er aber Ы iro gui (si aiitcm cam
comitatur) uuánda sí in dánne obenan ánaskinet
(quoniam Sol Lunam tunc superius illustrât) pediu
ist er dánne uuáner Unseren óugon (ideo videfnr
Luna tune debilior nostris oculis). o
quis] Grotius ediderat qui, nec sine codicnm
auetoritate, quod quamvis fem possit ct saepe ista
vocabula promiscué usurpentur (Herald, ad Arnob.
p. lGl.Ruhuk. ad Rufinian. p. 201 not.); hoc tarnen
loco e Dresdens! códice reposui quis, quo melius
respondeat antecedent! versuL
quanta] Lege: quando. Vonck. (sp. erit. p. 81).
21
162 á Martiani Capellac lib. II. $. 118.
Quae sit cura deis vel modus, aspicics.
Scande coeli templa virgo
Digna tanto foederc.
Te socer subiré celsa
Poscit astra Jupiter.
) Tunc Calliope:
Semper complacitis arnica Musis,
— Minime! Objecto carero non possumus. Quanta
dictum est pro quot, ut apud Claudianum (rapt.
Pros. 2. 508):
»Conveniunt animae, quantas truculentior Ausler
Decutit arboribus frondes* cet.
Sie etiam Teutonicus interpres accepit : » Uuélih
fiur den himmel eriiehte (quis fomee eive ignis
eoelum illuminct) nuclei áne dero súnmtn? (additum
lioc Ulustrationis causa videtur) túnde uuîo
mánige stérnen si uuidere getribe.« Illustration!»
causa atldit interpres: «Dáz tûot si die planetas so si
sie retrógrados mdchot« ; finemque reddit Lis verbis:
*Tár sihest tu (ibi perspicis) uuto getan dero goto
fliht si (qualia dcorum jussa sint) undc uuélih scáfíro
rihtennes si (et qnalia effectue corum ordinationîs sit).«
aspicies] Totum igitur btijus Musae carmen sic
intelligo: »O Philologia supersede tandem conjecturis
: inspice jam sidéreos coctus ipsos et sacra
culmina polorum. Olim disquirebas, quid torqueret
orbes nexos : nunc praesul ipsa causas docebis sidereorum
cursuum. Adspiciee quae textura circuios liget,
et quae nexio cos claudat, quantosque globos ór
bita curra ambiat; quid sit, quod sidéreos cursus cogat
vel retarclet; quis radius Lunam flammet vel minuat;
quis fouies coelum stellet et quanta (sc. eidcra)
jevolvat; quae dcniijuc in bis omnibus cura vel mo
dus a diis adhibcattir.« Similia apud Propcrtiuin
(5, 5, 47) legere poteris. Metrum est clegiacum.
Calliope] Musarum priucipcm banc diei, ab ini
tio libri (§. 1) jam monuiinus. Ex artibus noster
ci tribuit pocticam (v. scbol. ad Luciani imag. i(J
p. 20 Bip.) et musicam, Ausonius (20, 7) heroica
¡nprimís carmina ; quociim coneinit Graecum apud
Cupcrum (apoth. Horn. p. 2G) cpigramma. In Herculancnsibus
monumcntis (tab. 9.) ejus imagini adscriptum
legimus КАААЮТШ П0ШМА. Cornutus
(14. p. 160 Gal.) praecsse cam dicit rbetoricae
exornatac. Fulgcntius (myth. 1, 14. p. 49
Munck.) ad solum nomcn respiciens, ojitimam ei vocem
attribuit. Metrum glossa Mouaccnsis (E) appellat
»Pbalaecium.« Accuratius in Basilccnsi glossa
additur: constat spondco, dactylo et tribus trocbacis.
semper complacitis] Priores bujus carminis ver
sus îta explicat Teutonicus interpres: r, Die brún-
пен magnesiae hábent lili hetrénchel (fontes Magnesiae
praebuerunt tibi potum) tu hólda dia na dien
dir gelíchelén musís (tu amica virgo bis tibi com
placitis Musís). Magnesia ist in tbesalia (Magnesia
est in Tbcssalia). Dar ist líbetros fons (ibi est
Libcthros fons) úmbe dén mánige poëtac siizent
(ad quem molli poëtac sedent) samo so die note
sin рое tac (similiter consortes sunt poëtac) die in
(l inchen (qui ex eo bibant). Vuánda óuh tú phi
lologie musicam chánst (quoniam etiam tu Philo
logia musicam calles) pediu skinet (ideo videtur) taz
tú libetron getrúnchen hiíbest (te с Libetbro bibísse)
únde dér brúnno dés rósses pegasí dáz ûzer démo
blûote uuárd gorgonae höbet tili ketrenchet s- sa
Martiani Capellae lib. II. §. 119. 163
Cui Magnesia poculum fluenta
Et fons Gorgonei tulit caballi:
Vertex Aonidum virens corollis
Cui frondet violas parante Cirrha:
Tu vatum mela dulcibus Camoenis
ment tien poctis (et fons cquï Pegas!, qui e san
guine fiebat Gorgonís, potum tibí praebuit una
cum his poctis) Pegasus chit fama (Pegasus signi
fica! famam?) uuánda poctae sint samo si (quoniam
poëtae sunt cum ea. Quacritur utrum rccte legerit
editor samo si, an potlus scriptum sit famosiT) bediu
chit man (ideo dicitur) s(e getninchen haben
des prúnnen (eos bibisse ex fonte) dén pegasus
üter dero crdo slûog mit stnemo fúoze (quem Pe
gasus с terra erucrat siio pedc).«
Magnesia] Lege Pcrmcssia ex vesligíis (!) ma
nuscript!. GnoT.— Sane Permessiis Musis sacer erat:
sed Magnesia non minus. Ipse noster infra (§. 654) :
»Magnesia, cujus fons Libethris poëtici haustus
nomine eclebratus. « Libetbra urbs quidem in Boeotia
(Pausan. 9, 50, 5) ibique Libethriiis fons cum
Musarum cultu situs erat, Helicon! conlignns et
iu colendis Musis acmulus (Otfr. Müllcri Orchomcn.
p. 581); non tarnen solum fuisse testis est Solinus,
с quo totam ferc gcograpliiam noster exscripsit
(c. 8. f.): »Sed ne transcamus praesidium poëtarum,
fons Libctbrius et ipse Magnesiae est.« Adde
et Plinium (4, 9, IG) et Spanbcinium ad Callimaehum
(liymn. In Ccr. 25. p. 682).
caballi] Imitatus est ¡líos Pcrsii (ab init.) versus:
»iWc fonte labra prolui caballino:
JVec in bieipiti somniasse Parnasso
Memini, ut repente sic poëta prodivem.»
Confer et Prop. (5, 2, 1. 2) et Strab. (9. p. 410).
eorollis] Scriptum in editis erat choraulis. —
Pato coraulis pro corollis, quamquam nec alteram
omnino reprobem: est enim vox aetata ist! secuta.
Grot. — Sed nihil mutandum. Goez. — Grotii
conjecturam confirmant codices Rcicbcnauensis, Britannicus,
et Cantabrigiensis , qnos secutus sum;
in Guclferbytanis etiam Cortius legit carollis. Atque
h!c omnino corollis, sive coronis (v. Beroald. ad
Appulcj. Т. П. p. 79 Oud.) aptior locus est,' quam
choraulis. Teutonicus interpres vocem substituit
»poetis« sic scribens: » Tir stät obenan gelóuber
(tibi stat in suuinio virens) aon. (Aonidum) gevier
ter mit poctis (ornatus poctis).
frondet] Britanniens quidem codex fondit habet,
!. e. fundit; quod ctsi minime absonum sit (cf. Cic.
Tuscnl. 5. 15), tarnen reeipere nolui, quia viola*
cum parante jüngere praestat. Similiter noster infra
(§. 917): » calamos parante Musa.»
violas] Ovidius de antiquorum temporum siiuplicitate
(fast. 1, 54 В):
«Si aiiis erat, faeiis prati de flore coronis
Oui passet violas addere, dives erat.»
Quamquam bas etiam inter floras coronarios in
pretio fuisse e Tbcopbrasto apud Athenaeum (15.
p. 680 Casaub.) patct; ipsisque Musis caras videmua
apud Theognidcm (cleg. 250):
'AyZaà yovóácov âcôça io6re<póívcov.
Cirrha] Teutonicus interpres: »Apollinls pérge
dir gágene blúomen hábentemo (Apollinis mont! ob
vios flores babenti tibi).« At non montem, sed
oppidum fuisse Cirrham prope Dclphos vulgo по-
tnro est (Strab. 9. p. 288).
Camoenis] VetHS interpret) varôt: »lW beehénnest
21 »
1G4 - Martiani Capcllac lib. II. §. 119.
Et seis Pindaream chelyn referre;
Te dictante fides sacrum que plectrum
Movit Threïcium sonare carmen.
O lux nostra , sacros probare cantus
Suesce, atque organicis beare circis.
tero poëtarum carmina tníf säozen metris (agnoscis lux] Tcntonicus: » unser óuga habe in geuuópoëtarum
carmina cum suavibus metris).« neheile unser heilig sang ze Uhenne (noster ocule
chelijti] Teutónicas: nDü chánst keanteron ci- suesce nostrum sacrum cantum laudare).*
tharam pindari musici (potes imitari (?) citbaram circis] Proprie circi sunt symphoniac, quae ad
Pindari musici).« candem rationem mclodiac rccurrunt.Vixc. — Summovit]
Malim novit. GnoT. — Offcndcbatur Gro- sit bacc vir doctus с veteribns glossis. Tcutonicus
tius, ni fallor, insolcnti tliccndi genere: »movit interpres, postquam тсгЬа »atqnc organicis bcarc
plectrum Threïcium sonare Carmen.« Sed bacc in- circis« vertcrat »únde uuirt kesäligot fónc órganissolentia
ci in Martiano non imponcre debebat, quum ken« , uberiorem banc cxplanationcin adjeeit: »das
commode explican possít »inovit plectrum, nt Thrcï- chit sanglichen ringen (boc est cantibus in orbem).
cium sonaret carmen. « Ilorat. 1. od. 24. Pbaedr. 3. Also dánne ring an Лето sänge uuirt (quandoquifab.
1С. Goez. — Recte! Graccismus enim est, dem Orbis in cantu ein ci tur) so is to uuidere cruuin-
Сйбте cum infinito modo, nostro satis familiarisa det zedero sélbun stéte dar iz ana fieng (quum is
ita infra (§. 123) »rötet circulus anni claudere sccla« rursus redit ad cundem locum quo incipicbat). Пейе
pro »nt claudat secula«; ita IVepos (in Plioe. 1, ùnde sing o sapicntia (Habe et canta: O! sapicntiA)
3) »bortatur aeeipere«, Iloratius (Od. 1. 2. 8): s6 findest Ui día sélbun littun án demo a. diu zé-
»egit viscre montes « cet. (Addc Rufinian. p. 258 erest mías an dentó o (roperis eosdcin sonos [cundem
Ruhnk.). Hand tamcn inficior, me maluissc codiccm sonum] in A, qui primum erat in O) dér só gerepcrire,
in quo Grotianum illud novit legcretur. tdno pcrbiodus. das chit circuitus. heizet colon (ita
Vertit yetas interpres: »Dir irdénehentcro chán composita periodus, hoc est circuitus, appcllatur
der sèito ùnde daz xdterfin singen intraciskun (tibi colon), übe daz uuórt tár ûz hat só ih tir nú zeiexcogitanti
possunt fides et plectrum cancre Thre- gota (si dictio ibi finit, nt tibi demonstrabam) übe
i'cium) das chit also orpbcus sáng föne tracia (id neist sô heizet er comma (si paenc; tunc appcllatur
est quemadmodum Orpheus cancbat e Tliracia).« comma).* — Sed ut ad circos illos redeat oratio,
Martiani sentcntiam illustrabit Plutarchus (de ma- Cicero (Brut 19) carminum meminit, »quac in epueica
p. 1132 f.): »Orpbcus autem neminem videtur lis a singulis convivís cantitabantur.« Totum nunc
imitatus : nemo cnim tune natus praeter poetas, hiijus Musac carmen sic construcndiim esse puto:
qui faccrent ca, quae ad tibias canerentur: borum »Tu Philologie Musis complacitis semper arnica,
autem cum opere Orphicum nihil habet simile. « coi Magnesia fluenta ct fons Gorgonci caballi po-
Hinc noster »Philologiam« ait «dictasse Orphicum culum tulit, cui vertex Aoniduin virens fi-ondct cocarmcn
quod primum ud fides sonavcrit.* rollis, violas parante Cirrhaj tu seis Camoeníe
\
Martiani Capellae lib. II. §. 119. 165
Scande coeli templa virgo
Digna tanto foedere.
Te socer subiré celsa
Poscit astra Jupiter.
Ac sic Polymnia:
Tandem laboris fructus aethram fulgidam
Divûmque sedes ас Jovis consortia
Provecta carpís inditoque numine,
dulcíbus inda vaíuui ct Pindaream cbclyn rcfèrre;
te dictante carmen TLrcïcium movit lides sacrumque
plectrum sonare. O! lux nostra, sucsce probare
sacros cantos atque beare (est impera üvus) circis
organicis.«
Folymnia] Inter tot varías de bujus Musac arte
disputationes plurími tamen ei tríbunnt vcl mimos
(Auson. Id. 20, 9. sire antb. Lat. 1, 74. Anth.
Gr. i, 67, 22 de Bosch. Cassiod. var. 4, 51.
p. 72 Gar.), quam 0q%t¡6iv alii appellant (scliol.
ad Lucían, de ímag. 16. VL p. 20 Bip.); vcl memo
randa facnltatem sivc memoriam (Plutarch, sympos.
9, 14. p. 746. Fulgent, myth. 1, 14. p. 48 Munck.).
Utrique rcspondet ejus effigies (Antiqu. Hercul. II.
tab. 7) quae ori adbibito digito silentium proGtctur,
nt inlclligatur earn gestibus verba supplcrc. Undc
»horcistarum loquacissimas manus« memorat Cassiodorus
(1. c), quarum inventionem Polymniae tribuít,
L e. OQXTjÖTcov, saltatorum, quorum artem
non in pedihus modo, verum ctiam in manibus
totoquc corpore concinnc movendis spectatam esse
constat (C£ Böttiger. Sabina I. p. 317). Unde in
Latino cpigrammate (1 , 73 Burm.) de ca :
»Flectitur in faciles variosque Folymnia molus«
dicitnr; Graccus autcra poeta (anth. 1, 67, 25
de Bosch), licet reliquarum Miisarum singula no
mina referre t, hujus tamcn relicuit, pro eo anient
extreinum hoc posuit distichon:
Siyco <p&eyyo[tévT¡g ЛаХащч &eX£ltpQova
itaXyúbv
NevfictTi tpcúvr¡6a6av àrtayyèXXcvra бш-
In nostri tamcn carmine de omnibus Ulis nihil reperitur.
Dc rhythmo enini agitar, atque de iis quae
mcntcin parare possint ad alta culmina. Garinînis
mctriiin in códice Monaccnsi (E) glossa définit:
»Jambicum senarîum yponacticum constat trímetro
ас catalecto«, melius tamcn Jambicum senarium
simplicitcr dixeris.
iandem\ Non ad verbum iuterpres vertit: »An
stete (statim illico) infáhest tû zelâne. dinero ar
beite, den scónen himmel (aeeipis in praemium tili
laboris pulchrum coclum) únde dero goto gesäse
(ct dcorum sedes) unde dîa sippa iouis (et cognationem
Jovis) tôt tu sîn snora uuii dcst (ut fias
ejus nurus).«
inditoque numine] Dich Polymniam carpere
divùm sedes ct consortia Jovís; itaque vix duhitem,
quin Marrianns scripscrit 'inditoque, quod exhíbet
Vossíanus codex. Arntz. (misc. p. 208 f.)
Lapsus est vir doctus in adscribendo Musac, quod
dc Philologie dicitur. Scd lectio baud dubia est,
siquidem non Cortius tautum in Guclfcrbytano pro
Hid Martiani Capellae lib. II. §. 120.
Cruenta dudum quae jugare rhythmica
Ac dispari mixta suela regula,
Мох quid jaccnte, quid jugata linea
inchjloque legit inditoque; verum sic ctiam scriptum
in Basilecnsi et Darnistattcnsi ipse vidi. Concinit
practcrca Teutónica versio hisce verbis: »/u'na üf
krfuortin (illnc supra vecta) únde gótheit infalientin
(et divinitatem aeeipiens).« Confer practcrca in
superiori loco (§. H8) verba ч numine fisa.*
cruenta] IVova ct imperfecta carmina, ut cruen-
Inm pro novo dicatur, tracta metapbora a foctibus
animalium, qui crucnti nascuntur. Vixc. — Quid
bic cruenta rhythmica sibi vclint, hand facile quisqnam
expedivcrit, nisi atlendat ad Graecum vcrbuin
y.QOVCO, ct quod formatur inde. Ipscmet anteqnam
hoc incidcrct, dudiim tcntavcram »inclytoqtic
numine favente«; at prorsus infcliciter, ut
postea coinpcri. Cetcrum anliquiores ctiam usos
quandoquc Graccis vocabulis, quae tamcn Latinis
notabant litcris, jam olim observavit Mure tus 1.
T*r. lect. с. 3. Lucrctio duratetts cquus dicitur
pro ligneo, e media Graccia. V. Ang. Politian.
observ. ct emend, cap. S. Vonck. (sp. crit. p. 82).
— Cortius in Guclfcrbytanis legit creante; sed
niliil hoc pacto cfiicitur. IVcque Vonchii placet ex
plicate , quae non mihi tantum obscura est, sed
■pst ctiam auctori erat, quippe qui ne verteré
qnidem potuerít voccm cruenta a xgoveiv deductam.
Fortassis ementa poetice a pugna pe ti tu m hoc loco
signifient bostUia, infensa, díssona. Certc rbytbmo
proprium est, quae dissona sunt suaviter jüngere.
Gum Vulcanio tarnen concinit versio: »Du dir iu
éV jjcuuón uñare niuuiu carmina zemáchonne (quum
ta olim saeta eras nova carmina condere)« et cru
et crudtim cognata inter sc esse videntur.
mixta] Cortius abesse a Guclfcrbytano códice
№ voccm observât. Sed retiucndaui suadent tum
rcliqui omnes, tum versio antiqua: »loh lemisgtiu
(ctiam mixta) mit misselichero únde únébcnmáiero
regula (ad variam ct disparis metri regulam).« Cui
illustrationis causa addit iuterpres: »Uuio mänigfalte
dir st diu misselichi dero niumon ( quam mul
tiplex tibi sit varictas canticorum) uuer mag tat
kezellen (quis poterit hoc ennmerare)?« Verum an
viderit vetus interpres adhtic ambigi potest; Arislides
tamcn Qninctilianus (ap. Meibom, rci music*
ser. p. 35) distingiiit iuter tria genera 1) rhythmum
babentia, 2) rbylbmo carentia, et 5) rbytbmi speciem
babentia, quae tum rbytbmum babeant, tum
eo carcant. Pari modo sibi opponcro videtur Martianus
regulam rbytlimicam ct disparem, quarrnn
utraque cruenta jugare Pbilologiam soleré ait; pror
sus ut Cicero (de orat. 3. 44 et 45) versus certa
lege alligatos disparibus numcris opponit; atque
noster infra (§. 97i> f.) dc pedibus disscrens: > alios*
inquit »alogos hoc est irrationabiles nominamus,
quorumque ratio nulla praestatur, sed incondite
quacdam compositio profertur.« Mixta, ut nunc
producta ultima in versu positum est, ad regulam
referendum crit; vide tamcn ne melius pro accu
sative casu babcatur, quod facillimc per transposltioncm
effici possit
mox quid] Vetas interpres hace de geometría
intclligit, qua in inlcrpretatione vix acquicsccrc licet.
Vcrtit cnim : » Unde uuáz triscósi macho (ct quid
ter-eonjectum faciat). mit strácchentemo rèize an
dien stton (per rectam lincam in lateribus) únde
gefûogtemo án dien órten (et per jugatam in cuspidinibus,
id est in angulis). Ac ne dubites de horum
verborum sensu addit: »Ddz ist álso si chdde
(hoc est ae si dicerct) DA ehure in geometría (tu
Martiani Capcllae lib. II. $. 120. 167
Trigonus recurvet circulusque torqueat;
Mclos probare, ас tonos et crusmata,
Artesque cunetas sólita, quaeque coelitum
Possunt parare mentem ad alta culmina.
quaere in geometría) uuio dri rèixa gréhte (quomodo
tres lincae rectae) an dien órten (in apicibus)
sih clulssente (sc coujungcates) triangulum machont
(triangiilum facîant). linde ниш ter ring timbe bie
ge (et quid circulus incurvât), dáz chit, uuio ál
úmbe gebogener réix ten ring máchoe (hoc est
quomodo omnis incurvata linca circulnm fa ci at). «
Sed y al de dubito quin hypallagen in Martiani ver
bis »quid trígonas recurvet circulusque torqueat«
intellexcrit. Atque miruni prefecto videri posset,
ei Martianus, quo loco de poësi tantuni et música
loquitur, geometriam eis immiseuisset! Praeterea
jacentem lincam minus accurate rectam interpres
Tertit, quum omnis linea, quae non obliqua sit,
recta dicatur, jacens contra erectac opponatur. Sine
alla aulern diflicultate de quantitatis et accentus
•ignis intclliges quae ad rem metricam rbythmicamque
quam proxime pertinent. Cf. modo Priscianum
(de accentibus p. 835): »Quid est longa linca? nota
a sinistra in dextram partem ducta, На: — ; quid
est brcvis linea? nota jacens similiter, scd panda,
si cut pars inferior circuli, itat-w«, et Isidorum
(etym. 1. 17. 29; Ш. p. 29 Arev.): «nota brcvis
inferior semicirculus w, nota longa I jacens est »■*.«
Idem alio loco (1, 4 f. pag. 12): »Apex est«,
mquit, »linea jacens super literam acqualitcr ducta.«
£andern notam, quam alii grammatici ctiam accentum
longum appellaverunt (Diomed. p. 429. Donat.
p. 1742. Max. Victor, p. 1943) nostro »jacentem
lineam « esse quivis videbit; nec dubito quin circulutn
qnoque tortum (nam ita bacc per hypallagen
aeeipienda) omnes mecum pro nota brcvitaüs habituri
sint. Restât trigonus jugata liueu recurvalus,
quem tarnen et ipsum facili negutio intelliges ac»
cent 11:11 esse circumßexum , cujus bacc forma: A
jam antirjuitus satis usitata fuit.
crusmata\ Martialis 6, 71:
»Edere lascivos ad Вне tica cru smala gestas ,
Et Gaditanis ludere docta modis.«
Götz. — Teutónico interpret! erusmata sunt chordarum
pulsus. Ita enim octavum bujus carminis
versum vcrlit: » Quóniu zeschiesenne (sueta eligere)
die uuárbá des Sanges (ambitum cantus) ünde die
uuisâ (et melos) ünde die vuorà dero séiton (et
pulsus ebordarum).«
meutern] Ita с Dresdens! códice reposui pro
mente, quam tarnen antiquam esse lectionem Teu
tónica versio docet bacc: »linde álle Usté xescUiesenne
(et omnes artes cligere) unde ál dax himet
sâzen machón mugen (et omne quod coeli incolae
cfficcrc possint) mit iro höhen sinne (cum corum
alta inente). «
alla] Dixcrit forsan aliquis, vocem coelitum
minime bisce verbis jungendam esse; scd ad meu
tern pertinere. At vereor ne erratums s!t. Plutarebum
pol ins noster legisse vide Im-, qui (symp. 9,
14. p. 746) Polymniam cupiditati discendi ((рсЯо-
l¿a&£Í), quae animo inest, praeessc docet Atque
sie mens humana praeparari dicitur ad adscendenda
alta coelitum culmina. Totius carminis construetio
et sententia bacc est: »Tandem provecta inditoquic
numine carpis laboris fruetus, aetbram fulgidam,
diviimque sedes ас Jovis consortia. Quae dud um
sue tu es cruenta jugare ad regulam rhythinicam et
168 Martiani Capellae Kb. II. $. 120.
Scande coeli templa virgo
Digna tanto foedere.
Te socer subiré celsa
Poscit astra Jupiter.
Tune Melpomene:
Sueta cothurnatos scenis depromere cantus,
Soccumque ferre comicum,
Et reboare tua tulimus quae carmina cura
mixta ad diSparern (vel, si mavis, »ad regidam
rhythmicam et mixtam disparem«) tum sólita es,
quid vcl jacente Tel jugata linea trigonus reenrvet
circulusque torqueat, mclosque probare ac tonos
et crusmata artesque cunetas et ea, quae mentem
parare possunt ad alta coclitum culmina. «
Melpomene] Iluic Musac utrumque spectaculi
genus, tarn tragocdiam, quam comoediam noster
adscribit (conf. 888) similiter atque Cicero (orat
51) de quibusdam artiGcibus sccnicis scripserat,
in utroque genere eos placuisse. Sed rectius ii,
qui Mclpomcnae tragocdiam tantum tribuunt (flor,
od. 1, 24, 2 et 5. Ovid, art am. 3, 1, 11. Auson.
Eid. 20, 2. Epigr. Lat. 1, 73. p. SI Burm. Scho
liast, ad Lucian. imag. 16. T. VI p. 20 Bip.). In
monumentis etiam Ilcrculanensibus ejus imagini
•obscriptum legimus: MEALIOMENH TPATSi-
AlAN. Quod Mitschcrlichius (ad Hör. od. 4. 3. 1)
omnino lyricam ei poësin tribuit, etymologiac potius
(a fiêZi(e6\ïcu) quam usui vetcrum convenit. Шопа*
censis glossa (E) metrum définit: »dimetrum Jambicum
Examctriun (sic) Dactilicum junetum.« Ba-
•ilccnsis autcm » metrum Heroicum, cui subjunctum
est dimetrum Jambicum.« Metrici dicunt Pvthiambicum
primum (Пог. epod» 14 et IS).
sueta] Tcutonicus intcrpres: Тй bist quin (tu
es Meta) in scenis xesingenne diu sáng tero ge'
scúohton tragicorum mit coturnis. « Et postquam
explicayerat , qui sint cothurni et quae sit scena,
pergit : » Vnde ána haben das. hesetihe déro comicorum
(et indutam esse calccorum genere comicoriim).
« Famiiiare poctis erat, calceorum gencribns
diversa carminum genera denotare. Ita Apollinaris
Sidonius (epist. 8, 11. p. 235 Sirm.):
» Soceos ferre cave, пес ut solebat
Laxo pes natet altus in cothumo.
Sed talcs crepidas lujare cura
Quales Ilarpalicc.« ~
Virgilium (Aen. 1, 517) vcl Propcrtium (2, 23,
41) no,ster ante oculos habuissc videtur: intclligit
ígttur calceos leves, quales Thaliac conveniunt,
uudc a nona hac sororum se reprehensum esse
Partialis (8, 5, 9) finxit : Quinctilianus autcm (10,
2, 22. p. 150 Spald.) : >N«m comocdia non cothurnis
assurgit, ncc contra tragoedia socculo ingreditur.«
reboare] Ita Petronius Afranius (in Burm. anthol.
Lat. T. I. p. 51):
»Melpomene rcboans tragicis ferveseit ïambis. f
Ita Ausonius (Idyll. 20, 2):
»Melpomene trágico proclamât moesta boato. •
Adde quae copióse de hoc verbo disscruit Macrobius
(in Saturnal. 6, 4). Cassiodorus autem (таг.
4, 51. p. 72 Garn.) discrimen inter tragocdiam et
comoediam demonstrataras ita distinguit: » Tragoedia
Martiani Capellae lib. II. §. 121. 1Ü9
Melo favente rhythmico:
Nunc tibi virgo cano, spes atque assortie nostri,
Tcnore versa carminis.
Nam thalamum redimiré juvat, tu serta probato
Tuis placeré ritibus.
Digna maritali semper videaris Olympo,
Decentiorque coelitum.
Scande coeli templa virgo
Digna tanto foedere.
ex voris vastitate nominator: quae coucavis repercussionibus
robórala talcm sonum videtur eflicere,
at раепс ab homme (non) credatur exirc. Erigitur
autem in hircines pedes, quia si quis inter pasto
ree tali voce placuissct, capri muñere donaba tur. «
Saepe tarnen in voce boare Gracci tantuin verbi
ßoäco sensus respiciendus est. Undc Apollinaris
Sidonius (epist. 8, il. p. 254 Sinn.): »Et nunc
in/lat epos tragocdiarum. « Teutonicus intcrprcs illos
Melpomenae vertit versus: »Unde singen diu sáng.
tin uuir fóne dir trûogen (et cantare carmina, quae
nos a te accepimus): dîne trûtun (tnac amicac) sûozemo
sánge únsih lúcchentemo (suavi cantu, nos allicicnte)
ûnde scundentetno (et incitante) daz uuir siu
trûogin ûnde gehielten (ut ca ferremus et servaremus)
» Posteriora yerba illustrationis causa ab in
terprete addita esse ipse vidcris.
assertio nostri] Facundia nostra. Vm-c. — E
glossa, quae consona est cum versionc Teutónica,
malam banc explicationem sumsit vir doctu s. Me
lius potuit cdoccri ex inferioribus locis, quibus
Música (§. 924) Mincrvam »nostri comitem«, Grammatica
(§. 229 f.) cum, qui banc artem callcat,
»assertorem nostri« appcllat (conf. Gell. 20, 6.
Non. Marc p. 496 Merc Serv. ad Acn. 2, 593).
Assertio autem est, quam quis eibi viadicat, ut
Solcin quoquc nostcr (§. 185) »assertionem divüm«
appcllat
versa] Per hypallagen dictum pro verso i. e.
mulato carminis tcnore. Omnia locus ita construendus*
»Ego, quae bucusque consuevcram tragoedias
comoediasquc depromcre sccnis¿ ct melo rhyth
mico favente reboarc carmina, quae tua cura tulimus
(i. e. accepimus), nunc carminis argumento
mulato ad b vine пас um tibi cane ml um me converto.«
Teutonicus intcrprcs sic: »Нй singo ih tir máged
(nunc cano ego tibi virgo!) mit témo dûnse des
Sanges (cum extenta serie carminis) tiuánda dû gútin
uuorten bist (quippc diva facta es) unsér tróst
(nostrum solatium) ûnde unser xùnga (ас nostra
facundia)»; qui voeem versa oinnino neglexisse
videtur.
maritali Ohjmpô] Loco nünirnm, quem mariais
inhabitat. Hypallagen probe intellexit interpres
vertenst » Titien brüte stûol lústet mih zezterene
mit sànge (tuum thalamum übet mihi ornare cum
cantu). die xíerda id dä liehen dinéti siten (ornatum
da placeré tuis moribus). XJuerd mÜozist tú
sin dinemo himelishen cluirle mercurio (digna sis
tu o coelesti m arito Mercurio).*
decentiorque] Comparativum pro superlativo a
nostro poni, supra (§. 6) obscrvavL Agnoseit etiata
22
170 Martiani Capellae lib. II. $. 122.
Te socer subiré celsa
Poscit astra Jupiter.
122 Ac si Clio:
Tu quae Rhetorico clangerc syrmate,
Atque reum rábido absolvere pectore,
Quae nunc sensa ligans hórrida nexibus,
Soritas cumuli accessibus aggerans,
Nunc quid grammatica stringere regula,
Quid fandi ambiguis conter at ordinem,
Sollers docticanis luderc sensibus:
TCtns interpret vertcns: fúnde állero himmel fróuuon
zimigósta (ct omnium coclcstiuui feminarnm
dccentissiina). «
Clio] Si verum qiiacsiveris videbis banc Musam
pracfuissc liietoriae. Ita Hercnlanensia (2, tab. 2);
ita scholion ad Luciani imagines (16. p. 20 Bip.);
ita ct Ausonius (Idyll. 20, 1) aliiquc (antbol. Gr.
de Bosch 1, С 7, 25; antbol. Burm. Lat. 1, 75.
p. 51). Alii historiara Polymniae, nostrae lauda
tio) w.s tribuunt, clymon secuti (Plutarchus in sympos.
9, 14. p. 746; cf. ct Cornut 14. p. 158
Gal.). Noster disputantem tantum inducít
inanes Philologiac labores , quibus ad illud
tempus rhetorieam, dialccticam, ct grammaticam tractaverit,
altiora mox et veriora in coció visura.
Metrum bujus carminis explicant glossae in Monacensibus
(B. C. E.) et in Basilecnsi códice:
»Dactylicum pentametrum catalccticum« : est vero
Asclepiadcum primnm (Hör. od. 1, 1. 5, 50).
syrmate] Amhagibus, circuitionc, sive circum
scripta elocutionc. Syrmala tragoedorum crant ve
stimenta, nnde hoc vocabulum inflatum dicendi
genus, ampollas ct scsquipedalia verba (Horat ad
Pisón. 97) desigual. Sic partialis (4. 49. 8):
*A nostris procul est omnîs vesica libellis,
Blasa пес insano syrmate nostra fumet*,
et alio loco (12. 9o. 4):
»Aplasti longum tu quoque syrma tibi.*
rábido] Pejus in Guelferbytanis rápido legerat
Cortius. De forcnsi enim orationis genere sermo
est. Quo autem melius locum intclligas, conféras
vclim ¡n totius libri fine (§. 998) versus:
nindocta rabidum quem videre sécula
Jurgis caninos blateratus penderé.*
Fes tas (p. 419 Dac): »Rabidus a rabie, qui morbus
eaninus est.« Sed ct Seneca (Hercul. fur. 172)
*rabiosa fori jurgia« scripsit. Scnsus igitur est:
rhclor rcum rábido (forcnsi) pectore ita défendit,
ut absolvatnr. Eodcm pcrtinct TO 6(pOÔQOV et
xÚq%cíqov (v. С. Fr. Hermann, ad Lucían, de hist,
ser. p. 261). Praetcrca conferre licet Graecum epigramma
(2, 46, 14 p. 501 Bosch.) ct Propcrtium,
qui (5, 6, 11) »rabidam linguain« scripscrat.
cumuli] Ciccroncm noster videtur ante oculos
habuisse, qui (divin. 2, 4) »soritem« scribit »si ncccssc
sit, Latino verbo accrvalem liccat appellera «
(conf. acad. qu. 2, 16 ct 29. Horat. epist. 2. 1.
47. Pers. sat. 6. extr. Scxt. Empir. adv. log. 7%
Martiani Capellae lib. II. $. 122. 171
Nunc stcllata poli conspicc limina,
Et candore sacro aetheris utere:
Quem vero pretium est noscere lumine.
Scande coeli templa virgo
Digna tanto foedere.
Te socer subiré celsa
Poscit astra Jupiter.
Mox Erato:
Caput artibus inclyta virgo
Cui panditur aula Tonantis:
416 i adv. phys. 9, 182 et infra nostrum (§. 527). »Nunc Erato: nam tu
123
я] Guclferbytaniis qnidem codex, teste Cortío
, et Dresdensis lumina exhibent $ quoniain antera
canentibus Musis Philologie non nisi in limine apotbeoseos
erat, vulgatam lectioncm со magi s retín u¡,
quo propius vox lumine scqnitur. Limen coeli noster
ctiam supra (§. 65) dixerat.
pre lin m est] Scilicet »tu omni laborum.« Vulc
— Equidem pro »operae pretium est« intclligo.
Ipse Tacitus (ann. 1, 57): » Germánico pretium
fuit со ti ver tere aginen, я
lumine] Vcrbomm in hoc carmine ordo satis
intricatus ita struendus uiilii quidem videtur: »Tu
(PbiJologia!), quae sollers es rbetorico syrmatc clangere
rcumque rábido pectore absolvere, quae nunc
hórrida sensa nexibus ligans et soritas accessibus
cumnli aggcrans, nunc (sc. sellers es) quid regida
grammatica stringere, quid fandi ordinem ambiguis
contera t, sensibus docticanis liniere; conspicc nunc
limina stcllata poli et ntcre candorc sacro aetheris,
quem pretium est vero lumine noscere. « Verba
alumine vero» с Lucano (9, 11) sumsit.
Eralo] E Gracci nominis siguificationc hule jam
Plato (Phacdr. p. 549 Bip.), amatoria tribncrat ;
secutas Ovidius (art. am. 2, 16):
(conf. cund. 2, 423 et Apollonium Rhod. 5 ab
init.), quem quidem amorcm Cornutus (14. p. 159
Gal.) in philosophiam detorqueL Monumcnta ílerculancnsia
(2. tab. 6) hanc Маема appellant psaltriam,
quibuscum epigrammata Gracca (1, 67, 25.
p. 257 Bosch) et Latina (1, 75. p. 51 В шт.)
pariter ас Plutarchue (in symp. 9, 15. p. 745) et
Ausonius (Id. 20, 6) concinunt. At vero apud
nostrum cadem Musa de mundi et rerum natura-
Hum cognitione dissent, quo Herum patct, Martianum
ad id, quod cuique Musae pcculiare est,
minime spectassc. Be metro gloseae Monacensea
(B. E.) et Basilcenses: »Metrum anapesticum catalccticum
constat tribus anapestis ct sj liaba. « Est
igitur Paroemiacum aire Anapaesticum dimctrum catalccliciim.
ariibus] Caput com dandi casu Tcrentiana dictio
(Andr. 2, 6, 27. Adclph. 4, 2, 29:
Proper t. 2, 18, 86). Quid caput hoc mod
ficet, docet Quinctilianus (5, 11, 27. p. 627 Spald.).
Possit tamcn etiam pro compellationc accipi, ut
apudllomerum (U. 281) TevxQS <pLZt] xetpaZt].
Tonantis] Egregie hie Jnpiter epitheto xEQavviov
(Orph. hymn. 18) sive Tonantis (SU. 15, 20.
22 *
172 Martiani Capellae Hb. II. §. 123.
Mérito tibi subditur orbis
Rationibus ante repertus:
Sacra fulmina cur rutilescant:
Fragor intonet unde resultans:
Quid agat per aperta madores
Modo nubibus imbrificatis:
Quid euntibus agmine ni mbis
Revocet nitidissima verna,
Rotet omnia circulus anni
16, 234. Ovid. fast. 6, 546) omatur, quia illico
tic fulminum natura dîsquiritur.
repertus] Hugianus et Cantabrigicnsis codices
revertís habest, quod primo aspcctu placet; sed
pracstat vulgata lectio, qua pristini Pbilologiae
labores pracmiis futuris opponuntur; quae rationi
bus ducendis conjccturisquc faciendis hactenus aegrc
paullatimque repcrire studucrit, jam spontc ipsi
patcre, meritoque ei subdi orbem, quern dudum
sibi ratiocinando quasi vindicarcrit.
sacra fulmina] Vel Propertium (5, 3, 47 sequ.)
hnitatuB est, vel Ovidinm, qui (met. Ii», 69) de
Pythagora canit investigantes
»Quid tleus, unde nives, quae fulminis esset origo;
Jupiter an venti discussa nube tonarent ?«
Fulmina pro Grotiano fulgura rcscripsi e Guclfcrbytanis
monente Cortio; idque со magie, quod de
naturall fulminum causa bic, aient apud Ovidinm,
sermo est, neutiquam de fulgurum jactu, с quibus
Conjecturalem diTinationem fieri supra (§. 7)
dixerat. Adde Scnecam (nat. qu. i, 1 f. p. 684
Laps.) et Horatium (in cpist. 1, 12, 16).
madores] Ita scrips! e Monacensibus libris (B»
D. E.) pro madorem. Totius loci sensus bic est:
«quid agat madores i. с. pluvias per aperta i. с. per
apatía coclcstia, nubibus modo i. e. paullo ante
imbribus rcplctis atque tnrgcntibus. « Aperta codeiu
sensu Virgilius dixit (gcorg. 1. 393):
*Nec minus ex imbri soles et aperta serena
Prospicere et certis poteris cognoscere signis.«
rotet] Cum relíquis baec non bene cobacrcre,
nemo non videt; nam quum proprium sibi subjectum
babea t verb um rotet, illud quid in antece
dent ib u s re Terri buc non posse vide tur ; tarnen quum
omnes libri in lectionc concinant, qua constructio
manifesto ab antecedeutibus pendet, nibil restât,
nisi ut quid accipiainus pro quid sit quod, paritcr
ut Virgilius со usus est, quern in toto bujus Musac
carmine noster ante oculos babuissc vidctur
(georg. 2, 475):
»Me vero primum dulces ante omnia Musae,
Quorum sacra fero ingenli percussus amove ,
Aeeipiant , coelique vias et sidera monstre ni:
Defect us Solis varios, Lunaeque labores;
Unde tremor terris? qua vi maria alta tumescaul
Objicibus ruptis , rursusque in se ipsa résidant?
Quid tatttum Océano properent se tinguere Soles
Hiberni, vel quae tardis mora noctibus obstet?*
Ad scntentiam carminis Claudiani quoquc locus
(Cons. Mall. 100 sequ.) prope accedit. Totiun imitandum
sibi proposuisse vidctur Boctbius (dc consol,
pbilos. I, p. 913 op. Basil.).
Martiani Capollae lib. П. $. 125. 175
Properantia claudere seel a.
Quid habent ralionis operta
Canimus tibi cognita soli.
Scande coeli templa virgo
Digna tanto foedere.
Te socer subiré celsa
■
Poscit astra Jupiter.
Ac tunc Terpsichore:
Laetor, honoris meritis conspicis astra virgo;
Hoc tibi sollers pcperit ingenium labosquc,
Ista peritis tribuit cura vigil lucernis.
Perdia pernoxque sacris nain que onerata chartis
claudere secla] Similiter Lncanus (1 , 75) :
»Secuta tot mundi suprema coegerit hora.»
Infinitas modus positae pro »nt clandat« paritcr ut
supra (§. 119): »Threlcium sonare carmen.»
Terpsichore] Gratulans hace Musa Philologiac
simal de sacris, divinationc, ct augnriis disserit.
Plato (Phacdr. p. 2£>9 Stcpb.) »in choris cam cclcbrari
« dixerat, quarc antiqua monimicnta Ilercnlancnsia
(T. 2. tab. i>) ct Latinum epigramma
(I, 75. p. Hl Burm.) lyram ci tribuunt, Ausonius
(Id. 20, 5) citbaram, quae eodem redit ; Graecum
тего epigramma (1, 67, 22 de Bosch) tibias.
laetor] Ita lege cum MS. IVihilomiaus peceat
hic versus, ni ita transpositis voeibus legas:
»Laetor: honoris mentis conspicis astra virgo.»
GnoT. — Praeter Basilcensem ctiam Darmstattensis,
Bodlcjanus, Gantabrigiensis et Britanniens co
dices laetor habent, non laeta, nt in editis legi tur.
Practcrea verba »astra virgo conspicis« ctiam in
Cantabrigicnsi transposita sunt, sed non ut voluerat
Grotins, quem tarnen secutus sum. Metrum enim
carminis constat eboriambis tribus et ampbibracby,
vel potius duobus eboriambis cum ordine logaoedico,
quale apud Ansoninm quoque babemus in
Bissula (Idyll. 7); quod in glossis est codicum
Monaccnsis (E) et Basilccnsis : » Choriambicum catalccticum
constat ex duobus eboriambis et tribus
trochacis ct syllaba«, unice ex ргата primi versus
scriptura profectum est.
peritis lucernis] Hypallage. Vütc. — Ita ab ini
tio (§. 2) » Satura mecum lucernas edoeuit« dixe
rat; ct alibi (§. 56) »doctis fidibus.« Paritcr Martialis
» indocta falce « (6, 75, i).
cura vigil] Dresdcnsis quidem codex » vigil
cura«; sed bane metrum respuit lectionem.
perdia] Ita ct Appulejus (met. Б. p. 529 Oud.)
»perdia et pernox.« Ge Iii us (2, 1) et Symmaehus
(epist. 1, 55): »perdius atque pernox.« Onomasticon
Graeco-Latinum (ap. Vulcan, p. 108) t »per
dius feavTjfieçoç.* Adde Adelungîiun (in glose,
man. h. v.).
onerata] Forte operata. Vox enim haec solemnie
de rebus sacris, ut ct faceré , ct G racéis yé
Çttv. Juvcnalis:
174 Martiani Capellae lib. II. §. 124.
Quidquid agentes stoaci praescia dant futuris
Semper anhelis docilis fomitibus tulisti.
»Et main Ii ais operalttr festa lucernis.*
Properties :
» Cynthia jam nodes est opérala decern.*
El Livius » opera li supcrslitionibus« dixit; ct Horatius:
* Unico gaudens midier marito
Prodeat juslis opérala divis. *
Virgilius qiioquc:
»Sacra refer Cereri laetis operatus in arvis.*
Hoc (intern со arbitrer quia addit »sacris«, nt ct
in loco citato Flacci MS. nonnulli sacris pro «Zi
vis rcferuat. Sed aptissimc ad hunc locum Ovidius :
»Nunc hederae sine honore jacent , qperatayue
doclis
Cura vigil Musis nomen inertis habet.*
Et Valerius : »Intcgcrrimi viri sanctitatcm usibus ct
eacri.s opera ta in.« Grot. — Quodsi un us saltern cx
omnibus codicibus opérala habere t, Grotio forsan acccdcrcm.
Scd ad unum omncs dant onerata, quae
igitur lectio certa inccrtae conjccturac utiquc pracferenda,
pracsertim quum bonus exeat cx ca sensus,
ut Iibris onusta et quasi sepulta Pliilologia cogiletur.
agentes] Agere speciatim verbum solemne erat
de iis, qui hostias mactabant (v. Brisson. tic forluul.
1. 18, p. 11), qua de re notus Ovidii ver
sus est (fast. 1, 522):
»Semper Agonc rogas , пес nisi jussns agis.*
Atque hoc sensn agentes hie intclligendos arbitrer.
INam postquam egerant, cxta denuntiubant , sivc
cx iis futura praedicebant.
stoaci] In cditis quid em repcritur stoasi; scd
in Grotiano códice fuisse stoaci hace ejus nota
doeet: »Stoaci lege Stoici. Fnerunt enim ii rijç
¡iavTwf¡Q propiignatorcs acerrimi. Vide Tul I i um
libro i de divinationc.e Hace Groliiis, qui quamvis
perperam suuni correduras erat codicein , bene
tarnen nohiscum cgit, quod illam, quam codex
praebet, lectionem prodidit, siquidem un ice vera
est. Ac prefecto si cam in telle xisset, ne ut i quam
cmendatione sua locum per se obscurum intcllcctu
ctiam difficiliorcm reddidisset Debcbat tantummodo
Latin is Graccas substituera literas, quo facto
ótcóaxL i. e. stoico, legissct. Consulto enim Martianus
formam banc insuctam бтыа£ , Ôteôuxoç
(Atbenaeus 15. p. 565 Casaub. Junii adag. 1, 75)
more suo elegit, quo magi s exercer et discípulos
suos, quos tarnen non solos, sed d«indc ctiam inter
pretes уехал it. Nemo enim adbuc locum cxplanavît.
tulisti] Supra (§.21 ct 121) jam inoniii, ferre
nostra sacpe esse »aeeipere« sivc »disecre.« Totam
ctiam period um , verborum ordinc restitute,
sic jam intelligcrc mihi videor: »Semper anhelis
fomitibus (ad aras) docilis tulisti (didicisti) quid
quid agentes (hostiam mariantes) dant (patefaciunt)
Stoico pracseia futuris (quae noscuntur,
antcqiiiim fiant). « Itidcbat paritcr Cicero Stoicos
(divin. 2, 9): »Ita qnoquo sc vertcrint Stoici, jaceat
ncccssc est omnis corn m sollcrtia. Si enim id,
quod eventurum est, vcl hoc modo vcl ill о potest
evenire , fortuna valet pluriinum — Sin autem
certum est, quid quaque de rc qnoqne tempore
futurum sit: quid est quod me adjuvent haruspi
ces» cet. Porro idem alio loco (1, 52): »Non
placet Stoicis singulis jecorum fissis — intéresse
den in ; ncquc cniin dcoruin est, ncquc diis dignum
— — sed ¡ta a principio iuchoatiiin esse
miindum, ut ccrtis rebus certa signa praecurrcrent,
alia in exiis, alia in avibns« cet. Non igitur
pcrspexit Tertullianiis veram Stoieoriim sententiam,
quum crcdidisse cos (in carm. contra Marcion. 1,
1, 12) scribat, de um
Martiani Capellae lib. II. §. 124.
Nam Sabaeorum rapidis quid vapor edat aris,
Fumida quid turicremis aura paret favillis,
Omina vel certa ferant vocibus auguratis,
Intrepidis nec dubitans fatibus antevortis.
Scande coeli templa virgo
Digna tanto foedere.
Te socer subiré celsa
Poscit astra Jupiter.
Dehinc Euterpe:
» posse videri
Virgo perito
Ceterum ipse Seneca nonnisi imitatiis est Sophocleni
Extorum inspirits resque exspectare futuras. « (Antig. 100o), ubi locus classiens est dc sacris
Sabaeorum] Plinius (12, 40 ab init.) »regio 111Is èfiJtVQOiç (adde et Stat. Thcb. 10. 390 et
tarifera Sabaeorum. « Virgiliiis (georg. 1, 57):
» India mitlH ebur, molles sua tura Sabaci.«
rapidis aris] Pro rápido si ve fl animan le igne
in aris, per hypallagcn. Porro edat bic pro signifícet.
De pracsagüs enitu sermo est
fumida] Ñeque boc dirin'ationis genus noster
eilcntio practerire volnit. IXainquc e fumi ct flatninae
directione omina captabant veteres (Dio Cass.
41, 45. p. 291 Reim.). Inprimis Senccam (Oedip.
Valckcn. ad Eurip. Phoen. 12(51).
omina] Male in Grotiana editione ct anterioribus
legitur omnia,- quod correxi e Vossiano (Arntz.
mise. p. 209), Hugiano, Darmstattcnsi , Guclfcrbytano
ct Bodlcjano codicibus. In Basilccnsi scri
ptum vidi uñía, quo colligi potest, unde natas
fue rit error.
fatibus] »Fat us intrepid! « opponuntur augurum
ct baruspicum trepidation! ct baesitationi, quaruiii
effata Pbilologia scicntia sua antevcrtcre dicitur.
301 scqu.) Marianus Icgissc videtur, со quidem АнШог1еге cst praeveidrei ita Tacitus (annal. 15,
50): »damnationem veneno antevcrtcre. «
loco, quo Tircsiac filia, lucis inopi, refert:
tjam tura saeris coelitum ingessi focis«;
et ad quaestionem:
■ Utrumne clarus ignis et nitidus stetit
Et summum in auras fusus explieuit comam,
An latera circa serpit incerlus viae
Et fluctuante turbidns fumo labat?»
rc spendet:
»Discors favilla, genitor, horresco inluens,
Ambitque densus regium fumus caput. «
E quibus coecus ffle attonitua »dira esse* colligit
Euterpe] Huic Musae, quae apud nostrum dc
pbilosopliiac mystcriis apertis disputât, DJoratiiis
(od. 1, 1, 55) barbiton sive lyrica carmina, Grae
cum epigramma (1 , 07, 25 dc Boscb) paritcr atque
Latinum (1, 75. p. 50 Buriu.) tibias, itciu
Ausonius (Id. 20, 4) »dulciloquos calamos* tribuit,
conformis sebolio ad Lncianum (dc imag. 10.
p. 20 Bip.). Glossa Monaccnsis (B): »Metrum dactylicum
bimetrum«} addit Basilecnsis: »Adonium
acaUdccücum.« Onmino Adoniacuni cst.
176 Martiani Capcllae lib. II. §. 128.
Praevia sortis,
Quae potuisti
Scandere coclum,
Sacraque castis
Dogmata ferre,
Noscere semet
Quis valuere,
Quisque videntes
Lumine claro
Numina fati
Et geniorum
Cerneré vultus;
Quaeque Platonis
Pythagoraeque
Esse dedisti
praevia] Б Dresdens* codîci* restituí adverbium
perite pro adjective, quod G ro this ediderat, pe»
ritac. Quo facto priores Tersas sic nunc intelligo:
» Virgo quae peritc praevia sortis scandere potuisti
coclum. u Praevia sortis est, quae praevertit sortem
suam, coelumquc , quo nunc ipsi ascendendum est,
saepe jam antea mente studiisque pbiïosopbicis appetüt
indeque pracclara dogmata mortalibus retulit
quisque] Sic in MS. non quique. Repctendum
ù/to xoLvov valuere. Grot.
lumine claro] Ita Seneca (ер. 79. p. 854 Lips.)
de statu animi post mortem: «Tune animus noster
babebit, quod gratuletur sibi, quam emissus bis te
ndinis , in quibas voluta tur, non te nui visu clara
prospérât , sed to tum diem ad misent, et redditus
coclo s uo fuerit, quum receperit locum, quem осей-
paverit sorte nascendi. Sorsum vocant ilium initia
taa. « Ita ctîam ad Marciam (2ü p. 128) hujus filium
mortuum nunc nova luce gaadere scripsit.
numina fati] Górtius quidem in Guclfcrbytano
ilumine legerat; verum omnino melior vulgata lectio
est. Viàere numina fati est nosse fatum itutans ;
mea quidem sententîa. Numen enim a poctis ctîam
pro oráculo ponitur (Virg. Аса. 2, 123. 5, 559.
560).
cerneré vulíus] Cuiqac bomini saam esse Genîum
nota vctcrum opinio. Qui quam a mortalium
adspectu rcmoti csscnt, a philosophis Urnen Pbilologia
didicit eorum vultus cerneré. Respexit nimirum
noster ad Socratcm.
dedisti] Docuisti, ut supra (§. 118). Construe:
■ Qnacque dedisti (docuisti) Platonis Pythagoraeque
meutes esse eiders «} id est, fulgcre nunc in coclo
(confer notam quae sequitur). Eo magis autcm
banc interpretationem omni pracfero alii, quod
Martiani Capellae lib. II. §. 125. 177
»
Sidera mentes,
Tuque caducis
Mortalibusque
Nube remota
Cerneré justi
Numina coeli;
Jure senatum
Scande Tonantis, . <
Quam decet unam
Mercuriali
paullo ante similiter nosier de Pbilologia dixerat:
• quae potuisti dogmata ferre. «
sidera] »Stellas divínis animates mentibus esse«
Cicero jam dixcrat (Macro b. somn. Scip. 1 , 14).
Atquc supra (§. 94) nostcr »dcos adjecisse senfentiae
Jovis, ut dcinccps mortales, quos vitae insignis
clatio ct maximum culmen meritornm ingeniumqne in
appctilum coelitnm propositumque sidereae cupiditatis
extulisset, in deorum numcrum cooptarentur«
(conf. Sil. 3, 44. 10, 578. 15, 558). Aristoteles
(ad Alexandr. de mundo 2) expressis verbis divina
corpora inquít asirá appcllari. Et Pythagoras (in
aur. carm. 70):
"ffv <?' алоХеЬфад бсоца èç àUHff èXev&egov
'éXfrr¡g,
"Еббеас ádávazog -&eoç, afißgoxog, ovx ere
■&vr¡róg.
Maniliiis (astron. 4, 887. 888):
»An dubium est habitare deum sub pectore no*
stro ,
In coelumque redire animas coeloque ventre?*
tuque] Pro quaeque. Elocutío similis illi est
apud Tcrcntium (Adclpb. 5,2, 8):
»Quem ñeque fides ñeque jusjurandum ñeque
ill um misericordia
Repressit.»
Propius etiam accedit illnd Persil (sat 1. 74):
» Quem trepida ante baves dictatorem induit
■uxor f
Et tua aratra domum Hctor tulit.»
nube remota] Marius Victor (in Bartb. adrere,
p. 1507):
» Atque ideo augustos homini fas сотрете fruetus
Noluit esse deus, ne mentis nube remota
Immittant in coelum oculos.« —
justi] Cave banc voeem cum sequente coeli
conjungas; verbum potius, quod desideratur, in
voce justi inest, id quod Grotius jam intellexit.
Similiter Martialis (5, 16, 15 ct 5, 79, 1) > dixti»
et »surrexti« pro dixisti et surrexisti usurpavit
per syncopen, qua Tcrentiire non semel (Adclpb.
5, 9, 1. Eun. 5, 1, 15) ntitur. IVeque te moveat
cum dandi casn verbum jubere construí, praescrtim
apud istias aevi scriptorcs (conf. Hygin. fab. 55.
Bartb. advers. p. 1659), quum aegre se torseriut
viri docti, ut a Cicerone (Att 9, 15. p. 725 Gracr.)
banc constrnetionem removerent.
25
178 Martiaui Capellac lib. П. $. Ш.
Foedere jungi.
Scande coeli templa virgo
Digna tanto foedere:
Te socer subiré celsa
Poscit astra Jupiter.
Deinde Thalia:
Beata virgo tantis
Quae siderum choréis
Thalamum capis jugalem,
Ac sic favente mundo
Nurus adderis Tonanti:
Ac cujus esse di vi
jungi] Vcrborum i taque ordo] in hoc Eutcrpes phia (Orph. hymn. 59, 3. et 75, 8. Pindar. Ol.
carmine sic restituendus esse vide tur: » Virgo! quae
potuisti praevia sortis perite scandere coclum et
ferre dogmata sacra castis, quibus scinct noscere,
quibusque videntes lumine claro cerneré valucre
numiiia fati et vultus Geniorum: quaeqne
mentes Platonis Pythagoraequc sidera esse dedisti
(docuisli): quae que jussisti caducos mortalesque
nube remota cerneré luniina codi; jure senatum
Tonantis scande, quam unam decet jungi foedere
Mercurial! (boc est: Mercurio nuberc).«
Thalia] Metrum in boc carmine glossae Monacenses
(B. E.) et Basilecnsis observant esse Jambicum
Anacreonticum et constare dimetro catalcctico
et reeipere aliquando in principio Anapacstum.
Est omnino Anacreonticum sive Jambicum diinetrum
cataleetum сшп anacrusi interdum anapaestica.
De praestantia bujus Musac Séneca (de benef. 1,
5. p. 2ti5 Lips.) scribit: »Eccc Thalia apud Hcsiodum
Charis est, apud Ilomerum Musa.« Apud
illum Musa quidem Qà?*ua (Theog. 77), Charis
autem OaXir¡ (908) scribitur; sed variât orthogra-
14, 21. Plutarch, de philos, disput. p. 778. Pausanias
9, 35, 1). Quin ab По mero ctiam Nerciduni
una Thaliac nomine appcllatur, quod repetimt
Virgilius , Ovidius , Macrobius et Hyginus.
Tbaliam Musam comoediae praesidem declarant monumenta
Herculanensia (2 tab. 3), seboliastes Luciaui,
epigrammataque tarn Graeca (1, 67, 75 de
Bosch) quam Latina (1, 75. p. 51 Burin.); Ausonius
(Idyll. 20, 5) Musam non solum comicam,
sed laseivam quoque appcllat. Quaproptcr de pe
culiar! ejus arte nostcr nihil hoc loco äffeit, sed
cam tantum inducit laudibus extollentcm Mcrcurium
et Pbilologiam. Marlialis banc Musam suam dicit
(epigr. 10, 19, 5), paritcr atque Ovidius (amor.
5, 1, G) Elegiac nomine cam appellans.
nurus adderis ] Habet banc dictionem e Statii
(Achill. 1, 655) versu:
»Quid defies magno nurus addita ponto?»
ad quern Barthium confer (Т. Ш. p. 1704).
ac cujus] Ac pro at, quod in cditis est, supeditarunt
codicca Drcsdciisis, Darmstattensis, GuelMartiani
Capellae lib. II. §. 126. 179
Tibi contigit maritam?
Ejus, meante pinna
Qui solus astra mundi
Praetervolans perrexit
Rapidis vigil procellis;
Qui quum superna tranat
Fréta, Tartar um recurrit;
Qui solus ante currum
Et candidos jugales
Almi potens parentis
Memorem ciere virgam:
Qui fata succidentis
ferbytanus ct Cantabrigicnsis, correxitque с suo
códice etiam Grotius.
qui solus astra] IVituntur Laec anctoritatc Manilii,
apud quem (1, 30. Scalig. 1, 56) legeris:
• Tu princeps auetorijue sacri, Cyilenie, tantij
Per te jam cocluni interius , jam sidcra nota.«
Constructio Lace: »Eju9, qui soins meante pinna
vigil rapidis procellis praetervolans astra mundi
perrexit. « Pinna pro penna с Britannico reposui.
perrexit] Reposui pcrexit. Grot. — At vero
inaudita liaecce vox, lectio contra, quam correera
ras erat Grotius, bona est. Construe: »Qui solus
astra mundi praetervolans vigil rapidis procellis
perrexit.« IVotissimus verbi pergere bic usus est
(§. 141). Perrexit non tantum editi Martiani libri
habent, sed scripti etiam, quapropter reprehendendi
aunt Waltbardus ct Goezius, quod temeré Grotium
seculi perexit edidernnt
fréta] Ejus enim officium ad inferos pariter at-
(jiic ad snperos spectat (conf. quae dixi in palacogr.
crit. IV. §. 740). Horatio (od. 1, 10 f.) est
peris daortun gratus ct imis.*
ahni potens] Ita non Bongarsii solum codex,
sed Monacenscs etiam (B. D. E.) dant pro altipotens,
ac divisa voce legendum esse almi potens
jam Grotius viderat. Gonstruenda autem hoc modo
verba sunt: »Qui solus, ante currum et candidos
jugales almi parentis, potens (est) virgam memo
rem ciere.« Similiter fere Ovidius (fast. 5, 665)
Mercurium alloquitur:
• Pacis et armorum superis imisque deorum
Arbiter3 alato qui pede carpis iter.*
memorem virgam] Caduceum, quern ideo me
morem vocat, quia per enm mcmoriam facit (nam
sermo ad mcmoriam reducit), vel memorem pro memorabilem.
XvbC. — Iloratius (od. 1, 13, 12) в me
morem no tarn.« Ovidius (ex Ponto (2, 7, 35):
»memorem versum.«
qui fata] Sensus est: «qui (Mercuries) separat,
i. e. discernit, gravari fata, i. c. témpora, succi
dentis, i. e. amputantis Osiris repcrtis genitalibus
sationibns. Лат Osiris vinearum cultum rcperit.
Vlxc. — MS. facta. Et exponunt glossae: inventa
Osiridos. Ea autem sunt vites. Grot. — Vix credo
25*
480 Martiani Cap ell ae lib. П. §. 126.
Separat libens Osiris,
Sationibus gravari
Genitalibus repertis
Quem seit pater dcorura;
in bisce acquicscendum esse. Dcmonslrarc ante omnia
docti interpretes debebant, quid Mercurio euro Osiride
commune fucrit. Equidem quum vidcrim Martianum
(§. 95. 102. 157. 192. 193. 274. 330.
812. 924) rerum Aegyptiacarum non ignarum fuisse,
basce antiquitatea boc loco neutiquam practcrmittendas
esse censeo. Ex lis igitur repeto, Anubidem
Aegyptiorum fuisse Mcrcurium (Pal. crit. IV §. 764)
ct Isidis Osiridisque comitcm (Diodor. 1 , 87).
Dcinde Osiridis membra, quae a Typbone fuerint
dispersa, Anubidis auxilio ab Iside reperta fuisso
(conf. §. 4) solis execptis genitalibus (Diod. 1, 21,
22, 25. Plutarcbus de Is. p. 358). Dcnique Aegyptiorum
Osiridcin Graecoruin ctiam fuisse Baccbum
(v. infra not. ad §. 158). Quibus ai Graecam
addidcris fictionem, qua Baccbum puerum a
Mercurio in coclum fuisse deportatum tradidcrnnt
(Paus. 3, 18, 7 et 5, 17, 1. Apollodor. 3, 4, 3)
cujus rci imago in gcminis saepe obvia baec est:
aliquam certc inter cos animadvertes rclationcm (cf.
Palaeogr. crit. Ш. §. 218). Jam vero quinqué borum
versuum verba ita construo: .»Qui (Mercurius)
libens separat fata succidentis Osiris, quern pater
dcorum seit sationibus gravari genitalibus repertis.«
Fata Osiris sire Osiridis modo mcmoravi. Succidens
die i tur, ut mea fert opinio, non a ene der e,
ut reliqui volunt interpretes , sed a cadere. Cccidit
enim sive succubuit Osiris in bello contra Typho-
пет. Hace autem fata separare dicîtur Mercurius,
id est, nt mea fert opinio, cum ne mine communicare,
reticerc, donec genitalibus quo que tandem
aliquando repertis in integrum restitutus il 1 о satio
nibus rursus adjuvante Mercurio pracesse possit.
Minime с nini mihi ignorasse videtur Martianus, esse
qui »Liberum patrcin in membra discern lu m et frustis
scpultis rursus unum et integrum emersissc«
docerent (Macrob. somn. Scip. 1. 12).
sationibus] Sa ti one s non vitium tant um Ycrtim
etiam frugum intclligi possuntj cf. Tibull. 1, 7, 29:
»Primus aratra manu sollerti fecit Osiris
Et teneram ferro sollicitavit humum.*
Addc Biodorum (1, 14 et 18 f.).
gravari'] Non ea sententia bic accipiendum est,
qua deponentis locum fcrc obtinet cumque accusa
tive casu junctum siguificat recusare , detrectare ,•
sed passive pro onerari aliqua re, ut apud Lucanum
(6. 517):
»Terribilis Stggio faciès pallore gravatur«j
igitur boc loco translate de muñere vcl provincia
Mercurio cum Osiride injuncta.
Martiani Capellae lib. II. §. 126. 181
Cui lacteam papillam
Gaudens dedit noverca;
Cujas vigente virga
Dirum stupet venenum,
Cui virus omne fanti
Orbem facit gcmellum.
Est doctus ille divùm,
Sed doctior puella:
Nunc nunc bcantur artes,
Quas sic sacratis ambo,
Ut dent meare coelo,
Reserent caducis astra,
Ac lucidam usque ad aethram
cui lacteam] Sic supra: »Dehinc nuptiis Juno
non sólita rcfragari, tum etiam Gyllenium diligcbat,
quod ejus uberibus poculum immortalitatis bauserat.«
Vide Hyginum. Grot.
venerium] Jurgia ct contentioncs. Viíjlcan. —
Laudare vir doctus poterat Isidori hace (etyin. 8,
il, 47. III. p. 384 Arev.) verba: «Mercurios
virgam tenet, qua serpentes dividit, id est, ve
nena. « Qui tarnen, quum Servit scrinia expilasse
saepenumero deprehendatur, depravato excmplo
paritcr atquc nostcr usus esse videtur. Apud Servium
cniin (ad Aen. 4, 242) ad vcrbum leguntur
quae Isidoras exscripsit, praeter voccm venenum,
pro qua legitur: »hellantes dividit«} quod miror
ab Arcvallo ad ilium Isidori locum non esse annotatum.
Confirmatur etiam lectio »bellantes* iis,
quae Hyginus (astr. 2, 7. p. 572 Munds, sive
p. 439 Stav.) de caduceo scribit: »quem mann tenens
Mercurios, quum proficisecretur in Arcadiam,
et vidisset duos dracones inter sc conjuncto corpore
alium alium adpetere, ut qui dîmicare inter
se vidèrent ur, virgulam inter utrumque subjecit;
itaque discesscrunt«: noster tarnen locus satis cxplicatur,
ubi recogitamus veneno serpentes facile
significan. JXotissimum prae terca est, a Mercurio
XQVÔOQgârtldt, Circen a veneficiis prohibitam esse
(Horn. Odyss. te. 877. Ovid, met 14, 201). Adde
quae Bartbius (in adv. p. 123o) observât.
orbem facit gemellum] Quo loqnente omnis
contentio dividitnr. Nam per gemines orbes indicat
duos serpentes, qui sunt in caduceo. Vcic. —
Pro fanti in Guelferbytanis teste Cortio legitur fati,
quod idem in Reicbenauensi quidcin scriptum, sed
corrcctum est fanti, et pracstàt omnino vnlgata.
Mercurio enim adscribitur, cujus fandi virtuti nibil
possit obsistcre. De dialéctica hie sermoncm esse
palam fiet inferiorem legenti locum (§. 330).
nunc] Alteram nunc, quod sequitur in с (litis,
abesse a inanuscrlpto Guclferbytano Cortius testatur
(ad Salins t. p. 140 not.).
182 Martiani Capellae lib. II. §. 126.
Pia subvolare vota.
Per vos vigil decensque
Nus mentis ima complet:
Per vos probata lingua
Fert gloria per acvum :
Vos disciplinas omnes
Et nos sacrate Musas.
127 Dum hace igitur Musae, nunc solicanae, nunc concinentes, intei'serunt,
vicissimque mela dulcia geminantur, ecce quaedam matronac sobrio decore
laudabiles, nee conquisitis figmentis circa faciera vultuosae, verum simplici
quadam comitate praenitentes , in penates virginis thalamumque conveniunt.
Quarum una intenta circumspectiono cautissima, et omnia rerum vigili distin-
128 ctione discriminans, dicebatur Prudentia vocitari. Hujus germana sua cunetis
Mu] NovÇj quod Latinis literie etiam Martiani gravi , severo : attamen lioc sane loco totiis verbopopularis
(Tcrtull. adv. Valent. 7 et 9) scripsitj
Graecis Servius (ad Aen. в, 749), quem vide.
Appulcjus (de dogmat. Piaton. p. 220 Oud.) »prima
bona esse« scribit »dcam summum, mentemque
ill am, quam vovv Plato voce t. « Intima pro ima
babet codex Drcsdcnsis.
gloria] Grotins et Monacenses codices plurimi
(В. C. D. E. G.) glorias habent; sed vulgarem
rc tin ui lectionera, sextum casum intclligcns, ut
sit »cum gloria.«
et] Ita pro Grotiano ac Hngianus et Mo пас с li
ses (В. D. Е.); quod recepi, ne identidem ab eadem
voce versus inciperent.
solicanae] Vox a solus et cano ficta , invita licet
rum conlcxtus docet sobrio et simplici illud opponi,
et affcctalum potius significare. Hinc Bartliius (in
advers. p. 194): » Capellae « inquit »aliarationc vultnosus
est, qui vultum fuco tinxiL« Beete qiiidcm:
sed male iii glossario Latino - bárbaro (in Ludcw.
reliqu. MS. 1П. p. 117) idem Bartliius ad eundein
Martiani locum adnotat: »Yultuosus pulcrum cum
gravitate decorum dénotât «, quod oinnino falsiuii
quia ncgationcm omisit. Apud nostrum cnim legitur
пес vultuosae, quo significan пес affectalae Cicero
(orat. 18) nos docet.
omnia] Ba pro Grotiano omnium reposai auctoritatc
non solum priorum cditionum, sed etiam codicum
Darmstattensis, Drcsdcusis, Hugiani et Can-
Minorva. IVequc cam intelligerem, nisi oppositum tabrigiensis.
esset concinentesj Prudentia] In nurais quidem lemma »Prudenvultuosae]
Male profecto banc vocem explicant tía Augustorum« legitur (Bascbe lexic. num. I\T. 1.
hoc quidem loco viri docti (ad Appulej. in ind. p. p. 325); sed deae nomine illa ñeque in lapidum
725) contendentes vultuosum idem esse quod triste, titulis ñeque apud scriptores milii unquam oceurrit.
Hand quidem negó id alias usurpar! pro serio, Qua de re acerbe Juveualis (14, 31i>):
Martiani Capellae lib. П. $. 128. 183
attribuons, nullumque eo, quo non merebatur, afficiens Justitiac ferebatur
sortita vocabulum. Verum tertia coutemtis muneribus atque abstincntia prac- 129
dicanda, ex morum temperantia nomen acceperat. Quae supererat, fortissima 150
ac tolerandis omnibus adversis semper infracta, subeundis etiam laboribus
'Nullum numen hohes si sit Prudentia ¡ nos te ri um, et justitîae quatcrnarîum. Qua cum dislribu-
Nos facimus Fortuna deam. « tiouc alios tamen non consentiré olîm (in palacogr.
la quibus pracivit el Menandcr (ap. Stobacum in crit. III. §. 732) jam observavi (conf. et nostrum
cd. i, 7, i. p. 194 Heer.) canons: §s 752). Sed Aristidcs Шс (1. с. p. 139. 140) inu-
»Tv%t] xvßegvä Jtcevza, xar>rr¡v nal (pçévaç sices etiam systemata cum quatuor virtutibus con-
Ael xai rtQOVOUtv tt¡i -&eov xaP.elv fiovr¡v. * ferre non dubitavit. Ccterum prudentiam Appulcjus
Accedit quod Prudcutiac partes Minerva semper (de dogm. Platon, p. 228 Oud.), nos tro prorsus
sus tine t. Sed ncquc id Martianus egit, ut novas similis illam vlrtutem dixit »quae rationc sit nixa,
deas fingeret; verum per prosopopocïam tantum qua- spectatrieem ct dijudicatriccm omnium rerum.«
tuor illas matronas induxit, quibus principales vir- sua cundís attribuais] Ulpianuin nostcr babuit
tutes significaret, qiias pliilosopbi statuerant nun- auctorem, qui (in L 10pr.de justit. ct jnre) »Juquam
ncgligendas (Plato in Pbacd. p. 69; de R. P. stitia«, inquit, »est constans Ct perpetua voluntas
4. p. 427 ct 435 Stcpb. Appulcjus de dogm. Plat, jus suutn cuique tribuendi.« Similiter Cicero (de
p. 220 Oud. Aristotcl. rbetor. 1,3 et 9. Diog. invcut. 2, 33; N. D. 3, IS) ct Gellius (14, 4.
Laert. 3, 80 p. 214. 7, 92. p. 421 Meib. Polus p. 124 Conr.). Confer ct nostrum infra (§. 732).
in Gal. opuse, p. 702. Macrob. in somn. Scip. 1, 8; Justitiae] Ab antiquissimis tcinporibus bacc in
conf. et Ccbctis tab. p. 207. cd. 1646; Aminianns dcorum numcrum relata est (Orpb. byinn. 61. Pind.
23, p. 513 Lind.; cf. pracscrtim Obscrv. Hallens. 01. 15, 7. 7, 32. Pyth. 8, 1. Diodor. 1, 96 С
T. 9. Obs. 6. p. 161 scqu.). Virtutes iliac, quas Antbol. Gr. de Bosch. 1, 75, 5. 2, 40, 14. 5, 6,
cardinales appellant, Ciceroni (dc finib. 1, 16. 3, 8. 4, 25, 10 et 11. 7, 86. Ovid. fast. 1, 249.
15 ct 25; de orat 2, 84; invent. 2, 35. 34) sunt Virg. georg. 2, 474. Sil. 2, 486. Claudian. in
prudentia, justitia, temperantia, et fortitude, ut Ruf. 1, 36. 536); ande et Jovi assideus ficta (Arex
disputatione etiam de dei virtutibus (N. D. 5, rían. exp. Alex. 4, 9, 9; p. 281 Rapb.) ejusque
4 ö. Tuse quaesL 5, 8 ct 17) colligi potest. Quin- effigies tam a scriptoribus descripta (Damasc. ap.
ctilianus (12, 2, 17. p. 324 Spald.) cas boc re- PboL 242 p. 1033), quam ab artificibus in numi»
censet online: »justitia, fortitudo, abstinentia, tem- exsculpta est (Hasche lex. num. 2, 2. p. 1241 scqu.
perantia«; Seneca (ср. 90 f. p. 581 Lips.): »justi- 7, 2. p. 287).
tía, prudentia, temperantia, fortitudo.« Aristidcs infracta] Quae frangí non potest. Minime igi-
Tcro Quinctilianns (de música int. Meibom, ser. -tur Gorallus (ad Albinovan. eleg. 1, 554 not. p. 77)
mus. p. 155) eas с mente, ut videtur, Pytbagorac coatendere debebat, infractum necessario signifienm
numeris comparaos , prudeuliac unitatcm ad- care fractum, siquidem ambiguus hujus vocabult scoscribit,
fortitudioi binarium, temperautiac terna- eus est M.ox quod post verb um subeundis legitur
184 Martian! Capellae lib. II. $. 150.
robore quoquc corporis praeparata, Virium vocabulum possidebat. Hae in
ample&um ejus osculumque deferuntur, atque earn quum intra cubiculum
conspicerent, per omnia trepidantem et veliit lucifugam hacsitationibus torpentem,
pectus ejus faciemque tractantes in conspectum omnium et publicam
151 venire facieni compulerunt. Post has ingrcssa quaedam gravis crinitaque
femina, et ex eo, quod per ipsam Jupiter ascensum cunctis in supera tribuerit,
admodum gloriosa. Quam quum virgo conspiceret, ad earn omni studio
affectuque cucurrit: quippe quadam fiducia compertorum ipsa cidem scandendum
coelum fucrat augúrala, et nunc ad earn in nuptias corrogaudam ab
132 ipso transmissa Majugena. Praeterea tres puellae vultu decoreque parili ac
ctiam, pleonasm! speciem rcfert; nequc tamcn omit
iere ausus sum, licet codices esse, a quibus exsulet,
Bontlam (таг. lect. p. 57) doccat.
ftrii/m] Virluti vel Fortitudini, quam illo
Houiiiic noster significa t, divinos tributos esse ho
nores , tarn scriptorcs testantur (Varro L. L. 4, 46.
Plaut. AmpLitr. prol. 42. Liv. 27, 25. 29, Il f.
Cic. I*. D. 2, 25. 31. 3, 36. de leg. 2, if. Va
lerius Maximus 1, f. Sil. 5, 126. 15, 22. 40.
69. Claiidian. in Ruf. 1, 52. Victor, urb. region. 1. Ju-
Tenal. 1, 115. Arnob. 4. p. 127. Lactant. 1, 20.
Augustin. 4, 20. 22. 24. 5, 12. 7, 5. AnUiol.
Or. de Bosch 3, 14, 6 et 7), quam lapidum tituli
(Grut. inscr. 100, 4. 5. 102, 4. 106, 6. 456,
3), in quibus et firium nomen, nequc solum »Vi
di vi пас « legitiir inscríptum (Grut. 94, 5), sed ctiam
•Viribus sacrum « (89, 9. 1011, 1).
Але] E códice Iliigiano hanc vocem inscrui,
quae nexus cansa vix abesse poterat. Сantabri gieaeîs
pro еа habet itaque.
compulerunt] E codicibus Britannico , Cantabrigiensi,
Hugiano, Darmstattcnsi et Bongarsiano
hoc rcposui. Nainqnc »venire compulere« aurlbus
minus est acceptant.
femina] Philosophiam haue esse patebit, si cam
aliis apud nostrum locis (§.96. 576) hnnc contideris.
ascensum] Ab Aegyptiis jam recepta scntcntia
erat, fieri posse, ut mortales ctiam homines
in coclnm ascendercnt (Diodor. Sic. 1, 13). Idem
et Graeci doccbant (Pausan. 1, 54, 2. 8, 2, 2)
et inter Romanos praesertim Cicero (14. D. 2, 24.
5, 19; dc legib. 2, 8), quem pluribus locis se
cutas est noster (§. 94 sequ. et 145).
cucurrit] Melius hoe, quam concurrit in edilis,
rceepi e Basilecnsi ct Hugiano códice.
augúrala] Philologi enim philosophiac ope immortalitatcm
animac sibi visi sunt invenirc.
ac] Optime duac membranae aequa venustatc.
Влптн. (ad Stat. Theb. 2, 286; T. 2. p. 459). —
Dclct Vossianus codex illud ac, atqne hinc arbi
trer confirman scripturam, quam ex mcmbranis
produxit Barthius, qnainquc omnino veram puto,
nisi quis mallet » vultu decoro, aequa venus täte« ,
nt illud parili ex glossa irrcpscrit, qua qnis in
margine aequa per parili cxposucrit, dc qua signiiicationc
dixi ad Scdulium 1. 17. Aupitz, (in misc.
p. 209). — Cautior ego lectioneni scrvavi vulgatam.
Aetpia glosscma est vocis parili.
Martiani Capellae lib. II. §. 132, 185
venustate luculentae, sertis religatae invicem manus rosarumque spiculis rediraitae,
ad virginem convenere. Quarum una deosculata Philologiae frontera,
illic ubi pubem ciliorum discriminât glabella medietas, alia os ejus, tertia
pectus apprehenditj videlicet prima, ut
— laetos oculis afflaret honores;
secunda gratiam linguae inspirabat; animo tertia comitatem. Quippe illae Cha
rités dicebantur, ct quid quid apprehenderant venustabant. Quae quidem vinginem
postquam lumine replevere, Musis admixtae etiam gesticulationes consona»
manus] Graeca liaec eonstructîo est: «sertis re
ligatae manus«, pro »lnanibus rcligatis.« Ceterum
Gratias inter se ainplecti non poëtae tantnm do
tent, sed in gemmis etiam semper ÔvÇvylac Xá-
QLZSÇ, ut eum Euripide (in Hipp. 1147) scribam,
comparent: enjus rci causas varias affermit vetercs
(Senec. de bencf. 1, 3. p. 265 tips.).
rosarumque spiculis] In editis erat speculis.
— Floribus. Vixc. •— Forte rosarumque stephanis.
Stétpccvoç Graccis corona, sertum. An ad speculis
hie quidquam feccrit ÓrtexZóto , quod notât
implico, viderit alius. Sacpius certc Graeca vocabula
Lalinorum ad usmn formare et oration! suae
inscrere noster adama t Sie supra cruenta. Vo>ck.
(specim. crit. p. 81). — Sed utroquc in loco iste
falsus est interprcs (conf. §. 120). Pfeque Vulcanius
satisfacit Equidem, quum literae I et E sacpe
тега ncglccta pronuntiationc confundantur, reposui
spiculis. Sic cnim in primo epigrammatc a Salmasio
ad Historiac Augustae scriptores exbibito
legitur:
»Venerunt aliquando rosac: proh veris омоет
Ingenium I una dies ostendit spicula florum.*
(v. Baudisii amor. p. 446. ed. 1638).
deosculata] Mos oculos dcosculandi facile inaotcscit,
reí ex unico Cat all i loco:
»Jucnndum os oculosque basiabm:*
Capclla vero locum aliqnem singularem circa ocnloi
désignât, ubi nempe pellicula ab ipsa fronte in
oculorum interstitio supra nasi suprcmam partem
impende L Grot.
ciliorum] In editis omnibus ita legitur: et licet
in códice ad margincm libri IVorimbergcnsis laudato
exstarc dicatur superciliorum , vidctur tarnen bace
correctio esse Insuls! hominis , cui ilia vox ignota
esset. Certc Isidoras (etym. 11, 1, 42. p. 7 Arcv.):
» cilia sunt tegmina, quibus cooperiuntur oculi, et
dicta cilia, quod eelent oculos — supercilia dicta,
quia superposita sunt ciliis. <
glabella] Non glabellae , ut с MS. G rotins jam
notavcrat, et confirmant Darms t a 1 1 e u s î s codex virique
docti ad Appulcjum (1. p. 131 Oud.).
laetos] E VirgUio (Aen. 1, 591). Adde Homeri
(Od. 6, 18):
XaçLTtûv ärto xàAP.oç 2%ov6ai.
linguae] Delevi ejus, quod perperam in editi«
intrusum legitur et exsulat a codieibus Monacensibue
(B. D. E), Darmstattcnsi et DresdcnsL
lumine] Lege numíne. Vonck. (sp. crit. p. 82)
— At vero nolo ! namqiie in nullo legitur códice.
Profccto non Gratiarum erat numine implore vir
ginem in coclum ascensurara, sed ApotLeoseos,
quae sequitur. Quidni Gratiac, qnas luculentae
noster modo dixerat, lumen ei impertiré poterant?
24
186 Martiani Capellae lib. II. §. 135.
133 atque hymeneïa dedere tripudia. Sed ecce magno tympani crepitu crotalorumquc
tinnitu universa dissultant, cousque ut Musarum cantus aliquanto bombis tympani
obtusior redderetur; et cum sonitu introfertur lectica interstincta sideribus, cui ritu
mystico crepitus praecinebant, qua mos fuerat nubentes Deas in coelestis thalami
134 pervenire consortia. Ante hanc quaedam augustioris vultus femina, ac sacro lumine
aethereoque resplendens venerabili antistitio praeminebat; quam quum omnes,
qui affuere, conspicerent, reveriti sunt inclytam majestatem, ut deorum omnium
mundique custodem. Huic Athanasiae nomen fuit. Et heus, inquit, virgo,
praecepit deorum pater hac regali lectica in cóeli palatia subveharis: quam
quidem nulli fas attrectare terrigenae, sed пес tibi quidem ante poculum no-
133 strum licet. Et cum dicto leniter dextra cordis ejus pulsum pectusque pertractat,
ac nescio qua intima plenitudine distcntum. magno cum turgore respiciens:
nisi, inquit, hace, quibus plenum pectus geris, coactissiina egestione
Pion nomine tantum, verum verbo etiam simili modo et heus] Glossa in códice Basilcensi ad Iiacc:
infra (§. 901) u ti tur scribens : »Ilyincnaeus alacrí » Jobanne* Seo tus: heus ubi es? resol vebat.« Quod
tandem vigore luminains « cet. quamvis non neccsse sit, tarnen banc glossac parhymeneïa]
Male in anterioribus cditum est hyme- tern inserui, quo ma gis patcat quanto in prctio
naea. Graece enim vfievrj'Ca scribitur (con£ §. 725). nono jam seculo Martianus fuerit, doctissimosquc
tripudia] Iloratius (od. 1, 4, в) de indem: viros ouenparit
êjunctaeque Nymphis Gratiac decent ei lectica] Pliilologiam lectica in cocluin subvebi
Alterno terrant quatiunt pede* cet. ideo fortasse finxit, qnod praeeipuus carum usus
antistitio] Serioris aevi vox est (т. Cangium), M» evebendis mortuis erat (Gell. 10, 3. p. G Com-.),
quam noster etiam infra (§. 895) usurpât qua de re docte dissent Lipsiue (elect. 1, 19).
reveriti] Supplevi sunt, quod teste Arntzenio ante pocuhan nostrum] Sic transposita verba
(misc. p. 209) in Vossiano códice legítur. sunt in códice Dresdens! et Darms ta ttensi. Vulgo
mundiaue custodem] Tangít hic philosopboruin nostrum poculum. Ellipsin videbis siniilem Ulis ipost
doctrinain, mandam esse sempiternum, qnippe cui vi tarn« (§. 162) et »post membra corpórea « (§. 95).
Athanasia custos sit. Confer Platonem (in Tim. cum dicto] Ipso, quo haec dixerat, tempore,
p. 37 sequ.). statim, illico. Ita noster saepe (§. 580. 70S. 889)
Athanasiae] Personam immortalitatis ab alto pariter atque cjns popularis (Appui, met 2, p. 95.
quoquam, praeter nostrum, inductam fuisse equi» 149; 3. p. 197 Oud.).
dein non memini. Martianus infra (§. 140) Alba- coactissima] E Reichenaucnsi, Darmstattensi,
■asiam finxit Apotbeoseos esse filiam. Basilcensi et Ilngiano practnli banc lectioncm pro
Martiuni Capellae Jib. II. $. 155. 187
vomueris forasque diíFuderis, immortalitatis sedem nullatenus obtinebis. At
ilia omni nisu magnaque vi quidquid intra pectus semper senserat evomcbat.
Tunc vero illa nausea ас vomitio laborata in omnigenûm copias convertitur 136
literarum. Cerneré erat, qui libri quantaque volumina, quot linguarum opera
ex ore virginis defluebant. Alia ex papyro quae cedro perlita fuerat videbantur;
alii carbasinis voluminibus complicati libri ; ex ovillis multi quoque tergoribus,
eoaptissima in editis. Vulcan! us 01am jam proba
vent, et testibus Gortio et Arntzcnio (misc. p. 209)
ita etiam in Guclferbytano ct Vossiano legitiir.
Ejnsmodi antem superlativorum excmpla pcrmulta
Barthius (in advers. p. 1648) dabit. Melius etiam
ab initio Drcsdcnsis codex •nisi inquit bacc« quam
Gratias »nisi baec inquit « habet
vomueris] Vel Chrysippi et Carneadis hcllebo*
rum (§. 327) in mente babuit noster, vel Cebetis
tabula m , ubi (pa g. 191) tum demum sanan
errantes docemur »quum repudiate falsi nominis
eruditionc veram ingrcssi viam, purgatricem vim
biberinl, et mala omnia, quibus urge ant ur, ejeccrint.*
semper senserat] Ita Monaccnses (B. D. E),
Bcicbenauensis, Darmstattensis, Britanniens, et teste
Cortio Guelfcrbytanus , quod u tique praefcro in
audito Uli Grotiano »persenserat.«
papyro] De ca praeter reí diplomaticac scripto«
res operae pretium erit conferre Schcybium (de
tab. Peuting. p. 60), Munckerum (ad Fulgent,
mytb. p. 19); Oudendorpium (ad Appulcj. I. p. 6),
IVovum opus diplomaticum , alios; et de libris Un
téis inprimis Livium (4, 13 et 20) et e recentior!-
bus Gamdcnium (in praclcctionibus academ. p. 634),
Sardumque Ferrarium(de moribus ac ritibus gentium
in Clausing, jar. pubb Bom. Т. П. p. 660).
cedro] O m niño scribendum ex códice Vossiano
• quae cedria perlita fuerant.« Cedria glossac interprctantur
resina cedri¡ atque liaec scriptura jam
placuit Munckero ad Ilygini fab. 138 et in eplst.
ad Heinsium torn. V. syll. Barm. p. 578. Alia
ad bunc locum habet Barthius advers. 35, 19.
Aiumsrr. p. 209. — Optio igitur inter duas data
est lectioncs, quum dno libri (modo diverei eint
Vossianus et Leidensis a Munckero laudati) babcant
cedria, rcliqui omnes cum editis cedro. Plurimorum
equidem scripturam veram agnosco, agnoyissentque,
opinor, viri illi docti, si memores fuissent
illius Iloratiani (ad Pison. 332); »linenda cedro*.
Constat autem non nisi eximlis scriptis cedrnm
adhibitam fuisse: bine Persii (1, 42) » cedro digna
loqui«; bine tristítiac signum erat, quod Ovidü elegiarum
liber »nee сеф*о notatus« (1, 1, 7) »nec
cedro flavos • (3, 1, 13) erat
fuerat] Sic Basüccnsis, Darmstattensis et Beichenauensis.
In editis fuerant:, male, qnia ad papyrum
referendum.
carbasinis] Lintea intellige volumina. Antiquiseima
enim baec fuisse tot ex Acgyptiorum scpulcris
eruta docent monumenta. Quare cave cum recentioribns
quihusdam confundas Или m cum materia
multo recentiori artificio e carbaso trite pracparata,
qua nunc utimur. Cujus tarnen usus antiquior esse
videtur, quam vulgo crcditur, quum Irene Ducena,
Alaxii Comncni conjux, bombycinae erre cottuneae
cbartae ex detritis panuis confectae memincrit
in Typico suo autographo, ut creditur, quod asscrvatur
in bibliotheca regia Parisiens! (Montf. palacogr.
Gr. p. 18). De Indorum chartis pariter ae
Curtium (8, 9, 15).
24 *
188 Martiani Capellae lib. II. §. 157.
137 rari vero in philyrae cortice subnotati. Erantque quidam sacra nigredinc
colorati, quorum literac animantium crcdebantur effigies, quasque librorum
notas Athanasia conspiciens quibusdam eminentibus saxis jussit ascribi, atque
intra specum per Aegyptiorum adyta collocari, eademque saxa stelas appellans
158 deorum stemmata praecepit continere. Sed dum talia virgo undanter evomerct,
complicatï] Vulgarem banc lcctioncm praetuli
altert implicili in Vossiauo códice (Anteen, misc.
p. 209), sire implicate, qnod idem est, in Hugiano,
Rcicbcnnucnsi, Basilccnsi, Darmstattcnsi , Britanaico
y Cantabrigicnsi , plurimisque Monacensibus.
Pion enim sermo Lie dc librorum tegumento est,
sed de plicatis libris, qui voluminibus opponuntnr.
wnulti] Male Guelferbytanus mtdtis , ut ad <ergoribus
referator. Mullos libros bic oppositos esse
raris facile perspicitur.
rari] Ad artificium forte referendum ; non cnim
ad novitatem. Bartu. (advers. p. 1625). — Recte
Martianus raros dixit libros e philyra coufectos,
quia injuria tcmporis facile consumuntur, quum
teste Plinio (16, 14, 25) pbilyrae fucrint tenuis'
simae, id quod palacograpbiae studios! baud scmel
observabuut. Absurda apud Grotium erat ratio scribendi
phyllira.
animantium] Britannicus ct Cantabrigiensis antmantum,
quod quamvis ad idem redcat, Cicero
tarnen (dc orat 5, 45) animantium scripsit. Nostrum
hicroglypbicas literas innuissc facile perspicitur; in
primis autem ei in mente fuisse Taciti bacc (ann.
11, 14) verba videntur: »Primi per figuras animalium
Aegyptii sensus mentis cfllngcbant: et antiquissiina
monumenta memoriae bumanac impressa saxis ccrnuntur.
« De quibus litcris Appufejns (met. 11«
p. 801 Oud.): »Saccrdos de opcrtis adyti profcrt
quosdam libros, Uteris ignorabilibus pracnotatos,
partim figuris cujuscemodi animalium conccpti ser*
monis compendiosa verba suggerentes, partim nodosis
et in modum rotae tortuosis caprcolatimque
condensis apieibus a curioeitatc profanorum
lectione munita.« Item Ammianus Marcellinus (17
p. 99; 22. p. 250 Lindcnbr.) Aegyptios ait in
syringibus »volucrum ferarumque genera multa seulpsisse
et animalium species innúmeras multas, quas
bicroglypbicas literas appellasse, Latinis ignorabiles.
« Quibus si addideris Macrobium (Sat. 1, 21)
ct с Graccis Pbilonem Judaeinn (de vit. Mos. p.
606 oper.) et Maximum Tyrium (I. p. 231 Rcisk.),
videbis primum fontem ex quo bauserint fuisse Diodorum
(5, 4), qui prac omnibus est consulendus.
adyta] Bongarsius: abdita, male! Lege Arno»
bium (1. p. 25) recensentem »Aegyptiorum ex adylis
remotas disciplinas « ; et Appulcjiiin, qui (metam.
11. p. 801 Oudcndorp.) »operta adyti in Acgypto«
memorat
deorum stemmala] Legerat noster apud Ilcrodotum
(2, 4) »duodeeim deorum nomina ab Aegyptiis
primum instituía et figuras lapidibus inscul
ptas esse.« Contra Isis apud Herme Ícm (in Stob,
eclog. 1, 52, 40; p. 977) Horo, dc dei defluxn
quaerenti, respondet: »bunc orttim noliin cnarrare,
quandoquidem fas non est, Ноге magnifiée, scminis
tui initium referre, ne deorum yenerationes
postea hominibus innotescant.« Ad boc responsum
noster respiciens verbo ctiam defluere infra (§. 752)
utitiir.
praecepit] Vulgari sensu pro jussit hoc verbum
aeeipi bic non posse ex addito continere palet.
IutcUige: docuit, quo sensu ct Cicero (Tuse. 5,
Martiani Capcllae Ш>. II. $. 13& 189
pucllae quam plures, quarum Artes aliae, aliae dictae sunt Disciplinac, subinde,
quae virgo ex ore effuderat, colligebant, iu suum unaquaeque illarum
ncccssarium usum facultatemquc corripiens. Ipsac etiam Musae, pracsorlim
Urania Calliopequc, innúmera gremio congessere volumina. In aliis quippo
distinctae ad tonum ac deductae paginae, in aliis circuli lineacque, homispbacriaque
cum trigonis et quadratis, multiangulaeque formae protheorcmatum
vcl elementorum diversitate formatae. Dchinc pictura animalium membra
multigenûm in unam spcciem complicabat. Erant etiam libri, qui sonorum
mela signaque numcrorum et cantandi quaedam opera praeferebant. Postquam 130
igitur illam bibliothecalem copiam nixa imitatus virgo diffudit, exhausto pallore
l A) »res humanal praeceptas Labere« et (orat. par
tit. 19) »praeeipiendi genus « dixit
puellae] Ita Galaton Homerum pinxcrat TOmen*
test j reliquos autem poetas ea, quae illc cvomuissct,
bauricntcs (Acl. var. 13, 22). Cetcru in teste
Arntzenio (misc. p. 209 f.) in Vossiano códice non
ut Grotius edidit, aliae — aiterae, sed Lis aliae
Icgitur, sicut rcscripsi.
deductae] Tenues, ut eraseis sint oppositae,
id quod apprimc convenit papyro illi Acgyptiacac.
Macrobius (Saturn. 6, 4) ad illud "Virgilii (eel. 6, 5) :
»Pascere oportet oves, deduction dicere cannen*
observât: »deduetum pro tenui et subtili eleganter
positura est: sic autem ct Afranius in Yirgine:
"Verbis pauculis respondit, tristis voce deducta.
Item apud Cornificium : Deducta mihi тосс garrientL
Sed bacc ab illo fluxeeunt, quod Pomponius —
ait:vocem deducás oportet, ut mulieris videantur
verba. Jube modo afleratur nanus; ego vocem
reddam tenuetn et tinnulam.» Plura de bujus vocis
tarn gencraliori quam specialiori sensu vide apud
Pfoniam Marcellum (p. 289 Mere), cui adde Ovidium
(trist. 1, 1, 59 ct ex Ponto 1, Ii, 13).
circuli] Ad astronomiam ejusque praesidem Uraniam
Laec spectare videntur, quemadmodum ¡11 ae
»ad tonum distinctae et deductae paginac« ad pocsin
Caliiopenquc.
protheoremalum] Unus Martiauus quod ¿ciara
Graccam banc vocem latinitatc donavit. Usus au
tem ca est ¡ta, ut indicare t, figuras illas quidem
geométricas esse, sed astrónomos eas praecognilas
Labere id suum usum deberé.
imitatus] Pontanus noster imitus Iegit, acute
mcbcrculc et eleganter. Sed MS. noster unituitur
vel simile quid praefcrt, ex quo ego undanter legendum
esse eolligerem. Sic supra: «sed dum talia
virgo undanter evomeret.« Grot. — Imitus est ex
imo. Ilanc lectionem, quae unice vera est (?), rette
Grotius ex conjectura Pontaiii reposuit. Gell. LII,
50: »undasque — vi imitus comino tas.» Gor.z. —
Sed vide quam folsus vir doctas sit, qui in textum
recuperet imitus, quod ne Grotius quidem ausus
erat. Atquc undc compertum LabcLat, unicc vcram
banc esse lectionem? Gcllium lauda t: num autcm
cogitar, Martiauum codem verbo usum esse, quo
Gcllium? Scd nc Gcllio quidem illud imitus unquam
in mentcm venisse mibi quidem fit verisiuiile-
Duobus quidem locis id critici ci obtruscrunt, priií)
0 Martiani Capellae lib. II. $. 159.
confccla Athanasiao opem, quae tanti laboris conscia fuerat, postulavit. Tum
illa: ut refectior coelum subliraisque conscendas, hoc tibi accipe sorbillandum.
1410 Ac tunc matri Apothcosi, quae cum illa forte convenerat, etiam pridem
libros, qui ex Philologiae ore defluxerant, manu contingens ac dinumerans
consecrabat, auferens quandam globosam animatamque rotunditatem sumit
ac virgini porrigit hauriendam. Verum ipsa species ovi interioris coccino
шиш loco a Goczío laudato: verum íbi in optima
Gcllii editione (p. 2o2 Cour.) minime imitus, sed
inlus legitiir nec nisi unus codex ¡mil иs exliibct. Al
tero loco (17, 10. Т. П. p. 387) olîm Lace legebantur'*
»Atquc Шс Graecus quidem fontes imitattis ignis
eruetare, et flucre amnis fumi, et flammarum fulva et
tortuosa voliunina in piagas maris ferre, quasi quosdam
Ígneos an ¿ues, Inculcate dixit « , ubi invitîs omni
bus quotqiiot sunt codicîbus critic!, quum locum iutelligcrc
frustra tentassent, audaci profecto manu rcposuerunt
imitus! Illic autem verbum imitalus adeo
uccessarium est, ut boc sublato to tus locus egregia
illa, si dis placet, emendatione nunc corruptus
coinparcat; siquidem Gellius dixerat portant per
mclaplioram translultssc effectus fontium ad igncs ct
fumi aniñes. Sed ut ad nostrum redcamus Martianuni,
postquam vidcris quam male fundatus Gotzius
in Gcllio fuerit, nunc observes vclim, tres
jam esse alla tas conjecturas, primam a Pontano,
eccundam a Grotio, tertiam a Snsio, qui in Gurlitti
animadvcTsionum partícula quarta (p. 9) legi
■mit »animitus.* Quibns quum dcinccps niultac
aliac ab iis addi possint, qui alia quam scripta
Yerba fingere volnerînt, unum illud certum manet,
nullani earи m in textum reeipiendam esse , sed boc
solum fatendum, locum vcl corrnptum videri, Tel
St vera scriptura sit, a nobis non intclligi.
exhausto \ Ita Marianus, qui maxime hypallagen
amat, pro » exhausta ct pallida.*
lotundilatcm] Tota quidem dcscriptioue ovnm
designator, qua ipsa ctíam voce noster ftiox и ti tur:
sed vide num in rotundo altior forsan sen sus bleat,
siquidem circulus omnium perfectissima est figura
(Quinctil. 1 , 10, 41. p. 252 Spald.) et spbacrica
certe tum divina, tum aeterna significabant, quod
conditoris cam qnoque figuram esse Plato dixerat
(Diogenes Lart. 5, 72. p. 29 Mcib. add. Palaeogr.
crit. Ш. §. 23». ГУ. §. 702). Rotunditate igitur
illa exhausta aetheream venit sine mortis legibus
aevum. IVon enim aeternumyue , quod Grotius edidit,
sed aelhereumtjue in codicibus Monaccnsibns
(Ii. C. D. E. G.), Brilannico, Hugiano et Leidenaibus
(Oudcnd. ad Appulcj. II. p. 141) exstat.
o»ij De ovo, morborum remedio, alio loeo
(Palaeogr. er. IV. §. 816) verba feci. De mysterio
autein in со Macrohius (Saturnal. 7, 1С) docct:
»In sa cris Liberi Patris bac veneratione ovum co
li tur. ut ex forma tercti ac pene spbaerali atque
uudiqueversum clausa et includente intra ее vitam
m un di simulacrum vocetur.«
coccino ] Pro coccino ex Vossiano ct aliie revocandnm
arbitrer crocino , quae лох, minus librario
nota, fraudi fuit. Glossae recle interpretantur per
evoceo. Unguentum crocinum e Plinto jam produxit
Livincius ad Propert. HI. cleg. 10, 22, quam in
rem plura contulit Spanbcmius ad Callimacb. in
Apollin. v. 38, atquc buc quoque pertinent, quae
idem notât de vari is rebus croco tinetis ad v. 83,
quem quoque locnm adhibnit Burmann, ad Pctron.
Satyr. 08. Sacpius autem voces crocus et coccus
■ Martiani Capellae lib. П. $. 140. 191
circumlita exterius rutilabat ac dehinc perlucida iaanitate albidoque humore,
interioro tarnen medio solidior apparebat. Quam quum Philologia susciperet,
quoniam post tanti laboris afllictationes acstusque mentis plurimum sitiebat,
reseratis ejus rotuuditatis arcanis , postquam rem dulcissimam compcrit, totam
incunctanter exliausit:
Continuoque novo solidantur membra vigore:
Et gracilenta périt macice, vis terrea cedit,
Aethereumque venit sine mortis legibus aevum.
Verum diva quum immortalitatis eam poculum cerneret cbibisse, quo e
terris illam in coelum pergere immortalemque factam velut aenigmate rcdimiculi
perdoceret, ex herba quadam rurcstri, cui àeLÇwov vocabulum est,
leguntur confusac. Arntz. (misc. p. 210). —- Cum vis Лта1сгшз Maximus (2, в, 10) banc opinionem
Vossiana Icctionc conciuunt praeter Bongarsä со» dcridcat verbis : » pcrsaasam liabuerunt , anima»
dicem Anglici ctiam ct Darrastattensis. Scd parum bominum ¡inmortales esse. Diccrcm stultos, nisi
interest utruni legcris: quare retinui vulgatani. idem braccati, quod palliatus Pythagoras credit.«
gracilenta] Vide siiperiorein notara (ad §. 37). pergere] Desidcratur boc verbum apud Grotium;
Basiicensis quidem »ut gracilenta« Labet, sed prae- eed legit Arnl/.cuius (misc. p. 210) in Vossiano ct
tali vulgatam. Corláis in Guclferbytano : exhibent ctiam Britannicus
terrea \ Ante enim apotbeosin omne mortale et Basiicensis. Quod quum in aaterioribns jam
aufcrendnm erat (Ovid. 15, 950.14, C05). »Ad editionibus legator, ejus omissionem typograplioi-uin
deos« Macrobius (Saturn. 5, 7) inquit, »non po- negligcntiae adscribimus. In Darmstattcnsi codica
test anima nisi libera ab oncre corporis pervenirc.« locus ¡ta legitur: »eam coclum pergere.«
Hiño purificationum remedia, de quibus noster aenigmate redimicvli] Syinbolo. Rcdimiculum
paulo post (§. 142. 155) agit, ne terrena origo hic non vulgari sensu pro eollaris; scd ut e sequen-
(§. 93) impedimento esset quominua in coclum ad- tibus verbis »virginein coronavit« palet, pro corona
accederé t. accipiendum est
immortalitatis] Manifestum est in apotbeoseos àeLÇcoov] Herba est, qua Ckucus dens esse
descriptione nostrum duetum fuisse excmplo popula- factus creditur, unde proverbium: ГЛатзхо ç tpa~
ris sui Appuleji (met. 6 p. 426 Oud.), apud quem ycov rtoàv oixel iv даЛаббц. Ea de rc sie
Jupiter porrecto ambrosiae póculo, »sumc«, inquit, IVonnua üb. 35 »
•Psyche et immortalis esto.* Adde Ovid, (met. 14, ГЛайхе rtoXv6rt£QlC0V Ixkoyv 6tQO<páhyye
COG, 007). A Jove enim remedia impetran posse, tevÁLvácov, '
quibus homines immortales fièrent, communis opinio Et -д-êfUÇ, àtQVyètOlO AlfíCOV xev-&(l(ôva -da
tó* (Apollod. 1, 6, l't 2, 5, i l et 3, G, 8), ф!ащ- Xá66r¡q
192 Martiaai Capellae lib. П. §. 141.
virginem coronavit, praecipiens ut omnia, quae adhuc mortalis adversus vim
superûm in praesidium cooptarat, expellcret; quippe caducae mortalisque substantiae
istaec esse minima memorabat. Quae quidem omnia eidem mater
142 abstraxit, postquam earn mundana transcendisse studia recognovit. Tunc
Philologia ex aromate praeparato aeerraque propria Athanasiae primitus supplicavit,
matrique ejus gratiam multa litationc persolvit, quod nec Vedium
cum uxore conspcxerit, sicut suadebat Etruria, nec Eumenidas et Chaldaca
Asl^ov i[iol ßoxävrjv Çaaçxéa, Ô£î£ov ixei-
VTjV
*Hç лоте 6olt ÓTo/xáTsÓÓLv èyevôao «aï
ßiov eXttetç
"Außgorov àevâoto #(>¿v<w tsvxXoviisvoç
¿Anco.
Grot. — Plinius (2ö, 13, 102) Latine Aizoum
Dominât. Paulo post particulam ut, quam Grotius
«.misil, e Dresdens! códice post тосет praecipiens
inscrtii.
superúm] Pro superam in editis Drcsdensis
codex.
minima] In MS. minimanima , ca forma, qua
magnánima pusiUanimaque dlcimus. Apte et satis
convenicnter sensui. Grot. — In solo Grotii códice
nie legi tur; in reliquis omnibus vel minima, Tel
minimae, sens usque idem. Haud dubic cniin Mar
ti a ni sentcntia Laee erat, a diva nunc facta Phi*
lologia contemnenda esse illa remedia quae adhuc
mortalis comparasse t (§. 114), quippe quae caducae
substantial? minimacquc esscnt efficaciae.
Athanasiae ] Quasi dcac. Sallustius cnim (in
fiagm. p. 257 Bip.): »tum venicnti (Me tel lo) ture,
quasi dco, supplicabatur.i
Vedium] Vcdins est Vejovis, nt Dins Vidius
Jovis filius ct sub dio sub Jove. Est autcm Vo
jovis Dispater. Gloss. Papiae: Ycdius Pluto Tel
O re in. id est malus divus. Qui locus liberal! ju-
Teni Fridcrico TUiobrogac debctur. Exscquitnr bic
anImarum aptid inferos degentium poenas: sunt
autcm tríplices: aëreac, aqucac, igncac, ut notât
Servias ad VI. Aeneid. et Arnobius: Quid? Plato
idem veeter, in eo- voluminc, quod de animae im
mortal! täte composuit, non Acherontem, non Stygem
ct Pyrpblegctontcm nominat, in quibus ani
mas asscTcrat volvi , mergi, exuri? Locus autem,
ad qnem respexit Arnobius, est circa fincm Phaedonis,
qui ct jtEQÏ tyv%ijç inscribitur. Guot. —
Stolidus prefecto Arnobius inTcctus in Platoncm,
qui ipse (in Phacd. p. 114 Stepb.) fabulas bas esse,
neqne unquam virum sanac mentis cas pro veris
kcccpturnm esse claris verbis edixit, seque non nisi
similitudlnis causa cas narrasse testatur. Quod rcliquum
est, erravit ctiam Grotius, Martianum its.
interprétatifs , quasi poenas Philologia extimuisset.
Etenim de lustrationum gencribus tantum sermo
est, a quibus ipsis Philologia, qnemadmodum отпел
per philosophiam jam purgati, e Platouis (1. c.) sen
tcntia libera erat Dcniquc ne miram nominis Vcdii
etymologiam silentio praeteream, Jaeckcl (de dûs
dornest!eis Romanorum p. 43) somen Germanicum
Wehegott esse aaseveratl
Etruria] Hoc est Etrusca disciplina. Fabric.
(bibl. Lat. 3. p. 221 Em.) — Sed quaenam quaeritur
: nempe de ascensionc in coelum sermo est.
Inter plura bac de re Arnobius (2. p. 86) refert:
Martianí Capellae lib. П. $. 142. 193
miracula formidarit, nee ignc usserit cam, пес lympha subluerit, пес animae
»a sciolis nonnuHîs et plurimum sibi arrogantibus
dicitnr, dco esse se gnatos, uec fati obnoxios
legibus j si vitam restrictius cgcrint, aulam sibi ejus
patere, ac post hominis functionem, prohibente se
nullo, tanquam in sedem referid patriam. Et Magi
spondent, commendaticias habere se preces, quibus
einollltac ncscio quae potestates viae faciles pracbcant
ad coclum contendentious subvolare. Atqne
Etrvria libría in Acberonticis pollicetur, certorum
animalium sanguine numinibus certis dato, divinas
animas fieri et ab legibus mortalitatis educi.* Hace
Ше, пес fore quemquam censeo, qui negct Alar*
tiano liunc popularis sui locum ante oculos fuisse.
Vide quae docte disputavit Müllems (Etrusc. Л*
p. 27 et 02, п. 42).
Eumenidàs] Lucianum (in necyom. il, p. 14
Bip.) hic conferre operae pretium erit, et Porphyriam
(in Stob. cd. 1, ö2, 46. p. 1031 Heer.).
Recentior qnidem scriptor, sed Ulis placitis omnïno
imbutus, PseUus (ap. Gallaeum in Sibyll. orac.
append, p. 105): »Subvectores angeli«, »inquit, ani
mas a prima sui origine attractas ad se evehunt:
contra poettae ultrices nimirum naturarum nobis
concessarura , et tormenta Lumanarum animarum
matcrialibus illas aûectibus irretiunt et quasi strangnlant.
«
Chaldaea miracula] Docebant enim Chaldacî,
Eiimcnides sive Furias infernales oecurrere animabus
casque cruciare. Vixc. — Undc hace habcat,
vir doctus non prodidit: suspteor tarnen л el e Pscllo
modo allato, vcl с Plctlione, qui ad Zoroastri
oracula (in app. ap. Gallaeum p. 119) addit: »Pocnae
sive furiae, hoc est dacmones cruciatibus irrogandis
praefeeti, ayxreiQca mortalium cognominari
possint: quippe quos a vitiis deterritoe ad
honesti rectique cnpidincm accendant. « Pariter Plutarchus
(de facie in Luna p. 943) de animabas:
• împiac poenas flagitiorum lnunt, piae lastrationis
causa in aëris purissima parte degunt, deinde qua
si exsilio redeuntes gaudium dégustant.» Macrobius
etiam (somn. Scip. 1, 12 f.): »aniina«, inquit, »quam
rursus e corpore, ubi merucrit contagione vitinmm
penitus clima ta purga ri, ad perennis vitae lucem
restitute in integrum revertitur.« Sapcrc haec Pia
tonis placita quUibet animad verle t, qui hune phi
losophant (in Phaedone p. 69) legerit. Haud tarnen
sUcntio praetereunda lectio in Cantabrigiensi códice,
qui pro Gro tiano ad exliibet et, caque varia tione
Eumenidcs a Cbaldaeis miraculis sejungit Quae
si verior lectio est, ut videtur, quia mox mira
cula cum Ula ex oraculis petita interpretatione non
con vc ni tj equidem, praesertim quum hic de subvehenda
in coelum PhUología aga tur , de illo Cbaldaico
miraculo cogita vi, quod Julianus Imperator
(o ra t. 5. p. 178 oper.) innuit: »Jam vero si arcana
Ula et туs tica perse qui velim, quae circa eeptem
radüs insignem de um Chaldaeus celebra vit, ut per
ilium animas in sublime provehat, obscura quaedam
eloquar, et in valgus maxime ignota, tametsi
bcatis Ulis hominibus, qui theurgicis sacris operantur,
probe sint cognita.«
formidarit] Pro formidavit Hugianns codex, ct
infra consecrarit pro consecravit Cantabrigiensis ;
omnino rectius.
usseritj Subintclligi vidctur Vedius cam uxorc
quod modo dixerat Grot. — Procul absit ista
interpretado. Apotheosis potius, quam Athanasiae
matrcm esse (§. 140) scimus, intclligcnda est, cut
gratias PbUologia agit, quod ejus auxilio ipsa neque
•— conspcxerit, neque — formidarit; ncquc sc
Ula usserit, nee subluerit. Verbum iUud were adco
fraud! erat docto juveni, ut ad orcum tantum re-
25
194 Martiani Capcllae lib. II. §. 142.
epiceret. Scd qnum igncm aqua seqnatur, facile quam omnia humana, quae a autre habebat, flauilustrationum
ct expiationom genera agnoscerc po- mania vi consumía crant (Liv. 36, 50. Ovid, met
tuiesct. Viigilii locus (Aen. 6, 736) ei fortaesis in 9, 251. Senec. Here. Oct. 1966), nequc semimente
erat , ubi poeta de mortuorum anlmis sic deorum alius quisquam (Dion. Halic. 7. p. 478 Sylb.).
canit: Indus quoque Calanus (ap. Cicer. de div. 1, 25):
•Aon tarnen omne malum miseris, nee fundiius »O praeclarum disecssum с vita«, exclamât, »quum
r omnes ut Herculi contigit, mortali corpore cremator in
Corporeae excedunt pestes peniiusque necesse est lucem animus cxccsscrit!« PLorcum denique filiam
Multa diu concreta modis inolescere miris. euam suscitasse, postquam ejus corpus taedis com-
Ergo exercentur poenis, veterumque malorum bussisset, Lycophron (48) fingit. Sed ut finem fa-
Supplicia expendunt. Aliae pandunlur manié ciamus buic de lustrationibus disputation!, juvabit
Suspensae ad ventos: aliis sub gurgite vasto praestantium ctiam pbilosophorum sententiam ad-
Infectum eluitur scelus, aut exuritur igni.« dere, maxime Scnecae, qui (consol, ad Marc 25.
Sed multum abesse, ut omnes animac poenis affi- p. 128 Lips.): »Proinde non est«, inquit, tqnod
ciantur, jam с PI atone (de R. P. 10. p. 615 Stepb.) ad sepulcrum filii curras: pessima ejus ct ipsi moliquet.
Aliae enim lustrar! tantum credebanhir, cu- lestissima istia jacent, ossa cineresque; non magie
pientes quidem ipsac (Juvenal. 2, 156. Macrob. illius parte«, quam vestes aliaque tegumeuta cor-
•omn. Scip. 2, 17 f.): aliae praemiis ctiam ornar!, porum. Integer ille nibilquc in terris rclinqucns
Deinde, quod inprimis Grotius observare debebat, fugit et totus excessif, paullumquc supra nos comnon
mortuorum tantum apud inferos animas, sed moratus, dum expurgatur ct inhaerentia vitia siin
superis etiam auris viven tes lustratos esse роё- tumque omnem mortalis aevi excutit^ deinde ad
tae finxerunt. De solo igne Tibullus (1, 2, 61): excelsa sublatus inter felices ciirrit animas.» Qu¡-
*Et me lustravit taedis « —■ buscum permulta alia veterum conferri possint tede
omni genere Ovidius (met. 7, 261): stimonia, ut Plutarcbi (de facie in Luna p. 945),
> Terque senem flamma, ter aqua, ter sulfure Aristopbanis (in Расе т. 696 ibique Christianus),
lustrât.* Psclli (ad Cbald. orac. ap. Gallacum in app. p. 105),
Similiter Propcrtius (4, 8, 86): Sil!i (10, 578) cet.
■ Terque meum tetigit sulfuris igne caput.* earn] Omissam apud Grotium banc voeem ex
Quoniam autem Martianus ea expositurus erat, anterioribue restituí editioiitbus.
quae aptam atque Labilem Pbilologiam redderent hpnpha] De lustrationc ct expiationc per aquam
ad impetrandam apotbeosin , verbum нгеге rite ad- confer praeter locos modo laudatos Virgilium (Acn.
lúbuit Ita Triptolcmi Ceres (Ovid, fast 4, 553) i 6, 229), Senecam (Here. fur. 1526), et Ovidium
mcorpus vivente favilla (met 15, 950. 14, 601 ; fast 4, 790), qui ctiam
Obruity humanum purget ut ignis onus.« (fast 5, 681):
De Triptolemo idem Apollodorus (1, 5, 2), idem- »Ablue praelerili perjuria temporis, inquit,
que Acbilli ab bujus matre factum Apollonius (Ar- »Ablue praeterita pérfida verba die.*
gon. 4) 869) et Apollodorus (5, 15, 5 sequ.) re- animac simulacrum] Animara ipsam quum mente
tulcrunt. Pieque Hercules divus fieri potuit ante* complccti, docente Cicerone (Tuse. 1, 16), homines
Martiani Capellae lib. II. §. 142.
simulacrum Syri cujusdam dogmate verberarit, nec Phasi senis ritu Charontis
ncqnircnt, varia excogitarunt, ut similitudine
dam vcl signo aliquo locum saltern describerent ,
obi sedem fixcrit, quo melius arctam ejus cum
corpore conjunctionem expHcarent.« Hinc quidam
corpus animac esse indumentum (Maxim. Tyrius 1,
5, 4 et 5 p. 259. 240 Reisk.), sive Testern (Lucrct.
2, 613), sive те1 amentum (Scnec. in cpist. 92.
p. 585 Lips.) dixerunt Plato (in Crat. p. 400 Steph.)
in corpore quasi in claustro illam ineinsam , et alio
loco (Pliacd. p. 82) corpus ejus carccrem esse dixit}
id quod Cicero (ap. Macrob. in somn. Sc. i , 10)
et Hermes (in Stob. cd. 1, 52, 45 p. 1005 Heer.)
répétant. Chaldaea oracula (293), Antoninus imperator
(11, 58 f.) et Cicero (in Tusc. 1, 22 f.) ani
mac corpus appellant nos; Seneca animi pondus
et poenam (cpist. 65 p. 494 Lips.) et vinculum
(consol. 11. p. 82 Lips.) cum Cicerone (divin. 1,
49) ; nec domum esse hoc corpus , sed bospitium
(Scnec. cpist. 120. p. 664). Cetcrum non tam cor
pus h. 1. animac simulacrum appcllari arbitrer,
sed quod Homerus appcllavit stâbiÀOV,^ quod cro
mato corpore ad inferos descendat (Odyss¿ X. 203
et 475; Iliad, -ф. 72 et 104)} id quod more suo
ridet Lucianas (in dial. mort. 16. p. 191 Bip.)
Hercules simulacrum inducens. Optimus hnjus placiti
intcrpres Scrvius crit, qui Martiani temporibus
in omnium manibus erat (ad Acn. 4, 654) : » Tri
bus constamus: anima, quae superna est, ct ori*
gincm suam petit; corpore, quod in terrain defecitj
timbra, quam Lucretius sic définit: » supra spoliatus
luminc aer.« Ergo umbra si ex corpore creatur,
sine dubio périt cum со, псе est quidquam гс-
liquum ex bominc, quod inferos petat. Sed deprehendcrunt
esse quoddam simulacrum, quod ad nostri
corporis efligicm Actum inferos petat. — Et
sciendum simulacra esse hace ctiam coriun, qui
per apotheosin dit facti sunt.« Ut apud
igitur Pbilologia. Vidctur autem sua Servios e
Cbaldacorum placitis, quae ct Zoroastro adscrib un
tar , baueissej in quibus slâtoXov Pletlio (apud
Gallaeum in appendice pag. 87) cxplicat »cam
animae partem, quae quum bruta sit et rationie
expers, cum parte rationali conjuncta ab ipsioi
vehículo depend at — ncquc unquam deponere animam
suum sibi adjunctum vebiculum.« Ad Roma
nos poetas deinde transiissc illud animac nomen
Ovidius docct, qui (met. 10, 14) Orpbeum descen
disse canit
»Peraue leves populos simulacraque funeta sepulcris.*
Pracscrtùn ex Epicúrea scbola Lucretii hos versus
1, 121) subjungerc juvat:
»Et si praeterca tarnen esse Acherusia templa
Ennius aetertiis exponit versibus edens:
Quo neaue permanent animae, neque corpora
nostra ;
Sed quaedam simulacra modis pallentia miris«, cet.
Porpliyrius (in Stob. clog. 1, 52, 46. p. 1013.
1035. 1041. Heer.) Homcruui secatus ca appclla
vit » simulacra vita carcnlia.« Homero cuim sunt
*tpv%ái eïôcoZa xaiióvrcúv.»
Syri cujusdam] Pbcrecydem innuit, qni animae
iminortalitatem docucrat. GnoT. — Ac ccrtc Phcrecydes
ille erat, cujus meminernnt Apollodorus ct
Strabo (10. p. 487 Cas.) item Cicero (Tusc. 1, 16 f.)
ct Appulejus (flor. 2, 15. p. 57 О ad.), qui cum ex
insula Syro oriundum fuisse scripsit. Verumcnimvcro
Martianus do^ma de animae immortalitatc bic in
mente habere non potuit, quandoquidem dc its
tantum quae patienda sint animabus disscrit. Grotius
praetcrca pcrpauca de Pbcrccydc cognita habaisse
yidetur, id quod neutiquam miramur, quum
25 *
196 Martiani Capellae lib. II. $. 142.
ran fontes sínt, e quibns ca possínt liauriri iiquc
ne doctissimis quîdcm viris noli. Ita Salmasium,
qui in monstro cruditionis) (ad Solln, p. 840 ed.
pr.) multa de Pherecyde verba fecit, fugerat tarnen
insignia apud Maximum Tyrium (10, 4. T. I. p. 174
Reisk.) locus: ita Bruckcrus (hist, philos. I. p. 986
scqu.) qui kunc quidem uoverat, Celsum tamen (ap.
Orig. 6. p. 303. 504 Spenc.) illius interprètent,
qui ipsi omnino adeundus erat, prorsus ignoravit.
ЛЬ hoc autem solo discimus, Pkerecydem dixissc
■infra terram portionem esse tartarcam, eamque
custodiri a Borcae prole, Harpyiis et Tkyclla, quo
Jupiter ableget eos qui peceaverint.« Si quis ígitnr
тегЬа »animae simidacrum secundum dogma Syri
cujusdam« de Pherecyde intelligcrc voluerit, habebit
in novissimis illis Celsi verbis, quo se tueatur.
Quoniam autem semper dubia ас incerta ista manet
intcrpretatio, aliam Itccbit conjecturam proferre. Neque
enim nccessc est, ut omnium antiquissimum
pbilosopbum Sj Hum a Martiano intellectual esse
credamus. Erant e Neo-Platonicis plures, nimirum
et Porphyrius, et Jamblichus, ex hacreticis Saturninus
(Epiph. 1 , 2, 23. p. 62 scqu. Pctavii.
Mosheim hist. Christiana ante Constant. Sec. 2.
§. 43), qui, quum putarent animant tcrrcnis cor
poris sordibus impediri, quo minus altius eveherctur
(Cic. divin. 1, 32. 49. SO. 57. Stob, eclog. 1,
3, 58. p. 98 Heer. Jul. Firm. math. 1 , 2. p. m.
5. Philostr. heroic, p. 658 Morcll.) scilicet e Platonis
(Phaed. p. 63 et 67 Stcph.) locis male intcllcctis,
etatuebant, cruciandum esse corpus, et ab
omnibus, quae matericm alerc posscnt, abstinendum,
quo tenuior et agilior anima reddcrctur adquc
adscensum in coelum aptior. Jamblichus sane
e Coelc-Syria oriundas erat; et Porphyrins, sivc
cum Bataneotcm Judaeum sivc Tyrium Phocniccm,
quod vero similius est, dixcris, paritcr Syr us appellari
potuit (Palaeogr. critic. Ш. §. 111. 470);
quapropter non erat, quod Bruckcro (П. p. 257)
ilia rcgionum nomina scrupulum injicerent. Saturninus
denique haud dubic Antiochcnsis fuit. Quod
quidem philosophorum placituin quum ad antiquis
simum expiationum ct luslrationum usum proximo
accedcrct, plora eorum genera hie inseruit Maria
nus , quo pulchriorcm fictioni suae eolorem induccret.
Phasi] Qui doccbat immortalitatcm a diri non
posse nisi post mortem. Vulcan. — Patet hanc interpretationem
non nisi ex ipsi s Martiani verbis sumtarn
esse: senem ilium, cujus id placituin fucrif,
certe Vuleanius aeque ac nos ignoravit; ncc video,
quo pacto verba Phasi et senis jüngere potucrit ,
nisi fortasse per contractioncm Phasi pro Phasii
dictum esse acceperit. Manet tamen admodum ob
scuras hic Martiani locus, cui frustra ctiam in codicibus
auxilium quacsivi, quippc qui cum cditis
conveniant, nisi quod Hugianue codex post voccm
tenia addat cujusdam, ct Guelferbytanus, teste
Cortio, pro Charontis cxhibeat Acherontis. Scncx
autem ille quum nomine non appelle tur, divinationc
indagandus est. Phasis igitur quum Mcdeam Colchicam
nobis in memoriam revoect, vide ne Pelias
intelligendus sit, quem a filiabas Mcdeae artibos
deceptis per spem reviviscendi interfectam et discerptum
esse constat, quo facto illae patris immor
talitatcm Charontis manibus involutam mortis au
spicio consccraruut. Quumque immortalitas , quae
Charontis manibus adhuc involute est, nondum per
fecta sit, ct a mortis auspicio demum incipiatj
gaudct Philologia, se ecrtiori et brcviori via cam
adeptam esse. Verum enim vero omnia haec neutiquam
со consilio protuli, nt in eis acquiescer*
debcant viri docti, scd ut meliorcm potins, si qua
est, obscurissimi loci interpretationcm suppeditcnt.
Charontis] Bidet касс Juvenilis (2, 130) versibus
:
Martiani Capellae lib. II. §. 145. 497
manibus involutam immortalitatem mortis auspicio consecrarit. Intcrea con- 145
scendere jussa lecticam, quae in suggestu máximo quoniam videbatur, difficile
ad m od um sibi, ne dicam impossibile, deputabat. In quam rem consequenter
implendam alumnum suum dilectum prac ceteris convocavit, quo innixa
omnem difficultatem superae consessionis evicit; verum idem, qui Labor ab
eadem vocabatur, non solum in lecticae culmen earn sustulit, verum coclum
cum domina impiger permeavit. Quippe consociato sibi quodam puero reni- 144
denti, qui nec voluptuariae Veneris filius erat, et tarnen Amor a sapientibus
ferebatur, a fronte lecticam subvehere moliuntur. Nam posticam Epimelia 14«*>
ct Agrypnia dilecta virginis sustulcrc mancipia. Sic enim Athanasia praeceperat,
*Et poní um, et Stggio ranas ш gut-y ¡le nígras Amor\ Non Ше quidem lascivas, de qno mox
Atque una transiré vadutn tot nUllia cymba (§. 148) Cupidinis nomine agît Geminum enim
Acó pueri credunt, nisi qui nondum aere lar pbilosopki (Plat syrup, p. 180 Stcph.) finxerunt
vantur.i Amorem (con£ Lucían, encom. De mos th. 15. p. 145.
(Conf. Orphei Argon. 1158).' Bip. Widemann de propr. serm. p. 62. Gésncr. ad
consessionis] In suggestu nimirnm máximo. Neu- Orpli. p. 7. Guper. observ. 152), tresque adeo ditiquam
enim aliorum emendationcm Bconscenaionis« stinguit Appulejus (de dogm. Plat 2. 510 p. 259
euro. Quae sequuntur satis demonstrant «conscs- Oud.), quorum >unus sit divinus cum incorrupta
sionis laborcm.« mente, alter degeneris animi et corrupt issimae vo-
Labor] De Philologiac laboribns multns quidem luptatis, tertius ex utroque mixtus mediocris ingenii
est noster (§. 22. 57. 59. 124) ac probe eos lau- et cupidinis raodicae.« Hoc loco de eo sermo est,
dat (conf. Lucian. in bis accus. 20. p. 75 Bip.): quo via ad sapientiam invenitur (Plat. p. 204 sequ.
eed hoc loco per prosopopoeïam eum inducit quem 209). De formosis auteni calouibus lecticam ferentillcsiodus
(theog. 226) Eridis, Cicero (N. D. 5, 17) bus vide Senecam (ep. 110) ibique Lipsium (p. 641).
Noctis et Ercbi filium ct deum dixit, quemque postiert] Pro posticam in editis e Grotii nianu-
Virgilius (Acn. 6, 277) quasi malum dacmonem ecripto correxi. Fugit baec lectio et Waltbardum,
finxit Cicero ctiam (Tusc. qu. 2, 15) et Plautus et Goczium, quia non ad hune, sed ad alium locum
(Cure. 2, 1, 4 et Pscud. 2, 5, 20) laborem con- (§. 66) Grotius cam prodiderat. Concinit com Gro>
feront cum dolore ex ambiguo Graccae vocis sensu, tiano Darmstattcnsis codex.
voluptuariae] Ilaud dubie Platoncm in mente JEpimefcVi] Fictnm mancipii nomen e Gracco
habebat Martianus (§. 85 not). Appulejus (apol. èiti[ièÀeict , diligentia. De altero, quod Agrypuiu
p. 412 Oud.) voluptariam illam rtávdr¡[lov Latine dicitur, superiorcm (§. 112) confer locum.
vulgariam vertit, et noster olascivire еаш« (infra virginis] Virgini apud Grotium correxi e codig.
705) dicit. cibus Monaccnsibua (В, E. G), Vossiano (Arntz.
198 Martiam Capcllae lib. П. §. 145.
ut uterquc sexas cum Philologia coelum posset ascenderé. Praccedit illico
conscendentem Müsarum concincntium pompa, et praedictarum comitum ve-
146 nerabilis multitudo. Periergia vero aliis comitata pcdisequis dotalibusquc
mancipiis curióse universa perscrutans atque interrogans sequebatur. Verum
147 ad culmina arcis aëriae comitatus ille cum virgine propinquabat. Et ccce
ad venire subito deorum Prónuba nunciatur, ante quam Concordia, Fides,
148 Pudicitiaque praecurrunt. Nam Cupido corporeae voluptatis illex, licet cam
. p. 210), Guclfcrbytano ct Hugiauo ; quamvis Arcliemorit dicat quot Acestcs vixerit annos ,
dandi casus etiam defendí possit, si cum dilecta Quot Sicuü Phrygibus vini donaverit urnas.*
conjungatur. Concordia] Quae Graccis 'Ofiovoia (Pausan.
mancipia] Lccticarli servi appcllabantur, qui 5, 14, 6) dea, haec Romanis Concordia dicta di-
Iccticam portabant, quos quataor numero noster vinis colebatur bonoribus (Varro de L. L. 4, 47.
fingit; sed modo majorem, modo minorem fuisse 74. 77. Cic. 14. D. 2, 23. 3, 18. Plin. 2, 7, 5.
viri docti observarunt (Lips, in elect L с Pignor. Ovid, fast. 1, 639. 3, 881. С, 91. 637. Stat. süV.
de serv. p. 140. cd. 1613). 1, 2, 240. Diet Oct 1, 15 f. p. 16 Dclph. P.
curióse] JJeQieçyia QuinctiliaYio (8, 5; p. 466 Victor urb. rcg. 8. Calendar, mensc Jan. Claudian.
Obr.) »supervacua illa opcrositaS est, quae vitiosaj nupt. Honor. 203. in Ruf. 1, 52. Augustin, de civ.
quemadmodum a diligent! curiosus, et a religionc dei 3, 25. Arnob. 4. p. 127). Saepc ctiam in la.
supcrstitio distat.« Donatus (ар. Widern, de propr. pidum titulis (Grut. 100, 6 — 10. 119. 319, 5. 6.
sermon, p. 63) »curiosif inquit, paritcr qtildcm ac 1017, 5), saepissime in numis reperitur (v. Rasche
studiosi cognoscendi cupidisunt; verum Uli ca quo- in lex. I. 2. p. 737. suppl. I. p. 1895 sequ.). At
que, quae nihil ad sc attinent, scire cupiunt.« Adde que infra (§. 731 f.) nostcr e numeris monadem
Gellium (Ii, 16). Exempla Wowcrus (polymath- Coucordiac л quibnsdam tributam esse refert
10. p. 89) aflert, scriptoresque Scnccam, Sucto- Fides] Dea Romanorum notitsima (Varro L. L.
nium, alios laudat, qui frivolas doctorum hominum 4, 20. Liv. 1, 21. Plutarch. Nuina p. 70. Cic.
qnaestiones jam riscrant Quarum omnium maxime 14. D. 2, 23. 31. 3, 18. 36. de leg. 2, 11. Virg.
ridicularnm a nostris theologis prolatarum exempla Acn. 1, 292. Catull. 30, 11. Juvcn. 1, 115. Victor
alio in libro (vernácula lingua inscripto: Bilder urb. rcg. 10. Augustin. 4, 20. Sil. 2, 480. 525.
и. Schrift. U. §. 103. p. 167) attuli. Sed coronidis 542. 6, 468. Claudian. in Rafia. 1, 53; cons.
loco juvabit de tali curioso philologo Juvenalis Mall. 171), quam CIcmcntiac sororem Claudianue
liosce legere versus (7, 231): (laud. Stil. 2, 30) appellat. Saepc in lapidum ti-
»Ut legat historias, auctorcs noverit omnes tulis (Grnt 99, 7. 8. 10) ct in numis (Rasche lex.
Tanquam ungues digitosque suos: tit forte rogatus num. 2. 1. p. 1042) laudatur.
Dum petit ant thermos, uut Phoebi balnea, dicat Cupido] Qua ratione hunc ab Amorc púdico
jSulricem Anchisae, notnen patriamque novercae distinxcrit, modo (ad §. 144) vidimus. Discrimen
Martiani Capellae lib. II. §. 149. 109
semper antevolet, Philologiae occursibus non ausus est interesse. At ubi 149
in conspectum nubcntis diva pcrvcnit, atque, ut mos virginis erat, litavit
aromatis, deam talibus deprccabatur: Juno pulchra, licet aliud nomen tibi
consortium coeleste tribuerit, et nos a juvando Junonem, unde et Jovem
dicimus, nominemus; sive te Lucinam, quod lucem nascentibus tribuas, ac
Lucetiam convenit nuncuparij nam Fluoniam, Februalemque ac Februam
Gentis Achaemeniae ritu, seu praestat Osirin
Frugiferum , seu* cet'
Quibuscum omnino comparandiu Martiani popularis
(Appui, met. 6, p. 388 Oud.) in Psyches ad Jo*
noncm et (il. p. 753. 762) in Lucii ad Isidem prc-
Servius quoque (ad Aen. 1, 8): »Juno, inquit,
», et (ad Aen. IV): »Jupiter
alio nomine appcllari volucris«,
quo de more unum eundemque deuin multis nomi
nibus invocandi conferre licet nostrum iiifcriori loco
(§. 192), Spanhcmium (ad Gallim. liymn. in Dian.
7. p. 129), Stanlcjum (ad Aesch. Agam. 168 j Pro
meta. 5, 210), Aristopli. in Plut. p. Ill j et quae
ipse olim attuli (in palaeogr. er. IIL §. 114).
Lucinam] Notum boc dcac cognomen apud
omnes (v. not scqu.) legiturquc tam in lapidum titulis
(Grut. 24, 16. 690, 5. 1009, 12. 1010, 1),
quam in numis (Rasche lex. 2, 2. p. 1134), quo
quidem cognominc Juno cum Diana fere confunditur.
Latino respondet Graecum Ao%ia (Artemidor. oneirocrit.
2, 35. p. 125 Rigalt.).
quod lucem] Idem etymon a picrisqne appro
bate (Paus. 7, 23, 5. Cic. IV. D. 2, 27. Fest. r.
supercil. Tertull. de anima 37), licet alii a luco
nomen deducant (Plin. 16, 44, 85) vel dubii suit
in emenda ejus origine (Ovid, fast 2, 449. 450.
6, 39. Catull. 34, 12. 16). Tempi um hujus deac
in quinta erat urbis regione (v. P. Victor).
Lucetiam] Sicut Jupiter Lncetius, sic Juno
Lucelia diciturj at et Lucina, quod tarnen nonnulli
utrumque perscquitur Maximus Tyriua ,(27. 4.
T. 2, p. 39 Reisk.).
lilavit] Donatus (ар. Widern, de propriet eerm.
p. 210): «Sacrificare est veniam petcre, litare vero
propitiarc et votum impetrare.» Undo Plaiitus (in
Poen. 2, 1, 42): » Sí I Ici cle istuc unquam factum
est, tum me Jupiter faciat, ut semper sacruficcm,
nec unquam litem.*
aromatis] In с (litis erat aromatibus, quod cor«
roxi e Rcichenaucnsi ac Darmstattensi codicibus et
ex ipso ctiam auctorc, qui (§. 215) sextum casum
cum popularibus suis (Oudend. ad Appui. I. p. 340)
Ut supra formavit.
ajuvando] Cicero (IV. D. 2, 26). Varro (de
L. L. 4. p. in. 22): »Qiiac ideo vidctur a Latiuis
Juno Lucina dicta, quod terrain , ut physici dicunt,
juvat ct lucet. « Addc Fulgcntium (myth. 2, 3. p. 69
fifunck.).
et Jovem] Praeter Ciccronem (1. e. 25) Varro
(Li. L. 4, 38) » quia omnes juvat* , ct GeUius (5,
12): »Jovem Latini vcteres ajuvando appcllavcrc.«
Addc Servi um (ad Aen. 1, 47) ct Isidor um (et y in.
8, H, 54. p. 382 Arev.).
sive te] Ita Horatius (in carm. sccul. 15):
•Sive tu Lucina probas vocari* cet
el alio loco (in sat. 2, 6, 20):
tMalutine pater, seu Jane libentius audis.*
Ita Statins (Tl.cb. 1, 717):
— — — »seu te roseum Titana vocari
200 Martiani Capellae lib. II. $. 149.
mihi poseeré non necesse est, quum nihil contagionis corporeae sexu inte
merata pertulerim; Iterducain et Domiducam, Unxiam, Cinxiam mortales
Dianae tribnunt. GnoT. — Utraqnc hoc cognomine
gaudet, siquidem docente Cicerone ÇS. D. 2, 27)
•Luna a lucendo cadem est Lucina; itaque, ut apud
Graccos Dianam, camquc Luciferam, sic apud
nos tro s Junonem Lucinam in pariendo ¡mocan t. «
Sed a nomine praeter nostrum, quod scíam, Lucelia
dicta est; tient Lucetü nomen Virgiliue (Acn. 9,
870) ino nen le Servio semel tan tum usurpavit, quam*
quam hoc Salii jam cancbant (adde Fcstum p. 207
Dac. et Gell. 6, 12).
nuncupari] Alii quale m codices, Britanniens.
Canlabrigicnsis, Guclfcrbytanus et Vossianus (ap.
Arntz. p. 210) nuncupare; eed eodem redit sensus.
Flunniam\ Sic lege cum MS. Arnobiani codi«
сев vulgo queque male Fluvionîam référant, quod
Meurs i um vidissc, nt vidi, non in vidi. Festus:
■ Fluoniam Junonem mulleres colebant, quod earn
sanguinis fluorem in coueeptu retiñere putabant.«
GnoT. — Pro Fhivoniam codex Vossianus legit
Flmnam; anetoritate Festi apud Grotium malim
fluoniam, eamque in rem faciunt quae habet Au
gustinus de civ. dei Л II. 4. Arntz. (misc. p. 210)
— Nihil ibi reperies. Ce ter um non Festi, sed codicis
auetoritate Grotius hoc nomen reposuit, pro
qno Tcrtullianus tarnen (ad nation. 2, 11) Fluvionam
habet. Glossa in Darmstattensi códice ¡o»
•erta earn iriterpretatur »dcam fluoris.«
Fcbrualeni] Festus de Junonc Februata loquens
ait: qnam alii Febrnalem, Romani Febmlim то*
cant. Meminit et Arnobius. Grot. — Arnobins no
mine Fcbrualis non utitur, sed (3. p. 118) Febru*
tis, pro quo alii Februlis reposucrunt (Herald, ad
Arn. p. 147). ФЕ@допс(тау tarnen yxà
í'í/.tu Laurentius Lydus (p. 172 Roeth.) mensis Febraarii
praesidem appcllat
Februam] Fcbruam forte Februatam. Grot. —
Quasi non notissimum esset adjectivum februust
Sicut eniui lustrationum potens Jeus Febrttus appellabatur
(Macrob. Saturn. 1, 13) et Pluto codein
nomine audiebat (Isidor, etym. Ii, 55, 4. p. 225.
Arcv.); Ha noster Junonem poterat dicere de am
Februam.
intemerata sexu] Yoccm construit cum sexto
casa ad analogiam vocabuli integer. Intemerata
hic ad virginitatem spec tat, quemadmodum Vîrgi-
Hns (Aen. 11, 584) »Diana« cccincrat »virginitatie
amorem Intemerata colit.«
Iterducam] De bis nominibus multa Angustí»
nns de ci vitale dei, Festus et alii. Grot. — Iter*
ducam etiam ex Vossiano malim. Vide Brisson.
de form. p. 49 (SO). Interducam tamen praefert
Barth, ad Stat. IV. Thcb. 524. p. 1138. Arktz.
(mise. p. 210) — Grotius quamquam Interducam
edidit, ad marginem tamen alteram lectionem adjecit,
quam e codicibus etiam Monaccnsibus (C. G),
Britannico, Bcichcnaucnsi, et Darmstattensi haud
eine causa recepi; quum proximo sequaturi »ut
coram et itinera prologas. «
Domiducam] Addit »ut in optatas domos ducaSA
IVomcn, praeter Augustinum (7, 5), Tcrtullianu9
etiam (ad nation. 2, 11) profert. Quid? quod deum
cliani Domiducum Augustinus (G, 9) memorat
Unxiam] Ab ungere, ut mox patebit Idem
deae nomen Arnobius bis profert (5. p. 115 et 7.
p. 227>
Cinxiam] Valdc discrepant in hnjns nomtnb
lectione codices, qnornm alii, ut Darmstattensi s,
Cinctiam, quod Grotius edidit, alii Cineam, Ciniam,
Cinthiam, Cynthiam habent. Unus Britanniens Cin
xiam suppeditavit , quod recepi, quia cum Fes to
Martiani Capellae lib. It §. 149. 201
puellae debent in nuptias convocare, ut earum et itinera protegas, et in
opta tas domos ducas, et quum postes ungant, faustum omen affigaset cingulum
ponentes in thalamis non relinquas; Opigenam te, quas vel in partus dis
crimine, vel in bello protexeris, precabuntur; Populonam plebes, Curitim
debent memorare bellantes; hic ego te Aeriam, polius ab aëris regno nun
(p. 79 Dac.) et Arnobio (3. p. 115. 119) concinit
Sed neutiquam contemnenda lectio Cynthia, quam
in codicibus Monacensibus (B. D) observa vi, siqnidem
Cynthia Diana erat, quae saepc cam Junonc
confunditur, et jîv6tÇ(ôvi] eandem ob can»
earn appellabatur (Orpb. bymn. 55, 5. Hesychius
pag. У 12 inique nota). Cinxia autem defenditur
e Martiano ipso, qui (§. 113) sponsam cingulo ornari
tradidiL
ungant] Apod Grotium, eosque qni banc seenti
sunt, Waltliardum et Goezinm, legitur tmgent,
quod futurum hoc loco nihili es»e quilibct
pcrspicerc potest. Equidcm conjunetivi praesens e
códice Cantabrigieusi recepi, quia hoc modo causa
exprimí videtur boni ominîs. De biijiis unctionis
usu conferrc licet Lucrctium (4, 1172), Plinium
(28, 9, 37), Arnobium (3. p. HS), et Isidornm
(ctym. 9, 7, 12. p. 4ö3 Arev.), qui sua, ut saepe,
a Servio (ad Acn. 4, 438) habet (adde si tanti est,
palacogr. mcam crit. HI. §. 37). Dc limine sertis
ornando nostcr supra (§. 1) egit.
Opigenam] Grotius Sotigeuam, sed hac nota
addita: »Lege Opigenam. Festus: «Opigenam Junonem
matronac colebant, quod earn opem in parta
laborantibus ferré credebant.« Nomen recte ponit,
»cd non verat veriloquium; dicta cnim Opigena a
matre Opc. In Arnobio quoqiie pro Ossípagina
Opigena Icgendum ; quanquam Mcursius noster Ops,
Opigena legat, quod vix probo.« Videtur Vossianus
codex, qui banc lectionem, teste Arntzenio (misc.
p. 210), habet, a Grotio jam inspectas fuisse:
quod ad nomen antcm attinet, Ovidius (fast 6, 283)
etymon suppeditavit vcrsu:
»Ex Opc Junoncm memorant Cereremque créalas
Semine Saturni: tertia festa fuit.*
in bello] Britannicus quidem codex inbeciUo
cxhibet; sed imbecilli prefecto ista lectio est. Opi
genam prccantur, quia bello opes quaeruntur.
Populonam] Ita libri omnes praeter Reichenauensem,
qui Poplonam cxhibeL Populoniam alii
scribnnt (Macrob. Saturnal. 3, 11. Augustin, de
civ. dei 6, 10. Arnob. 3. p. 118), sed eodem re
dit, quia semper a populo crit quasi popularise quod
Martianum quo;jne voluisse addita vox plebes ostendit.
Curitim] Quamvis dc hujus cognominis origine
in prorsus diversas abeant sententias s crip tore»
(Cu peri observ. 2, 2. p. 155), ex additis tarnen a
Martiano verbis «memorare debent bollantes « patct,
ad illud etymon eum rcspexisse , quo a curi, basta,
Curitis deducitur (Festus p. 109 Dac. Plutarch,
qu. Rom. 86 p. 285. Ovid, fest. 2, 477. Macrob.
Sat 1 , 9. Müller in Etrusc. П. p. 45). Dionysio
ctiam Halicarnassensi (2. p. 1 14 Sylb.) ea KvQLTÍa
audit; in lapidis deniquc titido (Grut 308, 1) hoc
cognomen Ouiritis scriliitur.
Aëriatn] MS. Aeram, forte Hcram. "Hçav cnim
arto Tov àéçoç dérivant pbil- ^ophi. Grot. — MS.
oflcrunt, ut fortasse Heram legendum sit.
í: v¡ r¡Qa, rj Tig íÓtLv ár¡Q. Goez. —
Cave corriges. Prúnnm enim pauci tantum codices,
nempe Grotianus illc ct Vossianus (Arntz. mise
p. 210) Aëram habent; reliqui rectius Aeriam.
26
Martiani Capellae lib. II. §. 149.
cupatam voco; da nosse posccnti, quid haec aëria latitudo, atque atomía
perlucentes concurrentibus campi animantium gérant, quid ve hic dicatur numinum
subvolare. Non enim de humilitate aëris illius quaero, qui volucribus
pcrmeatur, quem Olympi montis cacumen excedit, qui vix decern stadiorum
altitudine sublimatur; sed elata disquiro, et jam fas puto quidquid
loO Aegl avôaifiovLaç lectitans intellexeram conspicari. Hie Juno conscendentis precibus
non repugnans, earn secum in arces ducit aerias, atque exhinc multar urn
Deîndc ne Aera quidem legi potest Hera. Porro
plures deae cognomen Aèriae gerunt, ut Iris (Vir
gil. Aen. 9, 803), quia in acre est; Minerva,
quae proprie aër superior (Diodor. 1, 12). »Acr
autem«, Cicero (N. D. 2, 26) inquit, » inter mare
et coelum Jononis nomine consecratur.« Sed vide
qnac superine (§. 67. 74) a me sunt obsérvala.
Sequent!* quoque verba »ab aëris regno nuncupatam*
et paulo post » aëria latitudo « nullam adiuittunt
dubitationem, quin Aëriam legendum sit, mi
nime Aeram aut Heram. Dcniquc óptimos bajas
loci interpres consulendns Tertullianus, qui (adv.
Marcion. 1, 13) »Junoncin« ait »explicatam CS9C
afream , secuudum sonuin Gracci vocabuli«, niniirum
"Hça. Quibus omnibus perpensis satins duxi
vulgataui retiñere lectionem.
quid /шее] In Guelferbytanis teste Cortio legitur
générant pro gérant, sed pracstat viilgata,
quia mox etiam conjunctivus sequitur.
aëris illius] Pugnare inter sc videntur vctcrcs
in determinandis actberis et aëris finibus, quin poëtac
etiam minus accurate acthercm appellant, qui
non nisi aër est (Virgil, georg. 1, 406. 409), ct
Ennius (ap. Varr. de L. L. 4, 37) Jovem àtça, qui
aetber propric est Sed verum facile perspicieut, qui
dupliccm utriusque conditionem spectwerint Primum
enim proximum terrae aërem separat Botter a
superiorc, qui Junoni tribuitnr (Cic N. D. 2, 26.
Sallust. pbilos. 6. p. 253 Gal. Macrob. Somn. Se.
1, 17'; Saturn. 3, 4. Alber. pbilos. 11. p. 314
Минск.); deinde aether acre superior Jovi assignatur
(Cic. 1, 16 et 2, 26. Virg. georg. 2, 323.
Macrob. 1. c.Augustin. de civ. dei 4, 10) 5 summus
vero Minervac (v. not. ad §. 39).
volucribus] Augustinus (de geneei contra Ma
nien. Op. 1. p. 367): »Olympus nions excessif al
titudine sua totum istum aërem bumidum in quo
aves volant«
decern stadiorum] Ita ct cpigramma apud Plutarcbum
(in Paulo Acmil. p. 263) :
TIXr¡Q7) iilv декада óxadicov ¡tiav, avràç
ел'' avT-ij
TIXeöqov TSTQaitedco Xeirtófievov [uyê&tt.
et jam] Melius sic Basileensis codex, quam
at jam apud Grotium aliosqiie.
fteçï evdaipoviaç] Lege: rtegï daifióvcov.
Grot. — Id Goczius in tcxtuni rcccpit, licet nullo
in códice legator, nec quidquam mutari opus sit.
Philologie enim in coeli regiones ascendens et circumspiciens
reminiscitur eorum, quae sacpe JtSQL
evdatfiovLaç, de felicitate vel beatitudine Ulis regionibus
propria legcrat.
arces aërias] Has Junoni Ovidius (met 13,
839) trihuit. Macrobias (Saturnal. 1 , 13) •
aëris arbitram esse docet.
Martiani Capellae lib. II. $. 150.
diversitates edocet poteslatum. Uli, inquit, quos ignitae substantiae flammantisque
suspicimus, ab ipso aethere sphaeraeque superioris ambitu usque so
larem circulum demeantes, ipsi dicuntur dii, et coelites alias perhibentur,
causarumque latentium arcana componunt. Sunt enim puriores, nec admodum
Uli inauit] Hoc loco et ad ea quae scquuntur,
omnino Plutarch us (de orac dcf. p. 415) comparandus,
qui haec observât: »E Graecis Horneras vi
detor promiscué deoram ac genioriim nominibus uti,
ut diis alionando et daemouum nomen imposuerit
Hesiodus pure et distincte primus quatuor genera
praeditoruin ratione cxposuit: primum deos, dcinde
genios, post beroes, deniquc homines ; atque bine distinctionis
doctrinam iustituiti nter semideos et heroes.*
flammantisque] Flammatisque (in editis) parvus
error, sed qui forte non advertent! sensum turbat
Lego cum manuscripto »flammantisque.« Grot. —
Nonigiture conjectura Grotins boc nota vera t, sicut
Arntzcnius (misc. p. 210) temeré scribit; neque
erat quod Yonckius (sp. cri I. p. 82) conjiceret,
;sse id quod ante earn ita in códice
jam monstratnm erat ! Sed quia finis esset
laboris, si omnem criticorum socordiam notare rel
lenáis! Ceternm codices tarn Monacenses (B. CD.
EL G) flammantisque exhibent, quam Basileensis,
Darmstattcnsis, et testibus Cortio ct Arntzenio
Guelferbytanus et Vossianus.
aethere ] Darmstattensis »aetheris« non male,
¡ta ut cum » ambitu « conjungendum sit, et respícíat
ad »extimi ambitus murum«, de quo infra
(§. 203); reetc tarn vulgatam retinebimus, quum
aether non tarn formam ct ambitum, quam materiam
ct clementum supremi circuí i constituât (con£
Aristo! de coclo lib. 1 et 2).
usque solarem circulum] Eusebius (praep. evang.
4, 3, 5. p. 114) Graccorum theologiam exponens,
diu assignat coclnm cum aethere ad Lunam , locum
dcinde circa Lunam aërcmque daemonibns, Шит
denique, qui circa terram et subterranens eat,
animabus (conf. Stob, in cel. 1, 23, 1. p. 487.
1, 52, 41. p. 983. 1, 52, 61. p. 1077. 1085).
E Romanis primus Varro apnd Augustinum (civil,
dei 7, 6) doeuit »mundum dividí in duas partes,
coelum et terram: et coelum bifariam in aetbera
et aera; terram vero in aquam et humum. E quibus
summum esse aetbera, secundum aera, tertiam
aquam, iuGmam terram. Quas omnes partes
quatuor animarum esse plenas, in aethere et aire
immortalium, in aqua ct terra mortalium: a snmmo
autem cireuitu coeli usque ad circulum Lunae ae~
thercas animas esse astra ac Stellas, easqne coelestes
deos non modo intelligi esse, sed etiam vi'
derL Inter Lunae vero gyrum ct nimbornm ac ven.
torum cacumina aereas esse animas, sed eas animo,
non oculis videri, et vocari heroas et lares et ge
nios.* Ilaec Augustinus: quem si cum nostro 'com
paraveris, videbis hune suhtilius etiam tarn acris ,
quam aetheris partes distinguere, et ad Arietotelis
propius accederé sententiam. Quatuor enim statuit
partes. Primam aetherem usque ad Solem
(§. 150): secundain a Sole usque ad Lunam (§. 151)i
tertiam a Luna in terram portienem superiorem
(§. 156): quartern deniquc a Luna in terram portionem
inferiorem (§. 160).
demeantes] Praeter Martianum ejus etiam po
pulará (met 6, p. 412. 10. p. 739 Oud.) boc verbo
usus est
пес admodum] De hac re quid dispntatum sit
(§. 32) cxposuimus.
26*
204 Martiani Capellae lib. П. $. 150.
еоз mortalium curarura vota sollicitant, àfta&eiçque perhibentur. Illic Jovem
4SI regnare certissimum est. At intra Solis raeatum usque lunarem globum
secundae beatitatis numina supparisque potentiae, per quae tanien vaticinia
somniaque ac prodigia componuntur. Haec haruspicio exta fissiculant admo
âfta&eZç] Seusus est: dcos ejusinodi curie,
quibus homines crucicntur, liberos esse. "Ала&т/д
enim cxpcrs est cupiditatuui et ab omni animi pcrturbationc
liber. Plato (Pbilcb. p. 33. Steph.) jam
docuerat, absurdum esse si quis dcos vcl gaudere
reí contristan crcdat. Quocum apprimc convcnit
eagaeissimus ille Epicureus (Lucret. 1, 57) versibus:
• Отnis enim per se divûm natura necesse 'st
Immortali aevo summa cum pace fruatur,
Semota ab nostris rebus , sejunetaaue longe f
Лат privata dolore omni, privmta periclis ,
Ipsa suis pollens opibus, nihil indiga nostri
iVec bene promeritis capitur, пес tangitur ira.»
(add. 2, 1092. 5, 83. 173. в, 87> Ita et Socrates
(ap. Xenoph. in memorab. 1, 6, 10) »nulla
re indigere divinum esse« dixerat. Similiter Cicero
ad Trebatium (epist 7, 12), quem Epicnreum fa
ctum miratur, scribit: »Quomodo autem tibi placebit,
Jovem lapidem jurare, quum scias, Jovem
ira tum esse nemini posse? « Epicuruni enim dixisse,
alio loco (in Pisón. 25) ait, »deos ncque propitios
cuiquam esse neque ira los и, sed »beatos potins, нес
habere negotii quidqiiam, nec cxbibere alter!« (de N.
D. 1, 17). Addc Diog. Lacrt. (10, 77. p. 634 et
10, 139 p. 661 Mcib.), Lactantium (de ira dei 4),
Senecam (de benef. 4, 4), Horatium (sat 1, 5. 101),
Appulejum (de deo Socr. p. 124. 130. 152. Oud.).
intra Solis medium] Quae de diis memorat, exposuit
Lipsius Physiol. Stoic, lib. I. Diss. 18, ex
quibus apparebit, codiccm Vossianum male apud
Capcllam exbibcrc » infra Solis mcatum. « Aairn.
(misc. p. 211). — Infra pro intra codices Monacenscs
(C et G) Bongarsii, Hugii, Musei Britannici,
Cantabrigicnsis et Guelferbytanus babent
is] Beatitudinis Hugianus, Drcsdcnsis et
(В. С. E. G): sed utroque Cicero utitnr.
supports] Id est inférions vel ininoris. Vïlcaî*.
— Explieandum potins » prop с paris.» Hoc enim
sensu nou Appui ejus tantum (met. 6. p. 427 Oud.)
sed Cicero ctiam (Brut. 7) bac voce usus est.
potentiae] Darmstattcnsis codex substantiae.
vaticinio] Post Platonem, qui (in symp. p. 202;
Epinom. p. 985 Steph.) gcneralitcr agit de daemo-
пит interpretandi muñere, Diogenes Laertius (8,
52. p. 514 Mcib.) e Pythagoreis docet » totum acrem
plenum esse animarum, casque et daemonee
et heroes existiman ; ab his hominibus
mnia signaaue tarn morbi quam bonac
— Ad eos ctiam referri lnstrationcs vcl expiationes,
divinationem ononis generis, vaticinia et ce
tera hujns generis. « De provineiis singulorum daemonum
in eis producendis vide Appulejum (de deo
Socratis p. 134 Oud.).
haec aruspicio] Vide quae supra de fissiculationc
dixi, et confer Lune locum cum со qui est in
libro Apnlcji de deo Socratis, ubi plcraque cadem
reperias. Grot. — Goezius nonnulla ex Appuleji
loco (Op. П. p. 132 sequ. Oud.) inscruit, de quo
pluribus olim (in palaeogr. mea DX §. 92 sequ.) dis
puta vi. Sed potins ad fontem, unde sua Appuiejus
hausit, accederé interpretes debebant. Nobilissimus
enim Platonis (conviv. p. 202 Steph.) locus
est, ubi doect » отпет dacmonum naturam esse
medium inter mortales dcosque. In medio constiMartiani
Capellae lib. II. 151. 205
nentia quacdam vocesque transmittunt, auguratisque loquuntur ominibus.
Plerumquc enim quaerentes admoncnt, vel sideris cursu, vel fulminis jaculo,
vel ostentaría novitate. Sed quoniam unicuique superiorum deorum singuli
quique deserviunt, ex illorum arbitrio istorumque comitatu et generalis
omnium praesul, et specialis singulis mortalibus Genius admovetur, quem
ata hac tofum compleri connectiquc. Per banc va-
»mne procederé, sacerdotiiniqne diligencîrca
sacrificia expiationesquc et incautatienes
et divinationem omncm atque magicam.« Huic loco
adde alium (in Epinom. p. 984 Stcph.) quo »daemones
« ait »in media regione aens, intcrpretationis
gratia, esse collocates « et paulo post (p. 985):
»Dii Bummi ct daeinones, inquit, sibi invicem inter
pretes sunt i mcdii enim, qui animati sunt, turn
ad terrain , tum ad coeluin leri motu feruntur«;
ut omittam quae hoc etiam loco de somniis et vaticiniis
repctiit. Plura infra (ad §. ISA).
fulminis] Sed Jovcm ipsum hoc pacto omina
misisse íingimt non solum poëtae, ut Ovidius (fast.
3, 369):
»Ter tomtit sine nube dens, tría fulgura nuisit* j
sed pbilosoplii etiam (Sen. nat. quaest. 2, 32. p. 711
sequ. Lips.) fulmina futura portendere statuerunt,
quos jure ridet Seneca (2, 41. p. 714 sequ.).
ostentaría] Recte ; non » ostentmtoria « , ut qui
dam correxerunt: de ostentis enim sermo. Adjectivum
illud usurpât et Macrobias (Sat 2, 16; 3,
7) pro » ostenti vim liabcntc , vel docente. « Ad totum
locum conferenda baec Ciceronis ÇS. D. 2, 3)
verba sunt: »Praedictiones vero ct praesensiones
rerum futurarum quid aliud declarant, nisi hominibus
ea quae sint, ostendi, monstrarí , portendi,
praedici? ex quo illa ostenta, monslra, portento,
prodigia. «
novitate] Ansam iterum Cicero praehuit, qui
(dir. 2, 22) de iiedem ostentis: »causaruin euim
in re nova mirationem facit.« Cornelius
Fronto (IL p. 468 Maj.); «In ostento raritas ad
mirationem facit « Appulejus (de dco Socrat. p.
129 Oud.): «Raritas conciliât ipsa rebus admi
rationem. •
generalis] Quum varío sensd vox Genius accipi
possit (Vives ad Augustin, de civ. dei 7, 13)j
baud equidem determinare ausim, quis generalis
ille sit. Potcrit tarnen credí is, quem Augustinus
(7, 16) partem univers! dixit (conf. supra §. -Í9).
Potcrit et Fortuna intelligi, quam qui caccam et
arbitrarían! esse negarnnt, âaifwva, .Geninm, ap
pelleront. Jamblicbus (ap. Stob, in eclog. p. 402):
»Fortuna, quam mox Deum vocamus, mox Daenioncin.
Si enim altior rerum ordo causa crentuum,
Deus a nobis vocatur (quemadmodnm Martianus
§. 150 »causarum latcntium arcana); si naturales
causae, Daemon.*
singulis mortalibus] Ejusmodi Genii ab Hesiodo
(op. 250) numerantur ter decies mille:
Tgiç yàg (x.vQtoL s16lv èrtl %-dovi rtovXvßo-
Tsigrj
'A&ávaTot Zrjvoç tpvXvcxeç dvyrcov «vi?p<yrtuv.
Quibuscum confer ejusdem poëtae superiores ver
sus (121), Platonemquc (in Tim. p. 40 Stcph. in
Tbeag. p. 128. de R. P. 5. p. 468), Mcnandrom
(in Stob, eclog. 1, 6, 4. p. 168 Ilecr.) ct Scxtuiu
Empiricum (9, 86. p. 571 Fabr.). E Romanis Yan-o
(ap. Augustin. 7, 13) Genium dicit esse »unius
cujusaue animum rationalem« quibus ad Socratt»
206 Martiani Capcllac lib. IL $. Ш.
etiam Praestitem, quod praesit gerundia omnibus, vocavcrunt. Nam et populi
Genio, quum generalis poscitur, supplicatur, et unusquisquc gubernatori proprio
dépendit obsequiujn. Ideoque Genius dicitur, quoniam quum quis hominum
genitus fuerit, mox cidem copulatur. Hie tutelator fidissimusque germanus
ánimos omnium mentesque custodit. Et quoniam cogitationum arcana superae
Gcnium rcepcxissc vide tur. Ulterîus deinde pliilosophando
progrcssus est Seneca (dc quo т. not.
ad §. 135). Locum inter Lunam tcrramque interjeetum
Plutarcbus etiam (dc orac. defect p. 416)
Gcniis assignat: quo9 plures esse quam homines
Plinius (2, 7) refert.
Praestitem] Pracstes, ftQo6xàrr}Ç, JtçÔ(Jia%OÇ.
Sic Saxo Lib. 8 Plutonem Orci praestitem nomi
na t , îd est praesidem. Ita Lares pracs tiles dicti,
<prod aedibus praestarent. Stephan, (ad Saxon, p.
54 f.) — Inde Jupiter prae omnibus Praestitis
cognomen invenit (Capitolin. in Max. et Balb. 5),
et in lapidum etiam titulis (Grut. 22, 1. 1065, 2)
¡11 о nomine Lo нога tur (у. et infra §. 164 Manium
pracstites).
gerundis omnibus] E Fcsto, qui (p. 161 Dae):
• Gcnium appellabant deum, qui vim obtineret rerum
omnium gerendarum.« Licet dubium videri
possit, num vera Fcsti verba nunc legantur. Quid
euiin ilia cum Genio commune babent? Verier vi
de tur scriptio Yarronis (ap. Augustin. de civ. dei
7, 15): Genius dens, »qui praepositus est ac vim
haltet omnium rerum gignendarum.* Atque ita
Isidorus (8, 11, 88. p. 591 Arev.) etiam legit.
populi Genio] Romani populi hic Genius cele
bra tur non modo in nu mis (Montf. ant. expL L
p.518. Spanh.num. I. p. 147. Rasche П. 1. p. 1564)
et iuscriptionibiis (Grut. 8, 5. 1006, 5); sed etiam
tempi! , ubi colcbatiir, mentionem faciunt scriptores
(Dio Cass. 47, 2. p. 492. 50, 8. p. 609 Reim.).
Idem esse videtur, qui alias Genius publient appel
lator (Ammian. Marc. 20, 5. p. 267. 22, 11.
p. 555. 25, 1. p. 581. 26, 2. p. 451 Gron.
Camden in praelcct. academicis p. 180).
supplicatur] Ita pro supplicant in cditis Rcichenauensis,
Basileensis, Darmstattcnsis , Cantabrigiensis,
Britanniens, Bongarsiique codex.
gubernatori] Affert Montfauconius (antiqu. I.
p. 518) inscript iones Genio gubernatori, et Genio
patrono dicatas. Regimen modo flagro, modo gu»
bernaculo significar! alio monstravi loco (palacogr.
crit. L §. 695 — 697).
genitus] In hoc vocis etymo a gignendo duetae
p] crique con ve ni mit (Fest. v. Gcnium p. 161 Dac.
Censoria, de die nat. 5. Appulcjus de deo Socrat.
p. 151 Ond. Isidor, etym. 8, 11, 88. p. 591 Arcv.
Conf. Müller. Etrusc. II. p. 89 n. 24).
omnium] Legendnm fortassis hominum pro
omnium. Nam de Geniis sermo est. Sisns (in
Gurlitt. anim. 4. p. 9). — Profccto non opus correctione
erat, siquidem Susîus facile supplere poterat
hominum. Sed melius etiam Martianns scrips it
omnium, quia non hominibus tantum, sed diíf
etiam sui erant Genii (§. 55. 92), quin et rebus
(Porphyr, de abstin. 2, 58. p. 172 Rbocr.).
cogitationum] Seneca (epist. 41. Op. p. 455 Lips.)
quam nos tri theologi conscientiam dicunt, intclligit
nos spiritus sedet malorum
observator et cusios, о Plantus
(Rud. proleg.) Arcturum finxit hominum facta,
mores , pictatem , et f idem pariter ae perjuria
Jovi denuntiantem. Lucianas (IVecyom. 11. Т. Ш.
Martiani Capcllac [lib. II. §.
annuntiat potestad, etiam Angelus poterit nuncupari. Hos omnes Graeci âaL- ll>4
ftovaç dicunt, àrto rov ôa^/xovaç eïvat: Latini Medioximos vocitarunt. Qui quidem
omnes minus lucidae splendentisque naturae quam illi coelestes, sicut conspicis,
approbantur. Nec tarnen ita sunt corpulenti, ut hominum capiantur obtutn.
Hic ergo Lares, hic post membrorum nexum deguut animae puriores, quae föS
p. 15 Bip.) ipsas corporum umbras apud inferos los sacrae Hterae vocant (¿ 06 iegoç Zôyoç ùyyiaecusare
homines refert, quippe quae, ntpote eo- Àovç ei'co&e xaXsív) nomine aptissimo: sunt ciüiu
ram semper comités, omni fide dignac »int. Pinda- internuntiac , pat ris mandata perferentes ad filios
ram nempe (01. 2, 107) Tel Platonem (Phaed. et ad illum vicissim preces filiorum.« Confer Ho-
р. 107. Phacdr. p. 249 Stcph.) ante oculos babuit, meri hyrnnum in Mercurium (569), et Orpbicum
eujus verba pluribus ita circumscripsit Appulejus (27, 1), Max. Tyrium (14, 8. T. I. p. 266 Reisk.),
(de deo Socr. p. 153 Oud.): » Plato autumat sin- Origcncm (c. Ccls.), Plinium Secundum (paneg. 32,
gulis bominibus in vita agenda testes et custodes 5. p. 657 Cellar.), ас si lubet quae alibi (in pasingulos
additos, qui nemini conspicui semper ad- lacogr. crit Ш. §. 92. 93) de illis nuntiis cxsint
arbitri omnium non modo actorum, sed cliam posui.
cogitatorum. At ubi vita edita remeaudum sit, eun- àrto Tov] Vulgaris hace ctymologîa est (Plato
dem illum, qui nobis praeditus fucrit, raptare illico in Cratyl. p. 398 Stepb. Isidor, etym. 8, 11, 15.
et traherc ad judicem atque illic in causa dicunda p. 378 Arev.) a qua differt illa Lcnnepü (in etym.).
assistera : si qua commentait иг redargucre ; si qua Medioximos] Quasi medios próximos inter dcoa
тега dicat, asseverare : prorsus illius testimonio ferri et homines discurren! es. Vulcan. — Appuie j us
sententiam.« (dogm. Plat. p. 294 Oud.) »esse medioxumos*
Angelus] Cave crcdas hoc nomine, quo nuntius ait5 »qni sui ratione ct loco ct po testate diis sumsignificatur,
non nisi Cbristianos scriptores usos mis sint minores, hominum natura majores.«
esse. Usus est с Romanis jam Labeo, e Graecis conspicis] Pro conspicitis in editis non Grotia-
Aristidcs (or. ¿ig *A\h¡vav) et, si fabula vera, nus tantum codex, sed Reichenauensis, etiam Basi-
Apollo ipse in responso (ар. Lactant 1, 7). Por- leensis, et Darmstattensis habent
phyrius quo (pie (de abstin. 2, 38. p. 173 Rboer. obtutu] Plato (Epinom. p. 984 f. Steph.) dae-
Isagog. ad Aristotclcm 3) hue referri potest, duty- mones ait, quamvis prope nos sint, conspicî taykXXovxaç
inter deos et homines memoran». Sed men non posse.
eadem, quae Marlianus, ante cum jam Plutarch us Lares] Manes intelligit ¡líos, qnos infra (§. 162),
(de orac. dcf. p. 417) scripserat. Pariter Philo Ju- si vitae prions adjuti fucrint honéstate, dicit in
daens (de somniis Op. p. 586): »Sunt quaedam Lares domorum nrbiumipic verti.
optimaequc, quae altins diviniusquc sa- post membrorum nexum] Intellige: solutnm, sivc:
piunt, aspernatae terrestria, ministrae omnipoten- »post animas a membrorum nexu solutas.* Non
tie, tanquam magni regis aures et oculi videntes pocnitebit contulisse haec Graeca Maximi Tyrii
andientesque omnia. Has Genios philotopbi, Ange- (15, 6. T. L p. 278 Reisk,): »èrteiâàv âè artoMartiani
Capellae lib. II. §. Ш>.
plerumquc, si meritorum excellentia subvchantur, etiam circulum Solis ac
136 flammantia septa transsiliunt. Dehinc a lunari circulo usque in terrain, quidttäßxt
vevQct rccvTi, хас то Jtvevpcc, xat
rà аХЛа rà шблед хаЛыдих, ê$ wv rècoç
í(qo6cúQ(u6xo ту ipvxrj то бсорих, хо yùv
¿tpd-ÚQT] хаи хата ßv&ov сй%ето, avrij ôè
itp1 éctvrf/ç éxvr¡^a¡iévi¡ 6vvè%et, те avtr¡v nal
îÔQVtai. «
degunt] Opcrae pretíum crít bic с Díonysio
líalicarnasscnsi (8. p. 522 Sylb.) matría ad ¡Marcium
íiliuin Laec ¡nscrcre verba: »S¡ qui» locus est,
qui humanas animas a corpore solutas recipiat,
шеат non subtcrrauous caliginosusque capiet —
nec eampi, quos Lcthaeos nomiuant ; sed sublimls
et puras aether, in quo ajunt dûs genitos fortunataca
et bealaiu vitam degerc.« (Confer ар. Diog.
Lacrt. 3, 44 p. i 89 Meib. cpigr. in Platoncm ct
nostrum infra §. 211). Sed ipsi Aristotcli visum
cese (ар. Cic. divin. 1, 25) Icgiuius, animum, quum
e corpore cgrcdiatur, domum reverteré. Ac Cicero
(div. 1, 30) etiam »vigere et vivera animum post
mortem, quum corpore excesserit« docetj et (Tuse. 1,
11) • posse ánimos, quum с corporibus cxcesseriut,
in cocium quasi in domiciitum suum pervenire. «
Alium Ciccronis (dc consolatione) locum Lactantius
(3, 19) aflcrt, ubi ille » castos ánimos» ait
•levi quodain et facili lapsu ad deos, id est, ad
uaturam sibi similcm, pervolarc.« Conferendus praeterta
nobilissimus Ciccronis (de amie. 4) locus, cui
adde Senccam, qui (cp. 79. p. 535 Lips.) animo
gratulatnr, »quum omissus bis tencbris et redditus
coelo suo fucrit, quum rcccperit locum quem occupavit
sorte nasceudi. Sursum vocant ilium initia
eua.« Undc etiam (ср. 86. p. 555) Scipionis Africani
• animum in coelum, ex quo erat, rediisse«
persuasum babebat, et pluribus locis (ер. 92 et
120; cousoL ad Hclv. с. 6.) praecepta eadem repetit,
quae ei cum Platonicorum zr¡ eiç rà бсоцата
xa&ÔÔCù et àvbdù) communia crant. E poëtis con
ferendus inpriniis Virgilius (georg. 1 , 22C).
quae plemmaue\ Successive enim dignitatis gradibus
animas ascenderé docebant veterce. Scxtua
Empiricus (9, 1 adv. phys. 71 seqii. p. 5(>8 Fabric.)
• animas, iiiquit, ne suspicari quidem licet quod
deorsum ferantur. Nam quum sint subtiles, ct non
minus Igncae, quam aercae, sua levitate magis
feruntur in loca superiora. — Quum i ta que extra
Solis tabernaculum positac fucrint, habitant locum
qui est sub Luna, ct bine propter pnritatcin aëris
accipiunt majus tempos ad permanendum: et utuntur
alimento convenient!, nempe exhalatione ex
terra ut cetera astra; nec babent in iis locis quod
eas sit dissolutiiriiin. Si ergo permanent animae,
fiunt cjusdem naturae cum daciuonibus. « Haud ali
ter Julius Firinicus (mathes. 1, 5 p. 7 ed. 1535)
scribit: »Quis dubitat quod per Stellas terrenie
corporibus divinns ille animus necessitate cujusdam
legis infundí tur, cui descensus per orbem Solis
tribuitur; per orbem enim Lunac praeparatur tucennu.
« Paritcr Manes et Manicliaei animas primum
in Luna per aquam, deinde in Sole per ignem
purgari docebant (Slosh, bist. Chr. ante Const вес.
5. §. 49 not. 3. p. 862. ibique Augustin, haer.
с. 46).
a lunarî circulo] Pltitarcbus (dc fac. in Luna
p. 945): »Omnis anima, ubi primum с corpora
exiit, fati lege ad tempus vagatur ea in rcgione quae
terram et Lunam interjaect.« Macrobius (somn. Scip.
1, 11): » Immutabilem quidem partem a sphaera,
quae aplanes dicitur, usque ad globi lunaris exor
dium} mutabilem vero a Luna ad terras usque
dixerunti et vivera animas dum in immutabili parte
Martiani Capcllae lib. IL $. USB. 209
quid interpatet, interstitii proprii partitione discernitur, et ab orbe Iunarí
interfusa medietas disparatur. Sed superior portio ejus sicut conspicis claudit
quos rjiu&èovç dicunt, quosque Latine Semones aut Semideos convenit me
morare. Hi animas coelestes gerunt sacrasque mentes, atque sub humana
effigie in totius mundi commoda procreantur. (His animus datus ex sempiternis
ignibus, quae sidera stellasque vocamus). Qui quidem plerumque sui miraculo io7
consistant; mon autcm qtram ad partem ccciderint
permutatlonis capacem: atque ideo inter Lunam
terrasque locum mortis et inferorum vocari, ipsamquc
Lunam vitae esse mortisque confinium et ani
mas inde in terrain Alientes morí, inde ad supera
meantes in vitam revertí, non ¡inmérito existimatum
est. A Luna cnim deorsum natura íncípit cadueorum.
« (Coiif. palaeogr. crit. IV. §. 739 et Ocellum
Lucannm de uni v. natura p. 516. 529 Gal.).
Paulo aliter illud circa Lunam spatium с Chaldacorum
placitis dispertit Pscllus (ad Chald. orac. ap.
Gallaeum in apn. p. 91): » animam curriculo vitae
humanae finito ad regionem, quae supra Lunam
est, redire, cique sorte assignari locum undique
luminosum. Nam qui subtcr Lunam locus, cum
undique tenebricosum esse: lunaretn vero altematim
lucidum et obscurum. — Graecorum contra doctri
nal» animam faceré intcritus nesciaiu camquc us
que ad elementa sub Luna sita extollere.«
Semideos] Vide de lis Ovidium (met. 1, 192.
14 , 873; her. 4, 49; in lb. 80), Statium (Theb.
3, 518. 5, 373. 6, 111. 9, 376. Ach. 1, 71.
2, 365), Rutilium (1, 365), Faliscum (cyneg.
65), Servium (ad Aen. 1, 196), Ausonium (Id.
Semidci Manes habitant, quos ignea virtue
Innocuos vita patientes aetheris imi
Fecit et aelernos animam collegit in orbes.*
De Semonibus locus classicus est apud Fnlgentium
(in serm. ant. p. 172 Mnnck.).
mundi commoda] Apud Aegyptios Strabo (1.
p. 24 Gasaub.) tradit divinis bonoribus cultos esse
eos, qui aliquid utile excogitassent, ct (17. p. 822)
ab Acthiopibiis deum babcri cum qui bencfecerit
E Graccis Pcrsacus, Zcnonis auditor, cos esse
dixit hábitos deos, a quibus magna utilitas ad
vitae cultuin esset inventa (Cic. TS. D. 1, 15 ct 42).
Ex bominibus cnim deos factos, unde Dionysius
Ilalicarnasscnsis (7. p. 478 Sylb.) et Pliitarclins (in
plac. pbilos. 1,6. p. 880) »ecmideornm« ajunt
» animas, relictía corporibus, in coelos ascendiese
— Ilcrculis, Acsculapii , Castorum, Ilclcnac,
Panos ct aliorum inuumerorum.« Quibus mox phires
addit noster (§. 157 sequ.). Vide supra (§.62)
et (§. 94) Jovis quoque bac de re decretum.
Jus animus] Quae uncis inclusa snot, Ciceroni
(ap. Macrob. in somn. Scip. 1 , 14) debentur, neque
reperinn tur in codicibus Basilecnsi, Darmstattensi,
ct DresdensL Intrusa ca esse с glossa ali-
11, 21). Pro rjfjuS-èovç infra (§. 160) Latinis. qua eo magis videntur, quo certius male sc habelitcris
bemitbeos scripsit regionemquc aliam indicar it,
in qua vcrsentur. Confer He si о du m (op. 159), Diodorum
(4, 85) ct Lycophronem (511). Inprimis
antem hi Lucani (9, 6) versus memorandi:
»Quodque patet terras inter Lunaeque
vent commata sesc excipieutia irbi animas* et »bis
animus. « Cctcrum nota est differentia inter animum
et animam. II le est quo sapimus, baec qua vivimos,
ut ait IVoniue (de differ, verb. p. 426 Mercer.).
miraculo] Exemplis, quae in medium proferí, ad-
27
210 Martiani Capellac lib. II. §. 157.
fidem fecere coelestium, ut in ortu Herculis geminatae noctis obsequium
serpentesque idem parvus oblidens vim numinis approbavit; Tages sulcis
derc poterat Ulud Romuli (Dion. Halicaru. 2. p. 119
Sylb.). Alios ctiam, qui cum prodigiis nati, reccnsuerat
Apollinaris Sidonius (carm. 2, IOS sequ.
p. 292 Sirm.).
fidem fectre] Et statim subjungit Herculis exemplum
, ita ut verba ilia habuisse vidcatur a Claudiano
(scu quis alius sit poëta) qui laudes Her
culis canens hunc sic alloquitur (15. p. 396 Bip.):
»Fecisti de patre fidem. «
geminatae noctis] Seneca: »Roscidae noctis ge
mina vit Loras« de cadera Herculis genitura. Grot.
— Graeci quidem scriptores triplicatam fuisse no-
сtern acriban! (Diodor. 4, 9. Apollodor. 2, 4, 8.
Lucían, dial. deor. p. 52 Bip. Euseb. praep. cv. 2,
2, 2. p. 54. Orph. Argon. 118), unde rgieórtigov
AéovTOÇ nomine insignitnr a Lycopbrone (33) et
âXeÇixaiioç TQt6éXr¡vOQ appellatur a Pallada (a
Gr. 1, 38, 9, 3. p. 168 Boscb.): sed R<
plerique geminatae meminerunt noctis (Propert. 2,
18, 25). Et qtiamquam verbum geminare etiam
multiplicare signiRcare potcrit, id quod с voce tergeminus
sive trigeminus palet, sintque praeterea
qui numerum non definiant (Plaut. Ampb. prol. 115.
116 j adde tarnen 158. Scnec. Agam. 816. Ovid.
Heroic! . 9, 9); alüs tarnen loris, ut ¡lio a Grotio
laudato (Sen. Agam, 805) numerum cxpresserunt,
ut Ovidius (amor. 1, 13. 45):
blpse deúm genitor, ne te tarn saepe videret,
Commisit nodes in sua vota duas«
(conf. Senec. de brev. vit 16. p. 228 Lips. Hieronym.
alios). Servius contra (ad Acn. 8, 105)
cum Graecis facit: atque Arnobius (4. p. 145) et
Clemens (protrept. p- 20) tribus non eontenti vel
novem fingunt.
Tages] . Cicero : »Tagee quidam dicitor in agro
Tárquiniensi, quum terra agraretur, et sulcus altius
esset impressus, exstitisse repente et eum affatus esse
qui arabat Is autem Tages , ut in libris est Etruscorum,
puerili specie dicitur visns, sed senili
fuisse prudentia. Ejus aspectu quum obstupuisset
bubulcus, clamoremque majorem cum admiratione
edidisset, concursum esse factum, totamqnc
brevi tempore Etruriam convenisse: tum illum
plora locutum multis audientibus, qui omnia ejus
verba exceperint literisque mandaverint. Omnem
autem orationem fuisse cam, qua Ilaruspicinae dis
ciplina' contineretiir. « Ovidius:
»Haud aliter stupuit, quam quum Tyrrhenus
arator
Fatalem glebam metis aspexit in arvis
Sponte sua primum nulloque agitante moveri,
Sumere mox hominis terraeqne omitiere for
mant ,
Oraque Venturis aperire recetitia fatis.
Indigenae dixere Tagem: qui primus Etruscam
Edocuit gentem casus aperire futuros.
Citât Planciadcs libros ejus Ilaruspicinae nomine
inscriptos. Sed et Servius. Quontam autem vocem
sypnum lue mendosam esse,' et ex grammatica buc
translatant, idque manifestis JMS. libri indiens liquet,
ex loéis bic laudatis lubens legerim: ct i-itnm sta
tim geuti, lutruspicinamque nionslravit, vcl si ma
vis haruspiciumque. Et sane alterutrum fuerit,
quod vel ex intervalle, quod in MS. est, verum
esse colligo. GnoT. — Lacunani in MS. suo testat(
ir fuisse Grotius. INos priscum codiccm possidcmus
qui ab bac scriptura nee unguem latum rccedit.
Quid vero ilkid sypnum sit doccri enpimus.
Legendum arbitrer »et ritan statim genii inspiciumque
monstravit « Insptcium selemnis in sacriMartiani
Capellae lib. II. $. 157. 244
emicuit et ritum statirn gentis sypuumque monstravit; Ammon apparuit cum
cornibus arietinis et vestimenta lanitio, ас sitientibas undam fontis exhibuit.
ficiis vox. Tertullianus lib. L in Marcionem: »Di- lectionem, ncquc culpandum Martianum de ea in
vum posse videri Extorum inspirits, resqne ex- antiquissimis ritibus recensendis adhibita, sed nos-
ереetare futuras. « Barth, (in advers. p. 1355) — met ipsos in illius vocis ignorationc reprehenden-
Vid. de Tagcte Cicero de divin. 2, 23 et Ovid, dos esse. Docucrat enim jam Gcllius (13, 9.
metamorph. 1. XV. 555 (1. 555). Servius ad Aen. p. 148 Conr.) »Romanos pro Graeco vrtvoç pri-
VIII, 398 ct Scholiastcs Statii ad ПП. Theb. mum dixisse sypnus, e quo sensim euatum som~
516 (?) Tagetem inter scriptores artis aruspicinae nus.» Liquet igitur vaticinia per somnia, de quinumcrant,
cum quibus etiam plane conscntiunt Ful- bus noster paulo ante (§. 151) cgerat, intelligenda
gentíos et Isidoras. Goez.— Adderc potcrat Fcstum esse, additumque verbum monstravit cmincntiori
(p. 557 Dae), Aminianùm (21 pr. p. 193 Lind.), sensu explicandum, ut significet demonstravit. Mul-
Censoriiium (de die natal. 4 f.), Statium (silv. 5, lerum quoque (Etrusc. U. p. 25 n. 16) persnasom ha-
2, 1), Lucanuin (1, 637), Columellam (10, 545), bco, si alterum Martiani locum ct Gcllium inspexisaliosquc.
Scd magis solliciti sumus de vocis sijp- set, non haruspicium substituturum fuisse.
пит intcrpretatione. Glossa quidem esse dieit »op- Ammon\ Duas liic fabulas de Jove ta agit, quapidum
Ilispaniac, quod infra dicatur Sippone rum una ab Hcrodoto lib. II. refcrtur, quae narrât
sed facile perspicitur scboliastein prorsus nihil Lie Jovem Ilerculi apparaisse in pelle arietina: altera
intellexisse multumquc sudassc, ut istam »allein notior, qua refcrtur Ilammouem sitienteui Libedarct
intcrpretationem. Yarianles igitur in codicibus rum, quum exereitum per Africain duccrct, ad
leetioues perlustravi. Scd in Mouuceusibus nihil re- fontem deduxissc. Grot. — Vide Hcrodotum (4,
peri, nisi quod in nonuullis I, in pluribus Y in voce 181), Pausaniant (8, 32, 1), Macrob'unn (Sat.
ilia erat. Ncquc ex Angl ici s aliquid aeeepi memo- 1, 21), et Stavcrcuuin (ad mythograpb. pag. 955.
ratu dignum. In Dresdcnsi quidem substituitur sup- 957. 960). Frcqucns ejus cognomen »comiyer
plicium; sed e judicum numero Tagetem fuisse Ammon« (Lucanus 3, 292. Silius 5, 10. 14,
nemo «ndierit Quod autem in Guclfcrbytano Cor- 572. Claudian. 4 Cons. Honor. 1-13. Ovid. inet. 5.
tius pro вурпитцие legit exitumque , initio quidem 17. 15, 509) ejusquc com cornibus picta imago
milii arrisit, comparatis nimirnm hiscc Censorini (Pal. crit. IV. §. 600).
(17, 6) verbis: »Quare in Tuscis bistoriis, quae vestimento lanitio] Linititim scribend urn arbitraoetavo
eorum seculo scripta sunt, ut Varro testa- mur. Ammonis enim inysteria non lanam, sed li
tar, et quot numero sécula ei genti data s int ct num vestitui quacrebant Silius Italiens libro III.
transactorum singula quanta fuerint, quibusvc Osten- Punicorum (v. 24):
tis eoruin exilus designa ti sint, eontinetur.« Verum- — »velantur corpora Uno.*
tarnen neque ' in bac acquievi explicatione. Post- Barth, (advere, p. 1255). — Sed errat vir doctos:
quam enim videram candem vocem sypnum, iis- primum enim non de Ammonia sacerdotibus üb«
demque Uteris scriptam infra (§. 254) a nostro re- sermo est, sed de Ilcreulis Gaditaui, quod ürapeti,
statua mihi persuasi, banc unice veram ease ксаЬокЬ (ad Sil. Italic, p. 125) jam animadvertk:
27 *
212 Martiani Capellae lib. П. §. 158.
158 Quid loquar eos, qui primi mortalibus usum rerum majoraque commoda
pracstiterunt? ut vitem Dionysius apud Thebas, Osiris apud Aegyptios haustum
vini usumque compericns; frumentum Isis in Aegypto, Triptolemus
deinde, ctíain si (ex Hcrodoti 2, 8 i loco) demus
Поп nisi lincis vcslimentis in mystcriis Ammonia
locum fuisse, satis tamcn notas est latior voris
lanae usus, adco ut sérica ctiam lanitia dicautur
(Plin. 6, 17, 20), omnisquc ncndi tcxcndiquc ais
Loe Tocabulo contincatur; postremo non de vcstitu
in mystcriis, scd de pelle arietina nostcr loquitur,
qua tcctus Ammon apparucrit. Prefecto igitur non
erat, quod inusitatuin verbum linitium criticus illc
Martiano obtrudcret. Quod rcliquuin est, Cortius quidem
in Guclfcrbytano legit vestimcntum pro vestimento
et sic ctiam in Darmstattcnsi legi tur; scd
vulgaris pracfcrcnda lectio est.
qui primi\ Lactantius (1 , 18): • Artes quoquc
Suis inventoriais immortalitatem pepcrissc dicuntur,
nt Aesculapio medicina, Vulcano fabrica. « Adde
Oppianum (in piscat. 2, 15 scqn.) ct Lucretium
(5. 13)':
» Confer enitn divina aliorum antiqua repcrta,
Namque Ceres fertur fruges, Liher que Ii quor is
Pitigeni lalicem mortalibus instituisse.«
Dionysius] Pro Dionysus, solemn! errorc!
HivncK. (ad Fulgent, p. 90 a). — Nihil muto. Arnobius
(5. p. 176) Baccbum appcllat »Nysium ct
Semcleium Liberum.« Ipse Cicero (pro Flacco 25),
si plurimorum codicum Icctionem spectavcris, no
mina »Evium, Nysium, Baccbum, Liberum« jungit.
Et prefecto qui vulgatum illud nominis etymon
probant, ut sit a Jove et Nysa compositum (Dio
dor. 4, 2; alii), non possiint Dionysum scriberc-
A JS'ysa enim gentile est Nysius, posscssivum Nyse'ius
sive Nysaeus (Stcph. Byz. p. 500), nunquam
Piysus. Scd qui sola consuctudiuc ducti rationes
non exquirunt, illico clamant ct crrorcin se repe
risse gaudent. Nomen equidem Dionysum, ut ntagis
usitatum, scriboj sed eos ctiam defendo, qui Dionysium
pracferunt.
Osiris] Eundem enim liunc fuisse quem Gracei
Bomaniqiic Dionysum ct Baccbum appcllarint ,
mullís jam demons Ira vi (in Pal. crit. П1. §. 465.
IV. §. 641. 643. 646. Add. Auson. epigr. 29 cl
50). Scd ipsi etiam Osiridi bedcrac inventionem
tribnerunt scriptorcs tarn Graeci (Diodor. 1, 17)
quam Latini (Tibull. 1,7, 55). Heyne (ad Apollodor.
5, 5. p. 571) de Dionyso: »primam notioncm
«, inquit, »ei fuisse symbolicam et ex oriente
profectam nemo dubitct; satis quo que constat naturam
ejus vim generandi ab initio fuisse declara*
tarn notione in personam sen deum conversa. «
frumentum Isis] Isis Aegyptios tcrram colore
docuit (Diodor. 1. 14. Isidor, etym. 8, 11, 84),
unde cum Ccrcrc confusa in Aegypto est (Apollodorus
2, 1, 5).
Triptolemus] Si plura dc eo cupis, confer Diodortim
(1, 18), Pausaniam (1, 14, 1 — 3. 1, 58,
6. 7, 18, 2. 8, 4, 1), Apollodoruin (1, 5, 2), Antbologiam
Graecam (2, 47, 24 de Bosch), Strabonem
(16. p. 750 Casaub.), Ovidimn (fast. 4,
550 j met. 5, 646. 655; trist. 5, 8, 1; с Ponto
4, 2, 10), Arnobium (1. p. 21. 5. p. 103. 3.
p. 174), Hyginum (astron. 2, 14. p. 580; fab. 147.
p. 216. f.277. p. 556. Munck.), Fulgentium (myth. 1.
p. 10 Munck.), Servium (ad gcorg. 1, 19. 1в5; Aen.
1 , 525). Pictue etiam in gemmis comparct (Winckclman.
catal. p. 70. noL 259 sequ. Rasp. 1888
scqu.).
Martiani Capellae lib. II. io8.
apud Atticos docuere. Eademque Isis lini usum sementemque monstravit.
Comminucndae frugis farrisque fragmenta Pilumno assignat Italia. Ascribit
Asclepio Graecia medicinam. Alii quoque hujus generis homines in divinandi 1*>9
usum et praescientiam procreati, ut Carmentis in Arcadia ab effuso per vaticinia
carmine memorata; Sibylla vel Erythrea, quaeque Cumaea est, vel "
Uni usum] ffinc Isis linigera et Ieîact linigcri.
Juvenal is:
• Qui grege linigero circumdalur et grege calvo»
GnoT. — Acgyptii vero etiam laneac vestís inventioncm
Isiili tribiicrunt, utpotc quae Mercurio do
cente prima lanam neve, et vestem ex ea texerc
invenerit Goez. — »Nili regis filiam et textrinac
artis m a gis tram « Julius Firmicus (dc error, prof,
relig.) leidem appel! at; quod praeterea Goezius do
ce t, mc latuisse ingenue fateor; quae enim dc ea
comperla habebam omnia pridem (in palaeogr. crit
ГУ. §. 593) cxposui.
Pilumno] Vide de hoc deo Varroncm (ap. Non.
Marccll. 12. n. 5G. p. 528 Merc), Virgiliuin (Acn.
10, 76. G 19), Minucium Fclicem (25', 8), Senium
(ad Aen. 9, 4 et 10, 76), Augustinus (de civ. dei
6, 9) et Grutcrum (in inscr. 96, 4).
assignai] Ita pro Grotiano signât babent mem
branal; Leidenses (Munclc. ad Fulgent, p. 44) et
codex Vossianus (Arntz. mise. p. 211), quamvis
non sine exemple ille verbi signare usus sit
Carmentis] Evandri mater Nicostrata, alio nomine
Carmenfa voeabatur, aliis tamen Carmentis.
Ovidius :
•Jamgue ratem doetae monitu Carmentis in am-
Egerat* — — •—
Idem :
■ Carmentis portae dextro est via próxima Jano.«
Et forte rectius, si etymologicis credimus, qui indc
dictam ajunt, quod carcret mente: erat enim fatí
dica. Grot. — Noininis etymon prodidit Ovidiue
(fast 1, 467):
•Ipsa топе, auae nomen hohes a carmine dmctum.
«
Quod et Graccorum nonnulli (Dionys. ПаПс. 1. p. 24
Sylb. Plutarcb. in Romul. p. 31; quaest. Rom. 55.
p. 278) comprobant. Strabo (ö. p. 250 f. Casaub.)
simpliciter HaçfiévTiv cam appcllat. Acdcm habuit
in regione octava (cf. Victor, urb. reg. 8).
Sibylla] De noininis etymo Vano (apud Lactaut
1. 6) ita statuit, »6lovç deos, non deovç,
et consilium non ßovXrpf sed ßvkijv ajipellarî
Aeolico genere sermonis; ¡taque Sibyllam dictam.
esse quasi ■&eoßovXr]V.« Alia attulcrunt Salmasius
(ad Solin. p. 80 cd. a. 1629), Fabricius (in bibl.
Gr. I, p. 171 — 174; edit Harl. I, p. 229 sequ.),
et Pcrizonius (ad Aelian. var. bist. 12. 35. 5), qui
etiam monuit, tandem feminas fatídicas omnes hoe
nomine appellatas esse, sicut et Staveren (in mythograph.
p. 952) pluribus demonstravit. Prímam
tamen omniumquc antiquisslmam ab ¿ifris nomen
accepisse refert Pausanias (10. 12), uude fortasse
fides acccdit Hydio, qui (de relig. Pcrsar. c. 52,
p. 391 sequ. cd. 1700) reliquis omnibus originationibus
spretie, e voce Phoenicia nbuttf, spica,
cxplicat adquc Virginis in Zodiaco signum rcfert
Cumaea] Pro Cumea Munckerus ad Hyginum
fab. 228 e códice Lcidensi profert Cgmea, idque
etiam exbibet Vossianus, ncque illud male. Vide
notam ad Livium 38, 59, et quem Drackenborcbius
excitât Heinsium ad Val. Flacc. 1, 5. AdMartiani
Capellae lib. П. §. 159.
Phrygia: quas non decern, ut asserunt, sed duas fuisse non nescis, id est, Herophilam
Trojauam Marmensi filiam, et Symmachiam Hippotensis filiam, quae
Erythra progenita etiam Cumis est vaticinata. Ex hac divinandi possibilitate
dixit »in agro Trojano natam vico Marmesso circa
oppidum Gergithium «, a Phrygia distinxit; quod Ue
dem fere verbis Suidas repetit
Marmensi filiam] Quod cam Marmessi тс! Mar
mensi (saepc enim veteres pro ss duplicata ns ponebant,
et sic » antecessor* Graecis àvxixèvÔtoç
dictas) filiam ait, quum in vico ita nominate natam
alii tradant, simile est ci quod ftfclctcm quidam
Ilomeri patrem dicant, alii ad Mcletis fluininis ri
pas natam. Grot. •— Mermessi Salmasius ad Solin.
p. 92 pro vulgato Marmensi reponi jubet Gobs.
— Variât nomen, quod alii Mermessum, alii (Pau
san. 10. 12) Marpessum ecribunt, ut satius sit
noslram lectioncm tueri, quam omnes libri retinent
Grotiusque abunde défendisse videtur. Accedit quod
hominis nostra vocabulum est, non oppidi, ut pie*
risque, nisi Marmensi filiam dictum volueris pro
Marmenso oriundam. Ceterum Tibullus (2. S. 67)
distinxit Mcrmesstam ab Heropbilc:
Quidquid Amalthea, quidquid Mcrmcssia dixit,
Heropliilc Phoebo gr-ataque quod monuit ;
Stcpbanus autcm Byzantius (s. v.) Mermessum Erythracae
Sibyllac patriam fecit (cf. et Clem. Alex,
strom. 1, p. 523).
Symmachia] Venus quidem boc nomine nota
(Pausan. 8, 9, 5), de Sibylla autcm Symmachia non
babeo quod dicam. Erythra pro Grotiano Erythrea
logeront Cortiiis in Guelferbytano, Arntzenius in
Vossiano (v. misc. p. 211), ct ipse legi in Darmstattensi
ct Basilccnsi. Patris quoquc nomen in
Darms ta ttensi non Hyppolctisis sed Jlipotensis scribitur,
unde Hippotensis restituí.
possibilitate] Pro poteslate. Voce ilia minns
Latina saepc utitur noster (§. 355. 625. 739).
datur Ccllarius ortbogr. Lat. p. 6. Arixtzem. (misc.
p. 211)— At vero Virgilius (Aen. 6, 98):
*Talibus ex adyto diclis Cuniaea Sibylla* cet.
Fabiilam ipsam ubcrius exponit Ovidius (met. 14,
121). Nomen habet a Cumis, Campaniac oppido,
quod Graecis Cyme (conf. Cluver. Ital. ant. 4: 2.
8; Peregrin, de Campania felice in Graev. et Burm.
Tbes. antiqii. Ital. T. IX, P. 2; diss. II. c. 15),
eicut Erylhraea ab oppido Joniae (Strab. 14, p. 645
Casaub.), quas tarnen pleriqiic inter se distinguunt
(vid. Solin. c. 9; Pausan. 10. 12. 4, et not. quae
sequitur).
decern] Sic vcrbi causa Scboliasta Platonis (p.
60 Rubnfcen.) et Lactantius (1. 6), qui Varroncm
sccutus primam cnumcrat fuisse de Persis, sccundam
Libycam, tcrtiam Delphida, quartam Cimmeriam
in Italia, quin tarn Erythrneam , sextam Samiam,
septimam Cumaeam nomine Amaltheam,
quae ab aliis Demophile vcl Herophile nomine tur;
octarnm HeUespontieam , nonam Phrygiam , déci
mant Tiburlem. Paulo aliter Aclianus (var. hist. 12.
55): SLßvXAai xixxaosg, t¡ 'Eovdoaict, r¡ Pla
ida, r¡ Aiyvjtría, r¡ ¿Hagdiuvi] ■ oí âè tpa6i xai
txeqai ё£, cog eivat ràç лйбад ôéxa, aiv eivui
xai rijv Kvfjxtiav xai xrtv 'IovdaLav.
Berophilam] Hanc noster Trojanam appcllat,
Lactantius Cumaeam, Plutarch us (Pylh. orac. p.
401), Soliuus (c. 2) aliiquc (Suidas II, p. 77)
Erythraeam; cum nostra conspirare videtur Pauaanias
(10. 12), ita tamcn ut ct ipse Erythraeos
quoque sibi illam vindicare dicat (a[i(pi6ßi]TOv6t
yàp xrjç 'HooqjiXrjç TíQO&viióxaxa EXXrjvcov).
Trojanam] Eandcm quam modo Phrygiam
dîxerat, etsi Lactantius earn, quam Hellespontram
Martiani Capcllae lib. II. $. 160. 215
Amphiaraus Mopsusque cclebrati. A mcdietate vero aëris usque in uaontium 160
terraeque confinia Hemithei Heroesque versantur, qui ex eo quod Hcrara
terrara veteres dixerunt, Heroes nuncupati. Ibique Manes, id est, corpori
Amphiaraus] Conferri possunt de hoc vate
Apollodorae (3, 6, 2), Pausanias (1 , 34), Cicero
(Pi. D. 2. 3} de div. 1, 40; de leg. 2, 13), Propcrtius
(2, 23, 39), Statius (TLeb. i , 399 Ibique
Barth.), Hyginus (fab. 128 p. 193 Munch.), Ap
pui ejus (dc dco Socr. p. 154 Oud.), et dc ejus
oráculo quondam adiuoduiu celebri Slrabo (9. p.
399. 404. 1G. p. 7G2 Casaub.) et Valerius Ma
ximum (8, 15. ext. 3). Mopsus plcruuique cum со
eonjungitor (Stat. Theb. 3. 321), licet longc alia
in rcgionc ejus oraculum ccrncretur (Strab. 14,
p. 668 Casaub. Plut, dc dcf. oracul. p. 434).
Heroesque] Fere eodem modo Augustinus (7. 6)
■ inter Lu пае gyrum« ait »et nimboruui et vento*
rnm cacumina aërias esse animas, sed eas animo поп
oculis viderî et vocari Heroas et Lares et Genios. «
Pari confusionc etiam Varro apud Arnobium (3,
p. 124) hacsitans »nunc abrios deos, nunc Heroas,
nunc antiquorum sententiam sequens Lares appella
t , quasi quosdam Genios et sanctorum animas
morttiorum.« Quo sensu etiam illc apud Dionysium
Halicaraassensem (4, p. 207 Sylb.) xar' oiyÀav
fjQ(ûç intclligendus esse videtur. Noster tamen Ge
nios et Heroes in assiguandis sedibus dis tin vit,
Graecos seentus, qui Ensebio teste (praep. evang.
4, 3, S; p. 141) dacmonibus locum tertiuin, quartum
Hcroibus assignabant, et coclestcs deos in
primis, deindc daemones bonos, tertio loco Heroum
animas colebant (conf. cund. S, 4, 3; p. 182, et
13, 45 ; p. 843. Pluf. de plac. philos. 1, 8;
p. 882. Macrob. Saturn. 1. 23). Primarius locus
de Hcroibus est apud Hcsiodum (с. x. Г/. 161):
'Avdçûy r¡Q(ó(Ov -&SÎOV yèvoç, a¿ r<aXèovzai
'HpL&eoi rtçorèçr) yevsj\ тип? àrte'iQova
yaïav. . »
Undo Catullus (epithel. Pel. et Thcf. v. 23):
O nimis óptalo seclorum tempore nati
Heroes, sálvete, Deûm genus!* — —
(conf. et v. doct. ad Valer. Flacc. p. 4). Quamqnam
et mali Heroes fingebantur, nocturnis occursionibue
pcrni'eiosi (Aristoph. Av. 1490), qualis erat Lybas
ille ab Euthymo demum Temesa cxpuleue (Pausan.
6, 6, 5 et 4); quapropter in пиша Hadriani (Spanh.
П, p. 356) consulto ad dit иг: 'AvzivoOÇ ïjQOÎÇ
осу иг) ó ç.
Herum ] Ah Hebraica ctymologia , ad quaui
etiam Germanica terrae appcllatio prope aceedit.
Vixcan. — Bene MS. Eram. Vetercs autem intelligc
Graecos. Ulis enim e'ça terra est Vêtus
tarnen Isidor! glossarium: Hera, terra. Grot. —
Grotius pracfert Eram, idquc firiuat Vossiauus
codex. Aupitz, (misc. p. 211) — Codices quidem
Bcichenauensis , Borgianus ct teste Cortio Gudferbytanus
Eram habent; verum non ab Hebraico
Y*iN, ut Vulcanius vult, sed a Syriaco у*щ Gracc
un epet deducendum. Suidas ctiam (p. 849): •"Equ
r¡ yr¡"'' Hcsycliius autem (p. 1648) »'Дра« scribit,
ubi mulato spiritu Juuo intclligi poterit, quippe
quae pro terra interdum accipiatur (Eurip. fragm.
с Sexto Empírico advers. niatbem. 10, 515. Virg.
georg. 2, 525. 526. Macrob. Satura. 3, 4). Insignis
praeterea locus apud Isidorum (etym. 8, 11,
98. p. 595 Arev.) hujus est argumentí: » Heroas
dicunt a Junone traxisse пошей; Graece enim Juno
r¡Ql¡ (sic) appellator, et ideo nescio quis filias ejus
secundum Graecorum fabulam rjçcoç fuit шщеи-
216 Martiani Capellae lib. П. $. 161.
161 humano pracsules attributi, qui parentum scminibus manaverunt. Benique
haec omnis aëris a Luna diffusio sub Plutonis potestate consistit, qui ctiain
Summanus dicitar, quasi summus Manium. Hie Luna, quae huic aëri prae<
patus, hoc videlicet velut mysticnm significante fa
bula, quod aër Juno ni depute tur, ubi volunt Heivas
habitare. Quo nomine appellant alicujus me
nti animas del une forum, quasi àrjçcùaç, id est
viro» aërios, et cuelo dignos propter sapientiam et
fortitudinem. « Plato tarnen (in Crat pag. 398
Stcpli.) Hcroum general с опеш ¿Otó TOV eQiOTOÇ
dérivât.
dixerunt] Vossianus с dixerunt , quod etiam e
raembranis Lcidensibns protulit Muncker. ad Ful
gent, myth. i. p. 02 i, ubi ex Graccis et Latinis
plura cumulan! ur cxcnipla, in quibus compositum
pro simplicî ponitur. Eodem fere sensu verbum
hoc pro indicare et proloqni adbiberi notavit Gronovius
ad Liv. 50, 4. Аплтг. (misc. p. 211. 212).
Darmstattensis edixere habet.
ibique] Isidoras (etym. 8, 11, 100. p. 593.
594) »Dianes« inqtiit »dicuntur dii mortuoram,
quorum potestatem infer Lttmtm et terram asscruut.«
De Dfanibus plura supra (ad §. 55) monuimus.
Nomen coruiu noster a manare derivandum censet,
quam originationem quamvis absurdam tarnen antiquam
esse non 1*1 uta rebus modo testatur, qui
(qiiacst. Rom. У2, p. 277) Genetae Manne vocabulum
alt qx>6iv Tivà xai yéveâcv, r¡ $êov6av
yéveÓLV significare, verum etiam Festus (p. 222
Dac.) licet alia relatione: »quod per omnia acthfirca
terrenaque manare crederentur.«
aëris a Luna diffusio] Generatim Cicero (ар.
Maerob. somn. Scip. 1, 17): » infra autem Lunam
ni Ml est nisi mortale et caducum, praeter ánimos
muñere deorum hominum generi datos. Supra Lu
na ш sunt acterna omnia. « Adde Porpbyrium (in
vita Pyth. p. 60 Kust) Plutarchumquc, qui (de
plac. philos. ;2, 4 J p. 886) ex Aristotele refert
» partem muudi infra Lunam affeetionibus esse
obnoxiam, in qua parte etiam terrestria suas patiantur
mutationes.«
Plutonis] Nemo nescit a mythologicis aëris
partem crassiorem Plutoni attribni. Phurnutus, quum
de Jove, Junonc', IVeptunoquc dixisset, subjungit:
àôeZtpoç dé ccvtcov wxi h adr¡q ei'vat Xéyexat
xai êÔTiv, ó jiaxvfiEQÈ6taroç xal лдобуешта-
Toç ár¡Q. Gbot. — Rcpetit hace Gееsins. Sed quinam
in hac aëris regionc commorentur, hoc erat
explicandum. Praeter cos enim, quos in sequentibus
noster memorat, Plutarcbus (de facie Liinae
p. 945): »Animae« iuquit »in regione terram inter
et Lunam vagantur. Verum non idem est omnibus
tenipus praescriptum. Impiac enim et intemperan
tes poenas flagitiorum luunt; piac certiim tempus,
quantum ad lustrandum et corporis utpote maIm
causae pollutioncs abolendum sufficit, in aëris pu»
rissima parte degunt, quam prata Plutonis {XeLfUûvaç
aôov) appellant. « Pscllus tarnen in brevi
dogmatum Chaldacorum expositione (ap. Gallacum
in app. p. III. 112) »Plutoncm sive infernum«
inquit »in varias partes dividunt, cumque modo
deum appellant ordinis illius , qui circa terrain
sortem suam obtinuit, modo regionem sublunarem^
modo medias inter aetherium et materialcm гошт-
dum partes obeuntem.«
Summanus] Augustinus (4, 25): » Romani те-
tercs ncscio quem Summanum, cui nocturna fubmina
tribucrunt, coluerunt — et vis invenitur qui
Summani nomen, quod audiri jam non potest, sa
Martiani Capellae lib. U. §. 162. 217
fest, Proserpina memoratur. Verum illi Manes, quoniam corporibus illo tem- i&l
pore tribuuntar, quo fit prima conceptio, etiam post vitam iisdcm corporibus
delectantur, atque cum his manentes appellantur Lémures. Qui si vitae
prioris adjuti fuerint honéstate, in Lares domorum urbiumque vertuntur.
Si autem depravantur, ex corpore Larvae perhibentur ac Maniae. Manes 165
saltern legissc meminerit.« Legerat ncmpe ilium
Ovidii (rast, в, 731) versum:
• Reddita, quisquís is est, Summano templa feruntur.
«
Varro (L. L. 4, 48) iromcn Sabinum esse ait
Sed male Augustinus ne legi quidem illud scrîbit.
Lcgitur sane non solum in lapidum titulis (Gi'utcr.
121, 1. 156, 1) et in calendariis (mens. Jun.);
eed apud multos etiam scriptores (Liv. 52, ,29.
Cic. div. 1, 10. Plin. 2, 52, 53. 29, 4. 14. Fest,
т. Dium p. 123. Plaut. Bacch. 4, 8, 54; Cured.
3, I у 43 — 48. Arnob. 3. p. 125. 5. p. 183. 6.
p. 191.). Adde Summanalia liba (apud Fest. p. 545).
praeest] Omnino rectius, quam aliorum propior
est. Non cnim solum codicum auctoritate ilia lectio
nititur, ut Grotiani, Basilccnsis, Darmstattcnsis,
Hugiani, Monacensium (C. D. E. G), Guelferbytani,
Dresdensis, Cantabrigiensie , Rcichcnauensis 5 sed
fons etiam apcrtus est, e quo noster bausit, siquidem
Tarro (ар. Aug. de civ. dei 4, 10) »terram
Plutoni tribuit, inferiorem autem terrae partem
Proserpinac. « Causam cur quidam propior est scripserint,
in ridiculo ctymo quacrendum esse arbitrer,
quasi illius deac Aorocn a proserpere ducendum
esset. Sed banc opinioncm jam Cicero (N. D. %
27) refulavit, ncque dc ctymo apud Martiamun
boc quideiu loco quacstio erat. De Liinac cum
Proserpina antiquissima collatione vide Orpbicum
(hymn. 70>
corporibus deleetanittr] Communis fere omnibus
philoïopbis hace de animae bumanae aifcetione
sire propensione sententia fuit. Philo JTudaeus (de
somn. Op. p. 58G): »Anira arum alia с descendunt
illigandae corporibus mortalibus quotquot viciniorcs
sunt terrae animantiorcsquc corporum. Aliae rursue
redeunt separatae denuo post praefinitos a natura
términos : et ex bis aliae ante actac vilac desiderio
rursum ad earn recurrunt. « Adde Platonem (in
Pliacd. p. 108 Stepb.), et Macrobium (in somn.
Scip. 2, 16 ct 17). Rcccntior ctiam scriptor Claudianus
Mamertus (ар. Bocchh. in Pbilolao p. 177
f.) baec habet: »Diligitur corpus ab anima, quia sin«
eo non potest uti sensibus: a quo postquam morte
dedueta est, agit in mundo incorporaient vitam.*
Ccterum pro hisdem, quod Grotius edidit, co
dices Cantabrigieiisis, Reicbenauensis, et Darmstat
tcnsis melius pracbent iisdem, quod reeepi.
Lémures] Hos Maniura genus esse recte dixit,
idque ex Ovidio (fast. 5, 456) etiam patet. Quae
enim dc Manibus bic fabarum ope cjiciendis ca
nil, cadein Varro (ap. IVon. 2, 515) dc Lcmuribus-
Prac rcliquis (Horat. epist 2, 2, 209. Pers. 5,
185. Augustin. 9, 11) qui Lémures memo rant,
boc loco conferendus Appulcjus est (dc deo Socrat.
p. 152 Ond.).
Larvae] Prefecto vcl Platonem ipsum (in Phaed;
p. 81 Stepb.) ante oculos babuit noster, vel po
pulärem suum Appulejum (dco Socrat. p. 155 Oud.)
dc Lcmuribus scribentem: »qui Lar vero ob ad
versa vitac mérita nullis bonis sedibus incerta vagationc
ecu quodam exsilio puni tur, inane terricu-
1 a rae n tura bonis hominibus, ce te rum noxinm malis'
28
218 Martiani Capellae lib. II. §. 163.
igitur hic tam boni quam truces sunt constitutif quos àya&ove *ai xccmovç
164 âai[wvaç memorat Graia discretio. In his ctiam locis Subraanes eorumque
praestites Mana atque Manuana; dii etiam quos Aquilos dicunt; itera Fura
id genus plerique Larvas perliihent« (add. Isidor,
etym. 8, 11, 101. p. 394 Arev.). Larva Straboni
(1. p. 19 f. Gasaub.) est »rj fWQfwXwcrj« , rccentioribus
»öcußöviov eldcoXov.« Sed noster vocem
Larva a Lar deduxisse Tidctur.
Maniae] Festus (p. 223 Dac.): «Manias, inquit,
quas nutrices minitantur pueris parvulis, esse dieunt
Larvas, id est Alanés, quos déos deasque
putabant, quosque ab inferís ad superos emanare
eredebant« (add. Strab. 1. е.). Graecis Maniac erant
Furiac (Pausan. 8, 34, 1). De Mania, Lariuiu
matre, confer inferiorem locum (§. 164).
Submanes] Vulgo Sumaries; tarnen jam Grotius
bacc annotavit: »Lege: sunt Manes: nisi forte
Submanes, ut iis opponantur praestites, quos subjungit,
quorum ctiam supra meminit Gapelia«; Vos-
■ius autem, teste Arntzenio (mise. p. 212), margini
hace adlcvcrat: »Legcndum Stibmattes, arto zijç
HaVTjÇ, id est Lnna, quum cos in inliina acris regione
Martianus comincmoret , ct (Mavrjv vocitct
eorum praestitem. Nam jam fere ad Lunam perventum
erat, ut liquet ex pag. sequ. ubi est: »Lunari
ingrcssa circnlum virgo. « Eandem Vossii no*
tam Gortius libro etiam Lipsicnsi adscripsit: et
quamvis duo tantnm, quod sciam, codices Darmstattensis
et Bodlcjanus Submanes exhibeant, Britannicus
ct Gantabrigiensis autem Summanes habeant;
illud tamen recepi, Grotii nimirum, minime Vossii
rationibus motus. Hunc enim malus abstulit error.
Namque Luna nequc praestitum plurali nomine
appcllari poterat, noque in scqucntibus (§. 169)
Lunarum legitur, sed »Lunarem circulum«; пес
deantue locus ¡lie cum superior! jungi potest, siquidem
hie Juno Pbilologiam praescntcm adbnc
docet, posteriori autem loco baec jam profecta erat
et a Junonc prorsus scjuncta.
praestites] Meminit Plutarchus problematis et
Ovidios :
» Praestitibus Majae Laribus videre Calendac
Aram constituí parvaque signa détint. <
Grot. — Versus hi in fastie sunt (3, 129) ; sed
memorata dignior erat alius (134), ubi poeta et
nomen praestitum explicat:
»Quod pracstant oculis omnia tuta suis.'
Plutarchus (qu. Rom. SO. p. 276) dc Laribus quaerit,
iôicoç TtQaiôrlTaç (proprie praestites) quo«
appcllat. De Genio pracstite vide quae supra (§.
IS2) montiimus.
Manuana] Nomen ignoro, nisi quod cognatio
cum Maniuin vocabido in promtu est. Variât etiam
scriptura , siquidem с Monaccnsibus unus (G) Manuona
habet; alii (B. D. E) Montuona; Dresdensis,
Rcicbcnaucnsis, Darinstattcnsis, Britannicus,
Gantabrigicnsisquc Mantuana; Gyraldus (op. pag.
214) Mantnona; Vossianus codex (Arntzcn. misc.
p. 212) Manuina; Basilccnsis denique Montuani.
Aquilos] IVigros. Gloss. Aquilum fiéZav eoç
XoVTii&XlOÇ. Gloss. Isidor!: Aquilum fuscum, ni
grum. De (Iiis aquilis Arnobius lib. 3: »Siquidcht
quum facitis atque informatis deos, hos crinitoe cffingitis,
alios laeves, alios senes, juvencs, pueros,
aquilos, caesios«, cet. Male est in veteri glossario
Papiae : Aquili species daemonum , qui in similitudinc
aquarum (?) apparent. Grot. — »Aquilarum
apparent « in hoc glossario legit Vulcanius multo
rectiue. Sed non praeterenndus est Feetus (p. 34
Martiani Capellae lib. П. J. 1G4. 219
Furinaquc et mater Mania, Intemperiaeque , et alii triptes divorum degunt.
Circa ipsum vero terrae circulum aër ex calore supero atque exhalatu 165
íbique a Dacerio laudatus Platitus (Rud. 2j 4). Cui P. Víctor in qiiarta decima regíonc urbis Romae.
adde aliuin Planti locum (Poen. S, 2, 152), Sue- De Ma mis vide supra (§. 162 f.): de Mania antea*
tonium (August. 79), Saxoncmquc Grammaticum confer Müllerum (Elrusc. II. p. 101).
duobus locie et ad cum Stcplianiiim (p. 66 n. 49) j Intemperiaeque] Duae sunt vi in habentea per
inprimis autem Pliniuiu (2, 7, 5. p. 72), quem ad intemperantiam nocendi, quas Cato jubet sacrifiverbum
exscripsit Arnobius (3 p. 108) a Grotio cio prupelli. Ilinc plirasis »intemperiis agi«, usitata
laudatus, nisi quod, ubi Ule alri coloris dixit, Lie Plauto et aliis. Grot. — Yocis intetnpuriae quiun
aquilos snbstituit. latior ct angustior notio sit, ut nostrum intelliga-
Fura Furinaque] Furinac festa Furinalia, ut mus, omnino Plauti locus (Aul. 4, 4, IS) adscriait
Varro ct Fcstus: sácenlos Furinalis. Dcae me» bendus esse videtur: » Larvae liunc atquc intempeminit
Cicero. Pro Fura vero Furia Icgendum puto ; riae insaniaeque agitant senem.« Larvis igitur adutitur
numero singular! sacpe Tullius. Grot. — Dc numcrat intemperias, et quamvis specialiori etiam
leco Furinae conf. Ciceronem (de IV. D. 3. 18) et eensu vox accipi posait, Ьос tarnen loco universa
Aurelium Victorem (de viris illustr. 65). Forinam positara censco pro üs, quos Ilesiodus (Üieog. 217)
quoque dictam esse vult Ursinus (ap. Crcuz. ad vrjXiOJfoivovg appcllat.
Ciccr. 1. 1.); tarnen dubito num hue referam Fori- triptes] Lege thripes. Oçi-ф est id quod mininarum
Genium in lapide (ap. Gruter. 9. 5). Furin- mum est in quaque re, unde et in avium genere
naque cum gemino 14 exhibent codices Britanniens, &QÍxp minima est, et in vermium specie: sed et
Cantabrigiensis, Basileensis, et Rcichcnaucnsis. homines viUssimi hoc nomine appcllantur. Vide
Mania] Varro et Macrobius ■Lariam matrem« Heeychiuro. lAstOVÇ -&çirtTOVÇ Öqcov, proverbium
Tolunt, alii л avium.« Constat certe aliquam еж est, quo utimur quum demonstrare volumus in ejus
foriali genere deam fuisse. Gloss. » Mania, (¿avia.* potestatem aliquem venisse, qui ei occinat ülud
Gloss. Isidor!: »Formidinum imagines.» Grot. — Ilcsiodicum:
Verbis baud dubiis Macrobius (Saturnal. 1, 7) el "Ez£t 6s itoXXov àçeiiOV.
Varro (L. L. 8, 11) Arnobiusquc (3. p. 124) Ma- Pater tamen cryptas malebat, àrto Tov xçvrtTSiv,
niam esse »matrem Larium« affirmant, undc et pro iis, quos supra opertaneos dixit. Grot. — In
nostcr cam matrem appcllat. Ac si Fcstus (v. Ma- códice Vossiano glossae exponunt per illusores a
niae p. 223 Dac.) candem »Maniarum avium та- verbo tqLjíTCO, illudo. Arjítz. (misc. p. 212). —
hemoe« esse tradit, id tantum inde colligo, quo- Equidcm banc praefero explicationesa: dixerat norundam
с sententia a Mania fuisse Lares, a Lari- ster »Intcmpcriac aliique triptes divorum«, unde
bus Manias, illius Maniac ncptcs. Atque Larium colligitur triptes genus esse Intemperiarnm , quales
haec mater Sabina voce (Varro L. L. 4, 47 et 48) illae sunt, quibns omnis agricolarum spes eludi-
Lara sive Larunda , Latina ctiani Muta est appel- tur, unde solemnes lioriim de avertendis vcl prohilata
(Ovid. fast. 2, 599. Lactant. 1, 20. Anson, bendis Intcmpcriis preces (ap. Catón, de R. R. 141,
idyll, monosyll. de diis 9). Maniac sacelli meminit p. 105 Gesn.) legimus; >erbi causa Robigo, quae
28 *
220 Martiani Capellac lib. II. $. 165.
madoreque infero turbidatus egredientes e corporibus animas quodam fluenti
aestu collidens non facile patitur evolare. Hincque tractum Pyriphlegethonta
sollertia poeticae adumbrationis allusit, atque in eo perenni strepitu
volutata colliditur animarum, quas Vedius adjudicarit, impîetas. Idem Pluton:
Ovidîo quidcm (fast. 4, 911) dea est. Praetcrea
teste Psello (Stanley philos, orient, in Cleric! op.
philos. 1, 2, 16) Chaldaei statuèrent dacmones,
acrios et terrestres, qui aniinis hominum illuderent.
— Observa denique a Basileensi códice vocem tri
ples prorsns abesse.
madoreque] Variantcin quidcm lectioncm с Guelferby
tano affcrt Cortius » odorcque inferto « ; sed no
stra multo mclior est. Laurentius Lydus (in ex
cerpt. 12. p. 10 Roeth.) de circulo Lunar! »per-
Tcnire ad cum«, ait, »omnis matcriae excrementum.
o Seneca (nat. qu. 4, 10. p. 754 Lips.): »aer
quo propior est terris, hoc crassior, quo cditior
ct longius a terrarum colluvie récessif, hoc sincerior
puriorque est.« Conféras hie quae Plato (in
Phacd. p. 110 Stcph.) de terra dixit. Hinc et Ci
cero (Tuse. 1, 19) de animo, «qui si permanct
încorruptus suique similis, necesse est ut penctret
et dividat опте cocliim hoc, in quo nubes,
ímbres ventique coguntur: qnod ct hiimidum ct caliginosum
est propter exlmlaliones terrae. Quam
regionem quum superávit animus iiaturamqiic su!
eimilcm contigit et agnovit, junctus ex anima tenui
et ex ardorc Solis temperate ignibus insistit
ct finem altius se offerendi facit.« Pariter Sextus
Empiricus (9. p. 568 Fabric.) »animas«, inquit,
«ne suspicari quidcm licet, quod de ors um ferantiir.
rVam quum sint subtiles, ct non minus igneac,
quam acreac, sua levitate magis fcriintur in loca
superior». — Quum igitur extra Solis tabernaculuin
positac fucrint, habitant locum, qui est sub
Luna, et hinc propter puritatem aëris accipiunt
majus tempus ad permanendum et utuntur alimento
convenient!, nempe exhalatione ex terra, ut cetera
astra, пес habent in iis locis, quod eas sit dissoluturum.
« Atquc eadem apud Jamblichnm (in Slobaei
eclog. 1, 52, 55. p. 907 Hecr.), Porphyriuin
(antr. nympb. 12. p. 12 Goens.), alios (Stob.
L с. 1 , 52, 42 p. 1001) legere licet. Vctustissîmorum
Aegyptiorum banc opinionem jam fuisse
Jablonsky (in pantheo p. 50) nos docuit.
Pyriphlegethonta] Confer cum Arnobii loco
supra citato de poenis animarum. Grot Et adde
Ciceroncm (de 14. D. 3, 17). Quoniam autem »poëticae
adumbrationis« noster meminit, ncqnc ad
Arnobiam neque ad Ciceronem cum respexisse те-
risimile est, sed potius ad Homerum (Odyss. y„
513). Latini poëtae versus causa non potcranl
toto nomine nt¡, qiiapropter Phlegethon tantum
usurpant (Silins 15, 564. Statius Thcb. 4, 525.
Virgil. Aen. 6, 265. 551. Seneca Oedip. 162.
Thyest. 1019. Agam. 748).
impietas] An non impietatis ? Grot. — Minime ;
neque assequor, quid Grotio in mentem fucrit,
quum Tocabula antecedents »volutata colliditur
animarum « sine nominativo Substantiv! intelligi
omnino non possint! Multo tarnen pejus Vonck'uis
(spec. crit. p. 82), qni quum perspiceret Grotianam
conjccturain per se stare non posse, alteram addidit,
atque » anima corum« pro со quod in omni
bus libris exstat » animarum« legi jussit! Pcssima
utiquc interpretandi ratio est, scriptoris locum, quem
non capiamus, funditus cvcrtcrc! Nihil igitnr mu
tans equidem verborum ordincm sic restitue: •Hinc
Martiani Capcllae lib. II. §. 167.
quem etiam Ditem Vejovcmque dixere. Ipsam quoque terram, qua honiinibus
in via est, referciunt longacvorum chori, qui habitant silvas, nemora,
lucos, lacus, fontes j ac fluvios, appellanturque Panes, Fauni, Foncs, Salyri,
que sollertia poëticac adumbratîonîs (sollertíum poctarum
adombratio) allusit tractam Pyrîpblegetbonta,
atque animarum, qnas Vcdius adjudicarit (ipsi nimiruin
Pblcgctbonti), impietas (id est aniniac im-
■ piac) perenni strcpitii in eo vohitata colliditur.«
idem Pluton] Ita codex Hngiamis et Monacensis
(It). Alius (Б) • Platon idem « Labet Utrumquc
melius quam Grotianum: »Id est Plu ton.« I4ec
sic ncccsse crit, cum Grotio glosscma statucrc.
terram\ Nullus dubito iis, quae nunc scquiintur,
ausam pracbuissc Ovidii versus, ubi Jovis liaec
refert (met. 1, 192) verba:
»Sunt mihi Semidei, sunt rustica numina, Nymphae
Faunique Salyriqne et monticolae Sylvan! :
Quos quoniam coeli nondum diynamur honore,
Quas dedimus eerie terras habitare sinamus.«
Quibuscum piares etiam ejusmodi dcos idem poëta
(Ibis 81) alloquitur:
» Vos quoqne plebs superúm Fauni Satyrique
Laresque
Flutninaque et Nymphae Semideumque yenus.*
(Addc insuper mctain. G, 592).
qua hominibus] Vulgatac »quac bominibus«
praetuli illam lectionem quam plurimi praebent co
dices, Monaccnsium quatuor (В. С. D. E), Vossianus
(Arnlz. misc. p. 212), Darmstattensis , Bri
tanniens , Cantabrigiensis , ct Bongarsianus. Rem
ipsam tctigerat jam Accius apud Sfacrobium (Sat. 6,
5) versu:
»Et nunc sitvicolae ignota invisentes loca.»
Panes] Disecrnendi nimirum а Рапе, qui inter
máximos refertur dcos, hi minores et Semidei sunt,
Satyris plerumque (Ovid, fast 1, 397; bcr. 4, 171;
met 14, G58) juncti.
Fauni] Ad bunc Ennii versum, quem Cicero
(div. 1, 50) laudat,
• fersíbu' quos olim Fauni, vatesque cancha nt'
Varro (L. L. 6, 22) observât: »Fauni dei Latinorum,
ita ut Pannus et Fauna sint; bos versibus,
quos Tocant Saturnios, in silvestribue loci's traditum
est solitos fori: a quo fando Faunos dictos.«
(Add. Aur. Vict. or. gent. 4. Lactant 1 , 1 II ct
Pomp. Lact de sácenlo t. 1. in Clausing, jur. publ.
L p. 87). Queuiadmodum Varro obscurum eis in
silvestribue locis domicilium adsignat, ita Pli ni us
(30, 10, 24) inter nocturnos déos Faunos refert.
Cicero denique (N. D. 3, 6 f.) »Faunum quid sit
omnino se nescire fatetur.« (Conf. Gerhard del
dio Fauno с dei suoi scguaci. Rom. 1825).
Fönes] Lege »Fontes.« Citât tarnen Gyraldiie
» Fines», quod non improbo, si pro tcrniinis u с ri
pias. Per » Fines juratum« refert Livius liac for
mula: »Audi Jupiter, audite Fines, audiat Fas.»
Glossa tarnen Isidor!: »Foncs, dii silvestres.» Grot.
Varians lectio est Foni: sed Salmasius (ad Solin.
p. 414) scriptum refert TJÔvoç pro Tlàvoç, additque:
»iude Latinum Fonus , et vctcri more s cri
be iidi Faunus.» Equidcm non repugna rem si quis
variantcm lectionem Foni, quam Grotius ad mar
gine m rejerit, practulcrit. Ccrtc melius id esse
reuse mu s, quam Grotii uti conjectura, quae nul
lius codicis auetoritate firmata est
Satyri] De iis omnia collegit Casaubonus (in
notiss. comm. de S a ty rica poesi 1, 2; y. Crenii mu
seum p. 27 sequ.). Nocturnos Semideos pariter
Martiani Capellae lib. IL §.
Silvani, Nymphae, Fatui, Fatuaeque, vel Fantuae, vel ctiam Fanac, a
quibus fana dicta, quod soleant divinare. Hi omnes post prolixum aevum
»tque Faunos fuisse ex inferiorí loco (§■ 667 ibiquc
not.) eolligi potest. Itidem de locis, ubi cebo
auditur, Lucretius (4, 584):
*Haec loca caprípedes Satyros Nympliasque teuere
Finitimi fingunt, et Faunos esse loquuntur.*
Fatut] Meminit hujus nominís in feminine inter
alios Arnobius, mosculini Servins, qui Inuum Pa
llium Fatuellum dictum ait: utriusquc Donatus ad
ill ud Tereniii »Fatuus est, insulsus, tardus «: fa.
tuue, inquit, inepta loquens, a fando fatuus dicitur.
Inde Fauni Fatui et ¡Nympbac Fatuac. Grot*
— Vulgi superstitionem testatur Plinius, dum (27,
12, 85) berbae meminit, qua Fatui a mulieiibus
abigerentur.
Fatuaeque] Gabinius Bassus apud Lactantium
(1 , 22) »Fauni in Latió sororс m et conjngem Fa
tuam nominatam esse, quod mulieribus fata canere
consucvisset, ut Faunus viris« (add. Cic de divin,
1 , 45. 50). Bonam deam autem Macrobiiis (Sat.
1, 12) Fatuam a fando diclam ecribit
Fantuae] Fantua : ut Mana Mantua, sic Fauna
rel Fana Fantua: in Arnobio lib. I. MS. pro Fana
refcrt Fenta, forte sit Fantua те1 Fcntua. Grot.—
IN'omcn ipsum repcrics apud Saxonem Grammaticum
2, p. 22 Stepb.). Scd jurabit totum locum, quia
fere eadem, quae noster, babct, adscriberet
»Trux Lemurum chorus advehitur, praeeepsque
per auras
Cursitatj et vastos edit ad astra sonos-
Accedinit Fauni Salyris Panumque caterva
Munibus admix l a militât ore fero.
Sylvanis coëunt Aquili Larvaeque nocentes
Cum Lamiis callem participare student.
Saltu libranlur Furiae , ylomerantur eisdem
Larvae, quae Simiis Fantua juncia premit.*
Ad quae Barthius (in ad vers. p. 1187): »Fantuam
Fatuam gratia carminis dictam autumo. Sed et antiquiores
ita dicebant. Glossac vetcres: Fatua»
quasi Fantuus a fando, quia Faunis oracula edebat. «
(Conf. Aur. Vict, de orig. gent 4. ibique Eiuiium).
vel eitoffl] Sic vulgo et apud Grotiiim, scd fortasse
e Cantabrigicnsi reponendum sive. Ccrtc cnim
noster ejusdem nominis non nisi divcrsam pronuntiationem
notaturus erat, ut etymon Tocis fanum
addcrct, quod a divinando, sive fondis eventurk
deduxit, sccutiis Varronem (de L. L. 5, 14 sequ.),
Scrvium (ad Acn. 7, 47) et Frontoncm (ap. Daccr.
ad Feet. v. Fanum p. 143).
prolixum aevum\ Ergo hi dii non immortales,
sed longaevi, ut et ipse Capclla nominat Ft ba4
ratione forte Virgilins dixit:
• Sylvius Albanum tua posthuma proles f
Quem tibi longaevo serum Lavinia conjux
Educet silvis.«
Longaevo est indigcti jam facto (?). Idem ferae
testatur auctor epigrammatis dc actatc animalinm
de IVymphis, quum prius dc Pbocnicc dixieset
» Quam vos perpetuo decies praevertitis aevo
Fiymplute Hamadryades quorum longissima vita
est.*
Ubi perpetuo impropríe dicitur. Grot. — E Graecis
Pausanias (10, 31 f.) »IVymphas« ait »annos quidem
viverc innumerabilcs, non tarnen esse mortis
immunes.« Plutonis (in Epin. p. 982 Stcpb.) doctrlnam
de animalibus longacvam vitam degentibus baec
sapiunt. Atque conferre praetcrea operac pretium
erit Plutarchum (de oraciil. defecta p. 415) addntentcm
Hesiodi versus, qui alibi frustra quacruntur.
Fplgramma, quod Grotius citat, in antbologia La
tina Biirmanni (IL p. 422) reperies.
Martiani Capellao lib. II. §. 167.
inoriuntur ut homines, sed tarnen et praesciendi et incursandi et nocendi
habent praesentissimam potestatem. Inter priores igitur Genios tua adhuc 168
mortalis Virginie diva consistit. Nam eccam tibi Juno aetherea seu Vesta est¿
ut jam immortali divaeque praccipit dicens : jam sede in concilio Jovis dilecta ;
demumque de acerra virginis partem sumit. Tunc portitores divae corrcpta 169
lectica magno earn molimine subvexere. Sed postquam centum viginti sex millia
stadiorum aëria subvecti levitate couscenderant, ac tonum primum ex phthontua
adhuc] Tuus, inquit, о Philologie, Genius 175. cd. Mediol. Chiaram. p. 68. De Vita annal,
tel potius (91 ita diecre licet) tua Gcnia, rj 6ov Benev. I. p. 101. not. Dlontfauc. antiqu. I. p. 317.
âaifjUOV (feminae enim IVympliae mulieribus attri- Tarneb. adversar. 16, 19). Appnlcjus tarnen (de deo
butac, ut masculis Genii) inter priores Genios lo- Socrat. p. 152 Oud.) mulicbrcin Gcnium malnit Gecnm
babebit. Te vero ego jnbeo in ipso dcorum nitam diccre.
concilio locum habere. Confundit antem Jiinoncm aetherea] Bene distinxit Junonem aetheream ab
cum Vesta , quod et alii faciunt. G кот. — Multa ca, quae hactenus Philologiam edocucrat, quamque
ble snnt monenda. Primum, quod ad Icctionem supra (§. 149) aëriam appellaverat. Hanc aelheattinct,
perperam in editis consistet legitiir, quod ream autem Vestam dicit, quia aether ignis aeque
e Cantabrigicusi códice, qui omnino melius con- ас Vesta habebatar. Sfacrobius (in Saturnal. 3, 4)
sislit exhihet, correxi. Dcinde corrupit Grotius ad Virgilü versum:
lectionem, edens есемт: Femininum enim »Juno »Junonis magnae primum prece numm adora*
aetherea« proxime sequitur, unde anteriores ctiam observât: »Eodem nomine appcllavit et Vestam,
editioncs , paritcr atque codices , eccam habent. quam de numero Penatium aut certe comitem с orum
Exhibent illae ctiam »in concilio», ubi partícula in esse manifestum est.«
a Grotio negligcnter est omissa. Quod vero ad in- düecta] In editis Icgitur directa; sed recepi
terpretationem, errat Grotius dearum eonfusionem melius illud e códice Hugiano. To tum nunc locum -
arguens. Juno enim nentiquam dicit, se Vestam et sie intelligendum esse equidem persuasum h alteo,
Pbilologiae Junonem (Gcnium) esse; sed de Vesta ut Juno aëria Philologiac dicat: » Inter Genios (de
loquitur, quem Gcnium muliebrem Junonem dici qoihus modo verba feci) priores (primores) diva tua
ñeque ipse Grotius ignoravit, mullique praeterea adhuc mortalis virginis (dum adhuc mortalis eras)
testantur tarn scriptores (Dionys. Halicarn. 3. p. 1 59 consistit. Nam eccam tibi (nam ccce earn)! Juno
Sylb. Tibull. 3, 6, 48. Propert. 2, 4, 7. Plin. aetherea sea Vesta (ipsa) est, tibique ntpote jam
2, 7, 5. Senec. epist. 110. p. 640 Lips.) quam immortali divaeque praecipit dicens: dilecta jam in
lapidum tituli (Grut. 24, 1 — 5. 25, II. 410, 5. concilio Jovis scde.t
1065, 6. 1159, 2. Fahret t. p. 73. 74. Donat. tonum primum] Coelorum distantiam per tonoa
suppl. ad M и rat. 12, 1. 7. 11. 13. 15. 5. 7. 8. metiuntur astronomi, de quibus Hyginus lib. 4e
10. 14, 2. 5. 4. add. Mus. Pio- Clemen t. L p. 172. »A Lonae circulo abest circuí us tonon dimidium,
Martiani Capellae lib. II. $. 469-
gis complevere coolcstibus, Lunarem ingressa circulum virgo, divae congruis
nidoribus supplicando, de proximo conspicatur globosum quoddam teuer umque
corpus ex superni roris levitate compactum instar speculi praenitentis adja-
170 culati fulgoris radios re vibrare. In eo sistra Niliaca, Elcusinaque lampas,
quo IocoMcrcurii sidus vchitur« cet. quae ibi quaere:
nam adinodum ad borum locorum explicationem conducunt.
Glossac Capellae ad vocent Limmata: »Circuli
caelcstcs musica ratione vel tono vel scmitouio
comprcbenduntiir.« Vide Macrob. ad somn. Scip.
Grot. — Quodsi ita Hyginus, profecto male scripsisset.
Scripsit polius (poët. astr. 4. p. 483 Munch.):
»Ab hoc (Lunae) circulo abest circulus semitonio,
quo Mercurii sidus vchitur.« Ac sic demum ineneura
cum ilia Martiani convenit, qui »fono com
pleto a terra in Lunarem circulum progressant «
Piálologiam fingit, bine ad Mercurium (§. 171) hemitonium
pcrnieantem. Sed memini accuratius me
banc rem olim tractarc (in philolog. crit. III. §. 283),
et demonstrare tonos non solum sonos, sed ctiam
interralla siguificarc, iiuiltumquc interesse inter
metiendi rationem. Licet enim non negem distantiam
inter corpora coelestia primum musica rationc
aestimatam fuisse, postea tarnen matbematicorum
inter vc ntu factum esse arbitrer, ut geométrica ratio
cuín illa confiindcrcliir, ¡mnio pracvalerct; Plinium
tarnen cum magno Boeckblo (in Daub, et Creuz.
stud. 1П. p. 89) ignoranliae in musica arte accusare
no) im. Magis cniin illc sobrius geómetras, quemadmodum
opus suum posccbat, sccutus, intervalla
eorrcxit, licet fictionis ex barmonia non ignarus
videri vellet. Sed praeter Plinium (2, 21 et 22)
de distantiis planctarum confer Macrobinm (ad somn.
(Scip. 2. 5 extr.) et Hyginum de limifib. p. 171
Goes.), cujus tabulant in Monaccnsi ctiam códice
D fol. 43 b ante Martianum depictam vidL
viginti sex] Unus e codieibus Monaccnsibus
(C) non nisi »СХХШ millia« habet. Stadium autem
nostro (§. 610) 123 pass и um est. Q uíbii s ig! tur
nunicris multiplicatis tonus vel 13,730000, vcl
13,373000 passuum crit. Sed Hugianns codex
multo minorem numerum praebet, quippe qui cen
tum о mittat.
tenerumque corpus] Lu nam enim »aetheream
terram* physici voeaverunt, docente Macrobio (somn.
Scip. 1, 11 et 19). Ac sic ctiam Aegyptü (Prod,
in Timacum 1. p. 43). Hörem aëris et Lunac iiliiim
dictum ipsamque Lunam roscidam cognominatam
esse supra (ad §. 14) dixiuius.
speculi] Debet banc comparationem popular!
suo (Appulej. inet. 11. p. 737 Qud.), qui et ipse
» planant rotundilatcm in modum speculi Lunac ar
gumentum • appcllavcrat
adjaculati ] Delcnda erat, quae apitdGrotîum praccedebat,
partícula et auetoritate codiciim Itrltannici,
Cantabrigicnsis, Darnistattcnsis, et Hugiaiii. Videt
enini Philologia globosum corpus instar speculi prae
nitentis radios adjaculali fulgoris it vibrare (conf.
§. HO). Verbuni adjaculare praeter nostrum, quod
sciam, nemo usurpât it. Significatur со, Lunam
splcndorcm suum extrinsecus aeeipere.
in eo] Omnia mystcria in Luna esse reposita
doect. Vere ctiam Plinius (2, 9, 0): »Oinniuin admirationem
vincit notissimiiiu sidus terrisque familiarissimum
et in tenebrarum remedium a natura
repertum, Lunae. Multiform! hace ambagc torsit
ingenia eontemplantium.* Dicto üdera faciunt in
antiquissimis temporibue pronuntiata ab Jobo (31.
20) verba, Latmüquc hcrois fabella. De Lilac»
Martiani Capellae lib. II. $. 170. 223
arcusque Dictynnae, tympanaque Cybelcïa videbantur. Triformis etiam discolorque
vertigo terribili quadam majestate rutilabat. Quae licet cornígera
et áspera videretur aggestionibus , opportuna tarnen et feiern et cervam, et conetiam
pastore Plutarchus (sea quisquís líbrí de (luminibus
tactor fuerít) scribit, supcrstitíosum Lune
sol am Lunara veneratum esse profundaque nocte
ejus mystcria célébrasse.
sistra] Plutarchus (de Is. p. 376): »Sietri so
periori parte rotund! conspectus admonet de qua
tuor corporihiis quae coneutiuntur. Nam quae pars
mundi ortui et obitui est obnoxia, ca continetur
globo Lunae, inque ca omnia moventur ac matantur
ratione quatuor elementorum, ignis puta,
terrae, aquae, èt aëris. ■ (СопГегге licet Appui,
met. p. 759 Oud. et Baccbini de sistris dissertationem,
Traj. ad Rh. 1696. 4 praetereaque Fabretti
bscr. p. 467. 488).
EleuAnanue lampas ] Sic Eleueinam Cercrem
dixit Arnobius pro Eleusiniam. Grot. — Non Arnobius
tantum, sed melior ctiam scriptor, Miiiucins
Felix (21, 1), Ccrerem solo Eleusinae cognomine
denotavit.
Cybeleïa] De Cybclcïis cerimoniis sive mysteriis
vide Apollodoruin (3, 5, 1).
triformis] Arnobius (3. p. 119): «Non indoctî
virî, ncque quod induxerit libido garrientes, Dianam,
Cercrem, Lunam, caput esse unius dei tririali
germanitate pronuntiant: neque ut sunt trinae
dîssimilitudines nominum, personarum differentiae
tres esse: Lunam bis omnibus vocari, atque in ejus
Tocamen rcliquorum scricm coaeerratam esse cognominum
« (r. Prudent in Symmach. I, 365). Addc
iîlud Ovidii (lier. 12, 79):
»Per triplicis vultus arcanatjue sacra Dianac
et (met. 7, 49):
»per sacra triformis« —
et Horatü (od. 3, 22, 4>
»dt'va triformis« —
Graecis: Bçificû TQÍfxOQipOQ (Lycophr. 1176).
vertigo] Corpus sphaericura, ut et alibi, a vertendo,
то xvxZo<poçov[xsvov. Grot.
áspera] In JMS. videtur fuisse »et sphaeriea
crederetur.« Grot. — Male. Aspeva enim aggestio
nibus videbatur Luna. Sic enim, non egestionibus,
le gentium esse me docuerunt codices Monacenses
(В. С D. E) et Darmstattensis. Lade etiam lcctionem
»parnm áspera « in Hugiano códice sprevi. Lu
nae enim superficies omnino áspera nobis quoque
videtur (conf. Plutarch, de facie in Luna).
feiern] Felis Lunae (quae hie cum Diana, Cerere
Cybelequc confunditur) sacra со, quod narratur
se ad Lunae conversiones mutarc, mirabili
6v>(iría-d-ela, qualem aelurus, seu felis mas, cura
Sole habet Sed et felis apud Aegyptios Isidi sacrata.
Isis autem Luna est Grot. — Felis Lunae
teste Plutarcho dicatur dux TO ïtoixiXov xai wtaovoyov
xai yovifiov Tov drjoiov, ct eo quod
narre fur se ad Lunae conversiones mirabili 6v¡Hta-
■д-ela mutare. Goez. — Minime Martianus Lunam
cum Diana, Cerere, Cybelequc confudit, ut Grotio
visum est; sed mysteria tautum harum dearum
omnia in Luna reposita esse finxit. Quod ad Pin
ta rclii locum (dc Iside p. 376) attinet, ex eo praecedentia
verba non practcrcunda erant, quae hace
sunt: » Curvamim sistri in vcrticc infigunt felem
humana facie. « Humanam ci esse faciem noster
quidem non dixit, neque diccrc potuit, si sistra,
qnae fclcm in superiori parte repraesentant (v. Bac
chic, de sistr. p. 16. Montfauc. ant. expl. OL tab.
29
226 Martiani Capellae lib. II. §. 171.
171 versiones bis binas vultibus praeferebat. Ex hinc medio quam ad Lunam
eonscenderat, ad Cyllenii circulum venit. Quo hemitonio permeato, multiplex
172 ei, utpote nubenti dominae, ministrorum populus laetabundus occurrit. Inter
quos splendentis formae habitusque femina ac promptae ubertatis ornatibus
opulenta, virgine salutata, usque in ejus osculum cornisa pervenit. Sed mirabatur
ilia obsequentium multitudo, quae sicut Syrus quidam astruit in
numero duorum millium fuerat constituta, quod femina, quam Hetrusci dicebaot
ipsi deo nuptam fuisse Cyllenio, nulla prorsus invidia titillata, vir-
173 ginem complexa constrinxerat. Hace autem Facundia, nam illi hoc erat vocabulum,
in Philologiac penatibus se ortam educatamque memorabat, ncc
indignum esse, quod sibi alumna praelata est, quae ct sibi semper ornatum
117. Cassai, de profanis ritibus Aegyptiorum 24,
p. 77. Causscl mus. Rom. 5. Cab. IS sequ. Beger
tbesaur. Ill, p. 599. Sallengrc tliesaur. II. p. 1589)
ante oculos habuit. Quod reliquum est, Ovidius
quoquc deos fingens Typbooem fugientes et in
auimalia sese transmutantes (met 5, 330) »latuit«
in quit,
»Feie sóror Pboebi, nivea Saturnia vocea.*
Adde Apollodorum (1, 6, 5), ct Hugii librum ver
nácula lingua scriptum (Mythos p. 75 et 171), cui
tarnen 'concederé neqiico, nomen R'estis îiîliili esse
et apud retercs omnes corrigendum, quia in tota
lingua Acgyptiaca frustra quacratiir. Omnino cuim
(Scboltz lexic. p. 61) nischli significat magna.
cervam] Hace Dianac sacra, quae cum Luna
eadem; bine skouprjßöÄog, iXatprißoXia, ¿Áa<pía,
iXa<pucía dicta, sed et iXXotpovoç , еЛЯоо enim
autíquis ¿/,a<pot~ Grot.
bis binas] Cortius quidem e Guclferbytano affert
bis senas. Verum non de mensibus sermo estj
sed de Lunae conversionibus, quare vulgaris lectio
pracferenda. Confer Aratnm (780).
medio] Intcllige spatio, vol tono (§. 169).
Illico cnim bob cxplicat voce hemitonio. Adde bunc
locum Hugio (in myth. p. 208).
populus] Ita (§. 45) populum deorum, (§. 62)
populum poteslalum , (§. 211) populum angclicum,
(§. 730) populum astrorum dixit. Parker Saxo
Grammaticus (12. p. 225 Stcph.) divitum populum
scrips! t, et Plinius (2, 7, S) populum coelitum.
Syrus auidam] Codex quidem Sfonacensis (C)
lectioncin Cirus praebet; sed hoc etiam nomine sub
stituto non magie intclligimiis ca, quae Martianoa
refcrt. Mox pro in numero Britannicus babct in
medio, quod ccrte cum verbo constituta melius
cohacrct; sed in tantis tencbris nihil mutarc praestat.
Facundia] Haue a Philologia cducatam cur dicat
facile intclligitur. Ubi autem ab Elruscis dictum
fuerit Cyllenio cam denuptam fuisse, omnino me latct.
Dcum Horatius (od. 1, 10, 1) alloquitur »Mercuri,
facunde nepos Atlantis « , Orpbicus (hymn. 27,
4) *%6yov -dvriT0Í6i TiQ(xpi¡xa.* Atqnc notissima
res est, Mercurium, ut Macrobii (Sat 1, 12)
verbis utar, uvocis et sermonis potentem« fuisse.
alumna] Simili modo Varro (apud IVonium pag.
245 Merc.) »canam vcritatcm Atticac philosophiae
Martiani Capèllae lib. II. §. 174.
et pabulum multis praebuerit disciplinis. Venit etiam quaedam dccens ac 174
pudicissima puellarum, quae praesul domus custosque Cylleniae, verum
Themis aut Astraea aut Erigone dicebatur: spicas manu, caelatumque ex
hebeno pinacem argumentis talibus afferebat. Erat in medio avis Acgyptia, 175
quae Ibis memoratur ab incolis. Sed cum petaso vertex atque os pulcherrimum 176
i« dixit. Qiianquam ibi dubium esse po- (5, 10, 9. p. 254 Spald.) e volvere, ubi de vario
test, ntrum sit ea quae alat, an ea quae alatur; bujus voois sensu disserit. Paulo inferius Martianostro
loco certe active aeeipiendum est de ea quae nus (§. 177) verbis: »sponsi cognosceret argumenaluerit;
ut apud Silium (9, 332):
»/tenten alumnae
Hannibalcm Libyae pelli florentibus annis.*
praebuerit] Ita pro Grotiano praebuerat melius
Monaccnscs (C. D. E), Britannicus, Cantabrigientum
« ipse déclarât, Mercurii symbolum esseintelligendum.
Alio etiam loco (§. 455) corvum (licit
jépollinis esse argumentum. Pariter Àppulejus (met.
11. p. 737 Oiid.) dixerat planam rotunditatem ar
gumentum esse Lunae. Hand male Forccllinus (in
eis, Darmstattensis, et teste Cortio Guelferbytanus: léxico) idem interdnm esse ait, quod Galli vocent
causa enim praelationis et approbationis exprimitor.
77iemis] Quae Latinis Justitia. Themidem,
armes parlantes, Plinii exemplo usus, qui (bist,
nat. 36, 3, 4) de Sauro et Batracho arebitectis
Astraeam et Erigonem unam eandemque diversis bquens»etiamnmn in columnarum spinis insculpta
tantum nominibus esse appellatam, recte dixit nom",wn cornm «jumento « ait, lacertam nimirum
eecutus ve teres (Virgil, ed. 4, 65 georg. 2, 474.
Ovid. met. 1, ISO. 7, 767; fast. 1, 249. Catull.
68, 155. Juvenal. 6, 19. Arat. 152. 455. Manil.
4, 85. 194. 544. Hygin. fab. 150; astron. 2, 25.
p. 401 Munck. Minuc. Fei. 21, 16).
«/»'cos] Attribntas nimirum virgin! coelesti sive
Erigonae (Cic. 14. D. 2, 42 f. Hygin. astron. 3,
24. p. 444 Munck. Maciob. Sat. 1 , 21).
pinacem~\ Quum anteriores editioncs omnesque
libri scripti vocem Latinis illis Uteris exaratam
praebeant; a Grotio tantum Graeeas literas substi
tuías fuisse suspicor.
alquc ranam. Cctcrum hieroglyphien signa esse, quae
sequuntur, quivis videbit, ignoscetqnc, si non to
tam eornm vim indagare bucusque licuit
This] Haec enim avis Mercurio sacra apud Aegyptios.
Plato in Pbaed. "HxovÔcc roivvv, rtzoi
NavxçccTiv xijç Aiyvrttov ytvk6$ai rcov èxsï
rtaXaiôyv rivà &ewv, ov Xttï то oqveov to
isQov o di¡ y.aZov6iv l'ßtv avxcö de ovo/xa Tro
âaifiovi rivai Oev&. Grot. — Lege Geov&, quemadmodum
Clemens Alexandrinus (ström. 1. p. 305)
apud Platonem jam legerat. Quam quidem lectioncm
multo mcliorem esse ipsa teslantur quae adbuc
supersunt monnmenta (Palacogr. crit. IV. §. 605),
argumentis] Argumenta sunt artificia ingeniosa id quod contra tenues et valde infirmas Osanni obct
arguta, unde Qiiinctilianus: »In picturis quoquc jectioncs cvici (v. Allgein. Schulzeit. 1828. II. 82.
argumentosa opera vocamus ingeniosa.» Ovidios: p. 665). Sed ut ad Ibidem ejusque cum Mercurio
— »Longo caelaverat argumento « conjunetionem oratio redeat, praeter ea, quae Ae-
Grot. — Alium debebat apud Quinctilianura locum Hanne (in bist, animal. 10, 29) vi* lectu digna re-
29*
Martiani Capellae Hb. П. §. 176.
videbatur, quod quidem serpcntis gemini lambebat implex io. Subter quaedam
praenitens virga, cujus caput auratum, media glauca, piceus írnis exstabat.
177 Sub dextra testudo minitansque пера, a laeva capra. Sed dilofon alitem,
tulit, piara dabit S trabo (17, p. 823 Casaub.), inque
primis Ovidii (met 5, 351) Ыс versus notandus
crit:
»Püree Venus latuit, Cyllenius Ibidis alia*
(add. Apoll odor. 1, 6, 3. Anton. Liberal. 28. p. 187
Verb. Hygin. astronom. 2, 28. p. 404 Л ши к. Ног-
apoll. 1, 10 f.).
peloso] De Mercurii penáis, galera, virga, gallo
vide Fulgent, mythologícon Lib. L et Albricuiu de
Mercurio. Grot.
auratum] Auream virgam Mercurii jam cog
nomen ejus xçvÔÔçpccjtiç tcstatur (conf. Homer,
b. in Merc. 527. Apollodor. 5, 10, 2. Orpb. Ar
gon. 155. Herat. Od. 1, 10, 19. Comet 16, in
Gal. opuse, p. 165). Martial is quoque (7, 74, 2)
cum alloquitur:
»Aurea cut tarto virga dracone viret.»
Sed nostra loco caput tau (n m auratum, rcliqua
coloribus nótala , quibus diversa шип di
régna, codi, maris, et Orci, signUicari videntur;
bis enim omnibus pariter serviré Mercurios supra
dicebatur (§. 126).
testudo] Hace ctiam inter Mercurii symbola
referenda. £ testudine enim lyra a Mercurio primum
est confecta (Horat Epod. 15, 7. Od. 5, 11,
5) unde hic »curvae lyrae parens.. (Id. 1, 10, 5)
appcllatur. Deinde lyra illa in coelum est translata
(Hygin. poët. astr. 2, 7. IVicomach. harm. 2. p. 29
Mcib. Arat. 266 — 274), quarc Ciceroni (in Arat.
581 et 465) ..fide s Cyllenia« est, quae Ara to
(596) XvQr¡ KvX?.r¡vairj.
пера] Genus est scorpii, qui fertur filios suos
devorare: uno in selis dorso ejus inhaerente atque
ita mortem evadente. Hine et ncpos dicitur, qui
facultates suas per Inxum prodigit. Per testudinem
autem, nepam, et capream id significatur: quernadmodum
testudo undiquc durissimo tcrgore munitur,
ita sermonem rhetoris deberé omni ex parte
circumspectum esse atque instar scorpii adversar! um
eeleriter fcrire. Per capream vclocitas scrmonis
significatur. Volc -— Quot quantaeque nugacl Nec
Pignorius (ad tab. Isiac. p. 82) (tunc locum intellexit,
ncpam pro scorpio accipiens. Ambiguam
omnino vocem esse Fcstus (p. 275) tcstatur verbis:
»nepa Afrorum lingua sidus, quod Cancer appcl
latur, vcl, ut quidam voliint, Scorpius.« Clarus
tamcn apud Plan turn vocis sensus ex hoc versu
exit (Cas. 2, 8, 7):
» Recessim cedam ad parietem, imitabor nepam. •
Quam autcm Cancri tutelaris deus Mcrcurius ha
bitus esset, quid mirum minitantem nepam inter- alia
ejus symbola a nostra relatan» esse? Quidmiruin,
quum in gemmis etiam cancer, caduecus ct arica
juueti (ap. Passer, in gemm. astrif. I. tab. 154)
compareant?
capra] Sic Monacenscs (B. D. E) pro vulg. ca*
prea, estque alterum Mercurii symholum. Arietem
enim fidelcin Mercurii comitem fuisse alio loco
(palaeogr. crit. HI. §. 280) ubcrius demonstravi.
dilofon] Dilopbon alitem, ibin, quasi ÔSlP.OtpiVf
quod formidinem serpentibus incutiat. Vulc.
— De gallo, quem ôiXoooov nominat Cauella, í»ícristatum,
vide Fulgentii mythologicon Lib. 1. et
Albricum de Mercurio. Grot. — Omnino inclior
hace Grotü explicatio est, quam Vulcanü. Alitem,
non aliten, Uritaunicus etiam et Cantabrigiensis
pracbent De Mercurii gallo permulta olim (in pal.
crit IV. §. 874) e vetcrum scriptis monumentisMartiani
Capellae lib. II. §. 178.
quae sit osciuum mitior, in certaminis tentamenta pulsabat. Ipsa vero Ibis 178
praenotatum gerit nomen mensis cujusdam Memphitici. Hanc tabellam quum 179
ingestam sibi conspiceret virgo vcnerata, licet sponsi cognosceret argumentum,
tamen non ausa est sine supplicatione transiré. Tunc etiam candidior Atlantidum 180
que attuli, ibique duas
tatas sum, quas lectorum oculis bic subjeci.
certaminis] Pugnaces gallos gallináceos esse jam
antiquitas novit adeoque publica îllorum certamina
instituit, quod Aeliauo teste (таг. bist. % 28) Themistocles
primus Atlicnis fecisse fertur. Aride РИ-
nium (bist. nat. 10, 21, 24), Lucianum (de gymnas.
37. VII. p. 199 Bip.), Plutarcbum (Lycurg.
p. 52$ de stoic, repugn, p. 1049), Pausaniam (6,
26, 2. 9, 22, 4), geinmasque (Mus. Flor. 2, M»
5. Licet, gcmra. p. 235. Rossi gemm. ant. II. 226
sequ. Montf. ant. V, tab. 47). Sed vocabula »mitior
oscinum« apud nostrum quid sibi velint, jure quacras
mirerisque interpretes, qui quum singula verba
passim erplicent, in obscuris sentcntiis provinciam
suam turpiter destituant. Ego, quatenus possum,
explico: » pulsabat (incitabat, mauu vcl pede) in
certaminis tentamenta, quae inter oscines mitior
sit (id est, ut certamine experirctur, utra certantium
oscinum ignavior atque debilior esset).
mensis] Incertos in boc mensis nomine expli
cando jam vidimus viros doctos et inter se pug
nantes (Jablonsk. in pantb. ö, 5; p. 162. Georg,
in praef. ad fragm. evang. Job. p. 140), neque
mirum; Jablonskius enim locum, quo nititur, Plutarcbi
(symp. 9, 5; p. 738) nondum satis explicaverat,
et Georgius de Uteris Aegyptiacis prorsus
incerta profert. Vide potius llugium nostrum (mytb.
p. 183 not.). Verisimillima Grotü est sententia,
qui ad primum Acgyptiorum mensem, qui ab eorum
Mercurio 0COV-& nomen accepit, Martlr.itum ailudere
arbitratur (§. 102 not.). Quanquam ii
tencbris certain opinionem coiicipere ncc licet
Übet
ingestam] Quamvis codices Monaccnses (C. D.
E. G), Darmstattensis, Cantabrigicnsis, Britanniens,
Bodlejanus, Hugianus, ct Yossianus pro conspiceret
250 Martiani Capellae lib. II. §. 180.
Jovis congressu pignorisque culmine provecta supervenit, quae quidem nec
in nurus officio sine bilance libra apparere dignata est. Quam virgo venerata,
quoniam satis sociam filio recognovit, duabus cum lucrorum potente dicatis
habeaut cognosceret , practuli tamcn vulgatam leetionem
со magts, quod Loe verbum pro sime scquitur.
Ingeslam pro adspiciendam vel contemplan'
dam sibi datam dixit.
candidior] Majam dícit Atlantis filiam, Mercnrii
matrem, quam Virgilius quoque candidam appellat
(Лев. 8, 138). Comparativo noster pro superlativo
usus est (§.6. 121), eodem sensu quo Ovidius
(fast. 5, 83) canit:
»Quartim Maja suas forma superasse sórores
Traditur. «
pignorisque] Pro pignorisque, quod Grotius
edidit, "Vossianus pignerisque, idqoe etiam ex cod.
Leid, profert Muncker. ad Fulgent, mythol. I. 27,
idque eo probat, quia Afri saepius archaismos adfectare
soleant. Grammatici quidem voluerunt pig-
пега rcrnm esse , pignora vero filiorum et adfectionam
; sed doctos banc distinctioncm sperucre recte
notât Dracbcnb. ad Liv. 11L 58 ; adde Burmann, ad
»atbol. vet. epigr. П. 26 et quae ad tit. if. de
pigo. action, passim notare soient. Arktz. (misc.
p. 212). — Britannicus: »pinnigerisque«; sed hoc
cum rcliquis verbis ncque jungi potest, neque ex*
plicari.
culmina] Pignora pro liberis dici notum est
(§. 25. 32. 91. 92). Pignus igitur boc loco est
Mercurius, Majae filius, cujus illa culmine pro
vecta dicitur, quum dignitas ejus non minus G Iii
auctoritate et splcndorc quam Jovis toro insîgniter
aucta esset Culmen cniiii translate sensu accipiendum,
ut apud Glaudianum (6 cons. Honor. 64):
» Inclinât populo regale modestia culmen.*
Vide tarnen, ne aliquid etiam astrologicae ambiguitatis
bis verbis subsit. Atlantides enim inter
Stellas quoque numerabantur (Virgil, georg. 1, 221),
commun! nomine Pleiades sive Vcrgiliae appellatae.
bilance] Veram banc lectionem nemo est qui
ignorct: alii tamen codices blance référant, et expouunt
Gloss, nostrac blanda, quibus suffragatur
Gloss. II. St. Blanx evr)&r¡Q. Gbot. — Suis glossis
suffragari glossam Stepbani annotât G rotins, sed
falsas in eo est; legendtim: »Blax evij^rjg« , boc
est stultus. Мглск. (ad Fulgent, p. 163). — Quamvis
in Vossiano códice (Arntz. mise. p. 212), et
in duobus Blonacensibus (D. E) etiam legatur blance,
atque in alio Monacensi (C) parifer ac in Darmstattensi,
Cantabrigiersî, Britannico, et Bodlejano blancae,
omnlao tamen vulgata lectio praestat corruptis
illis, quae origîncm traxerunt ex со, quod inter
pretes causam ignorarunt, cur librae bic mentionem
faciat noster. Qua in re admodum obscura quum
solis conjecturis locus sit, baud pudet meas expo
ndré. Discimus e Macrobio (Sat. 1, 12) »mense
Majo mercatorcs omnes Majae paritcr Mercurioque
eacriücasse.« Mcrcurii igitur mater, cadenique niercatorum
dea, non diguata est (noluit) sine libra
apparere ; in nurus nempe officio. Cctcrum pro
Grotiano ne e Bodlejano et Monacensi (С) reposui
пес, quod om niño praeferendum, quin etiam sub
stituí adeo necesse est, ut quo pacto antecessores
mei, ne legcutcs, locum intclligere potucrint, prorsus
non perspiciam.
potente] In MS. fuit lucrorum pote. Grot. —
Praestat omnino vulgata. De Mercurio enim sermo
est, qui pariter lucrorum potens dicitur, atque a
poëtis ignipotens Yulcanus, ensepotent Mars, belli
Martiani Capcllac lib. II. $. 181. 231
coepit honorare pecudibus. Hinc festinatur ascensus, et usque in Veneris 181
circulum hemitonio transvolatur , ipsaque Venere, quae nuptiis allubescebat,
quantum decebat honorata, hoc in ea perhibetur intuita, quod adtnodum
pulchra tamen antias draconibus circumflexa crebroque capillitio vulsa,
ambifariumque nital secum congressa mitificat. Mox Studium in solarem ela- 182
potentes Mars et Pallas, nemorum et silvarum po~
tens Diana, frugum potent Ceres, Manium patens
Trivia, Umbrarum potens Pluton, lyrae potens
Mosa, maris potens ¡Ncptunus, nimbrorum tempeslatumqne
potens Aeolus, lauri potens Apollo,
uteri potens Lucina, et a Macrobio (Saturn. 1, 12)
Mercarías ipse sermonis potens appellator. Accedit
quod Graecc ctiam idem xeQÔcooç (v. Lucian. in
Timone 41. Hesych. I. p. 1204) audit.
honorata\ Editi orata. Cortius in Guelferbyta-
Dts legit omata. Meliorcm lectionem e Cantabrigiensi
et Basileensi substituí. »Quantum decébate
ideo adjectum vide tur, ne Pbilologia Veneri nimium
dedita censeretur.
antias] Cincinnos dependentes prope aurículas.
Isidor. Vulcan. — Vide de bac voce Fcstum et
Isidorum. Ulitur et Appulcjus. Gloss. H. St. xófutt
ôià xütv xQOTcupáv XQ£[iá[ievaL yvvai-
Ttsioov. Gloss. Isidori: »Antiae, capilli emissi, vel
capilli quos mulleres próximos in capite componunt.«
Gbot. — Appuleji locus in Floridis (1 , 3. p. 14
Oud.) legitur. Longe quidem aliter accepit J. Scotu9,
qui a. 873 obiit, ut ex bac glossa codicis
Basilccnsis videmus: »Locus istc corruptus est scriptorum
vitio et ideo a uonnullis prave expositus;
J. Scotus ita sentit: ipsa Venus admodum pulclira
erat, tamen antias i. e. contraria videbatur Pbilologiae
«; quasi a Gracco àvvloç desecudat!
nifai] Varians in margine lectio praebet amital,
ad quod verbum Grotius baec annotat: »Multum de
boc laboravi, ac aecdiun verum comperi, sed adbue
Lacreo; in quibusdain codicibus Nisam legitur,
unde conjeci Misant, quem Isidis filîum nominat
Onomacritus in initiis Orpbicis et ambifarium facit,
ait enim: "Aç6eva xai dijAvv ÔL<pvi}.
Postea vero in bistoriis Indicia inveni coli apud
Indos deum nomine Amida, cujus effigiem, et qui
dem monströsem, vidi ipse ex India alla tarn: La
bebat ¡lie non binas manus more nostro, sed quatrrnas,
unde non ¡mínenlo possit ambifarius Amida
vel Amital (consona enim baec sunt) appellarr.
Sane constat, mágica plcraquc ex Indico fonte esse
deducta.f — Sed mera baec somma esse Grotii
manifestum est. Potuit quidem noster aute oculos
baberc Lune Martîalis (3, 37, 8) versum:
»Quae crine vieil Baetici gregis vellus,
Uhenique nodos aureamque ni tel a m« ;
sed hune non magis quam Martiaui locum intellexisse
videntur interpretes, qui de amicis pulvcrîs auri repertis
in arena et ra me ut is aurcis, quibus couspers
am comam illuminassent» cogitarunt, quum de
flavicomîs potius Gcrmanis poêla egerit, nemoque
ignoret, flavum crînem pariler atque flavum aurum
dicî. Nital denique noster pro nitela nsurpavit,
quod Appuleji et Solini interpretes pro splendid«
aeeipinnt, me autem jndicc apud utrumque ctiam
pro flavo colore accipi potest. Docere autem noster
volnit «minime fide ml um esse pulcliritudini Vénerie
am Lignac, cujus coma serpent ¡bus circumflexa sif.«
mox stadium \ Rectius forte excerpta nostra:
»Mox Studium in solarem elaborare cirenm, quippe
scscuplo fatigabatur adsecnsu.« Aliis id extulit p. M с
252 Martiani Capellae lib. П. §. 182.
borarc circuliim, quippc scscuplo fatigabatur asccnsu, qui tonus ac dimidius
185 habebatur. Ibi quandam navim, totius naturae cursum diversa cupiditate
modcrantem, cunctarum flammarum congestione plenissimam, bcatis circumactam
racrcibus conspicatur. Cui nautae septem germani suique juris con-
»maximis conatibus sescuplo itinere evchi.« Bo>d.
rar. lect. p. 58) — Mclior ccrte liacc lectio est, quam
apud Grotiiini laborare et dcîndc faligabat aseen-
»»m; sed pro cîrcum с Monaccnsi (G) et Cantabrigiensi
circuliim etiam reposuî.
tonus ас dimidius] Lcgcndnm puto: Tonus di
mitíais. Hyginus: »Sol abest ab Héspero medictate
toni.« Grot. — Dormitavît Grotíus, ñeque erat
quod Goczius hoe somnio textum corrnmperet.
Scquitur nostcr Pli ni um et Ccnsorinum, quorum
Ше (hist, nat 2, 20. е. 22) » Pythagoras « inquit
»ex música rationc appellat to nu m, quantum ab sit
a terra Luna; ab ca ad IWercurium spatii ejus dimidîum
et ab со ad Venerem fere taut nudum; a
qua ad Solem sesquiplum* ; alter autem (de die nat.
c. 13) »Iii ne ad Фшб<родоу , quae est Veneria
Stella, fere tantundem, id est, aliud rjuroviov :
inde porro ad Solent ter tantnm, quasi tonum et
dimidium ; ¡ taque Solls astrum abesse a terra tonos
tres ас dimidium, quod л oca tur ôiù rtévTS.* Alia
ta men ratio est Plutarchi (de animae proer. p. 1028),
alia aliorum (v. palacogr. Ш, §. 285).
ibi quondam] Lcctionem, quam с Guclferbytano
códice prodidit Corlius, reccpi. Grolius cnim
ctlidcrat cursibns, cune taque , atque et ante beul is,
quae copula a Britanuico, Cantabrigiensi, Reiche -
nauensi, et Darms tat tens! abest
wioderan/em] Jamblichus (dc inyst. 7, 2. p. 151):
»Ubi in symbolis dcus tanquam паи is rector est,
id o&tcndit potestatcm tnundi gubernatricem. Sicnt
enim gubernator пал is adstat clavo, eodem modo
et Sol mundi totius temonem regit.« Confercndut
hoc loco omnino Apollonius Tyaneus est (apud
Philostr. 3, 11. p. 143 f. Mor.) et inferior (ad
§. 186) nota.
septem germani] Septem fratrcs in prora naris
sedentes significant hebdomadac dies. Leo aestatem;
Crocodilus bicmcm. Vulc. — Septem hebdomadac
dies indicat mysticc ut solct. Nautas autem vocat
quia ctiam Soli et Lunac navigia uti currus tribuuntur.
Vide Plutarch, dc plac. phil. Lib. 2, c. 10
Grot. — In hoc Plutarchi loco illud non repcries,
sed in commentationc dc Isidc (p. 3C4). De dûs
Aegyptiorum in navigiis constilutis pluribus olim
cgi (in palaeogr. crit. HL §. 238. IV. §. 695) pcrmultisquc
imaginibus с gemmis sclectis (DX §. 507-
IV. §. 609. 649. 770. 779) rem illustravi. Errat
autem enm Vulcanio Grotius, hebdomadis septem
dies intclligcns. Istos cnim Marllanus certe non
<lt vissct totius naturae navem regere; sed intelligendî
potins Sol et Luna cum rcliquis quinqué
planctis. Quae sequuntur apud Grotinm yerba
»germani tarnen suique consimiles* emendaví. Б
Vossiano cnim códice (Arntz. misc. p. 213) vocem
addidi juris , sed vocabulum tarnen , quod a Can.
tabrígiensi abest, expunxi. Sit* juris planetas esse
ex suo cuique proprio cursu dixit. Voce germani
autem, qua et Plato (Epin. p. 986 Steph.) planetas
significat, c\ds%(povg cos appcllans, nihil aliud
quam illam eorum similitudincm innuere voluit,
qua septem hac stcllac semper contrarium reliquia
omnibus cursum pcragercnt. Adde Hugium (in myth,
p. 254. 255. 256).
Martiani Capellae lib. II. §. 184. 233
similes praesidebant. In prora felis forma depicta, lconis in arbore, crocodili
in extimo videbatur. In eadem vero rate fons quidam lucis aethcreae, area- 184
nisque fluoribus manans, in totius mundi lumina fundebatur. Quo viso Philologia
consurgens, totaque veneratione supplicans, ac paululum connivens
oculis, deum talibus deprecatur:
Ignoti vis celsa patris, vel prima propago, 133
Grotium et
felis] Miror Grotium, Walthardum ct Goezium,
qui felix edere potucrint. IVeque cuim solum
in antcrioribus Martiani editionibus (v. Lugdun. a.
1559) in margine varians lectio felis, quam recepi,
adnotata erat; sed felis etiam legcrant Pignorius
(mens. Is. p. 40), Gale (ad Jambl. p. 289), Caperas
(in Harp. p. 15), Montfaucon (in ant. suppl. 2.
p. 185). Gerte igitur melior eligi debebat lectio.
Felis autcm bic Lunac symbolum est, quemadmodum
supra (§. 170) a nostro jam traditum erat.
etiam interpunctione , quae falsa apud
recentiorcs editores est, rcctc Martiafelem
sive Lunam in prora collocavit; Iconem
sive Solcm (Pal. crit. Ш. §. 298. 503. IV.
§. 705. 710) in summa navis arbore. Alias dii
tutelares in navis prora collocabantur (v. Lips, ad
Sen. ep. 76 p. 525).
leonis] Leoncm Soli sacratum paucissimi igno
rant, quod oculorum fervore et radiis ci possit non
immcrito comparan. Aflcrt et alias rationes Macrobius
Lib. 1. с. 21 Sat Grot. — Plura qui cupit
evolvat palaeograpbiam incam (TV. §. 705. 716),
Hugiumquc nostrum (in myth. p. 172), ubi de lc
onis et aquae vocabulis disserit; qnibus adde Mov
áis nomen a Salmasio (in cpistol. p. 152) Aegyptiacac
linguae vindicatnm.
crocodili] Grocodilus Scrapidi saccr, id est Soli.
Scrapis enim idem cum Sole, ut ex oráculo ei
attributo comprobatur. Vide Macrob. c. 20. lib. 1.
Sat. Grot. — Hoc quidem non ncgo ; verum quo*
niam Ieonem, Solis symbolum, in navi depictum
esse jam dictum, omnino pulcbrior Martiani fictio
erit, si mecum conjeceris, cum hausisse e Cle
mente Alexandrine , qui (str. 5. p. 566) e quorundam
sententia docet, » crocodilo significar! lempus
a Sole genitum.« Unde 565 dentcs, anni
ncmpe dierum numcrum, buic animali adfinxerunt
(Achill. Tat. Erotic. 4 f. p. 272 Salm.).
fons lucis] Heraclitns Solcm nfontem coclcstis
lucis « nominat (Macrob. somn. Sc. 1, 20), Plato
(de R. P. 6. p. 508 Stcpb.) »lucis auetorem« (v.
§. 185), Orphicus (liymn. 7) ovçâviov tpwç. In
sacra denique precatione enm allocuti sunt TiXlS
xóófMOV (PtOÇ (Macrob. Saturn. 1, 25).
connivens oculis] Alii connibens, ct bine alii
oculos contra MSS. vctustissimos exliibuerc. Oo»
dkrd. (ad Appid. I. p. 44). — Non hoc solum correxi,
sed paulo post etiam с Cantabrigiensi, Darmstattensi,
Reicbcnauensi , et Hugiano reposai depre
catur pro deprecabalur.
ignoti] Lucretius (5, 149):
ш Tenuis enim natura deum longeant remota
Sensibus a nostris animi vix mente videtur.«
IVeo-Platonici , quod dim jam observavi (palaeogr.
crit. HI. §. 126), sibi pcrsnascrant , bominibus innotescere
tantum bujus mundi creatorem, ex factis
nimirum ipsius; eo auf cm longe antiquiorem
(rov лдштог vovv) deum
50
254 Martiani Capellae lib. II. $. 185.
Fomes sensificus, mentis fons, lucis origo,
Regnum naturae, deus atque assertio divûm,
Mundanusque oeulus, fulgor splendentis Olympi,
Ultramundanum fas est cui cerneré patrem,
Et magnum spcctare deum; cui circulus Aethrae
Paret, et immcnsis moderaris raptibus orbes.
186 Nam medium tu curris iter, dans solus amicam
Temperiem supcris, cojnpellens atque coercens
Sidera sacra dcûin, quum legem cursibus addis.
187 Hiñe est quod quarto jus est decurrere circo,
Ut tibi perfecta numerus ratione probetur;
eemper obsenrum et ignotum пишете neecsse sit
(Euseb. praep. ev. 11, 10, 18. p. 559), six-, ut
Ciceronis verbis utar (¡\. D. 1, 14, f.), deum Uliun,
quem mente noscamns nusquam apparentem. Practerea
conferrc licet cum boc carmine epigramma
Latinum in Solis laudem (in Burm. antbol. Lat. 5,
i. T. 2 p. 295).
vet] Vel ego arbitrer nimia ignavum , meque
dubito Sol rcstitucndiim , cum recta cum Philologia
alloquatur. Barth, (adv. p. 517) — Ego vero con
tra sentio. ¡Von intellexit censor verum illíus particiilac
sensuin. Л'оп vim solum, sed, quod majus
est, primant propaginem patris Solcm esse docte
eeripsit Martianus, Platoncm secutus, qui (Rep. G,
p. 509) Solein suinmi Boni progcniciu dixcrat.
oeulus] Invocatur ab Orpbico (bymn. 7) Sol:
aiwviov o/JLUx, ct ad quacstionem »quid sit Sol? к
Epictctiis pbilosophus respond et »Mundi oculus«
(Fabric, bibl. Gr. 15. p. 557), ct Atbcnicnsis so
phiste (p. 5C6) »OvQaviog оер&аЯцод*, pariterque
Ovidius (metam. 4, 255) de Sole:
» ¡lie ego sum , dixit, qui longum metior annum,
Omnia qui video, per quem videt omnia tellus,
Slundi oculus«
ultramundanum] Graecus pbilosopbus (Sallust.
6. in Gal. opuse, p. 255 f.) cum vrtegxóófuov
dixerat, quam voccm primus Appulejus (dogm. Plat,
p. 204 Oud.) Latine vertit, ultramundanum patrem
suminumqiic deum appcllans.
temperiem] Be Apolline aërem temperante vide
supra (§. 18). llic Solcm laudat stcllarum duccm
(Orph. bymn. 7 et 55), qui Ciceroni (de re publ.
4. p. 128 Zell.) est »dux ct princeps et moderator
luminum reliquoruin, mens mundi et temperatio* ,
Ovidio (met. 1, 770) »qui tempérât orbem.« Ante
ocelos autcm noster babuisse vidctur Macrobium
(in somn. Sc. 1 , 20) ad ilium Ciceronis locum (conf.
§. 14. 18. 54. 185).
sidera sacra] Quasi diis solis sacrata, mortalibus
negata. Barth, (adv. p. 1242). — Vereor ue
plus tribucrit Air doctus verbis, quam in Lis latet.
Astra enira (|iium noster semper fere cum diis eonjungat
(§. 97), sidera sacra deum nil aliud est
quam saeri dii.
Martiani Capellae lib. II. §. 187.
Nonne ас principio gcminum tu das tetrachordon ?
Solcm te Latium vocitat, quod solus honore
Post patrem sis lucis apex; radiisque sacratum
Bis senis perhibent caput áurea lumin a ferre,
Quod totidem menses, totidem quod confiéis horas.
Quatuor alipedes dicunt te flectere habenis,
Quod solus domites quam dant elementa quadrigam.
Nam tenebras prohibens retegis quod cacrula lucet,
Hinc Phoebum perhibent prodentem occulta futuri,
Vol quia dissolvis nocturna adrnissa; Iseum
oc principio] Ita anteriores editiones, inque scqueutibus
das, quorum atmmqnc restituí. Grotins
hoc et dans substitait adnotans: »Lege a principio.
Comparât Solcm mese in musicis. Gemina autora
tctrachorda sunt tres planetac utrinque et ipse utrinque
quart! suppléas vicem, in primo tetrachordo
ultimus, in ultimo primus. « Sed quamvis rccte gc
minum tetracliordon explica verit (conf. tarnen et
Boeckhium in Creuz. stud. III, p. 88), emendatio
tarnen non adeo certa est, ut in textum recipi pos
ait, quiim plcriqnc codices in vnlgata consentient.
U nus ex omnibus Monacensis (G) hie pro hae ha
bet; quäm qui reeeperit lectionem profecto non contemnendam,
certe non omni externa auetoritate dcstitutus
crit. Das etiam in Darmstattcnsi, Cantabrigiensi,
et teste Cortio in Guelfcrbytano legitur.
solus] Latiui Hominis etymon, quod uiiilli sic
exposuerant (Varro de L. L. 4, 40. Cicero IV. 1).
2, 27. Fulgeut. myth. 1, 11. p. 43 Munck. Macrob.
Soinn. Sc. 1, 20; Saturnal. 1, 17).
patrem] Illum nimirum ignotum, de quo supra
(§. 18S). Nihil vidit in hoc loco Barthius, qui (adv.
p. 517. 2084) Christi patrem intcUigit!
bis tenis] Val. Flacc. 1. III. (lege 4) 92 :
— «Sol auricomis (lege mus) ingentibus (/. cmgentibus)
horis
Multißdum jubar , et bisseno sidere textam
Loricam induitur«
Bisseno antera dicit, quia dnodeeim siguis via Solis.
quem zodiacum appcllamus, distribuitur. Götz. —
De radiis Solis corumque numero causisque con
fer ctiam superiorem locum (§. 73) ibique ob
sérvala.
lucet] Pro lucet omnino scribendum luce. »Cac
rula luce retegere« est tenebras luce depellcre.
Моск. (ad Fulg. p. 43) — IVc onus quidem codex
viro docto adstipulatur, coque minus aliquid imi
tare aiidco, quod талана lectio in margine vetcrum
editionum adscripta est licet. Quantum igitur pos
sum, explico: »Nam tenebras prohibens retegis quod
cacrulam lucem prodit«, ut cacrula lucere dictum
sit ut supra (§. HC)« crepernm micarc.«
Iseum] Lege Lyaeum. Ostendit idem, quod Macrobius
lib. 1, omnes dcos ad Solem referri, Apollinem,
Scrapim, Osirini, Mithram Perurum, Ditera
patrem, Typhonem, Atyn, Adonin, Amraonem,
Triptolcmum , et hic Lihcrura patrem. Obiter alludit
ad nomen Avaiov ало rov Ávéiv, idque eo
50 *
236 Martiani Capellae lib. II. $. 191.
192
Te Serapim Nilus, Memphis veneratur Osirim,
Dissona sacra Mithram, Ditemque ferumque Typhonemj
Attis pulcher item , curvi et puer almus aratri ,
re Pert, quod Sol occulta dlsaolrat tcnebrasquc dis
sipe t. Sed de de о ru ni Lac confusioiie pl ига collcgimus
ad Onomacrituin. GnoT. — Ipse Vossius in
margine conjcccrat Lyaeum. Аютк. (misc. p. 215)
— Ccrte et Grotius non Lycacmn, uti Goezius in
caute reposait, sed Lyaeum voluit. Лес tarnen
probo. Isens enim Isidis filius appcllari codem jure
potuit, quo (§. 87) Vulcanus Junonius dictus erat;
quod auteui ex conjunetione cum antecedentibus
Grotius argumentum repetiit, in tanta construetionis
ambiguitatc nibil contra codicum auetoritatem
efficere potest. Posait adeo ipsum vocabuli etymon
ad nocturna adtnissa referri, si Martianum cum
Plutarcho (de Isidc p. 3äi) Isidis nomen ab Хбтци
dérivasse statnamoe¿ multo tarnen melius dissolvendi
illud officium ad Phoebi nomen referemus,
quum (pOifiâÇco etiam purgare vel verrere signi
fiéet. Cetcrum Iscum pro Isaeum e Basilccnsi có
dice reposuimus, quia Graccc ÏÔEÏOÇ est Glossa
Monacensis (D) explicat justum, aequum, ut de
l6eo cogitasse videatur!
Serapim] De magnifico bnjus dei in Aegypto
templo vide Ámmianum (22, 12). Imitatus est noate*
variando unius cjusdemque dei nomina pcrmultos
alios scriptores (Stat. Tbeb. 1, 717. Appulej.
met. 11. p. 733 Oud. Auson. epigr. 29 et 30.
Nonn. Dionys. 40). Quibus diversis Solis nominibus
bujus ipsius oracula ansam dederunt (Ma erob. Sa
turn. 1, 18. Euseb. praep. ev. 5, 4, Iii. p. 125.
Laur. Lyd. p. 42 Roetb.). Accusât quidem Goe
zius (Grotium secutus) Martianum de correpta me
dia in nomine Serapis; sed corripuit earn jam
antiquior Prudentius illo vcrsu (c. Syium. 2, 551):
»Nil potuit Scrapie « cet Et omnino opcrac prctium
erit audire Hieronymum de Bosch, qui (in anthol.
Gr. T. 4. p. 297. 298. 418) observât, in nominibus
propriis a vetcribus candem syllabam modo corripi,
modo produci, quare nugas agerc, qui in. Batavia
an secunda corripienda, an producenda sit, tanto-
реге laborent. Atque eadem Priscianus jam docucrat
(de accent p. 814) scribens: «In pcrcgriuis
verbis, et barbaris nominibus, vcl interjectionibus,
null! sunt ccrti accentus. Idcoque in potestatc
nniuscujusque consistunt, ut quo neccssarium vidcat
sic in metro ponat «
dissona] Barbara. Sic supra »dissonans discrepantia
nationum«, et alibi » secundum dissonas
nationcs.« Grot. — Haec enim primitiva vocabuli
ßagßagoq significatio est, undc jam apud Hoincrum
Kägsg ßaQßctQOtpwvoi, (И. ß. 867), quo
idem dcclaratur quod alibi (Odyss. a. 182; y.
302 ; o. 452) locutione àXXo&QOOi avd-qtartoi.
Mithram] Solein Milhram appellari liquet ex
bac inscriptionc Latina: »Soli Mithrae« et illa
Graeca: •НАШ МЮРА AN1KHTS2«, aliisque
centum similibus. Grot. — Res est notissima vel
e Nonno, Strabone, Justino martyre, Porpbyrío,
Statio, Curtió, Claudiano, aliis. (Conf. Palaeogr.
crit Ш. §. 106. 309. 481. Hyde de relig. Per*.
Eichhorn de deo invicto Mitbra, et Camdcnum
in praclectionibus aeademicis p. 177). Literas in
nomine Msi&çaç numerum 365, nimirum auui
dicrum contiuerc, olim (loco citato §. 454) jam
monui.
Attis] Sic pro Atys e Vossiano scribe, quod
etiam placuit Muncbcro ad Fulgent mythol. 5, 5,
Martiani Capellae lib. II. §. 192. 257
Amnion et arentis Libyes, ac Byblius Adon.
Sic vario cunctus te nomine convocat orbis.
Salve vera deûm facîcs vultusque paterne,
et Mete quidem , qnum ita priori longa semper роё-
tîs dicatar, judîcc Schraden) Obs. 1, 5, ubi et
banc emendatrónem a Muncbero institatam probat.
Aiwrz. (misc. p. 215). Salniasius quoque (ad So
lln, p. 51) Atxjn nomen Lydiim, Cybcles autem
auiasium Attidem scribendum cense t, itaquc corrigit
Arnobium (1. V), ubi de Attidc pro Sole babendo
itidem sermo est. Confer tarnen et Doeringium
(ad Catull. 65) et interpp. ad Persium (1, 95).
puer] Quicunquc Virgilium (georg. 1,19) 1cgcrit,
sane videbit cum a nostra exscriptum fuisse.
Sed difficilior quaestio est, quiuam fuerit »almus
mile puer aratri?« Etcnim ipse VirgUius obscuras
est adeo, ut vcl Heyne cum non intellexcrit, pucrum
iuterprctatus Triptolemum, qui a Martiano hoc
loco designar! non potuit, quum nunquam ille Solis
nomine venial Yiam potius nobis aperit Scrvius,
ad YirgUii locum observans: »Alii Triptolemum,
alii Osiritt volunt« Atque posterius rectius esse
с poctis colligitur. Tibullus (1, 7, 29):
» Primus aratra manu sollerti fecit Osiris
Et teneram ferro sollîcitauit humum.*
Idem Rutilius (itin. 1, 75):
» vini(jue repertor
Et qui primus humo pressit aratra puer.«
Bacchtim enim et Osiriu eundem deum fuisse non
magis ignoramus, quam Osirin pro Sole accipi
(Palaeogr. crit. IV. §. 645. 661). Hinc mild quidem
persuasum Yirgilium a nostra melius intellectnm
esse, quam ab Ilcynio, cujus interpretatío et
со laborat, quod impertinentem Virgilio adfinxit
conjunetionem deorum cum Triptolcmo semideo.
Sed in voce puer baesisse ridetur, qua tarnen ne*
que ipse Yirgilius (in cul. 25. 36), ñeque Cicero
(Phil. 4, 1) vel Cacsarcm Augustum appcllare
dubitarunt Errarct igitur similiter qui pueri aratri
nomine inductus Tagetcm intelligere vellet Nemo
enim unquam bunc pro Sole accipi legcrit. Cur~
vum aratrum similiter dixit Lucretius (5, 951.
6, 1251).
Amman] Peccat Capella in legem pedariam, ut
ct supra Serapim media corrcpta dixit Cur autcm
Sol Amnion dicatur, ex Nonio docebimus in nolis
Onomacriticis. Grot. — Macrobius (Saturn. 1, 21)
»Hammonem« in quit » Solera occidentem Libyes
existimante: et ego de Amnione copiosius pluribus*
que Iocis (in palaeogr. crit. Т. Ш. §. 125. 281. 481.
T. IY. §. 600. 669. 670) egi. De metro equidem
nostrum in nota ad nomen Serapim modo defendí.
Ac prefecto antiquissimorum ctiam poctarum ne*
gligentiam non minus accusandam esse Atbcnaeus
(14. p. 652 Casaub.) multis ostendit exemplis.
Adon] Pariter Theocritus (Syracus. 145) Solcm
intellcxit his versibus:
"IÁadi vvv, <piX "Adavc, nal èç viax* tv-
■&v¡ir¡6aig.
Hal vvv rjv&eç "Adwvi, kcù, оях' шр[щ
tpiXoç yÇeîç.
In primis autcm Alacrobius (Sat. 1, 21) totus in
со erat ut demonstraret Adonin Solem esse.
salve vera] Sumsisse videtur ex bemistïchio hoc
Virgilii (Aen. 8 , 501):
»Salve vera Jovis\proles.* — —
Мох miror YValthardum et Goczium edidisse pa
ternité, qnod omni sensu caret Scilicet non anîmadverterunt,
in erratis a Grotio îstud mendum cor»
258 Martiani Capellae lib. II. $. 195.
Octo et sexcentis numeris, cui litera trina
Conformât sacrum mentis cognomen1 et omen.
Da pater aethereos mentes conscendere coetus,
Astrigeramque sacro sub nomine noscere coelum.
194 His auditis deorum sedes jussa est permcare. Verum hemitonio sublevatam
19b Pyrois circulus immoratur, in quo Jovis fuerat maximus filiorum. Ex quo
196 circulo visus Pyriphlegcthon amnis ad infera demeare. Quo transgresso (neque
rectum fuisse. Verumtamcn inteUigcre debcbant, tlamium patct, qnos Acgyptiacum Solis nomen ФРН
quod ecriberent! v omnino latucrat (v. Palacogr. mcam crit. Ш. §. 229.
sacrum] Vulg. sacrum nomen, cognomen et IV. §. î>88). Quod autcm hie mentis cognomen Hi
tmen, sed hace annotant docti interpretes: MS. cit, hoc ex superior! loco (§. i8ö) illuslrandum,
.sacrum mentis cognomen. « Eet autein hoc nomen, ubi Solem mentis fontcm appcllat.
qnod diligent! indagatione inveni, HIT, quod mentes] Grotius mentis. — Vel legendum est
mentis affectum placidum dénotât, cstqne XQVyçàpL' „ paler mentis», id est mandi, vel »da pater men-
\iaxov et numerorum 608. Nisi qüis YHE malit. tcs „ Vixc. — Cessât, quia Bodlcjanus codex ex-
Id cnim nomen Baccho tauquam humidac naturae ]¿\,ci mentes, atquc ipsum mentis pro accusative
domino tribuit Plutarcbus. Ego tamen altering ma- pi„raHs numen accipi potest. Scnsiis est: »Da pater
lim, quo Aï mentit cognomen. Et sane ab eodem „j^j animum, ut coner ascenderé cocluin.« Warn
fonte Apoll! пет rjïov dici quis est qui ignoret? 8;c ;utclligcuda dictio est »dare meutern.. Confer
Grot. — Vcrsiculuin ipso suo sonó borridum re- щи1П Horatü (in ер. 2, 2, 56) versum:
ctius forte codex MS. hunc in mo dum refert:
• Conformât mentis sacrum cognomen et omen.*
Et ita ctiam codex a Grotio adhibitus,' quem virum
summum egregie (!) hace illusfrantcm vide in
»ferbis, quae tímido quoque passent addere
- - menlem.«
nomine] Lege numine. Vokck. — Equidem ver-
... . . . • : ... . , . . bum, quod in omnibus taui cdilis uuatu script!*
uotis. Aliam longe viam in illustrando hoc loco 7 ■ " ■
* . *.лц r i ■»»'•' V T'TmIai • libris exstat, corrigera non ausus sum.. '"
ingressus est Bartlnus (adv. XI. с. o. p. t>17) qui 7
Capellam Christianum esse bine colligit, rcctenc Фшт -vtHL^fognomeft. praccedat.
an accus ipse viderit. Boim. (таг. lecL p. 58) — '' Auditis] Grotius audita, quod corrcxi e variant!
Scribendum omnino .mentis cognomen*, quod in lectionc apud Wahbardum et с Basilcensi códice,
nuis codicibus invencrunt Grotius et Bondamius ct *» sequcntibus Gnelferbytanus quidem
in Vossiano exstat. Ail-stz. (misc. p. 215) — Ad- ct Cantabrigiensis circulo pracbent, sed quam Pydere
licet e Monacensibus plures, Hugianum, Ba- »°» Pnmi18 8lt cnsns> ma,c'
flilcenscm, Darmstattensem, Britannicum ct Can- infera] Ita pro Groliano infra habent Monafabrigienscm.
Cetcrum ut non negó nugas cgisscf censes (C.D.E), Beicbenauensis, Basilcnsis, Darm-
Varthinm, ita et egrcgic errasse Grotium et Bon- stàlîcusis, Guelferbytanus teste Cortio, Britanni.
Martíani Capellae üb. П. $. 196. 239
enim labor faerat, hemitonii intcrjecta transcurrere) in Jovialis sideris pcrvenere
fulgores, cujus circulus Phryg^j phthongo pcrsonabat. Illic sidus erat tem
perament! vivifici ac salubris, fulgentibus blandisquc vibratum candoribus.
Cujus quidem lucis natura, ex* calidis humidisquc commixtionibus candens,
quadam prosperitatis tranquillitate rutilabat. Verum ibi sidus Jovis; nam
ipse totius mundi membra collustrans ad dcorum dicebatur imperium et se
natum coelitem commeasse. Hunc etiam praetergressa circum, ac parili interjectione
sublimis, deorum rigidissimum creatorem in álgido inhaercntem
pruinisque nivalibus conspicata: verum idem quem circumire nitebatur
orbis meló Dorio tinnicbat. Sed ipsi praesuli nunc draconis facies, nunc
rictus leonis, nunc cristae cum aprugnis dentibus videbantur, totoque exitialis
eus et Cantabrigiensis teste Federo, quaproptcr p. 2С 7. Bip.) » temperatissimos* ei effectué tribuir,
baud dubius meliorem lectionem in textum recepL Addc palaeogr. crit. Ш. §. 282.
neque enim labor] E Virgilii (Aen. 11, 684): fulgentibus] In locum vulgaris lectionis efful-
»neque enim labor. « ¡jentia vibrato meliorem rccepi, quam Basilccusis
phthongo] Quodsi Plinii (2, 22, 20) тегЬа? »Sa- codex et teste Cortio Guclfcrbj tanae membranac
turnum Dorio moveri phthongo, Juvcni Phrygio« habent, «fulgentibus blandisque vibratum candocontuleris,
videbis omissum esse Phrygio. Phlbon- ribus.«
gus enim sonus est (§. 939) qui varia tur, undc coelitem] Cantabrigiensis coelitum, unde senpaulo
post (§. 197) Saturno Dorium Hielos adscribit. sus exit idem.
Quumqne Hqiicat Martianum sua e Plinio bausisse, álgido] Yirgilius (gcorg. 1, 536):
ex eo ctiam supplere quod omissum non dubitavi, » Frígida Salurni sese quo Stella recéptete
praesertim quum viderem hoc ipso loco in Darm- inhaercntem] Jíaerentem Grotins; inhaerentem
etattensi códice verbum quoddam erasum esse. Ni- e variis lectionibus Bondam (p. ö8), quainvis parum
comaebus (in barmon. manual. 1, 2, 3. p. 7. Meib.) intersit. Sed paulo post pro circumvenire e Darm-
Jovi sonum adscripsit parhjpales. etattensi, Bcichenauensi, Basilccnsi, et Guelfcrtemperamenti]
Peculiarcin banc hujus planctac bytano omníno rectius circumire recepi.
notaim fuisse, supra (§. 17 et 32) vidimus, et infra Dorio] Gravissimo sono. Vite. — Confer M¡-
(§. 88ü) legemus. Confirmant earn tam phibjsophi, liebium (ad Plinii librum secund. p. 167) et Harquam
poëtae. Etenim ex Saturno et Mai-foj.^mpe- duinuni (ad Pliu. 2, 22, 20. not. 11).
rari ilium interjectum et Cicero (Л. D. 2, 46 f.) aprugnis] Ediderat Grotius aprima. In MS.
et Plinius (2, 8) et Aristidcs Quinctilianus (de inquit Gratias, videtur aprugnis. Ita clare Vossiamúsica
p. 148 Meibom.) docent, repclitçue idem nus, atque certc vox ca Capellae est restituenda,
Ptolcmacus (letrab. 1, 4)$ Vitruvius autem (9, 1. quuui in magis uolam a librario sit mutata. Hausit
240 Martiani Capellae lib. П. §. 197.
saeviebat horrore; cui tamcn potestas pro circi granditate major ac praelata
ceteris habebatur. Denique harpis bombiaflue perterrita, tam intolerancia
198 congressione virgo diffugit. Inde maximis conaübus sescuplo itinere evehuntur.
Nam tono ас dimidio ad ipsius coelestis sphaerae globum ac laqueatum stellis
199 ambitum pervenitur. Sicque sex tonorum conscensionibus et stadiorum defecta
lassitudine fatigati, qimm diapason symphoniam, quidquid emensi erant,
id certissimc с Solino, qui cap. 32 »aprugnis dcntibus
« dixit, ut in quibusdam editionibus legitur,
quod tamcn in Vcnctiana ann. 1498, quae pence
mc est, mutatum quoquc in aprims codem crrore.
Salmasius edidit aprugineis ; sane Latin!» dici aprugineui,
aprugintts ct aprugnus idem notavit excrcitat.
PJin. p. K74. Ahntz. (misc. p. 215). — Correxlmus,
quia in códice illo aprugnis legitur; quamvis
aprinus baud dcterior vox sit a Varrone et
Plinio usúrpala. Prefecto sicut a caper est caprinus,
ita ab aper dici potest aprinus.
exitialis] Pro Grotiano exitiali e Vossiano legendum
exitialis. Litera S absorpta est a scqucnti
voce, licet non novum fuerit Latinis etiam elegantioribus,
qui duo adjective uni substantivo adponant.
Cicero pro Milone : »propler multa praeclara
mérita. « Draekenborcb ad Liv. 1, 14, et ex poëtis
excmplorum segctem congessit clcgantissimus Broukbus.
ad Tibnll. 5 , 3 , 22. Ncquc id Graccorum
poëtis ignotum, unde âe6[J.olç àXvrolç àyçioiç
reetc defendí posse apiid Aescbyl. Promcth. vinct.
v. 154 vídit II. Stepbanus. Ашчтг. (misc. p. 214)
— De Saturno exitiali confer supcriora (§. 17).
Exitiali pro exitialis non nisi typographorum crrori
adscribendum esse vide tur, quum anteriores omncs
editiones meliorcm proférant lectionem, quam Grotium
mutare voluissc non arbitramur.
harpis] Ediderat Grotius arpis, qnapropter coactus
erat bancce addcre notarn: »Lcgo harpis et
explico falcUms, ita enim sonat vox Graeca: est
enim aQrtt] ÓQErtávt]. Falces autem Saturno attribuit
antiquitas, ut omnia auctorum tam Graccorum,
quam Latinorum , turba testatur. Mavoit tamcn
illustriss. Scaliger pro músico instrumento accipere,
praesertím quum bombis sequatur, motus
inter alia isto Fortunat! loco:
»Romdnisque Igra tibi piando barbants liarpa.«
Nomen boc cüamnuin Gallis et Belgis nsitatum.«
Grot. — Equídcm Grotio potíus, quam Scaligero
adstipulor : baud enim video, quo pacto Philologie
músico instrumento perterrita dici potuerit. A Tbracibus
aQrtTjV) incurvum gladium, inventam fuisse
Clemens Alcxandrinus (ström. 1. p. 507) docet.
Persei etiam faiccm áda\mvxivr¡v aQ3tr¡v poëtac
appellant (Apollodor. 2, 4, 2. Apollinar. Sidon.
carm. 7 p. 507 Sirm.). Ab barpis etiam milites
quidam barpigeri olim dictí (v. Cang.). Ceterum
aspirationcm addcre non dnbitaví e rationibus supra
(§. 7 not.) expositis.
bombisque] Sonó graviori (Varro R. R. 5, 16,
52), veluti tjmpani (§. 67). Catullus (64, 264):
«Maltis raucisonos efllabant cornua bombos. «
sescuplo] »Tempora tria ad duo scscnplum faciunt
« (Quinctil. 9, 4, 47. p. 556).
coelestis] Reicbenaucnsis et Grotianus codex
pracbertt coelitis > quod non minus probum est
(v. §. 62 not.).
defecto.] Ita pro Grotiano defessa codices Monacenses
(В. С. D. E. G), Reicbenaucnsis, Basilcensis,
Darmstattensis, Bodlcjanus, Britannicus, CanMartiani
Capellae lib. П. 5. 199. 241
adverterent consonare, perfectione absolutae modulationis post labores má
ximos recreati, paululum conquierunU Ipsa quoque Philologia lectica desiliens, 200
quum im mensos luminis campos aethereaeque trauquillitatis verna conspiceret,
ac nunc tot diversitates cerneret formasque decanorum, tunc octoginta quatuor
liturgos coelo miraretur astare: videretque praeterea fulgentes crebrorum siderum
globos et cirçulorum alterna illigatione texturas; ipsain vero, quae 201
ambitum coercet, ultimam sphaeram miris raptibus incitatam, polosque et
axem ex coeli summitate vibratum profundam transmeare terram, atque ab
ipso totam coeli molem machinamque torqueri; tanti operis tantaeque rationis 202
patrem deumque noscens ab ipsa etiam deorum notitia scccssisse, quoniam
extramundanas latitudines eum transscendisse cognoverat, empyrio quodam
ipsam vero] Describit post codos planetarom
et àxiXavicùv astrorum primara mobile cam primo
motore. Grot. — Supple ex aatecedentibus »»миШ
videret* ct refer vibratum ad axem, ad сumque
etiam, quod sequitur, ab ipso.
noscens] Grotius pro со, quod in libris legebatur,
non setena reponi voltiit non nesciens, quae
taincn emendatio neccssaria non est, postquam Cos>
tius in Guclfcrbytano legit noscens.
secessisse] Vossianus: вес cessisse«, non mal«.
VuJgatuin tarnen secessisse tucri posset frequens
prononiiuis se ellipsis, cujus cxcmpla dedi ad Se
dal 4, 80. Аилтх. (misc. p. 214). — Cur dcsiuV
ret vir doctus pronomen se, prorsus ignoro. Ccrte
Marlianns nihil aliud quam Nco-Platonicam doctrinam
exponere voluit, qua pater ille ignotus summus
deus est (palaeogr. crit. III. §. 126), quem
adeo iguotum esse dielt , nt ab ipsa deorum no
titia secesserit; adeo ut dii ipsi eum non nosecrent.
Conferre licet Jambliuhum (de myst. 8, 2. p. 158
Gal.).
latitudines] Grotins qnidem beatitudtnes ; sed
üugiani codicie lectionem eo libcntiua reeepi, quo
tabrigiensis, Bongarsii, igitur plurimi. Tarnen etiam
defessa defend! per bypallagen potest.
desiliens] Hoc e codieibus Grotiano, Basilccnsi,
Darmstattcnsi , Britannico, Bodlcjano, ct Guclfcr
bytano substituí pro dissilienSf quod male se ha
bet in editis.
immensos] Phílologiam astrorum multitudinem
adinirantcm codem fere modo noster depinxit, quo
Lncanus de Pompejo divo facto (9, 11) cecinerats
— — »Illic postquam se lumine vero
Implevit, stellasque vagas miratus et astro
Fixa polis vidit , quanta sub node jaceret
Nostra dies.*
decanorum] Vide quae de île corumque nomlnibus
Acgyptiacis in palaeograpbía critica (Т. Ш.
§. 520. 528. 550. 552) disputavi; quibns adde
Hcrmetem (ap. Stob, in eclog. 1, 22, 9. p. 469
Heer.).
liturgos] AeiTOVçyovç. Ministri sunt public!
Graeco vocabulo. Grot. — Plura dabit Salmasius
(de ana. climact p. 522. 796). Absurda ei qua
alia ad hunc Martiani locum in códice Monacensi (E)
legitur gloesa: »quasi letargí, resoluteres laboris!«
31
Martiani Capellac lib. II. §. 202.
intellectualique mundo gaudentein, juxta ipsum extimi ambitus murum annixa
203 genibus ac tota mentis acie coartata diu silcntio dcprecatur; veterumque
ritu vocabula quaedain voce mentis inclamans, secundum dissonas nationee
ecrtius et supra (§. 58) cadem legebantur. Hoc
autcm códice olim nondum inspecte, priiis (in
Palacogr. mea III. §. 131) aegre hune Martiani
locum intelligcbam.
extimi ambitus] »Coclum ipsum « inquit Cicero
{dir. 2, 45) »quod extremum atque ultimum mundi
•st.« Ulterius progredi Pbilologiac non licebat, sed
sola mente de um supremnm atque ignotum, quippe
qui extra mnndnin esset, persequebatur. Plato
bunc locum (in Pliacdr. p. 247 Stcph.) vftSQOVçâviov
xhrtov appcllat.
mitrum] Aut Maximi Tyrii (17, 12. T. I. p. 357.
Rcisfe. ) nolov zei%oç« ante oculos faabuit, aut
Lucrctium, qui paritcr pluribus locis (1, 74; S,
372. 455) »moenia mnndi« stattiit.
silentio deprecatur] Acgyptios jam Porpliyrius
(de antro nymph. 27. p. 25) refert 6eßo(ievovQ
vrto биолЦ -&EOV <xqzt¡v rärv 'àXcov %%ovra •■ et
Jamblichus de mystcriis Acgyptiorum (8, 3. p. 159
Gal.): о дц xai duc 6iyr¡g (wwjç дедале-оетаи
Pulchcrrima ctîam Plinii Sccundi (in panegyr. 3 f.
p. 615 Cellar.) hace est sententia: » Animad verto
ením ctiam déos ipsos non tam aecuratis adoran»
tíum precibus, quam innocentia et sanctitate lactari:
gratioremque existiman, qui dcliibris corum
puram castamque mentem, quam qui meditatum
êarmen iutulerit« (Conf. et not. quae sequitur).
voce mentis] Quod audiri nequit, sed sola pereipitur
mente. Ita et Manilius 'de fclici alicujus ge
nitiva, lit vocant, hosce composnit versus (4, 198):
— — » causas viresque dabit perquirere rcrum
Atqué oculos mentis, quae possit cerneré cuneta
QuamvU occultis naturae condita causis.*
Seneca etiam (nat. qu. 7, 51. p. 810 Lips.) de deo
inquit: »effugit oculos, cogitatione visendus est«
Unde quosdam a voce ad inarticulatos sonos trans*
iisse testatnr IN'icomaehus (manual, music. 2. p. 57
Mcib.) scribens: »Indc est, quod Therini (raavult
Meibom! us Tyrrhcni) sibilis inarticulatisquc strcpitibus
numen iuvocant. « Ovidius quoque dc Py thagora:
»Vir fuit hic ortu Samius«
(metam. 15, GO) canit,
»isque licet coeli regione remotos
Mente dcos adiit et quae natura negabat
Visibus humants, oculis ea pectoris hausit.*
Qnibns adde Jamblichum (de vit. Pyth. p. 45 Küst.)
Exprcssis autcm verbis Seneca (dc benef. 2, 1.
p. 274): nadeo, inquit, dcos, quibus honestissim«
supplicamiis, tacite malumus et intra nosmet ipsos
precari.« Ccrtc с Piatonis (Tim. de anima mundi
p. 96 Stcph.) doctrina: »deum sola mente videri«,
Neo-Platonici dogmata sua »dc patre ignoto sola
mente invocando» (v. Palaeogr. crit. Ш. §. 151)
hausissc videntur. Pulcherrima hace Ausonii (in
ephemer.) est oratio:
»Omnipotens solo mentis mihi cognite cultu,
Ignórate malis et nulli ignole piorum:
Principio extremoque carens, antiquior aevo,
Quod fuit aut veniet, cujus formamque mo«
dumque
Nec mens complecti polerit, пес lingua profari*
cet
Adde Ilcrmetis Trîsmegisti dialogum, qui falso adscribitur
Appulejo (in edit Bip. Т. П. p. 299 f.
eeqti.).
dissonas naliones] Vario sensu dissonum noster
Martiani Capellae lib. II. $. 203.
numcrîs varia, sono ignota, jugatis altcrnatisque Uteris inspirata, veneraturqu*
verbis intellectualis mundi praesules déos eorumque ministros, sensibilis sphaerac
poteslatibus venerandos, univcrsumque totum iníinibilis patris profunditate
coercitum: poscitque quosdam tres déos, aliosque diei noctisque séptimo ra- 204
dîcit, ut dissona elementa (§. i. 92. 912), dissona
sacra (§. 192), dissonas cantilenas (§. 209), dis
sonant suavitatem (§. 912) cet. Hoc antem loco
ita usurpât, ut Livius (1, 18) subjectos Лишае
Pompilio populoe scribit esse » gentes sermone et
moribus dissonas*; vcl Silius (16, 19): »tot dis
sona lingua agmina« et (5, 221) »dissona Unguis
castrat; vcl Claudîanus (laud. Stilich. 1, 152): »nec
tantis dissona lingiiis turba. « Addc Solinum (51).
ignota] Ita apud Ovidium (met. 14, 566) Circe
»Ignolosque déos ignoto carmine adorat.*
alternatisque] Locum olim (in palacogr. crit Ш.
§. 254) explica vi, literasque esse docui septem
vocales Graccas, quas alterna las dixit, quam quo
libet versa repetitarum ordo um ta tus sit:
А В H J О Y Si
Б Я Г О Y Si А
H I О Y Si А Е
1 О Y SI AB Я
О Y SI AB Kl
Y SI AB H J О
Si A E H 1 O Y
Addc quae alio ctiam loco (Ш. §. 260) annotavi,
cam obecrvationibus doctissimi nostri Hugii (in
my tb. p. 218 ct 220).
verbis] Vide quemadmodum distinguât intelle
ctualis ri niruli dcos a patre ill o ignoto, extram undano
dco. Il I os verbis, bunc solis Uteris sensu
carentibus adorar! (conf. Stanlejnm 1, 2, 11 et 12
hi Clericl op. pililos. T. 2) dicit.
tres déos] Tres temp or um vari eta tes, praesens,
praeteritum ас futurum. Gloss, (cod. Monac. E). —
Yidetur bic ad sacrosanetae Trinitatis absconditnm
profanis mystcrium alindere, an ludere? Grot. —
Ñeque boc ñeque illud Martianum volnisse mihi
quidem persuasum est Magis enim, quam ist i in-,
terpretes, ¡lie Neo - Platónica pbilosopbîa imbu tue
erat, ejusque dogmata baud ignorabat. Quos inter
Numenius (rteçi ccya&ov in Euseb. praep. ст. 11,
10, 18. p. 557 Vig.) baec tradit: »Primus illc deus,
ut est in semet ipso, simplex est, sibique undequaque
cobaerens et individuus. Deus ctiam secun
dum ас ter tins unus est« cet Qui plura cupiat adeat
Euscb'ium ipsnm, ct Plotinum, qui (cnn. 5, 1, 1)
»sunt tres* inquit, » hypostases: unus sea bon um,
mens ecu in teil ее tu s, ct anima mundi; nec de bis
nisi implóralo de! auxilio et sedata mente loqueadum
« cet. Paritcr Cyrillus (с. Julian. 1. p. 34) с
mente Porpbyrii, opinio nem Piatonis exponentie,
doeet dei substantiam ad tres procederé, esse verum
supremum deum optimum, post ipsum et alte
ram ereatorem sea opificem, tertium porro mundi
animam.
séptimo] An ad sabatba Judaeornm, ad quaa
Juvenalis :
— »Chi teptima quae que fuit lux ignava*
an ad diera xvQUXxrjv Christianorum? Grot. —
Lege Ausonii eclogam de nominibus septem dierum
(572. 5. p. 413 Delphin.), ubi »radiatus Sob
omnino diem habet primum et supremum, qui heb
domad is est septunun. »Diel autem noctisqnc dcos«
dicit, quia Sol intcrdiu, rcliqui planctac, qui diebus
nomina sua dedcrunt, noctu conspiciuntur. Pla
nctac ab Appulcjo ctiam (de dco Socr. p. 121
34 *
244 Martiani Capellae lib. П. §. 205.
2Go diatos. Quandam etiam fontanam Virginem deprecatur; secundum Platonis
260 quoque mysteria аяа£ %a\ âig èitixoiva potestates. His diutissime florem ignis
Oud.) radiantes dii appcllantur. Quod rcliquum
est, confer inferiorem locum (§. 758).
fontanam] Id est fontem et originem vitae, quod
nihil est aliud quam deus. Vulcan. — Prefecto hace
omnia caecis sunt circumfusa tenebris. Forte tamen
(si quis in loco tarn intricate coiijccturae locus)
legendum videatur fontanam uriginemy ut Solem
intelligamns, quern fontem actherei ignis nominat
Marlianus, et prefecto tale quid requiritnr, et forte
hoc ipsum, si uriginem pro iguc aeeipiae, nam
subjungit florem itjnis. Quod si hoc non probas,
vide an originem malis. Sed sane quia hic magis
de primo motore, quam de Sole sermo, vide an
banc fontanam virginem de EntelccJiia velis intclligere.
Grot. — Mcam de hoc loco sententiam jam
dud um (in palacograph. crit IV. §. 77C) aperui.
Sed praestabit verba ipsa bic subjungerc: »Data
enim opera Marlianus omnem reconditam philosopborum
doctrinam fabellac suae insérait: quarc ve-
Mor nt unquam nostrum eint intellecturi , nisi qui
îllis placitis probe imbuti fucrint. Sane hi Chaldaicoram
oraculorum versus (278. 279) consulendi
sunt:
Aairjs ¿v Áayódiv 'EKATHE ¿Qexijs nèXe
t ПНГН,
"Evdov 'óXr¡ (ji¡ivov6a, то IIAP0ENON ov
jtQoïeïÔa.
Pîee praetermittendum Psclli ad bos versus Scho
lien (p. 99 Gallaei), qui »Ghahlaeia, inquit, »Hecaten
deae loco haben t, quae medium ordinem
ducat, et quasi centrum sit omnium potcntiarum.
In dextris ejus partibus collocant fontem animarum,
n sinistris fonlem bonorum sive virtutum: ajuntque
animarum quidem fontem ad propagationcm esse
proclivein, YÍrtutum vero fontem intra propriae cesentiae
limites ' coërcitum mancrc, virginis inta
ct ae instar i il corrupt um , camque, quam habet,
firmitatem et immobililatcm ab implacabilium potcn
tiarum facúltate adeptiim esse et virginali zona accinetum.
« Fons autem ¡He animarum baud dubîc
e Piatonis cratère (in Tim. p. 41 Stcph.) est sumtus.
Hace igitur Martiani illa fontana virgo est.
Omnino alio, quam ego, modo nostrum interpre
taba? Joannes Sarisbcricnsis (in metalog. 4, 56;
p. 921), quem vide.
äita$ xai dig] Ridicula est glossa in códice
Basilccnsi: »puler filius super omnia « ; sed facilius
est dictu quid non significent, meritoque miramur
Grolium, qui nihil ad corum illustrationcm annotavit.
Quum tarnen Piatonis illa arcana appellct,
veri simillimum est placitum illud respici, quod non
quidem in lihris, sed in secretiori discipidorum
coctu, Pythagorcos secutus Plato proposucrat, de
monade et infinita dyade rcrum omnium prineipiis,
quibus inter se niixtis quum reliqua omnia, tum
maxime ternarius omnia complcctens oriatar. Genf.
Aristidem Quinclilianum (in Meibom, ser. r. mus.
p. 121): »AQ%r¡v xijç xcov оХшу 6v(upa>viaç
xcù Л017]Т1,щу aixiav èXoyiÇovxo oí itaÂaioi.
IlávTa yàg yivs6&ai ôtà xijç siç tv âç[ioviccç
6vvsxô(ieva. Trtv ôè ôvàôcc xatà xf¡v
vXr¡v ïxaxxov, ivctvxiôxrjxoç ovóav jtgcoxrjv
é/ji<pavTix7¡v. Tçiâôa ôè xq 6v>[irtav ixaXow,
tvavxi6xr¡xi Kai ne6¿xr¡xt rtértXrjQeúfiévov, « in»
que prímis Simplicium (ad Aristo!. Physic, f. 104,
В), quem egregic explieavit Brandis (de perd. Ari
etot, libris p. 55 seqn.).
florem ignis] Flos ignis idem ignis pnrissimns,
nnde divinitati proximus putabatur, ut anima, quae
divinae originis est. Vide quae de fontana virgine
Martiani Capellae lib. H. $. 206. 24»
atque illam exsistentcm ex non cxsistentibus veritatem toto- pectore deprccata,
tum visa se cerneré àrto&èoeôiv sacraque mcruisse. Quippe quidam candores 207
lactei fluminis tractu stcllis efflammantibus dcfluebant. Laetabunda igitur gra- 208
tesque testata iter in Galaxeum flectit, ubi senatum deûm a Jove novcrat
congregatum. Erat autem ibi Jovialis domus, quae etiam granditate mira
mundanum ambitum possideret, et decore conspicuo fulgorem siderum vinccret,
et novitate situs signiferum circulum decussarct; praeterea tanto splendore
renidebat, ut argenti crederetur fabrícala materia. Ibi septa candentia,
culmenque septatum limbis nivalibus albicabant. Ibi Jupiter cum Junone 209
modo adsiruximus. Sacpe rtvçoç av&oç in Cbal- licet aeterna sint, ab hominihus tamcn scro (andaicis
mcmoratur oraculis (v. 21. 85. 155. 122. turn intclliguntur, ncc nisi multo labore ex terres tri-
ар. Gallaeum de Sibil1. orac. in app.). Infra (§.571) bus et cadiicis, quae non exsislcntia, ¡xr¡ övTat
Palladem quoquc ex Jovis capile prognatam et pu- Platónico sensu appcflarc polcrat, per abslractîorissima
virginitate praeditam floran ignis appcllat. ncm et inductioncm inveniuntur.
ï Ii и с etiam explica nil um est, quod ignem furatus
Prometheus (ap. Claudian. 4 cons. Hon. 250) dicitur
mSinceram patrio mentem furatus Olympo.o
non exsistentibus] Valde difficilis quaestio est,
quam veritatem exsistentem ex non exsistentibus
DIartianus signiGcare volucrit. Plcrisque vctcrum
videbatur, ut apud Pcrsiuin est (5, 84), »gigni
De nihilo nihil, in nihilum nil posse reverti«,
▼el ut Lucretius ait (1, 151):
• Nullam rem ^ nihilo gigni divinilus unquam*
idqne »commune physicorum omnium pi л ci tum« (то
xoívov JtctvrcûV Teov tpvÓixcov доуум') Aristo
teles (Physic. 1, 4; de gencr. et corrupt. 1, 3.
p. 499. a) appcllat. (Adde Occll. p. 511 Gal. An
tonin. imp. 4, 4 et 5, 15; Democritum, Diogencm
Apolloniatem, Epicurum ap. Lacrt. p. 575. 578.
619; auc torein de muud. incorr. in Pbilon. op.
p. 959). Sed non pbysico, sed metaphysico sensu
jfartianus hic loquitur ; quapropter veri simili ¡ mum
est veritatem exsistentem ab со diet divínam natu
re cerneré] Male Grotius secernere, quod quilibct
videbit, qui verba construxcrit : «visa est Philologia
cerneré, se à:toâéco6cv meruisse.«.
defluebani] Stcllariun trajectionem describit. Lu
cretius (2, 209):
»Non cailere in terram Stellas et sitiera cernís?»
Veteran» bac de re opiniones collegit Stobacus
(in eclog. 1, 28, 1. p. 580 Heer.) et Ammianua
(25. p. 309 Lind.) ; pracsertim etiam Seneca (natur.
quaest. 1, 1. p. 684 Lips.), ubi: »Stultissiinum
est« inquit, «existimare, aut Stellas decidero
aut transsilire, aut aliqùîd illis auferri et ubradi:
nam si hoc fuisset, jam defuissent.«
Galaxeum] IVimiriim circulum; de cujus natura
disputarunt philosophi (v. Aristot. meteoroL 1,8.
Stob, eclog. 1, 28, 1. p. 572 Heer.). Sacpe noeter
ejus meminit (§. 27. 209. 826. 855).
septatum] MS. seclatum. Sic in Gramm, reseetalioncm
pro rcseclionc posuit. Vidctur autcra bic
Capeila coclum crystallinum (ut vocant patres Gbrivel
quod Plato alt xà ovtcoç bvXa, quae etiani) describerc, quemadmodum supra ешругешн
Ш\ Martiani Capellae lib. П. $. 209.
omnibusquc divis in suggestu máximo ас subselliis lactcis residens sponsales
pracstolatur adventos; qui simul ut Musarum voces ac dissonis raela dulcia
210 cantilenis virgine adveniente percepit, priore loco praecepit venire Cyllenium,
cum quo Liber et Delius fidi amaotissimique germani, Hercules ctiam, uterquo
Castorum, Gradivusque, et quidquid deorum de Jove progenitum est, Cyllcnii
£11 adbaerebat officio. Elementorum quoque praesides, angelicique populi pulcherrima
multitudo, animacque praeterea beatorum veterum, quae jam coeli templa
212 meruerant, grcssus Majugenae sequebantur. Linum, Homerum, Mantuanumque
dcscripsit: ait cnim: »limbis nivalibus albicabant.a pracf.), qui Senccam ad vcrbnm fere exscripsit.
GnoT. — Cum Grotiano códice tam Ilugianus, Ipse denique noster infra (§. 910) de Música clyr
quam Bodlejanus, Darmstattensis , ct Reichenau- pcum gestante scribit: >> Denique mox ingrcssa atensis
conveniunt: Basilccnsis autcm septulum prac- que (statim) cjusdem orbis sonuere conccutus,
bet. Âtquc parum interest utro modo legas. Hand cuneta illa, quae dissona suavitas commendarat,
dnbic enim illc scctatus tcI scptatus locus Joris velut mutcsccntia taeucrunt.«
domus (§. 97) in lácteo circulo erat Hercules] Rcctc liunc deum adhaesissc CyllcnU
vt] Omissam banc particulain с Basilccnsi со- officio dicit. Adco cnim júnelos cos cogitavit antidice
supplcvi. quitas, ut una cademqnc basi Hcrmcraclcs hodicdissonis]
Concentus enim, Seneca teste (epist. 4UC conspiciatur, addita bac inscriptionc : EPMA-
84, p. 550 Lips.), fit едг dissoms; undc Ovidius HPAKAEOC (D'Orvill. Sicula p. 575. Torrcmuzza
(met. 10, 145) de Orpbco: C1- 7- n« 17)- Ncc Mercurio soli (Horat. Od. 1,
rT, . , , , „. . . 10, 5) sed iitriquc dco palaestrae cura crédita
»Ut satis impulsas tentavit polla с choraos, J ' 1 1
—, .. ... . fuit ( Palacogr. er. IV. 8. 801 ). Eodcm denique
bt sensit varios, quamuis diversa sonaren t, .
л , , carmine utero ne cclebrabatur (Antholoar. Gr. 1, 38,
Concordare modos « cet 1 4 ° ' '
4. p. 165 de Boscb.).
Pytbagorci jam dciinivcraiit musicara conlrariorum
л— i m . m beatorum] Similiter IVemesianus fan. Barth, in
compositwnem aptam ( 1 ennui, с J boon. pr. nd Jam- J 4 *
• с , . ». ... , _., s ... ... advers. p. 1557):
blich, in Nicom. arithm. p. 175), dissimihumijue r
Concordiam, ut ait Quinctilianus (1, 10, 12; p. »sublimes animae coeleslia templa
216), ccQnovLav vocabant; quos secutus Aristotc- Sidereasaue colunt sedes, mundoque feruntur.*
les (de mundo 5), dum de concordia per contraria Harum animai um sedis noster supra (§. 155) jam
dissent: » música «, inquit, »acutis ct gravibus so- mentionem fecerat.
nis, longisquc et brevibus una permixtis in diver- Linnm] De Lino et Orpbeo mnsicis paríter ас
•is Tocibus, uniim cx illis conccntnm absolvit sapicntibus vide Quinctilianum (1, 10, 9; p. 215).
(txrteTéZedcv àçfioviccv).* Addc Maximum Tyrium Linnm divino carmine pastorem« appcllat Virgi-
(I, p. 271 Reisk.) ct Macrobium (Saturn. L in lius (Eel. C, 67), ubi Ilcynius baec annotavit:
Martiani Capellae lib. II. §. 212. 247
vatem redimitos canentesque conspicercs; Orpheum atque Aristoxenum fidibus
personantes; Platoncm Archimedcmque sphaeras áureas devol ventes. Ardebat 215
Heraclitusj udus Thaïes, circunifusus atomis Deraocritus videbatur. Samius Py-
• Linum, supra (4, 56) cum Orpheo junctum, me
morat, no m en inter vetuslissimae memoriae vates
darum, sc r va tu m illud partim fama ас my Hi is, par
tim carminibus, quae ejus esse ferebantur.« PIuribus
de eo cgerunt Burette (Mem. dc l'Acad. d.
bscr. X, p. 195), Bode (de Orpb. poëta p. 77—79),
Ambroscbius (diss, de Lino, Bcrolini 1829), et
Wclcherus (Allgem. Schulzeit. 1830, n. 2 — 5).
Statuam ejus prope Musarum lucum in monte Ilelicone
Pausanias vidit ibiquc quotannis ei parcntatunj
esse refert (9, 29, 3).
Orpheum] Dc eo omnia eongessit Bode (de Or
pheo poctarum Graccorum antiquissimo, Gottingae
1824). »Deorum in numerum consecratum« nnus
Albricus pbilosophus (18, p. 320 M unci;.) tradidit
Aristoxenum] Peripateticum, quem tarnen non
solum pbilosopbum, sed et musicum (§. 923) insigncm
fuisse," pi lires testantur scrip tores (Aristopb.
schol. ad ran. 1337. Suidas p. 327. Cic. dc finib.
S, 19. Gell. 4, 11). Confcrcnda omnino est Malum
diatribe (Amstclod. 1793 et in Schüfen thesauro
critico novo, T. I).
sphaeras] Nota sunt, quae Plato de natura
spbaerae et dc orbibus coelcstibus pluribus locis
exposuit; de Arcbimedis autem spbacra artificiosa
uostcr infra (§. 585) agit.
ardebat] Igncm cnim rcrnm principium esse
Heraclitus docebat (Diog. Laert. 9, 7 ibiquc Mcib.
Plutarch, de plac. pililos. 1 , 3. p. 877. Cic. N. D.
5, 14. Vitruv. 2, 2 et 8 praef. Arnob. 2. p. 48).
Quem seciiti Stoici (Plutarcb. de stoic, p. 1077)
igncm ipsum dcum esse docebant (Ensch, in pracp.
ст. 15, 1С. p. 810). Hcraclitum vero acri sed
justo judicio pcrstrinxit Lucretius (1, 639 seqa.
693. 783). Conf. ct infra (§. 758).
udus T7i«/es] Qui aquam esse rcrum initium
statuit (Aristot metapb. 1, 3. Diogenes Lacrt. 1,
27. Cic. N. D. 1, 10; acad. qn. 2, 37. Lactant.
1 , 5. Auson. sap. p. 240 Dac. Vitruv. 2, 2 et 8
pracf. Minne. Felix 19, 5. Plutarcb. plac. philos.
1, 5. p. 875. Apollinar. Sidon. carm. 15, 82 et
89. p. 576. Arnob. 2. p. 48 et ipse Seneca iiat.
qu. 13. p. 727 Lips.). Scd confer omnino obscrvationcs
Hallcnses (2. p. 417 scqti.).
atomis] Docente Lactantio (inst. 3, 17; de ira
dei 10) et Diogene Lacrtio (9, 30) primus Lcucippus
illam dc atomis docrinam Deiuocrito tradidit.
Excepcrunt cam deindc Epicurus et qui bunc sec'ali
sunt (Lucrct. 1 , 54. 56. Cic. dc finib. 1 , 6. Plu
tarcb. placit. philos, p. 877 f. 878. Scnec. nat qu.
5, 2. p. 759 Lips. Mimic. Fcl. 19, 9. Macrob.
soma. Scip. 1, 14. Lucian. vitar, auct. 13. p. 95.
Bip.). De Arccsilao etiam Apollinaris Sidonius
(carm. 15, 94. p. 377 Sirm.):
»Post hos Arcesilas divina mente paratam
Conjicit banc molem } confectam partibus Ulis,
Quas átomos vocat ipse leves.»
Posidonius autcm (ap. Strabonem 16. p. 757 Casaub.)
contendit antiquum de atomis dogma Moscbi
esse, viri Sidonii, qui ante res Trojanaa
florucrit.
Pythagoras] Quo pacto aritbmcticas harmonía*
proportioncs invencrit, multi tradidere scriptoree,
quos laudavil Bruckcrus in pracclaro suo opere
(hist, philos. I. p. 1057).
248 Martiani Capellec lib. IL $. 213.
tliagoras coelestes quosdam numéros replicabat; Aristoteles per coeli quoque cul
mina Entelechiam scrupulosfus requirebat; Epicurus vero mixtas violis rosas et
totas apportabat illecebras voluptatum. Zeno ducebat feminam providentcin ;
Arcesilas collum intuens columbinum ; multusque praeterea palliatorum po
replicabal ] Ubi de n innen s scrmo est, nostcr
plerumquc (§. 749. 757. 739. 760. 764) verbo
replicare utitiir pro »analogiam ínter números ex~
quirere.* Plutarcbus (plac. philos, p. 876) 6v[ifUTQtag
dicit, et nostcr infra (§. 764), multiplicationem
a replicatione distinguons, »replicatio», inquit,
a maxima rationc incipit et subindc ad mi
nores roinoresque transit. « Porphyrins (jtsçi атСО-
X4Ç èflipv%ù)v p. 50) Pythagorae meutern bis
quidera verbis exponit: >o¿ yovrv Tlvdaybouoi,
jteçi tovç àçi&novç xai xàç yga/ifiág 6itovdàÇovxeç,
irtï то it?.iov rolç -&eoiç ájtr¡Q-
%OVTO.* Unde Arithmetica infra (§. 750) Jo vein
сшп monade comparans, »tuac», inquit, »primigeuîae
naturae fontcni Jupiter recognosec.« Нос
tarnen loco yerbum replicare ctiam sinipliciter pro
repeleré sive resolvere aeeipi poterit. Ita enim Symuiachus
(epist. 6, 51) »nota replicaren pro »repcterc
quae nota sunt« scripsit.
Aristoteles] »Peripateticorum princeps Aristo
teles fuit, quem, excepto Platonc, baud scio an
reete dixerim prineipem philosophorum« (Cic. de
finib. Ii , 5).
Entelechiam] Confer Plutarcbuin (plac. pbiios.
1, 5. p. 878), Macrobium (somn. Scip. 1 , 14), Ju
stitium Märtyrern (ad Graecos p. 7 f. Op. Colon.
1686), Tertuliianum (de anim. 52), inque primis
Bupcriorcm locum (§. 7) ibique notata.
violis rosas] De violarum neu in coronis supra
(§. 119) disputavinnis ; rosas autem omnium ma
xime adbiberi ad convivía sólitas esse quam pluri,
г. i reterum loci docent. Ovidius (fast. 5, 353):
»Tempora sutilibus cinguntur tota coronis,
Et lalcl injecta splendida mensa rosa«)
Iloratius (od. 1. 56. 16):
»Neu desint epulis rosae,
Neu vivax apium , neu breve lilium»;
plura dabit Fulvius Ursinus (in append, ad Ciacconium
de tridinio p. 265 sequ.). Undc apparet
vitam voluptuariam et delicatam eignificari, quam
Epicurus inprimis commendassc dicitur, licet im
mer! to , qiium ca, quam illc finem bonorum conetiluit,
rjâovTjf neutiquam tarn pravo et abjecto
sensu aeeipienda sit, quam verbi causa a Cicerone
in libro de finibus secundo factum est; id quod
non Lucretius modo, verum etiam Seneca (de vita
beat. 15, p. 259) rectc intcllcxit. Martianum communcm
opinionem seen turn esse docent sequential
vide tameu nc flores Uli simul et hörIos sîgnificcnt,
quos in deliciis Epicurum babuissc constat (Cic.
IV. D. 1. 55 j de leg. 1. 21. Propert. 5, 20, 26-
Juven. 15, 122. 14, 519. Slat. silv. i, 3, 94).
providenlem] SigniGcat TÍQOVOUXV sive Providentiam,
qua mlindura régi Stoici docebant (conf.
Cic. N. D. 2, 50 sequ. Diogen. Laert 7, 158,
et superiores notas ad §. 6 et 52).
Arcesilas] Idem philosophas, qui et АгсеаОам
ab aliifl, inter quos Lacrtius in ejus vita. In №-
uutio , ubi textus habet Arcesilas, MS. Arccsilau»
refert, in Arnobio pro Arccsilao MS. Arcesila, ut
ex execrptis Scaligcri monet Mcursius meus. Hic
illc quem ígnorantiac magistriim vocat Lactantius,
et quem Cicero omnem funditus philosophiae rationem
ait sustulbse. Docebat enim àxazaXr^iav,
Martiani Capellae lib. II. $. 213. 249
»
pulus studiis discrepantibus dissonabat; qui qnidem omnes. inter Musarum
carmina concincntium audiri, licet perstreperent, nullo potuere reboatu. Ve- 214
nicntc igitur introgressoque Cyllenio omuis ille deorum senatus veneratus
verticem ingredicntis exsurgit. Ipse Jupiter eum propter suum consessum,
Pallade a dextra sociata, medium collbcavit. Nec longo interjectu ipsa quoque 21¿>
uthilqne ccrto sciri posse asscrcbat (mcminit hujus
opinîonîs Aristoteles in mctaphysícis) utebalurque
argumento rem! infract! , et colli columbini (ut te
stis est Cicero in acad.), in quo aliud quid \idetur,
quam rêvera est Hue alludit Capella. GnoT. —
Ciceronis locus in academicis quacstionibus est
(4, 25). Sed ante bunc jam Lucretius (2, 800)
bac de re:
в Pluma columbarum quo pacto in sole videtur,
Quae sita cervices circum collumque coronal:
Kamamt alias fit, uti rubro sit clara Pyropo,
Interdum quodam sensu fit, uti videatur
Inter coeruleum virideis miscere smaragdos.*
Adde buic Senecam (nat. qu. 1 , 5. p. 687 Lips, et
epist 71 p. 512), et АроНшагеш Sidonium (carm.
15, 89. p. 377 Sinn.). Certe Cicero (de dir. 2, 119)
edixerat: »Nihil tarn absurde dici potest quod non
dicatur ab aliquo philosophorum.« Quod rcliquum
est, non recordatus est Grotius, qiiod ipse Socrates
sue verat dicere: » scire ее nihil praeter hoc ipsum,
quod nihil scire t« (Diog. LaerL 2, 32. Cic. acad.
1, 16).
palliatorum] Id est philosophorum Graecorum,
at ex inferiorihus locis (223. 328. 333. 424. 429.
4.30) apparct. Pallium quidem omnino ad Graecae
gentis habitant pertinebat; Romanorum autcm tem
pore U potissimum eo utebantur, qui Graecarnm
literarum notitiam aftectabant, ut v. c. Seneca rhetor
(controv. 4, 29, p. 255 Elze v.) oratorcs commémo
rât, »qui quum Latine declamaverant, toga posita,
enmpto pallia quasi persona mutata redibant ct
Graece declamabant« ; înque prisais philosophi eo
insignes crant, qui diutius quam alii vetcrem cultus
simplicitatcm ícrvarent (conf. Valer. Maxim. 2,
6, 10 inique Vorst, п. 65 p. 178 Torr.; Apollinar.
Sidon. epist. 9. 9, p. 265 Sirm., et in Universum
Salmasium ad Tertull. dc pallio).
dissonabat] Infra (§. 912) noster:
»17/ nulli scateant dissona litibus.*
Ridet discrepantes de rerum principiis opiniones,
quem philosophorum dissensuin alii mulli pariter
reprehendcrunt (Max. Tyr. 32, 2. T. 2. p. 119
Reisk. Vitruv. 2, 2. et 8 praef. Tertull. dc anirn.
32 et adv. Blare. 1, 13. Arnob. 2. p. 48. Macrob.
sotnn. Sc. 1, 14. Sidon. cann. 2, 156 sequ. p. 294.
Sirm. Minuc. Fel. 19. Plutarch, de plac. philos. I.
p. 874 sequ. Euseb. praep. ev. 1, 5. p. 22 sequ.
Justin. Mart, ad Gr. Oper. p. 6. Theodor, с. Gr.
de mater. 4. Claudian. consul. Mall ¡i 84 sequ.).
reboatu] Ita codices Cantabrigiensis et Ilngranus
sanc melius pro Grotiano rabulatit. Supcriori
loco (§. 98) nomen simplex boatum legimus. Dc
prorsus dissimilibus philosophorum sententiis lege
et Ciceronem (de divinat 2, 57 et 58).
propter] Codex Cantabrigiensis quidem ptope;
sed unum idemque est, illudque nostcr saepius
aeque atqne Appnlejus (v. Oudcnd. ad cum I.
p. 243), ct quod majue est, Cicero (N. D. 3, 22;
de invent 2, 31) adhibuit Paulo inferius, ubi
Grotius interjecta habet, rectius Hugianus, Darmstattensis
et Cantabrigiensis exhibent interjectu.
32
2d0 Martiani Capel] ae lib. II. $. 2IS.
Philologia ambita Musis ac matre pracambula corrogatur. Qua ingrediente,
ас Vesta deûm uutrice ejusdemque pedisequa acerram illam olacem aromatis
refundente, omnis ille ordo coelicolûm portiones sibi competentes attribuens
216 Arabicis laetabatur halatibus. Verum virgo, ut est per omnia verecunda,
licet a Jove ejus assidere confinio juberetur, tarnen ibi potius voluit, ubi
217 Musas conspexerat, admota Palladis consortione residere. Tunc exsurgens
virginis mater poscit de Jove superisque cunctis, uti sub conspectu omnium,
quidquid sponsaliutn nomine praeparaverat Majugena, tradcretur, ac demum
dos a virgine non deesset ; tuncque tabulas ас Papiam Poppaeamque legem
Vesta] MS. »Vesta dcum nutricc« babuit, unde (met 4 p. 293 Oud.) ibique no ta ta, et adde qnae
liquet et pedissequa rescribendum. Attribut autem
Vestae mnnns thuris distribuendi, quod ca focis
arisque sit praefecta. Grot. — Vesta eadem quae
Tcllus, atque haec deorum mater (Serv. ad Aen. 7,
436). Pedisequa autem Cortius etiam e Guclfcrbytano
notavit, quare pro Gestae nutrici et pedissequae,
ut Grotius ediderat, reposui Vesta nutrice
et pedisequa, et с Basilccnsi códice ejusdem pro
eidemque. In Darmstattcnsi a prima manu reetc
scriptum erat nutrice et pedisequa, sed delude perperam
correctum. De Vesta Joris nutricc plura
dabunt Lactantius (1, 14) et Albricus philosophus
(17. p. 319 Munck.), qui tarnen reconditum fabulac
sensum capere non potuerunt Sane purificatur
igue acr, eoque fit nt actlier (Jupiter) nutriatnr.
Arabicis] Confer ad bunc locum Spanbcmium
(de praest. numism. I. p. 334) et laudatos ab со
auetores, quibus adde Maximum Tyrium (4, 4. T. I.
p. S3 Rcisk.), Tibullum (2, 2, 3. 4, 2, 18), Propertinm
(2, 22, 17. 3, Ii, 8), Lactantium (de
Pboen. 79, 18), et Sirmondum (ad Apollin. Sidon.
p. 148). Tertullianus (apolog. 30) tura Arabicae
arboris lacrymas appellat.
tabulas] Nuptiales nimirum. Confer Brissoniom
(de form. 6, 124. p. 515 318), et Appulejum
Quinctilianus (5, 11. p. 304) с Cicerone de non
usa tabularum in probando matrimonio affert
Poppaeamque] Popaea lex ab Augusto, Coss.
extraordinarüs M. Papio Mutilo et Q. Popaeo Se
cundo. Vide Dioncm. Eadcm et Julia dicta, quod
Augustus se in ea ferenda a di vi Juüí comme utarlis
cdoctum pro fi tere tur. Agit bacc lex praeter
alia multa de dote non alicnanda, quod caput legis
hue pertinet. Grot. — In Vossiano códice est Popeamque;
sine ulla haesitatione substitucnduni Pop
paeamque. Id jam vidit Grotius, quem secntus est
(?) Burmannus ad Suctoniiim Claud. 23 et Wiclingius
lect juris civil. 2, 32. p. 262. Aliquando
autem bacc nomina a librariis esse confusa ostendi
superius. Abntz. (misc. p. 214). — Vulgo cnim perperam
Pompeamque. Codices quidem Monacenscs
(B. C. D. E. G), Reichcnaucnsis, Darmstattensis , ct
Bongarsii Popcamque exbibent, cum quibus Grotius
ctiam orlbograpbiain corrupit, quod Arntxeniue non
vidit, ipse tamcn mcliorem scriptioncm attulit с fontibus
ipsis, quibus adde Taciturn (bist. 3, 25 et 28 et
annal. 3, 25) et confer Augnstinum (de legibus
in Graevii tbesauro П. p. 1241), Dioncmquc (54.
p. 531)..
legem] Jam supra (§. 96) finxcrat senatus coni
Martiani Capellae lib. II. $. 218. 2ol
sinerent recitari. Cujus petitioni justissimae deorum senatus attribuit, ut in con- 218
sessu coelitum offerenda probarentur. Hinc Phoebus exeurgit fratris officium
non detrectans, ас singulas ex faraulitio delectuque Cyllenio incipit admovere,
quae tara pulchrae cunctis quam ornatissimae refulsere.
Transcursa, lector, parte magna fabula, 219
Quae tam morosis implicata ductibus
Tenui lucernam palpitare lumine
Coègit instans innitens crepusculum;
Ac ni rosetis purpuraret culmina
Aurora primo et convenustans habitu
Surgens fenestras dissecaret lumine,
Adhuc jugata compararet pagina
Quocunque ducta largiorem circulum.
Nunc ergo mythos terminatus; infiunt 220
sultum more Romanoram aeréis taballs incisum;
imitator nunc Senecam, apnd quem (apoco!. Claud,
p. 834 Lips.) lege Cornelia dc sicariie in ipso quacritur
orco. Ita Appulejus ctiam deos non solum
legibus humanis (met 6. p. 391. 397 Ond.) subjicit,
scd Jupiter quoque apud eundem jubet »Mcrcurium
dcos omnes ad concionem provocare, ас si
qui coetu coelestium defuîsset, in poenam decern
millium numúm conventum iri.« Dcindc Psyclics
et Cupidinis nuptias «legitimas facit et jure civili
congruas. «
delectuque] Grotius dilecto. Sed ex Vossiano
restituendum dilectuqtte те! delectuque, quod in
aliis est Амтия. (misc. p. 214). —■ Dilectuque
exhibent Itlonaccnses (В. С. D. E), Basileensis,
Bodlcjanus, Cantabrigicnsis, Britaunicusque. De
lectuque pracbent Reicbenauensis, Bongarsii et Hugii
codex. Utrumquc bonum.
innitens] In códice Lugduno-Bat. est: »et in
nitens «, unde emendo »et nitens.« Anrrrz. (ad pancg.
vet II. p. 7эо). — Scd crepusculum vix nitet.
Nnm forte pro imminens istud innitens ecripscrit?
Gcminata enim adjectiva non curo (§. 197 not.).
crepusculum] Crepusculum, quod jam instat,
Tacit ut lucerna a claritate deficiat ct tenui lnminc
palpitct, narrationiquc tam midtis ambagtbus im»
peditae fincm imponit. Goez. — Confer supra ereperum
(§. 116).
purpuraret] Confer superiorem (§. 116) Aurorae
descriptioncm. Egregie Rutilins (itiner. 277):
ш Roseida punicco fulsere crepúsculo coelo.*
primo et] Ita rccte Basileensis. Díale in reliquia
et editis et omissum est
largiorem] Circuli epitbeton, quod omnino melius,
quam Grotianum longim'em. Exhibent illud
Basileensis, Darmstattcnsis, Guclfcrbytanus, Hugianus,
Britannicus, Cantabrigicnsis, ct Bongarsii codex.
nunc ergo] Absunt septem postremi bi versus
52 *
252 Martiani Capellae lib. II. §, 220.
Artes libelli qui sequentcs asserent.
Nam frugc vera omnc fictum dimovent,
Et disciplinas annotabunt sobrias
Pro parte multa, пес vetabunt ludiera.
Habes quid instet, si potestas coelitum
Faveantque Musae et chelys Latoi'a.
a códice Guclferby tano , ncc minim, quum eo codice
поп nisi nuptiae contineantur, minime Septem
libri posteriores. Adduntur autem hace: »Malt.
¡)Iiu. Fcl. Garth, de nnptäs Philol. finis. « Praetcrea
quae duobas in aliis codieibus continentur nnptiae,
has Ule uno tantum complectitur. In Hugiano codice
spurius insuper hie versus additur:
»Gloria fulyenti Chisto sit cunetipotenti.»
terminalus] MS. tertninatis. Ergo lege et dis
tingue: »Nunc ergo mythis tertninatis infiunl
Artes libelli tpii sequentes asserent.*
Scnsus claras: ait împosito fabulis fine ineipere
libros de Septem artihus ad quos transeamus. GnoT.
— Sed mythos in omnibus legi tur tarn editis quam
manuscripts, ipsoque Grotiano; quapropter male
reeepit Grotius tertninatis. Eqtiidcm terminatus rcposui
codicum Beichenanensis , Monaccnsis (C),
Cantabrigicnsis, Britannic! , Bodlcjani, et Hugiani
auetoritate. Ali! quidem terminalur praebent; sed
illud melius, quia jam factum est
infiunt] Infit saepe; infiunt, quod sciam, non
nisi apud nostrum legitnr, quamvis Varronem dixiese
infio tcstatur Priscianus (8 extr.).
fruye vera] Id est vero et simplici íntellectn.
Vulcan. — Vtililatem veram diccre praestabat,
qua sequentes disciplinarum libros nuptiarum com
menta superare Martianus ait. Sobrias
quoque (Satura. 1. î») fabulas suas appellat.
M A R T I A N I
MINEI FELICIS
CAPELLAE,
AFRI CARTHAGINIENSIS,
' DE ARTE
GRAMMA TICA
LIBER III.
R
• «
ursum Camoena parvo
Grammatical Pcrlecto tertio hoc libro quilibet rursum] Sensne bojns carminis lúe est: »Rnr*
videbit, minime totam Lie propositam esse gram- ens accingit se Musa ad similes fabulas, qaalibus
maticam, sed fragmenta potins quaedam ejus dis*
ciplinac. Cujus rci causam perspicerc mini videor.
Primnin cnîm absurdum ipsi Martiano videbatur,
Jovi in omnium deorum scnatu banc exponere
vellc artem, quae nonnisi pucris traditur (§. 2C3),
undc etiam Miner vac, Grammaticam interruinpcntis,
in duobus prioribus libris mythologicas et pbiloso*
pbicas doctrinas vclaverat atquc ornavcrat, ut de*
lectatione quoque aliqua difficultas et frigos discendi
compensetur (т. 1 — 10). Cui Marlianus ob*
loquitur, artes, quas sobrias modo appellavit, serio
tract amias esse (v. 11 —16); sed cavillabunda ilia
Iiaec inscrit (§. 326) verba: в quae (omnia) si ab reponit, omni tarnen orationis ornatu carcre ipsum
scbolaribus incboamcntis in senatum coelitum ducis, non posse; quaeritque, quo ordine artes traditurus
decursaepcritiaegratiamdcformabis.il Deindc suam sit (v. 17 — 25). Respondet Martianus, sc ipsas
nostcr cncyclopacdiam in corum tantum gratiam loqucntes producturum esse (т. 26—29), quo facto
ecvibcre potcrat, qui primis cjusmodi dementis' Musa boc ipsum iigmentum esse arguit (v. 30—34)
jam imbuti essent. Alii enim, baec prorsus igno- Martianusquc victus manus dat (т. 33 et 36). Si*
ran tes, Maitianum ne hucusque qnidem intellexerint* milis est Virgilii sententia (in culice 4)t
Omnino autem practerirc banc primam e Septem
artibus quum nequiret, ea clegisse videtur, in
quibus vel dissentiret a superioribus grammaticîs?
vcl clarius se docerc posse putaret
»Omnis ut historiae per ludum consonet ordo
Notitiae, ducam voces г licet invidus adsit,
Quisquís erit, culpare jocos Musamque paratus-
Pondere vel cuUcis levior famaque feretur.*
2Si Martiani Capellae lib. III. $. 221.
Phaleras parat libello,
Et vult arnica fictis
Commenta ferre primum,
. Memorans frigente vero
Nil posse comeré usum,
Vitioque dat poëtae,
Infracta ferre certa,
Lasciva dans lepori,
Et paginam venustans
Multo illitam colore.
222 Àtquin prioris ille
Titulus monet libelli,
Mythos ab ore pulsos
Artesque vera fan tes
Voluminum sequentem^«.
Praecepta comparare.
Ad haec jocante rictu:
Nil mentiamur, inquit,
phaleras] Prim um equornm , deínde etiam ho- nius , sensum ita capíes: vcl veritatcm, quae alio*
milium ornamenta (Barth, advers. p. 1176), unde quin nuda fingí tur, vestimento aliquo carere non
factum est, ut metapboríce qnoque de iis usurpe- posse, quin frigeat; frigentem autem solo usu nihil
tur, quibus fucum faceré aliis speciemque asciti- amplius ornamenti accipcic.
tiam reí alicni addere conctnur; ut v. c. phalerata pulsos] Grotius pulsans, Britannicus et Reicheverba
apud Tercntium (Phorm. 3. 2. IS). nanensis pulsas, Cantabrigicnsis pulsus, hi omnes
arnica fictis] Manuscriptus habet amida, quod sine sensu. Recepta igitiir Mouacensis codicie (С)
et rcctius. Grot. — Utrumquc bonum sensum prae- lectione construe: »titulus libclli monet mythos ab
bet; rectius neutrum dixerim; quare majorem со- ore pulsos, sive omisses esse.«
dicum numerum sequor. vera fantes] Pariter Cornelius Severus in Aetna
frigente vero] Id est: exstineta et cessante ve- (257) »verum professas artes* nuneupat.
ritate. "Vixc. — Produxit primam syllabam secundi jocante rictu] Horatius (sat 1, 10, 7): »Risu
pedis Anacreontici, ut alibi. Sic libro VII: Ma- did acere rictum.« Ovidius (arte am. 5,283): »Sint
dida detcrgit ora. Grot. — Melius, quam Vulca- modici rictus, sint parvac utrinquc lacunae. «
Martiani Capellae lib. III. $. 222. 235
Et vestiantur artes.
An tu gregem sororum
Nudum dabis jugandis,
Et sic peteut notandis
In coelitum senatum?
Aut si tacere cultum
Placet, ordo quis probatur?
Certe loquentur illae
Quidquid ferant docendum,
Habitusque consequentur
Asomato in profatu.
Haec nempe ficta vox est
Et devius promissi es j
Cur ergo non fateris
Ni figminis figura
Nil posse comparari?
His me Camoena vicit:
Fugis jugabo ludum.
Admoverat igitur Latoides unam priori loco MercUrialium ministrarum 223
jugandis] Id est Mercurio et Pliilologiae, qui ma- ferant: quod quum grammaticae simul et metro rctrimonii
vinculo jungendi sunt; his indecorum fore spondcat, recepi pro erat in editis.
ait, si nudac artes dotalitiac tradantur. — Sequentia asomato] Spectare haec videntur ad Stoicorum
manifesto corrupta; nihil tarnen varictatis exstat, doctrinam, qui quum omnia alia corpórea dicerant,
nisi quod Grotius in margine pro in apposuit et. Zexzov et tria alia statuebant абшцага (Sext
ordo] Quis ordo? id est, quae convenicntia. Emp. adv. phys. X. 218. p. 670 Fabric).
Vete. — Vel potius, quae ratio, quae institutio promissi] Sic devins aequi apud Silium (1, 57),
operis? unde proficiscendum, quomodo progredien- et devin pectora recti (8, 316).
dum tibi vidctur ? Non intclb'go , nisi pro dativo casu subamidemid
ferant] Melius forte : » Quae qnid ferat stantivi fuga accipiam, ut scnsus sit: »victus a
docendum «: quod cx vestigiis colligo. GaoT. — Camoena fugac (id est dadi) meac statim sub-
Rcicbcnauensis a prima manu ferat (omissa scilicet jungam fictionem роёйсаш, quam illa me continuare
N signiucatura); Mouaccnsis (C) correctum coegit.«
2o6 Martiani Capellae lib. III. §. 223.
aetate quidem longaevam, sed comitate blandissimara , quae se in Memphidc
ortam rege adhuc Osire mcmorabat, diuque obtectam latibulis ab ipso repertam
educatamque Cyllenio. Quae femina, licet in Attica, ubi majore aevi
parte floruerat, se assereret incedere palliatam, tarnen ritu Romuleo propter
Latíale numen et Olium caput proptcrque Martiam geotem Venerisque
propaginem senatum deûm ingressa est penulata. Gestabat haec autem teres
Blemphide] Grammatlcam in Aegypto inventam
primus tcstatur Plato (in Phileb. p. 18), quem scquuntur
Cicero (IV. D. 3, 21), Tacitus (ann. 11,
14), Plutarchus (quaest sympos. 0, 3, p. 758 d),
Servius (ad Aen. 4, 577).
Cyllenio] Plato inventorem nuacupat Thcuth,
sed restituendum esse Thoyth, id est Acgyptiorum
Mcrcurium, alibi jam monui (§. 175 not).
Attica] Ibi prima grammaticac fundamenta posita
sunt a pbilosophis, inpriuiis Platone (Diog.
LacrL 3, 25, p. 180 Meib. Dionys. Hal. de com
pos, p. 14 Sylb.) et Stoicis (vide omnino Classenium
de prim, gramm. gr, p. 5 sequ.)j Romae
autem, teste Suctonio (dc ill. gramm. init.) , diu ne
in usu quidem, nedum in honore ullo erat grammatica.
Latíale] Saepc noster vocibus utitur Latialis,
Latíale. Codices Darmstattensis ct Monacensis (C)
semper altcrum L cum R permutant: sed parum
interest (Macrob. Saturn. 1 , 6 ct 16. Stepb. ad
Saxon, p. 7); quandoquidem Jupiter modo Latialis,
modo Latiaris audit (со nil palatograph, crit. Ш.
§. 379). •
Olium caput] BIS. Olium caput, credo capitolium.
GnoT. — Lege » Toll Caput.« Nota est narratio
de capita Toli Vulcentani evoluto ex fundamentórum
sedibus in colic Tarpejo. Et mihi quidem
aliquando placuit, etiam Varrouis locum (de L. L.
lib. 4) hoc Toli nomine insignire ad ipsius autoris meu
tern: »Capitolium dictum, quod bic quum fundamenta
foderentur acdis Jovis, caput Toli hominis inven
tara dicitur.o Pignor. (de sen*, p. 157 ed. 1613.
p. 266. 1674). — Quousque tandem corrigendi
pruritus criticos abripict! Noame multo melius
Varro, Florus (1, 7), Aurclius Victor (de vir. ¡1-
lustr. 9) et Dionysius Halicarnasseasis (4. p. 757
Sylb.) ignoti prorsus hominis, cujus caput inventnm,
nomcn reticucrunt? Qtiis est etiam vcterum,
qui id prodat, vcl prodcrc potucrit? Primus om
nium Arnobius, quart! scculi scriptor, de eo fabulatur.
Ac nc apud hunc quidem nominis lectio certa
est. Quamvis cnim Stewecbius Toli legat, Haraldus
tamcn atquc cditio, quae Lugduni Ratavorum
1651 prodiit (p. 194), O/t pracbei. Et certc melius
vox Capitolium e » caput Olium ^ prodit. Cave igitur
Martianum corrijas, qui apud populärem suum OU
legens, ut illi nomini propius accederé t, Olium
scripsit Accedit quod Servius (ad Aen. 8, 345)
refert: »caput humanuni, quod OU diceretur, inventum
esse.« Ñeque Grotianus solus, sed Cantabrigiensis
etiam codex Olium praebet, quarc fidenter
hoc rcposui pro olim in cditis, quod sensu
carebat
penulata] Paritcr Augustinus (confess. 1, 16}
Op. I, p. 52 Rasil.) grammaticos magistros appellat
penulatos. Initio in itincribus tantum penulae ge
staba ntur, ut v. c. MHo, quum Lanuvium pctens
cum uxorc in rheda vchcrctur, penulatus fuisse
Martiani Capellae lib. III. $. 225. 257
quoddam ex compactis annexionibus ferculum, quod levi exterius elcphanto
praenitebat. Unde vclut medendi sollers magistra curandorum vulnerum in- 224
signia profcrebat. Nam ex eodem scalprum primo vibranti demonstraba!
acrimine, quo dicebat circumcidi infantibus vitia posse linguarum, dehincque
nigello quodam pulvere, qui ex faviila confectus vel sepia putaretur , illato
dicítur (C!c. pro Mil. e. 16); mox au fem ¡n urbe
queque, initio, at videtur, а deUcatioríbus bominibus
factö, quälen Martialie (2, 37) »Alpha penulatorum
» appelle t; sed paulatim adeo invaluerunt,
ut togarum fere in locum succédèrent; unde factum
est, ut
togatam. Qua de re jam queritar, quis
quís dialogum de oratoribus scripsit (c. 39): » quan
tum bumilitatis putamus eloqncntiac attulisse pcnulas
illas, quibus adstricti et relut iuclusi cum
judicibns fabulamur?« et licet »contra consuetudilicat
Commodum »penulatos jus-
», non togatos, ad munu
(in vita Comm. с. 16), eo tarnen ipsa
processif, ut Gratianus et Theodosius imperatores
Senatores juberent » chlamydia terrore de
posito auieta coloborum ac penularum induere ve
stimenta* (cod. Tbcodos. I. 14, tit. 10, cl; T.
"V, p. 232 Ritter, cum not Gotbofredi). Diligenter
In banc rem inquisivit Ferrarius (de re vestiaria
T. П, p. 68 sequ.), quern vide.
gestabat] Ex iis quae nunc scquuntur apparet,
Grammaticam a nostro medici babitu induci. Pariter
Lucianas (epigr. 22. T. X. p. -13 Bip.):
»"IXadi ударфапщ <pv6LÇoe, tXa&i цоёба»
*$>uQfxaxov evçoftévtj* ,
elephanto] Totum pro parte: eburnum intclHgit
(conf. C. Fr. Hermann, ad Lucían, de bistor. ser.
p. 304). A Virgilio (georg. 3, 26) solidus elephantus
dicitur. Fercnlum autem hoc sive gestamen
ipsnm tbecam calamariam vel grapbiariam sîgnifiipat
Suetonius (in vita
care videtur, quam
Claudü с. 33).
profcrebat] Ad omnia illa, qnibus Grammatica
usa esse fing! tur, Johannes Sarisbericnsis (metal.
1 , 21. p. 778) liaec observât: »Martianus Gram
maticam inducit cum scalpro et ferula et i
pyxide medieorum. Scalpro
purgat, ct infantium linguae, qui ad artem philosophiac,
ea praelactante, eibante, et duccnte, ituri
sunt, radit, dum erudit: et ne barbarisme aut so»
loccismo balbutiant, in sermone performatt peceantes
autem castigat ferula; et ungüento
et utilitatís, quae ex ca provenit,
tigat poenam. Ланита quoque ad recte
reddit idoneam; acuit et visum, ut ei partes litera e
densiores aut velum multíplieitcr elaboratum ob
stare non posait Aperit aurcs, qnas tam gravibue,
quam acutis, immo et cunctis vocibua reddit
singulis praeterea conferatnr :
lis, Jacobi Martorelli liber de regia tbeca
calamaria (Neapoli 1736. 4).
nigello] Hoc est »mero incausto« (encausto)
Vra-CAN. — Ineaustum Vuleanius diccre videtur
atramentvm , qnod etiam nunc Italie est inchiostro.
sepia] Ad atramenti aUndit materiam. Gaot. —
Perms (3, 13):
»Nigra quod infusa vanescal sepia lymphe.*
Confer PMnmm (9, 26, 43. 11, 3, 2. 32, 10,
32. 33, 6, 23) ; Aristotelem (biet animai. 1, 4),
et Aneonîum (epist 4, 74): "
»JUelonis albam filiam,
33
2S8 Martiani Capellae lib. III. §. 224.
per cannulas eadem resanari. Tunc etiam quoddam medicamen accrrimum,
quod ex ferulae flore caprigenique tergoris resectione confecerat, rubri admódum
coloris expromsit, quod monebat faucibus adhibendum, quum indocta rusticitate
vexatae foetidos ructus vitiosi oris exhalant. Demonstrabat etiam quondam
gratissimum gustum vespere multo olivoque laboratum, quo depulsa vocis
225 insuavissimae diritate canoros etiam fieri pósse memorabat. Arterias etiam
pectusque cujusdam medicaminis adhibitione purgabat, in quo et cera fago
illita, et gallarum gummeosque commixtio, et Niloticae fruticis collemata no-
•Piotasque furvae sepiac i foetidos ructus] Saxo grammaticus (в. p. i07):
Cnidiosque nodos prodidit.« »Jndigestam ventris saniein foetido oris anhclUu rucannulas]
Calamos significat, quorum usum ctabatur.« Atque ipse Cicero (in Pis. 6): »quum isto
Quinctilianus (10, 3, 31; p. 163 Spald.) deecri- ore foetido teterrimam nobis popinam inbalasees.«
psit his verbis: * quoad intinguntur calami, morantur vespere] Vigilias significat, ut olivo lucernas
man um.« • . • ■ ,. (eonf. supra §. 2 et infra §. 376 not.).
ferulae ] Ad férulas sceptra paedagogorum al- diritate] Dannstattensis° quidem code
ludit, unde id quod in proverbialcm formam abiit: quod Hcinsius (ad Sil. 11, 416 Bnrm.) <
»Et nos ergo manum ferulae subduximus«; et illud. fercbat; sed vulgatam relinquerc non opus est,
Columellac: »Ferulasque minaecs.« De ferulis di- quum diñan omnino canoro oppositum sit. Dirae
rersum quid a reliquis subindicat Apulejus. Alii alites nemini ignotae. »Tcterrimum omni diritate«
enim de manibus pucroram ferula caedendis indi'.: Cicero (in Vatin. 3 f.) scripsit.
cant: ille vero ait libro 10 met. »quam altiesime purgabat] In editis additum erat gargarizando.
sublato puero ferula nates ejus obverbéransu. GftQ.T. IVotavit tamen Grotius: »in MS. meo baec vox pro
— Adde apud Suetonium (de ill. gramm. 9) Do-, gloasemate est, et reetc: si enim baec ad gargarimitü
Marsi versunxt . . ,: ;■ ;,;..-.-», . zandüm essent, utique epithemata non essent* —
•Si quos Orbilius ferula scuticaque cecidit* .. ' . , Abest ista vox a codicibus etiam Reicbenauensi,
et Martialis (10,62, 9} baecs - [.,'.. L :; Darmstattensi, Monacensi (C), Cantabrîgiensi ct
»Qua vapulavit Marsyas Celenaeus, Britannicp. Posterior codex praeterea pro purgabat
Ferulaeque tristes, sceptra paedagogorum* cxbibet curabat..: , . ...
alioque loeo (14, 80) >>. iu ■.■ .).• , . # cera fago illita] IVoUssimae suflt tabulae ccratae
»Invisae nimium pueris, grataeque^magistris.* (Guillain!, de papyro 3, 44 sequv Nov. op. dipl.
Conferatur etiain Juvcnalis (1, Iß). ? alii). Eaiuui prae membranis pracstantiam docct
adhibendum] Yariantcm banc lectionem pro ad- Quinctilianns (10, 3, 3i- p,JL62).
movendum praetiüi, quum et Reiebenauensíe, Bri- et gallarum] Observes velim hodiernam bic atratannicus
et Cantabrigicusis cum ea concinant, menti praeparationem, cujus antiquiua testimonium
caprigenique] Alludit ad scuticas. Grot. equldem non uovi. .
Martiani Capellae lib. III. $. 225. 250
tabantur. Quae vis epithematis licet memoriam intcntionemque procuraret,
tarnen natura sui etiam vigilias inferebat. Protulit quoque limam quandam 226
artificialiter expolitam, quae octo partibus auratis velut diversis nexionibus
gummeosque\ Gammle, ut Capelle 1шс libro
tes ta tur, femínino genere dicitur. In genitivo gummeos
Graecanice, et gummis Latine. Nonius Mar
cellus: »Gummi generis neutrius, ut est usu monoptoton.
Tamen feminini Cinna: Alpinaque gummi;
ut sit genitivas ejus bujus gummis, ut puppis, febris,
pelvis.» Grot. — Confer infra (§. 291).
Niloticae] A Plinio baec habet, qui (3, 12, 23)
de papyri scirpis: »tcxuntur« iuquit »madcntc tabula
Diili aqua. Turbidus liquor glutinis praebet vicem« cet.
collemata] ИоЛЛгцшха. sunt conglutinamcnta.
Grot.
memoriam] In omni scripturae laude id maxime
extollitur, quod rerum memoria ejus ope scrvatur.
(Stob. serm. 79. Cicer. partit. 26).
epithematis] Quod Celso emplastrum, id Marcello
Empírico (20 p. 131 Froben.) epithema est.
limam] Lima est cultura opens jam script!,
qua politur Iliad, et in bonestam form am redígitur,
Titiosis omnibus derasis velut. Horatius »arte poé
tica», libello jam Sidonii aevo singular!, ne quis
epistolam esse acrius contendat:
»Nec virtute foret clarisve potentius armis
Quam lingua Latium, si non offenderet unum
Quemque poëtarum limae labor et mora.* —
Cui cidem limatus pro subacto poeta et quamlibet
cultissimo lib. 1. sat. 10. Martialis lib. 10, ep. 2:
»Nota leges quaedam, sed lima rasarecenti.*
Idem limandi verbo in cam rem usus lib. 0, ep. 64.
Ovidius lib. 1 de Ponto, clegia 6:
n Scilicet incipiam lima mordacius uti
Vt sub judicium singula verba vocem t*
Eleganter miri ingenii scriptor Martianus Capella
talcm Grammaticae limam tradit Barth, (advere.
13S3).— Adde Ausonii (sapient. 299, 15. p. 228
Dae):
»Et correcta magia, quam condemnata vocabo,
Apponet docti quae mihi lima vt'ri.«
octo partibus] Quo melius baec iutelligas, confer
infra (§. 289) versus:
»Bis quarta fundi quis paratur portio
Vel vulneratur ductus oris integer.*
Unde (§. 326) Minerva: »ni fallor«, inquit, »octo
partes orationis velut incunabula repetitura inti
mare disponis.« Octo partes jam Aristarcbus statuit
Quinctilianique aetate (1, 4, 20; p. 78 Spald.)
Palacmon, quod fugerat Isidorum, qui (etym. 1, 6,
1. p. 13 Arcv.) a Donato de mu ra orationem in
partes octo partitam esse sciibit.
nexionibus] Qnae sunt dtversae nexiones illae?
Mib! videtur ab abbreviation , solemni librariorum
terriculamento , erro» natus, et non paulo Capeila
dignior vox reponenda pectinationibus , quod vocabulum
rci ipsi mirnm in modum conveniens curioso
talium asserendum scriptori nemo, puto, negabit,
qui script! codicie penes nos exstantis lectionem
pensionibus andient, quae quidem fundamentum bu
jus correction» nobis bonum est Barth, (advers.
p. 1333). — Pcccat Bartbiue hie in pluribus. Nam
primum falsa, sed cum multis criticis ei communis,
argumentatio est: qunm alii llbrarii in legen dis ver
bis breviatis errarint, bunc etiam errasse! Error
scilicet singulomm neutiquam omnium est, et a
singulis argumentar! ad Universum prefecto omnis
vetat lógica. Porro e corrupto in códice suo verbo,
quod vitiosum esse ipse agnoscit, corrigere audet
33*
260 Martiani Capcllac lib. III. $. 226.
interstincta vibrabat, ex qua scabros dentés vitiliginesque linguarum et sordes,
quas in Soloe quadam civitate contraxerant, levi sensim attritionc purgabat.
227 Hace abetrusa nosse carmina numerosque multifîdos crebrac supputationis opere
putabatur. Dcnique quotics curandos acceperat, mos ejus erat de nomine
primo tractare. Casus etiam non tacebat, quanti vel vitia creare possent,
vcl prudentissime declinari. Tune genera rerum, verba etiam curandorum
cum ratione captabat, ne, ut fieri ab aegrotantibus moris est, nomen pro
nomine commutarent. Tum morborum modos, témpora, figurasque et sche
mata requirebat, jubebatque alios, quis plenitudo obtusior atque immobilis
torpor insederat, gradus percurrere scandereque quam plUrimum operum,
TOcem dans literie scriptam. Dcnîqne in illud eequltor, non Vlebebat a 'Grotio singular! numero
etiam criticorum vitîum, quod persaepe in Loe ipso addi, qunm anteriores editioncs jam contraxerant
libro arguimus, incidí t, ut auctorem ipsum quibus- baberent, et ita etiam, quos vidi, libri script!. Infra
dam tantum loéis legen t, neutiquam perlcgerit. noster (§. 526) iterum soloecismos tangit.
Unde factum est, ut vocem damnaret nostro per- quanti] MS. qua. Grot. — Profccto melior
familiärem, ut supra (§. 31) »tabens dirán) nexio*, vulgaris lectio. Quanti enim e Graeco ÓÓOL pro
et (§. 92) »quacque elementa liget dîssona nexio.* quotquot explicar! potest
Ñeque solus noster bac vocis forma usus est; sed declinari] Facete metapboram pcrsecutus est,
popularía etiam ejus (Arnob. 5. p. 156) verbis: usus verbis ambiguis, ut bic declinari vitia, quod
»vinculorum illae injecta sunt nexioncs « : ¡ta ut de advenís in vita casibus pariter ac de nominum
Afris in primis usitata fuisse videatur. Neque sen- in grammatica casibus obliquis intclligi potest,
sus ullam mutationcm flagitat, quum partes nexae morborum modos] E manuscripto Grotius bane
inter sc facile diversae nexiones appellari potuerint. lectionem in notis attulit, quam pro vulgata ver-
Soloe] EÓZol Straboni et Ptolemaeo. Alludit borum recepi, magia nimirum convenicntem ad me
ad soloecismum, qui ea ex urbe originem traxisse taphoram perseqnendam. In códice etiam Reicbememoratur.
Grot. — Adde Suidam, et inprimis nauensi sic legitur.
Diogenem Laertium (I, 51 ibiqu. interpr.), similiter plenitudo obtusior] Id est: magna ingenii tar-
Strabonem (14. p. 663 Casaub.) et Isidorum (etym. ditas. Yute. — Hypallage pro d plena bebetudo.«
1, 33, 2. Op. Ш. p. 52 Arev.), cujus verba baec quam plurimum] Nescio quid bacc sibi velint,
snnt: iDictus autem soloecismus a Gilicibus: qui ex ni legas: »scandereque quam plurimum, operum
urbe Soloe, quae nunc Pompejopolis appellatur, praepositionibus , aut conjunetionibus participât»*
profecti, quum apud alios commorantes suam et il- (ita est in manuscripto) »meistere.« Alludit, ut
lorum linguam vitiose inconsequenterque conftinde- solet, ad partes, quas vocant, octo orattonis.
rent, soloecismo nomen dederont« Sed verbum, quod Gbot. — Non vidit Grotius «quam plurimum ope-
V
Martiani Capellae lib. III. $. 227. 261
praepositionibus aut conjunctionibus aut participatis insisterc, totaque curandos
arte fatigari. Hanc igitur feminara tali multorum curationc callcntem 228
quum deorum nonnulli Jatriceti, alii Gcncthliacen diversis rerum operibus
acstiinarent, addcreturque fidei medendi sollertia, quod earn opitulari posse
oris vitiis ncc Pallas denegaret nec ipse Majugcna; inconsentaneum tamea
videbatur iucederc raedicam penulatam. Idcirco ab ea et nomen et officium
suum ас totius expositio artis exquirilur. Tune illa, ut familiäre habebat expo- 229
nerc percunetata ас docere facile, quae ab cadem quaerebantur, penula a dextra
cum modestia vcrecundiaque revelata, sic coepit: Гдаццахм^ dicor in Graecia,
quod yqamùi linea, et уцащшха litcrae nuncupentur, mihique sit attributum
litcrarum formas propriis ductibus lineare. Hincque mihi Romulus Literaturae
p. 188 ct passim) qnoque asnrpatur. Graecum
ctrtoxctÂvrtTsiv idem revelare est. Voluit igitur
noster «reste composite ad dicendum agendumque«
significare (conf. QuinctiL 11, 3, 144 sequ. p. 448
— 450 Spald.).
propriis] Intellige »suis cuiquc literae peculiaribus
« ut alia ab alia discerní possit. Augustinus
(de online 2, 12 op. I, p. 342 Bas.) repertas esse
ait literas »notatis omnibus oris ас linguae sonis
atque discretis.» Infra (§.232) ad artificiosam litc
rarum formationem illos ductus refert.
Romulus] Utitur Loe nomine pro Romanis, ut
Pcrsius (1, 85): »au Romule ceves?« Quinctilianus
(2, 1, 4. p. 255. 2, 14, 3. p. 340 Spald.) »grammaticen
«, inquit, im Latinum transferentes litera~
turam Yocaverunt. «
Literaturae ] Ipsam Grammaticam esse Litcraturam
dicit sensu omuino latiori, quam in bujus
Tocis explicationc , a Cicerone (partit. 20. p. 282
Proust.) data, latet. Scneca (epist 88. p. 567
Lips.): »Literatura* inquit »per quam pucris ele
menta traduntur, non docet liberales artes, sed
mox praeciniendis locum parat« Litaatmem difierre
к idem esse ас si dixisset »quam plurima ope
ra.* Voluit sane noster «discípulos cogère, ut gra
due (quîbus ad fastigîa §. 268 pervenitur) percurrérent,
scanderentque quam plurima opera (poé
tica), ct insistèrent praepositionibus (§. 287) aut
conjunctionibus (§. 286) aut participatis (participii
» §. 283 Г. 285).«
curalione] Verbi calleo cum sexto casa con
struct! plura exemple congessit Stepbanius (ad Sax.
p. 87) e Pctronio, Scptimio Sereno, Sulpitio, Appulcjo,
Ammiano, aliis.
Genethliacen] Hanc a Pbroncsi educatam et a
Pallade Apollinequc laudatam noster inferioribus
locis (§. 892 — 894) fingit Confer Reimerum apud
Mitscbcrlich. (ad Ilorat. carm. T. П. p. 696) et Horat
ep. 2, 2, 187.
inconsentaneum ] Quia servi plcrumqne et libertini
vel Gracci bomines medicinam factitabant
Romae. Conf. Scblacgcri bistoriam litis de medicorum
condilionc (Hohns tadt. 1740).
reveíala] Lectio quidem ad marginen» notata
relévala habet; sed vulgatam servar i, quoniam vox
satis apta et a Martiani populan (Appulcj. met 3,
262 Martiani Capellae lib. III. $. 229.
nom en adscripsit, quam vis infantem me litcrationem voluerit nuncuparc, sicut
apud Graecos yçafifjutruirtx^ primitus vocitabar; tunc et antistitem dédit et
sectatores impubères aggregavit. Itaque assertor nostri nunc litcratus dicitur,
literator antea vocabatur. Hoc etiam Catullus, quidam non insuavis poeta,
commémorât dicens:
Munus dat tibi Sylla literator.
Idem apud Graecos удссщлагоёсдабумЛод vocitatur.
a grammatico с serions aevî scriptoribns patet (т.
Jul. Capitolini Antonio. Philosoph. Ii. p. 57 Obr.
Aclíum Lamprid. in Commotio Antonino 10. p. 118;
in Alexandre Severo 5. p. 304. Jul. Capitolio, in
Maximino jun. 1. p. 392).
infantem me] Manifestó hoc a Varrone habet,
qui (apud Augustin, de ordiue 2, 12. in op. I.
pag. 342 Bas.) » grammaticac infantum lilerationem
« vocat
ypafiixccTiÖTixrj ] Codices quidem Barmstattensis,
Monacensis (C), Cantabrigiensis, et Britan
niens grammatice habent; scd vulgatam retinui
Icctiouem, quacum concinit et Rcichenauensís.
Gracca illa voce u ti tnr Sextue Empirions (1, 2.
p. 225 Fabric). Plato quoqu- (in Protag. p. 312
Stcph.) yga[ifiaxi6xr¡v appellat grammatical artis
ludimagistrum, qui аХх&йудащштодьдабхаЛое appellabatur.
Confer omnino Wowcrium (polymath,
c. 4, p. 27 sequ.), Heraldum (Observât. 7, 25;
p. G08), Solanum (ad Lucían, de mere. cond. T. Ill,
p. 523 Bip.) et Ciassenium (de prim, gramm. gr.).
sectatores] Bistingnit eos Suetonius a diseipulis,
scribensi »Marcus Valerias Probus non tarn
discípulos, quam sectatores aliquot habuit. IVunquam
enim ¡ta doeuit, ut magistri personam sustincret
« (illustr. gramm. extr.); hoc tarnen loco iidem
rum discipulis esse videntur.
Uteratus] Suetonius (de UL gramm. 4): »Ap.
pcllatio grammaticorum Graeca consuetudine invaluit:
sed initio Uterati vocabantur. Cornelius quoque
IVepos in libcllo , quo distinguit literatum ab
erudito, literatos quidem vulgo appcllari ait eos,
qui aliquid dilîgcnter et acute scienterque possînt
aut dicere aut scribere. « Apud nostrum inferiori
loco (§. 231) Grammatical »Sura, inquit, literatura
ipsa quae doceo; Uteratus quem doenero.« Ad dit
Suetonius: »Sunt qui literatum a literatore distin
guant, ut Grace! grammaticum a grammatista; ct
ilium quidem absolute, nunc mediocriter doctum
existimcnt. Orbilium apud majores, ait, qunm fa
milia alicujiis venalis produccretur , non temeré
quem literatum in titulo, sed literatorem inscribí solit
nui esse, quasi non pcrfectum Uteris, scd imbutum.
« Gellius (16, С) »quempiam linguae La
tinee literatorem« memorat. Un de infra (§. 251)
adverbium etiam Ulerate expHcatur » quod perite
tractaverit, qui a Grammatics edoctus fuerit.« Папе
literatoris notionem graeca voce facilius, quam La
tina, Aristoteles (categ. de qual. p. 38) удацца~
TixcorsQOÇ exprimere potuit Appulcjus (in flor,
p. 97 Oud.) de Musarum crateris: »Prima crátera
Uleratoris ruditatem eximit, secunda grammatici« cet.
Catullus quidam] Male sc habet apud Grotium
quidem, unde lectionem practuli, quam Monacensis
(C), Britannicus, et Barmstattcnsis praebebant Versnm
reperies in с arm. 14, 9.
Martiani Capcllae lib. III. $. 230. 263
QUID SIT OFFICIUM GRAMMATICAE.
Officium vero теши tunc fiierat, docte scribere legereque. Nunc etiam 250
illud accessit, ut mcum sit erudite intelligere probareque. Quae duo mihi
vel cum philosophie criticisque videntur esse communia. Ergo istorum quatuor
duo activa dicenda sunt, duo spectativa. Siquidem impendimus actionem, quum
quid conscribimus legimusve, sequentium vero spectaculo detinemur, quum
scripta intelligimus aut probamus; licet inter se quadam cognationc conjuncta
apud Gráteos] Ita a Strabone (14. p. 658
Casaub.) Epicuri pater IVeocles упа/гиатодедаб-
улс/.oç appelle tur. Confer Dïogcnem Laertiam (10,
2. p. 604 Meib.), Hcsycbium (p. 85S v. ygap-
HarUSrrjç); add. Stallb. (ad Plat Phü. p. 116) et
Diouem Caesium (28. p. 13. 75, 5. p. 1259 Reim.).
quid sit] Inscriptio bacc ct quae sequuntur
omnes absuut a codicibus Anglicis, Darmstat tensi
pluribusque aliis.
nunc etiam illud] Scxtus Empíricas (adv. grammat
1, 2, 49. p. 226 Fabr.) »duplicem esse« ait
» gramma tícam, aliam quae doceat elementa, artem
nimirum legendi et scribendi; aliam, quae facultas
profundior versetur in examinanda etiam literarum
cognitione et natura, et in orationis partibns, quae
iis со iis teilt.« Augustinus (de ord. 2, 12. Op. L
p. 542 Bas.), postquam prius grammaticae officium
in tradendis elementis literarum, doctrina verborum
et syllabarum accentibus retulerat, addit: »poterat
jam perfecta esse grammatlca; sed quia ipso nomine
profiter! se literas clamât , unde etiam Latine
literatura dicitur, factum est, ut quidquid (lignum
memoria Uteris mandare tur, ad earn necessario pertincret.
Itaque unum quidem nomen, sed res in
finita, multiplex, curarnm pleuior, quam jucunditatis
aut veritatis.« Senccae etiam verba (cpiat. 108.
p. 656 Lips.) sunt » quae philosophie fuit, facta est
philologia.a Confercnda omnino bic pulchcrriuia
Classenii commentatio (de prûnordiis Grammat Gr.
Bonn. 1829) et Hcrzogius (ad Sciopp. grammat.
philos, p. 1).
criticisque] Unde Quinclilianus (1, 4, 5. p. 55
Spald.) de grammaticorum officio: »14 am ct scribendi
ratio conjuncta cum loquendo est, et enarrationem
praecedit emendata lectio, et mixtum bis omnibus
judicium est: quo quidem ita severe sunt usi \ éteres
gramma tic!, ut non versus modo censoria qua dam
virgula notare et libros, qui falso vidèrent ur inscrip
ti, tanquam subdititios summovere familia pcrmiscrint
sibi; sed auctores alios in ordincm rcdegcrint,
alios omnino exegcrint numero. « Granmut-
¿icos postmodo appcllatos esse, qui antea crilici
audierint, testatur Dio Cbrysostoníus (or. 35, p.
555 Morell.). Erant tarnen, qui diffcrrc criticum
a grammatico contenderent (ScxL Emp. adv. grainm.
1, 5, 79. pag. 253 Fabric, j add. Aquil. pag. 141
Rubnk.). Hinc noster etiam infra (§.\^8) judicium ^3
de carmiuibus et pocmatibus Dialccticae vindicar.
activa] Aristoteles (metapb. 5, 1) baec etiam
distinguí t, ftçaxrixà nimirum et &etOQf¡Tixá. Adde
Stobaeum (serm. 59 cd. Gcsneri), Quinctilianum
(2, 18, 1. p. 594. 595. 3, 7, 1. p. 543) et Ma
ximum Tyrium (I. p. 395 sequ. Reis];.).
licet] Grotius ediderat »et licet*; unde Von264
Martiani Capellae lib. III. $. 250.
sint, sicut et in ceteris artibus comprobatur. Nam et actor cognoscit primo
quae valeat actitare, ct astronomus quaedam facit, ut per ca cognoscat, quae
dcbcat comprobare. Promittit etiam utrumque Géomètres, quippe formas
theorematum cum rationibus certis efficit et cognoscit.
QUOT SINT PARTES EJUS.
Partes autem mcae sunt quatuor: lilerae, literaturae, literatus, literate.
Literae sunt quas doceo, literatura ipsa quae doceo, literatus quern docuero,
literate, quod perito tractaverit, quern informo. Profiteor autem de orationis
natura usuque tractare. Natura est ex qua formatur oratio. Usus, quum
eadem utimur, appellatur. His etiam materies admovetur, ut de qua re diipsa
tribus gradibus cruditur, literis,
ctant« Petroniue (10. p. 41 Barm.): >tu literas seis
et ego aliquid aliud promettant. « Sic scribebant
(Sen. contr. 4, 29 Rufi Vibii p. 270 Elzev.) »pro
mptere oratorem«, ita ut illud promittere Graeco
T>TCi6%vsl6&ai pror»ae responderet (conf. C. Fr.
Hermann ad Lucían, de bist scr. p. 220).
oratio] Quinctilianus (2, 1,0. p. 250 Spald.):
»BJictorice, iuquit, a grammatica jam paene posses
sions depulsa est.« Addit tarnen: »IVec inficiabor,
ex iis aliquem, qui grammaticen profitent ur, cousque
scientia progredi posee, ut ad haec quoque
tradenda suffieiat: aed quum id aget, rhetoris officio
fungetur, поп мим Correxi apud nostrum verba
quae praeccdebantt in editis enim legebatnv »«x
quibus formetwï Cantabrigicnsis rectius: >ex qua
formatur oratio.!
Uteris] Grotius ediderat: »id est ex literis, syl
lable, et ex verbis.* BJnd id est dclcvi codicum
RcicLcnaoensis ct Britannici auctoritatc, et illa bina
ex melius Cantabrigicnsis omisit, sicut ct ego feci.
cendum sit aestimemus. Oratio vero
syllabis, et verbis.
deine (sp. crît. p. 82) legere jubet videlicet et pro
sint indicativum sunt. Sed quum copula et absit
a códice Cantabrigiensi, ista resectione et correctione
■on opus est. Paulo post ex eodem códice post
sicut insérai et in.
actor] Non generaliori sense banc тоест accipío,
sed pro bistrionc, qui discere ante debcat
quam agat.
astronomus] Prorsus contrariant Quinctilianus
(2, 18, 1; p. 395)t »Astrologia nullum exigens
actum , sed ipso reí, cujus stadium Labet , intcllectu
contenta: quare <&£C0Q1]TIX7¡ TO Belau.«
' promittit\ "Pracbent quidem codices Britannicus
et Cantabrigicnsis paritcr ac Grotianus misit}
Darmstattensis miseet, quemadme Jura Grotius le
gere malebat Verumtamen vulgata lectio, quam
retinui, non prava baberi debet, нес desunt exem
pta, quibus verbum promittere pro profiter! usurpat
um sit. Seneca (epist. 88. p. 505 Lips.): une
protniltunt quidem, nec bujus reí scientiam äffeMartiani
Capellae lib. III. §. 232.
DE NATURA LITERARUM.
Verum in Uteris gemina quaestio diversatur. Namque aut naturales 252
sunt, aut effectae. Natura enim insinuante earum nomina in*" loquendi substantiam
procreata sunt, artificiosa vero formatio earum lineas quas scribimus
designavit ad hoc, ut praesentes una uti, absentes alia potuissent; atque
ita ex hac parte, qua scribitur, mutae, ex ilia, qua legitur, voces sunt
appellatae, siquidem haec auribus tantum , ilia solis oculis valeat comprehendi.
Literae igitur aliae sunt, quae per se efficere totum valeant, aliae quae 253
Manillas (in astron. 2, 75S):
— nrudibus pueris monstratur litera primiim
Per facietn nomenque suum componitur usus:
Tunc conjuncta suis formatur syllaba nodis.
Hinc verb! structura venit per membra legendi.
Tunc rerum vires atque artis traditur usus,
Perqué pedes proprios nascentia carmina surgunt,
Singulaque in summa prodest didicisse priora,
Quae nisi constiterint propriis fundata elementis,
Perdunt, quae propere dederint praecepta
gistri,
Et fluet in vanum rerum praeposterus ordo.*
aut naturales] Differcntiam banc inter
les literas et effectue sic exponit Sarisbcrienais (in
metalog. 1, 12 p. 759): »Literarum nomine tarn
t] Omissnm Loe auxiliare verbum e Canta*
brigiensi supplevi.
absentes] Opcrae pretium crit lie conferre, quae
Nonnus (in Dionys. 4. p. 127 »avTccQ 3 Лабу Falk.) de Cadmo refert:
EXXádi <pcovr¡évra xai hfjupçova дшда но-
/ÙÇùjv
ГХшббг^ oçyava xev£ev byuô&Qoa, 6vfupw
ioç ôè
AçiwvÎTjÇ, 6xoí%r¡dbv èç aÇvya 6vCvya
TçaTCXov абиуухош xvrtov X0QV(o6axo 6i~
yysqua
scribitur] Britannicus, Reicbenauensis et
Monacensis (C) hic et paulo post quae pro qua
simplicium vocum figurae, quam elementa, id est exhibent; sed omnino melius in Darmstat tensi, et
voces figurarum intelliguntur. — Literae, id est fi- in editis qua leges.
gurac, primo vocum indices sunt, dein de rerum,
quas animae per oculorum fenestras opponunt, et
frequenter absentium dicta sine voce loquuntur.
Tradit ergo prima elementa sermonis ars ista, ut
non facilius queat aliquis praeter earn philosophari,
quam inter philosopbos cminere, qui semper caecus
aut surdus fuit.« Est haec differentia inter 6xol-
%eïov et yçùafia, quam Ammonius grammaticus
docet (in Vulcanii thesauro lingu. utriusque p. 772).
voces] Haud dubius substituí pro Grotiano
vocales illam eodicum Darmstattensis , Monacensis
(C), Cantabrigieusis, et Britannic! lectionem; quae
confirmatur praeterea loco e Sarisbericnsi allato.
per se] Clarius Isidoras (etym. 1, 4, 3. Op. BX
p; S Arev.): ■ diene vocales, quod per se vocem
impleant et per se syllabani faciant nulla adhaerente
consonante. Consonantes vocatae, quia per se non
sonant, sed junctis vocalibus consonant.*
54
266 Martiani Capellae lib. III. §. 235.
nihil. Nam vocales, quas Graeci septem, Romulus sex, usus posterior
quinqué commémorât, Y velut Graeca rejecta. Hae tamen in Latio nunc
produci, nunc contrahi, nunc acui, nunc gravari, vel etiam circumflecti,
nunc aggregari, nunc distrahi sine jactura sui nominis possunt. Modo solae
syllabas formant, nunc consonantes utrinque suscipiunt. Vocalesque nonnullae
modo se invicem mutant, nuper sibi cum decore succedunt. Quippe
A plerumque in E transvertitur , nam capio cepi facit; nunc in I, ut salio,
insilio; nunc in O, ut plaustro, plostro; vel in V, ut area, arcula. Item
E litera in primum A reformatur, ut sero, satum; vel in I, ut moneo,
monitus; vel in O, ut a tegendo toga; vel in V, ut a tecto tugurium.
Similiter I vocalis in A convertitur, ut siquis, siqua; in E, ut fortis,
forte; in O, ut qui, quo; in V, ut ibi, ubi. Non aliter O litera in A
nam vocales] Hanc literarum distributionem apud
Platonem (in Oat. p. 424 Stcph.) ct Aristotelem
(poet. 20) jam legimus.
sex] Addit nimïrum quinqué prioribus Y a Graecis
acceptum. Infra (§. 238): > Placet cnim mini Y
in vocalium numerum congrcgari — sic igitur erit,
ut senae fiant vocales. «
Y velut] Non admissam esse in Latino alpbabeto
banc literam e Quinctiliano liquet, qui (i, 4,
9. p. 63 Spald.) »X nostrarum ultimam« appcllat.
Priscianus autcm (1. p. 8 Basil.) »Y Graccorum
nominum causa a Romanis ascitum esse« affirmât.
Et ita Quinctilianum quoquc intelligent nm esse
ex eo patet, quod inferior! loco (12, 10, 27 p.
628) fatetur »Romanos mutuari solitos esse a Graccis
literam Z, quotics corn m nomina scribenda es
sen t. « Vide infra (§. 261) Y.
mutant] Piara liujus transmutationis exempta
babes apud Priscianum (1. p. 18 scqu.).
nuper] Pro nunc. Лит ab aliis ill ad ita usur
patum sit, haud scio. Sed a nostro hoc factum
esse videtur taedio repetítarum vocuni modo et nunc.
A plerumque in E] Confer hoc loco et in sequentibus
Schncidcrum (in elem. gramm. lat. I. p. 9.
eequ.).
in O] Ita et AváÓStç dicunt Aegyptiorum Oa
ses (Steph. Byz. p. 138. Strabo 2. p. 150. 17.
p. 813, ubi male editum 'Avàôiç et 'Avàôeiç. V.
Casaub. p. 56). Addc Macrobiam (in Saturnal. 1,
4), et Schneiderum (clem. 1. 1. p. 59). •» <
a tecto tugurium] Pompouius: Ofilius ait tu
gurium a tecto tanquam tegularium esse dictum,
ut toga, quod ea tegamur. Citattir tit. de verbor.
signif. 1. 180. Forte legendem: tugurium a tego
tanquam tegurium. Et sane non dubitarem, nisi
et Fcstus a tecto derivaret; sed an ct ille in pari
mendo sit ambigo. Grot. — Priscianus (1. p. 19)
scripsiti »In V (transit) E¿ tego, tugurium«: sed
Rcicbenauensis codex verba *a tecto* Martiano ma
nifesto tribuit, quae ideo reeepi, pro »a tego«.
Confier practerca Scioppium (in gr. philos, p. 194
Herz.).
in O] Sic olo, oloe, pro illo, Uli. Conf. Sylburg
(ap. Sciopp. p. 256).
Martiani Capellae lib. III. §. 233. 207
transit, ut creo, crcavi; vel in E, ut tutor, tutela; vel in I, ut virgo,
virginis; vel in V, ut volo, volui. Item V simili ratione convertitur in A,
ut magnus, magna; in E, ut sidus, sideris; in I, ut telum, teli; in O, .ut
lepus, leporis. Sic igitur transformatae nunc utrinque poterunt copulari, • *
nunc ex altero, nunc ex neutro, nunc aliquas partes orationis terminant,
nuncque nullas. ..- ; .-. . . ;S ¿uy; k:uj¿ ' ^\/> Л
QUOD VOCALES UTRINQUE ALIQUANDO COPULANTUR.' .
Nam A primum utrinque sibi associât V et I literas, nam et äurum 234
et varus diciinus, et Janus et Ajax. Ex uno autem latere suscipit E, ut
Aeneas. Ex neutro vero latere O- Finit feminina nomina, ut dea, masculina
ut lugurtha; neutra in singulari numero tantum Graeca, ut toreuma, perïpetasma,
in plurali autem Latina, ut monilia. In verbis imperandi modum,
ut canta, salta. E autem vocalis duarum Graecarum literarum vim possidet. 25o
Nam quum corripitur, e Graecum est, ut ab hoc hoste; quum producitur,
r¡xa est, ut ab hac die. Ac maxime tunc circumflexum accentum tenet.
dicum Britaniiici, Cantabrigiensis, et Reicbenanensis.
Vulgo enim dieimus et vana.
ex neutro] Hand dubie corrupta lectio et desideratnr
aliquid. Tentabam: »Ex altero vero O, ut
Aonius. « Vomck. (spec. erit. p. 148) — Б Cantabrigiensi
supplevi latere; in rcliquis consonant о mues.
Scripsit igitur Martianus »vocalcm A ñeque ante,
ñeque post se admitiere O«, seil, in cadem syllaba.
modum] Ita Darmstattensis, pro modi in cdilis.
Supple, quod antecedí f, fuit.
rjxaesl] Ausonius (Id. 12. 547; p. 364 Delpb.):
»Hxa quod Aeolidum, пи od i/ и с e valet, hoc
Latíale E
Praesto, quod E Luttum semper breve, Dórica
vox E.*
Sextas Empináis (1, 5, 115. p. 241 Fabr.) cor- .
lepus leporis] Plura exempta Quinctilianus (1,
4, 16 p. 74 et 1, 7, 26 p. 186 Spald.) affert
Addatur Staveren (in mytbogr. p. 9S6) , et Sylburgius
(ap. Scioppium p. 254), qui ctiam rursus О
pro U poni animadvertit, ut totela, porporea, osocapitor,
soper, quotnque, patronos, servos, vitiom,
manom, cotiseront, moritor, piacolom, fortom, foratos,
leberom, aedebos, compedebos, noctebos, tibicinebos,
soperstitebos. Adde, quod promiscué ponitur,
adulescens et adolescens.
poterunt copulari] Confer Platoncm (in sopbista
p. 255 Steph.): 6%£0óv olov xà уцащшха rtertov&
óx' av £ir¡ ' nal yàg èxeivcov xà (isv
àvaQpoÔxei Jtov rtQoç йЛЛт)Ла, xà âè 6vvaç-
(xôxxei.
dieimus] Transposui boc verbnm auctoritate CO«
34 *
268 Martiani Capellac lib. Ш. $. 255.
Haec duas vocales, id est I et V ex latere utroque complectitur, ut in Euro, Vejentano,
et iu eja, jecore. Finit vero neutra nomina, ut monile. Feminina etiam,
sed Graeca, ut Calliope; pronomina, ut ille, iste; numcrum etiam totius generis,
* • ut quinqué, licet äitroyrov sit. Item verba imperativi modi, ut sede, curre; modi
256 infiniti, scribere, scripsisse. I vero litera cunctis utrinque vocalibus sociatur. Nam
A complectitur, quum dicimus janua et Ajax; E autem ut teneat, docuerunt
exempla superius demonstrata ; О autem literae copulatur in nomine Jo vis et Oinone;
oisus etiam dicitur — sic enim veteres usum dixere; V autem in juvando
et vita. Haec aliquando vocalis geminam syllabam facit; iinitque omnium
rep tum Eta ait fieri Epsilon, productum contra bus non minus I cum E, quam E cum I utrinsc-
Epsilon fieri Eta. cus juncta sunt.
circum/lexum] Corrîgi jubet Vonckius (sp. crit. Oinone] Codex Darmstattensis exLibct Jonone,
p. 148): »quum — accentum.« Ego vero puto dice re quasi pro Junone dictum; sed quum jam exstet
Toluissc Martianum: iE quando productum Graeco exemplum literae I ante O positae, unicc vera est
гНта assimuletur, tunc maxime circumflexum ac- vulgata lectio, ubi I post O subjicitur. Mira sane
centum habere.« cst ratio scribendi Graeca, quum Romani plcrumutroque]
Aliter atque sagacius olim Nigidius que Oenonen dicant (Ovid, beroid. 5, 3), sed alte-
(apud Gell. 19, 14): »I et V semper subditae- ram quoque scripturam ccrte antiquum esse pro-
E et subit et praeit Si quis putat praeire У in babunt exempla a Scbneidero conge s la (clem. I.
Lis verbis, Valerius, Vennonius, Volusius, aut I p. 80).
in his, jam, jecur, jocum, jucundum, crrabit, qcod geminam] Ut verbi causa in vocabulo Graji.
hae literae, quum praeeunt, ne vocales quidem Fuer mit adeo, qui soli I, ubi consonan tis partes
sunt.« ageret, vim geminatam tribuerent; cf. Isidor, (etym
áitX(úTOv\ Confundí interdum aptota cum mo- 1, 4, 7. op. Ш. p. 9 Arev.): »propterea interdum
noptotis Priscianus (S. p. 151) ait; significar! autem duplex dicitur, quia quotiescunque inter duas voproprie
apt otis ea verba, »quae nominativum solum cales invenitur, pro duabus consonantibus habetur,
habcant: monoptotis vero ea, quae pro omni casu nt Troja. Geminatur enim ibi sonus ejus.« Undo
una eademque terminatione fungantur.« Sic et no- patet, quid voluerit Qninctilianus (1, 4, 11. p. 67
ster infra (§.299) fas et nefas inter aptota refert, Spald.): »sciat enim (grammaticus), Ciceroni planequam
autem (§. 242) monoptoton nuncupat. cuisse aiio maiiamqne gemínala I scribere: quod si
teneat] Grotius margini adscripsit: »al. taeniae*, est, jungetur ctiam ut consonans.« Isidorus tarnen hoc
quasi hoc exemplum esset literae I cum E copu- reprehendit (etym. 1, 27. 11. Op. Ш. p. 44 Arcv.)
latae, ex antique nimirum scrip tura lenie; sed ipse verbis: »I literam inter duas vocales constitutam
Marlianus intell exit exemplis amplius opus non esec, bis scribi quidam existimabant, ut Troiia, Maiia;
supra jam eja et jecore allata essent, in qui- sed hoc ratio non permittit. IVunquam enim tres
Martiani Capcllae lib. Ш. §. 236. 269
generum nomcn,. ut frugi; nuraerum itidern omnium generum, ut viginti;
item verba modi indicativi; ut novi , mcmini; imperativi, sali, veni; infinitivi,
jaculari, luctari. O vero litera quibus vocalibus quave ex parte 237
cohaereat, superius memoratum. Finit autem nomina masculina, ut Cato;
Feminina, ut Juno; numerum omnium generum, ut octo; item verba activa,
ut canto, laudo; modi imperativi tantum modo invenitur, ut cedo; adverbium,
ut subito; praepositionem , ut pro. V autem litera vocalibus om- 238
nibus utrinque coit, praeter О antelatum. Sola etiam V sui genorie literam
non geminat, sed conjungit, ut vulgus, Vulcanue. Finit artículos, ut tu;
nomina neutra, ut cornu, genu; nullum autem verbum claudit.
DE SEMIVOCALIBUS.
Hactenus de vocalibus. Non enim vocales astruere, sed omnes literas 239
sum jussa monstrare. Verum reliquas, quae sequuntur, consonantes esse non
dubium est. Quae item discernuntur in semivocales et mutas, quarum exsevocalcs
in ana syllaba scribuntur. Sed I litera inter possunt apnd nos , incipiamus. Articulus secundara
duas vocales constitute pro dupla habetur.« (Conf. notitiam superpositorum demonstrat. Deficit autem
Schneider, elcm. gramm. 1. p. 277. 231). pracpositivis articulis lingua Latina. Nam pronomen
ut canto] In editis omis s urn ut Darmstattensis hie, quod grammatici in declinatione nominum loco
snppcditnvit praepositivi ponunt articuli, nunquam in oratione
imperativi] Yin' sensum, lege: »modi impera- sensum articuli habet.« Videtur tarnen noster cum
tivi tantummodo unum finit, ut cedo.« Vonck. aliis grammaticis pronominibus pro artículiá abuti.
(spec, crit p. 82) — Multo lenior medela fuerit se- Infra enim artículos appellat hie, haec, hoc (§.
paratis vocabulis tantum modo. Codex Darmstat- 249), porro Ule, iste (§. 250), quin etiam quot,
tensis, omisse modi, legit imperativo , sed nihil eo tot (§.256). Isidoras (etym. 1, 8, 4. Op. Ш. p. 18
proficimus. Arev.): » inter articulum et pronomen hoc interest,
artículos, ut tu] Rectiue Macrobuis (p. 536 quod articulus tunc est, quum nomini jungitur, ut
Pont, sive 702 Zeun.) articulis Latinam linguam hie sapiens; quum vero non conjungit ur, demoncarcrc
docct. Quinctilianus item (1, 4. p. 78 Spald.): stratirum pronomen est, ut hic, et haec, ct lioc.
»noster Benno«, inquit, » articules non desiderat, semivocales] Sextos quoqiic Empíneos (advers.
ideoque in alias partes orationis sparguntur.« Quae gramm 1, 5, 102; p. 238 Fabr.) semivocales dieqoidem
posteriora verba Usee illustrantur Prisciani tínguit a mutis, » quippe quae per se sonum effi-
(17. p. 5C8): »Ab eis, quae loco artículorum sami cere nequeant, quum semivocales contra sonum
270 Martiani Capellae lib. Ш. §. 239.
240 quar rationem. Quippe F litera, quae est seraiyocalium prima, duas tantummodo
consonantes praelata complectitur, L «t R, ut dicimus flavus et
frugi. Vocales vero complectitur ita, ut I et V vocales sibi praeferri prohibeat;
241 nullum autem claudit finitiva sermonem. L vero litera tripliciter sonat. Nam
exilem sonum reddit quum geminatur, ut sollers, Sallustius; medium autem
quum terminât nomina, ut sol, sal; item leniter sonat, quum vocales antevenit,
ut lapis, lepus, liber, locus, lucerna; plenum vero sonum habet, quum ei praeferuntur
literae P, G, C, F, ut in Plauto, glebis, Claudio, flavo. L autem
nunquam ulli semivocali vel mutae praeponitur, quae pro D in praepositione
accipitur, quum et A praefertur, ut alligat. Haec etiam praelata praepositione
servatur, ut illepidus, illotus. Utrinque autem vocales amplectitur, et no
mina nonnulla déterminât: in masculino Sol, in feminino Tanaquil, in
neutro A, E, I praecedentibus, ut bidental, niel, sil. Adverbia etiam claudit,
242 ut semel. M vero litera tarn in sermonis initio quam in medio esse et in
ultimis potest, ut mores, umbra, triticum. Ex consonantibus solam praccedit
dent, ut R qoïÇov, S ÔtyfWV cet. Addc Ser- loco posita, ut Ule, Meteïlus; plenum, quando
vium (ap. Prise. 1 , 3), qui: »sunt« inquit »Septem finit nomina те! syllabes, et quando Labet ante se
semivocales, quae ita profcruntnr, ut íncboent ab in cadem sj liaba alíquam consonantem, ut Sol,
E litera et desinant in naturalem sonum, ut F, L, sylva, flavus, clarus; medium in alüs, ut leclua,
M, IV, R, S, X. Sed X ab I inchoat.« lecta, ledum. « (Conf. Schneider clem. gramm. I,
F] Aliter sentit Priscianus (J. 1): »Quum F p. 297). Isidoras etiam (etym. 1, 52, 8. p. 52
loco mutae ponatur, id est P et H sire <p, miror Arev.): »Labdacismus est« inqrit »quoties unuin L
banc inter semivocales posuisse artium scriptores. exilius, duo largius proferimus. Qnod contra est:
Nihil enim aliud habet baec litera semivocalis, nisi nam iinum largius, duo exilius proferrc debemus.«
nominis prolationcm, quae a vocali hicipit; sed et A praefertur] Ex antecedentibns: »quum ei
hoc potestatem mutare literae non debuit. Si enim praeferuntor literae« supplcndum et hic ei. Et autem
esset semivocalis, necessario terminalis nominum est pro' etiam , ita ut sensus sit: »quum non solum
iuveniretur, quod, minime reperies; пес ante L vel¿ D, sed etiam A praefertur«, igitur ad.
R b eadem syllaba poni posset, qui locus muta- haec etiam] Litera nempe L. Deindc perperam
rum est duntaxat« cet. ediderat Grotius inlepidus, inlotus, quod ex antetripliciter
so)iat] Confer omnino Prisciani (t. rioribus correxi editionibus.
p. 22) verba: »L triplicem, ut Plinio videtur, so- • solam] Sic scripsi pro »sola M«, quod erat in
num habet: exilem, quando geminatur secundo cditis; ea enim obscrvatio ad 14 potius quam ad M
Martiani Capellae lib. III. §. 242. 27 1
N, utMemnon; subsequitur solam S, ut Smintheus; mutaturque in N nonnunquam,
ut quum dicimus nunquis. Terminatque neutra, ut aurum et argentum;
item monoptota, ut ncquam; in genere masculino accusativum
simplicem, et duplicem gcnitivum; item participia, et verba, et advcrbia, ut
tractum, legam, cursitn ; numerum etiam omnium generum, ut novem, decern.
N autem litera plenior apparet in primis et ultimis, ut Nestor, tibicen; in 243
mediis cxilior, ut mane, damnum. Ex cousonantibus sequitur M literam, ut
Memnon; S autem praecedit, ut fons, mons. Convertitur etiam in M, quum
earn sequuntur B, P, M, ut dicimus, imbuit, impulit, imminet. Eadem
nomina terminantur, masculinum, ut tibicen, femininum Graecum, ut Siren,
neutrum, ut culmen. R vero vocales utrinque complectitur. De consonan- 244
tibus S soli praeponitur, ut sors, fors, et X duplici nonnunquam, ut arx.
Convertitur in L, N et S, ut niger, nigellus; femur, feminis; gero, gessi.
Finit nomina masculina post omnes vocales, ut par, pater, vir, nitor, fur;
feminina poát E et O, ut mulier, sóror; neutra post omnes praeter I, ut
calcar, piger, marmor, sulphur. Finit verba et adverbia, ut venor, vador.
S nonnulli literam non putaverunt. Nam Messala quendam sibilum dixit. 24o
literam pertincret. Turbavit fortasse líbranos, quod scrat legi femur, feminis , addens: »Ita enim eo
alias quoque literas praecedere M vide tur, ut in aevo illos sensisse, ut quum ñeque rectas fernen^
ambo, ampulla cetj sed quod Martianus vult, syl- ñeque obliquus femoris esset usitatus.«
labas tantum singulas spectat, ñeque in una ea- vador] Vcrbum nimirum: adverbiorum autem
demque syllaba allí literae praeter N praeponi ревзе exemple decrant, quae Grotius e manuscripto suo
M certum est supplevit. Cantabrigiensis alia addit: »agiliter, viri-
Smintlieus] Apollo (Homer. В. а. 39. Macrob. liter, jugiter.« Quibus e variis exemplis patet, non
Saturnal. 1, 17. Pausan. 10, 12, 5. Strabo, Ste- nullis in Iocis interpolatum nobis traditum esse Marplian.
Byz. alii). Male Grotius Smynthius. Pîostram tianum (add. §.11 not).
lectionem tuentur codices Rcicbenaucnsís et Mo- non putaverunt] Quia, ut ait Cledonius (p. 1 882
nacensis (C). £ Putscb.) «superfina invenitur, interdum et ipsa
nunquis] Conferendus Lie Scbnciderus (elcm. liqueseit in metro 5 quia sibil us magis est quam
gramm. I. p. 310). consonans«; adde Priscianum (L. 1, p. 25), qui non
femur] Et Britanniens et Cantabrigiensis banc solum in metro apud vctustissimos vim suam frclectioncra
pracbent, quam Grotius conjectura as- quenter amittcrc, sed etiam tantam cum aspiratiune
eccutus erat, qui ediderat quidem fernen , sed jus- banc literam cognationem baberc docet, ut in ils
272 Martiani Capellae lib. III. §. 245.
Quae tarnen utrinque P literae copulatur, ut spado, psittacus; et С, Q, T scquentes
amplcctitur, ut Scaurus, squama, Stella. In plures ctiam transitum
facit, ut in L, dicimus enim modus, modulus; in N, sanguis, nis; in R,
flos, floris; in D, custos, custodis; in T, nepos, nepotis. Terminât ctiam
masculina et feminina post omnes vocales; neutra post А, О, V, ut vas,
os, nemus. Huic literae Divus Claudius P adjecit aut С propter -ф et £
246 Graecas literas, ut P, psalterium, ut C, sacsa. X aulem nemo literam putat,
quoniam duplex est. Constat enim ex G et S , ut rex, regis; aut ex С et
dictionibue , quas a Graecis Latin! sumserint, saepe »P« et post psalterium »ut G«; denique ex pris
era ea ponatur, nt sex, sal cet. 'eis editionibus restituí scripturam »sacsa«, quae
Messala] M. Val. Corvinus Mcssala, Ciceronis Martiani sentcntiac unice convenit, neqne a veterum
et Angustí acqualis, et oratoria arte et grammatica usu prorsus abhorrct. Sic in monumentis saepisclarus,
de cujus vita et studiis doctrinae eruditam sime lcgimus VICSIT (palaeogr. crit. IV, §. 387),
dissertationcm scripsit Ludovicus Wiese (Berolini inque lapidis cujusdani titulo (ар. Grutcr. 544, 4),
1829. 8). Singularem librum edidcrat de litera S, LVCSERVNT, undc Isidorus etiam (etym. 1, 4,
quem commémorât Quinctilianus (1, 7, 23 et 35), 14) p. Ii Акт.) »pro X, inquit, scribebant С et
ubi et illud positum fuisse vide tur, quod noster ei S, siquidem duplex vocatur«, ipseque Quinctilianus
tribuí t, et quod Quinctilianus alio loco (9, 4, 37) (i, 4, 9, p. 63 Spald.) de litera X scribit: »qua
narrât, Messalam S literam, quoties ultima esset tarnen carere potuimus, si non quaesissemus.«
iliaque consonante susciperetur, subtrahendam cen- Confer, omníno Scbnciderus (clem. I, p. 572) et
nota quae sequitur.
Claudius] De Claudii no vat ¡on ¡bus circa litera- duplex] Scioppius ( gramma t. pbilos. p. 236):
formas testes sunt Tacitus (ann. il, 14), »Annaens Cornutus de ortbogr. : Varro X literam
Suetonius (Claud. 41), alii; confer omnino Schnei- esse ncgat, in quo quid vident nondum deprebendi
der um (clem. I, p. 6 sequ.). Sed egregio lapsus (ncmpc singulam non esse). Victorin us art. gramm.
est Martianus, quum Claudium arbitrare tur singulis lib. 1: Latini voces, quae in X literam incidunt,
Uteris Graccis binas Romanas substituisse, ut pro si in declinationc с arum apparebat G, scribebant
4' esset PS, pro H vero С S, unde tan tum Ule G et S, ut coujugs , legs. INigidius in libris suis
abfnit, ut, quum Romani qro E unam X habcrcnt, X litera non est usus, antiquítatem eequens. Pris
pro Ч3 itidem simplex signum Antisigma bac figu- cianus lib. 1 : X dupliccm loco С et S, vel G et S,
ra: X introduccre studeret, quod iisdem verbis postea a Graccis inventant, assumsimus, ut dux,
testatur Priscianus (1, p. 25 Basil.). ducis, rex, regis. Cbarísius lib. 1: Merx; Salluliteras]
Apnd Grotium erat: »propter -ф et £ stius merces dicit. Sic faces antiqui pro fax, teste
Graecas, Psalterium, saxa«; equideme cod. Monac.(C) Fcsto. — Servios in Aen. 1: Adnixus antiquum
inscrui «literas ut«, deinde e Darmstattensi post ut est, ut conmxus, quibus bodie non utimur. Dici
Martiani Capellae lib. III. $. 246. 273
S, ut nux, nucis. In V aliquando transfertur, ut nix, nivis; et С, ut pix,
picis; in T, ut nox, noctis. Haec in Latinis nunquam ponitur prima, apud
Graecos autem ponitur*, ut Xanthus. Et masculino et feininino omnibus vocalibus
sociatur, ut Ajax, frutex, calix, velox, Pollux, et feminino, fax,
lex, lodix, velox, lux. Neutrum nullum claudit.
DE MUTIS.
Transactis semivocalibus mutae sunt perquirendae ; quae ideo hoc 247
nomine nuncupantur, quoniam nisi illis vocales associatae succurrcrint, intra
oris sonitum ante auspicia moriuntur. В prima omnibus vocalibus utrinque 248
connectitur; praefertur consonantibus L et R, ut blaesus et brevis. Transit
in C, ut succurrit; in F, ut sufficit; in T, ut summittitj in P, ut supponit;
in S, ut sustulit. Finit nihil, nisi tres praepositiones, ab, ob, sub. С vocales 240
utrinque collaterat, consonantes quasdam praecedit L, T, R, M, N, ut clarus,
mua cnim adnisus et connisus. Et Acn. S. G alii
Senones diet! sunt, quod Liberum patrem hospitio
recepissent, quaeí Xenones: quum Graccum Çévoç
signified bospitcm. Festus : Senonas Gallos Verriua
ait existiman appellatos, quia novi yenerint ex
Transalpina rcgionc, ac prim urn appellatos Xcnos,
postea Senonas. Ciocro in Oratorc : Verba saepe
contraliuntur non usus causa , sed aurium : quouiodo
enim vestcr Axilla Ahala factus est nisi fuga
literae vastioris? — Ita et sedecim pro sexdecim,
sedigilus pro sexdigilus.*
in T\ IVeino bunc locum corruptnm esse non
judicet. Conjicio: et in CT, nt nox, noctis. Píequc
cnim sufficit diccre in T, sed CT. At fungi liaec
conjunctim dicta disjunctim ccperc, itaque exemplnni
deesse arbitrati pro lubitu adjeccrunt, ant
potius transjecerunt , quum forte antea legerctur:
»aut ex CS, ut mix, nucis, pix, picis*, quae bina
et alibi conjuncta reperies. Grot. — Hariolatur
Grot ins, ncque quidqnam imitare audco, licet aliquatcnus
favcat Uli I'riscianiis (1, p. 26): »X du
plex modo pro CS, modo pro GS accipitur, nt
apex, apicis, grex , gregis; transit tarnen etiam in
V consonantem, ut nix, nivis; nec non in CT,
ut nox, noctis.*
velox] Lego: ferox ; sed et postrcmum istiid
»et feminino» glossema sapît; exstirpandum itaque.
Vonck. (specim. crit. p. 82 f.) — Procul dubio
legendum celox, quia substantivnm rcqairitur; sed
invitis codicibus nibil muto.
morhmtur] Isídorus (etym. 1, 4, 4. op. Ш, p. 8
Arev.): »ei cnim eis cxtrcinum vocalis dctraxeris
stmum, indu sum literae murmur sonabiL« Adde
Clcdonium (p. 1881 Putscb): »Mutac vero non so
nant, nisi a vocali spiritum acccpcrint « ; quod cnim
spirit и caret, morí tur.
ut stifiicit\ Omissum apud Grotium nt supplevi
e cpdicibus Daraistattensi et Monaccnsi (C).
35
274 Martiani Capellae lib. III. $. 249.
tectum, crus, Acmon, Cnidus. Finit artículos, quos pronomina vocant, hie,
hace, hoc; et adverbia, ut sic, hue, hie. Sola mutarum antecedentem vo-
250 calem producit, et pro duplici habetur, ut hie, hoc, haec. D utrinque vocales
tenet. Praeponitur R literae in Druso; M literae nunquam praefertur in
Latinis; in Graecis autera aliquando, ut Dmolus. Sic et N, ut Ariadne.
Transit in C, ut accidit; in G, ut aggerat; in L, ut alligat; in P, ut apponit;
in R, ut arripit; in S, ut assidet; in T, ut attinet. Finit artículos
251 neutralis generis, ut illud, istud; et praepositionem , ut apud. G omnibus
vocalibus praefertur; sequitur A literam, ut in aggere, quae, quoties geminatur,
adjungitur. Praefertur R literae, ut grave; L, utgladius; N, ut ignis. In
232 С quoque convertitur, ut rego, rector. Nihil quoque concludit. H aspirationis
notam esse certissimum est; quae quando vocalibus açcedit, ut hospes, hercs;
transit in X, ut traho, traxi. Hanc Graeci diviserunt. Nam pars ejus dcx-
255 terior aspirationis nota est, sinistra contrariae significationis. К vero nunc
quos pronom!na\ Confer quae supra (ad §. 258) »sie H litera est, non .nota» (conf. et înfra §. 258)
annotavîmus. Pariter Priscianus (i, 8, 47; p. 44 KrehI.): »11
haec] Vulgatae hoc additum est in Darmstat- literam non esse ostendimus, sed notam aspiratiotensî
códice. nis, quam Graccorum antiquissùni similiter ut La-
Dmolus] An pro Tmolo monte, an â[lù)OÇ le- tini in versn scribebant; nunc earn diviserunt et
gciidum? Grot. dexterain ejus partem supra literam ponentes psiles
aggerat] Ita in editis 5 sed Grotins с MS. suo re- notam habent, sinistram aulcm contrariae aspiralioposuit
agger, addita nota: naggerat quum ab aggere nis« (vide notam quae sequitur). Addc Gellium (2,
derivetur, non mutât D in G. Sed agger mutât, 5; p. 161 Conr.), Isidorum (1, 4, 11 ; p. 10
quum ex ad rtQO&éÓCL et gero componatur. Itaquc Arev.), et Appuleji librum de nota aspirationis (ab
aut ita Iegendum uti docuimus, aut aggerit, aut Osanno editum a 182G). »Est auteniu, inquit Spalaggregat.
« — Nonne aiitem a verbo aggerere sive dingius (ad Quinctil. 1, 4, 9; p. 61), »de H magna
adgerere conjunctivas est aggerat? Adde Quincti- inter grammatical Putscbianos lis, aliis literam cam
lianum(i, 11, 5; p. 257 Spald.). vocanlibus, aliis, et plnriuiis quidem ils negantiquaties
geminalur] Iutclligc : quae (litera A) ad- bus, cum quibus faceré Quinctiliauum apparet«
jungitur, quoties G geminatur. Nusquam enim G Mox e codicibus Monacensi (C) et Darmstattensi
geminatum invenics, quin A praccedat. reposui accerfif et heres pro accidit et haeres in
aspirationis notam] Non igitur literam, eîcut et Grotiana editiouc.
Quinctilianus distînguit (1, 5, 19; p. 101 Spald): dexterior] Pars ¿exterior est I, sinistra T, bacr
Martiani Capellae lib. III. §. 253,
nota putatur esse, nunc litera; nam ejus effectue С integrare non dubium est
absque his, kapite, kalendae, kalumniae. P autem convenit utrinque vo- 254
calibus; R literae praeponitur, ut prandere; h, ut placeré j S, psittacus;
T, Ptolemaeus; N, ut in Sypnum. Terminât vero nihil. Q quidam literam 255
non putabant, et vincerent, nisi in equo et cquitatu appareret expresse. Haec
levigationis, illa aspîrationis nota. Grot. — Isidorus
(et y m. 1, 18, 9; p. 31 Arev.): *Aa6ela, quod
¡nterprctatur aspirado; ubi ením H poní debet, tali
figura annotatur: 1 ; -фсЯт}, quod interpreta tur siccilas
, si ve purum, id est ubi litera H esse non
debet, tali nota ostenditur: -].« Confer palaeogr.
meam (L §. 114; p. 91) ct in primis Yilloisonum
(aneedd. Gr. II, p. 288) et Fiscberum (ad Wclleri
grainm. Gr. I, p. 259).
nunc nota] Hanc quoque supcrvacnam esse con
tendí t Priscianus (loco citato): »quae quamvis« inquit
» scribal иг, nullam aliam vim habet quam C« ;
quae eadem nostri sententia esse videtnr, quum
litcram С »omnes ejus effectue integrare « hoc est,
omnibus, quae К efficere possit, intcgris exprimendis
su Ulcere dicat. Confer et Isidoram (1,4, 12;
p. 10), qui: «ideo, înquit, superracua dicitur, quia
exceptis Kalendis superracua judicature per С cnim
uniTcrsa cxprimiinns. « Quinctilianus quoque (1, 4,
9; p. 62 Spalding.) » redundare earn* ait nee nisi
»quorundam nominum notam esse«, et alio loco
(I, 7, 10; p. 177) in nullis \crbis utendum ca
putat nisi quae signified, ctiam ut sola ponatur;
»hoc, inquit, со non omisi, quod quidam earn,
quo tics A sequatur, ucccssariam crcdunt, quum
sit С litera quae ad omncs vocales vim sиаш pcrferat.
• Plura dabit Schneiden» (clem. I, p. 290
sequ.). Vide et palaeogr. meam (I, §. 117).
absque his] Id est praeter haec, ut infra (§.
280 f.). Tria Au s oui из quoque excipit (Id. de li
ter. 20):
tTíaec tribus in Latió tantum addita nominibus Jf«
atqnc eadem prorsus, quae Martianus, Diomedee
(p. 419 Putsch.) affert scribens: »K consonans muta
supervacua, qua иtimar quando A correpta sequitur,
ut Kalendae, kapul, ¡calumnia.* Isidoras au
tem (ctyin. 1, 2G, 15; p. 44 Arev.): »K litcram*
inquit »antiqui pracpoiicbanl quotiens A sequebatur,
ut koput, kanna, kalamus; nunc autem Kalendae
et Karthago per candem tantum scribuntur, omnia
autem Gracca nomina qnacunque sequente vocal!
per К scribenda.« IVotandum practerea, pro kapite
apud nostrum margin! Grotianae appictum esse »al.
Карпа.*
kalumniae] Calumnia olim per к scribebant, ut
liquet ex со, quod lex Rhemnia statuit calumniatioribus
inurendam literam К ad infamiam. Grot. —
Dc lege Remmia vide doctos ad Cic. pro R. Amer. 20.
Ml prandere] »Ut« exhibent editiones, quod
Grotii incuria omissum erat.
Sypnum] Ita codex Monaccnsis (C). Quartura
casum Martianus posuit, ut ad superiorem locum
(§. 157), quem réspice, sese rcferret. Nihili igitur
nota est Grotii edentis Sypnis ct conjicicntis intclligendam
urbem esse Achajac, quae Ptolemaeo et
Straboni %i<pvoç.
literam non putabant] Isidoras quoque dc Q
litera (et> т. 1,4, 15): »haec« inquit »prius non
erat, unde ct illa supervacua vocata, quia per С
cuneta vetercs scripserunt. « Plura dabit Scioppius
(gramm. philos, p. 230 Herz.) ct Schncidcrus (cJcm
I, p. 521).
35 *
276 Martiani Capellae lib. Ш. §. 235.
nunquam sine duabus vocalibus ponitur, quarum prior erit V, et sic ceterae
consequenter, ut quartus, questus, Quirites, quotus, equus. Constat autem
ex С et V, ideoque duplex et composita dicitur, nec geminatur. Nullam
256 singularem literam comprehendit, finit nihil. T vocales ex utroque concludit,
in conjunctionibus et praepositionibus. Praecedit L, in Tlepolemo; M, in Tmolo;
N, in Potnia; R, in Troja. Finit neutra, caput, sinciput, lact. Artículos
terminât, ut quot, tot. Verba, ut legunt. Adverbium et interjectionem , ut
2ö7 at. Z a Graecis venit, licet etiam ipsi primo С Graeca utebantur; nam Sethum
equo] Quinctilianus (12, 10,30; p. 652 Spal
ding.): » Duras « inquit »et illa syllabas facit, quae
ad conjungendas demum subjectas sibi vocales est
utilis, alias supervacua, nt equos ac equum scribimus,
quum etiam ipsac bac vocales duae officiant
sonum, qualis apud Graecos nnllus est, ideoqne
ecribi illorum Uteris non potest. «
едг С et V] Unde ipsa quoque ejus figura de
rivar! posset, ut V litera altcri С inserta esset;
melius tarnen Quinctilianiis (1, 4, 9) cum Graeca
Koppa earn comparât, quae apud illos in numero
tantum mansit; »cujus« inqnit «similis effectu speeieque,
nisi quod paulnm a nostris obliquatur.«
(Conf. Rose inscr. Gr. antiqu. p. XXX seqn.).
praepositionibus] Valde laborat bic liber de grammatica
с distinetionibus, quarum nos nonniillas emendavimus:
quod et bic usu venit, legendum enim:
»T vocales ex utroque conclndit ut in conjunctio
nibus et praepositionibus: praecedit L in« etc. Grot.
— Quas praepositiones innuat, difficile dictu est,
nisi ad et apud in T .terininavit (conf. Quinctilian.
1 , 7, S). Sed vide sopra (§. 230).
JTepolemo] Tleptolemo quidem codices Darmstattensis
et Monaccnsis (C) exhibent, sed vulgaris
seriptio vera est.
lad] Alii lac, alii lacle dicunt; sed prefecto
hoc àvaXoycôxaxov. Ausonius:
» Vox sólita et cunctis notissitna, si mentores lac,
Cur eondemnetur , ratio matjis ut faciat lact?«
Capel la infra: » quidam qnum lac dicunt adjiciunt T
propter quod facit (1. propterea quod faciat) laclis.*
Grot.
at] Hic ñeque adverbii ñeque interjectionis exemplum.
L. atat. ¡Ñeque negarim ctiain adverbii exemplnm
desiderari, ut forsit. Grot. — Favet conjecturae,
quod in codicibus Monacensi (C) et Darmstattensi
est utut; scd in rc dubia nibil mutare praestat.
Z a Graecis] Quare banc literam paulo post
(§. 260) a Latíais exelddit Isidoras (1, 4, 15; III.
p. Ii Arcv.): »A Graecis« inquit »mutavit Latinitas
Y et Z propter nomina scilicet Graeca. Et hae
apud Romanos usque ad August! tempus non scri
be bant ¡ir. « Addit idem inferiori loco (1, 26, 28.
p. 46): nnam quum justifia Z literae sonum ex
primât, tamcn, quia Latinum est, per T scribendum
est.«
С Graeca] Quam absurda baec sunt, ni legas:
С Graeca, hoc est sigma. Ea enim hujus literae
antiqua forma, quod ex quibusvis inscriptionibus
liquet, iteinque ex Macrobio, in quo Bassarca ecribitur
BACCAPEA. Dicit Graecos (quamquain Z
litera sit Graecis deduct a с ('un (¡bus) non semper
Zeta litera usos, sed pro ca sigma usurpasse ideo
que CH&ON pro ZH0ON seripsisse. Compon!
Martiani Capellae lib. III. §. 257. 277
dicebant, quem nunc Zethum dicunt; ta m en haec geminata ab ipsis ctiam
habetur. Nam a T et С componitur, quam ut advertas duplicem, nunquam
poterit geminari. Haec praeponitur M literae, ut Zmyrna. Ex his igitur 258
universis decern et octo literae necessitatem cunctae conscriptionis absolvunL
Placet cnim mihi Y in vocalium numerum congregan. Ñeque sine hoc Hya
cinth us aut Cyllenius poterit annotari. Sic igitur erit ut senae fiant vocales;
semivocales et mutac duodecim. H enim aspirationi dabitur, super vacuaeque 259
erunt Q et К; X autem ut duplex sine elementi cardine non probatur; Z
vero a Latinis excluditur; decern et octo numero sicut dictum est supersidunt.
Quae tarnen cum supervacuis rejectisque cunctis ex unius vocis sonitu con- 260
formatae, diversas naturalis harmoniae causas sub oris concinentia repererunt.
DE FORMATIONE LITERARUM.
Nam que A sub hiatu oris congruo solo spiritu memoramus. 26t
antem dicit Z ex T et С vol Grot. — Rectc aine elementi cardine] X hic literis non annu-
Maitiauum intcllexit Grotins, scd plura verba fecit, racrat, facit cnim fan tum XVIII, lias videlicet: A
qnam ncccssc erat, Laud scio an sui ipsius typo- RCDEFGILMIVOPRSTVY.
thetac fraude inductus, qui bis G posait pro С, I taque legend um: »X autem ut duplex in ciernen I i
ut поз ex antiquioribus editionibus restituimus. Prae- cardine non probatur. « Error ex repctitis literis.
terea с codicibus Monacensi (C), Reichenaucnsi, Grot. — Vero similis quidem est haec conjectura;
et Darms ta ttensi Latinis literis scrips! Sel hum pro sed lectio in omnibus libris est cadein, in códice
Grotiano cet»tm, ut apud Priscianum quoquc (1, ctiam Reichenaucnsi ct DarmstattcnsL Ac fieri po-
8, 49) est: »Scthus pro Zij-&OÇ dicentes«, quo test ut locus eîc explicetur: X literam non esse,
notns ille Amphionis frater (Apollod. 5, 10, I) sig- quia ut duplex, e duabus nimirum composita, sine
nificari vidctur. Conf. et Schneid, (elcm. p. 379 п.). elementi cardine sit. Iutclligo cardinem quo se тег-
Zmyrna] Priscianus quidem (1. p. 33): »Smyr- tit omnis elementi natura et conditio, quippe quod
na: nam vitium faciunt, qui Z ante M scribunt.« simplex esse debcat.
Sed non solum monumentis noster defenditnr (Rube cum supervacuis] Cum a Grotio neglectum ex
pbilolog. num. 1. p. 35); verum Luciani (in jud. anterioribus editionibus codicibusque Reichenaucnsi
vocal. I. p. 67. Rip.) etiam testimonio. Confer et et Darmstattcnsi restituí.
Sext Empiricum (adv. math, i, 169; p. 255 Fabr.), de formatione lilerarum] Eandcm rem trac tat
Majuro (ad Cié. de R. P. 1, 8), et Odofredum Marius Victorinus (de arte gramm. 1. I, p. 2454
JUüllerum (Goctt. Anz. 1831. St 56. p. 553). Putsch.), undc ea quae Martiano vel (Ilustrando
278 Martiani Capellae lib. III. $.261.
В labris per Spiritus impetum reclusis edicimus.
С molar ib us super linguae extrema appulsis exprimitur.
D appulsu linguae circa superiores dentés innascitur.
E spiritus facit lingua paululum pressiore.
reí comparando inserviunt, transscripsimus s »A litera
rictu palillo suspensa ñeque Impressa dentîbus lin
gua cnunciatiir. E reprebenso modicc rictu oris rcductisque
introrsum labiis effertur. I semieluso ore
impressaque sensîm lingua dentibus vocem dabit.
О ut E geminum vocis sonum pro conditione temporis
promit, undc inter nostras Tócales r¡ et со
Graccorum ut supervacuac praeterinissae sunt; igitur
О qui correptum enunciat, nec magno biatu
labra rescrabit et rctrorsum actam linguam tenebitj
longum autem productis labiis, rictu tereti, lingua
arcu oris pendula sonum tragicum dabit, cujus ob«
servationis et in E litera similis pacne ratio est.
V literam quotîens cnunciamus, productis et coëuntibus
labris efferemns. — В et P literac ' dispari
inter sc oris officio exprimu n tur; nam prima exploso
e .mediis labiis sono, sequens compresse ore vclut
introrsum attracto vocis ictu explicatur. С etiam et
G oris moliminc nisuque dissentiunt; nam С redtrcta
introrsum lingua bine atquc bine inter mo
lares siirgcns baerentcm intra os sonum vocis
excludit; G Tim prioris pari linguae lapsn palato
gnggerens leniue reddit. D tainen et T, qnibns,
nt ,ita dixerim, vocis vicinitas quacdam est, lin
guae sublationc ct positione distinguuntur; nam
quum summos atquc irnos conjunctim dentes su
prema sui parte pulsarerit, D cxprimit, quotiens
autem sublimata partem qua supcrius dentibus est
origo continget, T sonore vocis explicabit. К et Q
snpervacuo numero literarum inserí doctorum plcrique
contendunt, scilicet quod С litera bariim
officium possit implere — non nihil tarnen est,
ntra earnm prior sit С sen Q sive R, quarnm
utramque cxprimi faucibus, alteram disiento, alte
ram producto rictu, manifestum est. H qaoqiie inter
literas otiosam grammatici tradiderunt eamque aspirationis
notam conjunctis vocalibus pracfici — quae
profundo spirit и, anbelis faucibus, exploso ore fundctur.
Supercst ut septem rcliqnas scmisonas, spiritu
quoquc instrcpentes, ordinc quodam persequamnr;
e quels F Iii era m imum labium supremis iinprimcntes
dentibus, reflcxa ad palati fastigium lin
gua, leni spiraminc profercmus. Sequetur L, quae
validum nescio quid per partem palati, qua primordium
dentibus snperis est, lingua trudentc diducto
ore pcrsonabit. At M imprcssis inviccm la
biis mugit um quendam intra oris spec urn attractie
naribus dabit; N vero sub convexo palati lingua
inbaercnte gemino naris et oris spiritu cxplicabitur.
Sequetur R, quae vibra ti one vocis in palato lin
guae fastigio fragorem tremulis ictibus reddit Debine
duac supremae S et X jure jungentur; nam
vicino inter se sono attracto sibilant rictu, i ta
tarnen, si prioris ictus pone dentes excitati ad me
dium lenis agitetur, sequentis autem crasso spiritu
hispid uni sonct, qui per conjunctioncm С ct S vim
cxprimit. « Addc Tcrent. Maiiruin (p. 2587 sequ.).
erfícímtw] Forte elicimus. Si su s (in Gurl. anim.
4, p. 9). — Non necessaria est baec conjectura,
adcoque elegantior, quam Martiani slilum deceat.
С molaribus] I4i egregic fallor, jam ea baec
pronnneiandi ratio est, quae apud hodiernos Italos
obtinet, quasi Germanice dicas tsch; jure illa reprehensa
a Scioppio (gramm. philos, p. 216), qui
)
Martiani Capcllae lib. III. §. 261. 274)
F dentés labrum inferius deprimentes.
G spiritus cum palato.
H contractis paulum faucibus ventus exhalât.
I spiritus prope dcntibus pressis.
К faucibus palatoque formatur. • ■. <•■ r. > j-, ■:•
L lingua palatoque dulcescit. ■ ' . ■
M labris iraprimitur.
N lingua dentibus appulsa collidit.
O rotundi oris spiritu comparator.
P labris spiritu erumpit.
Q appuis u palati ore restricto.
R spiritum lingua crispante corraditur.
S sibilum facit dentibus verberatis.
T appulsu linguae dentibusque impulsis extruditur.
V ore constricto labrisque prominulis exhibetur.
rccte docet antiquitus С etiam ante E et I sonum nisî eî pracferatur una e quatuor Uteris P. G. C.
К habuisse. vel F.
F dentés] QuinctUianus (12, 10, 20; p. 630 sphitum] Lege spiritu et in spiritu lingua.Vovc*.
Spald.): «Nam et ilia, quae est sexta nostrarum, (sp ^ 4 4 8) — Correction non opus erat, modo
paene non humana voce, vel omnino non voce crUIcus vcrb¡s rectc construeml¡s par fuîs8ct. SC;K.
potius, inter discrimina dentium efflanda est.. Dis- ^ |R С0РГа(Шиг> lîngua «Apante spiritum.. PJacrimen
inter F et Graecam Ф idem tangit alio loco t<mem (m &а, ^ ш f S(epb (Qntn resfe%^
(1, 4, 44), atque ipse Priscianus, qui alioquin F qui dixepat ,Ungttam m pPOnlmc¡aluIa Ьас Шега
et Ф confundlt (cf. §. 240 not.), »hoc tarnen« in- immovari) qum potius cattcitari^
quit »scirc debemus, quad non ßxis labris est pro-
. » » i n «. »■ t i extruditur) Variât hic lectio: In editis male 1cnuncianda
г , quomodo P et II, atque hoc solum л
, „ . . c . . / ... , gitur excuditur: sed ad marginen! notatum exlru-
шteres t. л Conter et Scioppiuin (gramm. plulosoph. ° ' °
gjg^ ditur, quod recepî. In Monaeenst denique (C) et
dulcescit} Lege suecrescit. Уогчск. — Malet Dannet»«ensî codicibus exhibetur extuditur, qno.i
.... . . •.• и ,. siibstituisscm , si lineóla snperimposita potins red-
Itcrum îtcrumque patet a critica Jüarlianum ñeque 7 1 1 1
« . . . „ . ж » . /q a-,\ ditum fuisset extunditur.
tectum, ñeque întcllectunt esse, intra сmm (§.271)
noster naturam litcrarum L et R mollem esse doect, prominulis] Ita in codicibus antiqmssîmîs (Om
et supra (§.241) literam L leniter sonare scripserat, dend. ad Appui. I. p. 142), in Panrodäffen»
280 Martiani Capellae lib. III. §. 261.
X quidquid С et S formavit exsibilat.
Y appressis labris spiritnque procedit.
Z vero idcirco Appius Claudius detcstatur, quod dentes mortui, dum exprimitur,
imitatur.
262 Praestricta est cursim rationis regula prima,
Quae multis teiidi sueta voluminibus;
In qua, juncturis quid nectat litera utrisque,
Quo admittat sociam vel faciat latere,
Quae quo transsiliat conversis legibus usu,
Et transformatum nomen habere velit;
Quas oris sonitus, vel quas modulatio linguae
Gignant, et pulsu rupta labella suo.
Nunc jam compactis cursanda est syllaba formis,
Ut fastigetur longa brevisque fuat.
Haec duo percurram, juncturas litera quippe
Praeveniens docuit sub ratione pari.
pronuntiatiun imitatur dentes mortui cómpreseos.
Fabric. (bibl. Lat. Ш. p. 219 Em.)— Addc Schneidcrum
(elem. I, p. 380) ct Sciopp!um(p.257Herz.).
praeslricta\ Lego perstricta. Sic infra pro peretirram
in MS. est praecurram. Error ex abbreviationc.
Grot. — Saepissime haec confundi tcstatnr
ct Drackenborchius (ad S ilium 1, 558)$ nihil ta
rnen miliare ansus sum, quia baud scio an ab ipsis
serions aetatis auctoribus non minus quam a 11-
brariis confusa eint.
cursanda est] Lege »versande est" vel »signanda.
« Vorck. (spec, crit p. 148) — Vulgalam tiietur
Tacitus (Agrie. 2): »cursatnrus tam sacva témpora»,
ubi vide doctum Interpretern Walchium.
¡'un! I Pro sil per a roba i sin u m, quem tarnen non
intellexit, qui in Darmstat lens i códice corrigendo
substitiiit fíat. Paulo ak.tc nut fas t ige tur « de acecnct
Monaccnsi (C) legitur pro voce promulis, quam
Jhabcnt editi.
formavit] Codex Monacciisis (C)formatur} quod
jam Grotius tanquam variantem lectioncm margini
alleveratj pracstat tarnen vulgata, qua Cet Snominativus
est.
Y appressis ¡abrís] Dionys. Ilalicarnasscnsis (de
compos, vocabb. 18 $ p. 12 Sylb.): »F rtegl avxca
ta x£í^V 6v6xoXf¡g ysvofiévrjç âÇioûôyov
Jtvlyezai, tcai ôtevoç êxtfirtTet o 7¡xoq' ёб-
%axov ôe rtávrcov то I, rtsçi tovç ôâôvTaç
TE yàç Г) KQÔTrfilÇ TOV JtVEVUCCTOÇ yivETai.«
denles mortui] Vir summits Josephus ScalJgcr
(p. 115 ad Eusebium) hunc Marliani locum negat
sc unquam assequi potuissc. Sed Z, juxt a Vernum
aliosque grammaticos, componitur ex D et S, ineipitque
a litera D, uti X a litera CDS itaqne
Martiani Capellae lib. Ш. §. 262. 281
Hoc igitur subdens ncctendum concipit ordo,
Si vestrum, superi, comprobat arbitrium.
Haec quum Gramniatice diceret, earnquc progredi Jupiter Deliusque prae- 263
cipcrcnt, hie Pallas: dc jimctura syllabarum, inquit, dum haec Literatura deproperat,
partem historicam praetermisit. Quo virgiuis objectu perterrita:
scio, inquit, mihi plurima transeunda, ne minutiora nectendo fastidium superac
beatitatis incurram ; proposito igitur per compendiosos calles festina perfungar,
ne densis obumjsrata ramalibus velut senticosae copiae densitate silvescam.
ЛЕ JUNCTÜRA SYLLABARUM.
Sy liaba igitur dicta est, quod junctis literis sonitum simul accipientibus 264
informetur. Cujus, ut dixi, tres partes esse non dubium est, de junctura,
de fastigio, aut de longitudinibus. Juncturae sunt genera quatuor, duo natu- 26ö
ralia, duo histórica. Naturalia sunt quum quaeritur, unaquaeque syllaba utrum
ex una, an gemina, an neutra parte jungatur, et utrum literae, quae inter se
copulari non possunt, adjecta alia litera socientur; ut M et N, dum non
coeant, vocali accedente sociantur, ut in amni et somno, quae juncturarum
genera ex hoc, quod in literis memorata sunt, transcant. Histórica vero illa 266
conjunctio est, quum ex literis, quae inter se poterunt copulari, diversitas fandi
non easdem nec pares in numero sociarit. Scribimus nos enim Musarum primam
syllabam duabus literis, Graeci tribus. Lucilius in dativo casu A et E contibus
sive apicibus intelügendum esse docebunt se- parîter loumcn, loucem, eourato, joussit, joudicare
quentia (§. 268 sequ.). scripserunt (Sciopp. gr. philos, p. 210).
beatiiatis] Quínctiüanus (8, 5, 32. p. 236 Spald.): Lueilius] Maie Grotîns Lucillius. Corre» codi-
»apud Cic. beatitas et beatiludo, quae dura quidem cum Monaccnsis (C) et Dresdensis anctorîtate. Sasentit^
ssc, yeriimtamen usu putat posse molliri.« tirarum auctorem intelügendum esse apparet e QuüirmiMi/
ííius] Ramis (v. Erasm. et Casaub. ad ctiliano (1, 7, 18 et 19; p. 183 Spald.): »Al syl-
Pers. 1 , 97. Stephan, ad Saxon, p. 47). labam, cujus secundam nunc E litcram pommas,
in numero] Ita Darmstattensis multo melius varie per A et I efferebant; quidam semper ut
quam quod in editis legitur «numéros. « Graeci, quidam singulariter tan tum, quum in da-
Graeci tribus] IVcmpe fwv- Sed veteres Latini tivurn vcl genitivurn casum incidissent, unde pietai
36
282 Martiani Capellae lib. III. §. 066.
jungit, dicens: huic Terentiae, Orbiliac; Lucinius A et I, et Lucretius crebro,
267 et noster Maro, aulaï, pictaï. Item duae juncturae sunt, quum sociamus
svllabas propter pedem vel versum, ut duae in una repente depereant, ut in
synaloephe, vel quuui literae excluduntur e verbo, ut in eclipsi.
DE FASTIGIO.
268 Hactenus de juncturis, nunc de fastigio videamus, qui locus apud
Graecos rteql лдодыдшг appellatur. Hie in tria discernitur: unaquaeque enim
vesti» et aidai Virgilius amantissimus vetustatis carminibus
insérait. Est in Lac quoque parte Lucilii
praeeeptum, quod quia pluribus explicatur versibus,
si quia parum credat, apud ipsiim in nono requirat
«; ubi quo d Spaldingius annotavit idem fere boc
praeeeptum fuisse videri ac Nigidii Figuli apud Gcllium
(13, 25), Martiani loco confirmatur ; IVigidius
certé et ipse genitivum per AI, dativum per AE
scribi jussit. Quanquani dativum quoque per AI
scriptum esse et lapidum t'ituli et lihroruin vestigia
testantur. Confer Schncidcrum (Form. p. 23).
Lucinius] An Liciniusl Grot. — Si vera bacc
lectio, aut Liciniuin Imbriccm intclligercin, poctam
comicum, aut Porcium Licinium, quem Wcichertus
(poët. lat. reliqu. p. 138) juniorem Tercntii aequalcm
fuisse suspicatur; sed in tantis tenebris
nihil mutarc praestat; praesertim quum ipse Mar
ianus boc loco adeo caccutiat, ut quum de da
tivo casu loquatur, genitivi in AI exeinpla aiTcrat;
dativum neque apud Lucrctium ncque apud Yirgilium
sic terminari constat
in una] Ita codices Monaccnsis (C) et Darmstattensis
pro in unam in editis.
synaloephe] Synaloephen veteres grammatici dicebant
quam nostri elisionem (Scbneider. dement
p. 132), ncque in versibus tantum verum ctiam in
prosa cidem locum dabant (Quinctilian. 9, 4, 5C;
p. 346). Huic autem ubique adjungitur eethlipsis,
quum, ut ait Valerius Probus (p. 1440 Putsch.)
» inter sc aspere coneurrentium syllabarum, interce
dente sola M litera consonante, et vocalem et consonantem,
quam diximus, elidi neecsse est«; unde
apparet, apud nostrum quoque scribendam fore mox
in ecthlipsi, si certum esset Ii bra riorum, non ipsins
Martiani errorem esse. Varians lectio nulla
est, nisi quod in Bcîcbcnaucnsi et Darmstattciisi
perpcram eclypsi legitur.
jîeqÏ .tnoçcoâtojv] Quinctilianus (1, 3, 22;
p. 103 Spald.): »Difficilis observatio est per tenores
(quos quidem ab antiqnis dictos tonores comperi,
nt videlicet declinato a G racéis verbo, qui rôvovç
diciuit), vcl accentus , quas Gracci rtçoçcùôucç
vu cant, quum acuta et gravis alia pro alia ponitur,
nt in boc Camillus, si acuitur prima; aut gravis
pro flexa, ut Cethegus, et hic prima acuta: nam
sic media mutatur; aut dexa pro gravi, ut a pi ce
circumducta seqnente« cet Pariter Isidoras (ctym.
1, 18, 1. p. 29 Arev.): »Accentus, qui Gracec
prosodia dicitur, ex Gracco nomen accepit IVam
Graece rtçbç Latine ad, codr¡ Graecc Latine cantus
est — Latini babent et alia nomina. Nam ac
centus, et tonos, et tenores dicunt, quia ibi sonus
crescit, et desinit* Atque bisce antiquior Golliu»
Martiani Capellae lib. III. $.268. 285
syllaba aut gravis est, aut acuta, aut circumflexa, et ut nulla vox sine vocali est,
ita sine accentu nulla. Et est accentue, ut quidam putaverunt, anima vocis, et seminarium
Musices, quod omnis modulatio ex fastigiis vocum gravitateque componitur,
ideoque acccntus quasi accantus dictus est. Omnis igitur vox Latina, sim
plex sive composita, habet unum sonum, aut асиЬнт, aut circumflexum ; duos
autcm acutos aut inflexos habere nunquam potest, gravis vero saepe. Acutum ha
bet in prima syllaba, si dicas Caélius; in secunda Sallústius; in tertia Curiátius}
inflexum item in prima,, si dicas coêlumj syllaba autem penúltima nunquam
acuitur natura ipsa, sed praecedens ejus, id est ab ultima tertia, sive brevis sive
longa sit, ut Cicero, Caélius. Flexue autem sonus in ea tantummodo syllaba
consistit quae praecedit ultimam, nec aliter quam ut ipsa natura longa sit, et
ultima tarnen brevis, ut Galènus. At si ultima longa, aut penúltima natura
vel positione longa, licet ultima brevis, acutus tarnen sonus fiet, Galéni,
(13, G): »Quas Gracci«, inquit, «JtQOÇCûdiaç dîcant,
cas vetercs docti tum notas vocum, tum moderamenta,
tum accentiuneulas , tum voculationes
appcllabant.« Et paulo inferius (13, 25): »P. Nigidius
summum tonom rtQOÇCodiav aculam dicit,
et, quem aecetüum nos diciinus, voculationem appcllat
« (v. infra §. 273). De accentibus in Univer
sum praeter reliques grammaticos conferendus est
Prisciani líber singularis de boc argumento; eque
recentioribus Franciscas Ritterus (eiern, gramm. Lat.
1. II, Berol. 1831), licet ejus rationcs probare in
omnibus baudquaquam possimus.
accantus\ bidorus (etym. 1, 18, 2; p.26 Arev.):
» Acccntus dictus, quod juxta cantiun sit, sicut
adverbium, quia juxta verbum est.« Beda (de arte
metr. Op. I, 29): »quod ad cantilenam vocis nos faeiat
agnosecre syllabas.« Cicero (orat. 17 f.): »Mira
est quaedam natura vocis: cujus quidem e tribus
mnnino sonis, infle xo, acuto, gravi, tanta sit et Camilliis.« Grot. — In editis enim legebatur aut,
tarn suavis varietas perfecta in cantibiis.« coi venís sensus non respondebat, unde in Rciduos
autem] Miror Grotium ad biuic iocum ni- ebenauensi cüani códice quod a prima manu seri-
)iil adscripsissc, quem tarnen ab eo non intellcctiim
fuisse e prorsus falsa interpunetione patet, quajunxit:
»gravis vero saepe acutum habet« ! Quam si mutaveris,
ut supra fecïraus, et vocem gravis pro quarto
pluralis aeeeperij, quae scriptio Martiano admodum
familiaris est, sensum demum capíes.
autem penúltima] Grotius edidit antepenúltima:
quo facto coactus erat banc addere no tarn: »Lege
syllaba autem penúltima; qu*d vel ex eo liquet
verum esse quia subjungit: »sed praîteedciis ejus
id est ab ultima tertia.« Et ita babuitßlS. qui et
semper pro penúltima perte ultima refert.« Scd
ipsius tantum Grotii error erat, siquidem jam ante
riores editioncs veram exbibucrant lectionem, quam
Darmstattensis qnoque codex confirmât.
at si ultima] Lege juvante ex parte manuscripto
»at si ultima longa natura aut positione longa, li
cet ultima brevis, acutus sonus fiet, Ut Galcni,
36*
284 Martiani Capellae lib. III. $. 269.
Camillir Inflexi proprium est hoc, ut nisi longis naturae syllabis non adhaereat;
acutus autem ct in longis ct in brevibus invenitur. Omnis autem vox
aut acutum aut circuniflexum sonum habeat necesse est, etiain si monosyllaba
sit. Monosyllaba enim gravi carcnt. Omnis vox monosyllaba, quum aliquid
significat, sivc brevis sive positione longa, acuitur, ut dicimus fúr, árs; si autem
natura longa fucrit, flectetur, ut lùx, môs. Disyllabae vero priorem acuunt, vel
quum brevis est utraque, ut citus, vel quum positione longa est utraque, ut
sóllers, vel altcrutra positione longa, ut cóhors. fSi vero prior syllaba natura longa
est et sequens brevis, flectetur prior, ut Km a; si posterior longa erit positione vel
natura, prior acuetur, ut códex, dócte. Nulla enim longa invenietur gravis in disyllaba
prior. In trisyllabis si media brevis fuerit, quam penultimam dicimus,
non dubie gravi accentu pronunciatur, ac statim prima ejus, hoc est tertia ab
ultima, acuetur, ut in Cátulo; si vero eadem longa est, interest quemadmodum
sit longa. Si enim natura longa est, brevisque ultima, media flectitur,
ut Cethêgus, Mancînus; si vero media longa erit natura, ct extrema longa,
media acuetur, ut Catóni, Ciceróni; vel si positione longa erit, media acuta
durabit, qualiscunque novissima fuerit, ut Catúllus, Catúllo, Metéllus, Mc-
270 téllo. Pronomina autem quae duplici modo declinantur, id est aut corripiuntur
docte] An non doctae? Grot. — Correction?
non opus est: nam in docte etiam extrema longa.
Cethêgus] Eadem ad idem nomen Priscianus
(de accent, p. 856) proferí, addito ct alio cxemplo
roéis peroso. Quinctilianus (1, 5, 25; p. 105
Spald.) liaec: »Si Cethegus prima acuta pronuncias,
media mutator. Ultima nunquam acuitur, ¡n disyllabis
prior.«
duplici modo] Ita non Grotianus tan tum codex;
sed Monaccnsis etiam (C), Rcicbcnauensis, ct D.-rmstattensis.
Valgo modo omissum. Qaod ad sensam,
pari ter Priscianus (pag. 857) ргопош'шиш ist im ,
ipsius, tilias penúltimas indifferenter poni af
firmât
ptiim erat aut dcleta litera media correctum vidi.
Cum nostra autem lectione omnino concinit Darmstattensis,
n¡ÉT<)uod verba »natura vel» omissa snt.
omnis аакт] Quinctilianus (1, 5, 51 p. 112):
»Ea (verba), quae sunt syllabae unius, erunt acuta
aut веха, ne sit aliqua vox sine acuta.«
ars] Adde ex MS. aras boc enim exemplum,
ubi monosyllaba dictio positione longa acuitur, desideratur.
Grot. — At boc quoqnc jam in editis
legebatur, pariterque in Reichenauensi ct Darrastattensi
exstat.
fuerit] Omissum boc e Darmstattcnsi snpplevi.
alterutra] Ita pro altera G rotins e suo códice
reponi Jasait. Concinit Rcicbcnauensis.
Martiani Capcllae lib. III. §. 270. 285
aut producuntur, mediam syllabam in genitivo casu acuunt, ipsíus, illius.
Horum si secundac breves fiant, primae acutae erunt, ut ipsius, illius. Si
vero longae erunt mediae, primae graves, secundae inflexae erunt, ut óccidit
sol, et occidit hominem; ergo primae acutae sunt, quum mediae breves.
Quum vero mediae longae, vel acutae vel inflexae; acutae quum longae
ultimac, ut tenebrae, latebrae, manipli. Haec a superioribus quae sunt alia, 271
ut Catullus, Sallústius, hoc differunt, quod illa consonantes discretas habent,
haec quamvis et ipsam penultimam positione habent longam, nullam tamen
in secunda syllaba ex consonantibus sibi retinent, sed in tcrtia sunt duae.
Ideoque factum est, ut media haec nomina, ténebras et látebras, aculo accentu
primam syllabam proferrent, at maníplos et fenestras penúltima syllaba acuta
diceretur: quod quidam illud genus syllabae penultimae oranino breve putaverunt,
quia non terminaretur consonante; quidam quia, licet non terminaoccidit]
Ciarias Beda (de ar(e metr. Op. I. rlbus expnlsis emendavit. Voncb. (spec, crit p. 148).
p. 29): »Concido, decido, occido, si ad casum — At vero nondam » máximos « erat Grotius dura
pertinent, correptam habent ci,- si ad concis ionem, is ta scriberet; sed pu er tan tu m quindeeim annorum.
produetam. « Dcinde nonne hiijus censor Vonckius ipse pi ига
tjuumvero] Legend um puto : »Cum vero mediae temeré expeliere voluit, quia ñeque hic ñeque iile
longae vcl acutae vcl inflexae: Et acutae tum cum
longae ultimac, ut tenebrae, ut latebrae manipli.«
DIartianum intellexcrat? Vidcainus igitur num verba
scripta retincri possint et intclligi. Possunt vero.
Dubito tamen aliquantulum: mendosum vero esse Nam recte Martianus distinguit nomina quae conlocum
non dubito. Grot. — Ante acutae enim in sonantes haben t discretas, ut Catul- lus, Sallusanterioribus
editionibus legebatur aut: apudGrotium tius, ab iis quorum consonantes separar! nequeunt,
vel; dcinde in anterioribus quum ante longae, apud
Grotium turn. Quae rcposui, praebucrunt codices
Monaccnsis (C) et Darmstattcnsis.
1шес a superioribus] IVescio quo pacto hic vo
ces hae irruperint » Catullus, Sallustius«, et illa
ut »tenc- brae, late- brae, mani- pli, et in utroque
genere accentuum imponendorum rationem divcrsam
esse contendit. Paulo aliter, attamen similibus
usus exemplis rem tetigit Priscianus (de ac
cent, init.) hisee verbis: »Si penúltima positione
»hoc différant u: non add ubi to ex glosscmate annata. longa fucrit, acne tur; antepenúltima vero gravabi-
Lcgc ergo, his cxpulsis: »Ilacc a superioribus sunt tur, ut catéllus, Mete'llus. Si vero ex muta et Ii»
alia quod iliac consonantes « cet Grot. — Lcgeriin:
»Ilacc a superioribus, quae sunt allata, hoc dif
ferunt.« Id certe magia placet, quam violentum
prorsus maximi Hugonis Grotii remediuiu, qui pi li
quida longa in versu constat, in oratione mntat accentum,
ut latebrae, ténebrae.*
terminaretur J Male Grotius terminantur^ et
paulo post, ubi Herum terminaretur, reposait ter28
« Martiani Capcllac lib. Ш. $. 271.
retur consonante, próxima syllaba inciperet a duobus consonantibus, et quod
natura literarum L et R, quod mollis est, nunc longam, nunc brevem syllabam
efficiat. Nulla autem vox Romana duarum vel plurium syllabarum
auuto sono terminatur ; inflexum autem non alias postremum habet, nisi
cujus posterior pars in syllabam natura longam excurrit, ut ergo et ponè.
272 Contextus oralionis plerumquc adimit aut mutât proprios sonos singulis vocibus,
Adimit his quae ref'eruntur ad aliquid sequens, ut praepositionibus, ante urbem;
nam hie ante perdidit acutum sonum prioris syllabae: item post muros.
Mutant acccntus adjunctis vocibus que, ve, ne, ce; quum tarnen complcxiva
minarenlurl Equidem priores cditiones, quas illc lioc est quod diximus poné, ergó. Poné ideo dixieonferre
ncglexit, secutus sum, ct Reiclicnancnscm mus ne putctiir esse verbnm imperativ! modi póne.
codiccm. Ergó autem dixiinus, ne pntetnr esse conjunctioqnidam]
Lege: » Quidam mediata* cet. De rc nem rationalem, quae est érgo.* (Addc cund. 1. 8.
ipsa v. Justt Zinzerlingii dissertatioiiem additam Pro- p. m. 278). Similiter Augustinus (Dial, in oper. I,
midsidi ejus critteae. Vo>ck. (spec. crit. p. 149). — p. 195) de ambiguis tribus de causis: »acuniine«,
Intcrpungcndo cffccissc arbitrer, ne quid diffieul- inquit, »ambigunm est quilín scribitur pone , utrum
latis remancret. ab со, quod est pono, an ut dictum: poné sequens $
nulla autem] Quinctiliaiiiis (1, S, 51. p. 110 патцие hanc dederat Proserpina legem, incertum
Spahl.): »Est autem in omni voce utique acuta, est per placentera acuminis locura. « Accenlum igitur
sed niinqiiam plus una; nec ultima unquam; ideo- in extrema syllaba perspienitatis causa contra reguque
in disyllabis prior.« lam positum communcin balicbant poné et ergo,
poné] Errat bic prefecto Martianus, nisi mire sed clrcumflexum solum ergó, quam diserte Scrdepravati
sint codices. De ergo facile conecsserim, vius (ad Virg. Aen. 6, U70) testatur » solara esse
sei pone gravi notandum ct ultimara habere bre- particulam, quae babeat in fine circumflexum. « Adde
теш, ideoque circumllecti non posse in postrema, Diomcdcm (p. 428) et Franciscum Ritterum (elcin.
qiiis puer est qui ignorât? lu MS. tarnen fuit po- gr. Lat. p. 56), qui Priscianum reetc cmendat.
яле. Grot. — Erravit utique Martianus, quum cir- ce] Inserui hoc с Darmstattcusi códice. Sic et
cumflcxo notandum pone diccret, ciijus ultima bre- Scrvius (ad Aen. 10, GC8): »Minores particulac,
vis est; acuto autem, non gravi, ut Grotio placet, ut ^ме, vé, ne, ce, quotiens jungtintur aliis parnotatum
esse ex Prisciano apparet ,: quera qui le- tibus, ante se acccntuin faciunt, qualislibct sit
gerit, erroris fontcin apud nostrum facile intclliget: syllaba quae praecedat, sive brevis sive longa.«
»Distingucndi ratio legem acccntiium saepe conlur- quum tarnen] Ilabcbant editi »cum tarnen com
bat, dum si quis pronuiicîans dicat pone, ergo vel plexiva conjunclione que, ve cum expletiva* cet.
quia, quod apud Latinos in ultima syllaba, nisi I.cctionem, quam reepi, codices Darmstattcnsis ct
discretlonis causa, poni non potest acccntus, et Monaccusis (C) mibi pracbucrunt.
Martiani Capellae lib. III. §. 272. 287
conjunctio est que, ve quum expletiva, ut „Latiiimque augescere vultis",
et „stimulove ineum cor" apud Accium in Pelopidis. Nunquam migrabit
acutus sonus de prirnis syllabi's in postremas, praeter partículas conjunctas,
quarum hoc proprium est, acuere partes extremas vocum quibus adjunguntur.
Graeca nomina quum in Latinum vertuntur, nostra regula pronunciautur , nisi
maneant Graeca. Olympus igitur et Caucasus sicut Latina proferuntur, quam
acuere vel flectere debeant secundum rationem suprascriptam apparet. Sed
si manent Graeca, et huic regulae in peregrinis vocibus accedimus, necesse
est tamen in obliquis casibus acutos sonos in mediis syllabis servent, quoniam
apud G ráceos quoque non alio accentu haec enuncian audimus. Acutus ас- 275
cctitus notatur virgula -a sinistra parte in dextram ascendente f, gravis autcm
a sinistra ad dextram descendente^; inflexi signum est sigma super ipsas literas
devexum ^ . Accentue partim fastigia vocamus, quod literarum capitibus apponantur,
partim cacumina, tonos, vel sonos; Graece jtçoçcpôiaç. Sciendum •
etiam uni vocabulo accederé omnes tres accentus posse, ut est Argiletum.
complexion] Conjunctio quae piara verba com- »Audire est operae pretium, procederé recte ,
pleclitur , vel potius connectit. Apud Gclliura (10, Qui rem Romanam Laliumque augescere vultis.*
29) inscriptio qu'idcm capitis Icgitur: »Quod parti- Accii fragmcntum non ultra notum est.
cula alffue non complexiva tantum sit« cet. Deinde sigma] Ilaec est figura ea qua nunc in Graecis
autcm: » sit que particnla a grammaticis quidem сов- libris utiinur qiiaquc jam Epiphanius (de pond, et
jiinclio esse dicitnr connexion, et pleriiinque sane mensur. Op. II, p. 158) usus erat; sed altera quocomungit
et connectit verba» cet. Alii ut Isidorus que veteruin testimoniis eomprobatur, ut Prisciani,
(ctym. 1, 12, 2. p. 21 Arev.) copulativas ¡Has ар- qui (de acceutibus p. 833) circumflexum ait esse
pcllant conjunctioncs. »notam de acuto et gravi lactam« (ergo л), at-
, , que Isidori^ cujus baec sunt verba (etym. 1 , 18,
expletiva] Isidorus de conjiiuctionibus (etym. .
. . S; p. 29 Arev.): »Circumllcxus, quia de acuto et
1, 12, 3): »explelivae« mquit »dictac, quia ex-
. , gravi constat; incipiens ciiim ab acuto in gravem
plcnt propositara rem, utputa : si hoc non vis, sal- " . . -' . , .
... „ , . . „ desinit, atque ita, dum ascendit et descendit, cirtem
illud fac.« Syllabam igitur adjunctam we JHar-
. cumilexus efficitur.« In monumentis quoque accentianus
întclligit. _ t
tus apparent quum Graecis (Biancbi inarm. Crem.
Latiumque augescei-e] Enniannm est. Gbot. — tab. X; Ursati raonum. Patav. p. 276. Biagi iuonum.
Integrum fragmentam ex annalium primo servarunt Gr. p. 223) tum Latinis (Lupt Sev. mart. 60. Mus.
Acrou et Porphyrien (ad Hor. sat. 1, 2, 31): Vcron. 170, 3); quorum de antiquita te confer et
288 Martiani Capcllae lib. III. §. 274.
DE NATURA SYLLABARUM.
274 Memoratum arbitror competenter, quae sint et quemadmodum vcrtantur
fastigïa syllabarum j nunc earura longitudines intimabo. Unaquaeque cnim
syllaba aut brevis est, aut longa, aut communis. Brevis est, quum vocalis
corripitur ac nullis consequcntibus adjuvaturj aut quum correpta forma vcl
27o litera terminatur. Longa autem duobus modis efficitur, natura et positionc.
Natura, quum vocalis producitur, aut quum syllaba circumflexum accentum
tenet vel acutum in penúltima, aut quum monosyllaba unaquaeque vocalis est,
aut quum diphthonga reperitur, vel quum prima syllaba sub alia forma cujuscunque
verbi composita nec vocalem nec acumen mutat. Positionc, quum
brevem vocalem aut duae consonantes scquuntur, sive in eadem syllaba, sive
25Г6 in sequenti, sive per ambas divisac, aut in altera tria: duplex una. Dupliccs
autem sunt X et Z: aliquando I et С fieri possunt duplices, ut si I inter
vocales sit, ut ajo, Troja; item С, ut „hoc erat alma parens." Hae autem
consonantium , vel duplicium, quae breves adjuvant, formae tunc possunt,
si in eodem sermone claudantur ; ceterum proximi sermonis consonantes
nihil adjuvant praecedentcm , licet Virgilius refragctur dicens: „arma virumque
277 cano, Trojae" — et item: „fontesque fluviosque voco." Diphthongi autem
sunt AE, OE, EU, AU, EIj absque his syllabis nulla diphthongus memoratur.
VUloisonnm (aneed. gr. П, p. 150 seqn.) et Fiorisium
(ad Cenotaph. Pisan, diss. 4, p. 488 scqu.).
diphthonga] MS. plcrnmque diphthonga, ut eabaudiatur
vocali. Giiot. — Equidcm subaudio syllaba,
at nominativus sit. Vulgo diphtltongo. Isidoras
(etym. 1, 16, 2. p. 93 Are«.): »Diplithongac syllabac
Graeco nomine dietac quod in eis binae vo
cales jungantur.«
hoc erat] Eodcm exemplo (c Virg. Aen. 2, 664)
inferius (§.278) herum atitur; pariterqne CLarisiua
(p. 4 Putsch.) Mariusque Victorinus (p. 2474). Totam
quaestioncm erudite tractavit Schneidcrus (clem.
П, p. 666 — 67S).
fontes] Yirgilii (Acn. 12, 181). Alia exempla
concessit Schneiderus (clem. 2, p. 691).
diphthongi] Omissum in editis vocabiilum autem
supplevi e codicibus Reichcnaucnsi ct Darmstattcnsi.
EI] Priacianus (L p. 30): »I quoque apud an
tiques post E poncbatur et EI diphthongum facicbat,
quam pro omni I longa scribebaut more an
Martiam Capellae lib. III. §. 278.
DE COMMUNIBÜS SYLLABIS.
Communium autem syllabarum modi sunt octo. Nam primus est quum 278
correptain vocalem sequitur subjecta consonantibus liquida; est enim longa,
ut „vasto Cyclopis in antro"; brevis, ut „vastosque ab rupe Cyclopas."
Secundus modus, quum correpta vocalis in imam desinit consonantem sequente
H; est enim longa, ut „terga fatigamus hasta"; brevis: „quisquis bonos
tumuli." Tertius, quum correptam vocalem duae consonantes sequuntur,
quarum prima S litera sit; est enim longa: „unde spissa coma"; brevis:
„ponitc spes sibi quisque." Quartus locus, quum brevis syllaba partem
terminât orationis; est enim longa in commate, ut est „nam tibi Tymbre
caput Evandrius"; brevis: „hoc caput о cives." Item alter locus, ex diphthongo
fit communis; longa, ut „Musae Aonides"; brevis: „insulae Ionio
in magno." Quum vocalis enim sequitur, potest diphthongus fieri brevis, ut
„sudibusvc praeustis." Alius locus, quum longam vocalem alia vocalis sequitur;
est enim longa: „о ego infelix quern fugis"; brevis: „sub Ilio alto." Alius
tiquo Graccorum.ii Atque etiam Isidoras quinqué res feeerunt ex leibet; priorc у о call suppressa, quod
illas diphthongos (etym. 1, 16,3; p. 23 Arev.) sta- contra vcteres dixerant Uber.« Adde Velium Lontuit
Quinctilianus (1, 7, 15; p. 180 Spald.): gum (de ortbogr. p. 2220 Putsch.).
»Diutitis duravit, ut Б et I jungendis cadcm rationc octo] Quinqué numcrat Charisius (p. 5 Putsch.),
qua Graeci e¿ utcrcntur, sed ca casibus nnmeris- novcm Beda (p. 2552) iisdcm fere exemplis usi.
que discreta est.« Scioppius (gramni. pbilos. p. 200 Adde Valerium Probum (p. 1452) ct Мапши VIsequ.):
»Eitur: quod est tcrtiae personac verbum ctorinum (p. 2474). Exemple pleraque e Virgilio
ab ear. Hic I longa est ac duorum tcmporum; petita sunt (Aen. 5, 617 ct 647. 9, 610. 10,
sed E propemodum absorbctur. — Plauti сотое- 495. 11, 509. 10, 594. 12, 572.5, 211. 7,
dia cxstat Capteivei inscripta. — Elcgantiores imi- 524. 5, 261. 2 , 664. 4 , 22. 11, 7. 5, 270).
tabantur Graecos et binei sen bini codcm prorsus ponite] Díale Beda: »ponite spcs sibi quisque
modo quo illi suum fiivu cflcrcbant, quod epi- suas.* Male etiam libri ante Grotium editi ilium
atola ad Paetum Cicero testatur. — Varro (R. R secuti. Sed pejus Grotius : »ponitc spes quisque
1, 2) anctor est, villam quae ex vehillam et veiV- snas.« Nullus eorum fontem (ap. Virg. Аса. 11,
lean facta vox est, a rusticis vellam cflcrri solitam, 509) adiit. Optime codices Rcichcnaucnsis, Darmergo
dubiuin non est quin ct antiquissimi Romano- stattensis, et Monaccnsis (C) ipsa Virgllii verba.
rum pronunciare fuerint soliti. IVaui liber posterio- quae edidi, exhibent.
37
290 Martiani Capellae lib. III. §. 278.
locus, quum pronomen С litera terminatur vocali sequente; est enim longa:
„hoc erat alma parens"; brevis: „solus hic inflexit sensus." Alius locus, quum
correptam vocalem sequitur Z; est enim longa, ut „Mezenti ducis exuvias";
brevis: „nemorosa Zacynthos." Dicta natura in tribus generibus syllabarum.
superest ut finales dicantur, in quibus artis auctoritas et canónica forma con
sisté; ас prius de nomine retractandum.
DE NOMINE.
279 Nominativus casus singularis A litera terminatus brevis est, ut Catilina,
Julia. E litera finitus in Graecis longus est, ut Euterpe. I autem terminatus longus
est, ut frugi. О finitus in Latinis brevis, ut Cato; in Graecis longus est, ut Dido.
V terminatus longus, ut cornu. AI finitus brevis, ut tribunal; el brevis, ut mel;
il brevis, ut vigil, excepto uno Hetrusco, Tanaquil. Ol longa est, ut Sol; ul
brevis, ut consul. M terminatus brevis, ut tectum; licet hujus raro occurrat exemplum,
quia inter vocales M deprehensum velut metacisrni aspiritate subtrahitur.
An finitus producitur, ut Titan; en in neutris brevis est, ut carmen, in aliis ge
neribus longus est, lien, Siren. On terminatus longus est, ut Memnon. Ar termi
natus in monosyllabis tantum longus est, ut Nar, far. Er finitus in Latinis brevis
est, ut puer, excepto monosyllabo ver; in Graecis producitur, ut aër. Ir
terminatus corripitur, ut vir. Or terminatus brevis est, ut auctor. Vr ter
minatus corripitur, ut murmur, excepto uno monosyllabo fur. As finitus
autem] Lege item. Vouch, (spec. crit. p. 83). —
Vide ne exciderint aliqua in aiilcccdciitibus, qui
nas oportuit certe addi: »in Latinis brevis«, ut
sedile, monile, singulare, verbale, qui bu s cxeiuplis
Priscianus utitnr (p. 817).
о finitus] Exemple Macrobins (p. 5Gi Pont
732 Zenn.) affert e Virgilio. Sed vide Quinctilianum
(7, 9, 13; p. 161 Spahl.) et addc nostrum
(§. 280).
cornu] Codices Monacensîs (G) , Darmstattcnsis,
et Rcicbcnaiicnsis pro longus babent brevis, inepte;
quamquam duo priores in eodem errore persévérant
et infra (§.280) ubi pro producitur legunt corripiturt
occurrat] Sic codex Darmstattcnsis. Male editi
currat.
aër] Cicero (de N. D. 2, 36): »cui nomen est
aër, Graecum ¡II ud quidem, sed perceptum jam
tarnen usu a nostris: frit um est enim pro Latino.*
Plinius (2, ;¡. i): »Proximtim Spiritus, quem Graeci
nostrique eodem vocabulo aera appellant."
Martiani Capellae lib. III. §. 279. 291
in Latinis nominibus producitur, ut facultas, paupertas; in Graecis tunc tantum
brevis est, quum genitivus dos fuerit terminatus, ut Arcas, Arcados. Es terminatus
in Graecis nominibus brevis est, ut Anchises; in Latinis, si quintae declinationis
fuerit, producitur, ut dies; si tertiae, tunc longus est, quum genitivus singularis
non crescit syllaba, ut labes, vel crescens E productam ante ultimam syllabam retinet,
ut quies quietis; nam si cam in I mutaverit, ut miles militis, aut corripuerit,
ut seges segctis, corripitur, exceptis his, Ceres, pes, atque his sitnilibus. Is finitus
brevis est, ut agilis. Os terminatus tunc est in Latinis brevis, quum genitivus
ante ultimam syllabam non habet naturaliter longam, ut os ossis; in Graecis
tunc corripitur, quum genitivus diphthongo terminatur, ut âyàoç, rov dr¡Xox>.
Vs finitus . brevis est, ut doctus; sed longus lit, si genitivus syllaba creverit *
et ante ultimam I aut V productam habuerit, ut virtus, et in uno inflexibili,
ut pus. T terminatus corripitur, ut caput. С finitus duo tantum nomina
facit, ut halec, quod producitur, et lac, de cujus declinatione dubitatur.
Genitivus singularis tunc producitur, quum aut nominativo similis est, ut se- 280
natus ; aut diphthongum habet, ut Juliae ; aut I terminatur, ut docti; in
ceteris corripitur. Dativus singularis producitur, ut Pompejo; in Graecis
corripitur, si I litera finiatur, ut Palladi. Accusativus singularis in Graecis
tunc- tantum corripitur, quum A vel on terminatur, ut Thesea, Delon; in
Latinis vero brevis est, ut doctum. Vocativus singularis A litera terminatus
singularis] Addidi hoc e Reicbcnaucnsi et Darm- syllabïs venerlt, et media syllaba genitivi producta
stattensi. natura permansit, tunc longa erit, ut nepos, ne-
мят si] Beda (de arte metr. Op. 1. p. 30) paulo potts; si тего compta, abbreviatur, ut compos,
claráis: »Breviatur vero es, si ant E in I mutaverit compotis.*
in genitivo crescente, ut miles, militis; aut brevem шщ Relciienanensîg maie
habuerit, ut seges, segetis.«
exceptis] Codex Monaccnsis (C) pro pes habet àrjXoç roi ЦШ\ Ita non solum codex Moi
nacensis (C), sed antiquiorcs ctiam editioncs habent
Sv€S y IllaJCa
os terminât»*] Clarius iterum Beda (p. 50): P«> «° 4nod "eg1!gentcr admisit Grptius Delus, et
nOs monosyUaba, si ora significat, producitur: si "i nolis demum correxiL
ossa, breviatur. Quae tarnen os sylla1:a quum in di- dnbitatnr] Vide infra (§. 307).
37 *
292 Martiani Capellae lib. III. §. 280.
in Latinis omnibus, vel in Graecis femininis, corripitur, ut in tabula, Musa;
in masculinis longue est, ut Aenea. E terminatus in Latinis brevis est, ut
docte; in Graecis producitur, ut Tydide; exceptis his, quae nominativus
Graecus os terminât, ut Phoebos, Phoebe. I terminatus in Latinis longus
est, ut Mercuri; in Graecis corripitur, ut Nai. О terminatus in Latinis
brevis est, ut Cato, licet Virgilius contra sentiat; in Graecis producitur, ut
Dido. V terminatus producitur, ut coruu. In consonantes vero desinens
nominativi sequitur regulam, exceptis Graecis nominibus, quae saepe mutantur
varietate linguarum, ut Diomedes. Ablativus singularis semper producitur,
absque quum E terminatur, in his duntaxat nominibus, quae tertiae fuerint
281 declinationis, ut a pariete. Nominativus et vocativus plurales in masculino
et feminino genere producuntur, ut fluctus, terrae; in neutris breves sunt,
utfata: in Graecis vero, quum A vel S terminati fuerint, ut rhetores, poemata;
in aliis vero longi sunt, ut Musae. Genitivus pluralis brevis est, ut doctorum;
in Graecis longus, scd Graeca declinatione, ut Philemon. Dativus pluralis
et ablativus, si is fuerint terminati, producuntur, ut doctis; si bus, corripiuntur,
ut hominibus: at si Graeca sit declinatio, in terminatus dativus
corripitur, ut Arcasin; alias longus est. Accusativus pluralis in omnibus mas
culinis vel femininis producitur, ut doctos, Julias; in neutris corripitur, ut
moenia; in Graecis vero si as fuerit terminatus, et veniat a genitivo os finito,
corripitur, ut Arcadas; alias producitur, ut Musas.
terminai] Ita Darmstattensis et Rcichcnaucnsis. pato Tocábalo indigemus, ñeque certam est, ulrum
Grotius absque sensu » terminatur. « Antea pro librarii an Martiani ipsius error sit
Tydide perperam scriptum erat Titide, quod correxi. at si] Lego : aut si, et delco vocem cmripilur
Diomedem intellige ex Virgilii (Aen. 1, 97) vcrsu: cx glossa natam. Grot. — At partícula transitiim
»0 Danaum fortissime gentis Tydide.« tantum faceré a Latinis ad Graeca videtur; quarc
Philemon] Sic libri omncs praeter Grotium, nihil miitavi.
qui legit Philenon, onde conjectura clicuit tpiXoi- veniat] Sic rectius codices Reichcnauensis,
V(OV. sed vulgatam retinui, licet manifesto falsam, Darmstattensis, ct Alonaccnsis (C) pro Grotiano
quia non mere Graeco scd a Latinis quoque usur- venit. .
Martiani Capellae lib. III. $. 282. 295
DE PRONOMINE.
In omnibus pronominibus singularis nominativus correptus invcmtur, 282
exceptis duobus monosyllabis, tu et qui. Genitivus singularis I vel E prolatus
longus est, ut mei, meae; alias brevis est, ut illius. Dativus singularis semper
productus est, ut nostro; exceptis mihi, tibi, sibi, quae indifferenter accipiuntur.
Accusativus singularis corripitur, ut ilium, exceptis me, te, se. Vocativus
singularis a nominativo suo non dissentit. Ablativus singularis longue' est, ut ab
illo. Nominativus et accusativus plurales tunc tantum corripiuntur, quum A
fuerint terminad, ut nostra. Genitivus pluralis nunquam producitur, ut
illorum. Dativus ct ablativus plurales is terminad producuntur; bus finiti
corripiuntur. . .
DE VERBO.
* * ■ - ■
In omnibus verbis, modis, temporibus, numeris, personis, conjuga- 283
tionibus baec uniformis est ratio. Quaecunque persona A fuerit terminata,
producitur, ut canta. E finita brevis est, ut lege, nisi a secunda conjugatione
veniat, ut doce; tunc enim longa est. I terminata persona semper producitur,
ut nutri. О quae finitur, correpta est, ut audio; licet auctoritas et in his discrepet.
Nam primae conjugationis primam personam Virgilius longam facit,
ut „canto quae solitus", et „terra tibi mando." Tarnen monosyllaba etiam
producenda sunt, ut do, sto, fío. V terminata persona producitur. Am
quae finitur, brevis est, ut legebam. Or finita corripitur, ut legor. S litera
terminata verba producuntur, si penúltima litera A vel E fucrit, ut amas,
doces; excepto monosyllabo es, et iis quae ex eo fiunt, ut ades. Si vero I
ante S habuerit, corripitur, ut legis, legitis; excepta secunda persona indicativi
modi temporis praesentis numeri singularis a tertia conjugatione pro-
•
primae conjugationis] Ouilssa apud Grotium "Virgilio (cel. 2, 23), unde (8, 93) et alteram exsupplevi
с Darmstattensi et Rcichcnauensi codici- emplnm repetiit
bus. In primo exemple legenelum canto ex ipso a tertia] Lege »a tertia conjugatione producta.«
i
294 Martiani Capellae lib. HI. $. 285.
ducta, ut nutrís, andis , et a verbo volo, vis. Si vero V ante S habuerit,
correpta erit, ut nutrimlis. T litera terminaba correpta sunt, ut legit. С finita
producuntur, ut produc. Parti cipia licet per casus flectantur, a nominibus
tarnen omni ratione dissentiunt.
DE ADVERBIO.
28í Adverbia monosyllaba, ut hue, vel quae ex his fiunt, ut illuc, omnia
producentilr, exceptis bis et ter. Quae vero A finiuntur, longa sunt, ut una.
Quae in E desinunt, producuntur, ut docte, pulchre; exceptis quae aut non
comparantur, ut rite, ant in comparationc deficiunt, ut bene, impune. Quae
I finiuntur, longa sunt, ut heri, praeter ibi et ubi, et quae componuntur ex
ipsis, ut sicubi; item quasi corripitur. Quae О finiuntur, a se venicntia
brevia sunt; ab aliis ducta producuntur, ut falso, licet auctoritas variet.
Quae V finiuntur, longa sunt, ut noctu. Quae L terminantur, corripi debent,
ut semel. Quae M, N, R finiuntur, brevia sunt, ut cursim, forsitan, fortiter.
Quae S terminantur, tunc tan tum producta sunt, quum ante cam A habuerint.
Quae С finiuntur, producta sunt, ut illuc.
' DE PARTICIPIO. i--" •« -: .•.-."»
285 Omnium participiorum temporis futuri nominativus singularis brévis
est, ut lecturus; genitivus et dativus singularis producuntur, ut lecturi, lecturo,
Tertia producta conjugatio ¡Uo aevo quae nobis corrcptae ultimae attulit Priscianus (IS, 2, 10;
i juarla. Jurat me manuscribí i auctoritas. Grot. — p. 619 Krclil.), qui omnino hunc locum dc. adver-
Acccdnnt Reiclienaucusis et Darrastattensis. Utique biorum quantitatc doctius tractavit.
mala in cditis lectio erat »quarta«, atque ex ipso heri] Priscianus: »in I quoque desmentía inveauctore
(§.521) corrigenda. niuntur adverbia, sed pauca primitiva , ut herí, ubi,
impune] Quod hoc vocabulum dcficcrc in com- ibi; dicitur tarnen et Acre.« Confer Quinctilianum
¡tara lio ri с arbitra tur, val de erravit Marianus; im- (1, 7, 22).
punius cnim dixit Cicero (divin. 2, 27), impunis- variet] Priscianus: «multa autem ex snpradictis
sime Plautns (Poenul. 1 , 3, 2). Wcliorcm rationem nominibus ipsa terminatione dativi pro advcrbüs ac
Martiani Capellac lib. III. §. 28o. 2íK¿
excepto praesentis tcmporis participio, quod genitivum corripit, ut amantis.
Accusativum et vocativum breves esse constat, ut lecturum, lecture; ablativus
singularis tantum corripitur, ut amante, legente. Nominativus et accusativus
plurales in masculini et feminini generis participiis producuntur, ut lecturi,
lecturos; in neutris corripiuntur, ut lectura. Genitivus pluralis brevis est, ut
lectorum. Dativus ct ablativus pluralis is terminati producti sunt; bus finiti
breviantur. •
DE CONJUNCTION.
Cupulativae et disjunctivae et expletivae conjunctiones breves sunt, nisi 28(>
positio fecerit longas. De causalibus vero et rationalibus, quae A terminantur,
exceptis ita et quia, productae sunt, ut propterea et interea^ quae I termi
nantur, excepta una nisi, producuntur, ut si; quae in N desinunt, si ante
cam I habuerint, producuntur, ut sin; alias breves sunt. Ceteras vero omnes
corrcptas esse constat. > .■
DE PRAEPOSITIONE.
Praepositiones, quae in A exeunt, solae productione laetantur, ut contra 287
et extra, et una monosyllaba a. Ablativae praepositiones omnes corripiuntur,
exceptis monosyllabis, quae vel ex vocalibus constant vel vocalibus terminan
tur, ut e et de. Utriusque casus praepositiones corrcptas esse non dubium est.
i
cipiuntur, ut falso cet. — Et saepe corripiunt О testas conjunctionem in quinqué species diyiditur.
terminalem, quando in adverbia transeunt, ut cito, Copiilativae hae sunt: et, que, ac, atque, at. Dis
sen), modo.« juDctivae sunt: aut, vel, ve, ne, an, neque. Exablativus]
Tertiam tantum declinationcm respi- pletivac sunt: quidem, equidem, saltern, videlicet,
cit, quia in secunda idem est cum dativo. ■ • quamquam, quamvis, quoque, enim, autem, porro,
licet, tarnen. Causales: si, tametsi, etsi, .... «/ioin
masculini] Ita codex Monaccnsis (C) et Darm- . , n ^ ■
J 4 ' quin, praeterea. nationales: ita, itaque, tntmvero,
stattensis melius quam ex masculini in editis. . , . „ . _ . .
? quia, .... propterea, idarco.« bxpletivas Frisciaconjunctiones]
Donatus (p. 1 765 Putsch.) : »Po- nus (1С, 2, 13) nuueupat completivas.
2W> Martiani Capellae lib. Ш. §. 288.
DE INTERJECTIONE. .
288 Interjectiones longae sunt, si monosyllabae fuerint, ut heus; si vero
disyllabae erunt vel trisyllabae, quoniam speciem retinent partium orationis,
exemplo earum, quarum similes erunt, judicandae sunt, ut papae. Haec
ita, ut dixi, per omnes partes orationis in ultimis syllabis observanda sunt,
exceptis positione longis et diphthongis.
289 Expleta cursim syllabarum pagina est,
Juganda demum verba, nam probabilis
Hie ordo rebus, quique clisgregabitur .. .
In bina demum: prima nam proportio
Dicenda, Graji analogiam quam vocant,
Ac mox repulsa quae novantur regula
Vulgoque docti quae anómala noininant,
Bis quarta fandi quîs paratur portio,
Vel vulneratur ductus oris integer;
Quantumque solo inditum libellulp
Potest probare seriûm fastidium. . ..
vel trisyllabae] Ornish haec Gratins, quae tarnen tram lectioncm Reicbenauensis etiam ct Darmstattam
in edit is, quam in manuscript^ exstant. tensis praebent
quique] Grotii codex quisque, male; sensns bis quarta] Id est dimidia. Scnsus totius loci
est: »jbic ordo est probabilis ct qui disgrega- hie esse videtur: «referam primnm analogiam, de
bitar.» inde anómala, qulbus dimidia pars scrmonis condicenda]
Expunxi est, quod in editis sequitur, stat, vel potius integra sermonis species dcturpatur;
codicis Darmstattcnsis auctoritate, quia metro ad- quatenus et nnius libri angustiae dcoruraque acquaversatur.
nimitas patiuntur, quos seria liodie fastidirc convulgoque]
Editi babent vulgo et quaeque; sed sentaneum est;« aient ct infra (§. 526) subita Mijam
Grotius: »melius, inquit, alii codices vulgoque nervae interpellatione probatur. Extrema sic condocti,
quae anómala. Vides aliquotiens Capcllam struo: »qnantnmque fastidium seriorum probare pe
longas Tócales dîphtbongosque non elidere.« Nos- test.«
Martiani Capellae lib. III. §. 290. 297
DE ANALOGIA.
Analogía est igitur, quae Latine proportio dicitur, observatio similium 290
inter se loquelarum. Nam primum omnia nomina Latina duodecim literis terminantur:
vocalibus quinqué, et semivocalibus sex, atque una muta T, ut caput.
A igitur vocalium prima terminât masculina, ut Catilina, Jugurtha; feminina,
ut advena; feminina etiam Graeca, ut Helena, Andromachaj pronomina
analogía] lâvaXoyia est proportio , quae apud
grammaticos dicitur àva<poçà, i. e. relatio, teste
Лтшошо. Vdlcan. — Gellius (2, 25): »In Latino
sermone sicut ct in Graeco alii czvaXoyiav sequcndam
putavet-unt, alii àvù)[iaXiuv. 'AvaXoyía est
similium similis declinatio, quam quidam Latine
proportionetn vocant; ccvcofiuXla est inaequalitas
declinationum consuetndinem sequens. Duo autem
Gracci grammatici illustres Aristarcbus ct Grates,
summa ope ille àvaXoylav, liic ävcofiaAlav defensitavit.
« Qua de re Varro (de L. L. libr. 8 ab
init.) : » Crates nobilis grammaticus, qui fretiis Chrysippo
lioraine acutissiino, qui rcliquit sex libros
rtegï tfjÇ âvco/xaZLaç, Iiis librís contra analogiam
atque Aristarebum est nixus; sed ita, ut scripta
indicant ejus, ut neutrius vidcatur perdidissc voluntatem.
— Hi qui in loquendo partiin sequi jubent
nos consuetndinem, partim ratîoncm, non tarn
discrepant, quod consuetude ct analogia conjunctu
res sunt inter sc, quam bi crcdunt: quod est nata
ex quadam consuetudinc analogía. Ñeque anomalía
neque analogía est repudianda« cet. Confer et Sextum
Empiricum (adv. gramm. 1, 10, 179 sequ.),
qui et ipse usum loquendi maxime respiciendum ,
analogiae ntillam vim in grammatica esse contendit.
Verissimum, si quid aliud, Quinctiliaiius (1, 6, 16
p. 147 Spald.) doeet: »Ffon enim , quum primum
(ingcrentur homines, analogía dc'missa coció for
mara loquendi dedil: sed inventa est, postqtiam loquebantur,
et notatum in sermone, quid quoque
modo caderet. Itaque non ratione nititur, sed ex
emple; nec lex est loquendi, sed observatio, ut
ipsam analogiam nulla res alia feecrit, quam con
suetude. « Idem paulo ante (1, С, 12): »Scd meminerimns
non per omnia duci anaiogiae posse ra
tionem, quum sibi ipsa plurimis in locis repugnet«
Latine proportio] Eadcm modo in versibus dixerat.
Quinctilianus (1, 6, 3; p. 139 Spald.):
»Analogiam proxime ex Graeco transferentes in
Latinum proportionem voeaverunt.« Paritcr Vitruvius
(3, f) ct Cicero (de univ. 4), qui primum se
ausum dicit Graecam vocem ita verteré, quamquam
Varro (de L. L. 9 init) illius versionis auetor erat.
Deinde Seneca (ср. 120 p. 665 Lips.): »hoc verbum
(analogia)«, inquit, »quum Latini grammatici
civitate donaverint, ego damnandum non puto, пес
in suam civitatem redigendum. « Gellius (15, 9)
rationem proportionis dicit, quae analogía appellotur.
Isidoras (etym. 1, 28, 1. Op. Ш. p. 47 Arev.)
»analogiam Latine proportionem dici« refert quidem
sed addit, sicut noster: »et similium comparationem.«
adueña] Atqui advena communis est generis:
utrum ergo avena legendum? an sit hic duarum
voculariuii defectus hoc ferme pacto: »A igitur vo
calium prima terminât masculina, ut Catilina, Ju.
gurtha; feminina, ut Musa; communia, nt advena«?
Grot. — In omnibus, tarn editis, quam scriptis
libris, eadcm est lectio, quare nihil correxi.
38
298 Martiani Capellae lib. III. §. 290.
quoque, ut altera, sola, ilia. Quibus si detrahas A et ius addas, genitivum singularem
feceris, ut dicimus alterius, solius, illius; si vero I, dativum, ut alteri, soli.
Illa vero quae sunt Graeca neutra, ut poema, toreuma, tres casus in utroque nu
mero similes habent; in genitivo singulari tis assumunt, in dativo S amittunt, et in
E correptam ablativum finiunt, atque in plurali dativo et ablativo genitivi singularis
291 form am servant, licet et bus possint assumere. E correpta nomina terminata, quae
Latina sunt, neutra sunt, ut monile, sedile. Hace praeter casus, quos similes ha
bent, dativum et ablativum confundunt, ut huic et ab hoc monili, sedili; quoniam
ablativus, si in E exierit, quatuor casus similes faciet, quod neutrorum nominum
declinatio non admittit. Nam quae E producta in nominativo finiuntur, Graeca
sunt generis feminini, ut Agave, Autonoe, Graecorum more sunt declinanda,
ut nominativus, dàtivtis, vocativus et ablativus pares sint, genitivus S, ac
cusative N finiantur. Quae nomina autcm E in A convertunt, ut Andromache
Andromacha, sic declinantur, ut Latina in A exeuntia. I litera terminata
Latina nomina totius generis sunt ac monoptota, ut frugi, nihili. Gummi
autem et sinapi peregrina sunt ncutri generis, et tantum numeri singularis,
sed per casus eodem modo decurrunt, excepto genitivo, qui S recipit, ut
292 sinapis, gummis; quamvis recto dicatur, haec gummis. O litera nullum
nomen in neutro finit; nam aut masculina sunt, ut Cicero; aut feminina, ut
Juno, hirundo; aut utrique gencri communia, ut homo. Quorum declinationes
in duas species exeunt: nam aut O literam in obliquis casibus retinent,
ut unio unionis; aut I mutant, ut cupido cupidinis, crepido crepidinis;
singulari] Omissum hoc с Reicheuaucnsi et nomina] Snppleví hoc e codicibns Reichenaucnsi
Darmstattensi supplcvi, et paulo post ex iisdem et Darmstattensi, a quibus etiam panlo post copula
reposui possint pro possunt in editis. et apte vocem neulri melius abest.
Graecorum more] Quinctilianus (1, S, 59; p. 127 I mutant] Exspectasscs ín I¡ sed Latin! quo-
Spald.): »Si reperias grammaticum veterum amatorcm, que usurpant banc prolepsin Graecis admoduin faneget
quidquam ex Latina ratione mutandum, quia miliarem, ut mutare construant quasi imitando asquum
sit apud nos casus ablativus, quem il 1 â non ha- sumere; sic Statius (Tlicb. 10, 259): »perbent,
panim conveniat, uno casu nos tro, quinqué mutât Agylleus arma trucis IVomii«, et Séneca
Graecis uti.« Omnino cf. Schnciderum (form.I, p. 31). (tranq. animi 2): »miliare nondum fcssum latus.*
Martiani Capcllac lib. III. §. 292. 299
utraque autem syllaba crescunt in obliquis casibus, praeter vocativum singularem.
Caro autem praeter hanc analogiam ut declinetur, consuetudo
obtinuit; item Anio, et quae in sua declinatione unica sunt, et sine exemplis
similium declinantur. Faciunt enim hujus carnis, Anienis. Duo et ambo
quum sint semper pluralia, non sunt annumeranda his, quae supra dixi;
sua'etenim consuetudine declinantur. Graeca nomina, quae O litera finiuntur,
ca quae a prima positione in nostram formara transierunt, ut leo, draco
sic declinantur ut Cicero, Milo; ea vero quae primam sui positionem integram
servant, ut Io, Ino, Graeco more declinantur, ut faciant in genitivo lus,
Inus, accusativo Ion, Inon, et ceteris casibus similiter, quanquam consuetudo
hanc Io dicat. Turbo, si nomen est proprium, ut Cicero declinatur; si
autem vim venti significat aut'puerilis ludi instrumentara, ut cupido declinatur.
V litera tantum neutra finiuntur, ut cornu, veru, quod in plurali facit verua. 295
Apud vetcres etiam specua dicebantur. Horum nominum plurales declinationes
carent dubitatione. Nam tres casus, ut in omnibus neutris, similes
sunt; item dativus et ablativus in bus syllabam exeunt; dativus et ablativus
singulares in genitivo plurali um syllabam jungunt. Quaeritur autem de
genitivo singulari, quem alii in us, alii in V literam egerunt; nec non dativo,
quem alii in I agunt, ut genui, cornui; quidam, veteres secuti, ablativo
et <juae~\ Et errori librara deberi videturj sed
invitis libris nihil muto.
positionem] Quod Graeci деца dicunt, Latioi
positionem. Quinctilianus (4, 5, GO): «quia boc
omnibus nostris nominibus accidit, quorum prima
positio in casdem quas Castor literas exit.«
Ion] Schneiderus (form. I, p. 500) legi vult
Jim j Iniin, quae utique Graeca Forma est (conC
Fisch, ad Well. gr. Gr. I, p. 411).
Turbo] Priscianus (6, 3, 16; p. 228 Krchl):
»Turbo tuibinis, quando de vi ventorum loquimur;
nam si sit proprium, servat О in genitivo,
bic Turbo, nomen proprium gladiatores, Tnrbonis.
Sic Horatius in secundo sermonum (2, 3, 310):
»Corpore majorem rides Turbonis in mût
Spiritus** cet.
specua] Sic et pecua Appulejo et antiquioribue
GnoT. — Confer Yirgilium (Aen. 7, 568) et Silium
(15, 425).
in genitivo] Anteriores secutus editioncs ita
reposui; neque liquet cur Grolius duobus Ulis ver
bis oniissis ediderit »V syllabam jungit«! Pro sin
gulares codices I)armstattensis et Monaccusis (С)
exhibent singularis, male.
38 *
300 Martiani Capellae lib. III. §. 293.
similem faciunt, huic genu, cornu; quoniam pluraliter genibus ct cornibus,
amissaque ultima syllaba relinquitur dativus singularis, sicut fit in civibus
et suavibus, et quoniam genibus et cornibus dicimus, I litera in locum V
transit, sicut et optimum et maximum item dicimus, quum optumus et maxumus
diceretur. Sunt aliqui, qui genitivo casu genuis et cornuis dicant, sed
non debet genitivus plures habere syllabas, quam dativus et ablativus. Quaiftvis
ergo dissimilia sint senatus et exercitus, tarnen sic genus et cornus in genitivo
diccndum est, quern admodum senatus ct exercitus. Praeterea quaecunque no
mina vel participia genitivo singulari in is exeunt, dativo plurali syllaba
crescunt, ut Catonis, Catonibus; secundum quam rationem si esset genuis,
29i genuibus fecisset, ut syllaba cresceret. L litera finita nomina diiplicem formam
habent. Prima est, in qua masculina sunt, ut Hannibal, Hasdrubal, neque
alia fere propria quam Púnica, excepto Solis nomine; item feminina, ut
Tanaquil,. iiomen Hetruscum; et communia, ut vigil, pugil; quae omnia
easdem declinationes habent. Altera species neutrorum, ut mel, fel, quae
hoc diffcrunt a superiori decJinatione, quod monosyllaba sunt, et L literam
per obliquos casus geminant. Nam de proconsule in nominativo, qui E litera
finiunt, naturam pro praepositionis intuentur; pro quippe ablativo tantuin
praefertur. Nam respiciunt, quum proconsul dicitur, non duabus vocibus, sed
composito nomine dici, ut procurator, propugnatorj ncc quidquam obesse
genius et cornuis] Sic codices Reiclicnancnsis,
Darnistattensis, ct Monacensis (C), quemjdinodum
Grotius jam snspicatus erat, pro genuus et commis
iu cditis. Dc re ipsa vide Scbncidcrnm (form. I,
p. 330). Cicero ipse (in Aratcis) genus in secundo
casu a genu dixit.
ut syllaba] Sic Reichcnaucnsis, Darnistattensis,
ct Monacensis (C). Male in cditis legebatur et.
quod monosyllaba] Pro quum — sint apud Grotium,
meliorem codicis Monacensis (C) lectioncm
quod recepi, et ex codem, Darmstattcnsiqnc ct
Reichenauensi sunt pro sint.
proconsule] Restituí ex códice Darmstattcnsi
pro proconsulo , quod jam. Grotius intcllexerat ferri
non posse, liac nota addita: »Lege: tarnen si procon
sule. De proconsule et proconsul vide orthographiera
Manutü. Glossa: Proconsule, àv&VJtaroç, Propraetorc,
ávxi6xQaxr¡y6<¡. Sic cxconsul ct cxconsule.
« PI и ra dahit Augustus Soldan (quaestt.
de aliquot partihus proconsulum ct propractorum,
Hanoviac 1831, p. 18 sequ.).
Martiani Capellae lib. Ш. §. 294. 301
exemplo, quod haec nomina possunt verba ex se faceré^ ut procuro, pro
pugno j nam praepositio perit, proconsulo autem non facit, licet consulo
faciat. Tarnen si proconsule dicatur, in casu nominativo monoptoton erit;
sed propter consuetudincm proconsul dicatur, ut declinan possit, quemadmodum
illa, quae litera L terminantur, ut vigil, púgil, mugil; quoniam in
plurali genitivo mugilum dicimus, et pugilumj nam si mugilis esset nominativus,
ut agilis, mugilium faceret, ut agilium. M litera etiam neutra liniuntur, ut 29o
telum, scamnum. Sed hoc animad vertamus, quoniam quae nominal ante ultimam
syllabani habent, ut lilium, folium, genitivo singnlari, item dativo et ablativo
pluralibus, eandem geminare debent, ut lilii et liliis; quoniam genitivus aut
pares syllabas nominativo habet, ut scamnum scamni, aut plures, ut caput capitis,
pauciores nunquam ; praeterea dativus O litera finitus, in I earn convertit, ut scamno
scainnis; sed consuetudo et auctoritas veterum ingeni, consili, imperi per tres
syllabas maluit dicere. Vasum an vas dici debeat, quaeritur, quoniam quaecunque
neutra non»M litera nominativo liniuntur, si pluralem recipiant, dativo et ab
lativo in bus cadunt, itaque monile monilibus, genu genibus, pecus pecoribus, nomen
nominibus, marmor marmoribus; secundum quae vas vasibus lacere debuit,
et in genitivo horum vasum, quoniam quaecunque neutra singularia ablativo
E litera finiuntur, genitivum pluralem totidem syllabarum habent, quot ablativum
singularem, ut a nemore nemorum, capite capitum; sed hoc nomcn
nam respiciunt] Ita Grotíus in margine pro non. p. 42 sequ.), et ab altera parte Sverdsjoei Vindiut
lilium] Sic codex Monacensis (С), undc et ciae praeccpti Bcntlcjani (Rigae 1852. 8).
infra lilii et liliis scripsi. Grotius exempla Lie pror- scamno, scamnis] Lege scamno, scamni. De
sus oniisit, infra autcm in nominativo casu posuiL genitivo singular! sermo. Grot. — Codices nihil
Impugnat antem Martianus eos, qui bos genitivos variant.
antiquo more per simplex I profercbant lili, foli; secundum auae] Lege: » secundumaue haec
qua dc quaestione inter recentiores quoque magnae vas vasibus faceré debuit, ct in genitivo boi-inn
lites exstiterunt, postquam Bcntlcjus (ad Ter. Andr. vasum.« Grot. — Haud pcrspicio, cur quae bona
2, 1, 20) contenderat, sub August! senesccntis crant correxcrit Vasum tarnen rescripsi, quia se*
aetate demum rautationem illam factam esse, ut I quentia postulabant ¡taque in códice D aims tal ten si
geminarent. Conf. in primis Forbiger (de Lucrctii a prima manu scriptum videram. Dc re ipsa conf.
carmine p. 74 scqu.), Huscbke (de Annio Cimbro Ruddimannum (inst. gr. Lat. I, p. Ill Stullb.).
502 Martiani Capellae lib. III. $. 29o.
per anomaliam dcçjinatur, et erit singulari nominativo vas, genitivo vasis,
dativo vasi, ablativo a vasi; plurali autem sic declinabitur, ut scamna. Lu-
296 cretius tarnen genitivo' vasi, ut: — „rarique facit lateramina vasi." N litera
terminantur masculina, ut flamen, pectén; communia duobus generibus, ut
tibicen, fidicen, quod frequentissimi auctores non probant, nain etiam tibicinam
et fidicinam dicunt; item neutra, ut nomen, flumen, quae omnia manifesta
declinatione uno modo declinantur. Altera species est generis masculini, quae
E literam ante extremam N servant, ut lien, ren, quae tarnen ipsa quoque
in ceteris ut superiora declinantur. Gluten quoque his simile est, licet Sallustius
glutinum dixerit; item feminina quasi similia videntur; nam rcn sin
gularis nominativus nec ullus alius ablativo excepto iu usu est. Gracca,
quae N firiiunlur, praecedentes habent literas A E I O, ut Alemán, Cephen,
dolphin, Phaethon; ex quibus quae an, en, in terminantur, exemple superiorum
declinantur, ut fulmen, numen, fidicen; quae vero on finiuntur,
si producta on Graeca declinantur, ut Leon, candem literam et « pud nos producunt,
ut Cicero, Scipio: ea autem, quae ex productione nominalivi casus
corripiuntur in reliquis figurationibus, ut Amphion, Creon, Agamemnon,
admití unt apud nos N literam in nominativo, et comparabuntur his Latinis,
quae conversis casibus correpta efferuntur, ut virgo, turbo; quae apud Graecos
rccipiunt T literam, apud nos quoque eandem habebunt, ut Phaethon
297 Phaethontis. R litera praecedente A terminatorum, ut Caesar, lar, far, par,
genitivo] Nempe singularis. Locum tamen apud
Lucretíam (6, 252) nunc sic legunt recentiores:
— »rareque facit lateramina vasis i
(cd. Paris. 1744; Lips. 1776); quamquam vasi in
codicibus tectum esse ex eo colligitur, quod Wa
kefield vasi cdidit.
tibicen ] Priscianus (5, 2, 4): » communia in
casdem literas desinnnt, in quas ct masculina, nt
hic et haec advena, homo, vigil, tibicen , fidicen,
nt quibusdam placet; nam usus coriim feminina in
A terminât, tibicina, fidicinam
Sallustius] In libris deperditîs. Plenius fraginentum
scrvavit Cbarisins (p. 67 Putsch.): »quasi
glutino adolescebant. «
alius] Intellige casus singularis numcri. Ablativum
excipit, eo enim usus Ausonius (cp. 13, 2) erat,
ЛЕЮ] Ita codices Monacensis (C), Rciclienauensis
ct Darmstaltcnsis. Grotius addidcrnt etiam V;
sed male, quia hac litera Graeci carcut, et quam
Martiani Capellao lib. III. $.297. 503
impar, una forma est, nisi quod neutrura in reliquia casibus R litcram geminat,
ut far, farris. Poètarum vero lieentia haec nomina pluraliter dixit,
quum omnia nomina, quae pondere aut mensura acstimamus, pluralem numerum
non admittant, ut aurum, plumbum, triticum, oleum. Errant ergo
qui parium dicunt, quoniam haec in plurali triptota sunt, ut hi Caesares, hos
Caesarea, о Caesares; nee potest accusativus I habere ante S, si genitivus
ante V R habeat. Videntur tamcn qui parium dicunt nominativum pluralem
generis neutri intueri, et quoniam paria dicuntur, ut suavia, faceré parium
ut suavium. R litera praecedente E terminatorum species sunt sex. Prima 298
quae genitivo casu nullum incrementum admittit, et in I litcram mutatur,
ut aper, niger, macer: apri, nigri, macri. Secunda haec, tener, lacer, puer:
teneri, laceri, pueri. Tertia, ut imbcr, uter, quae a superioribus hoc differt,
quod haec in genitivo S literam accipit, et dativo I finitur, et non crescit ut
secunda species, et in genitivo plurali ium literis finitur. Quarta, ut pater,
mater, frater, quae dativis pluralibus non Ut prima species apris, sed
fratribus facit, nec secunda syllaba crescit et in genitivo plurali um syllabam
habet. Dicimus enim fratrum, patrum, non ut in tertia utrium, irabrium.
Praeterca tres casus similes habet, hi patres, hos patres, о patres, quum
vis in margine legamns Creun, hoc tamcn nihili non es sed is in accusative habere censet (v. §. 298).
est, quum Creon scribatnr, ut paulo post a Mar- Sed de par dubiiun est; confer Scbneidcrum (form,
tiano ipso. I, p. 258), <pi tarnen nos tri loci prorsus immemor
farris] Addidi vocem с Darmstattensí códice. fuit.
pondere] Fere iisdem verbis Cliarisius (p. 72 aprí\ Quine tilianus, qui saepc cos ridet, qui
Putsch.): »alia pluralitate carcnt, ut garum, oleum, usu loquendi non content! in rationis scribendi cauvinum,
ferrum, panis, fmmentum, et cetera, quae sas curiosius inquirnnt, haec (1, в, 13; p. 144
ad pondus, numerum, mensuramque exigunfiir.« Spald.) observât: »Uli autem iidem, quum inter*
Item Priscianus (5, 10,54; p. 202 Krebl.): »Sei- rogantur, cur aper apri et pater patris faciat?
enduin tamcn quod metaHorum vel scminum vel hu- illud nomen simplicitcr positum, hoc ad aliauid esse
midorum ad mensuram vel ad pensum pertiocntium -contendunt. Praeterca, quoniam utrumque a Gracco
plcraque semper singularia inveniuntur.« du et inn sit, ad earn rationcin rccurriint, ut TCatriptola]
¡Niuiüum quae tum in genitivo habeant, zçoç patris , xártQOV apri faciat«
504 Martiani Capellae lib. ИТ. $. 208.
imbcr et utcr hos imbris et utris faciat. Quinta species est, ut passer, anser,
later, mulier, quae a secunda specie hoc differunt, quod ilia cum incremento
syllabae I litera finiuntur, ut gener generi; haec in S exeunt, ut passer
passeris, et in ceteris discrepant. Piper namque et cicer neutra in quinta
specie habentur; nam ut passer ita declinantur in numero singulari, quem
nunquam egrediuntur. Sexta species, ut neuter, uter; neutrius enim et utrius
facit, et declinantur ut cetera pronomina, quae in ius literas genitivos, et in
I «dativos agunt. Praeterea eos genitivos et dativos communes habent cum
reliquis generibus, id est feminino neutroque. R litera praecedente I una
tantum species est, vir. R litera praecedente O terminatorum species sunt
duae: alia quae per obliquos casus producuntur, ut sopor soporis, color coloris;
alia corripiuntur, ut arbor arboris; sed uno modo declinantur. Castoris et
Hectoris genitivos veteres produxerunt, sed nos corripimus, quoniam Graeci
horum nominum genitivos corripiunt. R litera praecedente V terminatorum
species sunt duae: prima, ut satur, quae genitivo I finitur, ut saturi; se
cunda, quorum gonitivus in is literas venit, ut sulphur sulphuris, Augur
Auguris. Neutra autem, quae ur literis finiuntur, alia retinent V literam,
290 ut sulphur sulphuris, alia in О mutant, ut ebur eboris. S litera íinitorum
nominum formae sunt octo. Nam aut A litera pracponitur, ut Maecenas,
hos imbris] Causam inferiiis (§. 50в. 308) affert.
Rcliquos grammaticus congcssit Sclmeiderus (form.
I, p. 569 scqu.).
Castoris] Quinctilianus (1, 5, 60) dc grammaticis
vcterum amatoribus: »lade Castorem media syllaba
producta pronunciarunt, quia hoc omnibus nostris
nominibus accidebab cet. Cf. Rittcrum (clem.
1. Lat p. 47).
ut sulphur] Confer omnino Quinctiliani (i, 6,
22; p. 151 Spald.) haec verba: »ebur et robur ita
dicta ac scripta summis auctoribus in О litcram secundae
syllabae transfcrunt, quia sit roboris et ebo
ris; sulfur autem et guttut V litcram in genitivo
servent: ideoqne etiamjecur et femur controversiam
fecerunt, quod non minus est Hcentiosom, quam
si sulfuri ct gutturi subjicerent in genitivo litcram
O mcdiain, quia esset ebons ct roboris: sicut An
tonius Gniplio, qui robur qiiidem ct ebur, atqne
ctiam marmvr fatctuv esse: verum fieri vult ex his
robura , ebura, marmura! Quodsi amimadverterent
literantm afjinitatem , scircnt, sic ab eo, quod est
robur, roboris fieri, quomodo ab со, quod est
miles, times, militis, limitis; judex, vindex, judi
éis, vindicis. « Addc Scioppium (gramm- philos,
p. 6o not).
Martiani Capellae lib. III. $. 299. 505
ci vitas; ant E, ut verres, moles; aut I, ut pañis; aut O, ut cuetos, nepos;
alias V, ut Ligus, vetus; alias R, ut iners; alias N, ut serpens; alias P, ut
praeceps. S autem litera praccedente A species sunt duae. Prima, ut Mae
cenas, Laenas; secunda, ut nostras, Privernas; quae a superioribus hoc
difierunt, quod communia sunt omnibus generibus, et assumere debcnt I
literam in genitivo plurali, quae neutralibus in plurali nominativo, accusativo,
vocativo familiaris est. Igitur nostratium, Privernatium diccmus, quia sunt
haec nostratia, Privernatia; sed et praegnatium et optimalium dicimus, quia
accusativus pluralis I literam habet, ut hos et has optimatis et has praegnatis,
quamvis vetercs praegnatum et oplimatum dixerunt. Praegnas autem feminini
et neutri generis est. As ct mas quum sint monosyllaba, analogía non tenentur,
sed propria quacdam declinatione assis et maris faciunt, et in plurali assium,
marium. Fas et nefas aptota sunt. Graeca nomina, quae apud noe in as 300
exeunt, tres species habent. Prima est, ut Olympias, Pythias; nam Olym-r
piadis et Pythiadis fa cit. Secunda, ut Pallas, Thoas, Atlas; nam Pallantis,
Thoanlis, Atlantis facit. Tertia, ut Aeneas, Pythagoras, Lycas; nam facit
Aeneac, Pythagorae, Lycae; quando nostra ratione nomina, quae genitivo
in E exeunt, nominativo A finiuntur, ut Catilinae, Catilina. Sed Graeca
sunt, ideo in nominativo S literam retinent. Quaedam tarnen perdunt S literam
in nominativo, ut Nicia, Mela. Ergo in his norainativis consuetudo servanda
est. S litera praecedente E terminatorum species sunt quinqué. Prima, quorum 301
Laenas] In edltis Lenas; nnde Grotiue obser- tenais pro corruptis, quae Grotius edidit, phas et
▼at: iDubito dc hoc loco.» Sed non erat, quod nephas.
diibitarct, фlandoquidera sexcentics AE cum E per- sed Graeca] Ita Dartnstattcnsis. Perperam in
inutatur; Laenas autem gentis Popilliac cognomen editis: » sed haec Gracca.« Non cníiu ad Latiiia exsatis
est notum. cmpla respieit, sed ad ilia quae Graeca in AS terdifferunt]
Non erat igitur cur Scbncidcrus (form- minantnr.
I, p. 252) Maecenatium quoque dicendum existi- Mela] In editis erat Medaea, unde Grotius jara
inaret, ut in gentilibus; utrumque enim geuus clare с Testigüe codicis sui conjeecrat Mela, quod ipsum
nostcr distinguit. in Monacensi (C) Icgitur paritcr atque in Dannfas
et nefas] lia Reicbeuaucnsis ct Darmstat« stattenei ct Reicbeoauensi; cx quo ct antcrioribii.«
39
306 Martiani Capellae lib. Ш. §. 501.
nominativus et accusativus et vocativus plurales similes sunt, sed genitivus
pluralis in um exit, ut Hercules, proles, Herculum, prolum. Secunda
species est, quae a superiore hoc differt, quod genitivum pluralem in ium
compellit, accusativuin in es, ut nubes, rupes, cautes. In qua forma mas
culina non habentur. Tertia, quae etiam si aliquam inter se habent diffcrentiam
in declinatione, tarnen quoniam incremento syllabarum pares sunt in
obliquis casibus, in unam speciem rediguntur, ut Ceres, bipcs, merces;
masculina autem exempla non sunt nisi Graeca, ut Chrêmes, Laches. Quarta
species hoc differt a praecedente, quod obliquos casus E in I compellit, quum
superior E literam servat: videlicet quoniam in nominativo non ut superiora
E producunt, sed contrahunt, ut hospes, antistes, ales, comes. Quinta species
a superiore hoc differt, quod genitivus aucta syllaba I litera finitur, qui
etiam dativus habebitur, accusative in em exit, ablativo in E productam,
cui adjecta rum syllaba genitivum pluralem facit; cujus numeri nominativum
cum prima positione et vocativo singulari confundit, dativutn et ablativum bus
syllaba finit, ut Facies, dies, spes, acies. Sed consuetude rei et spei corripuit,
302 lortasse quod monosyllaba sunt. S litera praceunte Fterminatorum alia crescunt
per obliquos casus, alia intra mod um positionis continentur, duntaxat
in numero singulari. Eorum igitur, quae non crcscunt, species sunt duac.
Prima generis masculini, ut scrobis, mensis, licet Lucanus exiguani scrobcm
editionibne etiam Nicia repos ui pro Nicaea apud syllaba (neinpc dies, die!) I litera fini tur, qui ge-
Grotiuiu. nitivus etiam dations (diei) habetur: accusative in
sed genitivus] Male Grolius omisit sed, quam- EM exit (dient), ablativo in E productam (die), cui
vis in anterioribus Icgatur. Idem mos mire liaient adjecta RUM syllaba genitivum pluralem (dierum)
pro habentur. facit; cujus numeri (pluralis) nominativum cum priquarta]
Perpcram edit! «non differt • quo sen- ma positione (id est nominativo dies) et vocativo
sus prorsus contrarius falsusque exit. Quod reposai singulari (dies) confundit.
• Loe differt«, codices Monacensis (С) et Darmstat- Lucanus] In Pbarsalia 8, 756: » exigua postiit
tenais praebuerunt - trepidus scrobe*, ubi Cortius monet Senium (ud
quinta] Quo melius perspicias quae sequuntnr, georg. 2, SO et 288) reprehendíase scrobem femiadde
cxcmplum et iutelJigc: »qnod genitivus aucta niño genere a Lucauo prolatum. • Melius« inquit
Martiani Capeila« üb. HI. $. 302. 507
dixerit; fcminini et communis, ut canis, juvenis, quorum declinatio liquet.
Secunda species hoc a superiore differt, quod ablativum in I litera finit, аот
cusativum in im, ut duo sola masculina, Ligeris, Tiberis; fcininina, clavis,
pelvis, turris, classis, cassis. Hanc rationem declinandi manifestam diminutio
facit, quae I producta in omnibus istis pronunciatur. Itaque quoties dubitamus
de nominum enunciatione, diminuüonem ejus consulemus. Eorum, quae
syllaba crescunt, species sunt duae, quarum altera corripit I literam, in qua
forma sunt masculina, sanguis, pulvis, lapis; feminina, cuspis, cassis; in
quibus nihil interest, quod alia in dcclinatione I conservant, alia in E transeunt,
item quod alia dis- alia trisyllaba in genitivo finiuntur. Altera species
I literam producit in nominativo, glis, lis, quam et in obliquis similiter conservant;
in genitivo plurali I ante um. syllabam dicimus, glirium, litium,
non ut superiora, lapidum, cuspidum, cassidum. S litera praecedentc О 505
terminatorum quuin sit parvum discrimen, una species potest esse; nam quum
omnia in obliquis syllaba crcscant, hoc differunt, quod quaedam in genitivo
S literam in T, quaedam in D, quaedam in R convertunt, ut nepos nepotis,
custos custodis; monosyllaba masculina, ut flos floris, ros roris; item
neutrum, os oris. In ossibus autem nominativum consueludo íacit os, contra
rationem, quoniam in genitivo R non habet. Sed пес osstim potest dici,
• Priscianiis (7, p. 251) atromque genus admittit,
•t Martianns Capelle obiter tantnm notât Lucanum.
Sed cum Lu cano Ovidius (met. 7, 245) ct Prudentius
(rttQv6Te<p. 10, 1011): • aempe sub terrain
scrobe acta.*
Liyevis, Tiberis] S¡c e códice Darmstattcnsi scri
ps! pro Li(juris, Tyburis apud Grotiuin. Fluvii sunt
notissiini, licet alter in Gallia plerumque Liger appelletui'.
— Жох G го lin s in margine: «ai. sit is, lussis*
, melius Portasse quam vulgo classis, cassis,
quarum altera certc per errarem tantnm liuc irrepere
potuit. •
diminuiiouem] Quinctilianns (1, 6, 6; p. 140
Spald.): ■ Deminutio genns modo detegit, et ne ab
eodem exemplo recedam, funem masculinum esse
funiculus osteudit. Eadem in verbis quoque ratio
coraparatiouie.« Sed hoc hue non pertinct, quia non
de genere, sed de flexione vocabulorum sermo est.
Ñeque producán! I sed corripinnt horum diminu
tiva , nt navícula , classicula , turricula cet. Vide
igitur ne de ablativo casu Martianns loqnatur, qui
I producta termine tur; fuerunt enim grammatiei, qui
eadem vocabula accusativiim in DI habere censcrent,
quae ablativum in I; cf. Schneiderum (form. I, p. 206)-
39 *
308 Martiani Capellae lib. Ш. $. 303.
quoniam neutra, quae nominativo M terminantur, bus syllabam non adraittunt
304 numero plurali; ergo in monosyllabis analogía non tenetur. S litera praccedente
V terminatoruni species sunt sex. In prima genitivus I simplice, vocativus
E terminatur, ut Marcus, Sextus; genitivus, ut Marci, Sexti; vocativus,
ut Maree, Sexte. Secunda species a superiore hoc distat, quod genitivo I gcminat,
et in vocativo I terminatur, ut Antonius, Julius, hujus Antonii, Julii
facit, et o Antoni, Juli; in ceteris cum superiore consentiunt. Tcrtia species
nominativum cum vocativo miscet, et genitivo casdem literas producto con
servât, dativo V et I, ablativo V, aecusativo um terminatur, ut senatus, fluctus,
exercitus, quae pluraliter nominativum cum aecusativo et vocativo in us
productuin agunt, genitivum in um, dativum et ablativum in bus syllabam.
Quarta species incrementum syllabae.per obliquos casus accipit; ita tarnen ut
aliquam varietatem inter se habeant. Quaedam enim V literam retinent, alias
correptam, alias productam, ut Ligus Liguris, palus paludis, virtus virtutisj
quaedam V literam in E vel in О mutant, ut vetus veteris, Venus Veneris,
nemus ncmoris; quaedam tarnen uno modo declinantiir. Laus et fraus, quum
in prima] In omnino inscrendum erat codicis Priscianum condiscipulum babebunt. Etsi Lie sua
DarmetaHeneis auetoritatc. aponte resipuit, ut ex libro ejus XVIII apparet,
secunda] De Lamm specierum differentia acriter ubi de possessivorum vocativis praeeipiens recte dici
pugnatum esse inter grammaticos Gellius (14, 5) fatetur: » O genitor noster Saturnie maxime divuin« ;
refert, quem conferre operae pretium erit. Sciop- et • Evandrie fili« et »Telamonie Ajax.« Simili
pins (gram m. pbilosopli. p. 64): »(nomen) proprium certc ratione Delie vocativus est a Delius apud Sta
per IIIS (in vocativo) dabit L Fallitur Priscianus, tiuin. Julius et Pompejus interdum sunt adjectiva,
qui lib. 7 referes contra banc regulain putat Laer- ut Julius cnsis, Pompcja domus, et tunc vocativus
tie dixisse, pro Laërti. Лес cniin proprium nomen fit etisis Julie; sed quum sint nomina propria, voest
Laërtius, sed appcllativum, ut sit Laërtius fi- cativus exit in I, ut Juli.«
lius, Laërtia proles, Laërlium praedium, pro Laer. produete] Editioncs quidem producen! e ; sed
tae. Acciue, opinor, in versu, quem a Cicerone codices Reicbenauensis et Darmstattensis et ipsius
usurpatum Fabius memorat: »nisi quo Ulysses rate Grotii margo produete; quibus add o product ас pro
evasit Laërtius.* Recte igitur Jul. Caesar Stella in product e in Monacensi (C). Quod paulo etiam post
versu ad Franciscum a Castro Castrie dixit. IVam legi tur product um, ex iisdem codieibus reeepi pro
Franciscas comes Castráis est idem quod Castri со, quod manifesto falsum erat apud Grotium pro-
Qui Stcllam со nomine rcprcbendunt — ductam.
Martiani Capellae lib. III. §. 504, 309
aint monosyllaba et duas vocales habeant junctas, in eadem specie habentur,
quia similiter syllaba crescunt. Quinta species pronominum, quae us terminantur,
ut unus, totus, solus, quae hoc modo declinantur: unus unius
uni unum une ab uno; uni unorum unis unos uni ab unis. Sexta in eus,
ut hinuleus, equuleus, a vocativo E litera geminata cfferuntur, ut equulee,
hinulee; sed quidam malunt in eu, ut Tydcu, vocativo Graecc diccre. S 305
litera I praecedente finita neutra monoptota sunt, ut tressis, sexis. S litera
praecedentc V duae species sunt. Prima, quae in I genitivum agit, et pluralem
non habet, ut vulgus, pelagus; virus Lucretius viri dicit, quamquam rectius
inflexum mancat. In secunda specie sunt, quae per obliquos casus crescunt
et genitive* singulari in ris literas exeunt, ut genus, nemusj ex quibus
quaedam V in E mutant, ut olus oleris, ulcus ulceris, quaedam in O, ncmus
nemoris, pecus pecoris. In dubitationem veniunt stercus et foenus, in E an
in О mutent, quoniam quae in us syllabam fiuiunt, V in E mutant, ut vulnus,
genus, funus et funeratus dicimus; foenus enim exemplo non debet noccre,
quum inter dubia genera ponatur; item veteres sterceratos agros dicebant, non
stercoratos. S litera finita nomina praecedentibus N vel R omnia sunt unius 306
tressis, sexis] Et ita semper utitur Marti«nos,
nt in arithinctica »sc vis faciunt« et similía. Ghot.
— Varro (de lingua Lat 4, p. 47): »ab tribus assibus
tressis et sic proportíone usque ad nonussis.*
At »in denario numero «, inquit, »tmttat* id est
declinatur, nt decussis , cenlussis.
utvulgus] Quae sequuntur (usqne §. 315) apud
Cassiodornm (de arte grammatica) fere üsdem ver
bis Icguntur; nt verisimile sit с Martiani Capellae
códice aliquo er scripta esse. Cassiodorum enim miniinc
ca scripsisse qnum inde patet, quod HJe se
Donatum seenturum esse ab initio profitetnr, tum
quod, ubi Martiaui verba incipiunt, nullus cum
antecedentibus nexos animadvertitur. Mirum profecto
ne Benedictinos quidem, alias düigcntissiuios , m
novissíma Cassiodori, sive, nt OH 6 crib unt, Cas*
siodorü editione id perspexisse.
inflexum] Nimirum non flexum, ita nt etiam
genitivus vocis vims cnnncictiir. Lncretii (2, 47o)
autem verba saut: » tetri primordia viri.*
dubitationem] Ita с Cassíodoro (ed. 1729,
p. 550) et códice Darmstattcnsi reposni pro dubitatione
, quod in editis erat. Panlo etiam post e
Reicltcnauensá restituí auoniam pro auomado.
us] E Cassiodoro (p. í>25 ed. a. 1663) bane
lectionem reposni pro absurda in editis mus,
sterceratos] In codicibusMonaccnsi (С) et Oarmstattensi
paritcrque apud Cassiodorum (p. 530) in
verso bacc online leguntur, quasi stercoratos andquior
forma sit; sed nihil muto.
510 Martiani Capellae lib. Ш. §.306.
generis; nisi quae ante S R habent, interdum D recipiunt, ut socors socordis,
interdum T, ut sollers, iners. In plurali quoque excepto genitivo et accu
sative omnibus casibus similiter declinantur. Nam quaedatn in um genitivo,
accusative in es exeunt, ut Mars, Aruns; quaedam in ium, ut sapiens,
patiens, et ob hoc accusativi eorum in is exeunt. Pleraque autem ex his
nomina tribus generibus communia sunt, et I literam, quam habent neutra
in nominativo plurali, dant etiam genitivis reliquorum gencrum cum quibus
507 communia sunt. T litera neutra tantum nomina quaedam pauca finiuntur,
ut git, quod non declinatur, .et caput, sinciput. Quidam quiim lac dicunt,
adjiciunt T, propter quod facit lactis; sed Virgilius: „Lac mihi non aestate
novum, non frigore défit"; quippe quum nulla apud nos nomina in duas
308 mutas exeant, et ideo veteres laetc in nominativo dixerunt. X litera terininatorum
quaedam in genitivo plurali, in quibus omnia communia, in ium
exeunt, et ob hoc accusativo in I et S; plurima vero genitivo in V et M
non praeeunte I, et ob hoc in E et S accusativo exeunt. Nam in reliquis
consentiunt, utpote quum singulariter omnia in nominativo habeant X, genitivum
in I et S agunt, dativum in I literam, ablativum in E vel I definiant,
adjectaque M accusativum definiunt implentque; pluraliter vero dativum ablativumque
bus syllaba finiunt. Nam de ceteris, quibus dissident veteres,
quidam atrocum et ferocum, qua ratione omnium X litera finitorum una
species videbitur. Huic X literac omnes vocales praeferuntur, ut capax^
frulex, pernix, atrox, redux. Ex his nominibus quaedam in nominativo
ium] Grotias in margine: »alii tum.* Codex
Slonacensis utrumque praebet, sed Loe etsi verum
sit, Martiani tarnen sententiae minime aptum est.
exeant] Pro Grotiano indicativo exeunt codex
Darmstattensis et Monaeensis (C), Cassiodomeijue
(p. S30) rectioe habent conjunetivum. Virgilii locus
est in eclogis (2, 22). De re ipsa confer superiorem
notam (§.256), et Priscianum (7, 9, 48; p.
325 Kr.): »lac lad is , quod qui bus Л am placet in
nominativo per apocopani te proferri; hoc lavie
euim dicebant antiqui. «
in E\ Supplevi с codieibus Monaccnsi (C) et
Darmstattenei voculam in,' quam Grotius omiscrat:
et ex libris ante cum editis post lileram E restituí
■ vel I«; licet non sine causa baec Grotius omiscrit,
quia ad ea quae mox de accusativi formatione ex
Martiani Capcllae lib. III. §. 308. 31 1
producuntur, quaedam corripiunlur ; quaedam consentiunt in nominativo,
in obliquis autem dissentiunt. Pax cnim et rapax, item rex et pumex, item
mix et lux, primam positionem variant; at nix et nutrix, item nox et atrox
sic in prima positione consentiunt > ut discrepent per obliquos. Et illud aniînadvertendum
est, quaedam ex his X litcram in G et quaedam in С per
dcclinationes compcllere. Lex enim legis, grex gregis facit, et pix picis, nux
nucis; nam in his, quae non sunt monosyllaba, nonnunquam X litera geni
tivo in С convertitur, ut frutex fruticis, ferox ferocis facit. Supellex autem
et scnex et nix privilegio quodam contra rationem declinantur, quoniam su
pellex duabus syllabis crescit, quod vetat ratio; et senex, ut in nominativo,
item in genitivo disyllabum manet, quum omnia X litera terminata crcscant;
et nix nec in С convertitur ut pix, nec in G ut rex, sed in V consonans,
quum in vocalem transiré non possit. In plurali autem genitivo ablativus
singularis formas vertit; nam in A aut O terminatus in rum exit; E correpta
in urn ^ producta in rum; I terminatus in ium, V terminatus in num.
Dativus et ablativus plurales item aut in is exeunt, aut in bus, quae praecepta
in scholis sunt tritiora; sed quoties in is exeunt, longa syllaba terminautur,
quoties in bus, brevi.
ablativo nostcr subjungit, minime quadrant, Martianusque
ut atrocum, sic etiam atroce ditero pro
pter analogiam maluisse videtur.
/ил:] Darmstattensis dux. Mox enim post sic
omisi cjusdem et Monacensis (G) auctoritatc.
obliques] Conversos Cic. (TS. D. 2 , 2o) appellat.
Nomiuandi casum solum ab obliquis separat noster
rectius quam Donatus (ар. Bcdam Op. i. p. 17),
qui praeter nominativum etiam vocativum rectum
dicit, sejnngcns utruinque ab obliquis.
in plurali au/em] Lege: »in plurali autem ge
nitivos et ablativos singularis forma vertit.« Subnectit
bic regulas gencraliorcs, quarum prima est
■ ablativos genitivosque plurales pro varictatc positionis
variari.« Grot. — Formas, non forma, tarn
priores editiones, quam codices Reicbenaucnsis ct
Darmstattensis, ct Gassiodorus multo melius cxliibent.
Errat etiam Grotius, quod videbis, si Priscianum
cum nostro contuleris. Ule enim eadem,-
quac bic, sed clarius (7. p. 231 ed. Das.) docet
verbis: »et genitivas qiiidcm pluralis Et in omni
genere ab ablativo singular! assumcnte rum, ut ab
boc viro bornm viromm, ab bac plátano bariim
platanortim, ab boc templo bornm templorum.*
bus] IVon solum Monacensis (C) et Darmstatten
sis, sed Gassiodorus etiam (p. 550) banc syllnham
babenf. Male Grotius ibus edidit.
312 Martiani Capellae lib. III. §. 309.
DE GENERIBÜS VERBORUM.
509 Decursis nominum regulis aequum est conscquentia dicere canonesquc
verborum. Genera verborum sunt quinqué, activum, passivum, neutrum,
commune, et deponens. Activum est, quod in О exit et agendi significationem
habet, ut lego, scribo, canto, et cetera hujusmodi. Passivum in R, et patientis
significationem monstrat, ut legor, scribor. Neutrum in O, et ñeque agentis
ñeque patientis plenam significationem habet, ut sudo, dormio; nescias enim
agat quis an patiatur. Commune et deponens in R exit, sed hoc interest,
quod in communi duae sunt significationes , agentis et patientis; quum enim
dicimus osculor, nescis utrum potius osculor te an osculor a te; in deponenti
autcm aut agentis effectus est, ut luctor, aut patientis, ut morior. Est ctiam
impersonate, ut sudatur, curritur; quod ideo sic vocatur, quod quum omnes
personas contineat, nullam habet certam.
DE MODIS VERBORUM.
310 Verborum autem modi sunt quinqué; sed alii sex, alii septem, alii
octo, alii novem, pauci decern esse dixerunt. Qui vero quinqué dicunt,
nescias] Ita Rcichenaucnsis codex pro nescio in rem vel cum pcrcunctativo decern numcrat. Optima
editis. autcm cum nostro comparable Diomedcm (p. 328),
commutu] Confer Augustinum (Op. 1. p. 179) qui postquam eadem quae nosfer verbi genera exet
Bedam (Op. 1. p. 20)$ sed prae omnibus Gellium plica vit, modos quoque eubjungit, »quos« inqnit
(IS, 13) »de verbis inopinatis, quae utroquevcrsum «quinqué esse omnes fere grammatici conscntiunt.
dicuntur, et a grammaticis communia vocantur.* IVam qui sex volucrunt, vario judicio alii promissimodi]
Priscianus quoque quiuque modos facit vum, quidam impersonalcm conjungunt; qui soptem,
cosdem quosnoster; Clcdonius (p. 189 Putsch.) sex, utruinquc prioribus adjiciunt; qui ampiáis, percutínon
tarnen promissiuo, quem niodum esse ncgat, clativum assumunt; qui novcm, conjunctivum a subsed
impersonaU adjecto; Charisius (p. 142) scptcm j junctivo séparant; qui decern, etiam adhortativmn
Sergius (ad Donatum p. 1787) octo, sed ut ¡je- ascribunt.« Undc simul patet, nostro quoque infra
rundivum adjiciat, non percunctativam; Maximus rcstiCucndiim fore subjunctivum pro subjectivnm , si
denique Victorinus (p. 1948) hortative addito no- libri scripti addicerent.
Martiani Capellae lib. III. §. 510. 513
hos ajunt: indicativum, iraperativum , optativum, conjunctivum, infinitivum,
quem et perpetuum dicimus. Qui sex memorant, addunt promissivum; qui
Septem, impersonalem; qui octo, percunctativum; qui novem, subjectivum,
et a conjunctive) eum séparant; qui decern, hortativum adscribunt; sed hos
superflue adjectos ratio non admittit.
DE CONJUGATIONIBUS.
Conjugationes autem, quas Graeci 6vÇvyiaç appellant, tres esse non 311
dubium est, quae in verbis activis neutralibusve in secunda persona tempore
praesenti monstrantur. Nam quotics finalis svllaba in as exit, prima est;
in es, secunda; in is, tertia: ut cantas,, vides, audis, si producta sit haec
tertia; nam si correpta sit, curris. Harum omnium conjugationum verba in
prima positionc ante ultimam literam tres tantum vocales recipiunt E, I, V,
ut sedeo, lanio, irruo; consonantes autem omnes, exceptis F, К et Q, ut libo,
vaco, cado, lego, traho, impello, amo, cano, scalpo, curro, lasso, peto,
vexo. His acccdunt I et V loco consonantiura positae, ut ajo, adjuvo; sed
пес F excludunt, quum dicamus triumfo, quanquam a Graecis veniat et per
P et H potius scribatur. Praeterea ab eo quod dicimus faris et fatur primam verb*
personam volunt for. De Q litera dubitatur; nam dicimus eliquo et aequo, et in
hujusmodi verbis V litera пес vocalis locum, ut est irruo, пес consonantis, ut
est adjuvo, valcat obtinere.
DE FORMIS.
Harum omnium conjugationum in declinando formae sunt triginta sex, 312
perpetuum] Sic verb! causa Charisins. utramqiic tertiana distíngucodi notam ex imperative
correpta] Tertiam productam conjugationem can- forma jam attulerat Augustinus (gr. Op. I. p. 179
dem esse, quam nos quartam appel!amus, supra Has.) hiscc verbis: »Tertia correpta est, quae im-
(§. 283) vidimus. Vcteres cnim omncm conjugatio- pcrativum modum in E correptam mît tit, nt scribe,
nein, cujus secunda persona praesentis singularis tolle. Tertia producta ex eodem imperativo modo
Uteris IS terminatur, ut curris, audis , tertiam di- colligitur. Quum cnim imperativus modus exit in I
xcrunt, quae si corripitur, ctiam nobis tertia audit, literam, tertia conjugatio producta est, at audi,
si vero producitnr, nobis quarta est. Faciliorcm nutri* (conf. §. 521).
40
314 Martiani Capellae lib. III. $. 512.
exceptis defectivis et impersonalibus et inchoativis. Primae conjugationis verba,
quae vel O litera nulla alia praecedcute vocali terniinantur, vel praeeunte
vocali qualibet, formas habcnt quatuor. Secundae conjugationis verba formas
habent sex. Tertiae conjugationis correptae verba formas habent viginti. Sic
quaecunque verba indicativo modo tempore praesenti persona prima io literis
tcrminantur, formas liabent sex; quae uo, formas habent duas; quae nulla praccedente
vocali O litera terminantur, formas habent duodecim. Tertiae conjuga
tionis productae verba, quae indicativo modo tempore praesenti prima persona
io literis tcrminantur, formas habent quinqué. Quaecunque autem verba cujuscunquc
conjugationis indicativi modi tempore praesenti persona prima, vel nulla
praccedcntc vocali vel qualibet alia praecedente, O litera terminantur, eorum
declinatio hoc numero formarum continetur, de quibus singulis dicam.
DE TPJMA CONJUGATIONE.
313 Primae conjugationis verba indicativo modo tempore praesenti persona
prima aut O litera nulla alia praecedente vocali terminantur, ut amo, canto;
aut eo, ut comineo, calceo; aut io, ut lanio, satio; aut uo, ut acstuo,
continuo. Primae conjugationis verba imperativo modo tempore praesenti ad
secundam personam A litera producta tcrminantur, ut amo ama, canto canta.
Infinitivo modo ad imperativum modum re syllaba manente productione ter
minantur, ut ama amare, canta cantare. Item prima conjugatione, quae in
dicativo modo tempore praeterito specie absoluta, adjecta ad imperativum
modnin vi syllaba manente productione terminantur, ut commeo commea
com moavi, lanio lania laniavi, satio satia satiavi, eodem modo eodeni tempore
specie inchoativa adjecta ad imperativum modum bam syllaba terminantur,
ut commea commeabam, lania laniabam, aestua aestuabam. Item prima
co»repf«e] In edítis erat correpla, quod cor- dicimus, id veteribus inchoativum dictum; perferigendum
esse recte vídít Grotius, correxique ego ctiim autem absolution; et plusquamperfectnm çxcodicie
Rcichcnaucnsis auctoritate. actum, vel speciem recordativam. G Rot.
inchoativa] ¡Xotabis id quod hodic imperfectum item primo] Locus non oinnino sanus; niLU
Martiani Capellae lib. III. §. 515. 5Io
conjugatio eodem modo eodem tempore specie recordativa adjectis ad imperativum
modum ve et ram syllabis M terminât partes, ut commca commeaveram,
lania laniaveram, acstua aestuaveram. Prima conjugatio eodem modo tempore
futuro adjecta ad imperativum modum bo syllaba terminatur, ut cominea commeabo,
lania laniabo, aestua aestuabo. Quae vero indicativo modo tempore 514
praesenti ad primam personam O litera nulla praecedente vocali terminantur,
ea indicativo modo tempore praeterito specie absoluta et exacta quatuor modis
proferuntur. Et est primus modus, qui similem his regulain habet, quae
indicativo modo tempore praesenti prima persona penultimam vocalem habent,
ut amo ama amavi amabam amaveram amabo amare. Secundus est, qui О
in I convertit, et penultimam in praeterito perfecto, et tertiam ab ultima in
plusquamperfecto producit, ut adjuvo adjuvi adjuveram. Terlius, qui
similem quidem regulam tenet primi modi, sed detracta A litera disjungit,
ut seco secui secabam secabo secare. Facit enim specie absoluta secui ct
exacta secueram. Quarta est, quae per geminationem syllabae profertur, ut
sto sta stcti stabam steteram stabo stare. Huic simile do da dedi dabam dcderam
dabo dare correpta litera A contra regulam in eo quod est dabam
dabo dare profertur.
DE SECUNDA CONJUGATIONE.
Secundac conjugations verba indicativo modo tempore praesenti persona 515
prima со literis terminantur, ut video vides, moneo inoncs. Secundac conjugationis
verba imperativo modo tempore praesenti ad sccundam pcrsotamen
varictatis inveni, nisi quod a codicibus Rci- tinm secaveram. Gctcrum ut Marlianum iutelligas,
clicnaucnsi ct Darmstattcnsi abest item, in Mona- rcputandmn est, lit cram У ct consonan tis et v o calis
censi (С) aiitcm pro conjugatio legitur conjuga- vim liabere, ut ex avi éjecta A remancat ut.
tione. (Inborn] Supplevi boc e codicibus Darmstattcntenel\
Ita Monaccnsis codex dedit pro Grotiana si et Jionacensi (C), ut conforme cxcmplum cssct
lectione habet, cujus tarn crebrac repctitionis tac- antcccdcnti.
débat. ut video] Supplevi ut apud Grotium omissum
secabam] Ita anteriores pro corrupto apud Gro- tam cx anterioribus editionibus, quam с coili-
40*
516 Martiani Capellae lib. III. §. 315.
nam E litera producta terminantur, ut video vide, moneo mone. Secundac
conjugationis verba infinitivo modo adjccta ad imperativum modum
re syllaba manente productione terminantur, ut vide videre, mone monere.
Secundae conjugationis verba indicativo modo tempore praeteritp specie absoluta
et exacta septcm inodis declinantur. Et est primus, qui formam regulae cu
stodia Nam forma haec est, quum secundae conjugationis verbum indicativo
modo tempore praetcrito quidem perfecto adjecta ad imperativum modum vi
syllaba manente productione terminatur, ut deleo delevi; plusquamperfecto autem
adjectis ad imperativum modum ve et ram syllabis terminantur, ut dele
deleveram. Secundus est, quum indicativi modi primae personae, E et О Uteris
tcrminatae, transeunt in I, ut sedeo sedi, et in exacta, ut sederam. Tertius
est, quum E et О in V et I mutantur, ut calco calui, moneo monui, calueram,
monueram. Quartus est, quum E et О in I mutant, et consonantem
quae praecedit in S, ut mulgco mulsi mulseram. Quintus est, quum E et
О in I mutant, praecedens vero consonans in X mutatur, ut luceo et lugeo
luxi luxeram. Sextus est, qui per duplicationem syllabae profertur, ut spondeo
spopondi spoponderam. Septimus est, qui resolvitur in formam passivorum, ut
audeo ausus sum, es, est; âusus eram, eras, erat. Secundae conjugationis
verba indicativo modo specie inchoativa adjecta ad imperativum modum bam
syllaba manente productione terminantur, ut vide videbam, mone monebam.
Secundae conjugationis verba indicativo modo tempore futuro adjecta ad im
perativum modum bo syllaba manente productione terminantur, ut vide videbo,
mone monebo.
DE TERTIA CONJUGATIONE CORREPTA.
Tertiae conjugationis correptae verba indicativo modo tempore praesenti
persona prima aut O litera nulla alia vocali praecedente terminantur, ut lego
dicibos Rcichenanensi et Darmstattensi et Cas- luceo et] Supplcvi hace verba e Darmstattensi
siodoro- • códice.
Martiani Capellae lib. III. §. 516. 517
legis, peto petis; aut I, rapio rapis, fació facis; aut V, utinduo, irruo. Teniae
conjugationis correptae verba, quae indicativo modo tempore praesenti persona
prima O litera, nulla alia praecedente vocali, terminantur, eadem imperativo
modo tempore praesenti persona secunda E correpta, praecedente consonante pri
mae positionis terminantur, ut lego lege, peto pete; quae V et O, ea imperativo
modo V et E retinebunt, ut induo indue, irruo irrue. Tertiae conjugationis cor
reptae verba infinitivi modi adjecta ad imperativum inodum re syllaba manente
«orreptione terminantur, ut lege legere, pete peterc. Tertiae conjugationis verba, 317
quae indicativo modo tempore praesenti persona prima io literis terminantur, ea
praeteritum perfectum et plusquamperfectum sex modis enunciant. Primus est,
qui tertiae conjugationis productae integram regulam sequitur; hic est qui
imperativi modi regulam in produetionem vertit, et in absoluta specie assumit
vi syllabam et in exacta veram, ut cupio cupivi cupiveram. Haec eadem
tarnen inteidum sublata V litera in absoluta specie et geminata I, in exacta
vero corrcpte eadem pronunciatur, ut cupii cupieram. Secundus modus est,
qui primae positionis verbo O literam deponit, et praceuntem syllabam, seu
mutata vocali seu perseverante, producit, ut facio feci, fugio fugi; in exacta
vero specie I deposita et in E mutata ram syllaba assumit, ut feceram, fugeram.
Tcrtius modus est, quum I et О in V et I convertuntur, ut elicio
elicui clicueram. Quartus depositis io literis et praeeunte consonante per S
geminum enunciatur, ut percutió pcrcussi pcrcusseram. Quintus, qui per X, ut
aspicio aspexi aspexeram. Sextus, qui per geminationem syllabae enunciatur, ut
pario peperi pepereram. Tertiae conjugationis correptae verba, quae indicativo 518
modo tempore praesenti persona prima V et О literis terminantur, ea praeterito
et absoluto et exacto duobus modis enunciantur. Et est primus, quum
primae positionis verba О in I commutant, ut induo indui induoram; secundus,
aut J] E Darmstattensi códice literam I sup- pronos omittuntur, cstquc probabilc e literis h. c.
plevi, moxquc scripsi Y pro uo in editis; et paulo (hoc est) male intcllcctis orta esse,
post addldi alia post nulla. V et О literis] Ita codex Gi'otii vectius, quam
hic est] Haec verba in códice Qlonaccnsi (C) »0 litera» in cditis aliisquc manuscriplis.
518 Martiani Capellae lib. III. '§. 518.
519 qui per X pronunciatur, ut instruo instruxi instruxcram. Teniae correptac:
verba, quae indicativo modo tempore praesenti persona prima O litera nulla
alia vocali praecedente terminantur, ea indicativo modo tempore praeterito
specie absoluta et exacta duodecim modis declinantur. Et est primus, qui
fertiae conjugationis productae integram formam sequitur, ut supra ostendimus
ia his verbis, quae tertiae conjugationis correptae indicativo modo tempore
praesenti persona prima io Uteris terminantur; ut enim est cupio cupivi cupiveram,
sic peto petivi petiveram. Haec quoque V litcram interdum subtra-
Lunt, et I geminant, ut petii petieram. Secundus est, quum О in I convertitur,
qui primae positionis verbi О litcram in I commutât, et praecuntem
syllabam seu mutata vocali scu perseverante producit; deposita etiam conso
nante, si fuerit media, in quam prima vocalis desinat; ut ago egi egeram,
lego legi legcram; eorum autem, quae in consonantem exeunt, exempla sunt
haec: frango frcgi fregeram, fundo fudi fuderam. Quartus est qui mediam
consonantem deponit et praeeuntem vocalem corripit, ut lindo lidi fideram,
scindo scidi scideram. Quintus, O litera deposita, V et I assurait, ut molo
molui molueram, colo colui colueram. Sextus, qui deposita О, S et I assurait,
ut carpo carpsi carpseram; scribo scripsi scripseram. Septimus, qui O depo
sita et praeeunte consonante per S geminum pronunciatur, ut meto messui
messueram. Octavus, qui simili correptione per unum S praeeunte vocali
producta declinatur, ut trudo trusi truseram. Nonus, qui per X pronunciatur,
ut expungo expunxi expunxeram, ungo unxi unxcram. Decimus, qui per
geminationem primae syllabae profertur, ut pungo pupugi pupugeram, curro
cucurri cucurreram. Undecimus, qui verborura compositorum ultimara syl
labam geminat, ut trado tradidi tradideram, reddo reddidi reddideram. Duodecimus,
qui in formam passivorum resol vitur, ut fido fisus sum, es, est;
exeunt] Grotius in margine-, al. desinunl. sed usus vetustissimorum messui comprobat.«
messui] Priscïamis (8. 11, У9$ p. 402 Kr.): per X pronnnciatur\ Mire Monaccnsis (C) cl
»Meto ctiani quidam messivi, quidam messetn feci. Darnistattcnsis antmneiatur.
Martiani Capellae lib. III. $. 319. 519
fisus eram, eras, erat. Haec omnia tertiae conjugationis correptae verba 320
indicativo modo tempore praeterito specie inchoativa adjecta ad imperativum
modum bam syllaba, praecedente consonante primae positionis, vocali E ad
jecta productione terminantur, ut lege legebam, pete petebam; exceptis his,
quae I ante O habucrint in prima positione; ea enim adjecta I litera ad im
perativum modum, et adjecta bam syllaba, producta E terminantur, ut rapio
rape rapicbam. Tertiae conjugationis correptae verba indicativo modo tempore
futuro sublata E litera et adjecta am syllaba terminantur, ut lege legam,
pete petam, indue induam; exceptis his, quae I ante О habucrint in prima
positione; ea enim E in I convertunt, et assumpta am syllaba faciunt futurum,
ut rapio rape rapiam, facio face faciam.
, -DE PRODUCTA TERTIA.
Tertiae conjugationis productae verba indicativo modo tempore prae- 521
senti persona prima aut со literis terminantur, ut adeo adis, prodeo prodisj
aut io, audio audis, nutrió nutrís. Tertiae conjugationis productae verba
imperativo modo tempore praesenti in secunda persona I producta terminantur,
ut adeo adi, prodeo prodi, audio audi, nutrió nutrí. Haec infinitivo modo
adjecta ad imperativum modum re syllaba mauente productione terminantur,
ut adi adire, prodi prodire. Tertiae conjugationis verba, quae indicativo
modo tempore praesenti persona prima со literis terminantur, ea modo in
dicativo tempore praeterito specie absoluta adjecta ad imperativum modum
vi syllaba terminantur, ut adeo adi vi ; exacta autem verba veram, ut adiveram;
/асе] Quinctilianus (I, 6, 21; p. loO. 1Й1 2): » omnia enim verba in со desmentía secundas
Spald. ) quidem » insolen tiac esse« censet »abolita sunt conjugationis, exceptis paucis primae — et
atque abrogata ut face et dice et similia retiñere «j quartae queo quis et со is} et quae ex bis comsed
ex »optimis scríptoribus Ovidius (e Ponto 2, ponuntur.« Cbarisius quoque (p. 150 Putsch.) eo
2, 64; fast. й, C90) arebaismum ilium retinucrat, et quae ex со composite sunt, ad verba quarti orquarc
neutiquam culpandus Martianus est. dinis referí, licet alio loco (p. 251) inter corrupta
eo Uteris] Priscianus (super XII versus Aen. ponat, pariter ut Diomcdcs (p. 5í>í>).
520 Martiani Capellae lib. III. $. 521.
sed consuetudo saepe brevitatcm appctens V literam subtrahit, et absoluta
ingeminat I, ut adii, prodii, adieram, prodieram. Inchoativa quoquc specie
adjecta ad imperativum modum bam syllaba terminantur, ut adibam, proclibam.
322 Quae vero indicativo modo tempore praesenti persona prima io Uteris ter
minantur, ca tempore praeterito absoluta specie et exacta forma quinqué
modis enunciantur. Et est primus modus similis superiori, ut nutrió nutrivi
nutriveram, nutrii nutrieram, et audii audieram, ut apud Virgilium : „audieras
et fama fuit." Specie tantum inchoativa distant. Omnia enim tcrtiae conju
gations productae verba, quae indicativo modo tempore praesenti persona
prima io literis terminantur, ca eodem modo tempore praeterito specie in
choativa E producta manente novissimae syllabae adjiciunt bam, ut audieham,
veniebam, operiebam; quanquam haec veteres sine E litera pronunciabant,
ut Virgilius: „Nutribat Tyrrhusque pater, cui regia parent armenta." Secundus
modus est, quum О amissa praeccdeus syllaba producitur, ut venio
veni veneram. Tertius, quum I et О in V et I mittunt, ut operio opcrui
operucram. Quartus, qui depositis I et O praecedentem consonantem in S
convertit, ut sarcio sarsi sarseram. Quintus, qui per X cnunciatur, ut vincio
323 vinxi vinxeram. Tertiae conjugationis productae verba, quae indicativo
modo tempore praesenti eo literis terminantur, ea tempore futuro codem
modo bo syllaba adjecta ad imperativum modum terminantur, ut adco
adi adibo, prodeo prodi prodibo; quae vero io, adjecta ad imperativum
modum am syllaba terminantur, ut audio audi audiam, nutrió nutri nutriain;
quamvis Terentius protulerit per bo; inde apparet geminam esse pronunciaaudii]
Pro audi in cditis, codices Reichenau- ut sarcio] Apnd Grotium ncglccto ut Icgitur
ensis, Darnistattensis, et Monaccnsis (С). Virgil ü sartio. Euicndationcm Lausi e Darmstattensi et Rcilocus
est in eclogis (9, Ii). cbenauensi códice.
Tyrrhus] Ita Virgilius (Aen. 7, 485); Grotius Terentius]] In Adclphis (3, 5, 7). Neecio cur
male Tyrus. . Grotius traneposuit verba jam seibo $ nam qui ante
mittunt] Apparet mutant legend um esse; sed cum Dlarlianum edidcrant, vcram lectioncin scrinvitis
codicibus nibil muto. . л avérant.
Martiani Capellac lib. III. §. 323. 321
tionem. Dixit enim: „Scibo jam ubi siet." Indicativo modo tempore prae- 324
send eorum, quae eo literis terminantur, sunt verba quae a diverso *praesenti
praeteritum simile habent, ut luceo et lugeo; luxi enim facit. Item
cernit et crescit crevi facit. Sunt alia, quae una verbi positione duas conjugationes
teneant, ut pando, mando; faciunt enim pandas et pandis, mandas
et mandis. Verba casibus junguntur interdum singulis ita: genitivo, ut misereor
tui; dativo, ut suadeo tibi; accusativo, ut moneo te; ablativo, ut utor illo:
interdum duobus, ut ablativo et accusativo, ut fungor hanc rem et illa re.
Haec satis ad exempla analogiae dixisse sufficiat. Quae enim his formis conspecta
fuerint non teneri, pro certo anómala judicanda, quae strictim exigueque
niemorabo, ut contra rationem etiam usuin quendam usurpasse detegamus,
aut etiam contra regulam defecisse.
DE ANOMALIS.
Quum nominativo singulari reus et deus similia sint, quare plurali hi 52i>
rei dicuntur, et usus dicit hi di contra regulam, quum dici tantum dei deberet,
praesertim quum genitivus nominativo suo duabus syllabis non debeat
longior inveniri, quod hic eveniet, si dicamus dcorum? Cur Thoas et Aeas
quum similia sint, Thoantis et Aeantis faciant; Aeneas non facit Aeneantis,
sed Aeneae? Cur quum hic biceps et triceps dicamus, genitivus duabus contra
regulam syllabis crescat, et bieipitis et trieipitis dicamus, non bieipis aut trieipis?
/мл'] Idem cum longe plucibns utriusque ge
neris, quae hic mcinorantur, invenies apud Diomedem
(p. 569 Putsch.), omisso tarnen pandare,
quod ntiquc rarissimum est, nee nisi inter tcchnicos,
ut apud Yitruvium ct Plinium, usurpatum
esse videtur.
fvugor hanc rem] Qnemadmodum a Planto
(Ainph. 2, 2, 197) scriptum legitiir. PI lira ejusinodi
excinpla Priscianus (17, p. 656) affcrt, cui
addas Ilnddimannum (inst. gr. Lat. II, p. 192).
syllabis crescat] Diomedcs (p. 278 Putsch.):
»Genitivus casus singularis aut totidem syllabis
constare debet, quot nominativus ejus — aut una
syllaba excederé — aliquando etiam duabus sylla
bis accrcscit, ut supeüex svpelleclilis , iter itineris,
anceps aucipitis, praeceps praeeipitis.« Recte tamcn
Scioppius (in gramm. philos, p. Go): » Multa in ge
nitivo crcscente videntur irregularia, quae non sunt,
si antiquam recti seu nominativi positionem con
sideres. Non quia rectus varius esse potest, debet
41
322 Martiani Capellae lib. III. $. 32o.
Unde venit, ut aliger, frugifcr, accipiter habeant omnes casus, Jupiter duos
habeat? Quum sanctus, pius, bonus similia sint, cur dicimus sanctior, et
pior non dicimus? deinde sanctior sanctissimus , bonior bonissimus non dicamus?
Quam dicat Virgilius: fandi atque nefandi; quum a nefando dicatur
nefarius, a fando farius non dicitur? Quare sejunctus amissa praepositione
dicitur junctus", securus et sedulus eadem perdita non valeant memorari?
Quum dicamus singuli viri, singulae mulieres, singula scrinia; quare non
dicimus singulus vir, singula mulier, singulum scrinium? Quum vcnor,
piscor, aucupor similia sint, cur venator et piscator dicitur, et aucupator non
dicitur, sed auceps? Cur volo non habet imperativum? Cur fare primam
verbi personam non habet? Quare soleo praeteritum perfectum non habet?
Quum canta et lava similia sint, cur cantavi faciat, et lavavi non faciat?
Item corusco et tono; coruscavi facit, tonavi non facit? Quid quod ego unum
casum recipit? Quum calceatus, armatus, togatus, penulatus paria videantur,
quare calceo et armo dicimus, togo et penulo non admittitur? Nominativus
singularis in us exiens in omnibus posilivis E productam habet in adverbiis,
ut doctus docte, avarus avare, parcus parce; bonus et malus cur corripit
declinatío niutari, ait Serváis. Charisius lib. I: Om
nia, inquit, in declinatione vocabtila non plus una
syllaba crescunt. Rursus ibidem: Ancipes dixerunt
л éteres cum ratíonc, ne genitivo ancipitis duabus
videretur syllable cresccre. Plaut. Rud. : Post altrinsecus
est eccuricula ancipes.«
Jupiter] Duos, inquit, casus babet Jupiter, nominativum
et vocativum : sunt tarnen et qui JupitrU
Jupitri Jupitrem dicunt. Grot. — Placuisse hoc
Caescllio Vindici Priscianus (6. p. 180 Basil.) tradit,
Quinctilianus antem (1, 6, 25; p. 153 Spald.): »quaedam
« inquit »nomina casibus carent, quaedam a
primis statira positionibus tota mutantur, nt Jupiter.«
Isidoras item (etym. 1, 7 f. p. 17 Arev.) hoc noincii
iulur dipt ota refer t.
similia sint] Ita rectius in codicibus Rcichcnauensî,
Darms ta ttensi, et Monaccnsi (C), quam
sunt apud Grotium.
Virgilius] Aen. 1, 543:
*At sperate déos memores fandi atque nefandi.«
singularis] Attamcn Gellius »singulo numo« et
»singulo numero «, Plaiitus »singulum vestigium «
dixerunt Gonf. E. I. A. Scyfertum (latein. Sprach
lehre §. 1570. 2449).
fare] Vide supra (§. 511). Fare secunda per
sona indicativi esse potest; potest vero ctiam im
perativ!, ut apud Virgilium (Acn. 5, 562): »farc
age«, idque verisimilius est, quia indc contraria
prorsus ratio cum autecedeute volo efficitur.
Martiani Capellae lib. III. $.325. 525
in adverbio E, bene et male? Quum habilis habiliter dicamus, cur facilis
faciliter non dicimus? Item quum difficulter dicamus, cur faculter dici non
poterit? Quum audax audacter dicatur, cur verax veracter non dicimus, sed
veraciter? Cur singulatim dicimus, binatim ternatimque non dicimus? et
alia hujusmodi, quae possem innúmera memorare, ni ad cetera properarem.
Haec quum Grammatice velut rerum exordium instauratura dixisset, pro- 526
pter superi scnatus Jovisque fastidium Minerva talibus intervenit: Ni fallor, octo
partes orationis velut incunabula repetitura intimare disponis, adjicicns soloecismorum
causas barbarasque formas, tum alia loquendi vitia, quae apud
vates inclytos plurimum celebrata, quae nunc tropos, nunc metaplasmos, nunc
schemata, figuras, ex eodemque cuneta vitia velut decoris fonte manantía,
eoloecísmus in conjunctis. Vide Auctorcm ad Hcrcnnium
(4, 12) ct Sarisbcricnscra (mctalog. 1, 18.
p. 771). Quinctilianus (1, 5', 55; p. 114 sequ. 1,
6, 45; p. 171) »in sol occis mis vitia sermonis esse,
non singulorum verborum« con tendit} ñeque PIutarchns
(quaest. sympos. 8, 9, 2) banc distinctioncm
ne gl exit
metaplasmos] Isidoros (ctyra. 1, 55, 1; p. 55
Arcv.): »Metaplasmus Graeca lingua, Latine transformatio
dici tur, qui fit in uno „verbo propter metri
neccssitatem ct liccntiam рос t arum. « Quinctilianus
(1, 8, 14; p. 202 Spald.): »Poctis, quia plcrumque
metro serviré cogunlur, adco ignoscitur, tit
vitia ipsa aliis in carmine appellationibtis nominentm*
: metaplasmos enim et schemalismos ct schemata
vocamus.«
schemata] Quinctilianus (1, 5, 52; p. 123
Spald.): »Schemata frequentiora quidem apud poe
tas, sed oratoribus quoqtie permisse: — sed hoc
qi'.oquc, quod schema vocatur, si ab aliqtio per imprudcntiani
factum crit, soloccismi vitio non carebit.
• Paritcr Isidoras (etym. 1, 51, 3; p. 55 Arcv.),
bene et male] Causam ¡ta jam docnerat Augu
stinus (grainm. Op. I. p. 185 Bas.): »Advcrbia qualitatis
in E litcram excuntia produci debent. Hace
1 .unen disscntiunt , quae aut in comparativo aut in
superlativo gradu vacillant, ut bene, male, aut quae
ab a |> pel la I ion e non transeunt, ut impune, saepe.*
A ide ipstim nostrum supra (§. 284).
faciliter] Augustinus (gramm. Op. I. p. 185
Bas.): ..Quae nomina qttalitatis aut quantitatis casu
dativo singular! — in I litcram tcrminantur, in ter
syllabam mittunt, ut agili, nobili, audaci, difficili;
atjiliter , nobililer, audaciter, difjiciliter. Sed ex
bis quacdam per synconen cuplioniac causa dicimus,
ut audacter, difficulter, sapienter, cotistanter.« Ccteruin
Vitruvius (2, 1. p. A'à f. Bip.) faciliter scripsit,
improbat tarnen Quinctilianus (1, tí, 17; p. 148
Spald.): »Qui audacilcr jiolius quam audacter scribunt
diligentiae pcrvcrsitatc, bis permittamus ct
faciliter dicerc.« Faculter ctiain dictum esse pro
adverbio facile Fcstus testator (p. 141 Dae.), ut
facul pro adjective.
soloecismorum] Barbarismus in singulis verbis,
41 *
524 Martiani Capellae lib. III. §. 326.
quae attestentur aut nescientis errorem, aut affectatam doctioribus venustatem."
Quae si ab scholaribus inchoamentis in senatum coelitum ducis, decursae
peritiae gratiam deflorabis. Nam si rhytbmicum quid metricumque, sicut
inter cirratos audes, assumseris, profecto Musices impetu, cujus praevertis
officium, discerperis. Formam igitur praedictae praeceptionis absolveris,' si
praecipuis memoratis jam te ab inchoamentorum vulgarium vilitatibus vindicaris.
His germanae verbis cum sponso Delius annuebant, et Grammaticen
ad virginis transiré obsequia compulerunt. At tunc aliam feminarum pari
sponsalium muñere conferendam Clarius intromisit.
»Soloccismus«, înqait, »apuil poetas schema dicitur,
quotíes necessitate m с tri factus inrenitur;
quum autem non invenitur nécessitas], permanet soloccismi
culpa.«
vitia] Obloquitur Cassiodorus, qui: «Schemata«,
inquit, »a quodam artigrapho, nomine Sacerdote,
collecta sunt numero nonaginta et octo; ita tarnen,
ut quae a Donato inter vitia posita sunt, in ipso
numero collecta claudantnr: quod et mihi quoque
durum videtur vitia dicere, quae auetorum exemplis,
et maxime legis divinae auetoritate iTrmantur. «
Melius tarnen Seneca (epist. 114; p. 648 Lips.):
»Hoc magis mirari potes, quod non tantum vitiosa,
sed et vitia laudantur. Nam illud semper factum
est: nullum sine venia placuit ingenium. Da mihi
quemeunque vis magni nominis virum j dicam quid
Uli actas sua ignoverit, quid in illo sciens dissi
mulaverit Multos dabo, quihus vitia non noeucrint;
quosdam, quihus profuerint. Dabo, inquam, maximae
famae, et inter mirandos propósitos, quos si
qnis corrigit, dele t«
attestentur] Pro attestantur reeepi e Monaccnsi
(C) et Darmstattensi codieibus; paulo post ctiam
doctioribus pro doctoribus с variante Iectione apud
Grotium ad marginem rejecta.
deflorabis] Ita codices Monacensis (C), Rcichenauensis,
Darmstattensis, et margo Gro liana;
vulgo defortnabis. •
cirratos] Cirrati gramma t ici. Pcrsius:
» Ten' cirratorum centum dictata fuisse
Pro nihilo pendas ? Grot.
Immo pueri nobiles gramma licor um diseipuli, » ma
in tini cirrata caterva ma gis tri«, ut Mar lia] is (9, 30)
ait; ñeque aliter in Persii loco (1, 29) ubi confer
Casaubonum. Corrcxi etiam e codicibns mcis pravam
scribendi rationem Cirrliatos in cditis.
Musices ] » Citra musicam grammaticam perfectam
esse non posse « Quinctilianus (1, 4, 4; p.S7Spald.)
ait, »quum ei de metris rhythmisquc diccndiuu sit s
quai um de nexu confer eundem alio loco (i, 10,
17; p. 219) et Plutarchum (de música p. 1131).
discerperis] Sic Grotius ex MS. suo emendavit
vulgatam lectionem discerpseris , quae cum
impetu omnino non convenit; facilis error erat li
bra riorum, qui discerperis futurum passivi esse non
vidèrent.
MARTI A NI
"Ii
МШЕ1 FELICIS
CAPE L L A E,
AFRI CARTHAGINIENSIS,
DE
DIALECTICA
LIBER IV.
Haec quoque contortis stringens effamina nodis,
Qua sine nil sequitur, nilque répugnât item,
In coetum superum venions primordia fandi
Advehit et scolicum praestruit axioma:
Qua sine] Hoc est: «sine qua, videlicet dialé
ctica, nulla fit conscquentia, nullaqnc in argumen
ts controversia.» Per haec enim duo argumenta a
sequentibus et a repuanantibus totam dialecticam
vult intclligi. Vine.
advehit] In editis lcgcbatur advenit sine sensu,
qnod corrcxi с codicibus Monaceusibus (C et F).
scolicum axioma] Alii excolicum: neutrum placet.
Legcndum puto ÖxoÄiov à£Lù)(ia> h. е. оЫ'иршт
sive contrariam propositioiieni. Vulc. — Scolion,
obliquum, vcl scholicum, scholarc, scholasticum.
Grot. — Integrant servavi codicum plerorumqne
Icclioncm, praesertim quum utraquc Grotii explicatio
babcat quo se commendct; praefcro tarnen
scholicum, quod vocabulum apud Gclliani quoque
(4, 1) legitar. Sed nihili est excolicum, cui in
códice Monacensis (F) mira baec addita glossa est:
»Excolici dicuntur quasi extra colentes, id est extra
mundum.* Miseros prefecto discípulos, quibus ita
a magistris Martiamis in scbolis cxplicaretur!
axioma] Accent um secutus £2 corripuit, quod
ct supra in trigonus fecit, ut et Ausonius: » Trigonoruin
linea currit«} et Prudentius in idolum ct
similibus aliis. Grot. — Cicero (Tuse. 1, 7) a£ia>tua
Latine vertit pronunciatum ; sed aliis in locis tum
effatum, tum enunciationem , id quod Menagius (ad
Diog. Laert p. 292) jam observavit. Ubcrius Appulejus
(dogm. Plat. p. 2C4 Ondend.): »propositio ,
ut ait in Tbcaetcto Plato, duabns paucissimís orationis
pai'tibus constans, nomine et verbo: ut *Лр-
526 Martiani Capellae lib. IV. §. 527.
Ambiguis ttieraorans voccm consistere verbis,
Nil normale putans, ni fuat assoeiura.
Sed licet ipse modos demum bis quinqué profatus
Pallens afflictim verset Aristoteles;
Stoica circueant ludautque sophismata sensus,
Perdita non unquam cornua fronte fer ant;
pnlejits disserit«, quod aut verum ant falsum est: circtterant; nostram Icctioncm pracbuit codex Darmct
ideo p ropo sitio est.« Seneca (ер. 117; p. 656 statt casis.
Lips.): »alü effatum vocant, alü enunciatum, alü sophismata] Seneca (epist 111,- p. 642 Lips.) :
edictum.« Sed confer et GcHium (16, 8). »Quid vocentur Latine sophismata quaesisti a me.
verbis] Grotius quidem ediderat versus; ad mar- Multi tentaverunt Ulis погаси imponcre, nulluni
ginem autem notavci-at, alios exbiberc verbis; in liaesit: videlicet quia res ipsa non reeipiebatur a
nolis de nique: »lege, inquit, versis cum manuscri- nobis пес in usu erat, nomini qiioquc repugnapío.-
Quilín tarnen null us prae terea codex versis tum est. Aptissimum tarnen vide tur mibi, quo Cibabcat,
vix dubito quin per typotbetae lapsum bacc cero usus est: cavillationcs vocat, quibus quisque
lectio nata sit, cque ipsius, ut arbitrar, Grotii sc tradidit, quaestiuuculas quidem vafras nectit.«
niente dedi verbis. De sopbismatis stoicorum locus primarios est apud
associum] Praeter nostrum Casslodorus ctiam Lucianum (vit. auct.21 — 25$ T. III. p. 105 sequ.),
(variar. 5, 47) bac voce usus est: «Salamandra ubi confer Solanum, et quos practerca laudatWytsiibtilc
ac parvuni animal, lubricis lumbricis as- tenbaebius (ad Plut de san. lucíala p. 855).
socium.« ¡Vostri sensus esse videtur, quod ait Ari- perdita] Nec unquam error est métricos. Aí
sleteles (de interpr. 4), nullam voccm per se ne- ludit Capeila ad sopbisma illud cornutum: »Quod
que affirmare, ñeque negare, nisi oratione aliqua nunquam perdidisti babes; cornua nunquam perdijuiigatur.
disti; babes ergo cornua.« Mcminit A. Gcllius.
bis auinque] Tàç xaxtjyoQÎaç innnit. Grot.— GnoT. — Non uno tantum, sed tribus Gcllius locis
Confer locos inferiores (§. 540. 555. 561. 582). (16, 2. 18, 2. 18, 15) inspiciendus est; pracpallens]
De pal lore pbilosopboriim vide doctos tercaque Diogenes Lacrtius (7, 44; p. 592 Mcib.),
ad Aristophancm (ZVub. 415) ct Pcrsium (5, 85). qui modo x£çariâa} itaodo xeçàrivov appcllat, ct
Adde superiorem locum (§. 57). Afflictim nostro Lucianus (dial, mort 1; T.II, p. 150 Bip. ct Hcrpcculiaris
vox esse videtur, ut modo effamina; Ges- mot. 81; T. IV, p. 109). L'iule Séneca (epist. 45):
ncnis (iu tbcs. s. v.) explicat vehementer. »3Iultum illis temporis verborum cavillatio cripuit
çireueant] Circumvcniaut Vue. — iMiuiriun do- ct captiosac disputationcs, quae acumen irritum
lose, ut infra (§,425): exerceut Лес ti mus nodos, et ambiguam significa-
»Quis falsa captos circuit deception tioiieiii verbis illigamus, deinde dissolvimus. —
Anteriores cdiüoncs babebaut cireumeant; grotius Ccteruni qui iuterrogatur, an cortina habeat, non
Martiani Capellae lib. IV. §. 327. 327
Chrysippus cumulet proprium consumât acervum,
Carneadesquc parem vim gerat helleboro;
est tam stultus, ut fronlem suam tente 1 5 ncc rarr
sus tam ineptus aut bebes, ut non baberc se nesciat,
quod tu illi subtilissima collectione persuascris.
« Consiilcndus quoque Angclus Politianus
(mise. 1, 54 in G ru t. lamp. T. 1. p. 87). Cctcrum
pro пес scripsi non e codiee Monacensi (F).
Chrysippus] Teste Diogcné Laërtio (7, 181;
p. 478 Mcib.) pbilosophus ¡11 dialéctica insignia, ut
plcriquc dicerent, si apud deos usus esset dialeclîcae,
non futuram aliara quam Cbrysippeam. Ad de
Valerium Maximum (8, 7 ext. 10 et 11). Seneca
etiam (epist 104; p. 627 Lips.) «Vive, înquit,
cum Chrysippo, cum Posidonio. Iii tibi tradent
dtvinurum bumanorumque notitiam: bl jubebunt in
opere esse, ncc tantum scite lorjui et in oblcctatloncm
audientinm verba jactare; sed anímuin in
durare « cet. Plura dabit Menagius (ad Laert. 7, 179;
p. 558), et qui de vita et doctrina Cbrysippi eruditam
dissertationem scripsi t, Baguct (in annal,
acad. Lovan. 1821), quibus adde Peterscnum (pbilosopbiac
Chrysippcae fundamenta, Altonae 1827. 8).
acervum] Äcrvum vocat Soritcm. Persius;
"Inventus Chrysîppe tut finitor acervi.«
Et supra libro II:
»Soritas cumuli accessibus aggerans. «
Sumitur autein plcrumque sorites in partem pejorcm
pro sopbismatc: sic infra:
»Pellax soritas cumque sensim coujeris.«
Bene ergo Gloss, vetus: (j(OQÎTT]Ç, cavillatio: ncc
maie pracstantissími juris nostrl sacerdotes UJpîanus
et Jtilianus dixerc » cavillationis , quam Gracci
Soritcm vocant, earn esse naturam, ut ad eviden
ter falsa per brevissímas mutatioucs disputatio perducatur.
« Quem locum nollem sollicitassent vir!
ii, qui vel 6Ô<pi6iia vcl бснр1бхш)у vcl
• ■ ■
yorjzelav malunt. Cicero: » Captîosissimum genus
înterrogationis, quód minime in pbilosopbia probarî
solct, quum aliquid minutatîm et gradatim additur
«ut demitur. " Soritas bas vocant, qui acei-vum efficiunt
una addito grano : vitiosum sane et captiosiim
genus. « Quin et alibi Cicero, ut et patres Cbristiani
, Soriten cum Pseudomeno conjungit. Grot. —
Confer quae supra (§. 122) obscrvavi. Persii locum
(sat. 6 f.) optime interpretatus est Be ro al (bis (in
Grutcri lamp. I. p. 5 17) et ex eo Casaubonus. Plura
Soritarum cxcmpla dabunt Plutarcbus (in Anton,
p. i)28), Cicero (in academ. 2, 29 Davis.), Se
neca (ср. 45. p. 458; 48. p. 464 Lips.), Gcllius
(18, 15), alii. Ulpianus (1. 177 de V. S.) et Julianus
(I. 65 de В. I.), quos Grotius minus accurate
citât, iisdcm prorsus utuntur verbis. Cctcrum
pro cumulet vide ne tenuissima mutationc reponendum
sit cumulo et.
Carneadesque] Erat hic académicas (Cic. Tuse.
4, 5. Gcll. 17, 14) et novae quidem AcadcbJae
(Cic. de orat. 3, 18. Lucian. Macrob. 20. p. 126
Bip.) conditor. Acadcmicorum optimus censebatur
(Strabo 17. p. 838 Casanb. Cic. de orat 2, 58 f.),
valde laboriosus (Val. Max. 8, 7, 5 ; p. 734. Diog^
Laert. 4, 62; p. 263 Mcib.), ad disputandum in
utrautque partem semper paratus (Cic. de orat. 5,
21. Quinctd. 12, 1, 55. p. 504 Spald.), cujus fa
cundia violenta et rápida (Cic. de orat 3 , 28. Ma
crob. Saturn. 1, 5) tanta erat, ut videretur senatorcs
Bomanos non tam pcllexissc quam coögissc
in suam sententiam (Acliaii. var. 3, 17). Plura dabit
Boulez (in annal, acad. Gandav. 1824).
lielleboro] Carncadem ct Cbrysippum hellebore
sc purgassc, quo acutiorcs ct subtiliorcs monies
coram reddcrentur, referont Gcllius, Petronius alii528
Martiani Capellae lib. IV. §. 527.
Nullus apex tot prole virûm par accidit unquara,
Nec tibi tarn felix sortis honos cecidit;
Inter templa deûm fas est, Dialéctica, fari,
Et Jove conspecto jura docentis agis.
528 Quae igitur introgressa ¡est Délie convocante, pallidior paululum femina,
sed acri admodum visu et vibrantibus continua mobilitate luminibus , cui
crines tortuosi decentique inflexione crispati et nexiles .videbantur, qui tamen
deducti per quosdam conséquentes gradus ita formara totius capitis circulabant,
ut nihil deesse cerneres, nihil superfluum detineres. Cui quidem pallium
Athenar unique vestitus, sed gestamen in manibus fuerat inopinum ac prorsus
gymnasiis omnibus inexpertum. In laeva quippe serpens gyris immanibus
involutus, in dextera formulae quaedam florentibus discolora ven lístate ceris
sollerter effigiatae latentis hami nexu interius tenebantur; sed quoniam ejus
laeva sub pallio occulebat insidias viperinas, cunctis dextera praebebatnr.
Denique ex illis formulis siquis aliquam percepisset, mox apprehcnsus hamo
ad latentis anguis virosos circuios trahebatur, qui tamen mox emergens primo
spinosorum dentium acumine venenato assiduis hominem morsibus aflligebat,
deliinc ambitu multiplici circumactum ad conditiones propositas coartahat;
si autem quamhbet formulara nullus vellet assumere, quibusdadl obviis ñi
que quam pluriini. GnoT. — Gcllü (17, iî>) liaec
verba sunt: »Carncadcs academicus scriptnrus ad'
versus stoic! Zcaonis libros supcriora corporis helleboro
candido purgavit, ne «juid cx corruptis in
stomacho humoribus ad domicilia usque animi rcdundaret
ct instantiam vigoremquc mentis labcfactaret.
« Addc Plinium (25, 5, 21) ct Valerium Ma*
ximum (8, 7, 5; p. 733 Torr.), quem Martiano
ante oculos fuiste puto, quia non cum Zenoiie,
sed cum ipso Chrysippo disputaturum iUud fecissc
Carncadem refert ; hunc enim sensum habere video*
tur nostri verba: Carucadein bcllebori ope Chry
sippo parem fuisse.
apex] Hoc est fastigium, indeque honor vol
dignado, nimirum ut in senatu divino fari ci liceret.
Pro fortis e Rciclicnaucnsi ct Darmstattensi
lego sortis, quod minim in margineui a Grotío rclcgatum
fuisse; itemque jura pro jure с Rekhcitaucnsi
ct Grotiano.
involutus] Ut noster »gyris involutum«, ita
Saxo Gramniaticus (2. p. 20 Stepli,) »gyris implicitnm
« serpentem dixit, pariterque (p. 63) nostrum
Martiani Capellae lib. IV. $. 528. 329
tcrrogatiunculis occupabat, aut latenter in eos anguem serpere stimulabat, donee
nexilis complexio circu m ventos ad interrogarme arbitrium strangularet. Ipsa 329
autem femina contractions videbatur corporis habitusque furvi; verum dumalibus
hirta setis nescio quid vulgo inexplanabile loquebatur. Nam univer
salem dedicativam particulari abdicativae obliquam, licet ambas posse vertier
asser ebat, univocis aequivoca connectendo, at solam se discernere verum
secutas de serpentis »spinoaoraa dentium acuminc»
loquitur.
interrogatiunculis ] Parker Qninctilianus (7, 3,
14; p. 94 Spald.) л valere in sermone» ait »dialecti*
саш, ut constrictum vinculis suis cum, qui respon*
eurus sit, vcl tacere, vel etiam invitum id quod
sit contra fateri со gat. « Item Seneca (epist. 48.
p. 4G8 Lips.): »Quid enim« inquit »aliud agitis,
quum eum, quern interrogates , scientes in fraudem
inducitie, quam ut formula cecidisse vidcatur«, et
alio loco (ер. 82): » to tum genus istud exturban*
dum judico, quo circumscribi se, qui interrogatur,
existimat, et ad confeseionem perduetus aliud re*
spondet, aliud pu tat.« Cicero quoque (acad. 4, 1С)
et Gellius (16, 2) »captiosissimum id genus infer*
rogationis« appellant. Unde factum est, ut ¿gco~
Zav et ÖWSQCOTÖv de omni argumentations et ra
tiocinations generc usurparentur (conf. C. Fr. Hermannum
ad Lucian. de bist. ser. p. 120).
strangularet] Itcrum banc figuram Saxo (т.
Stepb. p. 107 ad Sax. p. 68) a nostro mutuatus
scripsit: » cavillationum nexibus implicates fallaciarum
laqueis strangulabat.*
habitusque furvi] Id est nigri, ut obscuritas
artis significetnr. Vltc.
dunvalïbus] Id est veprînis spinis. Vülc. — Sic
Cicero (acad. 4, 55) »dumeta stoicorum« dich, et
Augustinus (contra academ. 22 f.) simili figura usus:
tinter opiuionum fallacium dttmela froudescit.«
setis] Ita Ondú» (met. 13, 850):
»hirtacque decent in corpore setae. «
Infra noster (§. 704):
»Hanc ego crediderim sentis spinescere tnembris
Neque birta crura vellere.*
Unde Hcinsius (ad Ovid. T. 2. p. 946 Bnrni.) hoc
ctiam loco legi vult sentis.
dedicativam] Appulcjtis (dogm. Platon, p. 266
Oud.): »Dedicativae (propositioncs) sunt, quod dedicant
aliquid de quopiam; ut: virttis bonum est.*
Abdicativae contrarium, vide infra (§. 396. 401).
Aristotcli (interpr. 6. et analyt. post. 1 , 2) dedica
tiva dicitur naxcKpaÔiÇ et abdicativa àjtô<pa6tç.
obliquam] Id est adversantem, vcl obliquam,
îd est ex transverso oppositam, ut liquet ex tabula
conversionum infra posita. GnOT.
licet] Pro со compliircs codices babent sed;
moxquc Monaccnses (C et F), Reichenaucnsis, et
Darmstattensis ос pro at. De univocis ct acqui-
Tocis vide infra (§. 355 ecqu.).
discernere] Stoici cnim, ut Cicero nis verbis
(acad. 2, 28) utar, dialecticam diccbant inventan)
esse veri et falsi quasi disccptatricem et jiidiccm;
ex Posidonii nimirum definitionc, qui statuebat
dtaXextiKrjv eïvai кзибтгцщу á%r¡&úrv Mal
ipevôùiv wci ovdsrègcov (Diog. LaerL 7, 42 et
62. Sext Ешр. adv. Etb. 11, 187} p. 72* Fabr.).
42
530 Martiani Capellae lib. IV. $. 550.
330 quid falsumve sit, vclut quadam divinantis fiducia loquebatur. Haec se
educatam diccbat Aegypliorum rupe, atquc in Parmenidis exinde gymnasium
atque Atticam demeasse, illicque versipellis studii calumniante proposito
531 etiam Socratis sibi Platonisque amplitudinem mancipasse. Hanc igitur frau
dulenta semper argumentatione versutam ac de circumvenlis pluribus gloriantem
quum Cyllcnius ceryceo geminus anguis assurgens allamberc feminam
crebris linguarum micatibus attentaret, tuncque etiam Tritonia Gorgo cognoscentis
quoniam gaudio sibilaret, nimirum, inquit Bromius, qui facetior
Aeggptiorum] Omncs cním artes reliquis bomioibns
ab Aegyptiis traditas esse, vetercs sibi persuaseraut
(ücrod. 2, 109. Diodor. I, 69. Pbilon.
Dios. 1. p. G06). Sed quam rupem dicat uescio;
quas ia Aegypto admodam raras esse constat.
Parmenidis] Elcatac (Diogcn. Lacrf. 9, 21; p.
560 Meib.), qui dialed ¡cae primus auctor fuit (Scxt.
Emp. advers. logic. 7, 6; p. 371 Fabr.), cujusque
nomine dialogas a Platone insignitus est.
versipellis] Sopbistarum cavillationem significa!
inquc primis Protagorae, qui, ut Scnccac (cpiet.
88) verbis utar, «ait de omni re in ntramque par
tem disputan posse ел* aequo, et de bac ipsa, an
orauis res in utramque partem disputabilis sit«,
idemque Gellio teste (5, 3) »pollicebatur se id docere
quanam verborum industria causa infinnior ficretfortior.
a AddcDiogcncm Lacrtium (9, 51 sequ.)
el L. F. Ilerbstinm (in Pctersenü stud, pbilol. bist.
Hamb. 1852, p. 129 sequ.).
Socratis] De Socratis dialéctica locus primarius
est apud Xenopbontem (mcm. Socr. 4, 5, 12. 4,
G, 1); de Platónica testimonia congessit С. Fr.
Uermannus (ad Lucian. de bist. scr. p. 208).
Cyllenius] Lcgendum Cyllcnii ceryceo, Ь. c.
caduceo. IVam xrjQVxuov Mercnrii cad accus est.
Vclc — Emcndatione non opus erat, si Vulcanius
Cyllenium seil, aigtiem adjective aeeepisset. Cctcrum
pariter Jamblicbus apud Stobaeum (serm. 79.
p. 469 Gcsn.) »Mercurium ait dialecticae symbolum
raanibus gestare, ncinpc dracones se inter sc adspicientes.
«
micatibus] Id est morsibus. Vilc. — Immo micans
lingua est qnae sc crebro nitro citroque movet.
De verbo ipso vide supra (§. 1 not.). Martiano autem
exemple fuisse videatur SUii (6, 222) bi
versus :
«Irißdo vibrata per auras
Lingua micat motu atque assultans aethera
Iambi t.«
Nostrumqne rursus imitatus est Saxo Grammaticns
(2. p. 20 Stepb.) scribens de serpente exspirante:
»Crcbris linguam micatibus ducens vitam pariter
ac virus cfllavit.«
Tritonia] Rcposui boc adjectivum (§. 7. 725.
758) pro Tritonida apud Grotium.
cognoscetüis] Lege cognoscens. Gorgo est Gor
gon. Sic Valerius:
»Non trist is ab aethere Gorgo.»
Grot. — Quid sibi voluerit Grotius, non infelligo.
jNam Graccc quoque r¡ Годусо scribitur (Paus. S,
12, 2); ñeque cognoscens, quod in nullo legi tur
códice, necessarium est. Locum sic capio: »quo
niam Gorgo Tritonia gaudio coguoscentis sibilaret «,
ut Gorgo sive aegis Sliucnae, quam Silius quoque
Martiani Capellae lib. IV. §. 351. 331
est deorum earn que penitus nesciebat, haec aut ex arenis Libyac anhelantis
addueitur, quod et capillitium implexum docet ct amicitia venenorum, aut
fidendum pharmacopolam esse Marsicae nationis. Ita namque agnitione vipérea
et blanda anguium adulatione diligitur; quod ni est, ex illius hami fraude
coüigitur, quod circulatrix pcllacissima et metarum Marsicarum incola com-
(9, 443) «sibila horrlficis torqucrc scrpcntibos « ait, sunt, vi quad am genital! datum ut serpentina viruquasi
cognatnm sibi draconcm In Dialecticac manu lentorum domitores sint, et incantationibus bcrbalibcnter
cogno verity nude nee prae gandío e códice rumquc succis faciant medelarum miracula. Нас
Monaccnsi (F) recipiendum duxi, neque cum Hein- cadem vi praeditos esse videmus, qui Psylli vocaneio
(ad Ovid, art amandi 2 5 Т. П, p. 605 Burni.) tur.« Mcminit utriusquc genlis Sotinus. Marsorum
quodam pro quoniam invitis codicibus reponere vo- Auetor de medicamine faciei:
lui, licet baec conjectura multuiu babcat, quo se «Лес mediae Marsh finduntur cantibus ungues.*
commendet. f Psyllorum China:
mWrwm] Locum bunc sic sano: »nimirum (in- »Sömniculosam ut Poenus aspidem Psyttus.*
quit Bromius, qui facetior est deorum, camque pe- Guot. — Confer palacograpbiam mcam cri tica m (Щ,
nitus nesciebat) baec aut« cet. Nesciebat est non §. 157), ubi in loco Arnobii (2. p. C5. GG), a
cognoscebat. Grot. — Ilcïnsius reponendum suasit Grotio laudato, criticorum corrcctioncm refutavi.
perspiciebat , absurde: prefecto cnün ignota Bac- pharmacopolam] Ita legcndum esse pro forma
ebo Dialéctica erat. copulam in editis olim jam conjcccrat Salmasius
haec aut] Ita Monacensis (C) et Beicbenaucnsis, (ad Solin. 52. p. 1050 cd. 1629) similesque aliopro
»baec autem« in editis. rum scriptorum locos attulcrat Quem secuti alii
Libyae] An eo alludit, quod Libya serpentibus auetorem tarnen bujns conjecturae reticuernnt. Vulvenenisque
scateat, unde provcrbiuin: âci tpèçei gatam quidem lectionem antiquissiniam esse glossa
XI Aißvrj hccxovI An Psyllos attingit, qui ut et (cod. Monac. F) testatur verba illa explicaos »per
Marsi praesentaneum erant serpentinis inorsibus re- formam cogUata«, nempe Marsicae nation! ; sed
medium? ( Gloss. Isidor!: »Marsus incantator ser- mibi suffeeit Bcicbcnauensis codicia lectio »formapentum.
« Arnobius: »Ad versus ictus noxios, et copulam«, ut banc vocem in textum reeiperem.
Venenatos colubrarum morsus remedia saepe con- pellacissima] Ut signified seduetricera subtilisquirimus,
et protegimus laminis, Psyllis, Marsis sbnam. Vtibc. — Sic »peUacis Ulixi invidiam* dixit
vendentibus.ii Emcndat Auratus: »labüs Psyllis, Virgilios (Aen. 2, 90).
Qlarslsvc dentibus«, quod non improbo. Mcminit metarum\ Heinsius (1. 1.) andacter, ut assolet,
bis ter Plinius, sed et Gellius lib. 16, cap. 11: substituit petrarum; ego metam pro limite aeeipio,
»Gens in Italia Marsorum orta esse fertur a Circes ut »metae Marsicae« pro finibus Marsorum dictae
filio Marso, propterea Marsis bominibus, • quorum sint} nisi ipsos montes ejus regionis metas dici
duntaxat familiae cum extenúe cognationibus (m. propter figuram posse censueris.
oationibus) nondum etiam permbtae corruptacque cotnprvbatur] Lege eomprobatur. Sic infra t »юега
42*
532 Martiani Capellae lib. IV. §.332.
332 probatur. Quo dicto quum complures deorum, quantum dccuerat, arriderent,
Pallas aliquanto concussior jocum emergentis inhibuit, memorans hanc admodum
sobriam, quod quibusdam divis penitus denegatum, ctiam inter germanas,
quae probandae sunt acriores, a nullo posse, quum asserta protulerit, derideri;
ilia autem, quae in argumentum virosae asscrtionis acrimoniaequc detulerat,
333 tradere earn jubet, ac se ad insinuandae sollertiae habitum comparare. Tunc
lubrici anguis circulates orbes et hiatus quum Grammatice, quae insinuatione
peracta prope adstabat, accipere formidarct, ipsi divae, quae etiam Medusaeos
crines edomuit, cum figuris illicibus et hamatis illis formulis committuntur.
Ita crinali decore mera Cecropis atque Attica comprobatur, maximeque quod
eam palliatorum populus et Grajae juventutis electio sequebatur, prudentiam
feminae ingeniumque mirata. Jupiter autem judicandis implendisquc virtutibus
posteram Romuleis viribus Grajam aestimans lcvitatem, quidquid nosset illa,
ipsa. Quod rcliquiiin, est post denegatum apud
Grotium dclovi, secundum codices Slonaccnses (C.
F), Reichenaucnsem, et Darms tat tensem.
acriores] Lege acriorem. Grot. — Causam non
perspîcio, пес quidquam muto, licet Dlonacensis (C)
habeat geminas pro germanas; omnes enim artes
sororio vinculo inter se continentur (§. 581. 706.
725).
virosae] Ita in códice Monacensi (C). Quo sensu
aeceperint Grotius ceterique interpretes, quod in
editis legitur , verosae, liaud aseequor. Virosus au
tem a virus est (Virg. georg. 1, 58. Sidon. cpist.
5, 7. f. p. 137 Sirm. Ncmesian. cyneg. 223).
prope J Alibi (§.214. 663. 705. 729) noster
propter, qiicmadmodum ct Darmstattenaie codex et
margo Grotiana hoc loco Labet Sed servavi lectionem
vulgatam.
ipsi divae] Pal lad cm significat, cujus auxilio
Perseus saxiGcam Mcdusani intcrfecit. Vlxc.
posteram] Inferiorem, VulC. — Qiicmadmodum
1
Cecropis atqne Attica comprobatur.« GnoT. — Ediderat
enim comprobat, quod codicum Monacensium
(C. F) auctoritate correxi.
auantum decuerat] Nimius enim risus gravita
ient ingenuorum bominum, nedum deorum, decere
non videbatur; qua in re Plato (repnbl. 3, p. 388
Stepb.) acriter reprebendit Homerum, qui (II. 1,
599) dixerat:
•A6@t6roç д"ад' ivcÔQTo yéAaç (кххадеббк
■&eoï6i.*
Adde eundem (de legibus 5, p. 732) et Aristotelcm
(etbic. Nieom. 4, 8, 10).
concussior] Ferocior. Vulc. —- Commotior po
tins, qiicmadmodum Yirgilius illo verbo (Acn. 5,
700 et 869. 11, 451) de animo commoto utitur.
sobriam] Id est »honestam esse.« Vlxc. — Mar
tiani sensum minime cepit vir doctas; si verba
quae eequuntnr legisset, sobrium primitivo sensu
«ccipiendum esse intellexisset ; pariter enim hic Pallas
pungit Bacchnm atqne infra (§. 424) Dialéctica
Martíani Capellae lib. IV. §. 334. 333
Latiali promerë praecepit facúltate. Ac mox Dialéctica, quanquam parum 334-
digne Latine loqui posse crederetur, tarnen promptiore fiducia, restrictisque
quadam obtutus vibratione luminibus etiam ante verba formidabilis, sicexorsa:
Ni Varronis mei inter Latíales glorias celebrati mihi erudilio industriaque sup- 355
peteret, posscm femina Doricae nationis apud Romulcae vocis examina aut
alibi supcrnm pro superior! roperías. Sensus est:
Jupiter existimans Graccanicam levitatem Romana
gravitate longe inferiorem non modo ímplendis, sed
et judicandis virtutibus scientiisque, jussit quid»
quid nossct Latina lingua expromere. Grot.
viribus] E codicibus iterum Monacensibus (C. F)
hoc recepi, indigne a Grotio in marginen» rejectum,
pro virtutibus, quod vixdom antecesserat
Latiali] Quantopere sudaverit ipse Cicero, ut
Graecorum de pbilosophia verba Latine redderet,
apud cum (divin. 2, 2) legere licet. Seneca (epist
58; p. 481 Lips.) » quanta « , scribit, »verborum
nobis patapcrtas, imo cgestas sit, nunquam magis,
quam hodierno die, intellexi.« Pariter Plinius Se
cundum (cpist 4, 18, 1) »inopiam, vel potius, ut
Lucretius ait, cgestatem patrii sermonis« accusât,
et (ер. в, 29, 4) » пес те practerit«, inquit, turna
et esse et baberî optimum dicendi magistrum.«
Lucretü locus (i, 157) bic est:
ëJSec me animi fallit, Grajorum obscura reverta
Difficile illustrare Latinîs versibus esse,
Multa novis verbis praesertim quum sit agendum,
Propter egestatem linguae et rerum novitatem.* t
Manilius quoque minus Latine a se scripta bisce
versibus (3, 40) excusat:
%£t si qua exlerna referentur nomina lingua
Hoc operis, non vatis, eritt non omnia fleet!
Possunt , et propria melius sub voce notantur.*
Bine etiam est, quod noster infra (§. 539 f.)
Dialecticam dits diccrc digit: • debetie quippe ineolcntiam
perferre scrmonis, qui Grajam dissertare
Latialiter compulistis.*
praecepit] Sic codices Slonacenses (G. F) et
Darmstattensis recte pro серit in editis.
restrictisque] Varians ad marginem lectio apud
Grotium restinctisque , solemni confusione, de qua
vide quos laudat Giese (ad Cic. de di v. 1, 29;
p. 107).
Varronis] Píeselo quid in mentem venerit baee
scribenti Martiano. An oblitus tum erat Ciceronis,
Appuleji, Augustini, et sexeentorum aliorum dialecticoruni?
Barth, (advers. p. 1608). — Sed Ci
cero ipse (acad. 1, 3 et 5) confitetur, Varroncm
primum fuisse, cui debeamus, ut Graeca Latine legi
possinL Idemque Augustinus (civ. dci 6, 2) repetit,
nee minus Appulejus (apol. p. 49G Oud.) Varronem
laudat Recte igitur noster bunc quasi Latine
loquendi auctorem laudibus extollit. Pariter Cassiodorus
(de artib. 5; p. 536 Gar.), post Aristotclem
e Graecis, Yarronem ait e Latinis dialecticam et
rhetoricam in novem disciplinarum libris tradidisse.
Doricae nationis] Pro Graecae per synecdocbam,
ut «Dórica castra* apud Virgilium (Aen. 2, 27);
nemo enim eorum, qui dialecticam оlim tractaverant,
vere Doricae stirpis erat.
examina] Vu!canins agmina significare vult,
inepte; sensus enim claras: »si mea Romane lo
quendi ratio examine tur.« Seite nimirum Sfacrobint
(Saturn. 1 pr.): »sub alio ortos coclo linguae Latinae
venam non adjuvarci confitetur.
354 Martiani Capellae lib. IV. §. 335.
admodum rudis aut satis barbara reperiri. Quippe post PlatoDis aureum
flumcn atquc Aristotelicam facultatem Marci Terentii prima me in Latinam
vocem pellexit industria, ас fandi possibilitatem per Scholas Ausonias compa-
53G ravit. His igitur praeceptis parère colluctans nec Grajos deseram ordine disserendi,
nec Laurentis assertionis eifamina remorabor. Ac prius illud compertum
volo, mihi Romanos togatamque gentem vocabulum nondum novare
potuisse, ac Dialecticen, sicut Athenis sum sólita, nuncupari, meique prorsus
337 juris esse, quidquid artes ceterae proloquuntur. Nam neque ipsam, quam
Piatonis] »Quis dubítet Platonem esse prac- suit »disjnitatriccin«, cjusmodi erat, ut invalescere
ripuuni, sire acuminc disserendi, sivc cloquendi usa posset.
facilitate divina quacïam et Homérica?» Quiuctüia- ceterae artes] Sic jam Plato (republ. 7, p. 354
a»us (10, 1, 81. p. GG). Steph.) dialecticam veluti culmen sive fastigiam
Marci] Ita pro sigla SL quae in editis est, per- (д-QLynov) appellat, quippe quae rclíquas doctrinas
■scriptum hoc nomcn legitur in codicibus Monaccn- snperet absolvatque; Cicero autem (Tuse. 3, 23)
sibus (C. F) et Darmstattensi. Ipsius laudes lege candem ait »per omncs partes sapicntiae manare
apud Yalcrium Maximum (8, 7, 5). ct fundi; quae rem definiat, genera dispertiat, eeprima]
Ita ct Lucretius (5, 336) se primum quentia adjungat, perfecta concludat, vera et falsa
fuisse gloriatur, qui »natura rcruin ratioque quam dijudiect.« Idem alio loco (Fin. 2, G) ennam diarepcrta
fucrit, posset in patrias verteré voces. « lccticain « ait » continerc omnem et perspiciendi, qtid
/115] Grotius ad margincm posuit /une, qaod in qaaque re sit, scientiam, ct judicandi, quale
ctiam codex Darmstattensis praebet; Monacensis (C) quidque sit, et rationc et via disputandi», adcoque
hvjus, atad Yarroncm referatur, sed neutro opus. (Brut. 41, 133) earn appellat artem »quae doceat
nec Laurentis] Nee Latine Ioqui recusabo. Pa- rem universam tribuere in partes, latentein expliriter
Süius (1, 110. IG, 678. 17, 62) voce Lau- care definiendo, obscuram explanare interpretando;
retís pro Romanus utitur. Quod autein Dialéctica ambigua primum videre deinde distinguere; artem
tum Graccis, tum Romanis verbis se usuram ait, denique omnium maximum, quasi lucem ad ea,
Ciceronem babebat auetorem, qui (divin. 2, 4) quae confuse ab aliis aut respondcantur aut agantnr. •
»quamvis sorites Latine acervali dici possit, tarnen» Addc Jamblichi haec (ap. Stob. serm. 79 p. 469 f.
ait •nihil opus esse, quum, ut ipsa pbilosophia Gesn.): »ovx ÏÔXIV ovôev fwçcov <pt,?.o6o<piaç
ct multa verba Graecorum, aie sorites satis Latino avsv Tov ttatà ôiaZexvixrjv Xóyov Jtagayiyvóscrinone
tritus siL« puvov« et Âugustînum (de ord. 2, 13. Op. I. p. 342),
nondum novare] Cicero ipse plurîbiis tantum qui dialecticam vocat » disciplinant disciplinaran],
♦crbis dicere poterat » artem bene disserendi et vera quae doceat docerc ct discere, in qua se ipsa ratio
a<: falsa dijudicandi« (orat. 2, 38); ueque quod demonstret atque aperiat, quae sit, quid velif, quid
Quincüliauua (12, 2, 13; p. 320 Spald.) propo- valcat.« Píequc Rhetorica apud nostrum (§. 475)
Martiani Capellae lib. IV. $.357 553
aures vestrae probavere, Grammaticam, neque alteram opimi oris praecluem
facúltate, vel illam formarum diversa radio ac pulvere liniantem, sine meie
posse rationibus explicad quis dubitet? Quippe ia ditione mea jureque cou- 558
sistunt sex normae, quîs constant ceterae disciplinae. Nam prima est de
loguendo; secunda de eloquendo; tertia de proloquendo; quarta de proloquiorum
summa; quintado judicando, quae pertinet ad judicationcm poetarum
et carminum; sexta quae dicenda rhetoribus commodata est. In prima autem 559
parte quaeritur, quid sit genus, quid forma, quid differentia, quid accidens,
ncgat Dialcctlcam sibi subsidio esse ; atque Geome
tría quacdam sibi cum ea communia esse fatetur
(§• 716).
praecluem] Lege ■opimi oris praecluem facúltate*
cum Mcursio meo. Rhetoricam innuitGnoT. — O ra
nino ¡ta corrigendum erat, quod editi habebant
• opimioris irae cluemc, euique Vnlcanius ridiculam
banc expb'cationem adscripserat: »Rbetoricam Intelligit,
utpotc quae semper in contentione cansarum
versatur, ideoque ei basta appingitur, quod in disceptatione
verborum perpetuo creditur irasci. « Licet
enim G t o this non dixerif an in códice aliquo baee
lectio exstaret, mihi tarnen ut earn probarcm suffecit,
quod in Monaccnsibus (C. F) legi praecluem,
quae vox nostro praetcrea admodum familiaris est
(§. 3. 2/i. 429. 566 f. 807. 90G); tunc enim opi
mioris dividendum tantum erat, ut apnd Gcllium
(17, 10) »opima facundia» legitur.
radio ac pulvere] Geometriam significar! patct;
verba pracivit Cicero, qui (Tuse. 5, 25): »biimilcm
bomunculum«; inquit, »a pulvere et radio excitabo j
Arcbimcdcm nimirum, quem apud Lhium quoejue
(25, 51) legiinus » formas in pulvere descripsissc.«
Undo infra (§. 725) nosten
»Postquam contieuit prudens permensio terrae,
Innuba sollertes curatn quae instigat in artes
Sic abacum perstaie jubet, sie tegmine glauco
Pandere pulvereum formare duetibus aequor»;
eodem sensu, quo Appulcjus (in apol. p. 420 Oudend.)
Acmilianum rusticum appcllat, »quia abaco
et pulvisculo sese non dedisset.« Adde Persii (1,
151) »abaco numéros et secto in pulvere metas. «
Radium astronomie tribuit Yirgilius (Aeu. G, 850)
versibus :
coelique meatus
Describent radio et surgentia sidera dicent«,
sed et geometris alio loco (eel. 5, 41):
»Descripsit radio Шит qui gentibus orbem.»
Formarum diversa idem esse qnod formas diversas
moncrc vix opus erit. Pro liniantem melius lineantem
scripsissem, sed ¡milis codicibns nihil muto.
quis dubitet] Absunt a Darms tattcusi códice i
male.
sex normae] Seneca (cpist. 89; p. 572 Lips.)
in duas partes dialecticam dividit: »in verba ct signißcationcs,
id est in res, quae dicuntur, et vocabula,
quibus dicuntur«, quae ipsa stoicorum do
ctrina est apud Diogcnem Laertium (7, 42; p. 530
sequ. Mcîb.): »tî)v diaXe"/xwr¡v öuaQsZÖ&ai eis
rs xov rtegï xwv 6r¡(juxivouévcúv xaï rijç <po>
vrjç xójtov.* Noster Aristo telicam potius sequitur
ratiouem.
prima] Continet quae vulgo prcedicabilin ct
praedicamenla appcllantur, quaeipe vel apud Por-
■
536 Martiani Capcllao lib. IV. §. 559,
quid vero proprium, quid definitio, quid totum, quid pars, qui in dividendo
modus, qui in partiendo, quid sit aequivocum, quid univocum, quid, ut
¡ta dicam, plurivocum. Debetis quippe insolentiam perferrc sernionis, qui
340 Grajam dissertare Latialiter compulistis. Quae ergo rebus verba sua sint, quae
aliena, et quot modis aliena sint, quid sit substantia, quid qualitas, quid
quantitas, quid relativum, quid loci, quid temporis, quid situs, quid habitus,
quid faceré, quid pati, quae sibi opposita, et quot modis sibi opponantur,
541 liaec in prima nostri parte censentur. In secunda vero, quam de eloquendo
diximus, quaeritur, quid sit nomen, quid verbum, quid ex his junetum,
quae ex his subjectiva pars sententiae sit, quae declarativa, qui subjectivae
modus sit, qui deciarativae, quatenus nomen accipiatur, quatenus verbum,
542 quatenus sit perfecta sentcntia, ut possit esse proloquium. Excipit hanc pars
tertia de proloquendo. In ea quaeritur, quantum ad propositum hodiernae
sufficiat brevitatis, quae sint differentiae proloquiorum in quantitate, quae in
qualitate, quid universale sit, quid particulare, quid indefinitum, quae
sint ajentia, quae negantia, quam vim habeant singula, et quemadmodum
pbyrium in Isagoge de quinqué voeíbus, vcl apud
Aristotclem ¡n Categoriis leguntar.
definitio] Semper fere in Grotiana editione
(§. 349. 350. 354. 355. 356. 361. 365. 378.
414. 465. 475. 710) scribitur diffimtio; hoc autem
loco et paulo inferios (§. 345) Icgitur definitio.
Eodcm redire putat Dausquius (p. 106): »definitio*,
inquit, aantiquius: ncc male diffinitio finium aut
rerum finitarum dissepara tio. Inconsulto, rcpudiatur
a Vanutio.i Scd alii distinguunt, ut Varro (ap.
Widern, de propr. eerm. p. 68): »Definitio a di/finitione
diflcrt, quia definiré est quasi finem dare)
diffînire тего hoc est ab illo finicudo ac partiendo
distinguere.» Addc quae ad Vellejum Patcrculum
(1, 10, 2. p. 74 Gron.) observarunt tin docli.
quid pati] In editis legebatur: »quid pati, quid
proloquia et quot modis.» Quibua с codicibns Мо
исеев! (С), Darms tattensi, et Grotiano meliorcm
substituí lectioncm, quae infra (§. 383) confirmatar.
eloquendo] Наес apud Aristotclem in libro
Jfeçï éçfiijvetaç traduntur, quem vulgo perpcrani
nuncupant de interpretalione.
proloquiorum] Proloquia sunt qui Aristofcli (de
înterpr. 5) àrto<pavrixoi XôyoL, serioribus dialccticis
à^icofiara , quae M. Varroucm alias profala
alias proloquia appellassc testatur Gellius (16, 8).
'A^icojia enim codem teste est Âextov avTOTsZèç
àrtotpavxbv o6ov éavtco, quod Latine sic
reddidit Varro: »Proloquium est sentcntia, in qua
nihil desideratur.«
et quemadmodum] Omissam particulam et sup*
plcvi e .códice Monaccnsi (F).
Martiani Capellae lib. IV. §. 545. 357
inter se affecta sint. Hinc progreditur ad quartam partem, quam esse diximus 543
de proloquiorum summa. In ea quaeritur, quid sit sumptum, quid illatio,
quid Syllogismus, quid symperasma; quid praedicativus Syllogismus, quid conditionalis,
et quid intersit; quot formae sint praedicativi generis, et quae sint;
utrum certum ordinem teneant, et si tenent, quae sit ejusdem ordinis ratio;
quot modos habeant singulae et utrum hi modi certum ordinem teneant, et
si ita est, quae sit ejusdem ordinis ratio; deinde conditionalis syllogismi quot
primi modi ac necessarii sint, qui etiam istorum ordo sit, quid inter se dif
férant. Haec sunt quae praesenti arbitror cognitioni asserendisque sufficere.
Quid ergo genus sit, exordia répétons, quo universa discurram, primitas
intimabo.
DE GENERE.
Genus est multarum formarum per unum nomen complexio, ut animal: 544
formae ejus, ut homo, seu equus, et cetera. Sed nonnunquam aliquae formae
ita generi subjiciuntur , ut etiam ipsae aliis sub se positis genus esse possint,
de proloquiorum summa ] Quae pro Lisce тег- causa omisit, quam praesertím in Rhetoric* atque
bis in cditis legebantur » proloquiorum summam« Música melius tractentur.
ea correxi tam e codicibus Monacensibus (C. F), genus est] Tripliccm esse Tocia genus sensum
Grotiano, Reicbcnaucnsi et Darmstat tensi, quam с Porphyrius (isag. c. 2) docet; pbilosophicum vero
Martiano ipso (§. 338). Est autem doctrina de syl- eundem quem noster exposuit. Idem fere apud
logismis, quam Aristoteles in Analyticorum libris Cassiodorum (in dial. p. 537 Gar.) legitur. Cicerotradidit.
nis (oraL 42) baec definitio est: » genus est id,
utrum] Lego: »utrum certum ordinem teneant, quod sui similes couimunione quadam, specie auet
si tenent , quae sit ejusdem ordinis ratio « ; nc- tern différentes duas aut pi urce complectitur partes. «
que répugnât MS. Irruperunt autem bae voces formae ejus] Sic scripsi с codicibus Reichenau«
»hujusmodi« ex eo quod infra dicit »et utrum hi ensi et Darmstattensi, pro forma, quia pluies nomodi
certum« ob similitudinem vocum vicinarum. minantur. Sunt autcm quae Graccis stál¡ vcl idéal,
Grot. — Habebant cnim editi utrum hujusmodi mox- quas Latine plerumque species appellari ait Cicero
que quid sit ejusdem, quod correxi e codicibus (topic. 7), ipse tarnen formas diccre mavult, ne in
Reicbcnaucnsi, Darmstattensi, et Monacensi (F), mutandis casibiM specierum et speciebus dici ncunde
ct paulo post modos reposui pro modis. cesse sit. Utriusque vocabnli candem vim esse
sufficere] Quin tam scxtamque partem brevitatis Quinctilianus quoque (5, 10, 62; p. 263 Spald.)
43
558 , Martiani Capellae lib. IV. §. 544.
ut hominura genus, quod animali forma est, Barbaris et Romanis genusj-^t
usque eo genus esse potest, donee ejus formas divideus ad individuum aliquod
venias. Ut si homines dividas in masculos et feminas, item masculos in pucros,
adolescentes, et senes, item pueros in infantes et loquentes ; item puerum si vclis
dividere in Catamitum aut alium quempiam certae personae puerum, non est
genus, quod jam ad individuum pervenit. Uti autem eo genere debemus, quod
est praesenti negotio proximum, ut si de homine quacratur, ejus genus animal
debemus assumerc, quod ei proximum est. Nam si substantiam dixerimus,
quantum ad rationem pertinet, verum est, quantum ad necessitatem, superfluum.
DE FORMIS.
345 Formas easdem dicimus, quas et species. Formae ergo sunt, quae
subditae generi tenent definitionem ejus et nomen, ut homo, equus, leo
quoniam formae sunt animalis, potest et homo et equus et leo animal dici,
ct corpus anima participans [nomen], quae dciinitio generis esse dignoscitur.
testatur, et Augustinus (p. 199) species a quibusdani
formas dici ait; quapropter et nostcr utroquc
promiscué utitur et forma (§. 559. 545. 547. 552.
554. 561. 474. 477. 486) ct specie (§. 545. 598.
477. 486).
»Die mihi nunquam vidis ti tabulant pic lam in
pariete
Ubi aquila Catamitum raperet, aut ubi Venus
AAoneuml*
Postmodo tarnen invaluit, ut pnerî meritorii, qui
Barbaris] Ita Plato (politic, p. 262 et Pliileb. corpore quaestum faccrent, hoc nomine appcllarcnp.
16 Steph.) in Barbaros ct Graccos humanum turj confer Servi tun (ad Virg. eel. 8, 50).
genus plerumque dividí ait. participans nomen] Ait species communicarc,
donee] Unde Porphyrins (c. 2) individua no- et de nomine generis, et de essentia scu dciiuitione:
mine Tcov eiáixcozáteov designavit. Cctcrum pro deindc subjungit excmplum in homine, cquo, lcone.
Grotiano formulas ex antcrioribus cditionibus, со- Prout ¡taque verba praeccdentia inuuunt, legendum
dicibusque Darmstattcnsi ct lleichcnaucnsi reposai hic: »polest ct homo, ct equns, et leo, animal
formas. dici, quod nomen, et corpus anima (nisi animae
Catamitum] Intcllige Ganvmedem, ut In Fcsto malis, ßcöfia ipvxijç iisrè%ov) participans, quae
est, non autem puerum meritorium, nam indivi- défini lio generis esse cognoscitur.« (¡no т. — Сиш-
Аиит, ut vocant, désignât. Grot. — Ganvmedem muneni omnium Icctîoncm non mntavi, nisi quod
esse vcl soli Iii Plauti (in Men. 1, 2, 55) versus с códice Monaccnsi (С) scrips! dignoscitur pro со-
comprobant: gnoscitur, ct vocem nomen uncis inclusi, quo facto
Martiani Capellae lib. IV. §. 546. 559
DE DIFFERENTIA.
Differentia est sufficicns ad id, quod susceperis, discretio, ut si quae- 5itf
ratur ) quid inter hominem intersit et equum, sufficit ut dicamus, quod homo
bipes est, equus quadrupes. Animadverteire autem debemus, quod quia
multae sunt in rebus singulis differentiae, unamquamque rem dissimilitcr nos
posse dividere, quotiens in ea poterimus alias atque alias differentiae in venire.
Nam si animal voluerimus dividere, possumus in sexus, quod alia sunt
masculina, alia fcminina; possumus in aetates, quod alia sunt ortiva, alia
juventutis, alia senilia; possumus in quantitates, quod alia sunt parva, alia
magna, alia media; possumus in varietatem motus, quod alia sunt gradientia,
alia serpentia, alia natantia, alia volantia; possumus in habitaculorum diversitates,
quod alia sunt aquatilia, alia terrena, alia aëria, alia, ut nonnulli dicunt,
ignea; possumus in linguae souum, quod alia sunt loquentia, alia gcmentia,
alia latrantia, alia ululantia. Sciamus tarnen et singulas perfectas esse divisiones,
et omnes in singulis invcniri. Nam masculina animalia possunt et ab ortu recentia,
et parva, et gradientia, et terrcstria, et bipedalia, et loquentia esse. Ergo
omnia rectc procèdent. Plura si capíes, apud Porpliyrium
In Isagoge (с. 2) omnia dilucide expósita
inventes, onde bidons qaoqne (etym. 2, 25) hausit.
Unum addo Scnecam (cpist. ill): » singula
animalia singólas debent habere substantias; ista
omnia unum animum habent. Itaquc singula esse
possunt, multa esse non possunt. Ego et animal
sum ct homo, non tarnen duos esse dices « cet.
quod quia] Anacoluthon est, quia sequitur infinitivus
posse pro verbo finito, ut verisimile sit
hace Marlianum e Gracco senplore exprcssisse,
apud quos haec constructio non rara est (confer
Focrtschii observ. crit. in Lysiae orationes p. 78).
Pariter ctiam paulo infra (§. 348) offendimus Graecam
constr actionem, attractionem videlicet, in ver
bis »unde quaestio est« pro »ab со de quo quacstio
est«
masculina] Dclcvi codieis Monaccnsis (F) auctoritate
quod apud Grotium sequilar et ante alia.
juventutis] An »juvenilia«? Grot. — Cur?
ignea] Sicut salamandra, quam feruut innocuam
in ignibus vivcrc. Est genus scrpentis. Gloss.
(cod. Mon. F) — Confer Hermctcm (in Stob. eel.
1, 52, 41 ; p. 997 Hcer.). De salamandra alio
loco (palacogr. crit 1П. §. 525) addita ejus effi
gie egi. Cetcrum longe alia animalia ad igneum elcmcntum
refer! Plato (Epinom. p. 981 sequ.).
bipedalia] MS. bipedia. Ex hoc vocabulo videtur
mihi aliquid déesse post vocem »ignea«, utpote
tale quid: Possumus in pedum multitudinem, quod
43 *
540 Martiani Capellae lib. IV. §. 346.
quamvis uti licet omnibus, ea tarnen debes, quae est apta suscepto negotio.
Nam si tibi sit de hominum laude dicendum, in rationabilia et stolida dividere
oportebit; ut eo facile possit intelligi, inter omnia animalia rerum natura
quanti homines habuerit, quibus solis ad se cognoscendum ratiocinari permisit.
DE ACCIDENTE.
347 Accidens est, quod non nisi eidem formae, sed non semper evenit, ut
rhetorica non nisi homini accidit, sed ei potest et non acciderc, ut quam vis
sit aliquis homo, non sit tarnen orator.
j
DE PROPRIO. > r
348 Proprium est, quod ct eidem formae, et ita semper accidit, ut unamquamque
rem ab omnium communione discriminet, ut in homine risus. Nam
nec ridere quisquam nisi homo potest, nec homo, quum voluerit, quantum
in ejus natura est, ridere non potest. Et differentia proprio eo distat, quod
differentia unamquamque rem ab eo tantum distinguit, unde quaestio est:
alia sunt sine pedibus, alia bipedia, alia qnadm- (isag. 1, 4 et 6) »homini proprium esse уеЛабп-
pcdia, alia sepcdia, alia (ut de Empusa quidam xóv« dixit; quamquam Lucianns (vit. auct. 26)
fabulantur) unipedia. Grot. — Nihil muto, siquidem inter peripateticorum argutias rcfcrt, cog av&QOOomnia
intclliguntur. Ne bipedia quidem repono. rtoç fiev yeXaÖriaov, ovoç âè ov ytXaÖXMOV,
Marianus cnim semper bipedale alüs etiam lock ovôs retíTaivófisvov, ovds ftXcolCófievov. Boë-
(§. 563. 572) scripsit. thius (dial. 1. ad Porph. in op. Bas. p. 7. 9. 16.
potest et non] Inserui et e codicibus Monaccnsi- 35) Latine reddidit risibile, quem in eo reprehenbus
(C et F), Rcicbenauensi, et Darmstatlensi. sum a criticis Scaliger (de caus. L. L. p. 251) de
in homine risus] Quinctilianus (5, 10, 58): fendit, neque Cassiodorus (dialect, p. 541 Gar.)
»proprium« inquit »est quod aut soli accidit, ut ea voce uti metuit; quid quod jam Appulcjus (do gm.
homini sermo, risus, aut quod utique accidit, sed Plat. 3. p. 272) cachinnabile animal hominem niinnon
solL« Ris um homini peculiarem esse omnino cupavit? Ncque alind verbis illis dialcctici volucre,
contendunt et Gracci et Latin!. Julius Pollux (6, quam aptum hominem ad ridendum esse, sive risus
200) ad vocem yeXccÖTliCOQ observât: »ovtCJ capacem, ut ct Boclhius alio loco (p. 5) pro risiyeeg
ÔqLÇovtccl rov äv&Qcortov, ort fiovog e$ bili dixit, imitatus nempe Augustinum (in categ. c.7.
ártávTCW T<ÔV Çwcov уеЯач Porphyrius quoque op. I. p. 200).
Martiani Capellae lib. IV. §.348. oil
proprium vero ab omnibus. Nam quum hominem a leone per violentiam
volentes discernere dixerimus, quod leo ferus est, homo autem mitis, id solum
videmur discernere, quod ad susceptu m negotium pertinet. Dicendo enim: leo
ferus est, homo mitis, nec hominum ab aliis mitibus animalibus, nec leonem
a ceteris bestiis sejunximus; dum vero hominem risibile animal dixerimus,
eo a cetcrorum animantium gcneralitate discrcverimus.
ЛЕ DEFINITION.
Definitio est, quum involuta uniuscujusque rei notitia aperte ac breviter 549
explicatur. In hac tria vitanda sunt: ne quid falsum, ne quid plus, ne quid
minus significetur. Falsum est hoc modo: homo est animal immortale aut irra
tionale. Quamvis enim homo esse animal verum sit, falsum tarnen est, immortalem
aut irrationalem esse. Plus est hoc modo: homo est animal mortale. Et
hoc enim, quamvis breviter dictum sit, plus tarnen est, quod ad omnia animalia
pertinet. Minus significatur hoc modo: homo -est animal grammaticum. Quam
vis enim non sit nisi homo animal grammaticum, non tarnen omnis homo grammaticus.
Definitio plena est hoc modo: homo est animal rationale mortale. Addendo
enim mortale separavimus a diis; addendo rationale separavimus a feris.
violentiam] Ita cum editis Gratias : sed ad mar- et hoc] Sic Monacensis (F). In cditis male ex hoc.
gincm adscript* lectio praebct differentiam , quam grammaticum] Haec (initio ideo falsa est, quia
et codices Reichenaucusis, Darmstattcnsis , et Mo- genere et proprielate constat, non genere et difnacensis
(F) habcnt. Quoniam autcm supplendum ferentia$ quod postulat Porphyrins (¡sagog. 5, 7):
videtnr leonis, lectioncm, quae in editis erat, ot te ögot àrtoôidovrai in yévovç ovteç'tucï
praetuli. Tciiv ZOLOVTeov dtarpogcôv. Grammatica cnim fadefinitio]
Auctor ad Hcrcnnîum (4, 25): »De- cultas licet propria sit homini, tamen non est slfinitio
est quae rei alicujus proprias amplectitur po- dortoioç ducqwçà, ot apud eundem est, coçjisq
testates breviter et absolute.* Cicero (de orat 1, av&çoortoç litrtov elÔortouâ ducipoQa duvij-
42): »Est cnim definitio earnm rerum, quae snnt vo%e Tr\ TOV Aoyixov Jtowxr¡Ti.
ejus rei propriae, quam definiré volamos, brevis mortale] Mortale ait addendum, nt a diis M>
et circumscripta quaedam explication Idem alio loco pare tur. Nam dii animalia Platonicis. Eodem modo
(2, 20) »verboruin« inquit »definitiones, in qnibus Porpbyrius rteQÍ 7Ш.щуодгщ0ХШУ: Г] de топ
ncque abesse quidquam deect neque redundare.» dvrjTOV nui á-&avÓTOV ôia<poQa itecï r¡ toxi
342 Martiani Capellae lib. IV. $. 550.
DE TOTO.
350 Totum est, quod duabus pluribusve in se partibus positis non semper
nom en, dcfinitioncm nunquam accommodât. Et hoc non nisi in individuis
invenitur, ut si hominem designemus et ejus partes singula membra faciamus,
intelligimus id ipsum totum esse, quia certum hominem constituimus, et definitionem
et nomen ipsius totius non posse in partes cadere. Non enim aut
brachium solum, aut caput, hominem dicere poterimus, aut ipsius definitionem
singula membra recipiunt. Sed animadvertcndum est, quod aliquando
omne pro toto dicere possumus, scd alio quodam intellectu. Nam totum
etiam in singulis, et omne in multis agnoscitur. Nam quum dicimus homo
Cicero, quia unus est in eo, totus intelligitur; homo autem, quia imperitus
et artifex, et vir et mulier esse potest, omne melius accipimus.
DE PARTE.
351 Partes sunt, quae in toto esse intelliguntur, et ex quibus totum constat.
QUI IN DIVIDENDO MODUS.
352 Dividere usque eo debemus, donee ad individuum veniatur; et hoc
fit, quum per differentiae ad paucitatem genera redigimus, et eis ita formas
subjicimus, ut et ipsae singulae aliis sub se positis etiam genera esse possint.
/ioytxov re xai àXbyox) diaiQeriyxtí. Et post: àXX1 corum definitionein fuisse, quam offert et Scxtus
ai fièv rov XoyiKOV xat -&vr¡rov dunpogai 6v- Empirions (adv. Log. 7, 269).
бтапуш yivovtai rov àvdocôjtov. Grot. — nunanam] Tarnen, qnod ¡n editis praecedit,
del с vi aiictoritatc codicie Monacensis (F).
PJiira dabit Spaldingius (ad QuincL 2, IG, 12; p.
569 sequ.). Ipse Qninctilianus (5, 10, 56): »Homo
. ... .«••_!• „ omnel Subtilius Aristoteles (metapb. 4, 26):
est animal», inqiiit, >non est satis; id enim genus J \ i » /
est; mortale, etiarasi est species, cum aliis tarnen Ыыу &v W rtoul V MlÇ ôutyooàv, rtäu
communis finitio; rationale, nibil supercrit ad dc- ^уеГаГ обил, dl rtoul, ökov. .
moBstrandum id qnod vclis.« Adde eundem alio loco partes] De toto et partibus confer AristoteleШ
(7, 5, 15), unde apparct solcmnem banc dialecti- (mctapb. 6, 10).
Martiani Capellae lib. IV. $. 352. 5i3
Ut animal si ^breviter primo dividere voluerimus, per differentias possumus,
quod alia sunt gradientia, alia serpentia, alia natantia, alia volantia; hinc
item, hoc est, de singulis formis possumus genera faceré, ut si dicamus,
animalia gradientia genus esse, et ci formas subjiciamus, quod alia sunt
humana, alia ferina; et ex his possunt esse aliae formae, per quas, si necesse
fucrit, ad Individuum poterit perveniri. Scd hoc non in omni assertione
faceré oportet, sed in sub tili quadam disputatione. Tunc autem in oratione
hoc modo possumus dividere, quum id exigit obscuritas causae; quod si causa
non sit obscura, divisionis quidem ratio inesse et tractari debet, sed multum
apparere non debet.
QUI IN PARTIENDO MODUS.
Partiendi differentiae non frequenter occurrunt, atque ita sine his infinita 5o3
potest esse partitio, si usque ad Individuum voluerimus pervenire. Nam si ,
certum hominem pro toto dicamus, et ejus partes breviter colligere voluerimus,
differentiae non suppetunt partium, et certarum partium nominibus uti cogemur,
ut dicamus caput et pedes et reliqua, quae si complecti breviter
voluerimus, quoniam differentiae desunt, non possumus singula colligere,
quia multa sunt, et aut impossibile erit, aut longum.
hoc est] Sic rcscripsi pro id est e codicibus
Monaccnsibus (C et F), Rcicbcnaucnsi , et Darm«
statlcnsi, sicut et paulo post subjiciamus pro suljicimus
in cditis. Grotius verba »id est dc singulis
formis« glosscma esse censuerat ct quidem incptuni;
scd ipse potius Martianus perspîcuitatis gratia addid
isse vide tur; inepti nihil video.
non in omni] Non semper divisionem adliibcndam
esse Curius Fortnnatianus (p. 57 Pitb.) nionet,
в наш ut non omne nomen omnibus Uteris scribatur,
ita non omnibus locis oiuucm materiam dividendam
esse, quod ipsnin fieri etiam in ceteris statibus
scire debeamus, quum accusator id quod uegemus
quacrat a quo sit admissum, quod a G rac
éis appcllatum ccvàxQl6iç.«
quae si\ Ita codices Monacenscs (C. F), Darmstattensis,
ct Reicbenauensis. Male Grotius cum
aliis lib ris cditis: »qiiac Sic.« Paulo aute codices
babent celerarum pro cet iaivm, quod tarnen rcponerc
nolui, quia caput et pedes Marlianus sig
nificare TÍdetur. Quanquam possit fem, si ad >cliquorum
mcntioncm refcratiu*.
344 Martiani Capellae lib. IV. §. 5oi.
QUID INTERSIT INTER DIVISIONEM ET PARTITIONEM.
Interest autcm inter divisionem et partitionem, quod in divisione per
formas currimus, in partitione per partes. Formae autem sunt, quae generi
subjiciuntur, et ejus definitionem tenere possunt et nomen; partes sunt quae
in toto sunt, et definitionem nunquam , nomen interdum totius recipere possunt.
Possuinus tarnen unam eandemque rem et pro genere et pro toto accipere,
sed alia quadam vi; ut est homo, quem si in adolescentcm , senem, et
puerum dividere voluerimus, genus est, et formae ejus; quem si in caput
et pedes et manus partiri voluerimus, totum est et partes ejus; quia adolescens,
senex, et puer, quas formas esse diximus, et nomen hominis recipiunt et
definitionem, ut et senex dicatur homo animal rationale mortale, et puer,
et adolescens; caput vero et pedes, quas partes esse diximus, neque defini
tionem hominis, neque nomen accipere possunt, quia nec caput potest dici
homo animal risibile, nec pedes, nec manus.
>
QUID SIT AEQUIVOCUM.
Acquivocum est, quando multarum rerum unum est nomen, sed non
eadem definitio, ut leo. Nam quantum ad nomen pertinct, verus et pictus et
coelestis leo dicitur; quantum ad definitionem, aliter verus definitur, aliter
pictus, et aliter coelestis.
interest] Папе diffcrentlam post Cîceronem (top.
7) docuerat Quinctilianus (o, 10, 63; pag. 264
Spald.).
et pro genere] Verba transposai secundum co
dices Monaccnscs (C. F) ct Darmstattensem. Ia editis
totum priori loco position erat
esse diximus] Sic codices 31 o nacen ses (С. F),
Darmstattcnsie et Rcichenauensis pro dicimus apud
Grotiuin.
aequivoewn] Ex Aristo tele (eateg. 1) ubi Gracce
¿fieóvVflOV. Eundcm scquuntur Augustinus (op.
I. p. 196), Fronto (II. p. 474 Maj.), Bocthius (op.
p. 5. 6. 115), Quinctilianus (8, 2, 15; p. 205
Spald.), Cassiodorus (op. p. 558 Gar.), Isidoras
(et y m. 2, 26, 2; p. 104 Arev.) cet. Romanorum
oratores AristotcHs categorías, quae nunc scquun
tur, probe no visse, atque in nsum suum vcrtissc
testis est Cicero (de orat. 2, 56 et o ra t. 52).
coelestis leo] Signum in Zodiaco, in quo Sol
mense Augusto moratur. Glossa (cod. Slonac. F).
Martiani Capellae lib. IV. $. Зоб. 345
QUID SIT UNIVOCUM.
Univocum est, quando duarum aut plurium rcrum unum nomen est 556
et definitio, ut vestis. Nam et birrus et tunica nomen vestís haben t et de
finitionein possunt accipere. Ergo hoc univocum in generis serie intclligitur,
quod et nomen et definitionem dat formis suis.
■
QUID PLURIVOCUM.
Plurivocum est, quando multis nominibus una res dicitur, ut gladiusj 357
nam et ensis et muero idem significant.
QUAE REBUS VERBA SUA SINT.
Rebus verba sua sunt, quae naturalia atque etiam propria dicimus, 558
ut lapis, lignum, et cetera.
QUAE ALIENA.
Aliena sunt, quae ratione aliqua mutuantur, vel propter necessitatem, 359
vestis] Idem cxemplum apud Isidorum (etym. 2, hac voce Vopiscus qui ait: »Donati sunt ab Atre-
26, 5 •■) p. 104 Arcv.) legitur. Cassiodoi'us autem baticis birri petiti.« Grot. — Inprimis vide Pithoeum
(p. 538 Gar.) Aristotelem sccntua boc substituit: (advers. I, 16 in Grut. lamp. Т. П. p. 765), qui
• animal, quippe quod tam homo, quam bos.« Boc- multa de voce illa congessit.
tlüo (p. 5 f. et 115) «univoca sunt, quae sub eo- plurivocum] Hace sunt quae nos plerumqnc sydem
nomine ct sub eadem substantia continentur.« nonyma appellamus; Bocthius (p. 115) multivoca
Graece 6vvcûVV[ia appellant or, nimirum binnts et dicit. Ccterum subtilius nostra Quinctilianus in iistuniea,
quae pari generis nomine vestes dici pos- dem exemplis (10, 1, 11 ; p. 10 Spalding.): »sunt
sunt, non genera ipsa, quod Martianus putassc autem alia hujus naturae, ut idem pluribus vocibus
videtur, qui vestetn univocum appcllavit. déclarent, ita ut niliil significations, quo potius
birrus] Isidoras idem ponit exemplum. Multa utaris, intersit, ut ensis ct gladius; alia, quae
de Ыгго studiose collcgit Mcursius noster in cri- etiamsi propria rerom aliquarum sint nomina, tqo*
tico Arnobiano, cui addi possit Zonarae locus, qui ftixcôç quasi tamen ad cundem intellectual fcrunait
ßtjQov vestem esse scricam, unde et oXoßrjQaL tur, ut ferrum ct muero.»
restes in códice. In Glossis quae Isidoro attribu- mutuantur] Sic scripsi с códice Grotli, adstiuutur
legitur » ampbibahim, birrum villosum.« Utitur púlante secunda manu in Darmstattensi, pro
346 Martiani Capellae lib. IV. §. 559.
vel propter decorem. Propter necessitatem, ut dicimus vites gemmare, et laetas
segetes. Hie enim quoniara proprium deficit, alieno usi sumus. Neque enim
aut vites aliud quam gemmare, aut segetes aliud quam laetas possumus dicere.
Propter decorem autem dicimus fluctuare segetes. Possumus enim aliud, ut
mo veri, dicere; sed quoniam ornatum non est, alieno utimur.
QUOT MODIS SUNT ALIENA.
360 Aliena verba tribus modis fiunt, aut per similitudinem, aut per contrarium,
aut per differentiam. Per similitudinem, ut sunt, quae in grainmaticac
tropis numerantur, ut hoc ipsum quod dixi fluctuare segetes. Ex
hoc genere sunt etiam ilia, quae ex toto partem, aut ex parte totum signi
ficant, in hunc modum, ut decenter verborum habcant propinquitatem.
Haec enim similitudinis genere placuit includi. Per contrarium verba dicuntur,
quando contra quam dicimus accipiuntur; ut Parcas dicimus Fata,
*
tantnr in editis, licet huic quoque lectioni aliqnid instituías esse verbum translationes inopiac causa,
subesse concedam. Quae enim aliena Marlianus frcquciitatas délectation!». Nam geminare vites, luappellat,
nibil aliud sunt quam XQOJtOi in Rbeto- xuriem esse in herbis, laetas segetes etiam ruslirica,
qui Cicerone teste (Brut 17) verborum nut- cos dicere. « Addc Quinctilianum (8, 6, G), qui
tat iones dici Latine poterantj sed praestat altera, tribus de causis nomina transférai ait: »aut quia
qnac propius ad alieni significationcm accedit Pa- necesse sit, aut quia significantius , ant quia decenriter
Quinctilianus (8, 6, 5): »copiam quoque ser- tins*, sed gemmant in vitibus et sitire segetes et ipse
monis auget permitiendo mutiiari quae non habet«, rústicos necessitate dicere confirmât, unde apparet
atqiic ipse Cicero (orat. 24): »simpIcx probatur male fecissc Grotium qui verba я propter neecssitaín
propriis usitatisque verbis, quod aut optime so- temo ante »ut dicimus « iterare ncglcxerit; meliora
naf aut rem maxime explanat; in alienis aut trans- nos docuerunt codices Monaccnsis (F), Darmstatlatnm
et sumtum aliunde ut mutuo, aut Factum ab tenais, et Rcicbcnaucnsis. Darmstattcnsis etiam inipso
et novum«; modo tencas nostro loco mutuan- fra praebuit » propter decorem*, ubi Grotius, secus
tiir non deponens sed passivum esse, ut activo ас supra, decorum scripscraL
»tutuasset Valerius Maximus utitiir (5, 4, 2). ut moveri] E Grotiano códice inserid ut, quod
propter necessitalem\ Fere üsdem exemplis usus aberat ab editis.
Cicero (de orat 3, 58) »necessitatem ait meta- contra quam] In editis: contra quod, sed mepboras
genuisse, inopia coactam et angustiis; post Hörem с codicibiis Monaccnsibus (C. F) et Darmantem
dclcctationcm jncunditatcmqoe célébrasse; stattensi substituí lcctioncm.
Martiani Capellae lib. IV. §. 3Ö0. 347
quum ' non parcant, et lucum, quum non luceat. Hoc grammatici хат'
àvx'upQaôw vocant. Per differentiam aliena verba sunt, quum sine ulla ratione
ex aliis assumuntur, ut si hominem neque corpore durum ñeque ingenio
stolid um lapidem dicamus; sed his uti non convenit. Stultum est enim aut
nihil significantia verba aut nimis aliena proferre. Propriis autein et similibus
et contrariis uti fas est.
QUID SIT SUBSTANTIA.
Antequam de hac dicam, quaedam docenda sunt. Omne quidquid 36i
dicimus, aut subjectum est, aut de subjecto, aut in subjecto est. Subjectum
est prima substantia, quod ipsum nulli accidit alii inseparabiliter , ei tarnen
alia accidunt, ut Cicero est, non nomen, sed quod eo nomine siguifícatur.
De subjecto est, quod de ipso subjecto dicitur, et dat ci et definitionem
suam et nomen, ut homo. Nam et homo Cicero est, et animal rationale
mortale. Ita et nomen et definitio, quae est de subjecto, eidem subjecto
accessit; ideoquc hoc, quod de subjecto dicitur, in generibus vel in formis
Parcas] Nota etymologia ex Servio (ad Acneid. /ucum] Hanc ctymologiam, quae in provcrbium
I, 22): »ct dictac sunt Parcae жег' civtiujQaÖLV, abiit, jain Qiiinctilianus novit (1, 6, 34): »quia
quod nulli parcant, sicut lucus a non lucendo, umbra opacus partim luccat.«
bellum a nulla re bella.* Eandem sapcic vidctur substantia] Jam ad categorías transit, de quiinscriptio
vctus (misc. Lips. пот. 5, p. 37): »cru- bus praeter ipsum summum auctorem Aristotelcm
deles Parcae, quae nemini parcunU cet Adde confer Latine loquentes Quiuctilianum (3, в, 23 ;
Isidoriim (1, 30, 24; p. G3 Arev.), Hicronymum p. 490 sequ. Spalding.), Isidorum (2, 26; p. 104
(cpist. ad Onas.) inquc primis vctercs mytbograpbos sequ. Arev.), Cassiodorum, Boëtbium cet.
(p. 35. 78. 187 Bode): »Tria ctîam Fata, quae de Л«с] Hinc apparct inscriptiones in codicibue
per antipbrasiu, quod nulli parcant, Parcas appel- Anglicis perperain omisses (vide ad §.230) reverá
lamas, cidem Plutoni destinamus.« De Fatorum ab ipsius Martiani mann profectas esse, quia verba
nomine, quo Parcae intcrdum apud Romanos si- in ipso context u ad illas refcruntur.
gnificantur, confer Spanbcmium (de usa et praest. aut subjectum] Aristotcli (categ. 2) baec tria
num. II, p. 639), Oudendorpiuin (ad Lucan. 7, 676)^ sunt vrtoxei[ievov} xcc-d-"1 VrtOXUflivoV, £V VrtOct
Burmannum (ad Antbol. Lat. II, p. 30 ct 261). хыцёг'со.
44 *
348 Martiani Capellae lib. IV. $. 361.
invenitur. In subjecto est, quod ñeque nomen neque definitionem dat
subjecto, sed in ipso subjecto ita esse intelligitur, ut sine eo esse non possit,
ut rhetorica. Nam nec nomen ejus potest subjectum recipere, nec definitionem.
Neque enim aut rhetorica Cicero, aut bene dicendi scientia Cicero 5 sed in
362 eo. esse intelliguntur, quum id ipse vocari non possit. Aliud est de subjecto,
aliud in subjecto. Et in subjecto est, ut disciplina. Nam eadem rhetoricae
de subjecto est, Ciceroni in subjecto. Prima ergo substantia subjectum est,
secunda, quae de ipsa prima dicitur, ut sit Cicero prima substantia, bomo
et animal secunda; jam in subjecto omnes conséquentes praedicationes esse
363 intelliguntur, itaque de singulis videamus. Quid qualitas? qualitas est, se
cundum quam dicimus quale est, ut candor. Et ex hoc intelligi licet, et
qualitatem in subjecto esse, quum candor necessario in aliquo sit, sine quo
esse non possit; utique ipsum aliquid, in quo est, subjectum est. Quid quantitas?
quantitas est, secundum quam dicimus quantum est, ut bipedale.
Etiam ista in subjecto intelligi necesse est. Quid relativum? relativum est,
quod ad aliquid vocant, ut pater, frater. Et haec utique ita in subjecto
sunt; nam necesse est, ut haec omnia ad aliquid sint, et si nonnulla sunt,
do quibus dicantur, ilia quae dicuntur, in anima videbuntur. Quid loci?
id est quod dicimus Romae; Roma substantia est, ipsi Romae hoc accidit.
Quid temporis? ut heri, nuper, vesperi. Quorum motu tempus intelligitur,
substantiae sunt, ut Sol, cujus cursu tempus intclligimus, et quae aliquam
neque nomen] Accuratîus Aristoteles (categ. 5,
4) : tcöv ôè êv vrtoxeifiévcú övrcov èrtl fiev reov
!tXeí6x(úv ovre xoxrvoyua obre 6 Яоуод xartjyooelrai
rov vjtoxeifiévov, é/r' èvLcov nal rovvofut
filv ovâèv woXvei wxrrjyoQeïô&ai логе
rov vjtoxecfièvov , rov de Xàyov àâvvarov.
omnes conséquentes] Marius Yîctorinus (p. 160
rhet. Pith.): « Secundum Aristotelcm decern categoriac
sunt, id est decern res, in quibus omnia, quae
hi mundo sunt, continentur. Harum rerum una
substantia est, reliquae novan qualitatcs, id est,
quae substantiae accidunt.«
si nonnulU¿\ In editis omissum erat si, quod
с códice jMonaccnsi (F) restituí, voceinque inanima
divisi: in le Higo enim »in mente « id est abstracta
videbuntur; conci'eta enim, she primae substantiae,
relativa esse non possunt; abstracta posse ipse
Aristoteles (categ. S, 21) conccdit; quae si in
subjecto sunt, relativa criint, si de subjecto, secundac
substantiae.
Martiani Capellae lib. IV. §. 363. 349
intelligentiam morae in nobis faciunt. Quid situs? utputa jacet, sedet. Quid,
habitus? ut calceatus, armatus; substantia est homo, et haec illi accidunt.
Quid faceré? ut secare, urere. Quid pati? ut secari, uri.
QUID SUBSTANTIA PRIMA.
Substantia est, quae nec in subjecto est inseparabiliter, neque dc ullo 361
subjecto praedicatur. Inseparabiliter autem ob hoc definitioni adjectum est,
quod omnis prima substantia, quamvis in loco aliquo sit, tarnen ab eo sepa
ran et migrare potest, ut Cicero ita in curia esse intelligitur, ut inde possit
aliquo discedere; et pars primae substantiae, quamvis in toto sit, non tarnen
inseparabiliter ; nam sive re ipsa si ve cogitatione separari a corpore nostro
brachium potest. At vero rhetorica ita est in animo Ciceronis, ut etiam si
aliquo casu esse destiterit, non tarnen intelligatur migrare ; quoniam nec
quum esse coeperit, intelligitur advenisse.
QUID SECUNDA SUBSTANTIA.
Secunda substantia est, quae de prima, ut dictum est, praedicatur, 36o
ut homo de Cicerone, et animal de homine et Cicerone. Et quidquid genus
morae] Ita codices Monaccnses (C. F) et Rci- ob hoc] Sic scrips! e codicibus Monacensibus
chenaucnsis. Editi morulae, quo diminutivo hou (C. F) pro ad hoc in cditis.
nisi Augustinus scriorcsque ecriptores utuntur. pars primae substantiae] Aristoteles (categ. 5,
substantia est] IN ¡mi rum prima, id quod ex in- 14): цг) тадаттётй) öe 7¡[iüg та (¿¿qtj tcüv ovscriptione
repetendum. Et haec quidem noster ex Clcov tóg ¿v vrtoxeifiévoig övxa тосд óXoig,
Aristotelis sententia, cui individuae substantiae pri- ¡ir) Лоте àvayxa6&cû[iEV ovx ov6laç avrà
mae sunt, genera et formae secundae; aliter om- <pà6xeiv tívai' ov yàg ovTù) Ta èv vitoxsLnino
Appulcjus (dogm. Plat. p. 193 Oud.): »Et pri- (iévq> IXkytXO cog rà flèçTj vJtaQ%cn>Ta èv Ttvi.
mac quidem substantiae vel essentiae primum deum animal de homine] Nam animal genus est, homo
esse, et mentem, forinasqne rcrum, et animara; se- forma sive species; »quemadmodum autem, Aristocundac
substantiae omnia, quae inde formantur, teles (catcg. 5, 7) inquit, primae substantiae ad
quacque gîgnuntur, et quae ab substantiae supe- reliqua oinuia sc habent, ita quoque species generi
rioris excmplo originem dueuut.« subjícítur; genera enim dc speciebus praedicantur. «
330 Martiani Capellae lib. IV. $. 365.
est primae substantiae, secunda substautia esse intelligitur. Ita ergo substantiis
omnibus commune est non esse in subjecto; primo vero nee de subjecto est
substantia, пес intendi пес remitti potest, id est, recipere magis et minus.
Siquidem nemo hominc alio magis homo est, et пес ipse unus homo magis eras
erit homo, quam hodie fuit, et in divcrsis, non magis equus equus est, quam
homo homo. Hoc autem observandum est in substantiis inter consortes suas,
id est, ut primam primae compares, sccundam secundae. Nam si secundam
primae compares, magis substantia est prima quam secunda. Prima enim
rem magis déclarât; secunda vero habet quandam communionum ambiguitatem.
Nam quum dico Cicero, jam quiddam individuum certumque significo; quum
dico homo, quoniam cuneti sumus huic appellationi subditi, incertum est
quem significem. Ita ergo fit, ut magis sit substantia prima quam* secunda,
36G quia rem certius ostendit. Magis ergo et minus substantia non reeipit inter
consortes suas. Item substantia contrarium nihil habet. Nam nihil homini
aut equo contrarium; sed si quis dixerit, Clodium Ciceroni fuisse contrarium,
intelligit non ipsas substantias fuisse sibi contrarias, sed qualitates, quae in
ipsis erant, ut malitiam bonitati, aut vitium virtuti, aut injustitiam justitiae.
Videtur autem substantiae proprium, quod una cademque capax est contrariorum
quadam sui permutatione , ut lapis, quum idem sit, potest nunc albus
esse nunc niger, idem tarnen lapis esse non desinit; et Cicero primo stultus,
postea sapiens, idem tarnen Cicero esse non desinit.
magis et minus] Hoc queque cx Aristotclc,
qui (catcg. 5, 8): то eiôoç Tov yèvovç [läZZov
ov6ïa, inquit, uvtcûv de tcov eldcov ovdèv
(iäPJ.ov éreçov érègov ovóla ¿6rl et paulo in
fra (5, 20): doxel dl r¡ ovúia [ir¡ èjtidèxeùdai
то (läXZov xai то r¡TTOv' Леусо dè ovx
ovólciQ ovx eÔTL fiâXZov xcù r¡TTov ov6ia —
Tovzo fikv yàç EiQTjTai, oTi eótiv — àXX otl
ехибтг] ovóla tovP ojteç e6t\v ov Леуетаь
[iàÂÀov xai r¡TTOv x. г. Л.
sibi contrarías] Inscrui sibi e códice Monteen»
(F). De re ipsa vide Aristolclcin (5, 18).
avidam ski] Forte »sine quadam sui permuta
tione«, ut hoc dicat quod auctor libri rteoi xaTTjyooicüvi
/лаЛсбта dl lôiov tt}ç ovôiaç doxel
eïvai то TavTÔv xcù ev àoidfuo ov tcov êvav-
TÍcov eivuL ôexTixôv. Si TavTO, boc est idem,
ergo sine quadam sui permutatione. Grot. — Сан-
sain correctionis non video; satis enim servavît
Arislotolis sententiain in verbis »una eadcmque»;
Martiani Capellae lib. IV. $. 367. 551
DE QUALITATE.
Qualitatem esse diximus, secundum quam dicimur quales. Qualitatum 567
forma una est, in qua disposilio quacdam et habitus mentis esse intelligitur^
ut in omnibus perceptis artibus, sapientia, grainmatica, rhetorica, ceterisque
quae ita haerent animo ut difficile amitti possint. Sed in bis aliqua perfecta
sunt, aliqua imperfecta; ut si quis grammaticae arti operam dederit, in plerisque
tarnen fallatur, nondum potest dici habitus, sed tantum dicitur dispositio.
Ita non omnis dispositio habitus, omnis autem habitus dispositio esse intelligitur.
Secunda species est earum qualitatum, quas recte passibiles dixerimus, 568
ut dulce atque amarum, calidum vol frigidum; non quod ex his eaedcm
substantiae aliquid patiantur, sed quod sensus nostros aliquid pati cogant.
Cogit enim aliquid pati, ut tangentem calor, et dulcedo gustantem. Item
quae nobis ex aliqua passione naturae inoleverint, secundum quas pallidus
quisque vel ruber dicitur, non tarnen ita, ut quis aliqua repentina causa vel
pallet vel rubet. Nam ipsae passiones rectius non qualitates appellantur; siquidem
secundum has non dicimur quales. Non enim sequitur, ut qui pallet
sit pallidus, aut qui amat sit amator, aut qui est cbrius ebriosus. Illae igitur
passiones sunt, et non qualitates. Tertia species est earum qualitatum, quae 569
ncqne omnis mutationis expertem substantiam esse dispositio] Hace quoque ad vcrbum ex Aristoipsc
Aristoteles tcstatiir verbis (3, 22): rà (xèv tele (categ. 6, 3 sequ.) liausit, qui et alio loco
yàg èiti Tcov ov>6uov avtà (letaßäXkovra rcöv (metapb. 4, 19. 20) distinguit ôtâ&eÔiv et t£iv,
èvavticov dexTlxá кбхь, et: собте TCO ye rçô- quarum illa dispositio, Касс habitus Latine dicitur}
fteo ïôiov av eïrj Trjç ox>6iaç то xatà zr¡v av- »differt autem, inquit, babitus a dispositionc со,
tf¡g iisraßoXrjv âeXTiXTjV tcov èvavrLcov eivai. q«od diuturnior est et firmier« ; quapropter ctiaut
dicimur] MS. » dicimur quales.* Et ita vulgus in sequentibus с códice Monacensi (F) scripsi tandialecticorum.
Grot. — Sed anteriores ctiam editio- tum pro tarnen, quod in editis erat,
nes banc babebant lectionem; cur igitur edidit »dt« passibiles] Señores aevi vox, qua Prndentius
chnus quale est*l Cassiodorus (p. 558 Gar.)etiaui: (apotb. 6) et inprimfe Afri, ut Tcrtullianus (adv.
»Qualitas est, secundum quam (aliqui) quales rfi- Prax. 29) et Arnobius (7. p. 214) utiintur. Gracce
eimur, ut bonus, malus.« Ubi aliqui glosscma esse sunt /ta&rjttxtù, quas Aristoteles tertio loco povidetur.
suit (categ. 6, 8 — 13).
3o2 Martiani Capellae lib. IV. §. 569.
non ex eo quod jam quisque est, sed ex eo, quod esse potest, intelliguntur,
ut dicimus fragile lignum, non quod jam fractum sit, sed quod frangí
possit. Nam et palaestricum corpus duobus modis dicimus, et id quod
palaestra compositum est, et id quod natura ita formatum ut huic arti accommodatum
sit, quamvis ea non sit imbutum. Illud tamen a palaestra
recte dicitur palaestricum, quod ipsius artis habet effectum; non autem
invenitur ipsius qualitatis nomen unde sit denominatum et derivatum pa
laestricum illud, quod nondum est, sed esse potest. Quare cognoscendum
est, dici quasdam substantias ex qualitatibus, quarum nomina non inveniuntur.
Nam ut bonum dicimus a bonitate, non ita optimum ab optimitate. Ita ergo
palaestricum, quod intelligimus ex eo, quod percipcre possit palaestram, non
habet certum qualitatis nomen, ex quo dictum videtur, constat tamen a qua-
570 litate esse dictum. Quarta species earum qualitatum, secundum quas formas
figurasque intelligimus, ut quadrum, rotundum, pulchrum, deforme, et similia.
Recipit qualitas magis et minus, nec tamen omnis. Nihil enim quadrum
magis altero quadro quadrum est. Magis autem aliquid candido candidum
dici potest. Et quaestio est in plerisque, utrumne magis justus altero dici
possit. Plerique autem subtiliter videntur attendisse, qui qualitates ipsas non
dicunt recipere magis et minus, sed ea, quae ab his denominantur, ut justitia
sit ipsa una quaedam perfecta notio, ut non dici possit magis haec justitia,
quam illa est; dici tamen potest, magis hie justus quam ille est: item dici
non potest, magis haec sanitas quam illa est, dici tamen potest, magis sanus
hie quam ille est. Ex quo fit, ut substantia non recipiat magis et minus,
esse potest] Non sine frnctu contuleris Marium repentino motu frequenter incidimns et affectio d¡-
Victorinnin (p. 254 rbet. Pith.): »Ergo natura acci- citur« cet. Rem ípsain, sicut et sequentia omnia,
dens res est, quae aptiorem hominem ad unum- ex Aristotcle fere ad verbum expressam esse scmcl
quodque facit. Itaquc non nMtor natura est, sed moiiiiisse sufliciat.
oiatorius, id eet qui orator esse possit. Verum Las perfecta notio] Et Iiac rationc jurisconsult! dequn
lila tes vel diligentia comparât facitque perfectas, finiunt justitiam perpetuara et constantciu yoluntaet
habitus noiuinantur; auf in lias casu quodam ac tem jus suuni cuique tribuendi. GnoT.
Martiani Capellae lib. IV. §. 570. 535
qualitates quidem per ipsas substantias possint recipere. Item contrarium qualitas
habet, пес tarnen omnis. Nam sanitati quum sit imbecillitas contraria, nihil
est quadro rotundove contrarium. Videndum est autem, quoniam quidquid
contrarium qualitati est, qualitas sit necesse est. Dulcedo autem qualitas,
qualitas igitur amaritudo, et similia.
DE QUANTITATE.
Quantitas bipartita est, quod alia discreta est, alia continua. Discreta, 571
ut numeri et orationes; continua, ut lineae ас tempus. Item alia quantitatis
divisio est, quod alia situ m quendam partium habet, alia non habet. Nam
linea situ quodam intelligitur, siquidem dici potest quae pars ejus quo loco sit,
dextramqne ac sinistram videtur habere; at vero numerus aut oratio aut
tempus nihil horum habent, quamvis ordinem habere possint, ut sit in his
aliquid primum et secundum et ultimum et medium, nihil tarnen, quod
ici loco intelligatur, habent. Quantitas omnis caret contrario; quid enim 572
bipedali tripedalive contrarium? Et si quis dixerit contraria esse majus et
minus, quae videntur esse verba quantitatis, sciât non esse definitam quantitatem.
Itaque si dicat aliquid majus esse, videtur esse ei contrarium quod
minus est; si certum quaesivero, quo majus est? et respondent quod tripedali,
apparet nihil esse contrarium. Ipsa autem, quae sibi dicuntur majora et
minora, relative dici manifestum est. Quodlibet enim minori comparatum
majus est, idemque majori comparatum minus est. Si igitur majus et minus
contraria sunt, cogimur confiteri, quod valde absurdum est, posse alicui rei
uno tempore simul evenire contraria. Rursus aliud absurdum cogimur intelligere,
unam eandemque rem sibimet esse contrariam. Siquidem res una
majus et minus] Lege majus; ct contra infra apnd quem est fiéya xai fUXQOV (categ. 4, 11
lego: » Quantitas non recipit maais et minus«, non sequ.) moran gessi Grotio, praesertim quum sta*
majus , (ictXÀov кос r¡xrov. Ghot. — Editi enim tim identidem majus seqnatur, pro quo et ipso
librique manuscript! magia habent; sed quum ma- alios corruptc maais exhibcre idem in margine nonifestum
sit Martianum hie Aristotelem exprcssisse, tavit.
45
354 Martiani Capellae lib. IV. §. 372.
diversis quantitatibus comparata potest eodem tempore major et minor esse.
373 Quautitas non recipit majus et minus. Non enim quinqué magis quinqué
sunt, quam duo duo, aut item duo magis aliis duobus duo sunt, aut magis
eras duo erunt, quam hodie sunt. Est autem proprium quantitatis, quod
secundum banc dicimus par et impar, ut qualitatis proprium est, quod
secundum hanc dicimus simile atque dissimile, quamvis in diversis rebus
utrumquc liceat abusive usurpari.
QUID RELATIVUM.
374 Relativum est, quod hoc ipsum, quod dicitur, alicujus est, vel ad
aliquid quolibet modo referri potest, ut filius non sine patre vel matre, et
37o servus non sine domino potest intelligi, neque sine his illi vicissim. Dicuutur
autem relativa tribus modis: aut alicujus, ut filius; aut alicui, ut vicinus;
aut ad aliquid, ut duplum, quoniam duplum ad aliquid simplum est. Omnia
relativa his, ad quae referuntur, vice mutua respondent. Nam quemadmodum
filius patris filius est, sic pater filii alicujus pater est. Et respondent ila, ut
aliqua iisdem casibus respondeant, aliqua casus mutent. Nam quod de filio
dixi, idem de servo dicere possumus, quoniam servus domini servus est, et
dominus servi dominus. Hace ita sibi respondent, ut eosdem casus in conversione
custodiant. Ita quoque duplum ad aliquod simplum duplum, et sim
plum ad aliquod^ duplum simplum est; ita major minore aliquo major est,
et minor majore aliquo minor est. Manifestum est ergo ista casus in conversione
servare. At vero scientia quum sit relativa (alicujus enim rei scibilis
scientia est) in conversione ad id quod refertur casum mutat. Nam quod dicimus:
scientia scibilis rei est, non possumus dicere: scibilis res scientiae est, sed scibilis
in diversis rebus] Supplevi in omissum in edi- tellexit (Parmcn. p. 155; sympos. p. 199; rcpubl.
tis с codieibus Monaccnslbus (C. F) et Darm- 4, p. 458).
stattensi. duplum] Auxi haec e códice Monacensi (F);
alicujus est] Haec quoqnc cx Aristotclc (categ. nam in editis tan Uhu erat; »ita quoque duplum ad
5); sed prior jam Plato relatiouis vim accurate in. simplum est.«
Martiani Capellae lib. IV. .$. 57o. 5oo
res scientia scibilis est; item sensus alicujus rei sensibilis sensus est, contra sensibilis
res sensu sensibilis est. Haec ergo non ut quae supradicta sunt servatis eisdem
casibus, sed mutatis convertuntur. Quaedam relativa his, ad quae referun- 376
tur, et in tempore concordant, eaque simul esse incipiunt, simul dcsinunt; ut
servus esse non potest, nisi quum esse coeperit dominus, et quum dominus esse
desierit, servus esse desinit; et item dominus, quum servum non habuerit,
dominus dici non potest. At vero noscibilis res prior est natura quam notio;
nam si noscibilia tollas, notio non erit; at vero si notionem tollas, potest
aliquid esse noscibilc, quam vis desit ille qui novit. Relativa possunt habere 577
contraria, sed non omnia. Namque inscientiae scientia contraria, inimicitiae
amicitia; at vero duplo nihil contrarium, neque majori vel minori, quia
quisquís ista contraria putaverit, cogitur confiten unam eandemque rem uno
atque eodem tempore posse sibi esse contrariara ; siquidem major minori comparatus
major est, idemque majori comparatus minor est uno atque eodem
tempore, quod contrariis evcnire nullo modo potest. Nam quo tempore homo
stultus, non eodem tempore sapiens esse potest, neque quo tempore albus
est, eodem tempore nigcr esse potest; quod quia evcnire non posse in majore
et minore ostendimus, fateamur necesse est majus et minus non esse con
trarium. Ita duplum simplo non esse contrarium, quoniam hoc idem duplum
potest esse ad aliquid simplum. Non igitur omnia relativa possunt habere
contrarium. Item majus et minus quaedam recipiunt, quaedam non. Nam
magis hie amicus illo est, hoc magis duplum illo duplo esse non potest propterea,
quia si duplum est, ita duplum est, ut plus aliquid minusve si fucrit
non sit duplum. Quaeritur, utrum aliqua substantia dici possit relative. Sed 578
idemque majori] Sic scrips! с codicibus Rei- videtur. Cctcrnm dc iis quae magis et minus rccichcnatiensi
ct Dannstattensi pro Grotiano itemque. pivot, Plato jam egit (in Philebo p. 24), cui addc
Dc re ipsa vide superiorcm locum (§. 572). Plutarchum (de procr. auirn. p. 1014), Sextum Emmajus
et minus] Hoc quoque loco ut snpra piricnm (adv. matlicm. 10, 271), Porphyrium (isag.
(§. 373) exspectasses magis, sed religio fuit quid- 3, 11), et vi tarn Pytltagorac (apud Pbotium in biquam
mutare, quia Martianus ipse sibi constare bliotb. п. 249, p. 712).
45*
Зоб Martiani Capellae lib. IV. $. 378.
de prima substantia, dici non posse relative, nulla quaestio est. Non enim
Cicero alicujus dici potest, aut ad aliquid referri; item equus, nam quis
equus, ut Rhoebus, non alicujus est hoc ipso, quod Rhoebus est, sed quod
jumentum est, alicujus jumentum est. Non ergo prima substantia relative
dici potest, neque pars ejus quaelibet, quae sine dubio ipsa prima substantia
est; nam quemadmodum Cicero prima substantia est, ita manus ejus. Manus
vero non ejus, sed specialitcr manus, ita ut secunda substantia sit, relative
dici non potest. Non enim sua conversione respondent, ut si dicamus, manus
Ciceronis, non Cicero manu Cicero est, neque ipsa manus ob hoc manus,
quia Ciceronis est, sed quia ita affecta est, manus dicitur, non quod alicujus
sit. Non ergo, ut diximus, prima substantia neque partes ejus relative dici
possunt; quaeritur ergo de partibus secundae substantiae. Nam de ipsa sub
stantia nulla quaestio est. Non enim homo alicujus homo, sed manus specialiter
alicujus hominis manus est; et ut mutua conversione respondeat, alicujus
manuati manus est, ut possimus ita convertere, quia et manuatum aliquid
manu manuatum est. Item úngula non primae substantiae úngula, sed alicujus
nam quis] Sic scrips! с códice Monaccnsi (F) specialiter] Id est eîôtxcoç, qnod nos dicimus
pro jam quis, quod ferri non poterat, nisi signo in abstracto, ut opponatur individuate. Iu sequeninterrogationis
post equus pósito, quod et Grotius tibus Grotius, puncto post manus pósito, edidit:
voluisse vidctur; sed luce clarius est, quis indc- » secundae ctiam substantiae relative dici non posfinitc
accipiendum esse, ut apud Aristotelem (categ. sunt nec tarnen ipse sibi satisfecit, qnippe qui
5, 21): 0 ydeç TLÇ avdowrtoq ov /Léyeral Tcvóg banc no lam addidcrit: »Hae voces transferendac ct
TiÇ av&QCûrtOÇ. Rhoebus autcm, ut rcctc monuit praeponendac infra Ulis voeibus: quaeritur ergo.
Grotius, Mczentii equus est apud Yirgilium (Aen. Aliter tarnen MS.« ¡Vos с codieibns Monaccnsibiis
10, 861). (G. F), quibus ctiam Rcicbenauensis a secunda manu
jumentum] Opcrae erit contulissc Aristotelem: adstipulatur, omnes difficultates removiese nobis
ovâs ô ßovg xivbq 0ovç, ovâè то ÇvÀov xivoç videmur.
&ôÀov, аЯЛа nvoç Ktrtim Xiyexcu. M , 0. . . .,
• mutua] aie jam ipse Grotius in nolis senbenmanus
vero] Exponunt glossae: «Manus non . . ... ,. «, .
•* m dum monuit pro mulata, addixeruntque codices Kciest
secundum relationcm ad Giceroncm, sed quod . „
,. . . ... ,._ T ebenauensis, Darmstattcnsis, ct Monaccnsis uterque.
talis sit, ut a pede al usque différât « Et boc est
quod infra dicit: »scd (manus), quia ita affecta est, manuati] Alio sensu Labcrium »mannatus est»
manus dicitur, non quod alicnjus siL« Ghot. dixissc pro »furatus est« Gellius (IG, 7) rcPcit.
Martiani Capellae lib. IV. $. 378. 557
ungulati úngula, quia et ungulatum aliquid úngula ungulatum, ut mutuam possit
habere conversionem, quod relativis esse diximus proprium. Si ergo man eat ilia
relativorum definido, ut relativum sit quidquid alicujus dici potest, difficile resistimus
dici partes secundarum substantiarum relative; si vero illa definitio est
mutata, ita ut relativa sint ea, quae ad aliquid referuntur, excepto eo quod in
aliquo sunt, nulla incidit in hanc definitionem substantia: quemadmodum servitus,
excepto eo quod in eodem servo est, id est in aliquo homine, refertur ad
dominum; at vero penna ita pennati alicujus penna est, ut excepto eo, quod
in aliquo pennato est, ad nihil refcrri possit. Sane admonendi sumus, ne 379
nos pudeat verba nova faceré pro necessitate conversionis. Nam si mutua
conversio non respondeat, non relative enunciamus; hoc modo: quum dico
pennain, volens cam ostendere relativam, non me pudeat pennatum aliquid
propter conversionem dicere; est enim pennatum ita usitatum, iù%turcs non
oííendat. Si de pede agatur, non pudeat simili derivatione fingere notum
conversioni verbum. Item scire oportet eum, qui relativum aliquod ad
quid referatur ignorât, nec omnino utrum ad aliquid rcferri possit id quod
dicit scire posse; hoc modo: quum dicis hoc duplum esse, aut nosti simplum
ejus, id est, ad quod duplum sit; aut si illud ignoras, пес omnino utrum
duplum sit scire potes.
QUID FACERE ET PATI.
Faceré et pati possunt habere contrarium, ut calefacere, refrigerare; 380
si ergo] In his Martianus ipso Aristotelc accn- verba nova] Hoc (¡noque ex Aristotele (У, JO):
ratior est, apud quem Ьаес tantum legimus (categ. svioxs de YMi cn'0[iaxoTCOiElv Ï6(ùç àvetyxaïov,
3, 22): si fièv ovv ixavcôç о xcov itçôç xt ô- iàv (irj xsífievov r¡ ovoim, rtoôç 6 oixeieoç av
çi6[wç uTCoôkdoxai, r¡ xcov rtávv %aX£rtiov r¡ àrtoôo&eit] x. t. Л. Confer et superiorem notam
rcov aôvvàrcûv ióri то ôeiÇat, охь ovdeuia (ad §. 539).
ov>6ia rcov tcqoç xi Aèyexccc ei de (ir¡ ixavcôç, esse aut] Hace ex Monaccnsi (F) desnmsi pro
aZX1 è6xi xà rtgôç Tí oiç xo eùvav xavxôv i6xi simplici est in editisj pariterque paulo supra л/i-
T(ù JtQÔç XL Tttôç i'X£lv> tôb>Ç «V Q7}dür¡ Xi quod pro aliquid.
rtçbç xavxct. faceré et paii] Confer Aristotclcm (cat. 7).
358 Martiani Capel] ae lib. IV. §. 580.
1
et calefieri, refrigeran. Habent etiam magis et minus, ut magis et minus
urere; magis et minus uri.
QUID SITUS.
381 Situs omnis denominative dicitur, ut sedere a sessionc, stare ab statione.
Et quam vis nonnunquam nomina deficiant, ex quibus situs denominatur,
íatio tarnen non deficit.
DE TRIBUS, QUAE RESTANT, ID EST, QUANDO, UBI,
ET HABERE.
582 De illis tribus, quae restant, supradicta cxempla sufficiunt. Quando
cnim dicinpps, ut heri, eras; ubi, ut Romae, Athenis; habitum, ut calceatum,
armatum. Quid horum recipiat magis et minus, quum in sermone incident,
facile apparet.
585 Istae sunt decern praedicationes, ex quibus aliquid necessario singulatim
enunciamus. Nam quidquid omnino dixerimus quod aliquid significet, nondum
tarnen intclligi possit, an verum, an falsum sit, unum est de his decern,
exceptis duntaxat illis verborum quodammodo articulis; sunt enim pleraque
a grammaticis in orationis partibus enunciata, quae omnino per se nihil valent
aut aliquid significant plenum, nisi quum fuerint verbis adjuncta, ut con
junction es, et praepositiones, et quidquid tale illi docent.
DE OPPOSITIS.
584 Restât ut de oppositis dicamus. Sunt autem opposita, quae sibi veluti
articulis] In prom tu foret conjectura partîculis, et prenomina et parlicipia et conjunctiones et id
sed addïta vox quodammodo significat figúrate Mar- genas alia, quae graminatici nnmeraut, non magis
tiaiiuni loqiii, ñeque inepta est metanbora, quum partes orationis esse, quam navium aplustria et
particularum ope singula orationis membra inter sc liominuin pilos, aut certe in universa compagc
committantur et coliacreant. Cctcrum confer Appn- orationis vice clavorum et picis et glutinis depnlejuin
(de dogra. Plat. I. 3 init.): »Adverbia autem tanda. «
Martiani Capellae lib. IV. §. 384. 539
ex adverso videntur obsistere, ut contraria; nee tamen omnia, quae opponuntur
sibi, contraria sunt, sed omnia contraria opposita sunt. Opponuntur autem
sibi ita, ut aut relative opponantur, ut maguum parvo, et dimidiiim duplo;
aut ut contraria, ut stultitia sapieutiae; aut ut habitus orbationi, ut cernentia
caecitati; aut ut ajentia negationi, ut Cicero disputât, Cicero non disputât.
Haec autem inter se nonnihil diíFerunt. Nam relativum relativo ita opponitur,
ut hoc ipsum, quod opponitur, ejus sit, cui opponitur, aut ad id quocunquc
modo referatur; nam dimidium opponitur duplo, et ejusdem dupli dimidium
est, ita ergo illi opponitur, ut ejus sit, cui opponitur; et parvum opponitur
magno, ut ejus sit, ita ut ipsum parvum ad hoc magnum, cui opponitur,
parvum sit. Contraria vero ita sibi opponuntur, ut nou corum sint quibus op- 585
ponuntur, sed ad ea quocunque modo referantur; siquidem stultitiae sapicntia
ita contraria est, ut non ejusdem sapientiae stultitia sit, sed ut ad illam sit stul
titia. Sciendum est tamen quaedam contraria medium habere, quaedam non ha
bere. Namque sunt alia, quae ita ut in ea re, in qua esse possunt, alterutra vice
necessario insint, et medio careant, ut sanitas et imbecillitas. Haec duo con
traria natura insunt corporibus animalium, atque ita vice alterutra necessario
insunt, ut diximus, ut in quo animalis corpore sanitas non est, necessario
imbecillitas sit; et in quo imbecillitas non est, necessario sanitas sit. At vero
candidum et nigrum quum sint contraria et naturaliter in corporibus inveniantur,
propterea medio non carent, quia non est necesse corpus aliquod
candidum esse aut nigrum; potest enim ita deesse candidum, ut non insit
nigrum, atque hoc modo ex alia parte, ergo color aliquis medius inveniri
potest, ut luteus, vel viridis. Habitus et orbatio ita sibi opponuntur, ut in 58<i
aut ut contrariai Ita cum Grotio codex Darm- ajentia] Eodem vocabulo pro nominativo sinstattensis,
quum in antcrioribus editionibus ut de- gulari utitur infra (§. 591). Cicero, qui duo tansideretur.
De re ipsa vide Aristotelcm in Postprae- tum oppositorum genera novit (de invent. 1 , 27),
dicamcntie (categ. 8), quibus tota illa oppositorum id quod ab aliqua re per oppositionem negationis
et contrariorum distributio nititur, euudemque alio scparetur, ut supere — non sapere, uno vocabulo
loco (mctapliys. 4, 9 ct 10). disparatum appcllat; scd accuratius ad cum Victo360
Martiani Capellae lib. IV. §. 386.
ca re, cui evenire possunt, alterum eorura necessario insit; ex illo duntaxat
tempore, quo ea natura esse permittit. Ut dentatum eum dicimus, qui
dentes habet; edentulum vero non ilium dicimus, qui dentés non habet, sed
cui natura inest, ut habeat, ex illo tempore, quo natura permiltit, ut habeat.
Nam ñeque lapidem recte dicimus edentulum, qui nunquam dentes habet;
neque infantem, qui quamvis aliquando habere possit, nondum tarnen illo
tempore, ut habeat, natura permittit. Hoc ergo tertium genus oppositorum differt
a primo relativorum eo, quod cernentia ita opponitur caecitati, ut ejusdem
caecitatis non sit, aut ad eam quodammodo referatur. A secundo genere, id
est contrariorum, illud differt ab his duntaxat contrariis, quae habent medium,
quod cernentia ct caecitas intelliguntur erga oculos, ut alterum eorum neces
sario insit. Ergo hoc differunt ab his contrariis quae habent medium, quia
illorum alterum non necessario inest substantiae, horum autem [medium] ne
cessario. Ab his vero contrariis, quae medio carent, haec ipsa opposita differunt,
quod illa reí, cui natura insunt, omni tempore alterutra vice accidant necesse
est, ut corpori animalis sanitas et imbecillitas ; nam alterum eorum semper
est in corpore animalis: haec autem possunt aliquo tempore ci rei, cui
natura inesse possunt, utraque deesse aliquando, ut infans, dum nondum
tempus est, quo dentes habere possit, neque dentatus neque edentulus dicitur;
rinne (p. 15G Pith.) monct ab Aristotcle duas sab
disparato species poní, privantia et negantia, quae
nostcr quoque ilium secutus rccte distinxit
cui opponitur] Haec verba a Grotio per incuriam
omissa ex antcrioribus editionibus Bupplevi.
De rclativis vide supra (§. 374).
mí habeat] Lege cum MS.: »ut babcat et ex
illo.« Confer cum lib. catcgoriarum. Grot. — Particulae
inserendae causam non video. Aristoteles
simpUciter (8, 9): ебтерубдас âk rôts ¿éyofiev
Inaöxov vcov rijç е£шд óevxixüxv, óxav èv
a> xiipvKtv vrtaQxeiv r¡ ote rtèipvxev £%eiv,
цудацсод vjtaQxq ■ vtodáv те yào Xèyopiev ov
то (ttj sxov ôôôvraç, xaï zvyXbv ov то ущ
l%ov cnpiv, otXXà то fit} %%ov ote rtè<pvxev
Í%£IV X. т. Л.
cernentia] Hoc ejusdem generis est ac supra
ajentia atque apud Sarisbcricnsem (mctalog. 4, 54;
p. 926) carentia. Sed jam Cicero (top. 14) confini
audacia dixerat »conjunetionum negantiam.»
medium necessario] Priorcm vocem, quam alieno
loco irrepsisse manifestum est, uncinis circumclusi:
tollere invitis codicibus non ausus sum.
nam alterum] Nam e códice Monaccnsi (C) inscrui.
Martiani Capellae lib. IV. $. 386. 361
et oculi alicujus anim antis nondum adveniente tempore, quo videre possent,
ñeque caeci ñeque videntes dicuntur, et tarnen aliquid medium non habent.
Igitur oppositorum, quae medio carent, duae species sunt, id est eorum quae
alterutra vice accidunt rei, in qua esse possunt, nullo medio intercedente, ut
sanitas et imbecillitas; et eorum, quae simul deesse possunt substantiae, in qua
non simul esse possunt, et tarnen, quum simul desunt, nihil medium intercedit,
ut cernentia et caecitas, vel habitus et órbitas. Quartum genus oppositörum 387
est ajentia et negantia, ut Cicero disputât, Cicero non disputât. Haec a superioribus
differunt, quod ilia singulatim dici possunt, haec non nisi connexe
dicuntur. A relativis hoc differunt, quod ilia etiam relative dicuntur; haec
autem non relative; non enim disputans ad non disputantem refertur. Л
contrariis hoc differunt, quod ilia, si connexe dicantur, tamdiu aut vera aut
falsa sunt, quamdiu est illud, in quo inesse possunt; quum autem hoc esse
destiterit, neque vera neque falsa sunt; ut aut stultus est ille aut sapiens est;
ille quamdiu vi vit, horum alterum verum est; quum ipse esse destiterit,
utraque falsa sunt, quia, qui non est, neque stultus neque sapiens esse
potest. At vero Cicero disputât et Cicero non disputât ita sibi opponuntur,
ut et dum vivit Cicero alterum eorum necessario sit, et ipso mortuo falsum
est quidem quod disputât, verum tarnen est quod non disputât. Hoc modo
discernuntur haec bene ab habitu atque orbatione; nam qui non est. neque
caecus est neque videns. Nec sane moveare, quod videmur jam de proloquiis
aliquid dixisse, de quibus postea dicendum est; hoc namque factum
est occasione oppositorum.
oppositorum] Sic Grotius ncscio unde pro con* alterum eorum] Lege »altcrum verum.« Grot.
trariorum, quod in antcccdcntibus editionibus erat 5 — In editis uimirum post alterum lcgltur vero f
rccte procul dubio, quum earuin specierum altera quod tamen quum a codicibus Monacensibus (C. F)
tantnm ad contraria pertincat. et Darmstattensi absit, prorsus omisi; paritcr ut mox
nui sím/íhs] E codicibus Mouacensi (C) et Darm- ante » non disputât» voccm Cicero ex anctoritate
stattensi rcposui <ihí — aid, quum vulgo per sim- Darmstattcnsis delevi, quam nimio perspicuitatis stupliccm
copulam et ecntcntiae jungcrcntur. dio librariî addidisse videntur.
40
362 Martiani Capellae lib. IV. §. 588.
DE ELOQUENDO.
588 Nomen est quod aliquam rem significat, et per casus flecti potest;
verb urn est quod aliquid significat, et per témpora flecti potest; ut Cicero
nom en, disputât verbum. Haec ab invicem separata, non nihil quidem sig
nificant, verum tarnen vel falsum dici non possunt; quum autem fuerint conjuncta,
jam possunt et affirmari et negari, ut Cicero disputât, jam dici potest,
Cicero non disputât. Esse autem debet nominativus casus nominis, et tertia
verbi persona. Prima persona significat aliquid, quod jam negari vel affirmari
possit, ct in hominem tantum cadit. In ea autem intelligitur nomen, etiarn
si non dicatur; ut disputo totum plenum est, etiam si non dicas ego. Item
secunda persona et ipsa jam veritati aut falsitati obnoxia est; sed etiam
ipsa in hominem cadit, et ei nee recte dicimus disputas, qui пес audirc
пес intelligere quod dicitur potest; ergo ct hoc quum dicatur sine nomine,
tarnen ibi nomen intelligitur. Aliter figúrate utimur sive prima sivc secunda
persona, ut aut loqucntera eum inducas, qui loqui non potest, aut ad cum
389 convertamus orationem, qui ñeque audire neque intelligere potest. Tertia
vero persona non hominis tantum est, sed aliarum etiam rerum, et simul ac
dicta fuerit non continuo intelligitur, nisi forte de dco dicatur aliquid, quod
de со solo possit intelligi; ut quum dicimus pluit, jam potest esse verum
de eloquendo] Jam ad Aristotclis Hbrnm jtEQÏ neola siipcrinducta obliterare tur; sed in codícíbus
éçfir/velaç se convertit. Quas practerca biiic parti nihil subsidii est.
titulos Grotius pracmisit, quia ab anterioribus edi- de deo] Sic scrips! secundum codices Leidenses
tionibus absunt, rescidi. ab Oudcndorpio (ad Appulej. met. p. 51 1) laudatos;
nomen est] Папе definitionis formam liausi e vulgo de eo et infra quod pliiat, ubi quod ex iis-
Monacensi (F), cui ct Darmstattensis adstipulatur, dem dedi qui, Darinstaltcnsis quoque et Monaccunisi
quod pro aliquam male quam legit. Vulgo sis (F) confirmant, nisi quod bic male ejus exliiquamlibet
scribebatur, praetcrcaquc ad iiucm mise- bet pro est. Jovis vel omnino dei nomen suppler!
rum glosscma addebatur: »vel est quod tarn corpus ad verba pluendi, tonandi, et similia, nota res est
quam rem signifícate (confer Schacfcrum ad Lamb. Bosium dc ellips.
inducas] .Melius erat inducamus, facillimequc p. 167). Practcrca possit scrips! pro potest с Mofieri
poterat, ut vera baec lectio piaclcryisa li- nacensi (C).
Martiani Capellae lib. IV. §. 589. 363
aut falsum, quum non addamus nomen, quia notum est, qui pluat. Quum
vero dicimus disputât, quum aliquid jam signified, non tarnen verum aut
falsum dici potest, si nomen noh addatur; et quam vis de nomine hoc tanlum
possit intelligi, quia non de uno dici potest, necessario subdendum est nomen.
Et resistit quum dicimus, tertia verbi persona est; exigit enim nomen non
hominis tantum, sed cujuslibet, quod resistero potest. Prima igitur et secunda
persona et de homine tantum possunt intelligi, et solae dictae possunt aut verae
aut falsae dici, quia cum his etiam nomina intelliguntur; terlia vero et non
omnis sola dici potest, et non de solo homine intelligitur. Quod ergo fuerit
ex nominativo casu nominis et tertia verbi persona conjunctum, proloquium 390
dicitur, ita ut jam necessario aut verum sit aut falsum aut dubium. Namque:
homo animal est, omnes judicamus verum esse, et: omne animal homo est,
omnes judicamus falsum. Ille disputât, quamvis necessario aut disputet
aut non disputet, nobis tarnen dubium est alterum; nihil horum intelligimus
necessarium esse, sed quid horum sit nescimus. Ubi vero illa verba
sunt, quae impersonalia dicuntur, non ex nominativo casu impletur sen
tcntia, sed alios casus recipit, ut disputatur quum dicitur, plena sentcntia
est, si ablativum adjungas, hoc est a Cicerone; et poenitet quum dicitur,
plena sentcntia est, si accusativum adjungas, id est Ciccronem; et sunt
multa alia. Illud tarnen constat, personalia verba non implore sentcntiam, 591
nisi cum nominativo casu et tertia verbi persona. Sunt etiam sententiae,
verae atit falsae] Darmstattensís veré aut false; axioma; ego verbiim e verbo tum protensionem ,
non male, nee tarnen ut recipi ncccssc sit. tum rogamentwn; fainiliariiis tarnen diectur propojam
necessario] Sic codices Rcicbenauensis et eilt«.« Unde Cassiodorus (de dialect, p. 540 Gar.):
Darmstattcnsis; editi eliam. Cetcrum proloffuium »Propositio est oratio verum falsumvc significans.
est quod Gracce âÇlcùfxa, de quo vide nos supra Hace enuncialio et proloauium nuneupatur« ; et
(§. 527) et Appulejuin loco citato: «Una inter has Arnobius (5. p. 157) de quodam Jovis enunciate:
ad prepositura polissima, quae pronunciabilis ap- »imperfecta adbúc vox est, ncquc plena proloquii
pcllatur, sola ex omnibus vcritati aut falsitati ob- circumscriptavc sentcntia. « Gcllius autcm (5, 12)
noxia, quam vocat Sergius effatum, Varro p/Wo- »proloauium disjunctivnm« appcllat, de quo nostcr
quium, Cicero enunciation } Grace! protasin, turn infra (§. 414).
46 *
364 Martiani Capellae lib. IV. $. 39i.
quae quamvis constent ex nomine et verbo, affirmari tarnen aut negari non
possunt; quae non proloquia, sed eloquia dici nonnullis placuit, ut est modus
imperativus. Quum dicimus: Ajax curre, jam plena sententia est; nam nec
solum intelligi sed etiam fieri potest quod dicis; negari tamen non potest:
non enim hoc negat, qui dixerit: noli currere. Hoc enim non est adversum
ei, quod dictum est, curre, ut hoc sit verum, illud falsum, ut possit nasci
quaestio. Nam de ajentia et negatione quaestio sine dubio nascitur, ut: illc
currit, ille non currit, quaestio est, utrum currat an non curre; autem et
non curre non facit quaestionem utrum currat. Nulla quidem quaestio hic
potest intelligi, utrum currere debeat an non. Hoc enim ex ajentia et ne
gatione natum est, ut currere debet, et currere non debet Hoc facit et optativus
modus; quum enim plena sit sententia, quum dicimus: utinam scribam,
et utinam non scribam, non potest hinc nasci quaestio, utrum scribam an
592 non; sed pleraque talia sunt, hace ad exemplum sufficiant. Quod ergo fuerit
junctum ex nomine et verbo, si plenum nomen et plenum verbum sit, necessario
facit sententiam, sed non necessario facit proloquium. Si enim est,
quod jam est, affirmari et negari potest; et supra diximus, multa dici plena
sententia, quae tamen affirmari et negari non possint. Plenum igitur pro
loquium est: omnis homo animal est; et quamvis natura illud exigat, ut
primo nomen et postea verbum dicatur, ut dictum est, non desinit verum
esse proloquium etiam si dicas: animal est omnis homo. Quidquid accesserit
huic sententiae, cui parti accédât, diligenter videndum est.
QUID SIT DECLARATIVE ET QUID SUBJECTIVE.
393 Nam sunt proloquii partes duae: quae in nomine una, subjectiva dicitur;
quae in verbo altera, declarativa; subjicitur enim quid sit, et declaratur quid
negari lamen] Sic codices Darmstatlensis, Rci- affirmari] Quae vulgo scrrucbantur non possint,
cbenauensis, ct Monaccasis alter (F)j vulgo ordo codicis Monaccnsis (F) auetoritate dclcvi.
iuvcràus. subjectiva] Vocabula Lace usurpât ct Anpulejus
Martiani Capellae lib. IV. §. 393. 365
de illo possit intelligi. Quum ergo dicimus: Cicero disputât, si accédât huic
sententiae in Tusculano, declarative accessit; si accédât Romanus, subjective;
itera si accédât prudentcr et copióse, declarative; item si dicitur cum Catone,
declarative accessit. Quidquid igitur nominativo casui accedit, subjective accedit;
quidquid declarative accedit, variis casibus et modis accedit. Nam
subjective non possunt alii casus accederé; declarative non nisi varii excepto
nominativo. Illud tarnen sciendum est, posse fieri ut verbum sit in sub- 594
jectiva, nomen in declarativa: sed ita verbum in subjective, ut aliquod pronomen
sccum vice nominis teneat; ita etiam nomen est in declarativa, ut
teneat secum aliquod verbum, ex quo ejus vicem impleat. Velut si dicamus:
qui disputât Cicero est, qui disputât, subjectiva est, Cicero est, declarativa;
sed illam subjectivam pronomen facit, hanc declarativam verbum. In hac 395
igitur parte dicimus, quemadmodum juncta sunt, nec tamen possunt plenam
faceré sentcntiam; et si faciunt, quemadmodum veritati et falsitati non sint
obnoxiae sententiae, quam vis sint plenae; et quemadmodum ad id perveniatur,
ut jam non solum plena sententia sit, sed etiam necessario vera aut falsa.
QUID SIT PROLOQUIUM.
Tertia pars sequitur, in qua dicendum jam est de ipsis proloquiis, ad 596
quorum intellectum in superiori parte pervenimus. Proloquia igitur differentiae
habent binas, in quantitate et qualitate. Quantitatis differentia est, quod alia
sunt universalia, alia particularia, alia indefinita. Universale est, ut omnis
homo animal est. Particulare, ut quidam homo ambulat. Indefinitum, ut
homo ambulat. Quod igitur indefinite dicimus, necessario particulariter accipimus,
non necessario universaliter ; et quoniam id potissimum enumerandum,
rt£QÏ égilTjVSUCÇ. Grot. — IVimirum in libro lau- Aristoteles: sed et Appulcjus ait, de indefinito lodato,
qui est de Platonis habitudine et doctrina quens: » sed tarnen pro particulari semper valet,
tertius, et fere totus ad Aristotélicas potius ratio- quia tutius est id ex incerto accipere quod minus«
nés compositum est quam ad Platónicas, quarc ad Grot. — Alio practerca loco Appulcjus (II. p. 280
ecJecticismum referendus videtur. Oud.) pariter propositionem ait indefinitem pro parnecessario
particulariter] Idem tradit divinns ticulari aeeipi.
566 Martiani Capellae lib. IV. $. 596.
t
quod securum habet intellectum, indefinitum pro particular! accipitur. Erunt
ergo duae differentiae in quantitate, quod aliud est universale proloquium,
aliud particulare. In qualitate item duae, quarum altera dedicativa, altera
abdicativa. Dedicativum est, ut omnis voluptas bonum; abdicativum, omnis
voluptas non bonum.
QUOMODO CONVERTANTUR,
597 Universale igitur dedicativum non necessario sequitur conversio. Non
cnim, si omnis homo animal est, omne animal homo est. Universale autcm
abdicativum necessario scquitur conversio. Si enim omnis voluptas bonum
non est, omne bonum non est voluptas; et si omnis homo non est animal
mutum, omne animal mutum non est homo. Particulare autem dedicativum
habet necessario conversionem. Nam si quidam homo animal est, quoddam
animal homo est. Particulare vero abdicativum non habet necessariam con
versionem. Non cnim, si quoddam animal non est rationale, quoddam rationale
non est animal. Universalis ergo dedicativa et particularis abdicativa non
necessario recurrunt; universalis autem abdicativa et particularis dedicativa
necessario convertuntur, ita tarnen ut facta conversionc in declarativa par
tícula negatio maneat; nam utique conversio ita fit, ut quae partícula fuit de
clarativa, eadem subjectiva sit. Ergo quum dico: omnis voluptas bonum non
est, omnis voluptas subjectiva, bonum non est declarativa; si convertam:
omne bonum voluptas non est, facta est quidem subjectiva quae fuit decla
rativa, negatio tarnen hanc particulam tenet, quae facta est declarativa. Et
indefinihim prci] Annotatio Iiacc tcxtu cjicienda.
GnoT. — Leniorcm mcilclam inveni in endiee Monacensi
(F), undc et ante qvoniam inserui.
dedicatiuum] Dedicativam Latin! pliilosoplii xct-
Xa<pa6iv , quae secundum Aristotclcin est ctfto-
<pav6lç Tivoç хате) Xivoç, nominarnnt, et àbdicativam
artótpaóív , quae est c\rtô(pav6iç TIVOÇ
àno Tlvoç. Sic et Appnlejus et Cassiodorus. Isidorus
(ut et nostri) affii mntionem negalionemque
dicit. AJii confessivam et abnutiuam. GnoT.
conversio] MS. ubique conversado. GnoT. —
Sfcliorea codices «tique conversio.
declarativa] Pcrpcram cditnm erat dedicativa,
quem errorem eo magis miror non an i m ad vers u m
Martiani Capellae lib. IV. §. 597. 367
si velim sic dicere: nulla voluptas bonum est, convertendum est sic: nullum
bonum voluptas est. Sed propter duo proloquia, quae diximus non ncces- 398
sario converti, debemus intelligere omnia quae proloquiis attribuuntur , per
quae recte aut non recte proponi possunt, ut verum aut falsum possint
ostendcre. Haec autem quinqué sunt jam superius demonstrate, genus, species,
differentia, accidens, proprium. Ex his duo faciunt ilia proloquia recurrere,
alia tria nullo modo. Narnque, ut omnis homo animal est rationale mortale,
ita onine animal rationale mortale homo est; et quemadmodum omnis
homo risibilis est, ita omne risibile homo est. Rursum in particulari abdi
cativa videndum est, quid sit proprium non esse: ut enim proprium est ho
minis, esse risibile, ita proprium est, risibile non esse praeter homincm.
Ergo si particulare abdicativum proponamus sic: quiddam risibile non est
praeter hominem, recurrit sine dubio, quiddam praeter hominem non esse
risibile; item: quiddam inanimum, irrationale, immortale, non est homo;
quidam homo non est inanimum, irrationale, immortale. Item sunt aliae con- 399
versiones, quae faciunt easdem proloquiorum partículas indefinitas, etiam negatione
scilicet de loco migrante. Nam particulae indefmitae fiunt hoc modo :
homo, non homo; animal, non animal; et ideo indefinitum est, quia ncgas
tantum hoc esse, non dicis quid sit. Quum ergo dico: omnis homo animal
est, si velim recte convertere, adhibeo negationes, ut fiant particulae inde
fmitae. Si enim verum est, omnis homo est animal, et verum est, omne
non animal non homo. Нас conversione usus est in rhetoricis Cicero: „deinde
esse a Grotio, quod ex iis, quae sequuutur, ma- negatione de loco migrante.» Nam quum in aliis
nifestus fit. Lcctioncm nostram firman t codices Mo- convcrsionibus termini locum mutent, negatio pon
nacenscs (C. F) et Darmstattensis. mutet, Lie et termini convertuntur, ct ipsa negatio
duo faciunt] Male in cditis »duo sunt quae fa- migrât. Grot. — Pariter in Monacensi (F), Reicheciunt
«, quod nemo non pcrspicict. Lectio nostra nauensi, et Darinstattcnsi recte legitur etiam pro
codicis est Darmstattensis. Duo autem ilia sunt dif- esse, quod erat in cditis. De re ipsa accuratius
ferentia et proprium, quum gemís, species, et ас- cgit Aristoteles (analyt. prior. 1, 40).
cidens conversionem non suseipiant. Cicero] Corrupit Grotius Ciceroiiis (de invent.
indefinitas] Lege cum MS. «indefinitas, etiam 1, 10) locum omissa voce »constitutionis« , quam
368 Martiani Capel! ae lib. IV. §. 599.
si constitutio et ipsa et pars constitutionis ejus quaelibet intcntionis depulsio
est, quae intcntionis depulsio non est, ea nec constitutio est nec pars con-
400 stitutionis." Item particulars abdicativa potest hoc modo converti; si enim
quoddam animal homo non est, quoddam non homo animal est; et in hac
conversione observandum est, quod ubi non est ncgatio quum directo proponimus,
ibi fit dum convertimus. Hanc vicissim conversionem recipiunt duo
proloquia, quae illam primam non necessario recipiebant. Solum universale
abdicativum non illam aliam recipit. Vocetur ergo docendi causa ilia prima
conversio, haec secunda. Haec autem proloquia quemadmodum inter se affecta
401 sint, hoc modo manifestius apparebit. Quatuor lineis quadrata formula exprimatur.
In primo ángulo superioris lineae scribatur universalis dedicativa,
et in alio ejusdem ángulo universalis abdicativa; item infra ad primum angulum
inferioris lineae particularis dedicativa, ad angulum reliquum partiantcriorcs
tamen editioncs reetc e fonte ipso
dabant.
quod ubi non] Abcrat ab editîs quod, et in
sérai e codicibus Darmstattensi et Monaeensi (C).
Ex eodem Monaccnsi ctiam paulo infra reposui ver
ba * non necessario* pro edito »non«, sicut in
margine jam Grotius adscripserat.
illam aftVim] Illam insérai e codicibns Monacensibus
(G. F), Darmstattensi, et Reichenauensi.
docendi] Meliorcm antcrîornm cditionum lectionem
rcstitui pro Grofiana dicendi, líect ¡ta etiam
codjees Monaccnses (C.F) et Darmstattensîs habcaut.
quatuor Uneis] Similis tabula exstat apud Appulejum
(do gm. Platon. III. p. 269 Oud.), sed siinplicior;
at(juc baud scio an ne Marlianus qiiidcm
adeo plcnam perscripserit, qualcm in cditionibiis
ejus videmus. Ccrte quae uncís inclus! , absnnt a
codicibus Monaccusibus (C. F) ct Reichenauensi,
imino a Darmstattensi tota tabula prorsus abest.
Scnsim potiua ex iis quae sequuntur aucta esse
videtur a ma gis tris Martiauum exponenlibus; unde
lit, ut ñeque apud Roclhium (Opcr. p. «M5) omnia
pariter legamus. Ccternm baud ahs re fucrit Appu-
Icji verba contulisse: »sunt igitur in superiore li
nea universalis dedicativa ct abdicativa, dicanturque
hac inter se incongruae^ item in inferior! linea sub
utraque particulares subnotcntur, dicanturque hac
inter se suppares. Deinde ducantur obliquae lincae
angulares, altera pertinens ab universal! dedicativa ad
partieularem abdicativam, altera a particular! dedica
tiva ad universalem abdicativam, quae inter sc ct
quantitate et qualitate contrariac clterutrae nominentur,
quod jam necesse est aUerutram veram esse;
quae dicitur perfecta pugna et integra. At inter sup
pares et incongruas pugna dividua est; quod mcontp
uae nunqnam quidem fiant simul vcrae, intcrtlnm
tamen simul mentiuntur; suppares autem mu
lata vice nunquam quidem simul mentiuntur, interdum
lamen fiant simul vcrae. «
Martiani Capellae lib. IV. §. 401. 5Ш
cularis abdicativa; deinde ducantur angulares lineae ab universale dedicativa
ad particularem abdicativam, et ab universali abdicativa ad particularem dedicativam
:
(Simul affirmari non possunt.) (Simul negari po9sunt.)
Universalis dedicativa. Universalis abdicativa.
(Omnie voluptas bonum est.) (Omnia voluptas bonum non est.)
/Simul negari non pois—t) (Simul confirmar! possunt.)
l'articularis dedicativa. Particulars abdicativa.
(Quatdam voluptas bonum est.) (Quaedam voluptas bonum non est.)
Duac igitur superiores simul confirman non possunt, simul negari possunt. 402
Nam non potest simul verum esse, omnie voluptas bonum est, et omnis
voluptas non est bonum. Possunt autèm simul esse, non omnis voluptas
bonum est, non omnis voluptas non est bonum. Duae vero inferiores vicissim
simul negari non possunt, simul confirman possunt. Nam non utique
potest non quaedam voluptas bonum esse, et non quaedam voluptas non
non utique potest] Expnnxi verba, quae in cdi- crisis et Darmstattensîs anctorítate. Sensus
tis scquuntur, »simul negari« codiciini Reichenau- est ilia duo simul non esse non posse.
47
370 Martiani Capellae lib. IV. $. 402.
bonum esse. At vero potest et quaedam voluptas bonum esse, et quaedam
voluptas bonum non esse. Angulares autem neque simul affirmari neque siraul
negari possunt. Nam si verum est, omnis voluptas bonum est, falsum est, quae
dam voluptas non est bonum. Item si falsum est, omnis voluptas non est
bonum, verum est, quaedam voluptas est bonum. Hoc item contingit, si particularem
vicissim nomines. Nam si verum est, quaedam voluptas non est bo
num, falsum est, omnis voluptas bonum est. Item si verum est, quaedam volu-
403 ptas bonum est, falsum est, omnis voluptas non est bonum. Item universalis de
dicativa confirmata particularem suam necessario confirmât, negata non ne
cessario earn negat. Nam si verum est, omnis voluptas bonum est, necessario
verum est, quaedam voluptas bonum est. At vero si supcriorem negemus,
hoc modo: non omnis voluptas est bonum, potest fieri, ut quaedam voluptas
bonum sit. Particularis item dedicativa confirmata non necessario universalem
suam confirmât, negata necessario illam negat. Nam si verum est, quaedam
voluptas bonum est, non sequitur, ut omnis etiam voluptas bonum sit. Si
vero quaedam voluptas bonum non est, falsum est, omnis voluptas bonum est.
In duabus rcliquis hoc observabis.
QUID SIT SUMTUM, ET QUID ILLATIO.
404 Plenam sententiam quum proposuerimus, aliquid ea volentes efficere, et
quum concessa fuerit, sumtum dicitur. Huic etiam uni sententiae alia certa
ratione debet innccti, et utique propter id, quod inferre volumus, concedenda;
40o et haec quum concessa fuerit, sumtum dicitur. Ex duobus sumtis ratione
sibimct nexis conficitur illatio. Quae illatio sumtum propterca dici non
negemus] E Darmstattensi et Reiclicnauensi со- (de divin. 2, УЗ) sumlionem , Appulcjas (dogm.
dicibas pro negem in editis. Plat. 3, p. 271 Oud.) aeceptionem ; acenratius la
men distinguitur inter propositionem i. c. tcrniinuui
duabus reliquis\ Hie aliqnid oinissmn esse an- ... ,
' J _ r majorent, et assumtionem i.e. minorem, nt apita
narct; nisi plura, certe etiam vcl idem: sed in со- _. . . „Jm ... , «
Laccroncm (de invent. 1, 37J^et Isidorum (etym. 2,
dicibus nihil video. . л. , . . „ „
9, z); ipsnmcpie auco nostrum intra (§. 422).
sumtum] Qnod Gracci Zijixfia dicunt, Cicero illatio] Ita ct Appnlcjus, Cassiodorus (p. ЗЗУ
Martiani Capellac lib. IV. §. 40ö> 371
potest, quia non exspectas, ut hoc etiam tibi adversarius concédât, sed eo
invito sequitur, si modo ratione serrata fuerit illatum. Et ut hoc planum
fiat exemplo, putemus quaestionem esse: utrum voluptas utilis sit. Si proponamus
ita: omnis voluptas bouum est, plena quidem sententia est, et
sumtum efficitur, si hoc adversarius concédât; quo concesso, adjungend a est
alia sententia: omne au tern bonum utile est; si etiam hoc concesserit, efficitur
sumtum, ex quibus duobus sumtis etiam invito eo sequitur, omnis igitur
voluptas utilis est.
QUID SIT SYLLOGISMUS.
Hoc totum , quod constat ex duobus sumtis et illationc, ratiocinatio a 406
nobis, a Graecis бгШоукУ^ос appellatur. Est ergo ratiocinatio ex duobus pluribusve
concessis ad id quod non conceditur necessaria perventio. Possunt ergo plura
esse sumta, sed minus a duobus esse non possunt. Etenim est integra ratio
cinatio, si ad illud, quod volumus ostendcre, utilem esse voluptatem, tribus
etiam sumtis pervenire velimus, ut: omnis voluptas secundum naturam est;
omne quod secundum naturam est, bonum est; omne bonum utile est; omnis
igitur voluptas utilis est. Ex hoc apparet plura etiam licere addere, si oportuerit.
Nonnunquam etiam concludimus inferentes non quidem id quod con- 407
ficitur, sed quod ex ipso, quod inferre debem.us, necessario couficitur, hoc
modo: omnis virtus bonum est, omne bonum utile est, omnis igitur virtus non
nocet. Inferendum erat, omnis igitur virtus utilis est, et ex eo necessario sequitur
non nocere; quod enim utile est, nunquam nocet. Hoc a Graecis pviutèçaô^a
Gar.), alii ; Ciceroni (top. 13) nobisque est conclusio, tío est oratio ex ipsa re probabile aliqnid eliciens,
vel etiam (de inv. 1 , 37) complexio. quod cxposittim ct per se cognitum sua se vi et
ratiocinatio] Cicero, qui voce Syllogismus non ratione confirmo t. «
utitiir, ratiocinationis duas profert definitiones. minus a duobus] Lege minus duobus. Grot. —
»Esse eniin« ait (de invent. 2, 5) »diligentem ct Oranino sie intelligcndiim; mutare autem contra
consideratam faciendi aliquid aut non faciendi codicum atictoritatcm minime ausim.
exeogitationem«; sed praestat (i, 34): «ratiocina- бъцлё()абца\ Recentior Laec vocabuli vis, qua
47*
572 Martiani Capellae lib. IV. $. 407.
dicitur, a nobis dici potest confinis conclusio.. Ratiocinatio igitur sivc propriam
et suam sive confinem habens conclusionem, dividitur in duo genera, in
praedicativum et conditionalem syllogismum. •
QUID SIT PRAEDICATIVUS SYLLOGISMUS.
•
408 Pracdicativus est, in quo sumta ita sibi nexa sunt, ut aliquo extrinsecus
addito suppleantur, ut hoc, quod supra dictum est, omnis voluptas
bonum est, omnc bonum utile est. Videmus itaque non totum, quod supra
positum est, dictum, sed unam inde partem sumtam declarativam, quae se
cundo proloquio facta est subjectiva; quod proloquium secundum, ut impleret
scntentiam, aliquid petivit extrinsecus, id est, utile est. Hujus illatio conficitur ex
eo quod accessit extrinsecus et ex eo quod non est repetitum, id est, omnis igitur
voluptas utilis est. Hujus generis tres formae sunt. Prima est, in qua declara
tiva partícula superioris sumti scquentis efficitur subjectiva aut subjectiva superioris
declarativa sequentis. i Declarativa superioris fit subjectiva sequcntis, ut
in superiori proposito exempio. Subjectiva superioris fit declarativa sequentis,
si hoc modo velis convertere: omne bonum utile est, omnis voluptas bonum
est, omnis igitur voluptas utilis est. Secunda forma est, in qua declarativa
a syllogismo distingnitur; apud Aristotelcm enira p. 271 Odd.): »Trcs igitur formulae Hunt, quarum
nonnisi ipsaiu conclusionem sive illationem signiiicat. prima dicatur, quum illa commuais partícula in al-
. . „ . -, 0. ,. __ tera subjecta, iu altera declamas est: qui ordo
et conditionalem syllogismum\ aie cotices Mo- *
/гл »i\ • i •» »... non tantum cniiuicratlone sed conclusioniim disrninacenses
(C Jr): in cditis legitur tantum conditio- °
, il». täte contentus est. Quippe ultima cet formula ter
tulie, ut genus snpplendum foret, cui lectioni cl a- . .
- ... tia, quia nihil in ca nisi «articulare concliiditur;
Tiorem praeter» ulam. 7 * г 7
bac superior est secunda, quae habet conclusiones
sibi nexa] Ita codices Monaccnsis (С) et Reí- . , л ... ..,
J 4 ' universales , sed abdicativas tantum; et ideo sic
ebenanensis; non innexa, ut in edítis. ,, . . . ... ..
7 prima pollct, quia in omne genus illationnin convidemus]
Nonne miremur Grotium, qui ediderit claditur.« Itidem Isidorus (ctym. 2, 28, 2): »For-
»videmus utique non totnm quod eupra positum muiae cateaoricorum, id est 'praedicativorum eylest
non dictum«, quum anteriores editiones veram, log;sinorum 8Unt tres; primae formulae modi sunt
quam nos revocavinius , jam liabcrent lectionem? novem, rf 8¡c poppo pror8|I8 ut apud nostranL Ш
tres formae] Pariter Appulcjus (dogin. Plat, quippe quatuor formas feccrunt.
Martiani Capellae lib. IV. $.408. 373
superioris suniti eadem est etiam declarativa sequentis, ut: omnis virtus
bonuin est, et omnis voluptas non est bonum , omnis igitur voluptas non est
virtus. Tertia forma est, in "qua subjectiva superioris sumti eadem est
etiam subjectiva sequentis, ut: quoddam bonum voluptas est, omne bonum
utile est, quoddam igitur utile est voluptas. In prima forma et universaliter 400
et particulariter, et dedicative et abdicative concludi potest; in secunda forma
universaliter nisi per contrarium concludi non potest; in tertia forma particu
lariter tantum concluditur. Quapropter non frustra hic ordo est servatus.
Nam mérito prima dicitur, in qua omni modo concludi potest; secunda autem
recte, in qua potest concludi universaliter, quamvis per contrarium; tertia
item recte, quia in quantitate minor est, in qua nisi particulariter concludi
non potest. Nunc dicendum est, singulae formae quot modos recipiant. Nam 410
recipiunt intra se certum numerum ; extra quos modos quidquid conclusum
fuerit, non est temeré concedendum. Rccipit autem prima novem modos,
secunda quatuor, tertia sex.
PRIMUS MODUS.
Primae formae primus modiie est, in~quo conficitur ex duobus uni- 4H
versalibus dedicativis universale dedicativum directum, ut est: omne justum
honestum, omne honestum bonum, omne igitur justum bonum. Si reflexim
inferas: omne igitur bonum justum, non sequitur, sed particulariter potest
per contrarimn] Abdicative. Grot. — Mox poet ct duae quae eequontur apud Grolium, angustiores
tertia pro autem scrips! item e codicibus Reiche- snnt quam quae lis contincntur ; sed quum antiquae
nauensi et Darmstattensi. esse vidcantur, m u tare nolui.
primae formae] In hisce fignris modisquc syllo- directum] Vereor ne legendiira sit directim, nt
gismorum corundemque exemplis minim quam con- est apud Appulcjum (3, p. 272): »directim au te m
veniant Capelle, Appulcjus et Cassiodorus, etiam dico inferri, quum eadem partícula subjecta ett
sieubi ab Aristotele deviant: nam in prima figura tam in conjugationc quam in ipsa illatione, itemque
omnes ex majore (nt vocant) minorem faciunt, et dcclarans eadem quum est ntrobiquc; reflexim vero,
contra, quem modiiin recentiores »Galcni quartern quum hoc fit vice versa« 5 sed codices nihil variare
figuram « nomînant. G нот. — Iiiscriptio hiijus capitie videntur.
374 Martiani Capellae lib. IV. §. 411.
■ r • • • ■
inferri: quoddam igitur bonum justum, etJ efficitur qüintús modus. Secuñdus mo
dus est, in quo conficitur ex univèrsali dedicativo et univèrsali abdicativo univer
sale abdicativum directum, ut est: omne justum hbnestUm, nullum honestum
turpe, nullum igitur justum turpe. Si reflectas: nullum igitur turpe justum, effi
citur sextus modus. Diximus enim supra, universale abdicativum posse converti,
'tertius modus est, in quo conficitur ex particulari dedicativo et univèrsali dedi
cativo particulare dedicativum directum, ut est: quoddam justum honestum, omne
honestum utile, quoddam igitur justum utile. At si reflectas, efficitur seplimus
modus: quoddam igitur utile justum; quoniam supra dictum est, particulare
dedicativum posse converti. Quartus modus est, in quo conficitur ex particulari
dedicativo et univèrsali abdicativo particulare abdicativum directum, ut est:
quoddam justum honestum, nullum honestum turpe, quoddam igitur justum
non est turpe; reflecti non potest, diximus enim supra, particulare abdica
tivum non posse converti. Octavus modus est, in quo conficitur ex univèrsali
abdicativo, et univèrsali dedicativo particulare abdicativum reflexim, ut est:
nullum turpe honestum, omno honestum justum, quoddam igitur justum non
est turpe. Nonus modus est, in quo conficitur ex univèrsali abdicativo et
particulari dedicativo particulare abdicativum reflexim, ut est: nullum turpe
honestum, quoddam honestum justum, quoddam igitur justum non est turpe.
DE SECUNDAE FORMAE PRIMO MODO.
112 Secundae formae primus modus est, in quo conficitur ex univèrsali
dedicativo et univèrsali abdicativo universale abdicativum directum, ut est:
omne justum honestum, nullum turpe honestum, nullum igitur justum turpe.
Hic reflexione si utaris, alius modus non efficitur, quoniam de utrisque subjectivis
fit illatio. Secundus modus est, in quo conficitur ex univèrsali abdi
cativo et univèrsali dedicativo universale abdicativum directum, ut est: nulluni
octavtts] Qui hic abesse vîdcntnr modi quintas, secundum et tertium. Atque îta ctiam aptid Appusexlus
et séptimas, modo expositi sunt ad prinium, Iejum (p. 274. 275).
Martiani Capellae lib. IV. §. 412. 575
turpe honestum, omne justum honestum, nullum igitur turpe justum. Tertius
modus est, in quo conficitur ex particular! dedicativo et universali abdicativo
participare abdicativum directum, ut est: quoddam justum honestum, nullum
turpe honestum, quoddam igitur justum non est turpe. Quartus modus est,
in quo conficitur ex particulari abdicativo et universali dedicativo particulare
abdicativum directum, ut est: quoddam justum non est turpe, omne malum
turpe, quoddam igitur justum non est malum. .... i
,o ■ • ■ ■■■ J • • . • '
DE PRIMO i » ; • .1 • .i ми.' ' - ' MOD.i O. TERTIAE FOnR•M•• AE. . ■ • . .
Tertiae formae primus modus est, in quo conficitur ex duobus universa- 413
libus dedicativis particulare <ledicativum directum, ut est: omne justum hone
stum, omne justum bonum, quoddam igitur honestum bonum. Secundus modus
est, in quo conficitur ex particulari dedicativo et universali dedicativo particulare
dedicativum directum, ut est: quoddam justum honesturn, omne justum bonum,
quoddam igitur honestum bonum. Tertius modus est, in quo conficitur ex uni
versali dedicativo et particulari dedicativo particulare dedicativum item directum,
ut est: omne honestum justum, quoddam honestum bonum, quoddam igitur «
justum bonum. Quartus modus est, in quo conficitur ex universali dedicativo
et universali abdicativo particulare abdicativum directum, ut est: omne justum
honestum, nullum justum malum, quoddam igitur: honestum non est malum.
Quintus modus est, in quo conficitur ex particulari dedicativo et universali ■
abdicativo particulare abdicativum directum, ut est: quoddam justum ho
nestum, nullum justum malum, quoddam igitur honestum non est malum.
Sextus modus est, in quo conficitur ex universali dedicativo et particulari
abdicativo particulare abdicativum directum, ut est: omne justum honestum,
quoddam justum non est malum, quoddam igitur honestum non est malum.
Omnes igitur modi certum ordinem .tenent, ejusdemque ordinis ratio est, quae
in ipsis formis demonstrata est. . ; ... .... ... ■ . .¡ ;.¡ • :\- » .
:■ ■ .к. !••-.;. » ' i '.■ ■ : \ <•. п.. ■:':î;-." ; ■■'
item directum] Ouilssuui aj»ud Grfotium item restituí ex ante earn editb.
576 Martiani Capellae lib. IV. §. 414.
QUID SIT CONDITIONALIS SYLLOGISMUS.
4£4 Conditionalis Syllogismus est, cujus propositio et plenum argumentum
et plenum id de quo quaestio est continet, ita ut assumto argumento jam
certum inferri possit de quo quaestio erat, ad hunc modum: Ponamus
quaestionem esse, utrum sit utilis rhetorica, et volentes utilem probare, ar
gumentum ab hujus definitione capiamus, quod est bene dicendi scientia. Ex
hujus argumento et illa quaestione conditionalis Syllogismus ponitur sic: si
rhetorica est bene dicendi scientia, utilis est. Assumimus argumentum ita: est
autcm rhetorica bene dicendi scientia. Haec duo qui concesserit, etiam invitus
concédât necease est, utilem esse rhetoricam; quod erat dubium antequam
propositio ct assumtio concederetur. Nihil tamen in assumtione accessit cxtrinsecus,
quod est proprium praedicativi syllogismi. Hie primus modus a
dialecticis appellatur, qui est ab anteceden tibus, propterea quoniam argu
mentum quemadmodum positum est, ita et assumtum; hoc tantummodo
differens, quod cum conditione positum est, et sine conditione assumtum.
41o Secundus modus est, qui appellatur a consequcntibus, in quo ipsum argu
mentum quaestionem sequitur, non quaestio argumentum, hoc modo: si est
rhetorica utilis, est bene dicendi scientia. Assumitur argumentum a contrario,
id est per negationem sic: non est autem bene dicendi scientia; non est utilis
416 igitur. Tertius modus est, qui appellatur a repugnantibus, in quo demonstratur,
non posse simul hoc esse et illud non esse, in quo quum fuerit
assumtum unum, aliud necessario tollitur; ut quum fuerit assumtum esse,
non esse tollatur, hoc modo: non est bene dicendi scientia rhetorica et non
est utilis; est autem bene dicendi scientia, utilis est igitur; confectum est
utilem esse, sublato eo quod non esse utile positum erat. Hi tres modi ex
ab antecedentibus] De tribus argumentandî mo- ad §. 557 et Spalding, ad Quinctiüanum 5, 8, 5;
dis, (pi in syllogisme conditional! hic sese exci- p. 215). - ' 1
pinnt, ab antecedentibus, contrains, repugnant!- ut quum fuerit] Edit! id est, quod corres! e
bus, in rhetorica (§. 490 sequ.) agitur (couf. not. codicibus Monacensibus (C. F).
Martiani Capcllae lib. IV. $. 416. 577
uno argumento possunt confici, et imam rem omnes probare possunt. Nec
interest in propositione, quam partem primo ponas, utrum argumenti, utrum
quaestionis, dummodo conditionis ratio conservetur. Quum dixeris: si rhetorica
est bene dicendi seien tia, utilis est; potest et sic poni: utilis est rhetorica,
si bene dicendi scientia est. Hoc etiam in duobus aliis experiri licet. Quartus 417
modus est, qui per disjunctionem efficitur, ita ut uno assumto aliud necessario
ncgatum sit, hoc modo: aut sanus est aut imbecillis, sanus est autem,
non est igitur imbecillis. Quintus modus est, qui etiam per disjunctionem 418
efficitur, ita ut uno negato aliud necessario sit, hoc modo: aut sanus est aut
imbecillis, non est autem sanus, igitur imbecillis est. Additi sunt alii duo 419
modi, qui per argumentum istorum duorum fieri possunt, non tarnen per
disjunctionem, sed per ncgationem. Est ergo sextus modus, in quo demonstratur
non posse simul ct hoc esse et illud. Assumitur per unius confirmationem,
concluditur per alterius jnfirmationem, hoc modo: non est sanus et
imbecillis, sanus est autem, non igitur imbecillis. Septimus modus proponitur
sic, et in со assumitur ut in quinto, atque ita concluditur.. Ad rem facilius in~ 420
tclligendam his quaedam formae junguntur, ita ut rebus ipsis non dictis ratiocinandi
vis intelligatur. Est primi modi forma haec: si primum, secundum ; primum
autem, secundum igitur. Secundi haec: si non primum, nec secundum; se
cundum autem, et primum igitur. Tertii haec: non et primum et non secundum;
primum autem, igitur et secundum. Quarti haec: aut primum aut secundum;
primum autem, non igitur secundum. Quinti haec; aut primum aut secundum;
per disjunctionem] Alii syllogismes hypotbeticos
et disjunctives inter se distingnunt, 'ut Marius Yictorinus
ad Ciceronis rhetoricam (ap. Pith. p. 1 75),
qui docct, quum in propositione sit »si est«, ар*
pell;» ri argumentum aaxà бх>1>гцц1ЕУОУ\ quum vero
in illa sit »aut est«, appellari пата ôieÇsvy/ièvov.
junguntur] Melior Lace est Reichenauensis et
Mouaccnsium (C F) lectio, quam conjunguntur in
editis. Ccterum Aristoteles Uteris utitiir in Lis formis,
ut apud Appulcjum (dogm. Plat. 3, p. 279
Oud.) legimns: »omne С В; omne В A; omne
igitur С A«; stoicos autem idem testatur pro literis
números usurpare, quod idem Ciccroncm (top.
4) fecissc vide и ins: »si primum, secundum « cet.
пес secundum] lia melius Reichenauensis codex,
quam non secundum in editis.
48
578 Martiani Capellae lib. IV. $. 420.
non autem primum, igitur secundum. Sexti haec: non et primum et secun
dum; primum autem, non igitur secundum. Septimi haec: non et primum
421 et secundum; non primum autem, igitur secundum. Sciendum tarnen est,
ex uno argumento posse fieri tres superiores modos et ex uno argumento
alios quatuor. Hujus autem ordinis ratio est, ut primus modus sit, qui
appellatur ab antecedentibus, quia utique quod antecedit prius est; secuudus
a consequentibus eadem ratione, ut ipso nomine suo primum se de
beré sequi etiam in ordine videatur ostendere. Restât qui sit tertius in
eodem argumento a repugnantibus; non euim possumus ad disjunctionem
transsilirc, quae jam non potest ex eodem argumento fieri. Erit ergo quartus
modus quasi ad aliud argumentum primus. Et ibi utique antecederé debet,
in quo per confirm ationcm assumitur; prior enim est confirmatio ncgatione.
Quintus debet esse idem per disjunctionem, sed post eum propterea, quia
in eo per confirm ationem, in hoc ац^Лп per negationcm assumitur. Hoc in
422 duobus reliquis licet intelligi. Miscentur autem sibi multis modis syllogismi,
ut in una raliocinatione et praedicativi generis et conditionalis formas agnoscas;
hoc modo: Si quaestio sit, utrum utilis sit ipsa dialéctica, proponendum est:
si bene disputare utile est, utilis est bene disputandi scientia; at bene dispu
tare utile est, utilis est igitur diabetica. Sane videndum est in praedicativo
syllogismo, quod de propositione sibi assumtionem vindicet; nam extrinsecus
aliquid jam accipere manifestum est. In eo autem, quod sibi, ut diximus,
de propositione vindicat, attendendum est utrum recte vindicet propter sérvalas
memoratasque formas. Efficitur enim, ut quod in propositione ad declarativam
partem pertinere videbatur, in assumtione ostendatur ad subjectivam
pertinere; et item si aliter assumas, hoc ipsum pertinebit ad dcclarativam; hoc
modo: Notum est in prima forma ita assumi, ut aut declarativa propositions
subjectiva sit assumtionis, aut subjectiva propositionis eadem et declarativa
qui sit tertius] Restituí quod incuria Grotius nem« intrusmn, cujus пес causa ulla apparcbat neomiscrat
sit, pariterque mox possumus scrips! pro que origo vcl in editiouibns vcl in codicibus indapossemus,
InFraqnc cxpnnxi serf ante »per disjunrtio- gari poterat.
Martiani Capellae lib. IV. §. 422. 579
sit assumtionis, ut si proposueris sic : omnis ars frequenti exercitatione meditanda
est, dictio autem exercitatio est rhetoricae, rhetorica igitur frequenti dictione me
ditanda est; in propositione exercitatio ad declarativam partem pertinere videbatur,
in assumtione ipsa exercitatio ita ad declarativam pertinet. Quomodo
ergo forma servata est? scilicet quia relictum est aliquid in declarativa pro
positions, quod non venerit in declarativam assumtionis, unde possit fieri
conclusio, hoc est, meditanda est. Nam si vellem sic assumere: rhetorica
autem ars est, totum servaretur ad conclusionem : rhetorica igitur frequenti
exercitatione meditanda est. Ex hoc apparet multa esse communia, quae possint
vel subjective vel declarative adjungi, prout se habuerrt assumtio.
Talibus insistente Dialéctica, et ad quaedam non minus inextricabilia 425
quam caliginosa pr operante, Pallas nutu Majugenae festinantis intervenit:
Perita fandi, jam progressum comprime,
Ne implexa tortos stringat intimatio
Et multinodos perpeti amfractus diu
Hymen recuset; editum est compendio
Quidquid decenter docta disputatio
dictio] Marias Victorinns (rhetor. Pith. p. 171) substantivnm amfractus. Constrnendnm igitur vide-
• in dialogis« ait »sermonem esse, non dictionem: tur: «Progressant comprime, ne implexa intimatio
dictionem autem esse oratoris in civilibus causis. « stringat amfractus tortos, et Hymen recuset periu
declarativam] Sic corrigendum e Darmstat- peti amfractus muí ti nodos; i. e. ne ad contortiora
tensi erat qnod editi habent »in declarativa.* Ce- procedas, quae impatientiam Hymenis moveant«
terum bic quoque nonnulla excidisse videri poterant, perpeti] Lege perpeti. GnoT. — In editis enim
nisi interrogation!* signum interposuissem. erat perpetuL Grotii scnlcntiam conGrmavit Oudenservaretur]
Ita omnino legcndnm e códice Alo- dorpius auctoritate vetustissimi codicis Lcidcnsis,
nacensi (G) pro servabitur in editis; pariterque de quo modo dixi.
mox ex altero Monacensi (F) possint pro passant. decenter] Barthius (advers. p. 1579) с suo со*
implexa] Hoc pro Grotiano inflexa in códice dice docenter jubet reponere: sed adverbium hoc
optimae notae legi observât Oudendorpias (ad Cae- inauditum ex uno tantum códice contra vulgarem
sarem p. 107). reliquorum lectionem Martiano obtrudere eo magis
torlos] Lege tortus. Ghot. — Quid volnerit ju- nefas putanuis, qnod paulo post etiain Dialecticac
venís doctas non capio. Eqaidem refero torios ad fions decens appellatur.
48 *
380 Martiani Capellae lib. IV. $. 425.
Multo adstruendum contulit volumiue.
Sat est profundae frons decens scientiae,
Quae abstrusa promit, nil morosum disserens
Praetervolando, nilque ignotum deserens.
Nam quae supersunt fraude multa consita,
Quis falsa captos circuit deceptio,
Dum ambage ficta praestruis sophismata,
Captentulisve ludis illigantibus,
Pellax soritas quumque sensim congeris,
Formasve mendas, comprobat quas Veritas;
Nefas tonantis garriat sub auribus
Facinusque dirum; quippe summi coelites
Odere turpis omne falsum feminae.
Nam si revolvas, quid cavilla saevius?
frons] Grotius ín margine apposuit variantem pro Grotiano pellex. To tu ni locum sic explico:
lectionem fons, quae et in códice Rcicbenaucnsi »dum praestruis ambegc ficta sopbismata fraude
exstat multumque babct quo se comniendet; prac- multa consita, quibus falsa deceptio circuit captos
tuli tarnen vulgatam, cujus lue sensus esse videtur: — quumque pellax congeris sensim soritas vcl
sufficcre frontem, id est anteriorem partem seien- mendas formas, quas Veritas comprobat.« Maulare
tiac, elementa ejus, quae statiin in limine tradan- novo exemple dictum est pro corrumpere, ab со
tur; peni I us in tía re to Unique ab omni parte cog- quod est mendum; Marti ani enim seilten tia bacc
noscerc dcos nolle. est, Dialecticain, dum sopbistarum more cavillctur,
. . г- л wft i . . . . . « cas formas, quae veritati conscntaneac captenluhsve\ hlenclios sopluslicos innuit Gloss. 7 4 sint,» eaduuuli-
... i , . i .. . .... . . terare ct dctorquerc.
Isidor.: |»captcntula, captio«; et alibi: »niuscipula, 1
capt.cn.tuila.« Ait. ami•co meo Jwoann'i-iMMeursi.o vi-die- . qarriañ Malini qarriant. Et tvolbl«en»d»a ™est d"i"st"i"nbatur
Icgendum captensulisve , item captensula, nt
ctio cx versu praecedcnli. Grot. — Brevitate ob- Д
Z • , » ' .. scurus ipse interpres est: quid enim volucrit nemo
сшт а бхаЛХЫ scaptensula teste к esto, ita a capto ... . .
, _ . divinabit. Subjectum verbi qatriat est nefas facicaptcnsula.
Lucretius: _ * • *
ñusque dirum.
»Oualis expires scaptensula subter odores.» .„ n 0 . . . -, . .
» r ' cavttla\ öoplustica. Vutc. — Idem est quod ca-
Grot. — In vocabulo raro ас prope único codicum vmati„. Accepit noster a Planto (Aulul. 4, 4, il),
sola auclorilas esse potest. Revolvas seil, ammo est idem quod consideres she
pelfax] Hoc restituí ex anterioribus cditiouibus rtcorderis.
Martiani Capellae lib. IV. §, 423. 381
Dudum locuta circulatrix indecens
Fies proferto, decipula. si adstruxeris*
Facessat ergo versilis profunditas,
Reliquumque tempus liqueris sororibus.
His auditis* Dialéctica cunctabunda paululum, tamqn divae praeceptis paritura 421
respondit:
Venerandos mihi fatus reverendosque secuta
Referam jussa pedem, atque ilicet exorsa silebunt.
Licet unam decuit jussae permitiere culpam,
Ut honoris pretio cederet inferre relatus,
Populum Cccropidarum bene quo palliatarum '
.* Bromius conciperet contumias nosse doleré,
fies profecto] Distinguo: » circulatrix indecens
fies profecto decipula si astruxcris. « Exorabula jadicantium,
et decipula adversantiuni , ct artificia diccntium.
Grot. — Voce decipula praeter nostrum
utuntur et Appulejus (in flor. p. 87 £ Oud.) ct
Apollinaris Sidonius (ср. 8, 10; p. 252 Sinn.).
versilis] Ita etiam Saxo Graminaticus »versili
quadam mutatione transponi« scripsit; et:
»nunc laxo poplite tendor
Versilis, inane no vos converti cérea vullus.*
Stephan, (ad Sax. p. 53).
responilit] Obscurissimum carmen ipsoqne metro
iónico a minore contortum atque impeditum sic
intclligo: »Secuta fatus reverendos mihi ct venc-
* randos referam jussa pedem , quacque exorsa cram
diccre mittam. Quanquam unam veniam dare decuit
jussae, ut Pallas honoris gratia pcrmitterct rcgerere
ca quae Bacchus supra (§. 551) contumcliose in
me conjecit, quo intelligcret populum Cccropida
rum bene nosse doleré contumelias, magisque quam
crediderat vipercam uosecre posset, et quam du
dum inertem hahucrit, Dlarsica praestigiatrix ficret« .
ceL Singula tarnen verba praestare minime vcliui.
Cecropidarumj Cccropidarum dixit feminine aut
communitcr. Javen.: »Fortissima Tyndaridarnm. «
Vide infra in notis ad Musicam, ubi de Tritonida
dicara. Ceterum magnus error in hoc versai nam
tertíam syllabaia in palliatarum corrîpuit. Ceterum
•bene pallia tas u artes dixit Gracca phrasi evxvrjflîôeç
à%aioi. GnoT. — Bene ad nosse potius re
ferendum crit. De pallio, Graccac doctrinac insigni,
vide supcriorem notam (ad §. 215).
contumias] Contumelias et derisioncs. Vulc. —
Contumias xatà ÓvyxOJtrjv pro contumelias. IVisi
sit ccrtumias xsQTOfxiaç, ut latumia Лагоса.
Vulgatam lectionem tuetur Gloss. Isidor!, in qua
invenio: »catumia (1. contumia) contumelia*, et alibi:
»contuinia, derisio.« Grot.
nosse doleré] Lege »nosse doleré.» Scnsus totus
hie est: Hoc tarnen unum velim mihi Minervam
permitiere, ut concédât, me pro honore meo aliqua
refcrre, quo Bacchus (qui videlicet Dialecticam Jrriserit)
discat nos artes etiam tangí et angi istia
contumcliis, et sentiat magîs viperinam, quam
î
s
582 Martiani Capellae lib. IV. §. 424.
Mage quam crediderat vipeream noscere posset,
Et iners Marsica dudum fieret praestigiatrix,
Neque me conspiceret somnificam vel tcmulentam
« Loca passim blaterantem Jovialibus sub oris.
- Tarnen uni famulandum est tibi, virgo; reticemus.
Haec dicens velut repressa conticuit, compluresque cam divorum, qui inter
initia deriserant, liorruerunt.
dixcrat. Grot. — Doleré pro dolore, quod in editis
erat, ex Darmstattensi códice rcposui.
/oca] Malitn joca. Eundem crrorcm in Floridorum
libro 5 animadvertit Stewcchius. GnoT. — Vide
Apptdcjuui (op. II. p. 05 Oud. ibique not.). Attamcn
communis omnium librorum tarn editorum quam
manuscríptorum lectio loca tuctur, quod si reverá
a Martiano profectum est, metri necessitate dictum
est pro locos. IVequc cnim loca sed loci appcllantur
pliilosophoriim et oratorum argumenta.
sub oris] Ita Grotii codex omnino melius, quam
editum »suborsis.*
■
E,
M A R T I A N I
MINEI FELICIS
С А Р E L L A
AFRI CARTHAGINIEJNSIS,
DE
R H E T О R I С A
LD3ER V.
ïnterca sonuere tubae, raucusque per aethram 423
Canlus, et ignoto coelum clangore remugit;
Turbati expavere dei, vulgusque minor um
Coelicolûm trépidât, causarum et nescia corda
Haercnt, et veteris renovantur crimina Phlegrae.
Vulgnsaue] De istia diis mínoribus vide quae Auxiliantur in epilogo bujns libri V verba: «pige*
supra (§. 45. 167. 257). Inferioribus quoquc locis bit arma borruisse caelites.« Susrus (in Gurlitti aniin.
(§. 810. 906) eorum fit mcntio. partie. 4, p. 9). — Spcciosa conjectura, at ncutihaerent
et] Dii minores tubarnm audicntcs so- quam vera. Renovari enim memoriae signification
nitiim raucosquc can tus, res quid sibi velit, ncs- nein habere posse abunde probant loci Ciccronis
cicntcs, vano timoré afliciuntur. Omnia plana prac- (orat. 2, 48): » ánimos cquitum ad Gaepionis odium
ter bunc versum. Minime enim renovata sunt cri- renovabam atque revocábame, et Auctoris ad Ilemina
Pblcgrac, sed vanum fuisse metum inox vi- rcimium (2, 50): »enumeratio est, qua colligimus
debant coelites. Si illud renovantur exponi posset: — quibus de rebus verba fecerimus, ut renovetur
in memoriam deorum redeunt erbuina Plilcgrac; oratio.« Praetcrea haerent ad nescia corda tain
nihil inutandum esset. Quod quum negandum sit; egregio quadrat, ut mutandi causa nulla apparent
шесит scribe: Phlegrae] Gigantes significat, qnos fama erat
» Horrent, ne veteris renoventur crimina Phle- e Pblcgracis campis coelum adortos esse; undc
grac* : .. .. Lucanus (9, 656):
584 Martiani Capellae lib. V. §. 425.
Tunc Amnes Faunique, Pales, Ephialta, Napaeae
Respectant proceres, nulloque assurgere motu
Cernunt attoniti, vicibusque alterna profantes
Mirantur placidam per pectora sacra quietem.
Tunc primum posita Sylvanus forte cupresso
Percitus ac trepidus dcxtram tendebat inermem;
Deliacos poscens arcus, atque Herculis arma,
Portuni trifidam suspirans flagitat hastam,
Gradivi frameam non ausus poseeré, falcem
percitus] Perlerritus. De liujus rocis usu plura
congessit Oudcndorpius (ad Appulej. I. p. 552).
Belli inertes Nacvius quoque (apud Macrobium 6,
5) silvícolas homines appcllavit.
Deliacos poscetis] Ita in libri Norimbergensis
margine multo melius, quam quod in cditis Icgitur
► bel laque coraposcens.« Dcliaci cniin arcus sunt
Apollinis et Dianac. Eandein lectionem jam Oudcn
dorpius (ad Appid. I, p. 352) commendavcrat ,
cjusqnc vestigia etiam Darmstattcnsis codex cxhibet
in corrupto »Dellaque composecus.«
.Forfeit] Pro Ncptuno seu elemento aquae.
Влптн. (adv. p. 1666). — Tridentis mcntio nemi
nem dubitare patitur. Similiter Valerius Flaccus
(Argon. 1, 641):
» quum subito trífida Neptunus in hasta
CaeruJenm fundo caput exlulit.»
Plura vide supra (ad §. 4).
Gradivi] líos versus nos ¡ta dístinxímus. An
tea Icgebatur
»Gradivi frameam non ausus poseeré falcem,
Saturni bello « cet. Juvenalis:
* Et Mortis frameam et Cirrkaei spicula vatis. «
GnoT.
falcem] Confercndus com hoc Terso alius in
ferior! loco (§. 566):
— — »coeloque tíntente
Olim Phlegracos stantes serpente Gigantes»,
nosterque infra (§. 653) Phlegram »Gigantum proeliornmquc
immanium temeritatc famosam« appcllat.
Plura dabit Hcynius ad Apollodorum (1, 6, 1;
p. 69 sequ.).
Ephiulta] Cave cum Gigante cognomine con
fundas, quem inter alios nuneupat Apollinaris Si
donius (carm. 6, 25 $ p. 529 Sirm.); noster enim
est qui alio nomine Latine Incubus, Graccis è<piâZzr]
Ç} quem S trabo (1, p. 19 Casaub.) cum Gor
gone, Lamia, Larvis, aliisque cjusmodi monstris
pestiferis componit, Servius autem (ad Aen. 7, 776)
cum Pane, qui et liants, Faunus, Fatuus dicatur,
eundem esse referf.
Napaeae] Nympharum genus, quod nomen duxit
a vàrte6l) saltibus, sacpiusquc apud poëtas
Latinos coinmemoratur. Calpurniiis (ecl. 9, 20):
»Quae colitis silvas Dryades, quaeqne antra
Napaeae,
Et quae marmóreo pede Najades uda secan
tes « cet.
Rcdeunt et infra (§. 903).
cupresso] Virgilium (gcorg. 1, 20) rcspcxit:
»Et teneram ab radiée ferens , Silvane, cupressum.
o
Martiani Capellae lib. V. $. 42o. 385
Saturni bello suetus disquirit agresti,
Diffidensque sui respectât tela tonantis.
Sed dam talibus perturbatur multa terrestrium plebs deorum, ccce quae- 426
dam sublimissimi corporis ac fiduciae grandioris, vultus etiam decore luculenta
femina insignis ingreditur, cui galeatus vertex' ac regali caput majestate
sertatum, arma in manibus, quibus se vel communire sólita vel adversarios
vulnerare, fulmínea quadam coruscatione renitebant. Subarmalis autem vestís
illi peplo quodam circa humeros involuto Latialiter tcgebatur, quod omnium
»Sglvane falcetn auum petis Salurniam.ü
Saturni gestamen falcem agnoscunt Fcstus (p. 484
Dac.) et Arnobius (6, p. 209), undc falciferum Lie
(3. p. 118) appellat. Rationem illius Macrobius (Sat.
1, 7 ct 8) et Fulgentius (mytb. 1, 2; p. 33) vel
in messe ponunt, vel in eo, quod tempus omnia
mctat, exsecet, incidat.
sublimissimi] Sic ex antiquioribus editionibus reecripsi
pro subtilissimi , quod edidit Grotius, licet
ita etiam Rcicbcnauensis codex babcat; subtilitas
enim Dialecticac, Rbetoricac sublimitas atque ex
cel si tas magis convenire videtur.
arma in manibus] Ilaud raro cum armis com
parator vis oratoria, ut a Petronio (3, p. 23 Burnt.):
net ingentis quatiat Demosthcnis arraa«;
et aPropcrtio (3, 20, 27 ; p. 682 Burm.):
nPerseauar aut Studium linguae, Demosthenis
arma.«
subarmalis] 'Yjtiûfùç, cui contraria èrteûfùç,
de qua supra. Grot. — Subarmale vestimentum
subtcr bracbium rcdtictum et bumcrum tegens. Влптн.
(ad Stat. Tbeb. 4, 19; p. 880). — »Subarmalem
subuculam« dixit et Saxo Grammaticus (7, p. 139
Stepb.).
Latialiter tegebatur] Latialiter est laciniis sub
armo scu bracliio circa bumerum convoluta et subducta
veste antique Latino ritu, qualcm ct Gabi-
Dum, vel certe non dissimilcm, alibi descripsimus.
Barth, (ad Stat. Tbeb. 4, 19; p. 880). — Romanorum
vestitum in animo babuit, qui togam sex
ulnarum longitudine exserto dextro bracbio supra
laevum bumcrum rejicerd consuevcrant. — Porro
nt alius erat cinctus Gabinus, ita bunc Labi tum
JLatiarcm licet cum Capclla nominare. Graccos que
que notandum est palliis scu peplis ita sub hume
ri* redeuntibue usos. Moschus in divina écloga,
quae Europa ioscribitur:
Barth, (advers. p. 1331).
figurarum /innine] Ludit in verbis, quae quum
cetcrarum rem m lum etiam orationis ornamenta si
gnificant. De figuris ct verbornm et sententiarum,
quae Graccis 6%?¡[iaTcc sunt, pluribus infra (§. 523
sequ. 331 sequ.) agetur, quae vox apud posteriores
soleiunis facta est, licet Cicero (Brut 17; de opt.
gen. or. Ii; orat. 34) formas dicare maluerit Lu
mina vero easdem saepissime nuneupat, ut ipso
ill о quem modo laudavimus loco (orat. 34): »ca
quae dicuntur orationis quasi formae et lamina ,
quae ut dixi G rae ci vocant ö^rj/iccrau: eodemque
in libel lo (orat. 23): «111 am autem concinnitatem,
quae vcrborum collocationem illuminât bis luminicus
, quae Graeci quasi aliquos gestas orationis
49
386 Martiani Capellae lib. V. $. 426.
figurarum lumine variatum, cunctorum schemata praeferebat; pectus autem
127 exquisitissimis gemmarum coloribus balteatum. Haec quum in progressu arma
concusserat, vel ut fulgureae nubis fragore colliso bombis dissultantibus fracta
díceres crepitare tonitrua; denique creditum quod instar Jovis eadem posset
etiam fulmina jaculari. Nam vekit potens rerum omnium regina et impeliere
6%r¡цата appellant «, multisque aliis in locis (orat.
59. 68; Brut 57. 79 ; de orat. 2, 27 5 partît. 6
cet.). Stellis queque comparât (orat 27) «translata
verba atque immutata«, quae orationem illustrent ;
quem eundem sensum gemmarum illarum esse cen
sée, quibus noster Rhetoricae balteum distinxit;
stcllac qnippe et gemmae baud raro eadem vi metapborica
nsurpantiir. Martial i s (S, 11, 5):
» Multas in digilis, phires in carmine gemmas
Invenies*
Colores etiam orationis pro ornamentis dixit Gelliiis
(14, 4): »vnltum ejus severis atque vencrandis verborum
coloribus depinxit« : qui tarnen probe distinguendi
sunt a colore, de quo infra (§. 471).
balteatum] Grotius ediderat baleatum, nota ta
rnen addita: »lege baltheatum, aut ut alii codices
subbaltheatum. Glossa Isidor!: baltbeat, cingit«
— Equidcm meliorem Rcicbenaucnsis et Monacensis
(C) codicum lectionem secutus balteatum sine aspirationc
reposui.
fulmina] Pcriclcm ante oculos nostro fuisse
manifestum est, qui Olympius ab orationis vchementia
appellabatur. Confer Plu tardai m (in vita
ejus p. 156) et Quinctilianum (2, 16, 19): »ut non
loqui et orare, sed quod Pericli contigit fulgurare
et tonare videaris«, ubi plura Spaldingius (p. 575).
Sed Demostbcnis quoque Cicero (orat. 70) «vibrare
ftdmina* dixit, ¡psique Ciceroni »verborum fulmina*
tribucrat Pactus, quod Шс in jocum vertit (ad di
vers. 9, 2J).
potenS\ Jmpotens esse vidctiir ad invidiam po
tens, rtsQiÔ&evrjç, ut et Donatus docet. Sic Livius
»impotentem decern virorura potestatem« dixit:
et Capella infra »in invidiam, si cos impotentes
esse monstremus.« Quinctil. dccl. 15: »Credo cquidem
judices plcrosque mirar!, quod homo tenuis,
etiam antcquam quod pcrdidi balicbam pauper, ansus
sum judicio lacesscrc divitcm, ntique vicinum, eumque
notae impotentiae* etc. Gloss. -Isidori: »impo
tent, interdum potens, pro potcntia claras, vel
plus quam potens. « Petronins :
»Лге CMreí alto regiam trucem vullu
Cliensaue coenas ne inpotentiam captet*
1. Cliensve , aut:
»Cliensve coenas impotentium captet**
IVam in V. C. est:
»Cliensaue coenas impotentium ne captet»;
repugnante versu. Horatius »aquilonem impotentem*
dixit. Simili modo Ulpianus 1. 1 de officio proconsulis:
»si quia ¡ta impotenter se gerit, ut omnes
metuant adversus cum advocationem suseiperc.«
Citatnr digestís de olT. proc. et leg. 1. 9 ncquidquam
§. 5 advocates. Grot. — Tota hace annotatio quantumvis
docta superflua est, postquam с codicibus
Darmstattcnsi et Monacensi (С) potens rescrípsi.
Sed quod mirere, Grotius ipse hoc ediderat, n¡-
hilo tarnen sccius ¡n nota semper impotens ante
oculos habuit! Prefecto ¡nde a tertio libro negligentior
deprclicnditur ínterpres, ¡d quod non seinel
animadvert!. Bartbius quoque vasta cruditione ¡psa
confusus modo potens (adv. p. 504) , modo impo
tens nostro in loco legit. In* códice '.
Martiani Capellae lib. V. $. 427. 587
quo vellet et unde vellet deducere, et in lacrymas flectere, et in rabiem
concitare, et in alios etiam vultus sensusque con verteré tam urbes quam excrcitus
proeliantcs et quaccunque poterat agmina populorum. Haec etiam
Senatum, rostra, judicia domuisse in gente Romulea, Athenis vero curiam,
gymnasia, theatraque pro arbitrio reflexisse, ac totam funditus Graeciam
miscuisse ferebatur. Нас vero loquente, qui vultus vocisque sonus, quantaque
scriptum qnidcm erat in potens, sed a secunda manu ru¡t; adeo ut corpora gentis illius separata sint in
in expunctiim. alias civitatcs, ingenia vero soils Athcnicnsium
regina] Praeivit Euripides, qui (in Hecuba 816) muris clausa existimes.» Cicero ipse (Brut. 13) de
»Л£Ь&со dé xr¡v z-VQavi'OV àvÔQCOXOlç ЦО~ eloqiicnttac arte: »hoc autem studinm non erat comvr¡
V« mun» Graeciac, sed proprium Athcnaruin«; et alió
dixit, qnemque respexit et Quinctilianus (I, 12, loco (de orat. 14): »Athenis«, inquit, »summa di-
18 j p. 249): »qui vero imaginent ipsani eloqueutiae cendi vis et inventa est et perfecta.«
divina qiiadam mente conccpcrit, qiiique illam, ut ■
ait non ignobilis trágicas, reyinam rerum orationem
ponet ante oculos« cet. Sed et Cicero (orat 2, 44)
eundem ut videtur secutus » omnium rerum reginam
orationem« appcllat.
que vellet] Id ipsum erat, quod in suis aequalibus
Cicero desideravit (Brut. 93 f.): »nemo qui
ad iracundiam magnopere judicem, nemo qui ad
Actum posset adducerc; nemo qui animum ejus,
quod unum est oratoria maxime proprium, quocunque
res postularet, impelleret« (conf. et de orat. 3,
14). Est vero hace vis oratoria, quam dstvóttjta
Graecï nnneupant, quamque praecipuam in Demosthene
fuisse omnes consentiunt. Vide Vocmclium
(ad Dcmosth. de pace p. 238), Hermannurn (ad Lu
cían, de hist, conscr. p. 263), et A. G. Beckerum
(in interprctationc libclli Dionysii Halicarnassensis
theatraque] Ibi cnim conciones populi haben
solebant. Justinus (22, 2, 10) de Agathoclc: »populum
in thealrum ad concionem vocari jubet«;
Tacitus (hist. 2, 80): »Antiochiensium theatrum,
ubi illis consultare mos est.« Athenis initio quidem
Pnyx comitüs habendis destinata erat, пес nisi per
certas occasiones in theatrum conveniebant (Dc
mosth. adv. Mid. 5), sed paulatim invaluit, ut ibi
quoquc praeter magistratuum elccliones rcliqua om
nia in thcatro tractarentur (Poll, onom, 8, 132).
miscuisse] Hoc ex ipso ¡lio de Pericle dicto
apud Aristophaucm sum turn esse videtur (Achara.
S30):
*Ибтдалх\ eßQovra , £vvsxvxa rr¡v 'ЕЯ-
Лада « ,
quod et Cicero respexit (orat. 9): »qui si tenui geftegi
Ttjg Лехпщд drjfWÔ&évovç deivÔrijTOÇ nere utcretur, nunquam ab Aristophane poëta ful-
Guclferb. 1829). ■ ■ - •
Athenis] Atl icnas Justinus (3, 9, 9; p. 172
Gronov.) »eloqucntiac patriam« dicit. Vellejus Patcrculus
(1, 18): »Una urbs Attica pluribus annis
eloqucntiac, quam universa Graecia operibiis flogere,
tonare, permiscere Graeciam dictus esset« et
Plinins Se eu nd us (epist. 1, 20, 19): »nun enini
amputate oratio et abscissa, sed lata et magnifica
et excelsa tonat, fulgurat, omnia denique perturbât
ас miscet. «
49 *
588 Martiani Capellae lib. V. $. 428.
excelkntia celsitudoque sermonis, audire operae pretium etiam superis fuit:
tantae inventionis ingenium, tam facundae ubertatis eloquium, tam capacis
memoriae recordationisque thesaurura, qualis disponendi ordo, quam pronunciandi
congruens modulatio, qui gestus in motu, quae profunditas in conceptu;
denique exilis in modicis, in medîocribus facilis, in elatione flam matrix;
reddebatque cunctos in ambiguis dociles, in persuasione cedentes,.in collisione
discordes, in laudibus arrogantes ; at vero quum quid commotum publici
nominis attestatione clamaverát, fluctuare, permisceri, arderé omnia videbantur.
120 Hanc igitur feminam auratae vocis, et quasdam diadematum gemmas regnorumque
fundentem, ingens illustaium virorum sequebatur agmcn; inter quos
proximi eidem duo diverso habitu nationeque praenitentes., quorum unus erat
pallio circumactus, alterque trab'eatus. Diversus utrisque oris sonus, licet alius
ctiam Athenis se diceret Graja didicissé, ас promtus gymnasiorum studiis et
reluctantibus semper Academiae altercationibus haberetur; ambo tarnen novi
prias ctiam Dio Prusaensia orator, cujus adhuc cxstant
orationes.
duo diverso] Demostbenem significat et Ciceroncm,
quos non PlutarcLus modo in vitis parallelis,
verum etiam Quinctilianus (10, 1, 105), Longinus
(de subi. 12) aliique multi inter sc comparaverunt,
nostraque actate Jenischjus (Parallele der
beiden grössten Redner dee Altertbums, BerL 1801).
circumactus] Pari modo Saxo gramma tiens (p.
34 Stepb.): »variis ferarum pellibus circumactus"
pro circumdatus.
trabeatus] Expectasscs togattts, quod plcrumque
palliato opponitur (vide ad §. 225), sed exqui
sit i us trabeatum dieit Cicero ncm, vel quia equestri
loco natus erat (Pers. sat. 5, 29. Val. Max. 2, 2,
9) vel quia augur fuera t; nam borum quoque trabeam
fuisse tcstatur Ser \ i us (ad Aen. 7, 188 et 612).
novi] De Cicerone Sallustius (Catil. 23 f.):
»Ea res inprimie s ludia bominum accendit ad coninventionis]
Jam scquuntur singulae artis oratoriae
partes oratorisque virtutes postmodo latius
exponendae, nunc brevi sub conspectu aduinbratac.
in modicis] Lege »exilis in immodicis. « Vo."vck.
(spec. cr. p. 83). — Ineptissima profecto correctiot
Tria dicendi genera rcspicit 31 art inn us, quae G rac
éis i6xvov, (lEÖOV, àôçbv, Latinis tenue, meilium,
sublime, lippis illa atquc tonsoribus nota,
de quibus suiliciet laudassc Atictorcm ad Derenmum
(4, 8), Ciccroncm (orat. G), Gcllium (7, 14).
Unum addo Ciceronis locum, qui nostro apprime
convenît (Brut. 29): »is erit igitur eloquens, qui
poterit parva summisse, módica temperate, magna
graviter dicere« ; nisi quod noster módica dixit quae
Cicero parva, mediocria quae Ule módica.
auratae vocis] Simili modo Joannes episcopus
Constantinopolitanns ob eximiam eloquentiae tan
dem Chrysostomi nomcn inter acqnales meruit, et
■
Martiani Capellae lib. V. $. 429. 389
protectique paupertatis sinu, et quura alter um Quirinalis eques, alium fabrilis
procrearet industria, ita praeclues linguae excellentia floruerunt, ut post curiarum
facta immeritasque mortes virtute astra consceuderent, immortalitate
gloriae sécula superarent. De uno tarnen, quem Athenarum populus ac palliata 450
eulatum mandandum M. Tullio Cicerón!. Namque
autca plcraque nobilitas invidia aestuabat, et quasi
pollui consulatum credebant, si cum quaravis egregins
homo novus adeptus foret«; et ipse orator
(de lege agr. II, 1): »me perlongo intervalle prope
memoriae tcmporumqtie nostrornm prim um hominem
novum consulcm fecistis. « Confer Middletonîum ((lie
life of Cicero I, p. 3). Sed de Dcmostbene idem
fraudi fuit nostro, quod Juvenali (10, 129), cujus
locum jam Grotius cam nostro comparavit:
»Dia Ule adversis genitus faloque sinistroy
Quem pater ardentía пииаае fuligine lippus
A carbone et forcipibus gladiosque parante
Jncude et luteo Vulcano ad rlietora misjt«
et Apollinari Sidonio, qui (cum. 2, 186) de Dc
mostbene :
»sine fine locutus
Fabro progenitus , spreto eut pâtre polita
Eloguiis plus lingua fuit* —.
pariterque Valerio Maximo, qui (5, 4, ext. 2): »quam
matrein Euripides, inquit, aut quem patrem De
mosthenes babuerit, ipsorum seculo ignotum fuit;
al teriti s autem matrem olera, alterius patrem cultcllos
venditasse, omnium paene doctorum literac
loquuntur« ; nimîrom quod patrem ejus legissent
fxa^cciQOftOLOV fuisse (Plutarcb. in vita p. 847.
Lucían, rhetor, pracc. 10, T. ЛИ, p. 229 Bipont.),
qnod rcro ita potius întclligendiim erat, ergastulum
illum babuissc, ubi servi fabri gladios procuderent.
Ipse enim bonestissimo loco natus erat, TiúV XCt~
Xcôv xai àya&ùiv, ut ex Tbcopompo Plutaicbus
tradit, neqnc acerrimus oratoria adversarios et obtrectator
Acscbincs negare audet (adv. Ctcsipb. 54)
tantasque divitias babuit, ut Clio rem familiärem
qiiatuordecim talentoriim rclinqueret (Demostb. adv.
Apbob. p. 814Rciek.), quae postea demum tu torn m
ejus fraude aliqiiantuin imminuta est.
protectique] De Cicerone sermo et Demostbenc.
Quomodo autem: »protecti paupertatis sinu« dici
possuntt Hoc niliili, scribe »profecti e paupertatis
sinu.« Rcspcxit ad eorum originem obscurant, quod
et sequentia suadent. Susirs (in Gurlitti anirn. part.
4. p. 9). — Rccordatus non esse videtur vir doctus
illius »proeul a Jove, procul a fulmine», ñeque
egregii bac de re Horatii carminis; quibus omnino
vulgarem lectionem tiicmur, donec codex reperiatur,
qui cum Susio concinat
floruerunt] Grotius ediderat floruerunt} in notis
autem observât: »Floruerit, lege cum MS. floru
erunt.* Ignorabat scilicet quod ediderat Sed flo
ruerunt etiam in codicibus Reicbcnauensi ct Darmstattensi
legitur.
curiarum facta] Lege »duriora fata. Vonck. (sp.
crit. p. 149) — Licet apud Grotium varians lectio
fata margiui adscripta sit, in Monacensi autem (C)
pro curiarum legatur curarum, utrumque denique
curarum fata in Darmstattcnsi exstet, vnlgatam ta
rnen lectionem scrvavi, siquidem curiarum facta
bypallage est pro facia in curiis. Ita supra IUictorica
pro arbitrio reflcxam curiam esse dixerat
astra] De Cicerone Manilius (I, 792):
»et censu Tullius oris
Emeritus coclum.d
Maguorum vírorum animas post mortem inter astra
590 Martiani Capellac lib. V. §. 430.
agmina sequebantur, haec fama convenerat, quod acerrimus idem et proccllis
indignantis Oceani freinituque violentior; denique de illo versus hujusmodi
431 fcrobatur: Atwbq ccvr¡Q xá%a xsv xai ávaÍTiov aixíócoxo. Alter vero, quem consularis
purpura et conjurationis extinctae laurea redimebat, inox ingressus
curiam superûm et in Jovis gratulatus est se venisse conspectum; laetior clamare
igitur coepit: o nos beatos, o rempublicam fortunatam, o praeclaram laudcm
432 consulatus mei. Post hos tarnen in diversis agtninibus oratores emeriti, ас
dcosqiic ¡inmortales reeipi constans nostri sententia
est (§. 95. 125).
acerrimus] Idem et Plutarchns sentit (in vita
ejus p.850): oí [xèv ovv yeyoaufxevoi rwv Xfycov
oxi то av6xr¡Qov JtoAv xal jtixqov ïxov6l,
xL àv Xèyoi TtÇi et Homérico versu utitur et ipse
(Uiad. 20, 467):
» Ov yág xi y?,vxvx}v[iog ¿cvr¡Q Tjv ovó" àyavÔcpQCOV,
ссЯЛ' evrovoç xal ßiawq rteoXxàç àfivvaç.*
ôsivôç] Hîc versus a códice Monacensi (C)
omnino abest. In alio códice Grotius in margine
baue lectionem exstarc testatur
•Aeivoç cevrjQ xà xaxà xal èvavxia evxißöÁr¡
6ev.«
Verum lege apud Ilomerum (И. 11, Gäi).
laurea] Ante oculos habuissc videtur Plinii
verba (bist. nat. 7, 50) quibus Ciccroncm alloquitur:
■ salve primus omnium parens patriae appellate,
primus in toga triumphant linguacque lauream mé
rite «, nisi eundem cum Plinio respesit Ciceronis
ipsius versum (de offic. 1, 22; adde Philipp. 2, 8}
in Pison. 29):
» Cédant arma togac, concédât laurea linguae* ;
de quo etiam Plutarcbus (vit. Cic. p. 887) et Quinctilianus
(il, 1, 24), ncquc invenuste Salcjus
Bassus scu quisquís alius auctor est Panegyric! in
Pisoneui, qui sub Lucani nomine venit (55):
»Sic etiam magno jam tunc Cicerone vigente
Laurea facundia cesserunt arma togatis.«
clamare] Adde ex MS. laetior. Grot. — Idem
in Monacensi (C) et Darmstattensi Icgitur, ncqne rcponere
equidem dubitavi; sed quod in iisdem omissum
est igitur tollere noliii, donee etiam est a
códice aliquo abesse compcriam.
о nos] Manifestum est ridcri Ciceronis jactantiam
suie j ne ostentationcm, quae jam antiquitus multis
offensiaai fuit, ut Dioni Cassio (58, 12) et Senccae
(de brevit. vit 5, p. 492). Quid quod ipse »a
Jove sc in deorum concilium advocatum« jactaverat,
teste Quinctiliano (11, 1, 24), qui simul ct vcr.
sum Ciceronis aftert ex carmine heroico de consulatu
suo, quem noster quoque in sequcntibus rcepcxit:
»0 fortunatam nalam me consule Romania
sacpins ilium et a Quinctiliano (9, 4, 41) et ab
aliis veterum (Juvenal. 15, 122. Antbolog. Burin.
T. I , p. 548) usnrpatnm.
oratores] De Graccis oratoribus, quos hie no
ster commémorât, Aeschinc, Isocratc, Lysia, long!
esse nolumus, quum omnes et script is ipsoruin,
quae ad nostram actatem pervenerunt, ct veterum
judiciis, ut Ciceronis, Dionysii Halicarnasscusis,
Quinctiliani, Plutarchi, Photü, satis sint cognili;
lauthssc sufficiat doctum Wcstcrmanni librum (Geschicbtc
der griechischen Beredsamkeit, Lips. 1855?
Martiani Capellae lib. V. §. 432. 591
prae so ferentes insignium culmen meritaque linguarun: Acschinem, Isocratcm,
Lysiamque conspiceres; tum in togatis agminibus Sosanlios, Gracchos, Regulum,
Plinium, Frontoncmque. Verum ante cunctos atque ipsam duccm omnium 435
feminam senex quidam signum ac praeviam virgam gestans lictoris Romulci
praeccdebat usu, atque in ejusdem virgae culmine corax oris aurati venientis
p. 73 sequ. et 113). Sed inter Romanos quod primnm
legitur Sosantiorum noracn, pronas inanditum
est ct manifesto corruptum, cujus in locum
vide ne substîtuendum sit » Crosses, Antonios «;
hi ccrtc ante Ciceronis témpora eloqucntiae Latinae
longe principes fuere, satis supcrque noti vel ex
Giceronis libri de oratore , ubi colloquentium partes
primarias sustinent, quibus addc quae erudite Ellendtius
congessit (in succincta cloquentiae Romanae
usque ad Caceares historia, pracmissa edition! Bruti,
Regimont 1825, p. 62 — 77). Ibidem (p. 37—46)
testimonia veterum de Gracchis, Tiberio nimirum
ct Cajo fratribus invenies, quorum inprimis junior
summis cloquentiae laudibus ab omnibus cclcbratnr
(Cic. Rrut. 33; de orat. 3, 56; Veil. Paterc. 2,
9; p. 164 Rurm. Plin. Epist. 1, 20, 4. Gc!l. 10,
3 cet.); fragmenta collegit Henricus Meyerus (oratorumRom.
fragmenta, Turici 1832, p. 116— 128).
Qui sequitur, Regulum cave cum vetcre ¡lio con
fundas, qui bello Cartbaginiensi nobilitatus est;
est Domitian! Augusti aequalis, homo Ímprobos^
cujus tarnen facundiam et partialis (3, 28, 6. 6,
64, 1 1) praedicat ñeque Plinius iuimicus ejus (epist.
1, 5. 2, 20. 4, 2) negare audct (6, 2). Plinii miuoris
studium ipsa quae exstant scripta ejus
r, neque antiquitas vilipendit. Confer Martialcm
(10, 10),. Apollinarem Sidonium (epist. 1, 1),
inquc primis Macrobium (Saturn. 5, 1): «quatuor
sunt, inquit Eusebius, genera dicendi: copiosum, in
quo Cicero domina tur; breve, in quo Sallustius ré
gnât; siccum, quod Fronloni adscribitur; pingue ct
floridum, in quo Plinius Secundns quondam, ct nunc
nullo veterum minor noster Symmachus luxuria tur.«
Frontonem Grotiiis suspicari tantnm potcrat esse
»Antonini praeccptorem, cui ob excellentem eloqucntiam
statua erecta « fucrit (Jul. Capitol. Antenin.
pbilos. 2); nunc notior nobis factus estj postquam
epístolas ejus orationiimquc fragmenta récens
repcrta identidem Angelus Majos evulgavit; uudc
licet nostratium houiinum judiciis minus comuiendatus
sit (vide Rotbii librum: über SI. Corn. Fronlo
und das Zeitalter der Antonine, München 1817, ct
Niebuhrii opuscula p. 526), illud tarnen intelügitnr,
aeqnalibus suis maxime enm probatum fuisse; si
quidem M. Anrelius Caesar (epist. 2, 6) ¡ta ad
eum seribit: »vale decus cloquentiae Romanae, amicorum
gloria, [léya JïQayixa, homo jueundissime,
consul ainplissime, magister dulcissime«; neque
discrepat Ausonii judicium de со (grat. act. 33}
p. 536 Delpb.).
insignium] Pari modo Saxo Grammaticus, qui
nostrum semper fere ad verbum imitatur (p. 10 cd.
Steph.): «insignium culmen meritaque virtiitura*
dixit.
corax] Alludit ad primos rlictorcs Tisiam ejusque
discipulum Coraccm, de quo idem narratur,
quod de EuatLlo et Protagora, aj unique Uli acclamatum
:
»Kaxov xógaxog xaxov w¿v.«
Meminit Cicero, Fabius aliique. Grot. — Graeco
vocabulo pro Latino corvus usus est consulto, ut
eimul signiflearet homincm eum, qui primus ош-
592 Martiani Capellae lib. V. §. 454.
451 feminae auspicio praevolabat. Ille autem qui gestabat virgulara, Tisias dietus,
cunctisque vetustior atque elatior videbatur ; nam et suos minores ceteros, illam
ipsam ducem respectans snperpositum corvum commune pignus filiamque
45S memorabat. Quo argumento commoti quamplures deorum earn quidem
nobilissimam feminam, sed aut Apollinis credidere cognatam, si Graja est,
aut, si Homulca de gente, Corvini. Cui aenigmati illud adjectum, quod
intrépida et fiduciae promtioris tarn Palladis quam ipsius Cyllenii deosculata
pectus cujusdam propinquae familiaritatis indicia patefecit. Denique nonnulli
superûm quum in trepidatione buccinae praecinentis et admiratione amicitiae
superorum incerti diutius divinatorem Phoebum cuperent sciscitari, nondum
ninm in Sicilia cloqiicntiac artem et praeccpta condidissc
furtur, Coracciu Syracusanum Tisiae magistrum;
qui quum plcrnmquc simul commcmorentnr,
confer omnino Ciceronem (Brut. 12 3 dc orat.
*j 20), Quinctilianum (2, 17, 7; p. 377. 3, i,
8; p.- 421), Sex tum Empiricum (adv. matlicm, 2,
06; p. 506 Fabr.), et ínter recentiores Speiigelium
(art. script, p. 25 sequ.) et Westermannum (loco
citato p. 53 — 58).
illam ipsam] In edit is erat ipsam ilia, pro quo
jam («rotins illam scribendutn e MS. vidit; quod
equidem transpositis verbis scrips!, codicibus Monacensi
(C) ct Darmstattensi uititiir. Vellern autem
et illam codices cxbibuissent, ut structura oralionis
melius со ns ! arc t; sensus cnim clarus est, non so
lum juniores ¡líos oratorcs, verum ctiam ipsam illorum
ducem Itbctoricam commune Coracis et Ti
siae pignus t id est filia in dici; siquidem pignora
jam sacpins pro liberie dici animadvertimus (§. 25.
32. 91. 180).'
feminam] MS. vocem primam non Labet; sed
pro ca sed. Lege: »cam quidem nobilissimam femi
nam primum, sed ant« etc. GnoT. — Obscura Lace
anno t alio est, quam non intcHcxi nisi inspectis
antcrioribns editionibus, in quibus Grotiannm sed
post vocabulum primam neutiquam Icgitur, collatoque
códice Darmstattensi, a quo vox primam item
abest. Нас igitur deleta verba nunc intelliguntur:
»credidere banc rcminam nobilissimam aut Apollinis
cognatam — aut Corvini gentilem« nimirum nonMcssalae
illius, de quo supra (§. 245), sed veteris
Valcrii, qui a corvo victoriae adjutore Corvi cog
nomen invencrat (Liv. 7, 26. Val. Max. 8, 15, 5.
Gell. 9, 11. Anr. Victor de vir. illustr. 29). Apol
lini autem corvum sacrum, quidquid obloqnatur Cor
ontas (52, p. 221 Gal.), tcstatur Ovidius (met. 5,
329), qui vel mutatum in corvi figuram dcum auctor
est; unde et »Dclpbicus ales» appellatur a
Pctronio (de bello civíli 177), quippe qui auguriis
capiendis maxime idoneus baberetur (Cic. div. 1,
59. HoraL od. 3, 27, 11). •
Cgllenii] Mercurii cum eloquentia cognationcm
unus Iloratii versus (od. 1, 10^ 1) satis aperit:
«Mercnri facundc nepos Atlantis.*
diutius] Lege ocius. Vonck. (spec. crit. p. 83) —
Nibil mutandnm: etenim ob causas praedictas diu
incerti erant dii minores. Sed pro »in trepiilalionem
et admirationem« apnd Groliiim ex ¡
Martiani Capellae lib. V. §. 456". 393
Jove máximo disquirente, tumultuario quae esset inquirunt. Ac tunc ilia 436
respectans superos universos, aliquanto commotior sic coepit: Patrem maxi
mum Jovem ceterosque coelites, quos in causis pluribus saepe sum deprecata,
atque ipsum convcntum superae consessionis attestor, nihil magis mihi inconsentancum
atque indccens aestimari, quam ut quae semper in foro judiciisque
quampluribus accusaverim multos, aliosque defendcrim, et viribus gloriam
deluctationis annixa mihi de discriminum fatia promeriti eventus praecoriia comparaverim,
nunc apud vos, supcri, quís placeré immortalitatis instar ас pretium
videbaüir, invita compcllor scholarium juvenilium monitus et exilia decantatae
artis praecepta memorare. Ñeque en im hoc nobis adscribit inopia, quum
redundantes turmae suppetant consequentium; nam absque his, qui pertur
bantes pectora sensusque cunctorum cognoscentum quoque perfregere subsellia,
ctiam alios habeam qui minutias praeceptorum et artis intimae commenta
pcrscripserint; inter utrumque vero columen sectatorum praeniteat Tullius
meus, qui non solum in foro, senatu, rostrisque grandiloquae facultatis majestatc
tonuerit, verum ctiam ipsius artis praecepta commentus libros quamplures
seculorum usibus consecrarit. Quod quum ita sit, emeritae granditatis 437
pudor et celebrati quantum puto nominis gloria haec inchoaraentorum primordia
detrectaret excurrere, ni et hoc ad immortalitatis praemium proficeret,
quod jubclis, ac fiducia perennitatis accendat exsequi vol primora, tarnen Jove
editlonibus rescripsi »in trepidatione et admiratio- faits] Darms ta Mensis codex factis, quo lamen
ne«, nti in Darmstattensi quoque est códice. non raagis ¡ndigemus quam altera lectione a Grotlo
ac tunc] Ita anteriores editioncs codicesque in margine no la ta promerilis pro promeriti.
Darmstattensis ct Reicbenauensis ; male Grotius at, columen] Sic scripsi с codicibus Darmstattensi,
deprecata] Famosissimum Hlud Dcmostlicnis ex- Rcicbcnauensi , aliisquc apud Oudcndorpium ( ad
ordiuni in orationc pro corona spectare vidctur: Appui. II, p. 74) pro culmen, quod in Grotii alio-
JtQwrov (úv roîç &soîç sv%oputt rtaÓL xcù rtà- rumque editionibus exstabat.
Qaiq X. T. A. accendat] flanc lectionem praebuerunt codices
consessionis] Ita codices Monaccnsis (С), Rci- Darmstattensis, Rcicbcuaucnsis, et Monaccnsis (C)
elienaucnsis, ct Darmstattensis; с il ¡ti confessionis , pro Grotiana accédât. Praeterca distiuctioncm mtiqnod
temeré Grotius in nota répétât. ta vi, puncto post imperante pósito, ne opus esset
SO
394 Martiani Capellae lib. V. $. 417.
cum superis imperante. Accingar igitnr haec aridiora porciirrere, minus qui
dem, quam publicitus soleo, placitura; quaniquam si Pallados aures atquc
Arcadicam rationem benevolae majestatis participant assensio, ne nunc quidem
438 apud vos, maximi coelites, displicebo. Quippe sum ipsa Rhetorica, quam alii
artem, virtutem alii dixere, alii disci plinain. Artem vero ideirco, quia doccor;
licet Plato huic vocabulo refragetur. Virtutem autem dicunt, qui mihi
bene dicendi scientiam inesse compererunt. Qui edisci vero dicendi intimant
rationem et percipi posse non nesciunt, fidenter me asserunt disciplinam.
Vouckii conjectura jugiter pro igitur (spec. crif.
p. 85). Primera autem servavi ut elegantius, ncglecta
Icctionc primordio, quam Grotíns in margine posuit.
assensio] Refinxí locum ad codicia Darrostattensis
auetoritatem, cujus tarnen lectioncm jam
G rotins conjectura as sectil us erat, licet in ipso
textu vcl antcccdcntiuin cditionum scripturam ne
gligentia depravavcrit ; cdidcrat enim Arcadiam rationc
et assensionem, ijuum anteriores eerie ratio
nem et assensione liaberciit Arcadicam autein ra
tionem Mercurium esse, qui ipse Xôyoç ct'EQfirjç
Xôyioç appellabatur, monere vix opus est.
quam alii] Utrain ars sit an non rlictorica a
uitihis quacsiluiu esse et e Cicerone (de orat. 1,
19. 2, 7) et e Quinctiliano (2, 15) constat, qui
(p. 542 Spald.) : » quidam, inquit, rlictoriccn vim tant
и m, quidam scientiam, sed non virtutem, quidam
usum , quidam artem quidem, sed a scienlia et
virlule dijunctam, quidam с dam prauitalem quandam
artis, id est xaxoTE%viav nominaverunt«;
subtilîiis saue quam noster, apud quem non satis
apparet, quid iuter artem et disciplinam intersit,
nisï banc értt6xr¡fir¡V Graccoium, id est scientiam,
illam TÈ%vrtv esse voluit. Iïacc enim posteriori
actatc inter se distincte esse, apparet с Sexto Em
pírico (adv. Matbem. 2, 6): âAXùiç (ilv asvoy.oârovç
n)v ê.tiÔrrjiTjv Xctfi^i'vovxcç xnb ào-
Xaïxto vôfito àvxi xijç xé^vr¡g} ccXXtoç âs xwv
2x(oïxtôv ¿v 6ô<pco fióveo ipvo(iévr¡v. Cetenim
ante » disciplinam « e códice Monacensí (C) pro
Grotiano alteri scripsi alii.
Plato] Nimirum in Gorgia (p. 463 Stepb.), ubi
hace legimns: »vé%V7¡v âs avxr¡v ov фгцхь slvai
àX/C ÈfirteLçiav, Öxt ovx e%el Xóyov ovâivtt —
iytà ÔÈ TÍ%\i]v ov aaXcû, b âvri aXoyov
Tigäyfia«, quem deinde locum certatiin expresserunt
Quinclilianus (2, 1», 25), Appulejus (dogm.
Plat. p. 251 Oudcnd.), alii; confer et Astium (ad
Plat. Phaedr. p. 550).
virtutem] Sic Crassus apud Ciceronem (de orat.
5, 14): »est enim clequentia una quaedam de summis
virtutibns ; quamquam sunt omîtes virtutes acquales
et parcs, sed tarnen est species alia magîs
alia formosa et illuslris; sicut hace vis, quae scien
tiam complexa rernm sensa mentis et consilia sir
verbis explicat, ut eos qui audiunt quoeunque incubuerit
possit impeliere. «
bene dicendi] Vulgata hace est per vetemm
Scholas definitio, qnac apud Qiiinctilianum conqilurîhus
locis exstat (2, 15, 54. 5, 10, 54. 7, 5,
12). Hcrmagorac deheri videtur Spaldingio (T. I,
p. 361), sed et Xenocratis fuisse et Stoicorum
monct ibidem (conf. Scxt. Emp. adv. Math. 2, 6;
p. 289 Fabr.). ■" : ' '
Martini Capellae lib. V. §. 439.
■
DE OFFICIO ET FINE RHETORICAE.
Officium vero raeum est dicere apposite ad pcrsuadendum ; finis per- 439
suadere id quod est propositum dictione. Quae quidem verba mei Ciceronis
attestor, cujus ctiam exemplis mo per omues insinuó praeceptionis ductus
consequcnter usuram. ■■ , ,M»j »
UBI ET UNDE. :
Materies autera duplex est , mihi ubi et : unde fiat oratio. Ubi, quum
ipsius membra aggredior quaestionis; unde, quum res inventae vcrbaque 440
sociantur.
. .. QUAESTIO RHETORICAE ACJT FINITA AUT INFINITA.
Quaestio autem ipsa aut finita est, aut infinita. Finita est, quum na- 441
scitur de certo facto dcmonstratque personam, ut in Rosciana quaeritur Cioffeium]
Cicero (de invent i, 5): »officium au- verba (de invent 1, 5): » maleriam
tein ejus faculiatis videtur ease, dicere apposite ad nine, in qua omnia ars, ct ea facultas, qnac
pcrsuadendum 5 finis, persuadera dictione. Inter ficitur ex arte, versatur.«
officium autem et fintm hoc interest, quod in offi- ubi et unde] Marius Yictorinus (ad Cic de indo,
quid fieri; in fine, quid officio conveniat, con- vent p. 99 Pith.): »verum quod ait earn dicimus
sideratur«; atqtic iisdem fere verbis alio loco (de ostendit artis omncm matcriam in duobus esse, id
erat, i, 31) »oratoris officium esse« ait i> diecra ad est in eo ubi facit aliqnid et in eo unde facit. Utpersuadendum
accommodate* (adde Quinctil. 2, 15, puta fabri materia est in eo ubi facit, id est ferrum
2; p. 345 Spalding.). Eodem redit Aristotelie de- quod tundit; est item fabri materia in eo unde
iinitio (rhetor. 1, 2): »¿6zi д' T)'q7¡TOQIM7] dvva- facit, id est malleus quo tundit — sic et materia
fxiç Jteçi éxaóxov xov &£ú)QT¡6ai TO èvds%(h rhetoricae artis potest in со esse übt facit, id est
(isvov Jti&avc/v.*\ in deliberatione , demonstratione, judicial!; potest
persuadere] Sic jam Grotius e MS. legi jussit et in eo esse unde facit, id est in arguments,
pro persuademli in editis, addicuntque codices Mo- quaestionibus, et in raliquis matcriae necessarüs.«
nacensis (C) et Darmstattensis. Cctcrum in sequentibus ante quum ipsius sustuli
materies] Fronto (II, p. 481 Maji): »materies», «I, quod in editis erat, codicie Monaeensis (С)
inquit, »animi est, materia arhoris; ct тпаIcries auctoritate.
qualitas ingenii, materia fabri s apta«; sed liane quaestio] Iiiscrui autem с codicibus Mouaccnst
servar! ipsius Ciceronis docent (C) ct Darmstattensi. Distinctio ipsa
50*
Martiani Capellae lib. V. $..44i.
ceronis, utrum interfecerit patrem Roscius; infinita est, quae generaliter
quaerit utrum sit aliquid appetendum, ut an philosophandum sit in Hortensio
disputatur. In superiore autem crebro assidueque colluctor, atque
earn Graecis placuit vtcó&eólv nominan. Infinita vero universitatis adstruendae
sibi fiduciam vindicante, tunc potius versor, quum otiura ac disputationes aggrcdior:
licet plerumque etiam pars ipsa, quae thesis dicitur, in causis mihi
repctcnda est, quem Cicero (de invent. 1, C) te- in Ilorlettsio] Cicero (de divin. 2, 1): »cohorstatar
»oratoris materiam in causam et quaestionem tati suraus, quam maxime potuimus, ad philosodivisissc,
et causam quídem dicere rent quae Ьа- pbiac etudíum eo libro qui est inscriptas Hortcnbcat
in sc controversiam in dicendo positam cum sius.« Fragmcntorum numcrum baud exiguum inpcrsonarum
certarum inlcrpositionc — quaestionem
autem earn appcllarc, quae certarum pcrsonarum
interpositione careat«j sed ipse postinodo dicere
maluit (dc orat. 2, 10) nduo prima ¡/enera quaestionum
esse, in quibus cloquentia versare tur, апаш
infinitum, alteram cerium., et infinitum quidem,
in quo aliquid generalim quaererctur, Loe modo:
renies apiid Orclliuui (Т. У, P. П, p. 479 sequ.).
oiïum] H^o?.7¡v- Est autem б%оЛт} disputatio,
quae per otium exercetur. Cicero paradoxis : » quod
rix in gymnasiis et in otio stoici probant. « Grot.
— Paulo ante rcstitui e codicibus Monaccnsi (C),
Rciclicnaiicnsi, ct Darnistattensi »tunc* pro Grotiauo
»tum*; mallem autem invenisscm codicem,
expetendane esset eloquentia? expetendi bonores? qui praeterea in infinita praebcret, eerie ablativus
autem, in quo quid in personis, ct in con
stituíale et definita quaercretur«; cademque Quinctiliani
est ratio (5, 5, 5; p. 465), qui: »conTcnit,
inquit, quaes tiones esse aut infinitas aut finitas.
Infinitae sunt quae remotis personis ct temporibus
et locis ceterisque sinilibua in utramque partem
tractantur, quod Graeci &¿6iv dieunt, Cicero propositum}
finitae autem sunt ex complexu rcrum,
pcrsonarum, temporum, ceterorumque; bac ьлодь-
6siç a Graecis dicuntur, causae a nostris.« Adde
Augustinuin (princ. rbct. p. 291 PUb.): »Duo sunt
priini ct quasi generales civilîum quaestionum modi,
quorum alter thesis alter fmjpcthcsis vocatur a Grae
cis j nos priori nomeu si Graecum (lege Latinum)
dare non possumus, nc posteriori quidem, qnamquam
vidcamur dédisse; quippc controversiam di
rimas, quod nomcn tain in tbesin quam in bypopotest
caderc« cet. ■ .. ,
infinita—vindicante ante
potest quantum me male babcat.
thesis] Confirmât. hoc testimonio suo Cicero
(orat. 14): >orator, non Ule vulgaris, sed bic excellens,
a propriis personis et temporibus semper,
si potest, avocat controversiam ; latius enim de
generc quam de parte disccptarc licet, at qnod in
universo sit proba turn, id in parte sit probari necesscnj
hace ipsa enim quacstio »a propriis per
sonis et temporibus ad univcrsi generis orationcm
tradueta« codem teste appellator -&è6tç. Adde
eundem alio loco (ibid. 3£>): »sunt
sac et quasi actuosac partes duac,
in univcrsi generis quaestionc pono, quam ut
dixi Graeci appellant -&t6iv*y et Quinctilianum
(2, 4, 24): »Theses autem, quae sumuutur ex rc
rum compara tionc, mire sunt ad exercitationem dicendi
speciosae atque ubcres, quae vel ad suadendi
Martianí Capellae lib. V. $. 441. 397
elatius anhelanti amentatas bastas crebro et pila plurimum valentía ministrarit.
An aliud in Scauriana succurrit, quum interposita disputa done tractatur, ex
quibus causis mors eveniat repentina? ас pro Milone similiter, an mundus
prudentia gubernetur? Denique e meis sectatoribus quidam acri admodum ac
subtilissima ratione commoti nullam esse attcstantur hypothesim, quaestionem
cuneta quae in defensione pro reis contraque eos in accusationibus retractantur,
quia ad generales quaestioncs poterunt applicari. ¡ • ,
QUAE SUNT PARTES OFFICII RHETORICAE.
Jam vero partes officii mei quinqué esse non dubium est; nam est in- 442
ventio, dispositio, elocutio, memoria, pronunciatio. Judicatio enim, quae a
officium vcl etïam ad judiciorum disceptationem ju- signis de provident ia locus cet. Ea autem voce pro
Tant plurimum«, obi vide Spaldingîum (p. 280). prudentia et bac pro illa Cicero ipse quam saepisajihelanti]
Pronunciandi conteationem significa t, sime utitiir (acad. 1, 8j de leg. i, 23 5 N. D. 2,
28 et 72).
cuneta <] une] Lege »etmetaque quae* : error ex
rcpetita voce, ut sacpe. GnoT. — Melius mihi locum
sanasse videor, partícula quia e códice Monacensî
(C) restituía, indequc interpunctione etiam mulata.
quinqué] Tot etiam Cicero (invent. 1, 7$ de
oral. 1, 31) partes rhetoricae statuit, quas a Graecis
è'gya TOV $r¡TOQOQ vocarî Curi us Fortunatia
nus (Pithoei rhetor, p. 38) tradit. Sulpicius Victor
(ap. Pith. p. 242) tria tantum officia oratoris enu
mera t aintellcctioncm, i и ventio nein, disposition em. «
Plura dabit Quincliliauus (3, 3).
judicatio] Quine til ianus (3, 3, 5): »Iiis adjeccrunt
quidam sextain partem, ita* ut invention! ju
dicium subnecterent, quia primum esset invenire>
deinde judicare. Ego porro ne invenisse quidcin
credo eum qui non judicavit. Et Cicero quidem iu
rhctoricis judicium subjecit invenlioni , mihi antcm
adeo tribus primis partibus vidctur esse pcrmixtum
(nam neque dispositio sine eo neque elocntio fuerit),
ut apud Pcrsium (I, 14):
»Grande aliquid quod pulmo animae praelargus
anhelet. «
amentatas] Ciceronem bic quoque ¡mi ta tur, qui
duobus lot-is (de ont 1, S7 et Brut. 78) oratori
ctiam amentatas hastas tribuerat.
Scauriana] Monacensis (C) Scaurina, neque
aliter jam Patricias (ad Cic. orat. fragm. III, 2;
p. lOOä Graev.) apud nostrum legisse videtur, sed
practuli vulgatam, quam paritcr et Pompcjus Grammaticus
tuetur (comm. art. Donati p. 108) et aliarum
formarum analogía, quas sollcrter congessit
Spaldingius (de oralione Marcelliaua in Wolfii mus.
antiqu. stud. I, p. 4 sequ.). Ceteriim nunc demum
reperta magna illius orationis parte apparet, quomodo
ibi bacc disputado tractari potucrit, nimirum
ubi de Arinis Sardi uxore agebatur, quam Scauri
libídine ad mortem compulsam esse arguebant (II,
2j p. 200 Orcll.).
prudentia] In illa caim oratione (30 sequ.) in598
Martiani Capellae lib. V. §. 442.
nonnullis dicitur pars, partibus cunctis adscribitur idcircoque ipsa pars non
poterit rite censeri; licet quid dicenduru quidve silendum sit dispensado ju
dications cxaminct. Invenlio est quaestionum argumentorumque sagax invcstigatrixque
comprehensio; dispositio est, quae ordinem rebus attribuit; elocutio,
quae arripit verba vei propria vol translata, quaeque nova facit veteraque
componit; memoria firma rcrum vcrborumque custodia cstj pronunciatio
vocis, motus, gcstusque pro rerum vcrborumque dignitate moderado. Sed ex
his inventionem certum est esse potissi mam , cujus opus est causae quacstioncs
excutcre et argumenta probatu idónea reperire.
* • ' ■
DE QUAESTIOMBUS PRINCIPALIBUS ET INCIDENTIBUS.
* * *
ii3 Quaestionum vero duplex species est. Aliae sunt enim principales, aliae
incidentes. Principales sunt status, ex quibus nascitur causa, quas Tullius
constitutiones appellat; incidentes vero, quae dum tractatur causa nascuntur,
Spald.) consulueris, videbis liaec a nostra presse
exscripta esse.
esse potissimam] Pariter Cieeruni (de íiiv. 1 ,
59): »iuveutio prima et maxima est pars rbetoricae.«
quaestionum] С urine Fortunatianus (p. C6 Pitli.)
octo quaestionum species poniti »gcncralem, spe
cialem; principalem, inciden tcm; voluntarían), nccessariam;
accidcnlem, erraticam.« Vocabulo prin
cipalis in simili causa utitur Cicero (dc fato i)t
»causarum aliae sunt pcrfectac et principales, aliae
adjuvantes et proximae.« Paulo aliter Qninctiliaitiis
(3, в, 7): »aliae (quaestioiies) sunt propriae
causarum, de qtiibus ferenda sententia est, aliae
adduetae extrínsecos, alíqiikl tarnen ad s ummam
causae conferentes, vclut auxilia quaedam.«
constitutiones] Cicero (dc invent. 1, 8): »eam
quaestionem, ex qua causa nascitnr, Constitutionen*
appcllamus.« Quinctilianus (3, C, 2): nqnod nos
sttilum, îd quidam constitutionem votant, alii tjuatut
pronuncialiottem quoque vel plurimum ex eo
mntuari ptitem«; quo de loco confer quae disputavit
Scbützius (in opuscul. p. 231 sequ.).
inventio] Cicero (inv. 1, 7) inventionem appel
lat aexcogitationem rerum verarnm aut verieimilium,
quae causam probabilcm reddant«; quem pleriquc
seqmntnr. 14ostram definitionem Pitboeus (rbetor.
p. 556) Isidoro quoque tribuit, sed in ipso illins
opere nulla ejus vestigia exstant. Unde noster bauscrit,
prorsus ignoro, praesertim propter intisitaturn
vocabulum invest igatrix, quod Graccam originem
saperc videJur, ut apud Ciceroncm (invent.
1 , 1 . 2. 4 ) dominatrix , imitati-ix , moderatrix ,
apud Quiiictilianum (2, 15, 21) invenlrix , judicalrix
, enunciatrix.
verborumrjue] Ita melius in códice Monaccnsi
(C) quam in editis et verborum. Quodsi Cicero nem
(de or¿t. 1,8; orat. 17), Anctorcm ad Ilcrcnuiiim
(3, II et 15). et Quinctilianum (11,3; pag. 520
Martiani Capcllae lib. V. $. 443. 399
dum argumenta vel scripta refutando in plnres causa dcducitur quaestiones;
ut sit principalis, utrum Clodium juro occiderit Milo; incidcns, uter utri
insidias comparant,
DE STATIBUS, et UNDE NASCANTÜR.
Principales igitur status sunt numero tres: an sit, quid sit, quale sit. 411
An sit, conjectura est, ut: an patrcm Roscius occiderit. Quid sit, finis, ut:
an majestatem minuerit Cornelius. Quale sit, qualitas, ut: an Saturninus jure
slionein, alii id quod ex quaestione apparent; Thcodorus
generale caput, id est xetpáZaiOV ytvtxwtcctov,
ad (juod refcrautur omnia. «
numere tres] Prorsns cum nostro consentit Jnlius
Scvcriamiâ (p. 307 Pith.), modo verba ejus
cum Capperonerio (ant. rliet. lat. p. 339) sic legas:
»Status tres sunt: ubi quod a tc factum objicitur
negas, conjectura est; ubi quid a te factum fateris
et negas earn vim nominis babcre quam adversarius
eliminator, finis est; at si neque dc facto nequc
de nomine ambigitur, scd si jure factum con tendis,
auaUtas nominatur.* Pracivit Cicero in iis quae
provectiore actatc scripsit, ut de oratore (I, 31):
»quidquid in controversial veuiat, in со quaeri
soleré ant factumne sit, aut si est factum quale
sit, ant eliain quo nomine Tocetur, aut, quod
nonnulli addunt, rectene factum vnleatur« ; et alio
loco (orat. 14): »quidquid est quod in controversia
aut in contentions verse tur, in со aut sitne aut
quid sit ant quale sit quaeritur; sitne, signis;
quid sit, dcfinitionibiis; quale sit, recti pravique
partibus«; et omnium explicatissimc (partit, orator.
29): »in omnibus igitur causis tres sunt
gradus, ex quibus unus aliquis capiendus est,
si plures non qiicas, ad resistendum; nam aut
¡ta constituendum est, nt id quod objicitur factum
neges, aut illud quod factum fateare neges cam
vim habere atque id esse quod adversarius crimi
ne tur; aut si noque de facto ncque de facti appellatione
ambigi potest, id quod arguarc neges tale
esse quale ¡lie dicat, ct rectum esse quod feccris
eoncedeiidnmve defendas. Ita primus illc status et
quasi condictio cum adversario conjectura quadain,
secundus autem definitione atque descriptione aut
infomutlione verbi, ter tins aequi ct. veri et recti et
humani ad ignoscendum dispntationc tractandus est«
cet. Alii ut Cassiotlorns (p. 337), Sulpicius Victor
(p. 2Ö0), Isidoras (2, 5, 2) primum distinguunt sta
tus causarum duos, rationalem et legalem, in ratio
nale vero genere conjecturam , finem, qualilalem,
iranslationem ; at hi cum ipso Cicerone juvene (dc
invent. 1, 8 sequ.) Ilermagoram sequuntur, untie
cur Martianus disccsscrit, statim exponetur. De re
liquia rcliquorum sententüs, qiiaruin rix numerus
iniri potest, cruditissûne disputât Quinctilianus (3,
0, 29 sequ.), quem, qui plura dc statibus scire
cupicrit, omnino adcat.
Roscius] Trium gcuerum tria excmpla а Сice.
ronis orationibus repctuntur; quarum exstant duac
pro S. Roscio Amerino et pro C. Rabino perdncllionis
reo, tcrtia pro C. Cornclio intercidit nec
nisi fragmenta ejus cum Asconii Pcdiaui argumen
ts scholiisque supcrsunt.
majestatem] Auctor ad Herennium (2, 12):
400 Martiani Capellac lib. V. $. 444.
necatus sit. Sed ne forsan moveat, quod praetereo quartum statum, quctn
Hermagoras invenit, subtilior ratio est cum non statum, sed partem diccre
445 qualitatis, quod in ejus expositione monstrabo. Nunc dicendum est quomodo
status inveniantur in causa. Inveniuntur igitur per intentionein et depulsionem.
Intcntio est objectio ejus facti quod in judicium venit; depulsio est quaedam
resistens intentioui negatio; ut si dicatur, occidisti patrem — non occidi. Ex
his duabus inter se concurrentibus vocibus nascitur quaestio, quae dicitur
status, quod ibi quasi ad pugnandum actionum acies ordinata consistât. Sed
facile est videre, quid objecto crimioi respondeatur; illud facile non est, quid
debeat intendi, utrum factum, ut: homincm occidisti j an nomen facti, ut:
»Majestatcm is minuit qui amplitndiucin civitatis
detrimento afficit« Adde Ciceronem (de invent. 2,
17; de orat. 2, 23. 49; partit. 30), Quinctilianum
(7, 5, 56), et Taciturn (annal, 1, 72).
Saturninus] Eudcm cxcmplo utitur Quinctilianus
(5, i i, 6). Euin cnim occidísse arguebatur
С Rabiriiis (Sucton. Caes. 12. Dio Case. 37, 26).
quartum statum] Nunlrnm translatitmis (§.453),
quem vcl Cicero (de invent 1, 11) tribus reliquis
subjunxit, Quinctilianus autem (3, 4, 15) et ipse
ad qualitatem transferre vide tur (confer eundem et
5, 6, 68). .
Hermagoras] Meiiiinerunt ejus et Strabo (13,
p. 621 Casaub.): »'Eçfiayôçaç ó гад (tT}XOQL7tàg
TS%vaç 6vyyQaxpaç«, et Quinctilianus passim; sed
ut duo ejosdein nomiiiis bomines distinguendi sint,
quorum alter (5, 1, 16) antiquior Cicerone, alter
(5, 1, 18) non multo ante Quinctiiianum. Herinagorac
disciplinam íuprimis exponit Aurelius Augnetinos
(p. 205 sciju. Pitb.).
per inlentiouem] Cicero (de invent 1, 8): » con
stituyo est prima condictio causarum ex depuisione
inteniionis profecía boc modo: fecisti — non feci,
aut: jure feci.* Auctor ad Ucrcnnium (1, 17):
■ ex intentione et infitiatione judicatio «onstituitur
boc modo: intentio: occidisti Ajacem} inßtialio: non
occidi; judicatio: occidcritne.it Alteram хссТсмрсс-
6lVf alteram ajtbipaÖw Greece dici monet Augu
stinus (p. 204) quem confer. Cetcrum rcctc Quictilianus
(5, 0, 1) intentionem ct depulsionem ad
-judicialis generis officia restrinxit
depulsio est] Ycrbum a Grotio oniissum с có
dice Moiiacensi (С) addidi.
ad pugnandum] Cicero (topic. 25): »refutatio
autem accusationis, in qua depulsio criminis, quae
Greece бхабьд dicitur, Latine appcllctur status $ in
quo primum insislit quasi ad repugnandum congressa
defensio.« Isidoras (orig. 2, 5; 1): »Statut
apud rbetorcs ea res dicitur in qua causa cousistit,
id est constitulio. Graeci autcm statum a conten
tion 6t¿i6w dieu nt; Latini autcm non solum a
pugna ■per quam cxpugnarent propositioncm adversarii,
sed quod in со pars u traque consistít.* £ta-
6cç enim Graccc vel slationem significare potest vcl
discordiam; uude et Quinctilianus (5, 6, 4) dubitanter:
»quae appellatio dicitur ducta vel ex eo
quod ibi sit primus causae congressus, vel quod
in boc causa consistât,* , .,
Martiani Capellae lib. V. §. 448, 401
homicidium fecistij et licet videatur idem esse, tamen in superiori objectione
si negabitur, conjectura erit, quum dixerit: non occidi; in hoc ubi rei nom en
intenditur, potest et finis videri, ut si dicat: non feci homicidium, an quum
quicunque homo, an quum innocens occiditur. Quod si non factum objicias
sed criminis nomen, negatione diversae partis non erit manifestum qui status
exsistat. Nescias enim quid negat, qui ita neget: non feci homicidium; utrum
quia nullum hominem jugularit, an quia tyranni interfectio homicidium non
vocetur. Est igitur intendendum illud quod factum est, ut, si id negaverit
adversarius, habeas conjecturam; si eo concesso nomen criminis excluserit,
intelligas finem. Quod si concesso facto factique vocabulo licuisse 446
sibi vcl oportuisse faceré dixerit, qualitas in causa versatur; quae aut de re,
aut de actione congrtditur. De re, ut: Miloni faceré licuisset? de actione: an
servo vel addicto tribunos liceat appellare? an habere ignominioso liceat conconjectura
erit] Sic códices Rcichenauensie et non oportuisset. Est enim aliquid, qnod non opor-
Darmstattensis pro Grotíana lectione conjecturae. teat, etiam si licet: quidquid vero non licet, certe
Supra quoque quod Grotius excudi vcl jusscrat vcl non oportet.«
passus erat liceat pro licet, ex anterioribus edi- addicto] Quinctilianus in dcclamatione Ш: »in
tionîbiis correxi; mox tamen quod sequitur apnd addicto, ac paene servo et vix libero.» Grot. Con-
Grotinm nescias corrigere nolui, licet in anterio- fer Gellium (20, 1 extr.): »nisi dissolverent, ad
rîbus nescies exstiterit. praetorem vocabantur et ab eo, quibus erant juditijranni
interfectio] Ccleberrimiim boc in rbe- cati, addicebantur , nervo quoque aut compedibus
torum scbolis argumentum, quod ex Luciani tyran- vinciebantur.« Exempla etiam apud Ciceronem (de
nicida et ex Latinorum declamationibus, quae ex- orat. 2, 63; pro Flacco 20). Differentiam addicti
stant, apparct. Addc vcl Ciceronem (de invent. 2, et servi perspicue exposuit Quinctilianus (7, 3, 27)
49). Plura dabunt Meursius (Tbem. Attic. 2, IS) unde boc quoque videmns, saepius declamandi aret
Petitus (leg. Att. p. 513 — 316). gumentum ab bujus conditionis ambiguitate desum»
licuisse] Cicero (pro Cornelio Balbo 3): »si tnm esse (confer et decl. 311); materiam vetustisdenique
aliquid, quod non contra ac liceret factum sima Romanorum historia praebere poterat.
diceretur, sed contra atque oporteret, tamen esset an habere] Hoc quoque scbolasticum argumentum
omnis cjusmodt repreliensio a vobis, judices, repu-' fuisse videtur, ansa fortasse ab Aescliinis oratione
dianda. IVunc vero quid dicitur? quid ait accusator? in jTimarchum repetita. Apud Marium Yictorinum
fecissc Pompcjum rjuod ei faceré non licueritl quod (p. 228 Pitb.) inter alias leges, quibus ejusmodi
gravius est, quam si id factum ab со diceret, quod controversiae nitebantnr, et hace est: »impudicus ne
Si
402 Martiani Capcllae lib. V. §. 446.
cionem. Quae species qualitatis translatio nominatur. Item cavere debemus,
ne intendamus auditoris officium, ut sola status qualitas fiat. Nam qui causam
cognoscit, propositum habet efficere aliquid, id est aut damnare aliquem
auí absolvere.
DE GENERIBÜS AUDITORUM ET CAUSARUM.
Auditoris autem sunt tria genera: unum ejus qui secundum aequitatcm
aliquid statuit, et is est perpense judex; aliud ejus, qui honéstate vel utilitatc
incerta dubius alienae sententiae persuasionem inexplicabilis dcliberator expectat;
concionctur.« Similis cxstat apud M. Scnecam (controv.
V. 35): »für concionc prohibeatur.« Ignominiosus
antcm hic est qui Graecis arifxoç.
quae species] MS. »quac status qualitatis trans
latio nominatur.« Forte » qui status qualitatis trans
latio nominatur. « Grot. — Omnino non intcllexit
Martianum, qui modo (§. 444) trauslatiouem statum
esse ncgavcrat ct inter qualitatis species retulcrat!
Nostrum prorsus confirmât Aqiiila Ноша-
nue (p. 155 Ruhnken.).
translatio] Cicero (de invent, i, 8): »omnis res
. . . aut facti ant no mini s aut generis aut actionis
continet quacstionem .... at quum causa ex eo
pendet, quod non aut is agere vidctur quem opor
tet, aut non cum со quicum oportet, aut non apud
qaos, quo tempore, qua lege, qua poena oportet,
translaliva dicitur constitution quia translationis ct
commutationis actio indigere vidctur. л Eandem pluribtis
exposait alio loco (invent. 2, 19), quem nupcr
egrcgic ut assolet illustravit Platncrus (progr. dc
partib. libror. Cic. rhetor, quae ad jus spect. Marb.
1829. cap. 2), vir, qui juris scicntiam cum insigni
utriusque linguae pcritia ita cumnlat, ut Crasso
ill i apud Ciceroncm non tantum comparan, sed
etiam aeqiiiperari mérito posait »Actionis contro
versial^ Quinctilianus quoque appcllat (5, 13, 8
coll. 7, 5, 1). Graeco. vocabulo est fisTÚXrjxpig
sivc цетабтабся, quam certatim illustrant Curius
Fortunaliauus (p. 51 Pilb.), Sulpicius Victor (p.
262), Augustinus (p. 294); eadem vero in jure
Attico itaQayQCt<pr¡, quae Latinis alias praescriptio ;
mide Quinctilianus (5, 6, 72): » .union praescriptiones,
etiam in quibus maxime videtur manifesta
translatio, casdem omnes species liabent« cet. ubi
vid. Spaldingius (p. 527). Addc Marium Yictorinum
(p. 207 Pilb.)-. » Tratislationem non intclligamus
forma m esse status legalis; praesci-iplionem vero
eandem appcllari posse et eandem exceplionem, sed
ab oratoribus«, ubi oratores rbetoribus síve technicis
opponuntur. Dc praescriptione sivc jtccQdygaayr]
vide cundem Platncrum (Process und Kla
gen bei den Attikcrn I, p. 138—160).
ut solu] Hoc restitui ex antcrioribus editionibus
pro Grotiano et sola. Paritcr infra restitui efficere
aliquid pro aliud, codieibus quoque Darmstattcnsi
et Reicbenauensi addicentibus. Sic Cicero (partit.
3), quem locum sequentibus quoque adbibere possis:
»aut auscultator est modo qui audit aut disceptator,
id est rei sententiaeque moderator; ita
nt aut delcctetur aut statuât aliquid. Statuit autem
Martiani Capcllae lib. V. f ^47. 405
tertium genus ejus est qui facti honestatera vel turpitudinem libera aestimatione
perpendit; hunc aestimatorem convenit nominari. Hace igitur sunt
tria causarum genera, quae hypothesi contincntur, id est judiciale, deliberativum,
ct demonstrativum. Sed quum omnes pracdictarum rerum auditores 418
dubitatio sui deducat officii, quaerendum discrimen est et proprietas singulorum.
Nam et judex, cujus officium est damnare reum vel absolvere, possessionem
dare vel auferre, priusquam cognovcrit causam, dubitat quo modo utatur
officio; et qui délibérât, -ambigua mentis opinione differtur; et laudationis
arbiter, an rite quis laudetur, aestimanti contemplationc dispensât. Sed quum
in divefs um haec distrahantur officia, tum illud maxime discrimen attenditur,
quemadtiiodum temporibus variantur. Nam deliberado futuri tantum temporis
continet quaestionem, ut si deliberet Cato, an se debeat, ne victorem adspiciat
Caesarem, trucidare. At vero judiciale genus tarn praeteriti quam futuri nonnunquam
temporis invenitur; sed in praeterito tantum de facto conjectura,
ex futuro qualitas frequenter innascitur, ut suo loco promtius asseretur. Lau
de practcritîs, ut judex, aut de ñitorís, ut senatiis. cío suo, non ut ab со díscedant, sed ut nesciant,
Sic tria sunt genera, judicü, delibera tionJe, exor- quomodo exeeqnantin*.
nationis, quae quia in laiidutioncs maxime confertur, ími» illud] In editis legebatiir tunc — attendiproprium
habet jam cx со ношен. а , mus — varientur, quae Monaccns'is codicis (С) autria
causarum genera] Primus horum auctor, ctoritatc correxi.
ut vidctur, Aristoteles fuit (rlictor. 1 , 3 et 4), deliberatio] Eadem noster infra (§.406), unde
secutt sunt Cicero ct plurimi alii; quae qui defen- si nuil vidcmiis delibcrativum genus antiqnis rLetodunt,
inquit Quinctilianus (3, 4, 6), »tria faciunt ribus (Cur. Fort и u. p. 41. Шаг. Vlctoriu. in Cic.
genera auditorum: unum quod ad delectationem p. 147. Alcuin. p. 370 Pith.) etiam consilii nomine
conveniat, altcrum quod consilium accipiat, tertium appellatuin esse. Sic Juvcnalis (1, 15):
quod de causis judicet.« Cetcrum non video cup »et nos
G ro ti и s feminine genere scripserit jiidicialis, deli- Consilium dedimus Sullaa , privatus ut altum
beraliva , demonstrativa ; equidem ex anterioribus Dormiret«
nciitnim reposui, ut est apud Ciccronem (de in- înprimis autem bue pertinent »grandia morîturî Ga
vent. 1,5). • tonîs vnrba« apud Pcrsium (3, 45), quae rccfc
officii] Lege cum MS. officio. GnoT. — Eandcm Koenigius cxplicat »orationem Catonis verbis sublilcctionem
praebet qnidem Darmstattensis codex: mibus claboratam, in qua delibcrabat Cato, utriim
sed vulgata unice praestat; dubitant enim de offi- mortem sibi conscisceret an servitutem pateretur.«
51 *
404 Martiani Capellae lib. V. §. 448.
dativum etiam genus in praeteritis factis omno consistit, sed a judiciali genere
fine discernitur. Nam aliud est absolvere innocentem acquit a lis imperio, aliud
laudibus prosequi gloriosum insigniura contemplatione meritorum. Accedit
quod in judiciali genere ambigit cognitor in rebus alienis; in deliberativo vero
quisque tarn de suis quam etiam de rebus externisj in laudativo aestimator
auscultât vera congruaque quae memorentur, licet novella etiam id contulcrint
419 blandimenta, ut suae pracdicationis fiat arbiter qui laudatur. Ergo oportet
attentius intueri, ne ea quae auditoris officium habuerit intendamus, ut si
Verri quod damnandus sit edicatur; ille quippe se damnandum nón esse rcspondct,
et utrum damnandus sit, sola qualitas apparcbit. Igitur a facti objcctione
nascitur intentio, ut si cidem dicas: Siciliam spoliasti, responsuro:
non feci, conjectura componitur. Stultum quippe est id, quod in arbitrio
mauet judicis, aut certe facti nomen, non ipsum crimen in tendere. Cavendum
aeque, ne, quum lex ulla vel scriptura in causa tractatur, intentio sumatur
ex lege, ut si dicas: lex te mur um vetabat ascenderé peregrinum; sed illud
potius dicendum: murum ascendisti, ut, si negaverit, non sit pugna de lege,
sed de facto, cui accedit lex; si confessus ex facto, tunc contra legem fccisse
videatur. Ceterum si negato facto fuerit lex vel quaevis scriyptura recitata,
superflua videbitur contentio, quando non juris sed veritatis altercatio con-
450 tineat quaestionem; hoc vitio plerique falsi sunt. Sed et praeter illos trois,
quos status asserui, alios quatuor vel quinqué de scripti qualitate manantes esse
dixerunt, qui licet suas in divisione causae partes obtincatit, tarnen nunquam
principali loco nascuntur; quia nisi fuerit quod probetur, nemo ad probandum
novella blandimenta] Panegyricos intclllgas, qui non potest, quia boc ad judicis officium pertinet.
imperatoribus non modo abscntibus verum etiam ■ lex te murum] Excmplum boc noster e Cicerone
praesentibus diccbantur. (de orat. 2, 24) et Qiiinctiliano (7, 6, 6; p. 142
certe facti] Grotius in margine cerli ; sed allius Spald.) repctiit.
mendum insiderc vide tur; vide nclcgcndum sit: »non de scripti] Hi sunt qoos alios legales appellarc
ipsum crimen aut certe facti nomen intendere.« supra (ad §. 444) monui, quorum quinqué species
Spoliasse Siciliam Yerrcm accusator intendere po- faciunt casdem quas no s 1er infra (§. 462), ubi plura
test, quia in facto positum est; damnandum cssc? dc iis monebuatur.
Martiani Capellae lib. V. §. 450. 405
récitât legem vel aliquam scripti forraam. Id autem', quod probatur, status
est, qui ex primo conflictu semper exsistit; ceterae quaestiones controversiae
vel incidentes sunt perhibendao.
QUOMODO STATUS FACILE INVENIATÜR.
Sic igitur inveniendi status facilis erit ratio, quum neque nomen admissi 4af
neque auditoris officium neque legem aut scriptum aliquod intentionis loco
poterit objici. Itaque talis est intentio: hominem occidisti; depulsio: non occidi;
quaestio ex his oritur: an occident? in quo statu erit conjectura. Sed quum
intentioni jus facti opposuerit reus, fit qualitas, ut a Milone non factum negatur,
sed de facti jure contentio est; occidisse enim se fatebatur Clodium,
sed jure fecisse. Huic depulsioni subjicitur ratio, quae non una simplexve
sit. Nam potest unum atque idem factum propter varias ' causas videri probabile,
ut hoc idem, quod insidiatorem occiderit Milo, una ratio fuit; alia,
quod hostem reipublicae et tyrannidis affectatione succensum se înteremisso
mcmorabat. In quibus assertis fit quidem qualitas, sed diversae species ejus
erumpunt; nam prima relativa, altera comparativa qualitas fulget. Quod si
conflictu] Ciceronis Laec verba sunt (invent. I, jüngere: MConjecturae status ex negatione, per
8), quae tamcn Qninctilianue (5, 6, 4) reprcbcndiL quem factumne sit quaeritur; conjectura appellate,
admissi] Nimirum facti, pro commissi. IVon quia conjiciendo et argumentando ad vcritatcin ne-
Justinus solum (15, 2} p. 594 Gron.) » admitiere cesse est pervenire. Hoc ejus est proprium, quod
facinus* scripsit; scd Giceronianum (de fin. 1, 1) quae ponuntnr in cansa non ipsa sunt crimina, sed
ctiam est: »quod semel admissum coercer!. « criminum signa. Ut si reus sit dives adolescena,
non occiderit] Optime Augustinus (p. 294. 29 S affectatae tyrannidis, quod arcem praeteriens flcat.
Pitb.): »E duobus, dicto et responso, vel intentione JXoti enim quod illam transeat, vel quod fleat,
et negatione media nascitur quaestio hoc modo: crimen est; sed baec signa sunt, quare tyranniintentio
est occidisti; negatio non occidi^ quaestio dem affectarc videatur. Dividitur conjectura per
ón occiderit?" fecta locis bis: probationum expetitione, facúltate,
conjectura] Si de veritate facti quaeritur, сопг volúntate, a вшито ad imum, aliquando jure ahjecturis
utitur orator (Cic. de invent. 1, 8). Ube- soluto, derivationc, veri simili probatione.«
rius bac de re Sulpicius Victor (in Pitb. rhetor. occiderit Milo] Ita Monaccosis (G), non occip.
250), cujus verba operac pre Цат erit bic sab- derat, at in editis.
406 Martiani Capellac lib. V. §. 4SI.
intentioni non jus facti, sed negatio nominis opponatur, quam vis ncgatio dcpulsionis
vice dicatur, tamen non faciet conjecturam, quia non factum, sed
nomen facti destruitur; ut in hoc: adullcrii actio sitj quum repudiata uxore
stupratoreni qui repudiaverat maritus invenit, accusât adulterii; reus contradicit,
nec factum uegat, sed adulterii nomen excludit, et quaeritur quid sit
4S2 adultcrium, quod est definitivae controversiae. Igitur conjectura ipsius facti
negatio est; finis non admissi sed nominis, idcircoque etiam depulsio ingesti
criminis, quia quum facto aliud nomen imponitur, imminens objecto crimini
periculum denegatur; ut in hoc objcctu: pocula templi e sacerdotis domo
furatus es, sacrilegium fecisti; repellit: pocula quidem abstuli, sed quia do
domo, non de templo, furtum, non sacrilegium nuueupandum. In quo
ctiam facti alta quaedam videtur esse negatio, non eniin hoc ad dcorum
injuriam spectat admissum, sed ad dispendium sacerdotis, quum de domo
pocula subtrahantur. Hic utraque factum definitionc tractandum, id est, et
nominis] Scqnitur apud Grotium: »ut adulteriuin
non feel«; ad quae observât: »Ilae quatuor
voces in meo códice desunt, ctiam in Lugdunensi
et Basilccnsi, et sane verisimile est non
esse lúe genuine. a Ñeque in anterioribus editionibus
legiintur, quarc omisi.
definitivae controversiae] Cicero (de inv. 2, 17):
»Quam est nominis controversia, quia vis vocabuli
definienda verbis est, constitutio definitiva dicitur.«
(Add. Quinctil. 7, 3, 11; p. 92 Spald.).
objecto crimini] Codex quidem Monaccnsis (C)
»objectio criminis « ; sed pcrpcram, quia pertculum
scqnitur, quod in omni criminatione summum
est. E^cinplum, quod additur, de sacrilegio adbibnit
et Cicero (dc invent. I, 9): »si quis sacrum
ex private 3urripuerit, ulrum fur an sacrilcgus sit
judicandus.« Paulo aliter Quinctilianus (5, 10,
59): »privatem peenniam sustulisti, sed quia de
templo, non furtum sed sacrilegium est« (adde 3,
6, 38 et 40. 4, 2, 8 et 68. 7, 3, 9 et 21).
alta] Hanc lectionem jam Grotius ad margiiicm
posuit, legiturque in Reichcnaucnsi, Darinstattensi,
et aliis libris scriptis ab Oudcudorpio (ad Appui.
I. р. 24э) lauda tis, pro alia in editis. Inlclligc reconditam,
ut apud Virgilium (Aen. 1, 209):
»premere altum corde dolorem»;
et »altissima ernditio« apud Plinium Secundum
(epist. 4, 30, 1).
utraque] Utraque dixit adverbial! forma: ut
eniin ulrinque, quum bine et illinc respondit, et
utrobique, quum bic et illic; sie utraque qutnn bac
et iliac. Grot. — Equidcm boc adjectivum ad no
men definitione refero. De facto enim utraque definilione
, »quid sit sacrilegium, et quid furtum«
tractandum esse dicit. Cicero ad idein cxemplum
observât: »necesse erit definiré utrumque, quid sit
fur, quid sacrilcgus«, itaque nec illa lectione opus
erit, quam in margine posait Grotius: »in utroque.«
Martiani Capellae lib. V. §. 4o3. 407
quid sit sacrilegium, et quid furtum. Nunc de qualitate dicendum, cujus 4o3
multiplex natura divisionem partium primo dcsiderat, ut ea decursa singularum
proprietas explieetur. Qualitas igitur aut de re, aut de actione est.
De re, quum ejus facti, quod in judicium venit, ratio causave tractatur, vel
quum quid fieri oporteat disceptatur, ut an jure Clodium Milo jugula veril,
vel an domus Tullio restituenda fuerit. De actione autem, quum quaeritur,
an admittenda sit actio et judicium faciendum; quae pars quoniam juris aequitate
perpenditur, recte earn in species qualitatis subtilius aggrcgamus, aliam
autem, quam Hermagoras quasi constitutionem novam a qualitate distinguere
et translationem vel praescriptionem vocare maluerat. Sed haec posterius.
Qualitas ut futuri temporis aestimata, ita et praeteriti: praeteriti juridicialis, 4o4
futuri negotialis. Qualitas in utroque juris asscrtio est; in juridiciali naturae,
in negotiali legis aut consuetudinis asserta vcrsantur. Juridicialis autem dividitur
in absolutam et assumtivam. Absoluta est, quae factum ipsum sui
natura et jure défendit; assumtiva, quae quum in facto ipso nihil probabile
reperiat, confugit ad ipsam causam, eamque justam, ut faceré deberet, allegat:
ut quum Milo non potest dicere hominem licuisse jugulari, causam
nunc de qualitate] Vulgo praemittebatur inserí- quoniam nulla translatio id est praeseriptio sine
ptio: » Qualitas est quum qual'is sit quaeritur », Gro- lege potest esse.*
tio tarnen recte notante: »Titultis hic ex Dialéctica a qualitate] Correxi locum in cditis corr upturn
hue translatus, sed perperam«; quapropter quum e códice Monacensi (C), tam a qualitate pro aut
a códice queque Darmstattensi earn abesse iridis- qualitatem, quam praescriptionem pro perscriptio~
sein, omittendam ccusui. пет «ribendo. De praescriptione supra jam cgi
Hermagoras] De со supra jam actum est (ad (ad §. 446).
§. 444). Translations eum inventorem et Cicero juridicialis] Restituí vocem praeteriti, quam
appcllat (de invent. 1, il) et Quinctiliaiius (5, 6, Grotius iterare neglexcrat, e codicibus Monacensi
60), quanqnam semina ejus quaedam citra nomen (C) et Darmstattens!. Practerea monendum, paulo
ipsum apud Aristotelem repcriantur (confer Spald. ante pro posterius Grotium margin! adscripsissc pop.
520). Adde et Curium Fortunatiannm (p. 45 sterior, quod tameu non placet.
Pith.): »rationales status secundum Hermatjoram dividitur] Haec distributio apud Auctorem ad
quatuor, conjectura, finis, qualitas, et translation Herennîum (1 , 15) et Ciccroncm (de invent. 1, 11.
scd translationem tant undent accipimus legalem, 2, 25 et 24) fere iisdem verbis exetat; quae quum
408 Martiani Capellae lib. V. $. 454.
occidcndi adstruxit insidias Clodianas. Illic assumtivae nomen accepit: quia quum
absolute factum tueri non possit, confugit ad causas. Haec igitur assumtiva
partes habet quatuor: rclationem, remotionem, comparationem, concessionem.
455 Relatio est, quum de facto confesso culpam in eum qui pertulit refert, ut
in Clodium Milo, Orestes in matrem, Horatius in sororem, qui idcirco a se
456 perhibuit jugulatam, quia ejus provocatus injuria in facinus sit coactus. Re
molió est, quum objectum crimen: in alterum vel in aliud ab eo qui percellitur
removetur. In alium, ut Tiberius Gracchus in Mancinum, qui auctor
faciendi foederis fuit, quod tarn senatus quam populus improbarat. Item in
alia causa: legatus nisi intra triginta dies profectus fuerit, capite plectatur.
Quaestor sumtum legato non dedit, tempus emensum est. Accusatus contradicit
et crimen objectum removet in quaestorem. In aliud autem removet,
si* morbo tardatus in infortunium suum Causam removeat tarditalis. Remoin
omnium manibus vcrsentur, exscribere ipsa ne- qui perculit, modo ibi dc accusatore sermo cssct;
ccssarium non fuit. sed quum Yel Clodius vel Clytacmnestra vel Horaassumlivae]
Grotius edidit assumptive sicut an- tia percellere interfcctorcs suos amplins non potuteriorcs,
corrcxit tarnen in notis, adstipulantc nunc erint, cant ins duxi servare pertulit, cpiia perferre
códice Rcicbenaucnsi. Sed praetcrea vide nc illinc etiam de patiendo dici potest.
pro Же legendum sit. foederis} Numantini, de quo et Cicero (Brut.
relatio] Auetori ad Herennium (i, 15) est 27). Plura dabit Plntarchus (in vita Tib. Gracchi),
translation noster cnm Cicerone facit, quocum et Vcllejus (2, 1, 3), Appianus (Hispan. 85), alii.
Orcstis (de invent. 1, 15) ct Horatii (ibidem 2, 26) Celebratum rbetoribus argumentum fuisse probat
excuiplum commune habet. Utroque et Quinctilia- Quinctilianus (5, 8, 5. 7, 4, 12).
nus saepissimc utitur (5, G, 76. 3, 11, *f. 4, àlterius vilio] Dclevi auctoritate codicum Darm-
2, 7. 5, 11, 12 et 18) pariter ac Milenis, prae- stattensis ct Mouaccnsis (C) illud quid, quod sescrtim
quum ipse Cicero (pro №1. 3) bujus can- quitur apud Grotium, siquidem factum pracccdit.
sam cum ilia Horatii (apnd Livium 1, 26) com- legatus] Huic qnoque exemple ansam dedit
paraverit. Cicero (de invent. 2, 29): » causae remolionis hoc
qui percellitur] Reus, о duùxôfltvoç- GnoT. nobis exemple sit: Rbodii quosdam legarunt Atlie-
— Percellere idem est quod in capitis discrimen na s. Lcgatis quaestorcs sumtum, quem oportcbat
adducere , ut sacpe apud Taciturn (aim. 4, 31. 14, daii, non dedcrunt. Lcgati profecti non sunt. Ac-
57; bist. 2, 54. 3, 36). Eandem ob causam et cneantnr.« Sed propius ad nostrum acccdit Curius
[uiiilo supra (§. 455) s«ribcndum esse vidcri possit Fortunatianus (p. 47 Pith.). Cctcrum lectionem vul
Martiani Capellae lib. V. §. 4o6.
vetur vero aut ipsum factum, si ad alterius pertinuisse dicitur potestatem; aut
causa, si alterius vitio quid accidisse dicatur. Comparatio est, quam compen- 4o7
sationem novi a posterioribus perhiberi, non quum crimini beneficium alterius
temporis subrogatur, sed quum factum jure defenditur, ut ex eo aliquid
cominodi sequeretur. Nam si meritum alterius temporis velut in compensationis
gratiam memoratur, ad deprecativam potius admovendüm est qualitatem,
quae veniali specie continetur; haec vero rite se fecisse contendit, ut Verris
ilia responsio: magno, inquit, decumas vendidi; quod factum compensât
utilitate berieficii. In hac quippe parte facti confessio est, sed immanitatem
objectionis excludit allegatio promerendi; at in ilia criminis factique una con
fessio est, sed aut ab animo separator, aut purgatione cessante ad humanitatis
miseranda respirât. Verum hac qualitas venialis in bina asserta discer- 4u>8
nitur, in purgationem et deprecationem. Nam purgatio est, quum confesso
facinore animum voluntatemque purgamus; cujus modos tres esse non dubium
est, imprudentiam, casum, necessitatem. Imprudentia est, quum a voto
scicntiaque nostra aliquid dimovemus, ut: quidam in venando jaculum intorsit
gata in miitavi e códice Monacensi (C) scribendo cam Cicerone (dc invent 2, 31 ) dixit concessiafuerit
ct plectatur pro erit ct puniatur in editis. nem, cujusque partes mox (§. 458) latius enarrat.
compensalionem] Sic Marius Yictorinus (p. 117 »Venialem statum« dixit et Servias (ad Acn. 4,
Pith.): »Primo debet diccre feci sed profui, et pro- 523). De re ipsa vide Platncrum (in libello laudato
bare plus se proftiisse quam obfuisse; quae est p. 29 sequ.).
qualitas compensativa, quam ideo Cicero compara- Verris] Repetiit ex Cicerone (act. Verrin. П,
tionem vocat, quod comparetur id quod in crimen 3, 16).
vocatur ad id qaod se reus profuisse dicat.« Adde ab animo] Animus hic volnntatem signifícat,
cundem (p. 212) et Sulpiciuin Victorem (p. 267. ut apud Quinctilianum (7, 4, 15): «non nunquain
268). IVoster Ciccronem (de invent. 1, 11. 2, 24) maie fecisse nos sed bono animo dieimus.«
sequitiir, qui: »comparatio est, inquit, quuin all- tres esse] Ita praeter Ciccronem vetue ctiam
quod factum, quod per se ipsum non sit proban- scholiastes ad orationem pro Ligario (edit Gracv.
dum, ex со cujus id causa factum est defenditur.« Ш. 2; p. 161): »Status vcniah's per casum, per
Graece àvxi6xa6w dici auetor est Quinctilianus imprudentiam, et per necessitatem: omni igitur parte
(7, 4, 12). consistit.« Ceterum codicis Monaccnsis (C) auetox-iveniali
specie] lia fuit in MS. GnOT Lege- täte dclcvi id, quod post dubium erat apud Grotium.
batur enira in editis venialis. Est aulem quam supra «*í quidam] Rcstitui ut ex codieibus Monaccn-
52
412 Martiani Capellae lib. V. §. 461.
aestimator justi ratione perpendat, posse in quavis causa et omnes status
• exsistere-, et multae rationes, infirmationesquc numerosac, pcrindeque judicationum
semina copiosa; quura unum videlicet factum multiplici ratione defenditur,
ut Tullius pro Milone, quod insidiatorem et quod hostem publicae
quietis occiderit. In his igitur ille status potius apparebit, quem orator pro
utilitate defensionis sumserit. Ilia etiam ratio ex oratoris plerumque adstructione
colligitur, tuncque velut rationales alii status emergent, ac sic ad pro-
162 batiónos scriptura profertur. Hino judicatio legalis orietur, cujus species sunt
• • - • quinqué. Una est, quum scripto aliquid plurave ambigua continenlur, quae
a Graecis ац*рфоИа raemoratur, ut ex communione nominis res plerumque
confunditur, ut est istud: Quidam taurum lega vit, quo nomine servum habuerat
admodum pretiosum. Verum illi heres taurum , hoc est bovem dedit,
quia fecit nomen amphibolum quaestionem. Item ex nominum distinctione
per syllabam, ut qui habuerit propinquos duos, unum Lesium nomine,
aliumque Milesium, heredemque constituens sic locutus est: heres esto mi
lesi; qua distinctionis ambage certamen exortum, dum heres esto mi distinguit
qui Lesius dicebatur, alius vero continua nominis jugitate Milesium
a *
tionera, quam ítem (vicissim) accusator infirmet, et ßoAoAoyiai ego vero codices secbtus sum Reiche
nde) velut secundaria quaestio procreator* cet. nauensem ct Monaccnscm (C), qui cuni Cicerone
velut rationales] Sic codices Darmstaltensis, (ad dir. 7, 52), Auctore ad Hercnniuin (2, H),
Rcichenaucnsis, et Monaeensis (C); Grolius male Quinctiliano (7, 10, 3.; p. 164 Spald.), et Isidoro
»velut rationes*, ut paulo ante autem pro etiam, (etym. 1, 34, 13; p. 34 Arcv.) faciunt.
quod restituí ex antcrioribus cditionibus codicibus- distinguit\ Inde apparet tum, quum testanienque
dictis. tum illud scriptum fuerit, omnia continua serie ио-
tpünque] Нае sunt quas de scripto controver- tata, ñeque verba inter se divisa, ñeque nomina
eias Cicero appcllat, quarum prima est ел* emit- propria initialibus Uteris distiacta fuisse. Exempla
guo (de invent. 2, 40 ct 41 ), altera ex scripto et similia multa exstant in jure Romano (ut in titulo
sentenlia (42 — 48), tcrtia e conlrariis legibus de rebus dubiis, et in 1. 30 de testam. tutela); sed
(40), quarta ex ratiocinatione (50), quinta ex de- quod noster dc Lcsio aut Milcsio berede atttiljt,
fnitione (SI). ■ . ■ a Curio Fortunatiano (p. 32 Pitb.) mutuatus esse
àpantfoALa] Grotius quid cm afupifioZoyLa, videtur. Alia vide apud QiiinctUiauum (7, 9, 3;
quod per syncopen explkandom foret pro àfi<pi- : p. 153 sequ.). .. ,;i
Martiani Capellae lib. V. §. 463. ' 413
dicit heredem. Sunt item modi, quos diabetica comprehendit adstructio. Item 465
species scriptionalis est quaestionis, quae ex verbis et sententia scriptionis
emergit, ut in hoc: Peregrinus murutn ne adscendat. Quidam obsessa civitate
conscendit, hostemque dejecit. Arguitur. Hie reus legis sententia, verbis
nititur accusator. Tertium quaestionis est genus, quum contrariae leges 464
utrinquesecus colliduntur, ut in illo: Mas templum Cereris ne ingrediatur.
Item, qui parentibus opem non tulerit, puniatur. In templo Cereris vapulanti
matri ingressus opem filius tulit. Accusatur. Facit hie conflictum diversitas
legum, quarum interpretado colliditur, ut cui potius auscultandum
fuisset appareat. Quarta de scripto quaestio est, quae dicitur Syllogismus, 465
quum ex eo quod scriptum est aliud quoque quod non scriptum est argu
mentation colligimus; ut in hoc: Exsulem intra fines deprehensum liceat occidere.
Quidam inventum exsulem verberavit. Accusatur. A defensore colr
ligitur, quod minus permisso sit fieri debuisse. Huic insunt modi quatuor,
a simili, a consequenti, a majore ad minus, a contrario. A simili ita, ut
quia patris interfector culleo insuitur, haec poena manere debcat matricidam.
peregrinus] Idem argnmentum exstat apud titímicos suos imprudentis cacdis quinquennii exsifio
Qninctilianam (4, 4, 4; p. 152 ct 7, 6, в; p. damnatos intra fines deprehensos dimicare inter se
142 Spalii.), Curium Fortunatianum (p. 42 et 52), datis gladiis coëgit. Gommortui sunt. Accusatur in
et Sulpicium Victorcm (p. 253 Pitb.). justi supplicii.«
mas] De Cereris tcmpli introitu maribus inter- fieri debuisse ] Lege: » fieri licuisse. Nam dedicto
vide Liviiim (51, 4), Ciceronem (in Verr. 4, cuisse scriptum fuisse rix est ut credam. Grot. —
45 et 5, 72), Lactantiiim (2, 4), ac Macrobium Corrigera ex ingenio non ansim, quum hic sensus
(in Saturnal. 1, 24). Sed cxcmplum noster mutua, esse possit, eum qui quod minus permisso sit fe
tus est a Curio Fortunatiano (p. 45 Pith.) ycI Sul- cent, officium non violasse.
picio Victore (p. 274). Aliud de legum conflictu culleo] De hac lege vide Auctorem ad Hercnvide
apud Ciceronem (de inv. 2, 49). nium (1, 15), Quiuctilianum (7, 8, 6; p. 153
liceat occidere] IVon ciiivis jure Romano; sed Spahl.), Ciceronem (de invent. 2, 15 et 50), et
praesidi provinciac (1. 26 C. de poen.), apud Athc- Suetonium (in Aug. 35). Verba Modestini (in 1. 9
ilienses antem archontibus (Pollux 8, 80). Excm- D. de lege Pompon, de parric.) hace sunt: » Poena
plum, quod noster affert, iterum a Curio Fortii- parricida' more majorum hace instituta est, ut parrinatiano
(p. 55 Pith.) petitum est. Simile est apud cida virgis sangumeis verberatus, deinde cullco in-
Quinctüianum (dcclam. 505): »duos panperes dives suatur cum cane, gallo gallináceo, ripera, et ei-
•%
414 Martiani Capcllae lib. V. $. 46ä.
A consequenti sic: Tyrannicidae praemium. Qui suasit tyranno depoucre dominatura,
praemium petit. Colligit par esse meritum, quia reddidit libertatem.
À majore ad minus; supra dixi enim, si exsulem permittitur jugulare, licet
etiam verberare. A contrario: si vir fortis meretur praemium, desertor
166 dignus est poena. Finiliva superest quaestio de scripti ambiguitate demanans,
quum aliquod verbum in lege vel tostamento dubiutn est et definitionc clarescit,
ut: Nocte cum telo deprehensum liceat occidere; quendam cum fuste nocte
deprehensum magistratus occidit; reus est caedis. Lege se quidem tuetur, sed
telum quid sit inquiritur. Quod quaestionis genus hoc a principalibus differt
stalibus, quia non de facto, undc orta causatio est, sed de scripti tantum
definitionc disquiritur. Discutitur igitur, ab his legalibus status principales esse
discretos, et hos incidentes dici; illos autem, a quibus causa nascitur, vel constitutiones
vel status certius appellari.
DE GENERE DELIBERATIVO.
467 Jam nunc decursis constitutionibus controversias deliberativi et demonstrativi
generis videamus. Nam et causarum tria genera esse dubium non
est, et in omni causa statum deberé versari, licet in deliberativo quidam
mía; deinde in mare profundum culleus jactetur« et sic Paulus respondit ff. ad 1. Juliain de vi pub*
cet. Confer recentiorem queque legem (cod. de Lis Пса 1. Hi qui aedes §. Telorum. Grot. — Neqnc
qni parentes cet.) et Valerium Maximum (1, 13). in institutiontbus (§. 5 de public, judie), neque
magistrates] An praefectus vigil um? Orot. — in altera, quam laudat, lege (ad I. Jul. de vi publ.
Gerte si de urbe Roma sub imperatoribus cogite- Ii §.1 cum qua conf. 1. 9) fustis ínter tela remus;
si de liberae rcipublicae temporibus, unus с fertur. Legem potius с digestís (54 §. 3 de furtis)
triumviris nocturnis (Plaut. Ampbitr. 1, 1, 5); sed in medium proferre debebat, qua «teli appellatione
quum hace declamationum argumenta pleraque in et fustis venit«
Graecia inventa esse videantiir, praestat de thesmo- deliberativo] Confer Ciccroncm (invent 2, 51
tlicta Atlicnicnsium accipere, quos curain noctur- sequ.), Auctorcm ad Herennium (5, 2), et Quine-
пас seciiritatis babiiisse с Dcmosthenc (adv. Mid. tianum (5, 4, 7 et 15; p. 454 et 461. 5, 8, 1;
11) nottim est. p. 561 Spald.).
telum] Jure nostro etiam fustis telum est. Inst. quidam] Sic с Grotii códice legend uui pro
de publ. judicüs §. Item lex Cornelia de sicariis-, dam in editis.
Martiani Capellae lib. V. §. 467. \ 15
qualitatem negotialera consistere, quod de futuro délibérât, existimarint; tarnen
ita qiialitas plerumque ccnscnda est, ut alii quoque status huic generi posse
accidere non negentur. Nunc status in talibus ita repqriri posse firmaraus,
ut non ex intentionis depulsione, quemadmodum in conflictibus monstratum
est, regulam teneamus. Quid enim, aut quis intendct, vel ordine soluto
persuasor dissuasorve confligent, quum alterum deligere in adstructionibus non
vctcmur? Sed tarnen accusatoris partes dissuasor videtur arripere; qui enim
inhonestum vel inutile illud quod dissuadet ostendit, pro certo ipsutn videtur
accusare negotium ; persuasor vero partes arripit defensoris, et negotii tractatum
qualibet objectione contrarietatis absolvit. Ex quo et dissuasor intendere, et
persuasor depellere memorandi. Ac sic conflictione partium facta status poterit
apparere, ut in alia causa: Crebro ad muros exercitu fugiente délibérât imperator
utrum diruat muros. Muros exscindi quum dicit, nonne videtur si fecerit
accusare? Dcinde graviter et seditiose id exercitum perpessurum; in quo
conjectura fiet de commotionis eventu. Ac mox si dicat victoriam non vocandam,
si praesidium civitatis exscinditur; finis accessit. Definiendum quippe
qualis status moenium victoriam faciat celebrari. Tunc si dissuasor addat,
sine consilio senatus id fieri non deberé, praescriptio etiam videtur accederé.
Certum est igitur et intentionem dissuasori jure signari, et in deliberativis
cunctos status promtius apparere. Sciendum tarnen, ne dissuasor velut sensoluto]
Lège sólito. Grot. — Quidni soluto? 474) ratîonem, dcpnlsionem aiitcm infirmatíoncm
Namque tam antccedentia , quam subsequcntla vul- rationis appellat. Conferrc etiam licet Alarium Vicgarem
defendant lectionem. Profecto »si quis alte- torinum (p. 212 Pith.).
rum ordinem deligere non vetetur«, quae sunt verba crebro] Curio Fortunatiano (ap. Pitb. p. 47)
Martiani, ordo solutus est, neutiquam solitusl Hinc boc quoque exempbim deberi videtur, licet ibi
corrcxi etiam paulo post с codicibus Alonacensi (C) non ad deliberativum sed ad judiciale genus relact
Darmstattcnsi verba: »ex quo persuasor inten- tum sit: » miles ex acie ad muros confugicbat; imdere
et dissuasor depellere memorandi.« Rectius perator muros dirait, victoriam reporta vit 5 reus est
enim nunc leges, soluto niiuirum ordine, persua- laesae rcipublicae.« *
sorem depellere (recusare) et dissuasorem intendere in deliberativis] Sic codex Darmstattcnsis nie-
(accusatorcm agcre). Intentionem enim nostcr (§. Hus certe quam délibérât ¡vi in edilis.
416 Martiani Capellae lib. V. §. 467.
«
tentiam dicens prohibeat tanquam judex, quum ejus officium hoc sit, ne faciat
persuadere, inhonestae rei vel inutilis ratione monstrata.
DE GENERE DEMONSTRATIO.
468 Jam nunc in demonstrative quemadmodum status emergat, non est
facile memoratu idcirco, quia non statim laudem vituperado consectatur, ut,
quisquís laudabilis non est, vituperabilis habeatur, vel contra, qui vitupéra
teme caruerit, laudibus fastigetur, ut si laudandus ex eo quis dicatur, quia
homicidium non commisit. Est ergo medium nomen, quod privationem placuit
memorari, propterea quia, qui laude privatur, non confestim vituperationi
permittitur, vel contra. Hie tamen status demonstrativi generis apparet, quum
laudatorem vituperatoremque constituens et vituperatori accusatoris intentioncm,
laudatori defensoris paries adjunxeris; aut illud subtilius conformatur, ut au
ditor inter laudem et vituperationem libratus velut adversanti loco ponatur.
in illo Proculi fragmento, quod citalur D. de offi
cio pracsidis, quod ¡ta sonat: iscd licet is, qui pro.
vinciae praeest, omnium Romae magistratuum vice
et officio fungi debeat, non tarnen spectandum est,
quid Romae factum est, quam quid fieri debeat« I.
non tamen tam. Sed пес iliac ncgligendac censurae
eo in loco eleganter улсО-" v<pkv dici Romae
magistratuum pro magistratuum Romanorum, tcov
Iv 'P(0[irj àç%ôvTù)v rj itçvTccvevôvteov. Et
boc quidem obiter. Grot. — In editis cnini qui
omissiun erat. De privatione vide supra (§. 58G).
hie tamen] In editis »sie tamen«; ad quae
Grotius: »In mco MS. aliter fuit, refert autein doctissimus
juvenis F. Tiliobroga in MS. quo illc usus
est, qui ubique paenc cum mco concordat, fuisse
Ate.« GnoT. — In Darmstattensi quoque legitnr hie,
quod recepi. Mox pro constituens ncccssario legendum
constitueris , nisi et tollere malueris; sed neatrum
in códice vidi.
ne faciat perstiadere] Ait dis su as oris officium
esse persuadere, ne alter boc faciat, probans rem
esse inboncstam, ac si inutilcm ostendcret. IVcque
vero noli ш vel inutilis legi, cum vidcam in MS. ita
exaratum fuisse. Grot. — Adstipulatur codex Monacensis
(G), undo vel inutilis reposui pro velut
inutilis, quod in editis erat.
fastigetur] Silius:
»medium que per alvum
Sensim fastigans compressa cacumina ncctit.*
Sic supra:
»Ut fastigetur longa brevisque fuat.«
Alii auctores fastigiare dicunt. GnoT. — Mox rectc
Grotius pro laudabilis, quod in anterioribus erat, cdidit
laudandus , concinuntque nunc codices Of ouacensis
(C) et Darmstattcnsis.
quia qui] Lege »quia qui.« Error est ex repctitiouc
literarum licet intcrj«cta litera: similis error
Martiani Capellae lib. V. §. 468. 417
Non enim antequain laudandum quendatn, laudabilcm demonstraris ; nam illi
talis intentio est, ut laudabilem nondum credat*, adversum quam intentionem
laudatori certamen est vel vituperatori, licet in superiori adstructione quidam
conflictus evidens approbeturj ut quum alius quempiam laudat et alter ac
cusât, ut Catonem Tullius laudaus et duobus voluminibus Caesar accusans.
Ex quo. colligitur omnium causarum genera statibus percensenda.
Hoc reporto, naturam causae discuties, quae aut simplici aut duplici quae- 469
stione aut multiplici continetur. Simplex est, quum unum quid in tota actione
disquiritur, ut: Clodium Milone jure necaverit? Illud vero quod per judication
nem posteriore loco disquiritur, uter utri insidias comparant, non est singulare,
sed junctum ex duplici conjectura, quam Graeci ávTLxatT¡yoQÍav nominant; sed
incidens quaestio genus causae faceré non potest. Duplex tum ex rebus fit,
ut pro Caelio de auro et veneno; tum collatione, ut pro Roscio, liliusne
patrem an inimici jugulaveriut? Multiplex vero ex pluribus quaestionibus
causa consistit, ut repctundarum omncs Verrinae; et pro Scauro de Bostaris
nece, de Arinis uxore, et dccimis tribus exquiritur. Dchinc ductus causae 470
nam illi] Ita Grotii codex pro non illi in editis. nostri jurispcriti reconventioncm , Gracci ccvTuyça-
Qoae antecedunt, sic accipias: »I4on enim laudabi- tpr¡v nommant. GnoT. — Plures apud Quinctilialem
qoemquam demonstraris, antequam laudandum nu m sunt loci conferendi (5, 10, 4; p. 612, et
eundem sell, ostenderis.« 3, 11, 6; p. 6 IS. 7, 2, 9 et 18—26; p. 62 —
Catonem] Vide Ciceroncm (ad Att. 12. 40. 41 68 Spald.), nbi haec inter alia doeet: »Interdum
et 13, 44; top. 23) et Gcllium (13, 19). substituitur mutua aecusátío, quam Graeci àvTlhoc
reperto] Cicero (de invent. 1, 12): «con- yMrrjyoçLav vocant, nostroram quidam concertastitutione
causae repcrta placet considerare, utrum tivam.« Ceterum et ante auam dclcvi codicum Moeausa
sit simplex an conjuneta« cet nacensis (С) et Darmstatteiisis auctoritate.
vter utri] Lege mí uter utri. Ex repctitis literie de auro] Vide Ciccronis о rati one m pro Caelio
erratum. GnoT. — Ego vero nullum hie esse erra- (21 sequ.). Mox collationem dicit, quam Cicero (de
tum censeo, et omnino supcrfluam correctionem. invent. 1, 12) comparatipnem: »in qua per con-
Quodsi boc loco corrigera volebat Grotius, cur non tentionem, utrum potius aut quid potissimum sit,
supra (§. 445 f.) etiam, ubi Martianus: »incidens quaeritur« cet. De oratione pro Scauro vide supra
(quaestio) uter utri insidias compararit«? (§. 441) et nostro de loco inprimis IViebubriuiu
ávTixctTr¡yOQÍav] Meminit Fabius. Huic non (ad fragin. oration, pro Fontcjo et C. Rabirio p. 35).
absimilcid, quod аУхёукХгща vocant, idque qnod ductus] Est quam Gracci ccycoyrjv nuneupaut,
55
418 Martiani Capellae lib. V. $. 470.
adspîciendus est. Ductus autem est agendi per totam causam tenor sub aliqua
figura scrvatus. Sunt autem ductus quinqué: simplex, subtilis, figuratus,
obliquus, mixtus. Simplex, quum non aliud est in agentis consilio, aliud
in verbis, ut si bene meritum laudes ас noxium accuses. Subtilis, quum aliud
vult animus, aliud agit oratio, ut: Quidam abdicat filium, quod amicos non
habeat; hic non vere abdicat, sed ut amicos habeat, terret. Figuratus est,
quum aperte quid dicere prohibet verecundia propter obscoena, et significatione
alia atque integumentis vestita monstratur. Obliquus est, quum metus
impedit aliquid dicere libere, et per quosdam fundi cuniculos objicienda monstramus;
ut in hoc: Tyrannus, qui sub abolitione tyrannidem posuerat, fortiter
fecit; petit praemii nomine armorum arcisque custodiam; magistratus contradicunt.
Mixtus autem ex utroque componitur, quum et pudor et metus im
pedit libertatem, ut: Tyrannus qui duos filios habuit, quorum uni uxor in qua
infamie fuit, cujus maritus se suspendit, cogit alterum filium eandem ducere;
id est constans quacdam dîccndi atque scribendi oblivîouis. Simile argumentum et Seneca tractât (cxc.
ratio, quae per ошпеш materíam unum ídemque controv. 5, 8): Tyrannus sub abolitione dominatioconsilium
atque propositum servet. Ccterum neque ncm deposuit, ut si quis objecisset tyrannidem,
apnd Ciceronem ñeque' apud QuinctUianum bac sig- capite punirctur. Petit magistratum; competitor connificatione
legi tur 5 primarius locus est Curii For- tradicit«; et Quinctilianus (declam. 267): «Qui tytunatiani
(p. 41 Pith.): »quum cognoverimus mate- rannidem deposucrat sub pacto abolitionts, juxta
riem consistera, quid primo quacramus? ductum. arcem flens deprebensus est; affectatae tyrannic! is
Quid est ductus? quomodo tota causa agenda sit« reus est.«
et sic porro, îisdem quîbus apud nostrum generi- infamis] Lege »nxor in qna infamîs fuit« Ita
bus propositîs. Mox adspîciendus dedi e códice enim. Latini Ioquuntur pro »cum qna rem babuisse
Darmstattensi pro inspicîendtts , quod in editis erat, dîcebatur, eoque nomine male audiebat.« Sic et
fundi cuniculos] Lege fandi. Grot. — In editis Fortunatianus: » infamie quidam fuit in nurum.«
legebatur faciendi; codices vero Grotianus, Reiche- Grot. — Omnino Latina illa dictio est. Sic et
nauensis, Darmstattensis,. et Blonacensis (C) fundi Quinctilianus (9, 2, 79; p. 429 Spald.): »paler
babent, quod recepi, quia conjecturae Grotianae pro- infamem in matrem filium occidit.« Codices etiam
pius est, quam unice veram habeo, licet codicum Darmstattensis et Rcichenaucnsis habent in qua,
auctoritate destitutes in ordinem recipera non ao- unde quod in editis erat iniqua correxi. Prorsns
deam. autem simile tbema exstat apud Scnecam (cxc. conabolitione]
Id est sub conditione impnnitatis et trov. 8, 3): »Duornm juvenum pater alter! uxorera
Martiani Capellae lib. V. $. 471. 419
contradicit. Hic non est incestum libere, nee tyrannidem potest objicere. Hi 471
sunt ductus artificióse tractandi et per totam orationem subtiliter diffundendi;
qui a colore hoc separantur, quod color in una tantum parte, ductus in tota
causa servat ur. Ductus reperitur ex causativo litis, hoc est ex re quae con- 472
troversiam facit, quae aut praeteriti temporis est, ut an Ajacem Ulysses oc
cident, quae ductum simplicem tenet; aut si pracsentis vel futuri temporis
fuerit, omnes ductus admittit. Ergo ductus de consilio nascitur; consilium
ex causativo litis exoritur; causativum litis est, quod faciat dubitationem , ut
in illo tyranni causativum litis est, quod tyrannus custodiam et arcis postulat
et armorum. Hunc ductum servatum testatur prima Philippica, qua mira
subtilitatc dominatum Antonii latenter insimulat, ut omnia dicens nil áspero
dixisse videatur.
DE ARGUMENTIS.
His omnibus conquisitis argumenta videnda sunt, quibus ad quaestionis 473
ambiguum fides valeat adhiberi. Fides autem tribus fit modis; conciliando,
dédit; quo peregre prefecto infaman coejût socer Consilium onde invenimos? ex tempore. Ipsum
in nurum. Maritas reversas se suspendit. Impera t tempus quomodo invenimus? ex causativo litis.«
alter! filio pater ut eandem ducat; nolentem abdi- jíjacem] Eodcm exemple post Ciceronem (in*
cat«; nisi quod noster tyrannidem adjunxit. Tent 1,8, coll. Auct ad Herenn. 2, 19) Quine-
, * i - i a * л * i . » tilianns (4, 2, 13; potest objicere] Aut potest glosscma est, ant V > > э rp. 66,» et 3,» 10,» 41}» rp. 231
legendum: Ate non ei incestum} sed priue malo, Spald.) usus erat
at sit phrasis Graecanica »est objicere.. Gbot. — M CIcero (Parth* 9' 12 i5> *d
Codices uihU mutant dendam fidem pertinent — in confirmationem et repreliensionem
dividuntur. Nam in confirmando nostra
colore] Confirmât hoc Quinetilianne (12, 10, у01Шиа.^ reprehendendo redargüiré con-
71} p. 673 Spald.): .non anna color prooemii, Et ^ ,oco (top 2) argumentum definit
narrationis, argumentoram, egressionie, peroratio- ,ratîonem> qnae rei dubiae faciat fidem.* Adde
nis servabitur.« Ceteram dc ipso colore videatur Q^a-anum (g, Ю} p. 226 Spald.), qui post
Cicero (de orat 3, 23 et 32). quam ¡n „Eversum de argumentis dixit, quo noex
causativo] Subtilias Carias Fortunatianus mine, inquit, »complectimur omnia, qnae Gracci
(p. 41): -Dnctam onde invenimus? ex consilio. «b^vjt«?/*ara, èrtiznçiifiara, àrtoâeièuç vo-
33*
420 Martiani Capellae lib. V. $. 475.
docendo, permovendo; ilia prior ethica, sequens apodictica, tertia pathetica
uominatur. Conciliatione licet in tota causa uti convcniat, tamen in principiis
uberius insistendum; et in commo vendo maxime vigere debet epilogue; doccre
autem prae ceteris debet ipsa narratio, quamvis diluendis quaestionibus objiciendisque
criminibus non dissimilis operetur adstructio. Nunc de arguments
474 incipiam. Argumentum est ratio, quae rei dubiae fidem facit. Bes dubia est
intentio et depulsio, vel ratio et infirm alio rationis. Quum enim objeceris:
occidisti, ut doceas argumentationem et firmationem, vis, maxime quum negatur
etiam ipsum non occidi, exigit argumentum; licet ad faciendam fidem
etiam ilia, quae inartificialia nominantur, debeant adhiberi, ut tabulae, testi
monia, quaestiones, quae post discuticnda servabo. Nunc argumenta tractentur,
quae aut in negotio, de quo agitur, posita sunt, aut illud attingunt.
cantu ita pergit (p. 253): »Haec omnia gencralitcr
JtLôtsiç appellant: quod ctsi propria interpretation
dicere fidem possumus, apertius tamen probationem
interpretabimur. «
tribus fit modis] Hoc ex Aristotele (rhetor. 1,
2) repetitum est: T<ov âs 0ш то» Zóyov rtoqiÇofiévan/
jtLórecúv tq'ux eïârj iÓzLv ai ¡xkv
yág eiów èv тф i¡&et rao Xkyovroç, ai ôè èv
тсо Tov àxQoatrjv âut&elvai rtùiç, ai de èv
avxtô Tc3 Xôyto ôià tov âeixvvvac tj cpaive-
6&ai ôsixvvvai: nnde et Cicero (orat. 2, 27):
»ratio omnia dicendi tribus ad persuade ndum rebus
est nixa: ut probemus vera esse ea quae defendímus,
ut conciliemus nobis cos qui audiunt, ut áni
mos eqrum ad quemeunque causa postulabit motum
Tocemus.«
in principiis] Cicero (de invent. 1, 15): »jrYineipittm
est oratio perspicue et protinus efficiens auditorem
bcnevolum aut docilem aut attentum.«
Plura vide infra (§. 502. S4G).
epilogus] Mult us est bac de re QuinctUianus
(6, 2; p. 484 scqu.), quem vide, sed et nostrum
infra (§. S04. 565).
auum enim] Lege: »quum enim objeceris occi
disti ut doceas argumentatione, et firmatione ma
xime cum negatur etiam ipsum: ut non occidi exigitur
argumentum. Grot. — Locum non intellexit
Grotius, quia librum edens intruserat verba » fir
matione vis.« Intcllexisset melius, si anteriores inspexissct
editiones. Sed optimam lectionem с Darmstatteusi
códice bausL
post discutiendo] Vide infra (§. 560).
aut in negotio] Cicero (de orat. 2, 39): »Quid
enim est in quo baereat, qui viderit omne, quod
sumatur in oratione aut ad probandum aut ad refcllendum,
aut ex sua sumi vi et natura , aut assumi
foris? Ex sua vi, quum aut res quae sit tola
quacritur, aut pars ejus, aut vocabulum quod ha.
beat, aut quippiam, rem illam quod attingat; cxtrinsccus
autem, quum ilia quae sunt foris ncquc
inhaerent in rei natura colliguntur.n Adde Tópica
quum ejusdem (cap. 2) turn Aristotelis, unde om
Martiani Capellae lib. V. §. 474. 421
In ipso tum totura, tum pars ejus, tum nota, quam Graeci èrvftoZoyiav
di'cunt. Attingunt vero negotium, quae ad id relativorum ratione dicuntur;
et sunt numero tredecim: a conjugate, a genere, a forma vel specie, a simili,
a differenti, a contrario, a conjunctis, ab antecedentibus, a consequentibus,
a repugnantibus, a causis, ab effectis, a comparatione, cujus sunt partes
tres, majora, minora, paria. Apparet in omnibus relativam inesse rationemj
nam conjugatum alteram altcri nominatur, et genus et species ad se relata
fiuntj ipsum etiam simile alicujus assimile est, et omnes loci argumentorum
non ex se sed ex alio nomen accipiunt.
DE DEFIJNITIONE.
<
Igitur totum, quod dubium discutitur, definiri primitus oportebit, et 475
sic argumenta tractare hoc modo: Sit res dubia, utrum utilis eloquentia videatur.
Eloquentia totum est. In toto igitur definiendum est sic: eloquentia
est bene dicendi scientia, bene dicere autem utile est, utilis igitur eloquentia.
nis baec disciplina fundamentum acccpit, licet in rum de quibns agitur causae aiit causarum éventas,
singulis discrcpct. ut distributioncs, ut genera partium generumvc parnola]
Cicero (top. 8): »Multa etiam ex nota- tes, ut primordia rerum et quasi praeenrrentia, in
tiotie sumuutiir. Ea est autem quum ex vi norainis quibus inest aliquid argument!, ut rerum contenargumentum
elicit ur; quam Graeci £TV{loXoyiav tiones, quid majus, quid par, quid minas sit, in
vocant, id est veibiim ex verbo veriloquium ; nos quibus aut naturae rerum aut facúltales compaautem
novitatem verbi non satis apti fugientes ge- ran tur. «
nus boc notationem appcllamus, quia sunt verba , .-, ,. a\ r\ ..
rr 71 r loei\ Cicero (fop. 2): ><Juum pervestigare argurerum
notae. Itaque boc idem Aristoteles 6vußo- <• . i > , ,
1 ^ mentum aliquod voluinus, locos nosse debemus;
/,ov appcllat, quod Latine est nota« fadde de fin. . . ... « » . . . ,
rr ' ч ч SIC enim appcllatac ab Aristotele sunt bae quasi
5. 25). Eadem ferc itérât Quinctilianus (1, 6, 28) , .. . , „
' ' v V ' ' ' sedes, e quibus argumenta proponuntur«; et alio
additqae »esse qui T¡m potias intuiti origination** ^ ^ 3{f)j ^ fl ^
vocent.« ^ ^ menta) ducantur duplices loci, uni e rebus ipsis,
tredecim] Totidem numeral Cicero (ton. 5); .
J . alten assumti.«
sed alio loco (partit. 2) aliquante confusius: »quae
infixa sunt rebus ipsis« inquit »ut definido, ut con- quod dubium] Lege quo dubium. GnoT. — Cautrarium,
at ea quae sunt quasi coiijuncta aut ea sam non video; sensus est: »quod, quia dubium
quae sunt quasi pugnautia inter se, at еагиш re- est, vel taoquam dubium discutitur.«
422 Martiaiii Capellae lib. V. §. 475.
Cui loco tractando subsidio est Dialéctica, quam nuper audistis, per quam
cognitum puto, quid sit genus, quid species, vel differentia, proprium, accidens,
ceteraque, quae ejus praecepta tenueruntj tarnen ut potero, haec
breviter strictimque percurram.
DE GENERE.
476 Genus est igitur ad multas species differentiasque notio pertinens, ut
animal, quod refertur ad hominem, pecudem, avem, piscem, ceteraque, quae
non tantum numero sed etiam specie disparantur; quod alia aérea, alia
aquatilia terrenaque, alia rationabilia, alia rationis expertia, quae sub uno
nomine collecta, quum fuerint, nomine generis appellantur.
DE SPECIE.
477 Species est, quae a genere pendens alia contiuet numero tantummodo
discreta, ut homo continet et Demosthcnem et Ciceronem, quibus una species
est, sed numero distant.
DE DIFFERENTIA.
478 Differentia vero est sufficiens quaestioni discretio; ut si quaeratur, inter
hominem lconemque quid intersit, rcspondeatur quod homo mitis, leo ferus
sit; quod quidem nec hominem a mitibus ceteris, nec leonem a feris aliis
distinguit animalibus.
DE PROPRIO.
479 Proprium est, quod rem aliquam ab omnium communione discernit,
ut risus. Hoc enim non est homini commune cum ceteris.
tpdd sit genus] De his quidem supra aflatim confusione, cujus in locum substituí, quod Grotius
dictum est (§. 344); sed quia hie dc rhctorico usu jam scribendum intellexerat, e codicibus Reiche«
dicitur, confer et Quinctilianum (S, 10, 54 sequ.). nauensi et Darmstattensi. De re vide supra (§. 548)
ah omnium] Inepte vulgo ab hominum, solemni et confer Quinctilianum (7, 3, 27 sequ.).
1
l
Martiani Capellae lib. V. $. 480.
DE ACCIDENTE.
Accidens est, quod in aliquo positum nec pars ejus est nec separari ab ^80
eodem potest, ut per se possit exsistere, ut color in corpore, in animo
disciplina.
ARGUMENTUM A PARTE.
A parte vero argumentum non ad totum probandum ducitur, sed ad 481
aliam partem quae continet quaestionem. Non enim probata pars totum
probat, utpote si oculus videt, non ideo totum corpus videt, quum refutetur
totum videre corpus; sed dialecticus iste tractatus est Nunc quemadmodum
argumentum a parte ad partem suinatur, ostendam: si pedes, si brachia tueri
debemus, utique oculos diligentius asservare. Cujus argumenti loco incurrerc
aliquando et alius potest, qui a minore ad majus ducitur; nec tarnen ideo
principalis argumenti ratio perturbatur, quia geminari aliquantum argumenta
natura permittit. Hoc saepe contingere et in figuris solet, de quibus postea
nobis erit dicendum. Fit nonnunquam et in hoc modo a partibus argumentum, 482
quum inducta partitione et propositis partibus pluribus, ceteris refutatis, aliquam
concludimus partem, in qua sit quaestio constituía, ut si dicas: equum
hune, quem habes, aut emisti aut dono accepisti aut natus est domi aut furatus
es; non autem emisti, nec dono tibi datus est ncque natus est domi;
furatus es igitur.
tractatus] Scrips! e Rcîcbenauensi et Darmstat- nu a majore ad minus ducitur* , sed in notis obtensi,
quod Grotio jam visum erat, pro tractus in serravit: »Lege: et alius potest, qui a minore cet. «
editis. Pariter Marius Victorious (p. 172 Pith.): Vidcrint alii.
■ nunc de ratiocinatione tractatus est* aUquautum argumenta] Sic editiones ante Groalius]
Secutus sum codices Rcichenauensem, tíum, qui onde argumenti ediderit nescio, boc scio
Darmstattensem, et Monacensem (C), licet facile temeré factum esse, quod vel MS. lectio probat,
conccdam locum dnbium atque corruptum esse. Antic quam ipse aflert, aliquanta.
quae editiones babent: »et aliud potest, quia a equum] Exemplum a Cicerone (invent 1, 49)
minore ad magis dicitur*; Grotius: »et aliud potest, propositan sed reprebensam. Melius est qnod de
424 Martiani Capel! ae lib. V. §. 485.
A NOTA VEL ETYMOLOGIA.
485 A nota vel etymologia, ut Graeci dicunt, sumimus argumentum* sic: si
consul est, qui consulit rei publicae, quid aliud Tullius fecit, quum affccit
supplicio conjuratos? Quo in loco originem vocabuli tantum oportet attendere.
DE NEGOTIO.
484 Ab his vero, quae negotium videntur attingere, argumenta ducuntur
hoc modo. Primum a conjugatis, quo uno nomine proposito principali per
ejus derivationem casu aut tempore commutato aliquid approbamus, ut: si
pietas virtus est, quod pie factum est, laudari oportet. Constat enim laudabilem
esse virtutem. Qui locus a superiore hoc differt, quia aliud est unde
nomen impositum fuerit perscrutari, aliud per cognationem verbi ab alio deflexi
argumenti vim sumere.
A GENERE AD SPECIEM.
485 A genere autem, quum quod in toto valet ad speciem quoque deduservo
Labet QuinctUianus (S, 10, 67). Cctcrum » опте» itaque factum, de quo quacstio est, negobanc
solam argumentandi rationem с partibus Ci- tium appcllatur. Utpotc occidit negotium est; in
cero statuisse videtur (top. 2). ipsius autem negotii gestione Laec sunt, Шо temconsul]
Levi mutatione fi etum ex eo qHod с porc occidit, in illo loco occidit, fuit occasio ut
Carbone affert ipse Cicero (de orat. 2, 39): »si occideret, et rcliqua.«
consul est, qui consulit patriae, quid aliud fecit a conjugatis] Probe distinguendus est bic lo-
Opimius?« E andern originationem proponunt Varro cus ab со qui est a conjunetis; quippe omnium
(de L. L. 4, 14), QuinctUianus (1, G, 32), Flo- maxime fiuitimus notationi, qnod reete Cicero (top.
rus (1, 9), Fcstus, alü. Cetcrum recte Quinctilia- 9) monuit; siquidem, ut ejusdem тегЫз utar (top.
nus (7, 3, 2d) ramm etymologiae usum in argu- 3), »conjugata dicnntiir, quae sunt ex verbis generis
mentando esse monet. cjusdem; ejusdem autem generis verba sunt, quae
negotium] Notandum est, quo sensu acceperint orta ab uno varie commutantur, ut sapiens sapienrbetores
banc vocem. Rcmpe oceisio ipsis ctiam ne- ter sapientia.« Graece ÔvÇvyictv dici idem ait 5
gotium est (Cic. dc invent. 1, 26). Unde Marius Aristoteles tarnen (top. 2, iO. 4, 4) 6x>6xoixa
Victorinus in Ciccronis rbctoricam (p. 148 Pitb.); nuncupate maluit.
Martiani Capellae lib. V. $. 485. 42o
citur, ut: si varium et mutabile quiddam est fcmina, Dido etiam varia mutabilisque
videatur, possitque ex amore in odium commutari. Нас ratione
illud Ciceronis adstruitur: „Nam quum omnium provinciarum sociorumque
rationcm diligenter habere debeatis, tum praecipue Siciliae o judices." Hunc
locum Ше a toto videtur imitari; sed interest illud,; quod in illo a dcfinitione,
hie ab ipsa ratione, qua genus est, argumenta duonntur; et quod in genere
totum est, quod totum divisione perit, genus manet etiam partibus distributum.
A SPECIE VEL A FORMA, м t '
A specie vel a forma ducitur argumentum, ut fidem generali faciat 486
quaestioni, ut Cicero in Philippicis: Est quaedam actio lex. Actum enim genus
est, quod a specie, id est lege lata a Caesare cohiprobatum est. Quod item
confirmât a similibus: „Quaere acta Gracchi, leges Semproniae profercntur;
quaere Syllae, Corneliae."
A SIMILI.
A simili per sc: „Ut Helena Trojanis, sic civibus belli semen tu fuisti." 487
genus est] Ita codices Dannstattensis et Monacensis
(C), non »genus est legis», qnemadmodum
in editis. Paulo ante etiam vox Philippicis in iisdem
codicibus perscripta est, breviata in editis.
Locus est Philipp. 1,7.
ut Helena] Correxi locum e codicibus Reiche*
nauensi, Darmstattensi, et Monacensi (C)j vulgo
enim cditum erat ciuilibus bellis. С с tern m ne bacc
quidem ipsa Ciceronis verba sunt; Ule enim (Phi-
)ipp. 2, 22 f.): nut Helena Trojanis, sic iste hule
reipublicae causa belli, causa pestis atque exitii
fuit.« Breviavit locum et Marius Victorinos (p. 156
Pith.) i »ut Helena Trojanis, sic tu, Antoni, hujua
belli semen fuisti.«
varium] Virgilii locum respicit (Acn. 4, 5G9),
ut dcinccps Ciceronis (VeiT. 2, 1).
qua genus] MS. quae. Grot. — Pcrperam; scnsus
enim hie est, in loco qui sit a toto argumenta
diici ab ca notionc quae in generis nomine contincatur;
in eo vèro qui sit a genere, id ipsum
spectari quod genus sit, ut quae de genere dicantur,
ad species quoquc pcrtincant; totum enim par
tiendo pcrirc , generis vim etiam per formas manare.
« specie] MS. semper ab specie: sic ct infra
ab scripto. Sic in principio Arnobii pro a litibus
MS. ab litibus habet, ut rcfert Mcursius nostcr cx
excerptis exemplairs regü a magno Scaligcro datis.
Ghot.
Si
426 Martiani Capellae lib. V. $. 487.
Itcm:„Ut saepe homines aegri morbo gravi, quum aestu febrique jactantur"
etc. Huic dissimilitudo contraria est, quae a Cicerone differentia nominatur,
quae res inter se diversas, non adversas, ostend it; cujus Cicero ponit excmplum
in Verrem: „Sed tu idem fecisse eris existimandus, si eodem consilio
iecisti." Hoc et in peraonis ostenditur, et in rebus, et in temporibus, et in
locis, et in aliis, quae nuric memorare longissimum est.
■ ■ ' i ■ ■ • ■;•.«..:■> J .
A CONTRARIO.
488 A contrario, ut vita et mors, ex quibus Terentius sic: „Nam si illum
objurges, vitae qui auxilium tulit, quid faciès illi, qui dederit damnum aut
malum?" Cicero tertio Philippicarum contra Antonium e contrario argumentatur
dicens: „Si ille consul fustuarium meruerit, legiones quid, quae consulem
reliquerunt?"
A CONJCJNCTIS.
489 A conjunctis autem fides petitur, quum, quae singula infirma sunt, ca
jactantur] Seqauntnr apud Cíceronem (¡a CatíL singulari numero dicta essent, ut apud Çiceronem
1, 13) »si aquam gelidain Libcrint, primo relevar! (de invent. 1, 44).
videntur, deinde multo gravius vebemcntiusqne af- nam *« Шит] MS. hune locum Tcrentii sic citât :
r. sic hic morbos, qui est in rcpnblica, re- »iVam ut illum objurges a cet.
levatus istius poena vehementius vivis reliquia in- Non absurde. Grot. — Sed apud Terentium (Andr.
.« ..1,1, 115) prorsus eadem leguntur, quae hic Mar
tí Cicerone] Nimirum in topicis (c. il) et de nanus seripsit Vitae et mortis cxcmplo Cicero
inventione (1 , 44). quoque titittir (de invent. 1 , 28).
diversas] Sic non Grotianus tantum, sed Mo- fustuarium] SvÁoxoftucv. Gbot. — MirorGronacensis
etiam codex (G) et Reichcnatiensis ha- tium non vidissc hace Martiani cum Ciceroais ver
be nt pro divisas in editis; unde paulo inferius etiam bis (in Phil. 3, G) non congruerc. Statuendum igipro
aeslimandus repositi, ut apud tur, verba illa ab eo in suum usum conversa, aut
ipsum Ciceroncm (in Verr. 3, 92) legiturj reliqua prorsus omissa fuisse. Suut enim codices, a quiex
solo Cicerone corrígere nolaL bus prorsus absunt.
in temporibus] Scripsi e códice Monacensi (С) conjunctis] Ciceroni (topic. 4 et il) adjuncta
pro in tempore j alia res esset, si reliqua quoque dicuntur.
Martiani- Capeilae lib. V. §. 489. 427
conjuncta vim veritatis assumant, ut: „Quid si accédât, ut tenuis antea fueris?
quid si, ut avarus? quid si, ut audax? quid si, ut eju* qui oecisus est
inimicus?" singula haec, gute Bon suffieiunt, id circo congregata ponuntur,
ut ex multis junctis res aliqua confirmetur.
AB ANTECEDENTIBUS.
Ab antecedentibus, sicut Cicero: „Quum Щс non dubitaverit aperire 490
quid cogitavcrit, vos potestis dubitare qiu^feoer^?^, Pracccssit епцп praedictio,
ubi est argumentum } secutain. es), ^асЦцй,, , rçnde; /^t ^u^iBSti^,, j,, , , j,
A CONSEQUENTIBUS.
A consequentibus vero convCrsim.,, ut quaestio in antecedentibus sit, 491
argumentum in sequentibus, h,oç modo* ut, si hoc secutum est, illud praecesserit,
ut: si peperit, cum viro concubuit. Exemplutn de Verrinis: „Si
finem edicto praetoris afferunt Kalendae Januariae, cur non initium quoque
naseitur a Kalendis Januatiis 4U
i ; ' ■'• ' * "? ■ ' . '1 -.* . • ' !■ .«1
A REPUGNANTIBUS.
A repugrtantibus argumentum sumitur, quurti ostenditur dub sibi со- 492
haerere non posse, verbi causa, ut et parasitus quis sit et ridiculus non sit,
quae per negationem sîmul esse non posse praedicantur hoc modo : non et
parasitus est Gnatno et ridiculus non est Ejus loci exemplum est in re mögis
• ;»;ii>onj- .. . .. ■ •; ..s-i t . ■ :. . . ■ • . . .
uf quid si] Lego cum 3IS. »irt quid ei accédât,' ei peperit] Hoc queque ex Cic. (dé inv. i, 29).
ut tenuis antea fueris? quid si ut avarus?« GnoT.—■ si finem] Eodcm exemple (in Verr. 1, 42) jam
cogitauerit ] Reicbenauensis codex cegitaret. ridiculus] Hoc enim parasitornm officiurii erat,
Equidcm tue legere apud Ciccroncin baec verba non at et risum excitarent et se ipsos ridendos praebememi'iii.
reutj undc Plautus (capt. 3, 1, 10): cU
54 *
428 Martiani Capellae lib. V. §. 492.
ipsa quam in forma verborum, ut Cicero dicit: „Ts igitur non modo a te
perieulo liberatus, sed etiam honore amplissimo ornatus, arguitur domi suae
te interficcrc voluisse." Et in Cornelia prima repugnare dicit, ut „divisores,
quos honoris sui ministros esse voluerat, lege ambitus vellet affligere."
•y- !:'S''À CAUSIS. '' :"A
493 . Causarum locus late patet et multa disputatione tractatur; sed nunc
formam ejus satis fuerit demonstrare sub hoc exemplo: „Sed quum ob tua
decreta, ob judicia, ob im peri a dabantur; non est ita quaerendum cujus manu
numcrarentur, sed cujus injuria cogerentur." Sed et Virgilius: „Mene fugis?"
■ . .\ - j t >
' 1 . r ' * ' • r.
AB EFFECTIS.
494 Ab effectis fit argumentum, quum in causa dubitatio est, ut: Fatum
probetur cx eo, q\iod homines etiam inviti servabantur in vita. Fatum
»Ilicet parasiticac arti maximam in malam cru- bergae 1831), uade Grotii quoque crrorem cogcem,
nosccs. Locam ipsnm inter Cornelianae fragmenta
Ita juventus jam ridiculos inopesque a se se- retiilit Orcllius (T. IV, P. 2, p. 451).
gregat.«
-, Adde enndem in Sticho (1, 5, 17) et de Gnathone
Tcrentium (Ennuch. 2, 1).
in forma] Addidi in e códice Monacensi, pariter
atquc verba »ut Cicero dicit«, quae ab editis
aberant; sed quod idem in sequentibus cxbibuit
domo sua eo minus reeipere volui, quia vulgata
cum ipso Cicerone (pro rege Dejotaro 5) egregie
convenit
divisores] Iîdcm qui et curiarum magistri, qui
candidatorum nomine pecunias viritim inter tribus
dividebant INotat Pedianus in H. Verrinam. G пот-
— Confer omnino egregiam Frid. Henr. Weismanoi
dissertationem (de divisoribns et eequestribus
ambitus apud Romanos instrumentis, Hcidclsatis
fuerit] Reliqua Cicero docebit (topic. 15;
partit. 20) et Quinctilianus (5, 10, 80 sequ).
sed quum] Locus est Ciccronis (in Verr. 2 ,
10): »sed quum ob tua decreta, ob edicta, ob
imperia, ob judicia pecuniae dabantur, non erat
quaerendum, cujus manu numcrarentur, sed cujus
injuria cogerentur«, unde Martiano quoque coge
rentur restituí, quod jam in antcrioribus edition!-
bus erat et códice Darmstattcnsi coußrmabatur, pro
congereretur , ut Grotius ediderat.
Virgilius] Didonis verba sunt (Aencid. 4, 514):
»Mene fugis? Per ego has lacrimas dextramque
. tuam te,
Per çonnubia nostra, per inceptos Hymenaeos*
cet.
Martiani Capellae lib. V. $. 494. 429
enim est causa vel vitae vel mortis; illa vero effecta sunt fati, vivere posse
vel mori. Cicero hinc probat: „Auli Hirtii vita populo cara est, quod ei
populus plaudit." Hoc et Virgilius: „Degeneres ánimos timor arguit." Nam
timor est causa, ut degcner sit animus, quod timoris effectus est.
. .' > ■ . ' .
A COMPARATIONE MAJORUM.
A comparatione majorum: „Quis dubitet a Siculis petisse pecuniam 49î»
Verrem, quum a Marco Octavio Ligure postularit?" Virgilius: „Tu potes
unanimes armare in proelia fratres." Ex hoc utique probat et alienos posse,
quod minus est. Terentius: „Nam qui mentiri aut fallere instituerit patrem
aut matrem, tanto magis audebit et cetcros."
A MINORUM COMPARATIONE.
A minorum comparatione, ut est: „Publius Scipio pontifex maximus 41H>
Tiberium Gracchum mediocriter labcfactantem statum reipublicae privatus interfecit";
deinde jungit quaestioncm, ubi modus est quidam: „Catilinam orbem
Auli Hirlií\ In editis erat: »Auli Hircii vilain, generes aními timorem, non hic illos arguerc viqnae
populo cara est.« Grotius corruptins etiam deatur.
cdidlt: »Auli Hircii vitam. Auli Oircii vita populo postularit] Sic e codicibus Grotiano et Barra
cara est, quod ei populus. cet. Correxit deinde stattensi scripsi pro postulmct, quum apud ipsum
notis aliquatenus, ut inquit, e MS. suo. Equi- C;ceroncm (Vcrr. 1, 48) legatur «poseeré pecu
dem prcsso pede codices meos Monacenscm (C) et n¡am non dubitarit.*
Darmstattcnsem secutus sum. Cctcrum nostcr non ... -. 0 . , .„ .
Virgilius] »crvius quoque ad il Iura locum (Acn.
ipsa Ciccronis (Phil. 1, extr.) verba exscripsit» _ __мч ,
r \ 7 / r. 7} oo5) observavit argumentan a majore ad minus,
sed libere hoc exemple usus est.
effectus] Lege effectum. Grot. — Hand maie, Terentius] Apud ipsum poctam (Adelph. 1, f,
quum et effecta praecedant, et <¡uod neiitrum po- 30) est insuerit pro instituerit, abestque et ante
stulare videaturj sed tanta cura apud Martianum ceteros; recte utrumque, sed apud nostrum invitis
quaerenda non est, qui ne ipso quidem exemple codicibus corrigere nolui.
suo uti potuerit (Aeneid. 4, 13), ubi quum mani- Publius] Exemplum rcpetitum est e Cicerone
festo degeneratio animi causa sit, quae timoré tan- (Catil. 1, 7); illud quod scquitnr Terentianum ex
quam effeetu prodatur, rem ita convertit, ut de- Andria (i, 1, 83).
430 Martiani Capellae lib. V. §. 497.
terrae caede atque iucendiis vastare cupientem nos cónsules perfereinifs?" Èx
hoe Tcrentii loeo illud: „Hic parvae con'suetudinis causa hujus mortem tain
fert familiariter." J K' ¡
A PARIUM COiWARATIONE.
498 A parium comparatione Cicero: „Et si non minus jucundi atque illu
stres sunt ii dies quibus conservamur, quam illi quibus nascimur", et in
Pisouem: „Nihil interest utrum ipse consul improbis concionibus, perniciosis
legibus, rempublicam vcxet, an alios vexare patiatur."
His igitur breviter demonstratis, ilia quae non excogitantur ab oratore,
sed a causa aut a reis suggcruntur, in tribus, ut diximus, rebus posita sunt:
in scriptura, ut tabularum; in auetoritate, ut testiumj in necessitate, ut
tormentorum.
A SCRIPTO.
499 A scripto argumentum petitur, quum ad dubiae rei probationem vel
chirographum vel testamentum transaetionis aut tabulae recitantur, cetcraque
hujusinodi, quae ita nota sunt, ut exempla de oratione non quaerant.
AB AUCTORITATE ET TESTIMONIO.
.400 Ab auetoritate vero, ut: Africanum dixisse jure caesum esse Tiberium
Gracchum; aut quum testimonium, quo ventas nudetur, aflertur, ut Cnacum
et si] Loeus est e Catilinarüs (3, f); unde et Aristotclc (rbetor. 1, IS) et Cicerone (topic 4),
verba »conservamur quam illi quibus«, quae pro- qui Gracco nomine ate%va nuneupant
pter bomocotelcuton exciderant, 1юriante jam Gro-
„. ... . transaetionis] Fall or an exciderant hie aliuua?
tio, Alartiano restituí. ...
.. „,_.„. , , Certe ei relkiua omnia sana eint, transaetiones lettnprobts
conctombvs] Trajccta tantummodo haec *
, ■ ' iv • /» n' м\ . gendum foret; nimis durum enim esset genitivom
verba, ceterum biccronis (in Fis. í») sunt. °
-, , л ж e /а у/ям . « refcrre ad tabulas. i .': :
non excogitantur] Infra (g. bul)[noster baec
argumenta appcllat inartificialia , ducîbus nimirum stfricanum] E Cicerone (de orat. 2, 2i>).
Martiani Capellae lib. V. $. 500. 43i
Pompejum de misso frumento celeriter testem nobis orator inducit. Auctoritae
igitur aut judicantis aut testis est. Huic parti adjunguntur oracula ceteraque
id genus.
A NECESSITATE.
Nécessitas vero dat fidem ex tormentis aut somno aut furore aut vi- 501
nolentia, quae vocem alicujus rei extorquet invitis. Quae omnia quum ad
conjecturam causa, persona, facto adduntur, ipso testimonio vel confessione
vol scripto capiunt fidem vel amittunt. Nam et causa diccntis attenditur et
persona tractatur, et ipsius scripturae secum aut cum causa qualitas comparatur.
DE CONCILIATION ANIMORÜM.
Sequitur, ut ad ea, quae conciliant aut permovent auditores, intcntioncm 502
suam flectat assertor, quoniam ad fidem facicndam haec quoque pertinere
praediximus. Conciliantur igitur animi turn personae turn rei dignitate. Per-
■ il..*- .
judicantis] Ita anteriores editîoncs codkesque adduntur] In editis legebatur »adducuntur id
Darmstattcnsis et Reicucnaueusis. Grotius unde in- est«; sed praetuli Darmstattcnsis codicie lectionem.
dicaiitis bauserit, ignoro. ipsius] Sic scrips! e codicibus Grotiano, Darmoracula]
Confer Quinctilianum (5, 7, 35 et 36) stattensi, et Monaccnsi (С) pro ipsi; intellige quaet
Ciceroncm (in partit. 2; topic. 20). litas. Sed gravius mendum supra ex eodem Monécessitas]
Cicero (topic. 20): »Facit etiam ne- nacensi correxi et causa scribendo pro пес in editis.
eessitas fidem, quae quum a corporibus tum ab concilianlw] Paulo aliter Cicero (de invent. 1,
anions nascitur. IVa m et verberibus, tormentis, igni 16): »Benevolentia quatuor e locis comparatur, ab
fatigati quae dicunt, ea videtur Veritas ipsa dicere, nostra, ab adversariorum , ab judicum persona, ab
et quae a perturba tionibus animi sunt, dolore, cu- ipsa causa«, Aristotelcm, ut videtur, secutus (rhetor,
piditate, iracundia, metu, quia necessitatis л im La- 3, 14, 7): Áéystai âè TCCVTCt sute TOV Xlyovbent,
afferunt auctoritatem et fidem. Cujus generis год паи TOV àxçoarov xaï rov jtoâyfxctTOÇ
et illa sunt, ex quibus norinunquam verum inven i- xaï roi) èvavxLov. Propius ad nostrum accedit
tur, pueritia, somnus, imprudentia, vinolentia, in- Quinctilianus (4, 1, 6j p. 14 Spalding.): »Benesania
« cet. De tonnentorum auetoritate apud anti- volentiam aut a persenis dueimus aut a causis ae
quo s vide Hudtwalekerum (de arbitris Athénien.- eipiraus. Sed personarum non est, ut pleriquc ercsium
p. 51). diderunt, triplex tantum ratio, ex litigatore et ad
432 Martiani Capellae lib. V. §. 502.
sonac aut auditoris aut rei vel ipsius oraloris aut adversarii. Auditoris
sic: „Qualem te jam antea populo Romano pracbuisti, quum huio cidem
quacstioni judex praeesses, talem te et nobis et populo Romano hoc tempore
impertías." Rei vero, ut pro Dejotaro: „Quem ornare antea cuncto cum
503 scnatu solebam pro perpetuis ejus in nostram rempublicam meritis." Oratoris
vero, quum de se non superbe, sed moderate loquitur; quale est istud:
„Quum quaestor in Sicilia fuissem, o judices, itaque ex ea provincia dccessissem,
ut $iculis omnibus jucundam diuturnamque memoriam quaesturae
nominisque mei relinquerem, factum est, uti quum summum in veteribus patronis
multis, tum nonnullum etiam in me praesidium suis fortunis constitutum
esse arbitrarentur." Sed hace plenius in exordiorum praeceptis edisseram.
Ab adversarii vero persona conciliatio fit, dum illius iniquitate aut arrogantia
demonstrata nostra modestia commendatur. Sed haec posterius, et in principiis;
quanquam nunc non orationis partes, sed dicendi formas et_ faciendac
fidei species numeramus; quo loco pathcticae quoque dictionis attendimus
facultatem, cujus vis vel in communibus locis vel in epilogis maxime contiversario
et judice; nam exordium duel nonnun- u. pa. niul. t. n. nu. et. i. pr. s. f. о. а. r.« е
quam ctiam ab actore causae solct.« Scilicet ¡lio quibus iiullo negotio ipsa Ciccronis (div. ¡n Cae»
tempore plerumque alius pro litigatore causam age- cil. 1) verba restituí, quae Martiano omnino redbat,
ctsi pro una persona baberi possent, unde denda erant Quis crit enim qui sibi persuadeat,
caute noster »rei vel ipsius oratoris« dixit. cxemnluni a no s tro allatum fuisse, quod nemo inpopulo
Romano] In editis: »publicae rei.« Error telligerct? praesertim quum nec locum laudaverit
ex nolis P. R. Grot. — Recte in codicibus Rci- et ne auctorem quidein, a quo illud mutuatus esset.
clienaucnsi ct Darmstattcnsi siglac majoribus literis i m» • j
quanquamj ülagis au scnsiim accoinmodatum
P. R. scriptae reperiuntur. Codex Monacensis (C), - . , ., , . . .
1 4/7 fuisset quandoquidein , quod baud scio an с brec
quo totuin locum correxi, conformis est Cicero- . . » . „
1 ' viata roce lorte corruptum lucnt.
nis (pro Roscio 4 f.) ipsius verbis. Vulgo cnim
praeterea jam omissum erat et et ante nobis, et patheticae] Adi Ciccroncm (in oral. 57) et
impartios scriptum erat pro impertios. Quinctilianum (в, 2, 8 et 10 5 p. 490 sequ. Spald.);
omnibus) Post banc vocem in editis sequitur ct confcr s«pcriorem locum (§. 473).
^ etc., in codicibus Monacensi vero, Reicbcnauensi, et vel in communibus locis] Omissa hace apud Gro-
Darrastattcnsi bae reperiuntur breviatae voces siglis tium e prioribus inscrui editionibus, quibus adstiscriptae:
»in. di. g. m. nomm. m. r. f. u. t. c. s. L pulantur codices Rciclicnaucnsis ct Darmstattcnsis.
Martíani Capellae lib. V. $. 503. 435
netur. Nec mea primordia quidem apud veteres hac animorum permotione
caruere, quod tune demonstrabitur, quum ordiendi praecepta tractabimus.
Interim generatim, quibus mentes affectibus incitentur, nulla partium definitione
signabo.
•
DE COMMOTIONE ANIMORUM.
Commovcntur igitur auditores aut miseratione aut odio aut invidia aut 504
metu aut spe aut ira ceterisque similibus. Miseratione, quum calamitates
alicujus magno dolore tractamus; quum iniquitatem temporis vel periculi
magnitudinem memoramus, ut in séptima Verrinarum: „Patres hi quos videtis
jacebant in limine, matresque miserae pernoctabant ad ostium carceris ab
extremo complexu liberum exclusae; quae nihil aliud orabant nisi ut filiorum
extremum spiritum ore excipere sibi liceret." Ab odio, quum adversarii factum
vel viris bonis vel judicibus ostenditur exsecrandum, ut quum judicum corruptio
docetur a Verre jactarij item: „Quum in avaritia, âcelere, perjurio vos
librum qnlntam, qui a nostro oratio appellatur sé
ptima.
vyletis] Hune etiam locum in integrum restituí,
siquideni in editis vidi legitur pro videtis addito
etc. ifa ut nemo exemplum boc iutclligere possit,
quod e Verrinis (5, 45) s umtum esse Martianus
ipse prodidit. Siglas quainvis pluribns locis corru
ptas e Monaccnsi (G) hic subjicere non gravabor,
quae si aliud nihil boc saltern probant, Martianum
exemplum totum, sicut ipsum edidi, dédisse.
Sunt vero siglae bac: «a. i. I. p. m. a. q. m. p. a.
n. o. s. c. a. r. a. b. cons. 1. 1. ex. q. nihil a. o.
nihil u. f. s. post s. p. ex 1.« Paulum mulatas codices
Darmstattcnsis ас Rcichenauensis exhibent.
quum in avaritia] Exemplum hoc et duo quae
scqiiuntur e libris in Vcrrem (1, 14. f. et 3, 4)
repetita sont.
nec mea primordia] Nec supplevi e códice Monacensi
(C). Ordiendi praecepta, quorum meminit,
infra (§. 545) dabuntur.
caruere] Sic codices Rcichenauensis, Daruistattensis,
Monacensis (G) et anteriores editiones. Grotius
absque sensu cavere cdidit.
commoventur] Hic prac ceteris confcrendiis est
Aristoteles, qui integro secundo libro rbetoricorum
de commotionibus animorum agit.
Séptima F"errinarum] Illani orationcin dénotât,
quae in nostris editionibus libri quinti nomine inscribitur:
quo patet, Martian! temporibus Verrina
rum nomine primam appellatam fuisse, quae nobis
in Caccilium sive divinatio dicitnr; sccundam,
qnae actio prima in Vcrrcm; tertiam, quae primus
actionis secundac liber, ct sic dcinccps usque ad
55
454 Martiani Capellae lib. V. §. 504.
sui similes esse arbitrator." Invidia est, quae quodam livore inficit auditores;
ut est: „Quod ad tuam ipsius amicitiam ceterorumque hominum magnorum
atque nobilium faciliorem aditom istius habet ncquitia et audacia, quam cujusquam
nostrum virtus et integritas." Item: „Istum rebus omnibus undique
ereptis impune eludentem .circumfluere et abundare." Potest quidem ct ilia
res auditor um mentes incendere, ut si alicujus exaggeres tyrannicum spiritum,
505 aut potentiam non ferendam. Metum vero excitan vel propriis vel communibus
periculis. Propriis, ut: „Hoc est judicium, in quo vos de reo, populus
Romanus de vobis judicabit"; communibus autem, ut est: „Videor mihi
videre hanc urbem, lucem orbis terrarum, arcem omnium gentium, subito
uno incendio concidentem." Spe quoque animi perturbantur, quum beneficia
aut obsequia promittuntur, ut quum fidem Milonis Pompejo pollicetur, et:
„Caelii in omni vita servitium obstrictum vobis ac liberie vestris habebitis."
Ira etiam vehementer ánimos turbat, ut quum exaggerat et exclamât Tullius
in curia sedere socios Catilinae: „O dii immortales, ubinam gentium sumus?
quae respublica hic habetur? in qua urbe vivimus? hic, hic sunt nostro
in numero, patres conscripti." Similes alii permiscentur afícetus, qui quum
ad persuadendum plurimum valeant, extra causam tarnen sunt, nec apparere
in oratore manifestius debent, ne insidiis judicem capere, non ratione deducere
videatur.
r
potentiam] Insigne hujiis artificii cxemplum pracbet
Demosthenis oratio in Midiam, quae tota fere
iu Loe loco tractando versatur.
hoc est] Ex actione prima in Verrcm (16). De
me tu confer Quinctilianum (4, 1, 20; p. 23. 6,
l, 13; p.421. 6, 2, 21; p. 503 Spald.).
concidentem] Addit codex Monacensis (C) »si
iate liberatus fucrit« Sed haec apud Giccronem (in
Cfct 4, 6) non leguntur.
quum fidem] Ex orationc pro Milonc (26) hoc
excmplum sumsit.
obstrictum] Paululum immutavit Ciccronis (pro
Caclio f.) verba. Vocem tamen vulgo omissam ve
stris codices Reicbenaucnsis ct Darmstattensis liabent.
O dii] E notissima in Catilinam oratione (1, 4).
Additac sunt in Darmstattcnsi et Reiclienauensi siglae:
»s. n. L num. p. c.«, unde vulgo omissa supplcvi.
extra causam] Sunt quae Graecc i£aycóvut
vel è£<o Tov Лд0у(штод övra (confer С. Fr.
Hermaunum ad Lucian. de bist, scribend. p. 343),
quibus Arcopagum notum est oiatores prorsus allstinere
jussisse; nam, ut ait Seneca (de ira 1, 16):
»ratio nihil nisi id ipsum de quo agitur spectat.
Martiani Capcllae lib. V. §. 506. 43Ö
DE DISPOSITIONE.
His igitur ad fidem faciendam prudenter inventis ordo reruin est sociandus,
quae pars dispositio vocitatur, qua quid dicendum quove loco,
quid penitus omittendura, quomodo etiam et quando et ubi, prudenter inspicimus.
Duplex igitur hujus partis est ratio: aut enim naturalis est ordo,
aut oratoris artificio comparator; naturalis, quum post principium narratio,
partitio, propositio, argumentatio , conclusio, epilogusque consequitur; artificio
oratoris, quura per membra orationis quae dicenda sunt digerimus, et hoc ex
causae militate, non ex tcmporis serie coaptamus; ut pro Milone factum, quum
quaestiones quasdam ante narrationem, ut praejudicia refutaret, induxit, quod
non ex ordine naturae, sed ex causae utilitate mutavit; et pro Cornelio primo
ira vanîs et extra causant obversanlibiis comme- ratione, divisione, confirmatione, confutation^ convetnr.
« Quanquam intcrdiiin extra causam se vagari clusionc«; deinde vero: »est autem« inquit »et alia
ipse Cicero conGlctur (pro Milone 54 ; pro Cae- dispositio, quae, quum ab ordine artificioso rececina
32). dendum est, oratoris judíelo ad tempos accoinmoduplex]
Videantur Auetor ad Herennium (5, 9), datur«; quanquam in extremo capite: »Iiis commu-
Ciccro (de orat. 2, 76), Quinctilianus (2, 15, 1; tationibus et translationibus partium saepe uti ncp.
529 Spald.) et Snlpicius Victor (p. 246 Pitb.). cesse est, quum ipsa res artificiosam dispositionem
post principium] De quatnor prioribus partibus artificióse commutare cogit.«
infra (§. 556. 555. 557) agit, posteriores duas au- non ex temporis] Quinctilianus (7, 1, 2): »Sed
tem (§. 565) junetas proponit, quum orationis con- memincrimus ipsam dispositionem plerumqne utiliclusio,
epilogas, et peroratio unum idemque sit täte mutari, nec eandem semper primam quaestio-
(▼. Quinctilianum 6, I, l; p. 445 Spald.). nem ex utraqne parte tractandam« cet
artificio] Ciirius Fortunatianns (p. 69 Pitb.): pro Milone] Cicero (cap. 5): »Sed antequam ad
»naturalem ordinem sequimur, si niliil nobis oberit earn orationem venio, quae est propria nostrae
in causa; si aliquid occurrerit, necessitate utilitatis quaestionis, videntur ca esse refutanda, quae et
ordinem immutabimus naturalem, sequemur artifi- in senatu ab inimicis saepe jactata sunt, et in concialcm.
« Monendum tarnen, Auctorem ad Heren- cione ab improbis, et paulo ante ab accusatorinium
(5, 9) artificiosum ordinem appellare, quem bus; nt omni terrore sublato rem plane quae venit
noster naturalem; siquidem » genera dispositionum in judicium videre positis.«
duo esse« alt, »unum ab institutione artis profectum, praejudicia] Adversarii enim Milonis et a senatn
alteram ad casnm temporis aecommodatum«, et prias judicatum esse jactabant, caedem in qua P. Cloquidein
in eo spectari »ut utamur principio, nar- dius occisus esset, contra rempublicam esse factam
55 *
436 Martiani Capellae lib. V. §. 506.
refutatasunt crimina, quae secuta sunt tribunatum, post ad ipsum tribunatum
507 recursus est factus; quae dispositio artificialis, ut diximus, nominatur. In
Verrem autem naturalem temporum ordinem tenuit, ut primum quaesturam,
tum legationem, deinde duas ei praeturas objiceret, servata temporum ratione;
quam, nisi causae repugnet utilitas, necessario prosequemur. At ubi majora
quaeque potissimum et invidiosiora purganda sunt, ab his sumitur refutationis
exordium; ut pro Cluentio conjecturae partibus expeditis ad praescriptionem
legis accessit, ordine videlicet commutato, ne si Clucntium legis assertione
defcnderet, fugere causam diffidentia videretur.
DE ELOCUTIONE.
508 Duabus bis officii partibus absolutis, clocutionis cura est intim anda;
quae quum constct in singulorum animadversione verborum, hoc ab eloquentiae
nomine separatur, quod ilia totîus operis oratorii virtus est, hace pars habetur
officii. Cujus Cicero duo quasi fundamenta, duo dicit esse fastigia. Fundamenta
(cap. 5), ct Cn. Pompejum rogationc sua et de re spiciat, ignoro ; proxime tarnen accedit ¡He (de orat
et de causa judicasse (c. 6). 3, 57 f.): »quasi hoc solum quoddam atque funut
pro Cluentio] Ut íuserui e códice Darmstat- damentum est, verborum usus et copia bonorum;
tensi, praetereaqne Reicbenauensis auetoritate delcvi sed quid ipse aedificet orator et in quo adjungat
non, quod vulgo ante defenderet legcbatnr; quod artem, id esse a nobis qnaerendum et cxplicandum
reetc nie fecissc intcllîgct qui ipsam Ciceroiiis ora- videtur.« Addc Gcrardum Joannis Vossium (institioncui
(cap. 52 sequ.) inspexerit, ubi consulto se tut orator. 4, i, 2): » quemadmedum autem aediait
Clucntii causam non lege sed facto ejus de- ficia, ita elocutio universa duobus constat, fundafendisse,
ut non saluti modo ejus verum cüam mentó et exaedificatione sive structura, sub qua,
existimaron! prospicerct, factoque demum purgato ut inferáis diccinus, compositionem et dignitatem
ad legis mentionem transit, ctsi videretur, si nihil comprebendimus.« Fundamentum enim appellat tiealiud
voluisset, nisi ut causam obtineret, lege re- gantiam, quae secundum Auctorem ad Hcrcnnium
citata perorare patoisse. (4, 12) distribuitur in Laiinitatem atque explanaeloquentiae]
Cornelius Fronto (П, pag. 478 tionem. Paulo aliter Cicero (de orat. I, 52): «au«
Maji): »eloqnenlia perfecta vis orationis, eloquium dicram etiam quae de orationis ipsius ornamentis
pars snpposita commode eloqtiendi.« traderentur; in qua praeeipitur primum ut pure et
Cicero] Quem potissimum locum Marüanus re- Latine loquamur, deinde ut plane et dilucide, tum
Martiani Capellae lib. V. §. 508. 457
sunt Latine loqui planeque dicere; quorum unum Grammatice loquente didicistis,
quum ejus vobis insinuata est subtilitas. Fastigia vero sunt copióse ornateque
dicere, quod non ingenii sed laboris est maximi, exercitatione etiam diuturna,
qua non solum uberior sed illustrior quoque facultas acquiritur. Hujus rei 509
duplex ratio est: una, qua in singulis verbis lumen appareat; altera, ut dignitas
eloqueudi copulationis ipsius decore servetur. In singulis vero aut pro
prium aut translatum mutuatumque conquiritur. Propria sunt vetusta praecipue;
nam tum, quum proceres vel nescirent haec dicendi ornamenta vel appeterc
non auderent, propriis utebantur; sed quia verborum veterum jam
exolevit usus, non sunt audacius usurpanda ilia, quae cum aetate mutata sunt.
at ornate, tum ad rerum dignitatem apte et quasi
decore* у quae cadem Qninctiliani est doctrina (8,
1, 1).
exercitatione] Lege »exercitationis etiam diuturuae.
« Grot. — Poseis tarnen vulgatam quoque
tucrí, si pro ablativis absolutis . accipias. Cctcrum
in antcrioribus editionibus est quia pro qua, et
acquiritur pro exquirilur, quorum posterius Rcicbenauensi
quoque códice adstipulante restitui.
duplex ratio] Quinctiliauus (8, 1, 1): »Igitur,
quam Graecî <pgá6iv vocant, Latine dicimus elocutionem.
Eain spectamus verbis ant singulis aut
conjunctis.ii Sed propius etiam ad nostrum Cicero
(de orat. 5, 37): »Omnis igitur oratio conficitur ex
verbis; quorum primum nobis ratio simpliciter videnda
est, deinde conjunetc. IVam est quidam ornatus
orationis, qui ex singulis verbis est; alius,
qui ex continuais conjunctisque constat. Ergo utevcrbis
aut iis, quae propria sunt ct certa quasi
rerum pacne una nata cum rebus ipsis,
aut iis quae transferuntur et quasi alieno in loco
collocantur, aut iis quae novamus et facimos ipsi«
cet.
mutuatumque] Recepi lectionem a Grotio in
margîncm conjectam, pro vulgata mutatumque , vit
sibi constarct Martianus, cui supra quoque (§. 539)
mutuantur reddidi pro mutantur in simili argu
mento, praesertîm qtram Ciccrouem ipsum (orat. 27)
mulata verba a transhttis distinguere potius viderem:
л translata ea dico, quae per similitudincm ab
alia re aut suavitatis aut inopiae causa transferun
tur; mulata, in quibus pro verbo proprio subjici«
tur aliud, quod idem significct, sumtum ex re aliqua
consequent! « ; licet ex eodein loco apparcat
mulata aeque ac translata propriis opponi.
vetusta] Cicero (Brut. 74): » Solum quidem et
quasi fundamentum oratoris vides loentionein emendatam
et Latinam; cujus penes quos laus adbuc
fuit, non fuit rationis aut scicntiac, sed consuctudinis.
— Aetatis illins ista fuit laus, tanquam innocentiae,
sic Latine loquendi« cet
exolevit] Vide Ciccroncm (de orat. 3, 10 f. ct
13), Scnecam (epist. 58; p. 481. cp. 114; p. 640
Lips.), Quinctilianum (1, 6, 41; p. 168. 2, 3,
21; p. 297 S paid.), Macrobium (in Saturnal. 1, 3);
Gclliuro (1 1 , 7), et quos praeterca landavit C. Fr.
Heriuaaaus (ad Luc. de bist, conscr. p. 269).
'. 458 Martiani Capellae lib. V. §. 509.
Itaque alucinari et ccrritum et caperatum similiaque praetereuntes utemur his,
quae consuetudo recipiet; nec tamen sordidis, nisi quum rei sententiaequc
vis exigit, ut quum Cicero volens crudelitatis invidiam faceré ait: „gurgulionibus
exsectis reliquerunt", et: „virgis plebem Romanam concidcre"; nec in-
510 decore Virgilius vitandae humilitatis aucupio lyclmos pro lucernis ait. Quod
si res verba propria non habeat, novanda sunt aut alicnis utendum. Novantur
autcm duobus modis verba, aut quadam fictione, aut dcclinatione praesumta,
alucinari] Rcctius sic in codicibus Darmstattcnsi
et Reichenauensi, qnam liallucinari in editis
(Gell. 16, 12), qnamvis a vctcribus et Cicerone
ipso aliquando sic scriptum esse non sit ignotum.
eerritum] Plautinum vocabulam est, quo tamen
et Cicero (ad Att. 8, 7) et Horatius (sat. 2, 3,
277) aliquando usi esse vident ur, nec ipse noster
iufra (§. 806) uti recusavit pro insano.
caperatum] E Pacuvii Dulorcste attulit Varro
(L. L. 6, 6) » caperata fronte a caprae fronte«;
mox obsolctum Appulcjus postliminio reduxit.
quum Cicero] Nupcr deinum Angelí Maji mé
rito (in M. T. Ciccronis sex orationum partibus
ante nostram aetatem ineditis, Mediolan. 1817) re
porta est oratio in qua boc fragmentum exstat (pro
Tullio 10, s. 21): »tantumque odii crudclitatisquc
liabuernnt, ut eos omnes gurgulionibus insectis relinquerent,
ne si quem scmirivum ac spirantem
rcliqnisscnt, minor bis bonor baberetur.« Ñeque
lamen lectionem insectis Martiano obtrudcre volui,
licet nec vulgatam ejectis, nec quam in margine
Grotius posuit exactis probarem; scd quod jam
Grotius conjectura assecutus erat pracbetquc codex
Rcicbenaucnsis, exsectis reposui. Practcrca ante
Cicero inscrui quum e codicibus Reichenauensi,
Darmstattcnsi, et Monacensi (C).
gurgulionibus] Obscoeno sensu dixit Persius
(4, 38):
• Ingninibus quare detonsus gurgulio exstat*
neque dubito quin ¡ta Martianus quoque acceperit,
inprimis si reverá exsectis ille scripserit, quod pro
prium vocabulum est de castrationc (Quinctil. 7,
4, 8)} Ciccronem tamen de gutture intellexissc
manifestum est. . .
virgis] Ex orationc in Verre m (2, 1, 47).
Virgilius] In Aeneide (1, 726):
— » dependent lycbni laquearibus aurcis.*
verba propria] Secutus sum codiccm Monaoensera
(C)j vulgo enim erat: »quod si sua res pro
pria verba non babeat.«
novantur] Egregie de bis praecipit Curius Fortunatianus
(p. 70 Pith.): »Tertins modus est, ut
novemus verba, quae tamen parcius debemus attingere;
nam ct aegrc novum verbuin faceré possie
lene ас decorum, et fere aspernantur homines quae
non recognoscuut. Vir perfectissimus dixit: verbis
utendum est ut numis publica moncta signalis.
Verba quibus modis novantur? primo Graeca transferimus,
ut nova ex bis Latina confingamus; debinc
per congeminationem , ut Cicero «feras solivagas
« dicit; ct per derivationem novare possumue,
ut ab aulumno Cato ait autumtùtatem , et a perpeliendo
Cicero perpessionem.«
fictione] Codices secutus Darmstattensem, Reicbenauenscm,
ct Monaccnsem (C) omisi, quod in
editis scquitur, verborum.
■
Martiani Capellae lib. V. $. MO. Í39
aut duorum quae usitata sunt conjunctione composita. Fiuguntur maxime
quam transferimus, ut qui noióxr¡xa qualitatem esse dixerunt, quod nomen
nunquam fuerat in Latin is; quo et auribus temperandum, et insolcntia fugienda,
quam vitans Cicero Soterem salvatorem noluit nominare, et ait: „qui salutem
dedit"; illud enim nimis insolens videbatur. Derivatione quoque fiunt verba, oll
quae grammatici paragoga uominarunt, ut dieimus florea rura, et : „campique
ingentes ossibus albent", quod satis crispa inflexione Horatius albicent dixit.
His plerumque Grammatice utitur, licet Tullius grandiferas possessiones dicat
et grandiloquos oratores. Huic diligentiac subjungitur translatorum cura ver- 512
qualitatem] Cicero (acad. 1,7): »Dabitis enim
profecto, ut in rebus inusitatis, quod Gracci ¡peí
faciunt, a quibus liacc jam diu tractantur, ntamiir
»Qualis apes aestate nova per florea rura
Exercet sub sole labor.»
campique] Versus et ipse Virgilii est (Acn.
verbis interdum inauditis. — Qualilates igitur ap- 12, 36):
pellavi, qnas rtoiôrrjTaç Graecî Tocaut, quod îpsum
apud Graecos non est vulgi verbum, sed philosophorum,
atque id in multis.« Addc eundem
alio loco (de nat. dcor. 2, 37). Cctcrnm codices
Monaccnsis, Reicbenauensis, Darmstattensis babent
qualilates , quod tarnen quia Graeco non respon
de t, reeipere nolui.
Soterem] Cicero enim (in Verr. 2, 2, 63),
postquam Verrcui »non solum pairопит istias insulae,
sed ctiain Sotara inscriptum se vídisse Syraensis
« dixerat, »hoc, pergit, quantum est? Ita
magnum, ut Latino uno verbo exprimí non possit.
Is est nimirum Soler, qui salutem dedit.* Confer
omnino Forccllinum (in léxico), qui Cbristianos demum
scriptores Salvatorem dixísse monet.
paragoga] Diomedcs (p. 309 f. Putsch.): »Sunt
qaaedam principalia , quae Graecis jtQCOTOTVJtU
dícuntur, ut mons, f'ons, villa, schola, hortus ;
ex bis nascuntur derivativa, quae apud Graecos
jtccQayatya dicuntur, ut fontanas , montanas, villaticus
, Scholas licus , horticus.*
florea rura] E Virgilio (Aen. 1, 430):
•Sanguine adhuc campique ingentes osslbus al
bent. «
In editis quidem Martiani exemplaribus erat virentes
pro ingentes, sed codices Grotianus, Darm
stattensis, et Monaccnsis (С) genuinam lectionem
praebuerunt. Similis est alius Virgilii versus (Aen.
S, 863):
» Difficiles quondam multorumque ossibus albos. «
crispa] Non vitupérât bac voce, sed laudat;
quemadmodum Gellius (1, 4) et Plinîus (13, 9,
18). Horatii locus in carminibus est (1, 4, 4).
grandiferas] Ubi recentiores apud Ciceronem
(Pbil. 2, 39 f.) grandi foenore ediderunt, Martianus
certe grandiferas legit. Sunt enîm Ciceronis codi
ces, in quibus ita scriptum sit (Graev. 5, 2; p. 612).
Monacensis (C) perperam grandis tras ; Reicbenau
ensis et Darmstattensis reetc grandiferas, quod recepi
; Grotius enim ediderat glandiferas , quod ta
rnen ctiam defendí potest, quia Шо Ciceronis loco
a quibusdam ita legitur ct noster infra (§. 702) si
mili voce palmíferas utitur.
grandiloquos] I4on Cicero solus (Tusc. i>, 31 C)
440 Marüani Cabella© lib. V. §. 512.
borum, quum res aut sua non in venit verba, aut quum volumus splendidius
aliquid explicari. Ergo aut inopiae aut dceoris causa transfcruntur: inopiae,
quum dicimus geminare vitem et luxuriare segotes laetasque perhibemus; desunt
enim propria, et commodantur adscita; decoris vero, ut: bellum subito
exarsit, quum potuerit dici exstitit. Et item possumus ab omnibus sensibus
mutuari, ut ab oculis lux libertatis, et odor légum, et: „silent leges inter
arma'*, et a gustu : „о nomen dulcis libertatis." Verum non debet haec translatorum
alienorumque verborum affectatio sine moderatione captari, nec longe
petita debent esse translata, ut si dicas luxurioeam Charybdim. Vitandum
quoque ne turpis sit similitudinis usurpatio, ut si dicas „castratam Africani
morte rempublicam" aut „Clodium stercus senatus." In hoc genere transferendi
etiam allegoriam poëtae praecipue nexucrunt, et Cicero, quum dicit:
„Senatum a gubernaculis dejecisses, populum Romanum e navi exturbasses,
eed Quinctilianus ctiam (10, 1, 66; p. 54 Spald.)
bac voce utitur. Videtnr antem priori minus plaeuisse,
qui (orat. 5) ea usus addidit nut ita dicain.«
inopiae] Iisdcm exemplis supra (§. 579) utitur,
ubi vide notam.
sensibus] E Cicerone, qui (de orat. 3, 40):
»translatio« inquit »ad senstis ipsos admovetnr, ma
xime oculoruin, qui est sensu s acerrimus. IVam et
odor urbanitatis, et mollitudo humanitatis, et тиг-
mur maris , et dulccdo oratiouis sunt dueta a ceteris
sensibus.«
odor] Credo' hic voces aliquot déesse, et 1cgendum:
»ut ab oculis, lux libertatis; ab olfactn,
odor legum; a loqnela, silent leges ínter arma.«
Grot. — Martianus fortassc baud neecssariam banc
additionem putavit, arbitratus legentes ipsos facile
perspecturos esse, cuinam sensui quod([ue cxeinplum
esset adscribendum. Ccternm excmplorum pri
ora duo ex uno Ciceronis loco (in Vcrrcm 5, 61),
tertium ex oratione pro Milone (4), et quartum
iterum e Terrina (5, 63) dcsumta sunt.
castvalam] Restituí locum e codicibus Darm-
Statten»! et Monaecnsi (С); vulgo enim ridicule Icgcbattir
»castratam Africa m mortuam rempublicam.«
Eodcm Cicero (de orat. 3, 41) exemple usus erat,
et post cum Quínctilianus (8, 6, 15$ p. 309 Spald.).
stercus] Paulo aliter Cicero (dc orat. 3, 41):
■nolo stercus curiae dici Glauciam.« Atque hoc
nomcn sic, non Clodium, apud nostrum quoque
scriptum fuisse, ex со colligo, quod in Monaccnsi
pro eo legitur «Claudium«; tarnen nibil mutare
ausus sum.
allegoriam] Hace enim tota translationibus con
stat (Cic. orat. 27). Rccte igitur Quinctilianus (8,
6, 4; p. 303. 9, 2, 46; p. 409): » continúate peratpoçà
facít aXXrjyoQiav« ; quibns immodice
usurpatis totum ait (8, 3, 26; p. 228 Spald.)
prope mutari scrmoncm. ,
cum ¡¡rege] Recepi lectiouem a Grotio in mar
Martiani Capellae lib. V. §. 512. 441
ipse archipirata cum grege praedonum impurissimorum plenissirais velis navigares",
et in Pisonem: „ut qui in maximis tempestatibus ac fluctibus reipublicae
navim gubernassem salvamque in portu ccllocassem, frontis tuae nubeculam
et collegae tui contaminatum spiritum pertimescerem?" Usurpatis ergo his
similiter pluribus verbis elocutus est, quae suis fortasse angustius aut humilius
diceret. Item translata quodammodo sunt, quae aut ex parte totum, aut ex
toto partem, aut ex uno plures monstrant, aut ex pluribus singula. Ex parte
totum, ut: „in puppim ferit unda", aut: „me iisdem parietibus tuto esse tecum"
pro eadem domo. Hunc tropum metonymiam granimatici memorant, catachresin
etiam Graeci, quam nos abusionem dicimus, ut quum perhibemus
naturam deorum pro substantia. In conjunctis vero verbis orationisque con- 515
textu servanda sunt haec, ut constructio coagmentata et conclusio perfecta
ginc positam, quum vulgo cum dcessct. Locus, est pro memoraverunt in cditis. Hausit тего e Cicerone,
in orationc pro domo (cap. 10). qui (orat. 27) »hypallagen« , inquit, »rhe tores, mi
ni qui] Conjunxi quae Grotius interpunctione tonymiam granimatici yocant, quod nomina transfeseparaverat
»ut: qui», Giccroncm sccutus (in Pi- runtur; Aristoteles autem translation! hace ipsa sub
soil. 9). jungit ct abusionem, quam xctTa%()T]6iv vocant.«
his] Grotius edídit haec; quoniam lautem vox De cadem confer Quinctilianum (8, 2, 5; p. 199.
usurpatis pracccssit, anteriorum cditionum lectio- 8, в, 54; p. 323. 9, 1, S; p. 365 Spald.).
ncm omnino praetulL coagmentata] Miror Grotium cdidisse coaugmenin
puppim] Virgilius (Acn. 1, 113): tata, quod nihili est; nostram autcra lectionem,
ulpsius ante óvulos ingens a vértice pondis quam etiam Monacensis codex (G), Reicbenauensis,
In puppim ferit« et Darmstattensis pracbent, ad marginem rejecisse.
quem baud scio an ipse nostcr respexerit. Confer modo Ciccronem (de orat. 3, 43): »Seqniparietibus]
Cicero (de orat. 5, 42): »Videtis pro- tur continuatio verborum, quae ditas res maxime,
fecto genus hoc totum, quum inflexo comrautato- collocalionem prhnnm, deinde modum quendam forque
verbo res eadein cnuuciatur ornalius; cui sunt mamque desiderat. Collocationis est componere et
finítima illa minus ornata, sed tarnen non ignoranda, strucre verba sic ut nevc asper eorum concursos
quum intclligi volumns aliquid aut ex parte totum, neve hiuleus sit, sed quodammodo coagmentatus et
ut pro aedißeiis quum parietes aut lecta dicimus, levis. с Ubi quem modum formamque appcllat, nuaut
ex toto partem* cet. Exempluui et ipsuin e Cice- merum orationis spectat, quem noster conclusion^
roue (С a til. 1 , 8) petitum est. vocabulo significa t, ipsuni Cíccronem (de orat 2,
memorant] Ita melius codex Monacensis (С) 9; orat. Ы) secutus, infraqne (§. 519 sequ.) pluri-
56
442 Martiani Capellae lib. V. $. 514.
514 proveniat, et quodam schemate dictio venustetur. Jam compositionis praecepta
percurram, cujus vitium maximum est, hiulcas et asperas voces, frenos etiam,
iotacismos, metacismos, labdacismos, homoeoprophoron, dysprophoron, et polysigma
non vitare, vel cujuslibet literae assiduitatem in odium repetitam, ut:
„sale saxa sonabant"; et: „casus Cassandra canebat." Metacismus est, quum
bus (гас (at 5 collocatio autem idem est cum constructione
sive composition* , de qua mox (§. 514).
schemate] Haec apud QninctUianum mioijne (8,
1, i; p. 193) torda pars est, qui »ia conjunctis
verbis illud intuendum esse« docet, »ut eméndala
sint, ut collocala, ut figurata.« 14 ига dc figuris
iufra (§. 325) docebuntur.
compositionis] De bac vide Ciceronem (orat. 44
scqu.), cui nul lain partem bujus opcris magis elaboratam
esse Quinctilianus affirmât; practcrcaquc
Auctorcm ad Hercnniuin (4, IS), Dionysium Halicarnasscnsem,
qui singularcm libellant bac de dis
ciplina scripsit, Ou i и e (¡liana m (9, 4), Curiumque
Fortunatianum (p. 75. 74 Pith.) cujus ipsa verba
comparand! causa subjeci: »in structura observanda
sunt, ut frcquentior sit rotunda, ne hiulca sit
vocalium et maxime longarum crcbra concursionc;
nc áspera duarum consonantium conflictu; ne monosyllaba
una plura junganttir; ne brcvia multa
continuentur, nc longa multa; nc ultima syllaba
prioris vcrbi cadem sit quae prima posterions; ne
prima et ultima efficient obscoenitatem; nc muí lis
exilibus verbis aut syllabis vast ¡s deforme tur oratio;
ne plures genitivi pluralis jungantur« cet.
frenos] Tain frenos quam frena dici notiim est
(Voss. Aristarch. 1, 42; Op. II, p. 187; dc vitiis
serm. 1, 15; p. 21), sed minis hoc nostro loco
vocis usus; quam tarnen quum infra (§. 318) re
petat, colligitnr frenos intclligi impedimenta cx asperrimarum
litcrarum collisionc oriunda; qiiibus
orationis cursus, ut eqaorum frenis, inhibeatur atque
retardetur.
in odium] Pro in odium in peritiam in editis
lege ex vestigiis MS. in odium repetitam, boc est
ad nauseam usque ¡teratam. GnoT. — Ita et in codieibus
meis Rcichcnaucnsi, Darmstattcnsi, et Monacensi
(C) scriptum est, undc reponcre non dubitavL
Exempla, quae sequuntur, Yirgilii sunt (Aen.
5, 185):
njSola mihi tales casus Gassandra canebat«
et (3, 866):
» Tum rauca assiduo longe sale saxa sonabant«,
undc apparet male salo pro sale legi in códice
Monacensi (C), licet baud indocte librarais errarit.
Ceternm animadvertendum, haec ipsa, quae nunc
Martianus reprehendit, ab antiquioribus poctis Latinis
quam maxime celebrate studioseque quaesita
esse, ut docte demonstravit Naehius (dc alliterationc
sermonis Latin!, in Nicbuhrü Musco Rhena no T.
III, p. 524 — 418); undc et Scrvius (ad Aen. 5,
185): в haec compositio jam vitiosa est, quae majoribus
placuit.o
metacismus] Isidoro motacismos deprávate. Grot.
— Sed Diomcdi hoc vitium est pronunciation^,
cum M profcrtur, ubi debet absorberi: ut si voccm
claudat et scquens dictio incipiat a vocali. Uterquc
autem grammaticus (Martianus ct Diomcdcs) corrigendi,
quum apud eos vulgo metacismus Icgatur pro
mytacismus, quia est a ¡J.V. Mcminit et Isidoriis
lib. 1 orig. с 51 (1, 52, 3), ubi itide.il in MSS.
Martiani Capeliae lib. V. §. Sii. 445
verborum conjunctio M literac assiduitate colliditur, ut si dicas: „Mammam
ipsam amo quasi meam animam." Labdacismus est, ubi L plurimum dissonat,
ut si dicas: „Sol et Luna luce lucent alba leni láctea." Iotacismus est ut si
dicas: „Junio Juno Jovis jure irascitur." Polysigma, ubi S litera crebrius geminatur:
„Sosia in solario soleas sarciebat suas." Hoinoeoprophoron est, quum
dicitur: „О Tite tute Tati tibi tanta tyranne tülisti." Dysprophorón , ut si
quis dicat „persuasitrices, praestrigiatrices, atque inductrices tigres. Asperae inter »>iï>
penultimam ultimamque verborum maxime vitandas, cujus exemplum est,
nostris est metacismus. In cxcusis tnotacismus legas.
Quod non ímprobo. Imo posais similiter rescribere
apud Capcllam et Díomedcm. 14a m litcram banc
veteres non ¡j.v taiitum, sed цы queque dixere.
Voss. (inst. orat. 4, 2. Op. III. p. 1S3). — Equidem
bic ut supra (§. 279) vulgatam scribendi rationem
serva vi, licet in codieibus Reichenauensi et
Darmstattensi moetacismus legatur.
Mammam\ Aut Mammiam legenduni pro mulieris
nomine, aut Mammam sumenduin pro nutricc,
ut in ista inscription* antiqua:
D. M.
CAECIL1AE. LITE.
OFILLIA ARESCUSA.
MAMMAE. SUAE.
В. M. FEC.
/ent] Sic scrips! e codieibus Grotiano, Reicbe
nauensi, Darmstattensi, et Monacensi pro lev i in
editis, quod jam Grotíus intcllexerat metro trocbaico
offiecre, practereaque restituí priorum editionum
lectionem lucent pro lucebant, quod neseio
nndc Grotius petierit.
iotacismus] Confer Quinctilianum (1, 5, 32)
cum neta Spaldingii (p. 112).
polysigma] Ab aliis vocari boc vittnm öiyflix-
Ttófióv Vossius (inst. or. 4, 2, 3. Op. III, p. 154)
observât; negat tarnen Julius Caesar Scaligcr titium
hoc esse (poet. 2, 32; p. 172), ac sanc tarn
frequenter apud antiques invenitur, ut putidus sit,
qui ubique damnarc vclit. Confer quae a viris doctis
ad Euripidem (Med. 476) annotata sunt, ct quae
laudat Otto (ad Ciceronem de sencct. p. 102).
homoeoprophoron] Editi babent homoeopropheron:
rectior nostra e códice Monacensi (C) lectio
est. Exemplum, quod Ennii est et a multis grammaticis
repetitum, noster ab Auctore ad Hcrcnnium
(4, 12) mutuatus esse videtur. PI ura vide
apud Spcngelium (art. script p. IX).
persuasitrices] Ita nos restituimus, cum antea
perperam disjunct is vocibus legeretur persuasi trices.
Grot. — Apud Wautum (Baccbid. 5, 2, 47) est
■ probri perlcccbrae et persuastrices*, quod magis
etiam ÖVÖrtQOipoQOV sonat; ecd codices deserere
neque hie volni ñeque mox in praestrigiatrices, quod
etsi sermouis ratio rcspuat, plerosquc tarnen manuscriptos
exhibcrc testatnr Oudendorpius (ad Appui,
de mundo T. II, p. 521), qiiapropter ex uno Rei
cbenauensi praestigiatrices scribere eo minus volui,
quia Martianum ipsnm jam banc stridosiorcm vucabuli
formam in mente habuisse verisimile est.
phaleras] E Cicerone (in Verr. 4, 12 f.): »ita
ab se invito ablatas phaleras gratis.« Ccterum co
dices Monaeonsem (С) ct Reíchcnaiienscm secutiis
deleví mí ante si dicas apud Grotíum.
56*
444 Martiaoi Capellae lib. V. §. 515.
si dicas: „phaleras ablatas gratis", aut si juret auriga „per lora, per flagella,
516 per frena." Hiulcae sunt, quum in ea parte quam diximus similes vocales
ас similiter longae collisam hiantemque structuram faciant, ut si quis dicat
suscepisse se libérés secundo omine, et ut Tullius pro Milone ait: „auctoritate
publica armare"; quod quidem artem dissimulans plerumque appétit
о 17 volúntate'. Vitandum similiter, ne in eodem loco tres aut quatuor longas
brevesque continue ponamus, neve in notissimos versus et maxime heroicos
structura fundatur iambicosque versus; jquamvis eos Cicero non cvitet quum
dicit: „senatus haec intelligit, consul videt"; et heroici versus finem vel
initium non declinct, quum dicit: „o miserum cui peccare licebat"; et in
Academicis: „latent ista omnia Varro magnis obscurata et circuinfusa tenebris";
et in Verrinis plenum versum una quidem syllaba mutilum fudit, quum
dicit: „quum loquerer tanti fletus gemitusque fiebant"; nec finem vita vit elegiaci,
quum ait: „oderat ille bonos"; incurrit etiam in hendccasyllabi Phalaccii
volúntate] Ita ipse Cicero de oratorc Attico
(orat. 25): » verba ctiain verbis quasi coagmentare
negligat; habet enim ille tanquam hiatus concursu
vocalium molle quiddam et quod indicet non ingrataiu
ncgligentiam de rc inagis hominis quam de ver-
Lis laborantis.« Locus in Miloniana est s tatim ab
initio: »temeritatem concitatac multitudinis auctoritate
publica armare. «
versus] »Multum enim interest a, Cicero ait
(de orat. 5, 44 f.), »utrum numerosa sit, id est
similis numerorum, an plane e nuraeris constct oratio;
alterum si fit, intolcrabilc vitium est, alteram
nisi fit, dissipate ct inculta et fluens est oratio.«
Adde alios cjiisdcm locos (orat 20. SI. 68) ct
Quinctiliauum (9, 4, 27; p. 559 sequ.). Quanquam
ipse (orat. 56): »saepe« înquit »versus in ora
tio ne per imprudcntiam dicimus, quod vehementer
est vitiosum, sed non attendimus ñeque exaudimos
nosmet ípsos», ejusque negligentiac ctiam plura quam
noster delibavit cxcmpla et с Cicerone et aliis erui
possunt; qua de re pcculîarîs exstat dissertatio
Loeffleri (praeside I. I. Mollero, de versn inopinato
in prosa, Lips. 1688). Adde Funccium (de vir. act.
L. L. II, p. 550), Fabnciiiin (in bibl. Lat. II. p. 589
Em.), Gracvium (ad Cic. epist. ad Att I, 1; p.7),
Schacrerum (ad Demosth. I. p. 189. V. p. 528),
Vocmcliuin (ad Dem. Phil.- p. 59), Kritzium (ad
Sal. Cat. p. 95), et Spengelium (art. script, p. 152).
in Academicis] Longe haec aliter nunc leguntur
(Acad. 2, 59): »latent ista omnia, Lucidle, erassis
occultata ct cireumfuea tenebris«; noJui tamen
quidqiiam mutarc apud nostrum, quum constet Ciccroncm
Académica secundis curie retráctala Ver
rón i inscripsisse, cujus operîs quum primus tantum
liber exstet, reliqui injuria temporum perierint, fa
cile haec in uno sequentium legi poterant.
quum ait] Scrips! e Mouaccnsi (C) pro sicttt
ait г quod in editis erat.
Martiani Capellae lib. V. '§. 517.
44o
petulantiam, dum dicit: „suecessit tibi Lucius Metellus." Hie tarnen vir et
longo opere et ipsa sui majestate defeziditur. Ceterura in clausulis vitiosissimum
reperitur. Animadvertendum autem, ne quum similitudinem versus
effugimus, bonam clausulam transeamus, ut si timeas dicere „strepitumque
plagarum", quum pla longa sit et bonam clausulam fecerit. Vitandum etiam 518
in eodem loco cacemphaton vel interpositione vel commutatione verborum.
Inhonesta enim exempla sunt ut „arrige aures Pamphile", atque „ereptae
virginis ira"; in his enim sordescit oratio. Vitandi etiam freni, qui hunt ex
asperrimis literis in unum coneurrentibus, ut est illud Terentii in Hecyra:
„perpol quam paueos repperias meretrieibus fidèles evenire amatores Syra?"
et ab iisdem literis ineipientia, ut est: „non fuit istud judicium judicii simile
Phalaecü] Restituí gcnuïnam scríbendi ralîonem, cenplxffton babent, pro vulgata cacophalon, licet
quum anteriores editiones Phaleutii, Grotius Pha- hoc etiam in usu fuisse tcstctiir Vossius (inst. orat.
leucîi exhibèrent. Pelulantiam autem dicit, quia 4, 2, 4). De re ipsa vide Giceronem (ad divers,
bcndecasyllabi plerumque epigramraatis lascivia atque 9, 22), Quinctilianum (8, 3, 441; p. 245 Spaid.),
frivolis coroponendie inserviebant; undc Quinctili- Scrvium (ad Aen. 2, 27), undc intelliges illud
anus (1, 8, 6) amovendos eos a pueris censet. cacemphaton dictum esse, si vel ipsa verba vel
Addc Plinium Secundum (cjiist. 4, 14, 4): „ex soni corum in obscociium sensum detorqueri posquibus
tarnen si nonnulla tibi paulo pctulantiora sent; ut in eo quod e Tcrentio attulit (Andr. 5,
videbunlur, crit cruditionis tuac cogitare, summos 4, 31) arrigere ad aures rclatuin, quod alias de
illos et gravissinios viros, qui talia scripsei'uut, non membro virili dicitur, et in altero exemple ereptae
modo lascivia rerum, sed ne verbis qiiidcm nu dis virginis, quod ereptae virginitatis admonere potcabstinuisse.
« Sed nostro loco de metro tantum ser- rat, licet apud Virgilium (Aen. 2, 413) alio sensn
monem esse monere vix opus est. dictum sit:
plagarum] IVimirum plaga pro discrimine sig- »Tum Danai gemitu atque ereptae virginis ira
nificationis penultiiuam tum producit turn corripit; UndIque coUecti invadunt.*
sed со loco quem JMartianus innuit, longa pcnul- Sic enim et apud poctam et in prioribus uostri
tima pro Gracco rtXr¡yr¡ usurpatur (Vcrr. 5, 42); cditionibus legitur; Grotius quomodo ediderit erepta
ubi nunc qiiidcm legitur: » nulla vox alia illius nescio. Darmstattensis quoque codex babct ereptae;
miseri inter dolorem crepitutnque plagarum audie- Rciclienauensis panlo aliter »ut est atque crepte
baturu , Martianum tarnen corrigcre cx npstris edi- virginis« cet.
tionibus dubitavi. repperias] Sic e códice Reicbenaucnsi ipsoque
cacemphaton] Sic scrips! e códice Grot ¡ano et Terentio (Нес. 1, 1,2) restituí; vulgo reperias,
vestigiis Rcicbenaucnsis et Darmstattensis, qui со- codex Monaccnsis male reperies.
440 Martiarii Capel] ае lib. V. §. 518.
judices", et in cadera desinentia, ut: „fortissimorum, proximorum, fidelissimorumque
sociorum", in eodem vitio habentur. Item penitus fugienduin breves
syllabas continuare quamplures, ut est illud Screni: „Perit abit avipedis animula
leporis."
DE PEDIBUS.
ol9 His breviter intimatis pedes sunt assercndi, quibus clausulac decenter
aptentur; quos quidera Cicero quadara perniixta confusione perturbât, dum
dicit modo ditrochaeo concludendum, modo paeonem primum probat incipientibus,
modo finientibus, modo dochmium, qui constat ex brevi, duabus
longis, brevi, et longa, cujus exemplum posuit : amicos tenes; item amphimacrum
pedem et rursus dactylicum numerum laudat; modo anapaesticum,
modo dithyrambum laudat, nec tamen certa scientia est. Ego tarnen compendiosiora
percurram, ut in hac silva quibusdam videar praeire tramitibus.
non fuit] Ciceronis (pro Cloentio 5) exemple ditrochaeo] In cditis seqiiebatiir vox ionicutn,
in cadem causa utitnr et Qiiinctilianus (8, 3, Si), quam neque Grotianus ncque Monacensis codcx(C),
Serení] In pocmatio de leporis morte, undc neque Reiclicnauensis, neqne Darnistattcnsis agnoscitatur
et illud: cit; jure igitur earn expunxissc mîbi vîdcor. De
» Animula miserula properiter obit." ditrochaeo, vel nt ipse appcllat dichoreo, vide Ci-
Grot. — Confer Diomcdem grammaticnm (3, p. S 15, ceronem (orat. 63).
G Putsch.) et Santeninm (ad Tercnlianum Maопт modo finientibus] Ant ipsins error est Martiani,
p. 100). Ceterum in lectionc constkuenda sccutus aut librariorum. Cicero enim Aristotcicm secutus
sum I. C. Scaligerum (poet. 2, 39; p. 179) ve- (de orat. 3, 47) oinnino distinguons scribit: »ordiri
tcresquc editiones, in quibus est »perit avipedis placet a superiorc paconc, posteriore finiré. « Sed
aniinula leporis«; Grotiiis contra edidit: »perit a vit я Martianiis fortasse alium locum (orat. 57) in mente
cet. Vide et Wcrusdorfium (in poët. lat. min. I, 2, habebat, ubi in Universum pacones oratoribns comp.
218). mendat.
permixta confusione] Cicero (orat. 37): »Ego dochmium] Vulgo dochimum, quae varietas
autem«, inquit, »sentio, omncs in orationc esse etiam in Ciceronis, Quinctiliani, multorumquc alioquasi
permixtos et confusos pedes ; nee enim cffiigcre rum codtcibus invenitur; sed quum ortbograpbiae
possemus animadversioncm , si semper iisdem utcre- potius quam lectionis discrcpantia sit, rcctam formur,
quia neque numerosa esse, ut poëma, ncque mam restituera non diibitavi. Confer Spaldingium
extra numerum, ut sermo vulgi est, debet oratio.« (ad Quinetilian. 9, 4, 79; p. 388) et de re ipsa
Martiani Capellae lib. V. $. 520. 447
DE MONOSYLLABIS.
In monosyllabis inspiciendum est, utrum finalis longa brevisne sit. Si 520
enim longa est, praeire debet trochaeüs, ut est illud Ciceronis: „non scripta,
sed nata lex", aut: „debet esse legum in república prima vox"; quae tarnen
pendente sensu apta conclusio. At vero si brevis fuerit monosyllaba, iambus1
aut anapaestus antecedat, ut ait Sallustius: „tota autem insula módica et
cultibus variis est." Brevem vero brevis aut longam longa non sine vituperatione
sectatur, ut si dicas: ista res mea est, aut contra, quod Cicsro
pro Ligario: „non tu eum patria privare, qua caret, sed vita vis"; quod
volúntate orator, non errore composuit. Verum hoc de liionosyllabo superius
praeceptum in colo melius collocamus aut commate, non in fine sententiae.
DE DISYLLABIS.
Disyllaba vero iambico numero non jure clauduntur, sed si penultimus 521
.spondeus, mox iambus aptetur, ut si dicas: tenui servos meos, aut pyrrhichius
pro iambo, ut: consul videt. At bona clausula est ex iambo et spondeo
vel ultimo trochaeo, ut si quis dicat: patria continet bonos cives, vel: asserit
caput legis. Cavendum est autem, ne aut duo iambi aut iambus et pyrrhichius
Ciccroncm (orat 64), quem ipsnm noster ante oca- cibns Monaccnsi (C) ct Darmstattcnsi scrips! sensu
los Labuit. pro sensui, quod in cditis erat
tlithyrambum] Grot! us deutheriambum , altera cultibus variis] Sic scrips! с codícíbus quuin
lectione ad marginen) rejecta; quod perperam fac- Groliano tum meis; vulgo enim legebatnr cultibus
turn ipse facile intelligere potnisset, si Ciceroncm inanis, apud Cortiuin autem (in fragni. p. 1005)
(de orat. 3, 48 ; orat. G4) inspcxissct. Cetcrum a nescio unde cultoribus inanis.
códice Monaccnsi (C) tota pbrasis »modo auapacsti- non errore] Quod Ciccroncm defensnrus noster
cum modo ditliyrainbuin laudat« abest. ad illam orationem (pro Ligario 4) liic adnotat,
scientia] Grotius in margine sententia, quod idem jam Asconius Pedianus (ad div. in Caecil. 7)
ct codex Rcichcnaiicnsis habet; sed mutandi causa observaverat, nimirum claiisnlam illam »vita vis«
non apparat. ad exprimendam sententiam de industria diiriorein
Ciceronis] In Miloniana (cap. 4). Мох с codi- positam esse. Et vix vit i um inesse hiiic oration!
448 Martiani Capellae lib. V. §. 521.
in fine ponantur, ut si quis dicat: pugnare juvenes pro parentibus suis. Cavendum
etiam ne pyrrhichius post pyrrhichium veniat et quatuor breves fiant,
ut si quis dicat: perdidi bona mea; aut post pyrrhichium trochaeus spondeusve,
ut si dicas : conqueritur sua fata, aut: imputât sibi démens. Sed et
trochaeus et iambus, vel pro iambo post trochaeum pyrrhichius, malam
clausulam faciunt. Hune enim finem elegiaci pentametri turpiter reddit.
Quid enim interest, utrum dicas: omnia nempe vides, an vero dicas: aspice
facta mea? Bene autem ponuntur vol duo trochaei vel trochaeus et spondeus
in fine clausulac, ut si quis dicat: haec est bonorum civium magna cura,
aut: haec sunt, quae maximi principes sola curant.
DE TRISYLLABIS.
522 Trisyllabis clausulam terminantibus lex est, si modo cam velis molliter
fluere, ut trochaeo praecedente penúltimo molossus subsequatur, sive longam
habeat novissimam syllabam sive brevem jure métrico, ut illud est Tullii:
^mare fluctuantibus, littus ejectis." Fit autem pessima clausula, si pro tro
chaeo penúltimo spondeum praeloca veris, ut si dicas: mare fluctuantibus rupes
ejectis j item pessima, si pro trochaeo pyrrhichium praemiseris, ut si dicas:
mare fluctuantibus apis ejectis. Item vitiosa est conclusio, si novissimi molossi
prima syllaba brevis fiat, quamvis trochaeo rite praemisso; tunc enim heroicum
comma nascitur, ut si quis dicat: littus amicis. Item bona clausula
fit, si pro novissiiuo molosso ionicus minor ponatur post trochaeum, ut si
dixcris quae Ciceroni's pulcherriina dicitur in jure Tullii] Pro Roscio Amcrino (cap. 26).
Romano (I. 2. §. 46 de O. J). apis] Nibili vox ad sensum, undc factum est nt
fiant] Sic pro Grotiano facial reposni e códice et vetue ¡He fons, undc in margine Grotius liausit,
Mouaccnsi (C). et codices Darmstattcnsis, Rciclicnauensis, et Moduo]
Omissam a Grotio liane vocem supplevi nacensis (C) apex Icgant; scd scntenlia pyrrbiebium
с Darmstatlcnsi códice et anterioribus editionibus. flagitat, neque quidquam practerca voluissc Martiapraecedente
penúltimo] In editis erat penalti- nus vide tur, nisi ut qualccunquc vocabulum dumam
i sed illud Sfonacensis codex (C) pracbuit, et arum brevium syllabarum in penultimum locuiu subsensns
cfllagitavit. stituerct.
Martiani Capellae lib. V. §. o22. 449
dicas: mare fluctuantibus littus agitanti. Sed in hac clausula cavendura, ne
pro trochaeo penúltimo spondeus ponaturj nam tunc si solvcris tertiam molossi,
in vitium cadis, quale incidit Cicero, quum dicit: „si te semel ad meas capsas
admisero." Si autein penúltimo trochaeo mediam molossi solvcris, pulchram
clausulam feceris, ut si dicas: littus Aemiliae; item trochaeo penúltimo
pulchre etiam tertia molossi resolvitur, ut si dicas: littus acquabile. Item si
trochaei penultimi longam sol veris, et primam molossi ultimi, fit elegans
clausula, ut est: curas regere animorum.
DE FIGURIS.
Sententiarum autem figurae hae sunt: Ironía* est simulatio, in qua 523
aliud verbis significamus, aliud re ipsa sentimus, ut est principium pro Ligario:
„Novum crimen Cai Caesar." Paralepsis est praeteritio, quum quasi
■ ■ •• * .• • ■ , -i.- .
quale] Ita plurimi codices (Oudend. ad Appui, nam (p. 143 Rulink.), et quoe landat C. Fr. Her
ía p. 714), in quîbns et Reichenauensis est; non mannus (ad Luc. de bist. ser. p. 273). Accuratius
»im quale « ut Grotiiis edjdit Omissae ante relativa etiam distingiiit Curius Fortunatianus (p. 73 Pith.)
praepositíonis nec apud Graccos nec apud Roma- Яе$е(од} Áóyov, âutvoLccç; quae difierre 'doect
nos excmpla desunt; confer modo Cíceronem ad »quod Xé£ecoç in singulis verbis iunt, nt nuda
Atticnm (3, 19, 2): »me tuae literae nunqtiam in genu, quas uno nomine è^aXXayàç possumus ditantarn
spem adduxerunt, quantum aliorum«, et cere: Xctyov vero in elocutionis compositione, quae
ad Q. fratrem (1 , 4, 4)t »quoniam in tanlum luctum pluribus modis fiunt, ut jtoXv ЛХЫХЫ , èftavct'
et laboren, detrusus es, quantum nemo unquam«; <poçâ, aVTi6tQO<pf¡, JtaQovoßccÖiqit ôvuvoiai
Livium (10, 31): «socios belli in cadem fortuna autem in sensibiis, TtQo&EçârtevÔLÇ, ц&олойа,
videbant, qua ipsi erant« cet. àrtOÔTQOqir)'- quibus etiam, sire elocution*m mu-
Cicero] In divinationc in Caccilium (IS). taveris aut verborum ordincm inverteris, caedem
île figuris] Hanc ibscriptîonem e códice Reiche- tarnen figurae permanent, verum attaque ÀéÇecoç
nauensi desumsï, quum vulgo verba sequentia *sen- et Xôyov non ita.«i _
tentiarum autem figurae bac sunt« pro titulo posita ironía] Confer hune similesque locos, si libet,
essent; quae a Reicbenauensi prorsus absunt. com Aquüá, ex quo baec paene omnia desumta. Gbot.
sententiarum] Distinguuntur ab elocutionis fi-r Cai Caesar] Sic e codicibus meis scripsi, quam
guris, de quibus iufra ("§. 526), pariter nt apud vulgo Lreviatum esset: С. Caesar.
Graecos б^гцшта ÀéÇecoç xai diavoiaç. Confer pamkpsis] Codices Monacensis (C) ct Reichc-
QuinctUianum (9, 1, 14 sequ.), Aquilana Roma- nauensis paralempsis habent, atque ita etiam quae-
S7
450 Martiani Capcllae lib. V. §. 325.
praetermittentes quaedam nihilominus dicimus. Apostrophe est in aliqueni districta
conversio, frequcns apud Ciceronem ac nobilis figura. Hace est, quum
in aliquem sic convertimus actionem, ut ex ea judices doceamus. Diaporesis
est addubitatio, qua figura utimur, quufn veluli dubitantes ab ipsis judicibus
inchoamenti consilium postulamus, ut pro Cluentio: „cquidem quo me vertam,
judices, nescio"; et pro Cornelio: „pugnem contra nobilissimorum bominum
524 studia, consilia, rationesque eorum aperiam" etc. Erotcma est interrogatio,
qua figura utimur, quum interrogando aliquid coacervamus et exaggeramus
ejus invidiam. Pysma est quaesitum, quae figura a superiore eo diliert, quod
iuterroganti una voce tantum responden potest, quaesito autem nisi pluribus
responden non potest, ut quum dicimus: „Qua igitur ratione bellum gcrcmus?
dam Aquilac ediciones. Darmstattcnsis codex para- addubitatio] Sic ct Cicero (orat 40) et Aquila
lemsis, qued proximo acccdit ad vcrain scribendt (p. loi); dubitationem Anctor ad Ilcrcnniiim (4,
rationcm paraleipsis; rtaQaZeifpig cnim Graccis 29) ct Qiiinctiliauus (9, 2, 19; p. 592), qni et
cat quae Romania praeteritio. Auctori ad lloren- codent Ciccrouis excinplo (pro Cluentio 1) cisque
niu m (4, 27) occupatio dicitiir, nisi cum Spaldin- pleniori quum nostcr utitur.
trio (ad Quinctil. 9, 5, 98; p. 529) legere praestat „ ,. -, Ir . , ,
e v v . . . Vго Lorneuo] Hoc quoqnc cxemplum pleuius
occultatio. Cetcrum ex Aquila (p. 149) inserui quasi , . .. /».,-» *»
. ' exstat apud Aquilam (p. lui): »Pugnem aperte con
vulso omissum, sed quod vix abesse noterat. .... . , . , ,.
" . . tra nobuissimorum Iiominum volúntales l studia, conconversio]
Auctori ad Hcrcunium (4, 15) sub ... . .
/■ . silia, cogitationcsquc eorum ancnani.'«
exclamationis nomine comprehcoditur, Aquila (p.
150) aversionem nuneupat, ut et Quinctilianus interrogatio] Aquila (p. 151) interroijatum ,
(4, 1, 63. 9, 2, 38) »sermonem a persona judi- 4,,0d emendavit nostcr, Auctorcm ad Hcrcnniiim
eis aversum«; eed mutandi apud nostrum causa (*» 1J>) secutus. Verum non simplicem interroganulla,
quum si orationem ab uno avertimus, ad Tonern intclligcndam esse reete monet, sed earn,
alteram er. m converti necesse eit »quae«, ut verbis utar Ciceronis (orat 40), »uractionem]
Rnbnfccnius Martianum corrigi vult 8eat"' vcl ut Q«"nctilianus (9, 2, 7; p.386Spald.)
ex Aquila, qui: «sic plerumque convertirons ora» всг,ш*> »instet.«
tionem in réuni ab judicc, quum illa tarnen, qui- quaesito] Sic legendum esse pro vulgato (/час-
bus adversarium alloquimiir, judici allcgentur«, scri- stio jam Grotius intcllexit, correxique ex Aquila
biqne jubet orationem, sed pernera m; confer modo (p. 153), quem nostcr ad verbum fere expressif ;
Rutilium (p. 75), ubi de metabasi: »aliud genus quod tarnen praeterca ex eadem reponi jussit Rubuest,
quum ad aliam rem et actionem et orationem kenius interrógalo pro interroganti , neccssariuia
nostraiu revocaraus. « non duxL ,
Martiani Capelle Hb. V. §. №\. ■ Ш
Quae auxilia nobis parata erunt? Quia orit, qui subveuire velit, qmim tam
acerbe socios tractaverimus?" Diatyposis est dcscriptio vel deformado, quum
rebus personisque subjectis et formas ipsas et habitus exprimimus, ut Tullius
pro Milone: „si haec non gesta audiretis, facta vidcretis, et Milonem in rhcda
sedentem penulatum cum uxore; item Clodiiim cum equo et delcctis villa
egredicntem etc. Antisagogc contraria inductiö. Haec figura est, quum aliquid
difficile est, et contrarium confcrimus, ut Cicero do rege Ptolemaeo: „Difficilis
ratio belli gcrendi, at plena fidei, plena pictalis." Diasyrmos est elevado 52o
vol impressio. In bac figura laudantes quae dicuntur ab adversariis dissolvimus;
qualis est in Murchiana totus ille in Sulpicium locus de jure civili.
Metastasis est transmotio quaedam, hoc est quum rem a nobis alio transmovemus,
sed non ita ut ibi totam causam constituamus, alioquin status
incipit esse, non figura.
si haec non] Lege ex Cicerone et Aquila: «si diasyrmos] Ruhnbcnius (ad Aquilam p. 15») miliaec
non gesta audi re lis sed picta vidcretis: et de- ratiir Grotiiim, qui non ex Aquila correxerit: »elcformat
Miloiiciiiu cet. GnoT. — Si Ciccronis locum vatio vel frrisio ca figura ctt, qua ludentes quae
(с. 20) contiilcris, multa certc turbasse Martianum dicuntur ab adversariis dis^^imus« , sed suuin cuívidebis;
eo tamen audaciac procederé nolui, ut que servare malui, índicato tantuni foute, wide
omnium codicum lectioncm ad Aquilae auctoritatem saniora pe tere liccat. Unum illud feci, nt vocem
íinmutarem, quem licet ante oculos noster babuerit, figura inscrcrem post in hac, quae quum in ante»
tamen non ita presse semper sequi voliiisse vide- rioribus cditionibus exstct, a Grotio per iucuriam
tur. Id tautum Aquilae tribuí , ne с códice Mona- omissa esse videtur. Ccteruin quem locum e Mu-
«:cnsi (C) reeiperem electis pro delectis; apud Ci- reniana laudat vel Aquila vcl noster, inde a capité
ceronem enim nihil praesidii, cujus ulerque con- undécimo legitnr.
traxit verba: »neminem nisi ut virum a viro Iectum metastasis] Aquila (p. 11)5): »Metastasin, tráns
ense, díceres. « motionem, quidam inter figuras nominatif, quum
antisagoge] Obscurior factus est Martian us, dum rem a nobis alio transmovemus, non ita ut îbi can-
Aquilac verba contraxit, quae bacc sunt: »Antisa- sam constituamus; alioquin jam figura non erit, sed
goge compensatio. Est a и te m bujusmodi, ubi ali- species quaedam ejus status, quem qualitatis aut
quid difficile et contrarium confitendum est, sed ex. accidenti appellant secundum Hermagoram. « De
contra inducitur non minus firmum.« boc statu vide supra (ad §. 446). Ceterum appa-
Ptolemaeo] Hoc cxemplum ínter ea fragmenta ret reetc nos с Rcichenaucnsi códice restitiiisse meqiiac
ex oratione de rege Alexandrine publicavît tastasis pro eo quod in editis erat metathesis; ser-
Majus (Medio). 1817) non exstal. vandam autem fuisse lectionem transmotio, pro qua
Б7 *
452 Martiani Capellae lib. V. §. 526.
QUOT MODIS FIAT ELOCUTIO.
526 Hactenus de sententiarum figuris, nunc ad elocutionum figuras transeamus.
Sed voló breviter memorare, quot genera sint elocutionis, quotque
modis ea utendum sit. Est igitur familiaris omnis narrationis generi, quam
Graeci eigofiivyv ?J$iv appellant; quae ita connectitur, ut superiorem elocutionem
semper próxima sequatur, et historiae convcnit et riarraiioni, et non
conversum ñeque circumscriptum eloquendi genus desiderat, sed diffusum
atque continuum, ut ilia sunt in Miloniana: „occidi, occidi, non Spurium
527 Maelium, quod annona levanda jacturisquc" et cetera. Est alia quam Graeci
ittqioàov appellant, quae sentcntiam quadam circumscriptione définit atque
déterminât; quale est in Cacciniana: „Si quantum in agris, locisque desertis
audacia potest, tantum in foro judiciisquc impudentia valeret, non minus
alios transmutalio sciihcrc Grotius in margine no
tavit. M
eÍQO[xévr¡v Aé£iv\ Vitiosc Mart. Gapclla èrtLflOVOV
Âé£iVî quod tarnen ita plaçait H. Grotio,
nt in Aquila restituí vcllct Sed vir máximas illa
actatula, qúa liacc scribebat, nondum legerat Aristoteleiu
Rbctor. Ш, 9; p. 130; qui quae sit f¿-
çofiévr] XèÇiç, pluribus docet. Runro. (ad Aqn.
p. 158). — Dionysii etiam Halicarnassensis in judicio
de Thucydide (II, p. 140 Sylb.) verba Iiaec
conferenda sunt: » %qt¡ ôi Trjv i6tOQíxr¡v rtQay~
¡lareíav eigofiévrjv xcà àrteçLÔrtaÔrov elvai.*
Cetcrum non apud Martianum vitiosns Lie locus est,
sed apud cos qui nostrum ediderunt. Darmstattcnsîs
cnîui codex ЕР1М01ЧЕ1У LEXE4, undc corruptionis
causa apparct, videlicet libraries Graccas lite
ras pro Latinis legisee; ñeque reponcre dubitavî,
quod uníce rectum esse quivis conccdet
quod annonae] Lege: »qni au nona levanda jac
turisquc« cet. Grot. — Ita ením apud Ciceronem
(pro №1. 37) Aquilamque (p. 159) legimus; sed
Martianum quoque sic legissc quis praestet?
circumscriptione] Cicero (orat. 61): »toto ¡lio
circuit и, quem Graeci rteçiodov, nos tum ambitum,
tura circuitum, tum cotnprehensiotiem , aut continuatiotiem,
aut circumscriptionem diciinus.« Quinctilianus
qnoque (9, 4, 22; p. 536 Spald.) in ca
interpretanda laborat, dum »vcl ambitum, vcl circumductum,
vcl continuationem , vel conclusionem*
appel I al. Rufino (de compos, p. 317 Pith.) cotnprcheusio
est; Aquîla, quem noster ante oculos habuit
(p. 159): »alia autem« inqtiit »quac ex ambitu con
stat, quem ambitum Graeci n'en'toôov appellant;
est antem ea quae sentcntiam « et sic porro at Mar
tian us, qui ct cxemplo codem (pro Caecin. 1) utitnr.
i» agris] Sic et Quinctilianus (9, 3, 80; p.
503 Spald.) et Aquila; apud Ciceronem nunc quidem
legitur in agro.
Martiani Capellae lib. V. §. 527. 4£>5
nunc Aulus Caecina cederet Sexti Ebuci impudentiae, quam tum in vi faciunda
ccssit audaciae." Quae multis constat ex membris, quae кыХа Graeci dicunt,
et ex caesis, quae хоццага appellant. Membrum est pars orationis ex pluribus o2S
verbis absolute aliquid significans, hoc modo:„Etsi vcrcor, judices, ne turpe
sit pro fortissimo viro dicere incipientem tiraere." Caesum autem est pars
orationis ex duobus aut pluribus verbis nondum aliquid absolute significans;
quanquam caesam orationem dicamus, quura singula verba quod vis significantia
proferuntur, ut est: „Quis est iste Lollius, qui sine ferro ne nunc quidem
tecum est? Quis est iste Lollius, armiger Catilinae, stipator tui cor
poris, concitator tabernariorum, percussor, lapidator curiae?" Et in Verrinis:
„Comites illi delecti in anus erant tuae: accensi, medici, aruspices,
scribae, tuae erant manus." Verum superior periodus constat ex duobus 520
membris et ex tribus et ex quatuor, interdum et sex; quamvis ex uno meinbro
quam tum] Quod pro hisce verbis apnd nos- nem (pro domo 5) legi tur j male Grotins: »quis est
trum legcbatur » quart tum« in notis jam correxit Gro- Lolli.«
tiiis. Et quamvis apud Aquilam Icgatur »quam tum lapidator] Decst Ucitator fori. Gnor. — Grotii
quum in faciunda ccssit audacia* , recte tarnen nostcr errorcm ex inepta R Stcphani emendatione ortum
с Quinctíliano et Cicerone ipso defenditur; Aqui- jam notavit Rulinkeuius ad Aquilam (p. 160),
lac igitnr locum corruptum esse patet. ubi idem exemplum exstat, sed in extremis verbis
ex membris] Cicero (orat. 62): »quac Graeci paululum immutatum: »percussor, latrator fori, dcxófifiava
et tUÜJUt nominant, nescio cur nos non populator curiae. « Utrumquc tarnen turbasse ipsius
recte incisa et membra dicamus.« Addc Aiictorem loci Ciceronian! comparatiо doccbit: »Quis est iste
ad Ilcrcnnium (4, 19), Quinctilianum (9, 4, 22$ Lollius? qui sine ferro ne nunc qu'idem tecum est,
p. 53S Spald.), Aquilam (p. 1S9. 160), et Isido- qui te tribuno plcbis, nihil de me dicam, sed qui
rum (etym. 1 , 20, 2 sequ.). Cn. Pompejum interficiendum depoposctt Quis est
etsi vereor] Oratio pro Шопе ab initio. iste Sergius? armiger Catilinae, stipator tui corparí
orationis] In editis corrupte hace legeban- poris, signifer seditionis, concitator tabernariorum,
tur s »pars orationis ex duobus aut pluribus verbis damnatus injuriarum, percussor, lapidator, fori dedum
quicquam absolute significamos « ; sed codex populator, obsessor curiae. «
Monacensis (C) jam pro posterioribus verbis prac- comites] Cicero (in Verr. 2, 10): »Comites illi
bet »aliquid absolute significans« j unde comparato tui delecti manus erant tuae. Praefecti, scribae,
Aquila (p. 160) veram lectionem restituí. , medici, accensi, arnspiccs, praccones erant manus
iste Lollius] Restituí e codicibus Monacensi (C) tuae.« Rrevior etiam nostro Aquila (p. 160 Unlink.),
et Darmstattensi, quod apud ipsum qnoquc Cicero- Tides non omnia ab istis esse exscripta, sed ea
454 Martiani Capellac lib. V. §. 529.
putcnt nonnulli posse compleri, quem povôxcoÀov jtegíodov appellant, quüm sit
colon potins. Optima igitur oratio fiet, si nunc ex ambitu periódico, nunc
ex ilia continuatione perpetuae elocutionis aptetur, nonnullisquc cacsis interrupta
530 quum fuerit, aliquaiido colon consocietur. Differt autem figura elocutionis a
figura scutentiae hoc, quod sententiac figura iminutato vcrborum ordine mancre
potest, at vero figura elocutionis ipso verborum mutato ordine manere non
poterit, quamvis plerumque fieri possit, ut sententiae figura conjungatur cum
elocutionis figura, ut in ironia, quae figura est sententiae, cpauaphora permiscetur,
quae est elocutionis.
DE FIGüRIS ELOCUTIONIS.
551 Sunt igitur figurae elocutionis aliae ad ornandam tantum ct quasi pingendam
orationem accommodatae, aliac vero ad significations vim intimandam,
quibus nunc utimur. Antitheton, id est oppositum ex contrariis, quum verba
tantum, quae ad cxcmpla proferenda sufficere pu- ccnsis (C) mcliorem nostram suppcditarunt lectio -
tabant ncm. Ita ctiam quod antcccdit vcrbum possit e Mocolon
consocietur] Sic scrips! с códice Mona- naccnsi rcposuiiiius pro Grotiano potest.
ccnsi (C), quum vulgo legeretur colo consociet, quam- ad ornandam] Correxi Grotianas lectiones »ad
que ad marginen» Grotius lectionem notavit сом- ornandum« et »ad pingendain orationem commodasentiet
nihil» esset. Sed quod practerca ex Aquila tue» tarn e Monaccnsi (C) quam ex antcrioribus
restituí voluit Ruhnkcnius (p. 1 62) nonnunauam cae- editionibus, quo facto noster cum Aquila (p. 165)
sis interrupta fuerit, neecssarium omni 110 non duxi. concinit. Cicero (Brut. 57 f.): 6%7]ßCCTCt, inquit,
dijfert] Rcpouendum erat elocutionis ex ante- »non tain in verbis pingendis babent pondus, quam
rioribus editionibus pro Grotiano locutionis. Cicero in illuminandis senlenliis.« Addc quae ad Ciccro-
(Brut. 17 f.): »Ornari orationem Graeci putant, si ncm (de invent. 2, 15) Marius Victorinus (p. 201
verborum iminutationibos utantur, quos appellant Pitb.) observât.
TçÔrtOvç, et sentenliarum orationisque formis, quae opposition] Emenda Mart. Capellam, ubi est:
vocant 6%T¡ flava.« (Addc eundem c. 57 f. ct no- »compositum ex contrarias« et • verba repugnantia.*
strum §. 525). Sed non omnes pariter distinxisse Pugnanlia etiam códices Lcidcnscs. Ruhjvk. (ad Aqu.
docct Qiiinctilianus (9, 1, 5; p. 562 Spald.). p. 167)— IVeque Martianus repugnantia scripsit;
mí sententiae] Grotius cum reliquis edilis uiale i sed Grotius banc vocem intrusit pro pugnanlia,
» figurae conjungantur. « Sed Aquila (p. 164) codi- quod tarn in editis quam in Darmstattcnsi códice
ecsqre Leidenses, a Rubnhcnio laudati, et Mona- exstat. Opposition antem omnino reponendum erat
Martiani Capellae lib. V. §. 53i. 4oS
pugnantia inter so paribus vocibus colliduntur, vel paria paribus opponuntur,
ut est Ciceronis: „domus tibi deerat, at habcha's; pecunia superabat, at egebas",
aut si dicas: „in pace ad vexandos cives acerrimus, in bello ad expugnandos
hostes inertissimus." Isocolon exaequatum membris, quod fit non
in pugnantibus inter sc verbis, sed paribus exaequatis, ut si dicas: „classem
speciosissimam et robustissimam instruxit, exercitum pulcherrimum et fortis
simum legit, sociorum maximam et fidelissimam manum comparavit." Parison
prope acquatum. Haec figura differt a superiore, quod ibi omnium
membrorum genera paria sunt numero, hic uno vel altero addito in quovis
loco cetera excurrunt. Homoeoptoton simile casibus; nam ox eo nomen accepit, 552
quod cola omnia in eosdem casus cadunt, ut est: „huic socios vestros criminanti,
et ad bellum vos cohortanti, et omnibus modis ut in tumultu essetis
volenti". Homoeoteleuton , simili modo determinatum , differt a superiore,
quod illud et casu et sono simili postrema verba déterminât, hoc vero soni
tantum similitud ine sub quacunque verbi cnunciatione componitur. Parono-
•
magia levis immutatio verbi ac nominis, id est quum syllaba aut litera
non solum ex Aquíla (p. 166); sed ex Ciceroiiis sensem (¡n judie, de Isocr. passim), et QuinctiJia
(orat. 50) ctiam Iiisce verbis: » semper hace, quae (9, 5, 80; p. SOS).
Gracci àvti&sza Dominant, quum contrariis op- prope] Pro proprie in editis non tantum codiponuntur
contraria, numerum eificiunt.« Subtilius ces Darmstattensis, Reicheuaucnsis, et Grotiamis
с Rutilio (p. 125) Quinctilianus (9, 3, 81; p. 506, habent; sed Aquila etiam (p. 168 Rubnk.).
et 9, 5, 92; p. 515 Spald.) antitheta distinguit. omnium] Corrigendus ex Aquila Mart. Capclla,
Excmplum quo utitur noster, non solum apud Ci- ubi ita legitur: «qnod ibi omnia membrorum genera
ccronem ipsum (orat. 67), sed apud Aquilam etiam paria « cet. MSS. Leidenscs » omnium membrorum.»
et Quinctilianum (9, 4, 122; p. 624) legitur. Rcctc. Ruhnk. (ad Aqu. p. 168) — Practerca verba
aut si dicas] Ex hoc apparct, non Ciceronis habet pro genera Aquila; sed invitis codicibus mucxemplum
esse, sed ab Aquila fie tum. Rubnk. (ad tare nolui.
Aqu. p. 167). • • volenti] Aquila (p. 169) molienti, qnod apud
exaequatum] Male Grot ¡u s: »est aequatum.« nostrum quoque reponi vult Ruhnkenius; temeré.
Non anteriores tantum editiones veram lectionem homoeoteleuton] Praeter Aquilam (p. 169) conpracbebant,
sed Aquila etiam (f. 167); quo magis fer Rutilium Lnpiim (p. 125), et Quinctilianum (9,
culpandus Grotius est. De ipsa figura confer Ari- 3, 80; p. 505 Spald.).-
»Meiern (rhet. ad Alex. 26), Dionysium Haliearnas- immutatio] Ita et Cicero de oratorc. In Aquila
456 Martiani Capellae lib. V. §. 352.
mutata diversa significat, ut si dicas : praetor est vel potius praedo. Ploce
est copulatio, in qua idem verb um aut nomen continuo positum diversa sig-
535 nificat, ut est: „sed taraen ad illam diem Memmius erat Memmius." Palillogia
iteratio. Hace figura repetito verbo aut nomine non diversa vult intelligi, sed
vehementius repetita significat, ut est: ,,nos, nos, dico aperte, nos cónsules
desumus." Epanalepsis est repetitio. Haec figura a superiore distat, quod ilia
eadem parte orationis repetita conjungitur, aut uno alterove verbo interposito,
at haec non una parte interposita orationis, sed prout libuerit sociatis verbis,
ut est: „non potest, jam non potest haec libera ci vitas esse." Anadiplosis est
replicatio optima, quum ea, quae in priore membro postrema ponuntur, in
posteriore prima repetuntur, ut est illud Terentii: „negat hanc sibi cognatam
Demipho; hanc Demipho negat esse cognatam." Prosapodosis redditio orapaulo
sequins imitatio. Gbot. — Correxit Bulmke- Capellam, in quo vulgo legihir: »scd tamcn ad
nius e Martiano. Exempla apud Rutilium (p. 12 illam diera Memmius, Memmius ad illud tcmpns,
Rubnk.), Cicerouem (de orat. 2, 65), ct Qumelilia- Memmius in alio.* Additamcntum, quod in vulga-
Ciccronis hue pcrtinct (ad Att. 1, 15): »facie lis Capellae editionibus est, fluxit a librario momagis
quam facetiis ridiculus* 5 et Tcrenlii (Andr. nente »in alio* scilicet códice legi »Memmius ad
1, 5, 15): »incoepüo eat amentium, baud aman- illud tempus Memmius.« Rinn, (ad Aqu. p. 171).
tium.« — Легат ctiam lectionem codex Monaccnsis (C)
praetor] Aquila: »praetor iste.» Male in Ca- praebuit, unde non hoc solum exempliim correxi,
pella scríbitnr «praetor est«; ubi H. Grotius lau- sed ab initio ctiam verba »id est*, ubi »id« rectius
dat Juvenal. XI. 1 93 : omittitur.
»praedo caballorum praetor sedet* — nos nos] IVotissimns locus Ciceronis (Catil. 1, 1).
Quanquam ilium locum alii aliter legunt ct inter- epanalepsis] 'E/tavceXqtfHÇ (Quinctilian. 8, 3,
prctantiir. Dioracdes II, p. 441 idem paronoma- SI5 p.230 Spald.). Alii hanc èrtLÇev$LV appellant
siac cxemplum his verbis ponit: »si non praeto- (v. Krüger, ad Dem. Philipp. 1, p. 22 in Schaef.
rem te, sed praedonem dieimus.« Rubnk. (ad Aqu. аррвг. Тот. V. p. 769). Exempla jam apud Hop.
170). — Sed ca ipsa dc causa nihil apud Mar- merum (h.v. 371. %. 127) exstant; plnra dabunt
tianum mutandum. IVam et Cicero (úv Ven*. 1, 30) Aiictor ad Hcrennium (4, 15), Rutilius Lupu9
hac figura aliis quidem utitur verbis, scribens: »pu- (p. 59), Aquila (p. 174), ct Rufinianua (p. 218. 250
pillos et pupillae certissimam praedam esse praeto- Rubnk.).
ribus.' Scd prac omnibus hic conféras velim Aucto- anadiplosis] Confer Aquilam (p. 174). Exeat*
rem ad Hcrennium (4, 21). - plum additum apud Xerentium (in Phorm. 2, 5, 5)
sed tarnen] Ex Aquila Grotius restituit Mart, legitur.
Martiani Çapellae lib. V. $. 553. 4o7
tionis, id est, quura nome» in postrema parte membri aut cadera quaecunqtie
pars orationis redditur, ex qua idem raembrum coepit, ut si dicas: pu
blicas tibi calamitates imputare debet respublica. Epanaphora est relatio, quo- 554
tiens per singula membra eadem pars orationis rcpetitur, hoc modo: „Verrcs
calumniatores apponebat: Verres de causa cognoscebat: Verres pronunciabat."
Antistrophe est convcrsio. Haec figura hoc differt a superiorc, quod ilia ab
cadem parte orationis saepius incipit, haec in eadem terminatur, ut est pro
Fontcjo: „Frumenti maximus numerus e Gallia, peditatus amplissimae copiae
publicas tibi] Citât Aquila: »Tibi scclcratis- (9, 5, 94) et Rutilio Lupo (p. i) prorsns alia fisimc
onininm imputare omncs calamitates suas res- gura eodem Кос nomine appellator,
publica tibi.« Plenius et perfectius, si tantum ex est relatio] E códice Monacensî (С) ínserui est
Martiano addas debet. Gbot. — Corrupta est lectio vulgo omîssum; cqiic eodem et Darmstattensi ac
Mart. Capcllac: Publicas tibi calamitates immutare Reicbcnauensi mox apponebat pro opponebat, et
debes respublica, ubî non intclligo quod Grotius Aquilam (p. 177) et ipsum Ciceronem (Vcrr. 2, 10)
(licit, vcrbum debet с Capclla Aquilac case redden- secutiis. Quanquam ipse Ciceronis locus aliquantum
dum. Лат omncs editioncs (Aquilac) illud vcrbum a nostro disccdit: »Verrcs calumniatores apponebat,
kabent. RrusÍK. (p. 176)'— Ipsius Martiaui lectio- Verres adesse jubebat, Verres cognoscebat, Verre»
nein Grotius corrupit, quum antecedentes editioncs judicabat«, undc rem magis quam verba Aquilam
recte imputare babcrent et debet, quod reposui; spectasse apparct. Figuram jam ab Homero (IL ßt
longius tarnen corrigendo procederé nolui, quum 382. e, 74) usurpatam Auetor ad Hcrenniuni (4,
excmplum ab Aquila propositum non ex antique ali- 13) repetitionem appcllat, Aquila relatum; nomen
quo scriptore depromtum sed ab ipso fictum esse ap- relalionis legitur quidem apud Ciceronem (de orat.
parcat, quod igitur refingere Martiauo lieuit. Re- 3, 34), sed ut Quinctilianus (9, 3, 97) neget sibi
fictum autem ab eo, non modo contractum esse liquere, quid aeeipi vclit.
eo magis statuimus, quia quamvis mutatum et ipsum est conversio] Hie quoque est p códice Mona
tamen jnstum figurae excmplum in repetita voce censi (C) supplcvi. De ipsa figura Auetor ad Hepublica
exbibeat. Illud tantum nobis indulsiinus, rennium (4, 13): »eonversio est« inquit »per quam
ut pro proapodosis ex Aquila restitucremus prosa- non ut ante prim um repetimus verb um, sed ad poatpodosis.
Ceterum verba, quibus figura explicatur, remuin continentcr revertimur.« Exemplum ex oraapud
ipsum Aquilam ita corrupta sunt, ut nihil tione Ciceronis pro Fontcjo allatum inter eas illiue,
inde lucis ad nostrum redundet: »qnod idem nomen partes, quae integrac ad nos pervenerunt, non exin
postrenia parte membri, aut eadem, quaecunque stat; nostrum et ipsum ex Aquila tantum descripsisse •
pars orationis redditur, est connexa, onde id теш- certum est, unde restituí quod vulgo omissiim
brum aut is ambitus coepit«; interpungendo quan- erat frumenti, interpunclionc quoque, ut jam Grotuni
potui opis afierre studui. Ceterum Quinctiliano tius suascrat, correcta. .
58
458 Martiani Capellae Hb. V. §. 534. 1
e Gallia, équités numero plurimi e Gallia." Symploce connexio: nam et
incipit saepius ab una parte orationis, et totiens in unam atque eandem desinit»
ut est: „Quis legem tulit? Rullus. Quis decemviros quos voluit creavit?
53o Idem Rullus." Polyptoton ex pluribus casibus, quum saepius initium ab
eadem parte orationis fiat, ilia ipsa pars declinationibus aut nuraeris immutatur
per casus, ut est: „Senatus jussit, senatui placuit, senatum ccrtum est
praecepisse, a senatu delectus est." Synonymia est communio nominis, quotiens
uno verbo non satis dignitatem rei aut magnitudinem demonstramus,
ideoque ad eandem significationem plura conferimus. Tautología est eadem
pluribus verbis significatio. Hoc differt a superiore, quod ibi singulis verbis
536 eadem res, in hac plurimis significatur. .Climax est ascensus, ut est Ciceroni's
pro Milone: „Neque vero se populo solum, sed etiam senatui commisit;
ñeque senatui modo, sed etiam publicis sociis et armis; neque bis tantum,
verum etiam ejus potestati, cui senatus totam rempublicam commiserat." Asyn
deton est solutum, ut adenitis conjunctionibus, quibus verba aut nomina
connectuntur, singulatim unumquodque enunciamus, ut est: „Exspccto vim
connexio] Auetori ad Ilcrennium (4, 14) com- ascensus] Ita et Aquila (p. 181)$ melius a!»
plexio est. Exemplum allatum apud Ciceroncui (de Anctore ad Ilcrcnn'ium (4, 25) et Quiactiliano (9,
lege agrar. 2, 9) plcnius exstat 5, 54; р. 484 Spald.) gradalio dicitur. Li exempolyptoton]
Confer Auctorem ad Ilcrennium (4, plo quod scqnitur с Miloniana (25) apud Aquilaiu
22), Quinctilianum (9, 5, 56; p. 472 Spald.), et ut apud Ciceroncm lcgitur praesidiis pro sociis,
Aquilam (p. 179), qui tarnen aliis exemplis utitur, atique melius $ corrigere tarnen no s tri manum nolui.
ut hoc quod scqnitur nostrum ipsum finxissc opiner. asyndeton] Ita reef с codex Rcîchcnauensis:
tautología]' Aquila (p. 180): »Eadem pluribus perperam in editis asyntheton. Nam non solum
verbis signiGcat boc sebcraa. Differt auteni perexi- Quinctilianus (9, 5, 51 at 9, 4, 25; p. 483 et 556
guo próxima a superior! figura. Ibi enim singulae Spald.), sed Aquila etiam (p. 184) et Rufinianus
partes ex online idem significantes ponuntur, bic (p. 240 Ruhnk.) ccÖvvdeTov scribunt. Auctor ad
unius nominis aut vcrbi prius positi vis deinccps Ilcrennium (4, 30) dissolntionem dicit.
pluribus verbis explicattir.« Et alias qiiidcm, nt ait singulatim] Codices Darmstattensis, Reichenau-
Qninctilianus (8, 3, 51; p. 250 Spald.), «intérim ensis, et Monacensis (С) singillatim, sed vide nos
vitiitm vidcri potest, quanquam non magnopere sum- supra (ad §. 27).
mis auctoribus vitata; sed boc quoque quum я enunciamus] Minim est in indicativo enunciaprudentibus
fit, schema dici solct.« mus non solum reteres editioncs scd etiam Mart.
\
Martiani . Capellae lib. V. $. o36.
edicti, scveritatem praetoris, favèo oratori, cupio supplicio óctuplo damnari
Aphronium." Diczeugmenon disjunctum appellamus, quum diversis redditionibus
verborutn cola disjuDgimus sive duo sivc plura, hoc modo: „Capuam
colonis deductis occupabunt, Atellam pracsidio communient, Nuceriam cum
hac multitudine suorum obtinebunt, cetera oppida praesidiis devincient." Ante- 557
zeugmenon injunctum. Haec figura a superiore hoc ' differt, quod ibi singulis
membris singula diversa redduntur, hie plura in uno conjungimus, ut est:
„quorum ordo ab humili, fortuna sórdida, natura turpi ratione abhorret". Hoc
cnira postremum abhorret praedicta conjunxit. Pleonasmos est plus necessarium,
Capcllam, in quo perperam legitnr nunciamus , antezeugmenon] Lege epezcugmenon. Et sic
consentiré. Ruhxk. (ad Aquil. p. 18S) — Rcsti- Aquila, qnanquain et Ьаес lectio tolcrari possit.
tuiuins с códice Darmstattensi enunciamus ,* con- Gkot. — Sed Aquilac ipsi ex Aldina ct nostro
junctivum autera repone re cum Ruhnkcnío reli- antezeugmenon reddidit Rulinkenius (p. 188). Ipsa
g:.o fuit, quum, si quídem mutandum sit, mendum figura conjunctio melius dicitur Auetori ad Ilcrcnin
ut potius latere videatur, pro quo libenter ubi nium (4, 27).
restituerim. Pari audacia in sequcntibiis ctiam gras- in uno] Codex Monacensis (С) in ипит, sed
satus est Rulinkenius, ubi ex ipso Cicerone (Vcrr. vnlgalac favet Aquila.
5, 11) Aquilac restituit uratori, quum codices quorum ordo] Melius ita legítur apud Aquilam:
o rnnes ut ct Martianus oratori praeberent; equidem »quorum ordo humili, fortuna sórdida, natura turpi
nibil muto, neqne in scqueittibus repono »cupio oratione abhorret «, unde natura fideuler, suadente
octupli damnari Apronium«, ut apud Ciceronem Rulinkenio, nostro quoque reddidit oratione an ra-,
cst, quia si baec omnia ternero refingere ad nostra tione scribendum sit, decerni in tain brevi fragexemplaria
volumus, totus usus peribit, quem ali- mentó yix posse idem recte monuit.
quando Ciceronis critici ex nostro capera potucrint. p/i« necessarium'] Lege »plus quam necessadisjunetum]
Sic Aquila quoque (p. 187). Aue- nam. « Grot. — Minus bene emenda t: nam quam
tori ad Ilerennium (4, 37) disjunetio est. subintelligitur. Tide Pcrizonium ad Sanct Minery,
Capuam] Haec memoritcr citantur ex Ciceronis IV. 2; p. 529, ct interpretes ad Vellcj. Patcrc. II,
Agrar. II, 31, ubi ita: »Calenum munieipium com- 1, 4.Rch7ck. (ad Aqn. 189. 190). — Sic Tcrentius
plebunt: Tbeanum oppriment: Atellam, Cumas,* (Adclph. 2, 1, 4tí): »plus quingentos colaplios
Píeapolim, Pompejos, Nuccriam suis- praesidiis de- infregit mihi.« Pariter minus cum quarto casu usurvincient.
« Ribnk. (ad Aqu. p. 187). pat ipse Cicero (in Verr. 1, 47), ut taceam Lirium,
cum hac] Lege Nuceriam, Cumas. Grot. — Plantain, alios. Non erat igitur, quod Heinsii
Ita ct Cicero et Aqnila; sed quam sensam prae- auetoritate a priori sententia deterritus ipse Ruhríbeat
vulgata, quem ipse Martianus л clic potuerit, kenius (in addendis p. 276 ad p. 190) pins necesinutare
cam sine . codicibus aolui. .' sario scribi suaderct. •. ■ • >■ 1 .■••j
58*
460 Martiani Capel] ae lib. V. §. 557.
quum verba quaedam dicimus non enunciandae rei uccessaria, sed magnitudini
cumulandae, ut, si dicas „Antonius ille", quum suffecerit nomen dixisse, ad
amplitudinem adjicimus illc. Ellipsis est detractio, contraria superiori figura,
quum verbo aliquo minus dicto rem sentiendam potius praeterimus, ipsa
' celeritate gratissimi. Hae sunt elocutionis figurae, quas quidem non oportet
velut studiose copulatas in unius conceptionis sententiam congloban.
DE MEMORIA.
o58 Nunc ordo praecepta memoriae subministrat, quam quidem constat
esse naturalem, sed et arte adjuvari posse non dubiutn est. Haec autem ars
brevibus praeceptís, sed magna exercitatione formatur; cujus artis hoc munus
est, ut non tantuni firma, verum etiarn céleri comprehensione res verbaque
percipiantur. Tencnda vero sunt non ea tantum quae a nobis inventa sunt,
sed etiam quae ab adversario in agendo tractata sunt. Simonides hujus rei
praecepta in venisse perhibetur, poëta idemque philosophus. Quum enim conmagnitttdim]
E códice suo restituit hot Gr itiiis deis-s qnoquc teste Rnbnkenio (p. 191) omnes tepro
edito magnitudinis. Fusius Aqa'Ia: »non tarn ram lectioncm praebcant.
enunciandae rei nccessaria, quam ut ex bis magai- memoria] Memoriae artificialis praecepta tradunt
tildo Tel dignitas vel moralis aliqua commcndatio Auctor ad Hcrennium (3, 16 seqe.), Cicero (dc
rei dcnique species motnra judiccm circnmponatur. • orat. 1, 34 et 2, 88), Qninctilianns (11, 2, 22;
Antonius] Grotius margin adscripsit: »al. Cato; p. 308 sequ. Spald.), Curius denique Fortunatianus
idqne apud Aquilam quoquc exstat (p. 190), no- (p. 74. 75), qnicum noster in piorimis minim in
stroqne restituí Rubnkenius jobet; sed quod codi- modum consentit.
ces ille Leidenses appellat, in quibns sit Anto ille, exercitatione] Qninctilianns (11, 2, 40; pag.
longe magis ostendit, qnomodo ab Antonio ad Ca- 323): »Si quia tarnen unam maximamqne a me
tonem aberrare librarü potucrint, neqnc ea loci CI- artem memoriae qnaerat, exercitatio est et labor;
■емшан (pro Plane. 8) similitude est, at cum vel 'multa ediscere, multa cogitare, et, si fieri potest,
nostra vel Aquilae ante oculos fuisse contendí quotidie, pofentiseimnm est» cet. Adde eundem
posait. « . ' .• ' .- ('» ^? З65 Р' 34 Spald.) et Ciceroncm (de orat. 1,
detractio] Hand scie, quid in mentem venerit 34; de senect 11). Mox pro artis alios partis ha-
Grotio, mt detrectatio reponerct, quum non tan- bere ad margincm Grotius notavit.
tnm anteriores editíones, sed Aquila etiam, et prae- Simonides] Fuse rem expóimnt Cicero (de orat.
ter codices Darmstattenseiu et Reicbemmenscm, Lei- 2, 86) et Quinctilianua (11, 2, 11), qnos ride.
Martiani Capellae lib. V. §. 538. 461
vivii locus subito corruisset, nee possent propinqui obtritos internoscere, discumbentium
ordinem nominaque memoria recordante suggessit; quo admonitus
intellexit ordinem esse, qui memoriae praecepta conferred Is vero iu locis
illustribus meditandus est, in quibus species rcrum sententiarumque imagines
collocandae sunt, velnti nuptiarum velatam flammeo nubentem, aut homicidae
gladium vel arma delineas; quas species locus tanquam depositas me
moriae reddat. Nam sicut id quod conscribitur cera conlinetur et literis, sic
quod memoriae commendatur in locis tanquam in cera paginaque signatur,
imaginibus vero quasi literis rerum recordado continetur. Sed ut diximus, 539
magnam excrcitationem res laboremque conquirit. In qua illud observari
compertum est soleré, ut scribamus ipsi, quae facile volumus retiñere; deinde
ut si longiora fueriut quae sunt ediscenda, divisa per partes facilius inhaeroecunt;
tum apponere notas rebus singulis oportebit his, quas volumus maxime
retiñere; пес voce magna legenda sunt, sed murmure potius meditanda; et
nocte magis quam interdiu maturius excitari memoriam manifestum est, quum
et late silentium juvat, пес foras a sensibus vocatur intentio. Est quidem
memoria rerum atque verborum, sed non semper ediscenda sunt verba j
nisi spatium meditandi tempus induisent, sat erit cui res ipsas animo tenuisse,
pracsertim si nihil ejus muñere naturali provenerit.
locis] De his jam Aristoteles (top. 8, 12, 8), figies notarct, atqne ut locis pro cera, simulacris
tntiltumqne iis tribuisse veteres ex Cicerone atque pro literis uteremnr. « Probe igitar distinguendum
Quinctiliano apparet; at vérins ntiqae Julius Victor est inter locos et imagines sivc simulacra, ut ct
(in arte rhetor. 23, p. 239 Orell.): »ad banc obti- Spaldingius monuit (ad Quinct. 11, 2, 21 ; p. 307).
aendam tradunt pleriqne locorum ct simulacrorum ediscenda] Lege: »longiora fueriut, eint dispesqnasdam
obscrvationcs, quae mihi non videntur cernía. « Voivck. (spec. crit. p. 85) — Causa emcn-
Labere effectum; exercenda est memoria« cet dandi disparuit, postquam ex anterioribus edition!-
cera] Hoc ex Cicerone depromtum (de orat. bus codicibueqnc meis restituí quae, quod Grotii
2, 86), qui haec praecipi ait »iis qui banc partem incuria excidcrat.
esse capiendos et ea, quae cui res ipsas] Cui id est alicui. Grot. — Rette ;
i, с llingcntla animo atque in itemquc rectc res ipsas legi jussit pro ipsa, quod
his locis collocanda; sic fore ut ordinem rerum ef- с Darmstattcnsi códice jai
Martiani Capellae lib. V. §. 540.
DE PRONUNCIATION.
. i
540 Actionem apud veteres appellabam, quam nunc pronunciationem vulgo
did non nescio. Ea praestat oratio, ut concilietur auditor, ut ad fidem persuasione
ducatur, ut animorum motibus incalescat. Ejus partes sunt tres,
vox, vultus, gcstus. His, ut plerique putant, cultus vcl habitus oris accedit. Vox
et natura constat et quadam scientia modificata servatur; in natura qualitas
vocis et quantilas dispensatur, scientia vero quomodo ea utaris assequitur,
#41 et quid oportcat observare. Bonitas vocis constat claritate, firmitate, suavitate;
quae omnia nutriunlur cibi, potus, coitus observantia, praecipueque ut corpus
deambulando moveatur, intra breve spatium reditu maturato, qui motus
quum digestioncm facilem praestat, sine dubio purgat, et vocem nimia excursio
vel longa deambulalio exténuât ас fatigat. Post banc deambulationem statini
nos ad studia confcramus , priusque quam sit dicehdum vocem lectione
5Í2 coloremus. Nec ab initio clamandum, sed tcnui murmure inchoandum, quo
appellabam] Mal im appellabant. GnoT. — Codices
nil mutant, ncc si quid conjecturac dandum sit,
tam appellabant quam appellatam vclim. Ccterum
quos veteres noster dicat ignoro; siquidem jam Auctor
ad Ilerennium (5, 11) pronunciation's vocabulo
iititur, quanquam Ciccroncm (dc orat. 5, S9j orat.
17) actionem practulissc ccrtuin est; vidctur igUur
Ыс qiioqne Hartianus solum Fortunatianiim (p. 75
Pith.) ante oculos liabuissc, quodque is recle de
Cicerone dich, ad veteres orancs perperam extendisse.
Optimc certe Quinctilianus (11, 3, 1): »IVonuncialio
a plerisque actio dicitnr; sed prins nomen
a voce, sequens a ¡jestu videtur aeeipere. IVamque
actionem Cicero alias quasi sermonem, alias quasi
eloquentiam qnaiidam corporis dicit; idem tarnen
duas ejus partes facit, quae sunt eaedem pronunciationis,
vocem atque motum; quapropter utraque
appcllatione indifferenter uti licet.«
paries sunt tres] Sic Curius Fortunatianus 5 duas
tautum numeran t et Cicero (dc orat. 1, 59) et
Quinctilianus (11, 3, 14), vocem et gestumj sed
ut ad gestum mox vultum quoque référant (Quinctilian.
3, 11, 68 coli. Auct ad Hercnn. 3, 15).
vox et natura] Quinctilianus: »Prius est dc
voce dicerc, cui ctiam gestus aecommodatur. In ea
prima observado est, qualcm babeas, secunda, quo
modo utaris. Natura vocis spectatur qnantitatc et
(jualilaic cet.
clarilale] Paulo secos Auetor ad Ilerennium
(5, 11): »Figura vocis est, quae suum quendam
possidet habttum ratione et industria comparalum;
ca dividitur in tres partes, magiutudiiicm, firmitudtnem,
mollitudinem« , sed ut verbie magis quam
re a nostro vel potius Fortunatiano discrepe t.
coloremus] Lege colemus, et b«c indicat MS.
Gbot. — Sed quod antecedit confcramus altcrum
Martiani Capellae lib. V. §. 542. 465
in similem vocem possis efferrc. Ad curandam autem vocem plerique pertinere
dixerunt, ut sedentes paucissimos versus lenta et gravi proférant voce,
deinde per gradus paulatim erigant sonum , per eosdemque gradus recolligatur
oratio, (quo sine damno ad murmur usque perveniat. Vultus vero pro sen- 543
tentiae dignitate mutandi sunt, sed non ita, ut histrionibus mos est, qui
ora torquendo ridiculos _ motus spectantibus praestant. Significanda eniin, non
spectanda sunt ista, quae actio vultusque commendat; sed oculorum in hac
parte magna moderatio est, qui tum hilaritate, tum intentione, tum ininaci
movcntur adspectu. Nec nimium gravioribus superciliis premendi, aut petcneditíonibus,
ctiam codicibns meis addicentibus : Grotius
enim ncscio unde quae edldcraL
histrionibus] Cicero (dc orat. 5, 59): »Omnes
antcm bos motus subscqui debet gestns, non hic
verba exprimons secnicus, sed universam rem et
sententiam non deraonstrationc sed significalione
declarans, laterum inflexione Iiae fort! et virili, non
ab scena et histrionibus* cet.
ora torquendo] Non oranino îgitnr personis làstriones
utebantur, quod et Cicero (loco citato)
siguificare videtur, dum »in ore omnia esse, in eo
autem ipso dominatum esse oculorum« ait ideoque
recte fecisse » senes, qui personatum ne Rosciuin
quidem magno opere laudarint«, unde apparet Roscium
modo personatum modo nudo ore cgisse.
Et priuii quidem personati cgisse dicuntur сотое*
diain Cincius et Faliscus, tragoedîam Minticius et
Prothymus (Evanth. de trag, et com. p. 51 Z.) Adelphosque
Terentii auctor est Donatus »L. Ambivîum
et L. Tnrpionem ctiam tum personatos egisse cum
suis gregibus«, sed alius Terentii locus (Phorm.
1, 4, 32) clarissime probat nonnulla ctiam ipso
ore vultiiqne significafa ab histrionibus fuisse. Vide
omnino Wolffiium(de canticis, Habe 1825, p. 25).
sibi conjunctivum postulat, nec minus commode
eolorari orationem dicere possumus quam candidam
esse vel fuscam (Quinctil. 5, 11, 15). Inprimis
autem Ciccronis locum in mente babuisse nostrum
dixcrim (de orat. 2, 14): »ut, qunm in sole anibulem,
etiamsi aliam ob causam ambnlem, fieri natura
tarnen ut colorer, sic quum istos libros studiosius
Ifgcrim, sentlo orationem meain illorum tactu quasi
eolorari. « Curius Fortnnatianus (p. 76) prorsus ali
ter: »et priiisquam scribere încipîainus, ut animus
Icgrndo calescat, Icgemus aliquid tacite vel cum
tenui murmure « cet.
murmure inchoandum] Simile praeceptum Auc
toris ad Hcrennium (5, 12): »utile est ad firmitudincm
scdata vox in principio «} inque primis
Ciceronis (de orat. 3, 61): »Gradatim ascenderé
vocem utile et suave est; nam a principio clamare
agreste quiddam est, et idem illiid ad firmandam
est vocem salutare.« Adde Scnccam (epist. 15):
»Quid ergo? a clamorc protinus et a summa contentionc
vox tua ineipiet? usque adeo natura est
paulatim incitan, ut litigantes quoque a sermone
incipient, ad voeiferationem transeant. Nemo statim
Quiritinm fidem implorât « cet
quo sine damno] Restituí quo ex anterioribue
464 Martiani Capcllae Hb. V. §. 545.
tibus fron tern nudandi sunt oculi, quod in Pisone Tullius amare vitupérât;
nee mollius agitandi sunt gestus, aut muliebritcr latera deducenda sunt, пес
jactanda deformiter cervix, ne in illas Hortensii deducatur illecebras, quibus
elsi venuste, tamen non videbatur uti viriliter. Ad summam non is gestus
oratori tenendus est, quo scenae placeré videntur actores, manus in contenlionibus
fusa porrectius, in sermocinatione vcl narratione contracta, praecipucque
in bac parte praestandum est, ut deceant cuneta, quod prudentia magis
quam ulla praeceptionis liujus arte servatur. . •
'h
DE PARTIBUS ORATIONIS.
Jam nunc ordo admonet promissorum, ut partes oralionis excurram :
quas quidam subtilius duas, alii quinqué, nonnulli plures esse dixerunt. Qui
in Pisone] Pluribus locis hoc inimici sui vitium
salse notât, non modo in oratíone adversus ipsum
(cap. 7): «respondes altero ad frontem sublato, al
tero ad mcntuni depresso tuperciiio* ; verum etiam
pro Sextio (cap. 8): »tanta erat gravitas in oculo,
tanta contraclio frontis, nt ¡lio supercilio respublica
tanquam Atlante cocí um niti videretnr«, et
de proviiicüs consularibus (cap. 4). De snpercilii
motu in Universum vide Quinctilianum (i i, 5, 78
sequ.) et Curium Fortunatianiim (p. 77. 78 Pith.).
Hortensii] In mente liabiiissc videtur Ciccronis
(in Brut. 88) judicium: «motos et gestus ctiam
plus artis babebant, quam erat oratori satis. « Addc
Quinctilianum (ii, 3, 8; p. 554 Spald.).
venuste] Id ipsum tanquam bistrioniuui vitio
vcrtit Auctor ad Ilerenuium (5, 15): »convenit igttur
in vultu pudorem et acrimoniam esse; in gestu
пес venustalem conspiciendam пес turpitiidincm,
nc aut histriones aut operarii vidcamur esse.«
manus] Praeter Ciceronis (de orat. 3, 59) bac
da re praeccpta confer Aeschinem (in Timarcb. 12),
Quinctilianum (1, 11, 8; p. 259. 1, 12, 14;
p. 248. 11, 5, 89; p. 400), et Gcllium (1, 5).
Sed dilucide Appulrjus (met. 2; p. 142 Oud.) oratoris
gestum describit ¡ta: »porrigit dexteram, et
ad instar oratorum conformât articulum, duobusque
infimis conclusis digitis cetcros eminentes porrigit,
et infesto pollicc clementer subrigens iniit« cet.
ut deceant] Cicero (de orat. 1, 29): »Ego enim
neminem пес motu corporis nee ipso babitu atque
forma aptiorem, nec voce plcniorem aut suaviorem
mihi ^ideor audisse; quae quibus a natura minora
data sunt, tarnen illud assequi possunt, ut ïie quae
babent modice et scienter utantur, et ut ne dedecent.
Id enim est maxime vitandum, et de boc
uno iniiiime est facile praeeipere, non mihi modo
sed ctiam ipsi illi Roscio, quem saepe audio dicerc,
caput esse artis decerc, quod tarnen unum id esse,
quod tradi arte non posait. « Confer et Quinctilia
num (11, 5, 69 sequ.).
partes orationis] Cicero (de invent. 1, 14 f.)
sex numero eas statuit, quem ad locum Marius
Martiani Capellae lib. V. $. 544. 465
autem duas asserunt, unam qua docemus judices, aliam qua movemus advcrtunt,
et in docendo tarn narrationem quam confirmationem partes adscribunt,
in mo vendo autem prooemium ct epilogum nexuerunt, quia et initio praeparandus
est ct commovendus sententiam prolaturus auditor; qui vero quin
qué dixere partes, rationalem ordinem persequuntur. Nam est exordium,
narratio, propositio, argumentatio, peroratio.
DE EXORDIO.
Exordium est oratio noscendae causae praeparans auditorem; ejus
virtutes sunt tres, ut attentum, ut docilem, ut benevolum faciat auditorem.
Attentum facimus, si magnam rem gcri, si novam, si publicam, aut plurimam
dicimus; docilem, si de causa aliquid strictim quo iostruamus judicem
proferatur; benevolum aut a re aut a persona facimus. A persona autem
aut a nostra aut judicum aut adversariorum. A nostra, si quod favorabile
gessimus commemoramus, aut si quid obest causae diluimus vel exte-
Yictorinus (p. 121 Pith.): «Mult i enim quatuor persnadendo tamcn ct commovendo perficiunt pluesse
discrunt, id est exordium, narrationem, quae- rimuui, maxime proprius est locus et in exoriendo
stioncm, epilogum; Cicero autem sex esse dicit, ct in perorando.»
id est exordium, narrationem, partitionem, con- rationalem] Forte » orationalem ordinem seíirmaiionem,
reprcbensionein , conclusionem.« Qua- quuntur.« Grot. — Causam non video,
tuor et Quinctiliauus poneré vidctur (4, pr. 6; exordium] Ciceroncm inprimis (de invent. 1,
p. 11), ponuntque Curius Fortunatianus (p. 09 IS scqu.) scquitur, cui tarnen ipsi quam proxime
Pith.), Sulpicius Victor (p. 246), Isidoras (p. 5£>8), accédant Auclor ad Hcrcnnium (1, 7), Quinctiliaalii;
sed longe plures apud G ráceos inprimis dis- nus (4, 1), Fortunatianus etc.
tingui sólitas et Theodori Byzantü probat cxem- plurimam] Res, quae plurimuin accidit ct in
plum apud Platonem (Phacdr. p. 266 Г.) ct Curii omnium ore vcrsatur, potius parum attentum fecerit
Fortunatiani testimonium, qui jíqoÉx-&£6lv, rtQO- auditorem: lege »aut pu 1eram.* Vonck. (spec, critic.
rtaçaÔxevrjv, ôUÇodov, aliaque multa addi ab aliis p. 83). — Nihil prefecto mutandum est Plurima
commémorât; quaproptcr epernenda est lectio со- enim hie res est, quae ad plurimos attinet. Praedicis
Darmstattensis in scquentibus nuUi pro mom- ivit Cicero (de inv. 1, 16) scrihens: » Attentes aunulli
exhibentis. tem faciemus, si demonstrabimus, ca, quae dicturi
movendo] Cicero (de orat. 2, 77): »his parti- erimus — ad omnes pcrlincre«, aut (partit. 8) » conbus
orationis, quae ctsi nihil docent argumentando, juueta esse cum ipsis, apud quos res age tor. «
S9
466 Martiaiii Capellae lib. V. §. 545.
nuamus; a judicum, si eos nobis vel ex causae ipsius blandimentis vel cxirinsecus
conciliamus; ab adversariorum autem persona tribus modis, si eos
in odium, in invidiam, in contemtum adducimus. In odium, si scelestos
crudelesve doceamus, in invidiam, si eos impotentes esse monstremus, in
546 contemtum vero, si humiles. Ceterum exordiorum genera sunt duo, principium
et insinuatio. Principium est, quo statim simpliciter palamque conciliamus
nobis auditores; insinuatio, quum insidioso exordio jud icein circumscribimus,
in quo modi sunt quatuor. Primus, quuin res ipsa mala est;
alter, quum adversum nos judex aliquid contraria opinatione pracsumsit, aut
547 fatigatus est, aut acclamatio vel irrisio ulla intervenit. Ante cuneta discutiendum,
quae sit forma materiae. Nam sunt quinqué, honesta, turpis, dubia,
humilis, obscura. Si honesta est, aut principio non utendum, aut ampliíicatione
exordium coneludendum; si turpis, insinuatione utendum; si dubia,
548 benevolus faciendus auditor; si humilis, attenlus; si obscura, docilis. Insi
nuatio vero quatuor modis explicatur, quum aut personam rci subjectione
mutamus, aut rem persona, aut rem re, aut personam persona. Nam si in
causa meretricis agendum est, rem potius judicibus spectandam esse dicamus;
commemoramus] Grotius margin! adscripsit:
• al. commeiidamus « , sed со non egentus.
impotentes] Píe potentes exspcctes, vide supra
(ad §. 427).
insinuatio] Ciceroni (de înv. i, 15) est »oratio
qua dam dissimulationc et circuitionc subiens audi
toria animum«; Curio Fortunatiano (p. GO Pith.)
»snbdolum principium, quo occultius irrepimus in
aniinum judicis.«
acclamatio] Lege occlamatio. Vorck. (spec, er,
p. 83). — Intempcstivam esse conjecturant ipsa
Cîceronis yerba demonstrant (de invent. 1, 17),
quae tarnen ne Martienne qu'idem satis intellexisso
videtur: »sin res dabit, non inutile est, ab aliqna
re nova aut ridicula incinere, aut ex tempore quae
nata sit, qnod genus strepitu, acclamatibne , aut
jam parata, quae vel apologum vel fabulam vel ali
quant contincat irrisionem. «
quinqué] Cicero (de inv. 1, 15) paulo aliter:
»Genera causanim sunt quinqué, lioncsttim, admirabile,
humile, anceps, obscurant* ; quae Graecc
sic appellat Curius Fortunatianus (p. 60 Pith.):
wevôot-ov honestum, à(x<pido^ov anceps, rtaçàdo^
ov admirabile, ado£ov humile, dvórtaqay.o-
Xov&rjTOV obscurant. «
rem potius] Auctor ad Ilcrenniunt (1, C): »Si
causa turpitudinem habebit, exordiri poterimus his
rationibtis: rem, non hominem spectari oportere.«
Adde Ciceronem ipsiun (de inv. 1, 17). Ceterum
dicamus scripsi pro dicimus с códice Moiiaccnsi (С).
Martiani Capcllae lib. V. $. 548. 467
aut si libertáis alicujus aut cliens agat personam patroni, non hujus considerandam
personam esse adiuoneamus, atque ita cetera. Vitia vero exordiorum 549
ista sunt: vulgare, quod in omnes causas cadere potest; commune, quo etiam
adversarius uti potest; contrarium, quo melius advcrsarius uteretur; affectatum,
quod aut verbis inusitátis aut rebus externis profertur; supervacuum,,
quod ñeque attcntum ñeque docilem neque benevolum facit auditorem. Fugiendum
praeterea ne satis longum et obscurum sit.
DE NARRATIONE.
Narrationum genera sunt quatuor, historia, fabula, argumentum, ne- ЬоО
gotialis vel judicialis assertio. Historia est, ut Livii; fabula neque vera est
neque verisimilis, ut Daphnen in arborem versam; argumentum est, quod
non facta sed quae fieri potuerunt continet, ut in comoediis patrem timeri
et araari meretricem; judicialis autcm narratio est rerum gestarum aut vcrisimiljum
expositio. Narrationis autem laudes tres sunt, ut lucida sit, ut 5öl
quo etiam] MS. quod. Non male. Grot. — Male liifltfcria est gesta res ab aetatis nostrae memoria
oiniiino. Confer modo Auctorem ,ad Ifcrcnnium remota — argumentum est ficta res, quae tarnen
(I, 7): »Item vitiosum est, quo nibilo minus ad- fieri potnit « cet. Propius ad nostrum Quinctilîanus
versarais potest uti, quod commune appcllatur.« (2, 4, 2): »narrationum, excepta qua in causis
narrationum] Auctor ad Hcrenniuin (I, 8) et utiniur, tres acccpinius species : fabulam , quae ver-
Cicero (dc invent. 1, 19) aliquanto accuratius ita satur in tragoediis atque carminibue, non a veribacc
esponiint: » Narrationum genera sunt tria: täte modo etiam a forma reritatie remotam; arguuuum
in quo ipsa causa ct omnia ratio controver- mentum, quod vero simile sed fa] sum comocdiac finsiae
continctur; alterum in quo degrcssio aliqua gunt$ historiam, in qua est gestae rci expositio.«
extra causam — intcrponitur; tertium genus est argumentum] Quinctilianus (5, 10, 9; p. 253
rcmotum a civilibus causis, quod declarations causa Spahl.): »Argumentum plura significa!. Nam et fa
non inutili cum exercitatione dicitur ct scribitur. bulac ad actum sсеваram coiiipositac argumenta
Ejus partes sunt duae, quarum altera in negotiis, dicuntur, ct orationum Giceronis vclut thcina ipse
altera in personis maxime vcrsatur. Ea, quae in ne- cxponens Pcdianus: argumentum, inqtiit, tale est,
gotiorum expositione posita est, tres habet partes, et ipse Cicero ad Bruluui scribit: — ctei argufabulam,
historiam, argumentum. Fabula est, in mentum simile non erat. Quo appalct omneni ad
qua ncc verae nec verisimilcs res continentur — scribendum destinatam inatcriam ita appcllari.«
59 *
468 Martiani Capellae lib. V. $.
verisi milis, ut brevis, et bis contraria vitia vocantur. Lucida est narratio,
si non confusa, si vera, si usitatis significationibus, si non longo circuitu
rem monstremus; verisimilis, si nihil affectatc et quasi ex natura exponere
videamur; brevis, si non ultra quam res exigit et prolixe fundatur assertio.
Pïarrationum aliae sunt ipsius causae et negotii, áliae incidentes. Ipsius causae
sunt, sine quibus res quae agitur intelligi non potest; incidentes, quae aut
probationis gratia aut exempli aut augendi aut invidiae aut voluptatis extrinsecus
oo2 affcruntur. Nonnulli quinqué species narrationis esse dixerunt, ut Theodorus
Byzantius Graece discernit JtQo8vt\yr\6w , vJioáir¡yr¡6iv , Jta.Qaôn)yrt6w , ávadi.T¡yr¡GLV,
v.axadvt]yr\6w. Narrationis etiam elementa sunt sex, persona, causa, locus, tempus,
materia, res. Item narrationum aliae continuae, aliae partilcs vocantur; continuac,
quae perpetuo contextu sine ulla interruptione dicuntur; partiles, quibus vel
argumentum vel digressio aliqua interponitur. Narramus autem modis sex:
aut augentes aliquid, aut tenuantcs, praetereuntes, aut mo ventes, docentes,
gratiam vel invidiam comparantes. Post narrationem quidem digrcssionem ,
videamur] Corrcxi quod in editis legitur tftf- numerus explerctur, jam Grotíus cn/adi.r¡yr¡6uv addi
deatur, codicum Monaccnsis (C) et Darmetat tcusis jusserat, quam nunc e códice Darmstattcnsi restiauctoritate.
tui, Reichenaucnsi quoque adstipulantc, qui avecet
prolixe] Lege: *nee prolixe.« Vo?tck. (spec. ór}vr¡6iv exhíbet corrupte. Gurius Foi-tiinatianus
crit. p. 83). — Ferri tarnen communis omnium со- (p. 62) octo numerat, dir¡yr¡6w , ccvxióir¡yr)6w,
dicuin lectio potest, modo illud non quod prae- [UQixr/v диууцбш, JiaQadvr¡yT¡6w, v>noóvr¡yr¡6w,
cedit hue etiam trabas, quo facto et non prolixe 7»XTadir¡yr¡6w, ¿JtíÓL^yTjÓtv, duc6nevr¡v, quaruni
ídem crit atque nec prolixe. Si quid mutandum, prima sit principalis, secunda, quum adversarü
vel commodius et ejiciemus, quod ex praecedentis afferamus narrationem converso genere, tertia,
Tocabuli syllaba extrema oriri potnít. quum partes singulas narrationis inducamus, tpiarta,
aut augendi] Sic scrips! e códice Grotii; vulgo quum aliquas res gestas extra causam inducamus,
agemli, licet aut, quod a Grotíi editione abest, quinta, quando qoaestionem narrativo modo approjam
in anterioribus clare csstct bemus, sexta, quum sola narratione materia con-
Theodorus] Vide Suidain. Ilic ille qui Лоуо- tineatur, séptima, quum latius cxscquamur res
daiâaZoç dicebatur a Platone. Grot. — Platonis gestas quas in narratione breviter attigerúnus, oclocus
est in Pbacdro (p. 266 f.). Plura dabít Spen- tava, quae res gestas non tarn doceat quem exgelius
(art. script, p. 100). Cetcrum ut qoinarius aggeret.
Martiani Capellae lib. V. $. 5o2. 4Gi>
quam Graeci rtaçéx/îaôiv vocant, oportet adjungere, quo vel incitamus judices
vel deliniinus; sed quoniam pars orationis non est et non semper arripienda
est, earn placuit praeterire. о
'. . lit'»*. . . • '.s:-
„ ..: DE PROPOSITIONS ^ ■ if:-
Propositio aut nostra est aut adversarioruin'1 âtit communis. Nostra, 553
ut: caedem objicio; adversariorum: caedem me^fecisse dicit; communis: liter
nostrum caedem admiscrit quaeritur. Propositibnes autem principalium quae- o54
stionum sunt aut incidentium, aut simplices aut conjunctae. Simplex, ut:
luxurialis es, meretricem amas; conjunctae autem per partitionem maxinic
proponuntur, quae dupliciter fiunt; aut enim simpliciter quid dicturi sumus
ostcndimus, aut ante quid nobis cum adversario conveniat, quid in dubiuin
vocetur, edicimus. Propositiones aut nudae sunt aut rationi subjectae. Nudae, 5oo
ut: affectasti tyrannidem; rationi subjectae: affoctasti tyrannidem, arma enim
domi habcs. Omnes autem sumuntur aut simpliciter aut per inductioncm.
Simpliciter, ut si dicam: docebo proditorem; per inductioncm, ut si superioris
meminimus et sequentem introducimus, ut si dicas: quoniam docui injustam
legem, docebo inutilem. Proponimus autem per concessionem aut per prae-'
Jt(tQÍxtia6iv\ Sic Grotio snadcnte inqiie codi- nt et Qninctilianus (9, 2, IOS); sed hic inter
eibus legi testante reposui pro rtaQ¿v\he6iv, quod partes ctiam • orationis eam tractat (4, 4), unde
in editis erat, accedente et códice Reichcnaucnsi, multa profici ad nostri explicatioiiem possunt. Ncubi
a prima manu est parebasin, quamvia in ejus que longe discedit Curius Fortunatianus (p. 64),
locum ineptas corrector partilem substituent. Еап- nisi quod brcvius earn ad iinem partitionis attingit,
dem ôléÇôÔOV appcllat Curius Fortunatianus (p. et id quidem multo rectius quam noster, qui quura
63 Pith.), Latine excessum, Quinctiüanus . autem supra quinqué tantum orationis partes fccisset(§.o44)
(4j 3, 12 J p. 144) et Julius Victor (art. rhetor, nunc separata a partitione propositione ad sex de-
17) egressionem sive egressumj quos vide. lapsus est!
propositio] Ilanc signißcat Cicero (orat. 2, 81), simplex est] MS. » simplex est: luxurialis (lege
obi ait: »sequitur ut causa pouatur, in quo viden- nluxiiriaris«); composita est: meretricem amas. «
dum est quid in controversiam venia t«} propositio- Sed dubito. Grot. — Nil muta vi; conjnnctionem
nis tarnen vocabulo in figuris tautum utitur (3, 53), enim sententiarum dicit, non rerborum.
470 Martiani Capellac üb. V. $. 55o.
tcriiAoiicm. Per concessionçm, quum gratiam facicntes ejus quod diximus
prius aliquid Jntroducimus , ut si dicas: concedo interim occisum, sed ab hoc
interemtum nego; per praeteritionem , quum ita transimus ad alteram propositionem,
ne superiorem interim concedamus, ut si dicas: nunc quoniam
docui ignominioso actionem de privatis rebus tantum negari, docebo de proditionis.
crimine non negari., ,
">" ' ' :> DE. PARTITIONE.
Partjïte es.t,. quae ordinem totius divisionis, breviter compren endit, ut est
«>o6 pro Quinctio: negamus te bona Pubiii Quinctii possedisse ex edicto practoris.
%ï primo sic incipit, nullam causam fuisse postulandae proscriptions ; huic
subjicit i nec ex edicto possideri potuisse; ad extremum, nec possessa esse;
;v/v',haec, inquit, tria quum docuero, perorabo. Animad vertís corpus totius orationis
per haco tria liniamenta digestum esse. Talis autem debet esse partido,
ut singulae partes ejus plurimas quaestiones in se contineant. Nam si fuerit
per incidentes quacstiunculas derivata, onerabitur ipsa partitio, et ex hoc judiçes
reriim copiam fugient. Ideo et Tullius in eadem Quinctiana sic partitus
est, ut singula capita plures quaestionum artículos continerent. Etcnim primum
illud, non fuisse causam postulandae proscriptionis, vide quanta contineat:
quod pecunia debita Sexto Naevio non fuerit, et aliter agi oportucrit, quod
Quinctius vadimonium non deseruerit; secundum, quod ex edicto possiderc
non potuerit, quod et procuratorem habucrit, et absens defensus sit, et non
latilaverit, et ceteri creditores quieti sint, et quod ante missum sit, ut fundo
cominuni expelleretur, quam proscriptio ejus imperarctur, et quia vi dejectus
ejus quod] Melius MS.: contra quod. G&ot. — Pith.) etc. Excmplum, quod ex orationc pro Quîn-
IVuin niclior hace lectio sit, valúe dnbito. Ctio affcrt, capitc JO seqn. exstat.
partitío] »Illustrem et pcrspicuain totaui oratio- ex hoc] Correxi vuigatain, quae habet »ex hoc
nein cfliccrc« ait Cicero (de iuvent. 1 , 22), quem rebuntnr judiecs rerura copiam fugiendam.* Nostra
vide. Adde Auctorem ad Ilerciiniuui (1, 10), Quine- Dariiistattcnsis codicis lectio est.
tilianum (4, ö), Curium Fortuiiatianuni (p. G5 quiet!] Sic Rcichenaucnsis et Monaccnsiâ (C)
Martiani Capellae lib. V. $. 556. 47l
sit contra quam praetor jusscrit. His igitur manifestum est, intra partitioncm
quaestiçnes esse poncndas, quae in cxsccutionc sint devulgandae9 ut judex «t
nobis attentus fiat et promissorura copia non gravetur. Illud etiam inspiciendum,
quae nobis cum diversa parte conveniant, quae in controversiam de*-
vocentur; et ea quae conveniunt tunc enumeranda si nobis prosunt, ut Cicero
pro Marco Tullio ait: „damnum passum esse Marcum Tullium convenit mihi
cum adversario; vi hominibus armatis rem gestam esse non infitiantur; à 'l '*
familia Pubiii Fabii commissam negare non audent; an dolo malo factum
sit, ambigitur." Vides ergo hoc in partitione a concessis duxisse, quod sibi
proderat. . . . .[ , , :
i
DE ARGUMENTATION.
Argumentado est elocutio, qua argumenta ipsa verbis exsequimur; ar- 557
gumenta vero, quibus causa probatur. Argumentado dividitur in duas partes,
in con firm ationem et reprehensionem. Argumentorum genera duo sunt, arli-
In editis et códice Darmstattcnsi erat argumenñitio] Ab hoc înde capite Curium For-
Qmnlii, qnod prorsus contrariuin eensnm inferebat, tunatianum fere ad vcrbum sequitur, ut ant ipsum
Л/. Tullio] Ita legendum esse jam e Mario ilium ante ocnlos habuissc, aut ex eodem cum ill о
Victorino (p. 136 Pith.) apparebat, qui codcm fonte nobis ignoto hausisee eum oporteat. Quamexemple
in loco dc partitione utitur, quum apud vis cnim et Cicero (de invent. 1, 24 sequ.) et
nostrum vulgo M. Idilio scriberelur; jamquc ucee- Quinctilianns (libro S) accurate hunc locum tráctadunt
codices Monacensis (C), Rcichenauensis, ct verint ejusqnc doctrinae fundamenta jecerhit, *a-
Darmstattensis, nude fidenter vulgatam correxi. men schema tismi cor u m ab со quem noster pro-
Practcrea ex Darinstattensi scripsi vi hominibus pro posuit satis discedunt, neque quae ipse noster supra
ut hominibus, quod jam Grotius corrigendum in- (§. 473 sequ.) Tópica inprimis sccutus dc argumcntellexcrat,
eque eodeiu et Reichenaucnsi paulo ante tie exposuit, ad enndem ordincm easdemque disenumeramla
pro numerando; longius autein pro- tinctioncs redcunt, ut apparcat multorum fontinm
cederé corrigendo nolui, quum nec Yictorinus ncc rivulos in uniim conjunctos esse; in singulis tarnen
noster ipsa Ciccronis verba fideliter transscripsisse non sine fructu supcriora ilia contuleris.
vidcantur, quae nunc quoqne post cgregiam Maji genera duo] Vetus haec dlstributio, quae jam
et Pcyroni opcram inter depcrditas oratiouis partes ab Aristo tele (rhetor. 1 , S) facta est. Graccc di
latera dolcndum est. ••• enntur jtiôreiç hT£%voi ct at£%voi.
472 Martiani Capellae lib. V. §. 557.
ficiale et inartificiale. Sed artificióle locos habet quatuor: ante rem, in re,
circa rem, post rem. Ante rem vero dividitur in locos septem: a persona,
a re, a causa, a tempore, a loco, a modo, a materia. In re autem loci
sunt duodccim« a toto, a parte, a genere, a specie, a differentia per septem
circumstantias, qui locus recipit in se etiam a majore ad minus et a minore
ad majus, a proprio, a definitione, a nomine, a multiplici appellatione, ab
538 initio, a progressione vcl profectu, a perfectione vel consummationc. Circa
rem loci sunt decern: a simili, cujus species sunt quatuor: cxemplum, similocos]
Una ennmerationc indistincte comprchen- septem circtimslantias] Quid voluerit, iufcrius
dit Quinctilianus (S, 10, 94): »ergo ut breviter (§. 559) déclarât, ubi »per о innés u inquit »circumcontraliam
siimmani, d neun tur argumenta a per- stantias, id est, quum partiniur per personas, tcmsonis,
causis, loéis, tempore (cujus tres partes pora, et cet.« Status enim Graccis 6tà6iÇ est,
diximus, praecedens, conjunetum, insequens), fa- rteçlÔTCCÔlç, quae çirca statum obserranlur, id est
cultatibus (quibus instrumentum snbjeciinus), modo circumstantiae. Quinctilianus (5, 10, 104$ p.294
(id est nt quidque sit factum), finitione, genere, Spald.): »boc genus arguinentorum sane dicamiis
specie, differentibus, propriis, remotionc, d'msione, ex circumstantia , quia JtsgL6ra6iv dicere aliter
initio, incremen tis, summa, similibus, dissimilibus, non possumus. « Mcmiacrat enim argumentorum
pngnantibus, cousequentibus, efneientibus, effeetis, » a personis, a rebus, ab antecedentibus, a junetis,
eventis, jugatis, comparationc, quac*in plurcs di- et insequentibus« , atque borum quidem exempli
ducilur species. « tantuin gratia. Alii jt£QiO%àç appellarunt illas cirquatuor]
Cicero (de invent. 2, 15 et topic. 12) cuinstantias , quas Septem complectitur bic versus:
secutus auetorem ihetoricorum ad Alexandrum (c. ,Quis , quid, ubi, quibus auxiliis , cur, quo-
13) tria tantuin enumerat: ante rem, cum re, modo, qnando? «
post rem. Adde Quinctilianum (S, 8, 4; p.215): Conf Mar¡um yictorinum (p. 149 Pitb.), Aurel,
.neque esse argumentorum loci possunt nisi in iis Auglistímiin (p. 293) et Cur. Fortunatianiim (p.55).
quae rebus aut personis accidunt; caque aut per se
consummation^ Lege: »ad initium vcl consummationem.
« Grot.—Vulgo enim Icgcbatnr: »ab initio
ad progressionem vel profectum, a profectione, ab
initio vel consummatione • ; sed veriorem lectioncni,
inspici soient aut ad aliud referri; nec ulla eonfirmatio
nisi aut ел- consequentibus , aut ex repugnantihus
, et baec necesse est aut ex praeterito
tempore ant ex conjnncto aut ex sequenti peterc«
. . „ quae apud Curium Fortunatianum (p. GS) quoqiic
(conf. et S, 10, 102). ■ . . A n , • •
* . , . т , r. i. i • exstat, е códice líarmstattensi receñí.
duodecim\ In Darmstattensi códice legitur tredecim,
vulgatam tamen pracfero, quae concinit circa rem] Hi fere iidem sunt quos Cicero (de
etiam cum Fortunatiano , с quo, ut modo dixi, fere invent. 1, 28) duci ait ex iis quae negolio adjuncla
omnia ilia nostcr exscripsit. m , sint, vcl (top. 3) quae quodammodo affecta sint ad
Martiani Capellae lib. V. §. 0S8.
litudo, fabula, imago, item verisimile, quod de comocdia sumitur; addunt
quidam et apólogos, ut sunt Aesopi. Ergo circa rom locos exsequar: qui
sunt a dissimili, a pari, a contrario per proposition cm et negationom, ad
aliquid, quod figuratur casibus quatuor: genitivo, dativo, accusativo, ablativo;
ab inter se collidcnubus per habitum et amissionem, a majore ad minus, a
id de quo quaeritur, attamen de bis potius supra
(§. 487 sequ.).
exemplumj Confer Aristo tclem (rhetor. 1, 2),
Ciceronem (de invent 1 , 30), et Auctorem ad He
re iiniu m (4, 49). Sed subtilius deinde Aristoteles
(2, 20) inter verum et fie tum exemptant distinguit,
quorum postcrias noster mox apologorum nomine
ait parabolae, alterum Xôyov-, ut Acsopici et Libyci.
Marius Yictorinus (p. 156 Pith.) »scriptores
artium«, inquit, » genus hoc sub similia tria ponunt,
eixeô, id est imaginem, rtagaßoXijv, id est collaliottem,
яадйдщ'рих, id est exemplum.* Adde
Maerobium (Saturnal. 4, 5) et Quinctilianum (5,
11; p. 307. 308 Spald.), qui: »jtaçàâeiy[ia*, in
quit, » nos tri fere similitudinem vocarc maluerunt,
quod ab «Iiis jtaQaßoXrj dicitiir; hoc alterum exem
ption: qnamquain et hoc simile est, et illud exemplum.
« Oratorem abundare deberé cxcmplornm codocet
(12, 4, 1; p. 547). Be efficacia
»eneca (ер. 6): »longum iter est«, inquit,
»per praecepta; breve ct cflicax per exemple. «
imago] Est formae cum forma com quadam
similitudine collatio, quae sumitur aut lauclis aut
vitupérât iouis eausa (Auct. ad Her. 4, 4 ct 49.
Cic. de invent. 1 , 30). Docet anient Quinctilianus
(5, 11, 24; p. 323) »rarius esse in oratione illud
genus, quod eixóva Graeci vocant, quo exprimatur
rerum aut personarum imago. «
item] Reposai hoc pro id est in editis, quod
sensa caret. In Dauns tattensi cniin códice »idem
verisimile« legítur; sed idem pro item e falsa tantum
pronnnciatione ortum esse patet, quam me
non curare identidem professas sum. Acccdit Fortunatiani
auctoritas, qui auinaue similis species
cnumerat, addito exemplo verisimili, quod de co
mocdia sumatur (vide supra S. 550).
apólogos] Quinctilianus (3, 11, 19.20; p. 318
seqn. Spalding.): »Dlae quoqne fabcllae, inqoit, quae,
originem non ab Aesopo acceperunt (n
earum primus anctor Hcsiodus)
tamcn Aesopi maxime celcbrantur, ducere áni
mos soient — Aivov Graeci vocant et а1б(0~
rtsiovç, ut dixi, Xôyovç et ZißvxovQj nostrorum
quidam, non sane recepto in usum nomine, apalogalionem.*
Julius Caesar Scaliger (poet 1, 57;
p. 122): »Recte quidam nominarunt allegorias: aliud
enim aperte dicont, aliud ex eo innuunt ac profitentiir.
Ergo ctiam apólogos appcllare nounulli ausi
sunt: quasi àrto Xôyov Xàyoç. Antiquissimus om.
isiodas aivov vocavit, Aesopus fiv&ov.
pud Horatium ct Livium ct Diodorum hoduae
(as) species: unan simpliccm suiutam -a
rebus naturalibue — introducunt cnim periude atquc
in scenam non aniinalia solum, sed muta que
que, velu ti gladios cet. loquentes; altera species
operosior — partim enim in vocibus nudis versatur
— alia materia est iu rebus« cet
a dissimili] In anterioribus quidem editionibus
legebatur a simili} sed maie. Hoc enim superius
jam retulcrat, ctFortunatianus ctiam a dissimili habet.
/wí>iíj«m] Lege habitaiionem, '¿^lv.G&ot. — Hand
60
474 Martiani Capellae lib. V. §.
minore ad majus, a praecedenti , ab eo quod simile est vel a conjunctis, a
oo9 consequentibus. Post rem loci sunt duo: ab eventu, et a judicato. Sunt
alii loci àno rrjg dvÇvyiaç, id est a conjugatione sive a conjngatis, quod quasi
junctum est personae qualitati, ut cum qui hostilia sentiat hostem esse dbcam
us, item a qualitate, ut si iracunde fecit, sine ratione fecerit; a quantitatc,
ut si servus est, eodeni modo factum sit; a conjunctis, id est ало xcov
xrco6eo)v xaï ówáétúxv, ut fasces et toga, sella curulis, magistratuum orna
menta sunt; item a partitione, id est ало xijç dLatçtôscoç, per omnes circumstantias,
id est quum partimur per personas, témpora, et cetera, quae varietas
o60 grata discriminât. Inartificialia dividuntur in praejudicia, in rumores, in
facile intelligitnr, cur répudiant aHorum lectionem et scîentia vcrsatî sunt Est judïcatum et rcligiohabitum,
eamquc ad marginem relegaren t, immo sum, quod ad deos pertinet.« Cndc patet ncuticorrexcrit,
quum tarnen Graecam vocera apposuerît, quam solam sententiam a judice latam esse intclquac
omnîno habitum sonet Fortunatianus quidem ligendani.
imbitalioncm et amissionem dixit tgivxaí 6réor¡6iv, ÔvÇvyiaç] E Cicerone fjn topic. 3 et 9). Consed
Marti anus profecto e Martiano explicandus est. fer nostrum supra (§. 474. 484) et Curium Fortn-
Idem nempe supra (§. 383) dixerat: »opponuntur natianum (p. 65) quem exscripsit.
sibi contraria ut habitus orbationi«, idque deinde <ut „im qui] MS. »ut qui eum qui.« Forte »ut
deinde (§.386 f.) repetierat. Ipse adeo Cicero (de 8î cnm qni« cet.GnoT. — Sic etiam Fortunatianus,
invent. 1, 25): «habitum appcllamus, inquit, ani- Scd invitis codicibus nihil muto, pracscriim quum
mi aut corporis constantem et absolutain aliqua in in sequentibus quoqiic legamus conjunctivos fecerit
re perfectionem.« et factum sit pro indica tivis, qui apud Fortunatiaquod
simili est] Prociil dubio legendum e For- num sunt, undc verisimile flt Martiouum ipsum
tunatiano: »quod simad est«, sed codices nihil variant ut pro conjupctione accepisse.
ab eventu] Marius Victorious (p. 1S7 Pith.): eodem modo] Id est serviliter. Grot. — Sed
•Eventum ilium accipiamus, qui unicuique rei ua- quid hoc ad quantitatem? Procul dubio pro servus
turaliter videtur adjune tus, qui rem suam, post- legendum serins, ut apud Fortunatianum est.
quam res ipsa contigerit, necessc est consequatur; per personas] Per a Grotio omissum e codicibus
et tunc vere dc eventu faceré possumus argumen- Monacensi (C) et Darmstattensi omnino supplcntum,
si ipse eventus certus sit« cet dum erat.
a judicato] Nimirum ut ait Curius Fortunatia- inartificialia] Cicero (in topic. 4 ct 9): »quae
nus (p. 65 Pith.) »quum aut omnium hominum ju- extrinsccus assumuntur, ca maxime ex auctoritatc
dicio nitimnr, aut plurium, aut optimorum, ant emi- dnciintur. Itaquc Graeci tales argumentationes &ti%-
ntntium ex bis, aut eorum qui in utiaquaque arte vovç vocant, id est artis expertes.» Addc cundem
Mar&mi Capellae lib. V. §. 560. 475
tormenta; in tabulas, in jusjurandum, in testes; quae similiter quemadmodum
et artificialia tractat orator. In argument's autem cavendum est, ne in
aliqua parte nobis noceant, ne inter se discrepent, ne vulgaria sint, ne cum
adversario communia, ne alte repetita, aut supra dignitatem causae, aut infra
dignitatem. De confirmatione breviter mëmoravi, nunc reprehcnsionis praecepta
videamus. Repreheiiditur enim actio adversarii aut redargnendo, quuin
aut totum argumentum aut partes ejus contra faceré monstrabimus; aut re
pugnando, quum docemus falsa esse pro veris assumta vel ex his non effici;
aut compensando, si contra argumentum, quod adversum nos est, aliud
opponamus.
DE QUAESTIONIBUS.
Quaestionum duo sunt genera: dicitur enim rtçorjyovfuvoç, quae a nobis 56 i
inducitur, ut confirmetur; ab adversariis autem quae infertur et repcllenda
alio loco (partit. 2): » Testimoniornm quae sunt ge
nera? Divinum et humanuni; divinum, ut oraeula,
nt auspicia, ut vaticinatioues , ut response saccrdotum,
haruspicnm, coujectorum; liumanum, quod
spectatur ex auctoritatc et ex volúntate et ex oratione
aut libera aut expressa, in quo insunt scripta,
pacta, promissa, jura ta, quaesita«; et Maritim Victorinum
(p. 199 Pitb.): »Accedunt aliac probationcs
soli conjecturae semper adjunctae: tormenta, testi
monia, rumores. Hoc probationis genus Graecí
Jt'iÔTSlÇ àrè%VOVÇ vocant, quod quum bis orator
utitur, (idem quidem judici facit, sed non orationc.«
Multus de iis est Quinctilianus (У, 1 — 7) qnem
vide. Aristoteles (rhetor. 1, 15) quinqué tau tum
numera t, leges, testes f pacta, tormenta, jusju
randum; sed praejudicia et rumores Quinctilianus
quoque addit. De praejudieiis vide supra (§. ÏJ06
not.); de rttmoribus u tram que in partem disputan
posse jam Auctor ad llcrenninm (2,~ 8) egrcgie
intellcxit, Acscbinisqiie exemplum probat, qui eosdem
duobus locis (adv. Timarcb. 52 et de falsa
légat. 41) diversa ratione tractat Confer et Ciceronem
(pro Plancio 25) quaeque ad cum observât
Platnerus (de Cicerón, rhetor, quae ad jus spec
taut p. 20).
reprehensionis] Vide de ca Ciccronem (de uvr.
1, 42; partit. 9 et 12) et Quinctilianum (4, 4, 6;
p.155. 5, pr.2; p. 177. S, 13, 1; p. 333 Spald.).
СоиГегге etiam juvabit Priscianum (p. 325 Pitb.)
et superiores locos (§. 456. 474). Graeci re prehensionem
ccvcc6xevr¡v , confirmationcm хата-
6xeVT¡v appellarunt (Sulpicius Victor p. 241 Pith.).
redarguendo] Rccte Grolius variautem lectionem
rem arguendo ad marginem rejecit; ñeque
enim modo Cicero (partit. 9) »redarguere contra
ria« dicit, sed et Carina Forlunatíanus (p. 66 Pitb.)
¡ta habet, cujus noster fere singula verba expressif.
duo sunt genera\ Curius Fortanatianus (p. 66) :
60 *
476 Martiani Capellae lib. V. §. 561
est igitur, dicitur ¿vayxaía. Verum superior, quae a nobis quaestio infertur, inodis
fit duobus, ut aut singulatim separatae inducantur, aut plures conjunctim. Ducimus
autem eas varie , aut per simplicem propositionem, aut per partitionem,
aut per figuras, quas duxvoiag dicunt, qui locus multiformis est; nam paene tot.
sunt occasiones inducendae quaestionis in hoc genere, quot sunt figurae sen-
¿Í62 tcntiarum. Fit enim et per resolutionem , id est хата avàXvôw, aut per adjectioncm,
aut per praeteritionem, aut per concessionem, aut per reprehensionem,
aut per sejunctionem , id est à<poçi6pov, aut per admonitionem , aut per dissimulatam
propositionem, aut per repctitam, aut per instructam, aut per
partitam, "aut per similitudinem superioris quaestionis aut responsionis, aut
per inversionem, id est quura primam illam quaestionem tractamus, quae
•Omnia quaestio qnalis est? aut jíQor¡yov[iEVOQ, cio: sejunctionem id est á<pó()i6fwv ,
quae a nobis inducitnr ut confirme tur, aut «v«y- cet.« Sed prim um qnidem Grotius male edidit adxaca,
quae ab adversariis, ut rcfcllatur«; qnocum junctionem, qunm jam antecedentes adjeet'tonem rectc
comparetur alius locus (p. 59): »sed et ipsam ar- legcrcnt; dciude vero Curium Fortunatianum (p. 6G)
gumcntationcm nostrorum argumentorum, quae jtQO- inspiccre neglexit, onde ¡ntelligimna primo potins
t¡yoV[¿eva dicuntur, et reprebensioncm corum, loco .adjecliotiem ponendam esse. Quem quum Маг-
quae ab adversario proponuntur, quae Graeci vo- tianus procul dubio exscripscrit, rcfingcrc locum ad
cant àvayxala.» Undc apparel apud nostrum quo- ejus exemplunt non dubitavi, ita tarnen ut repre~
que primnm legendum confirmetur, non confirtnet, hensionem, licet apud ilium desit, baudquaquain ejiut
editiones ante Grotium habent, deinde vero ccrcm, quae со melius locum suuiu tucbitur, quod
apud ipsam Grotium pro ivavxia reducendum esse ut adjectio practcritioni , ita concession! opposita
¿Vayxaía j quod ¡lie deserta autecedentium editio- csscvidetur. Quod antem margin! adscripsit Grotius
num auctoritate in margincm rejecit. Darmetattenaía ducÁvÓiv pro avaXvóiv, id commémorasse satis
quoquc codex Latinis literie scriptum babet anancea. fuerit.
igitur] In MS. abest dicitur. Ego igitur deleri quum primam] Lege » quum primum illam quaemalim.
Grot. — Lege jugiter. Vo>ck. (lect. Lat. stioncm tractamus, quae prima est, debinc quae
p. 59 Г.). — Intcrpunctionc mutata omnia sana re- secunda.» Quae lectio partim eo confirmatur, qnod
pericntur. quidam codices denique praefcrant. Grot. — Quam
per adjectionem] Apud Grotium baec satis con- Iongissimc a vero bujus loci sensu aberrat Grotius.
fuse ita edita erant: »aut per praeteritionem, aut Quilibet enim perspiciet, non esse inversionem,
per concessionem, aut per reprebcusionem, aut per si primum primo loco, secundum secundo tractasejnnetionem,
aut per adjunctioncm , id est à<pôçi6- mus; sed ex inverso potius ordine inversionem
uov* bac tantum nota addita: »Lege ml um meo judi- orirí. In eo enim maxime oratoria ara versator »nt
Martiani Capellae lib. V. §. 563. 477
secunda est, dehinc prim am. Et earn quaestionoin, quam adversarii intulerunt, 565
iisdem modis refutare possumus, et adjicere solemus, quum aliquid aut obscure
adversarius posuerit, aut augendi potius causa dixerit quam probandi r aut
quum per hypophoram gradum facimus nostrae propositions, aut quum ad
versarii propositionem in nostram partem convertimus, quam peristrophen vocamus,
aut quum secunda proposita quaestione primam tractamus; et hoc
faciendum, vel quum elegantiam varietatis aíFectamus, vel quum prima quaostio
adversus nos valde facit et non est in primo loco ponenda. In hypophora
cavcndum est, ne plene et copióse ponatur, quanquam aliquando irridendi
adversarii causa, de quo nulla quacslio est, exaggcranda a nobis est, ut
quid discrepet ostcndamus. Hypophorae tribus modis imminuuntur, adjeetione
verborum, iramutatione, detractione. Hypophora autem est in ten tio advcrsae
partis; anthypophora est responsio ejus. Anacephalaeosis est veluti a capite causae 564
brevis repctitio quaestionum. Anacephalaeosi non semper u tend um est, sed
quod priinnm cogitaodum non utiquc prim urn di- nobis, nt Rufiuiani verbis (p. 270 Ruhnb.) utar,
cendum« intclligat (Quinctilian. 5, 6, 12; p. 483 » adversarioruin scntentias ct dicta pi-oponimns et
Spald.). eubstituimus, in boc tantum, ut illis respondcamus.«
posuerit] Ita corres!, quod iu editis erat po- vel quum prima] Quinctilianns (7, 1, 2; p. 9):
sucrât, codicum Darmstattensis et Reichcnaucnsis Sed memínerimus ipsam dispoeílionem plcriimqae
auctoritate. ntilitatc mu tari, nee candem semper prúnam quaeaut
augendi] In editis erat agendi, pro quo jam stionem ex utraque parle tractandam; cujus reí,
Grotius legere jusserat augendi, legiturque ita in ut cetera cxcmpla practeream, Demosthenes quoque
codicibus Darmstattensi et Monaccnei (C). Quamvis atque Aescbines possunt esse documento, in judíigitur
Curias Fortunatianus (p. 66 Pitb.), quem ció Ctesiphontis diversum secuti ordinem; quum
noster ad verbum fere sequítur, agendi babebat, aecusator a jure, quo videbatur potentior, t jeuerit,
bunc tamen с Martiani potins codicibus corrigendum patronus omnia vel pacne omnia ante jus posuerit,
esse arbitrer. quibus jiidiecm quacstioni Icgum praepararetflf
gr adum facimus] Id est »viam sternimns.« Ita anthypophora] Distinguit anthypophoram tanqnam
Cicero (iu Verr. 2, 1): »gradus imperii factus est« responsionem ab hypophora tanqiiam intentione vel
pro ivia ad Imperium strata est.« Male autem apud positioned Rufiniauo (p. 270) idem est quod nostro
alios desunt, notante Grotio in margine, voces hypophora. Prorsus aliter Quinetilianus (9, 3, 87;
per hypophoram. Hypophora enim id ipsum antici- p. 509) qui banc figurant àvxhsJtOtpoQÙv vocari
pationis sive occupationis genus dicitnr, quum ipsi ait: »incredibilc est quod dice sed verum.«
478 Martiani Capellae lib. V. §. 564.
quando aut partitioncm fecinius aut quando in multas quaestiones causa pro
cessif, ita tamen ut summam cujusque rei, non partes partium retexamus;
qua quidem utemur etiam in alia parte orationis, quum judicis memoria fortasse
succumberet, quae res tunc epimerismos vocatur. Anacephalaeosis tamen
565 nulla pars orationis est, sed opilogi quacdam portio. Epilogus onim tres habet
partes, enumerationem pracdictam, indignationem, quam ddvcoóiv dicimus,
miserationem , quam оХкгещца vel eZeov memoramus. Sed dinosis est ex locis
argumentorum j nam his non tantum res probamus, verum etiam augcmus.
m t
quam dsíveütíiv] Male Grotius quod, quam
jam anteriores editionee liabcrent quam, quod ct
in códice Darmstattensi legitur. Practcrea margin!
adscripsit: »al. iclosin* , Lac nota addita ¡ »in MS.
ictosin, ex quo quia non absurde oixTQCOÓiv eliciat,
quod viro incomparabili Jos. Scaligcro plaçait.;
sed nisi bacc a sequentibus verbis bue aberrarunt,
a nostro certe loco omnino aliena sunt. Probe enim
distinguenduin inter dsivcoÖiv et olktqcùÔiv, nt
c. fecit et Macrobius (sat urn. 4, 2): »oratio patlie«
tica aut ad indignationem aut ad misericordiam dirigitur,
quae a Graccis oixTOÇ xaí deivcoÔLÇ ар-
pel lu ■) tur. « Est а и te m ôeLvco6iÇ, nt Quinctiliani
verbis utar (6, 2 , 24; p. 50.» Spald.), »rebus in*
il ignis, asperis, invidiosis addens vim oratio, qua
vîrtute praeter alios pliirimnm Demosthenes valuiW*
Adde cundem (8, 5, 88; p. 269 Spald.). Rnfinianus
(p. 205 Rubnk.) áyaváy.Tr¡6iv appellat
dinosis est] Inscrui est с códice Monacensi (С).
De re confer inprimis Ciceroncm (de invent, i,
53): »Indignatio est oratio, per quam con Л ci tur,
nt in aliqucm bominem magnum odium aut in rem
gravis oflensio concitetiir. In hoc genere illud primum
intclligi volumns, posse omnibus ex locis iis,
quos in с on fn mat ion is praeceptis posuimns, tractari
indiguationcum cet. Sed verba nos tri ex Curio
potins (p. 08) repetita sunt.
a capite] Rcspicit Graccam vocabnli origincm
Y,E<paXr¡, quae tamen ita potius explicanda erat,
ut т« xstpaXata, id est suminam orationis, in ana-
(îephalaeosi repeti doccret.
processif Grotius nescio undc processerit, quum
illam lectioncm et anteriores editioncs, et codices
Rcichcnaucnsis et Darmslaltcnsis, et vero etiam
Curius Fortunatianus (p. 68 Pith.) babea t, unde
nostra ad verbum fere exscripta sunt.
cujusque rei] Darmstattcnsis oinittit rei, cujus
tarnen tollend! causa non apparct. Apud Fortunatianum
est »summa quacque.« Ccterum conferendus
et Cicero (partit. 17 f.): »id effiigict, qui non om
nia minima repclet, sed brevi singula attingens pon
dera rerum ipsa comprehended «
epilogus] Auctor ad Ilerennium (2, 50): r> Con
clusiones, quae apud Graecos èltLXoyoi noniinantur,
tripartitac sunt; nam constant ex enumeralione,
amplification et commiseratione.« Propius ad nostrum
Cicero (île invent. 1, 52): »Conclusio est cxitus et
determinate totius orationis; haec habet partes tres,
enumerationem, indignationem, conquestionem.« Vroxinic
Curius Fortunatianus (p. 68), qui: »partes
sunt« inquit »epilogorum tres: anacephalaeosis , id
est ènumeratio, dinosis, id est iudignatio, TO %%-&OÇ
eivc eleos, id est misei atio.« Plura dabit Quinctilianns
(6, i; p. 413 scqu.).
Martiani Capellae lib. V. §. 565. 479
Sed conquestio, id est miseratio, his locis argumeutorum sumitur, quibus et
indignatio. Peroratione tamen non in fine tantum orationis utendum, sed
ubi materia permiserit, id est in digressione principiorum aut narrationis
assiduae, sed et quaestionum nonnunquam. In epilogo generaliter observandum,
ut brevis sit; siquidèm comraotus judex s ta tira dimittendus est ad sententiam
proferendam, dum aut adversariis irascitur, aut tuis miseretur lacrymis,
aut rerum afflictione commotus est.
Sip adhuc asserenti innuit ipse Cyllenius, ut ad germanarum coetum
nubcntisque transirct obsequium. Quo conspeoto asserta determinans ad Philologiae
consessum fiducia promtiore perrexit, ejusque verticem deosculata cum
sonitu — nihil enim silens, ac si cuperct, faciebat] — sororum se consortio socictatique
permiscuit.
Tandem loquacis tcrminata paginae 56(>
Asserta cursim, quae tamen voluminis
Vix umbilicum multa opertum fascia
Turgore pinguis insuit rubellulum.
peroratione] In his qnoquc et sequentibus Cu; tandem] Verboram ordo in qnataor hie versibne
rium Fortunatiannm (p. 69) presso pede sequilar. sic restituendus erit: «tandem asserta paginae loijermanarum]
MS. terminatarum , non male, qnacis terminata (sunt) cursim, quae tamen (pagina)
' Grot. — Quasi terrhinatae cssent quae tertninarunt ! pinguis turgore vix insuit umbilicum voluminis ru-
Codox Darmstattensis exhibct feminarum, at mn- bellulum, fascia multa opertum id est, ad tantam
tari non opus est, siqnidcm paulo infra eadem triolein accrevit adeoquc omnem chartam occupavit
aliis verbis repetuntur »sororum consortio.« atquc implevit, ut vix umbilico, qui extremo voasserta
j Ita substantive saepe auctores novitii, lumini adhacrcbat (Hor. epod. 14, 8), insucndo b>
praesertim Afri. Fulgentius: «praecluis eriiditionis cus relinqueretur vacuus.
asserta cognoscere.« Grot. — Adde nostrum infra turgore pinguis] Id est verbosior. Similiter
599): »immobilem stare multiplicibus monstratur Persiue (£>, 20) «pagina turgeecit« dixerat
assertis.it rubellulum] Alludit ad vcterum morem, qui
ac si cuperet] Id est etiamsi cuperet; ut apud minio notabant épigraphes. Unde et rubricae jurie-
Terentium (adclpli. 4, 7> 42): consultorum, ad quas alludit Pcrsius (6, 90):
»ipsa si cupiat Salus , ' »Masuri rubrica nolavit.*
Servare prorsus non polest liane famüiam.« Grot. — Saxo Grammaticns etiam ilia voce utitnr
Plura dabit Hcinrichius (ad Cic.de republ. p. 1GG). »Yolncrem« appcllans »rubqllam.« A rubro est ru480
Martiani Capellae lib. V. $. 366.
Quod si probatur et caret fastidio,
Nonnulla promet quae novella texuit,
Deditaque fient quae vetustas praeterit;
Sin sanna typhi naris i m um torseris,
Pigebit arma horruisse coelites,
Formidinisque tunc locus movebitur,
Silvane, falcem quum petis Saturniam.
At tu reclamans, rlietorum sacrum tuba,
Clangore verso Tulliana percrepaus
In castra abibis, quo nec osor invidens
Nec livor ater te sequatur praeclucm.
bellus et rubellulus. Persius et Martial is viniim ru- »Sin sanna Typhum nave sima intorserit*
bellum memorant. Steph. (ad Saxon, p. ISO).— ecd vide ne Martianus pro more suo audacior per
Confer nostrum infra (§. 804). prosopopoeiam Sannam Typbi id est irrisioncm arrodeditaque
fient] Hoc est »tradentur ia meo gantiac iiliam volucrit, sensusque Lie sit: »sin (tn)
opere quae a vetcribus sunt оmissa « ; tametsi rec- Sanna Typbi ima naris torseris« cet Imum autem
tius legi possit edita. VvLCAiv. — Dictum est pro naris torquere idem quod Horatio (epist 1, 5, 23)
tradita potins, ut omnino ejusdem verbi composita nates corrugare esse potest; quaproptcr mutatiovarie
inter se confiinduntur. uem quamvis ingeniöse ab Ilcinsio excogitatam
sanna typhi] De лампа, unde stibsannare et san- certam tarnen omnino non babeo.
niones, nulli non notum. Typhus vox Graeca (Suidas: sequatur praecluem] Sensus totius carminie bic
TV(poç àkaÇoveia) pro fastu Arnobio aliisque usur- esse videtur: »si suffragia vcslra tulerit et sine
pata; de qua sie Isidoras : »Viva et typhus berbae fastidio audita fucrit, disci inde poterunt nonnulla,
circa fontes, paladee, stagnaque nascuntiir, ex qui- quae a me ipso reperta sunt, vetustioribus praete-
J»us tdva, id est alga, mollior et quodammodo rita; sin risum meruisse videatur, turn sane poenifungue,
dicta ab uliginc; typhus vero quae (m. quia tebit coelites Ulius horroris quem ipsíe adventus
vel quod) se aquis inflet, unde et sibi placentium Bbetoricae armatae incusserat, quum Silvaniis falhominum
tumor typhus appcllatur.« Ab eadem orí- cem Saturniam circumspiceret, ncqne amplius for*
gine et Typbones et Typboeus dicuntur. Est autem midini locus erit; sed tu, sacrorum rhetorum tuba,
TV(peo et TV<pOfiac Graecis non tam inflo, quam indignata elangorem mutabis aque praeceptis artis
fumigo et incendo. Grot.— Plura dabit Heinsius (ad tradendis ad orationes Tnlliano more babendas te
Ovid, met 14, 95; p. 941 Вигоь), qui et nostro reeipics, quo gloriosem te пес osor пес invidia
loco ita refingendum eonjecit: i V nigra sequatur.«
. . í. o il. .-i
M A R T I A N I
МШЕ1 FELICIS
â ? I I 1 â ü$
AFRI CARTHAGINI EStSIS,
LIBRI rVOVEM.
PARS POSTERIOR.
M A II T I A N I
MINEI FELIGIS
CAPEELA E,
AFRI CARTHAGII4IENSIS,
DE
NUPTIIS PHILOLOGIAE et MERCURII
ET DE SEPTEM
ARTIBUS LIBERALIBUS
LIBRI NOVE M.
AD CODICUM MANUSCRIPTORUM FIDEM
CÜM NOTIS
BON. VULCANII, HÜG. GROTD, CASP. BARTHII, CL. SALMASD, H. J. ARNTZEND,
CORN. VONCIUI, P. BONDAMI, L. WALTHARDI, JO. AD. GOEZU, HEI4R. SUSII,
MARC. ПЕ1В09Ш ALIORUMQUE
PARTIM II4TEG1US PARTIM 8ELECTI8
ET COMMENTARIO PERPETUO
EDIDIT
vuuovs mmsiueue кего,
HASSUS CASSELLAI4US.
——ИМ——Ш" —ИИ1^—и—
FRANCOFURTI AD MOENUM MDCCCXXXVI
PROSTAT APÜD FRANCISCUM VARREI4TRAPP.
MAR TIA N I
MINEI FELICIS
AFRI CARTHAGINIENSIS,
С А P E L L А E,
DE
Б О M TRIA
У:
"l
LIBEK VI.
irgo armata, decens, rerum sapientia, Pallas, 567
Virgo] HctQ&'èvoç. Sic peculiariter dicta
■va (Pausan. 1, 25, 7. 5,' il, 4. 10, 34, 4.
Diodor. 1, 12; p. 59 Bip. Arnob. 7, p. 227. Silks
9, 479), qnippe acternam professa virginitatem
(Lycophr. 554. 555) et yáficov àôLôaxroç (¡Xonn.
2, p. 82); ande et innuba (Lucan. 9, 663. Valer.
Flacc. 1, 87. Auson. epigr. 106, 5 et nostro in«
fra §. 725), innupta (Virg. Aen. 2, 31. (Claudian.
in cons. Prob. 84. Macrob. Saturn. 6, 9), et àXéx»
riüQ (Atben. 3, 20; p. 98 Casaub.).
armata] Ut omnino sollcmnc erat antiquis, quam
plurimis dcos cognominibus invoeare (Spanbeim ad
Callim. hymn, iu Dian. 7), sic et noster Minervao
cpitheta ex omni erudita antiquitate conquisita en*
mulavit. Armata autem liic appellatur, ut ab aliis
éjt?.o%aQT¡ ç (Orpb. bymn. 51, 6), ev&cóo7¡£ (Nonn.
Dion. 54, p. 861 Falk.), y,ôçt] vel jtcco&èvoç evo*
jfP.oç (Luc. dial. deor. 8, p. 27; Pbilopatr. 6; p. 244
Bip.), Ceo6rt}QÍa (Paus. 9, 17, 2. Hesych. p. 1594),
armífera (Pedo AJbinov. eleg. 1, 22. Ovid, trist,.
4, 10, 13; amor. 2, 6, 55; fast. 5, 681. 6, 421),
armipotens (Virgil. Aen. 2, 425 et 1 1, 485. Claud,
rapt Proserp. 2, 142. GUI. 5, 90), armisona (Val.
Flacc. 1, 74. Virg. Aen. 5, 544). Pingi etiam cam
Cornificius testatur (ap. Fest. p. 241 Dac.) minitantem
armis; multiplicique modo armatam finxit
Seneca (Agam. 522). Inprimis autem confbratur
Prodi bymnus (Bibl. d. alt. Lit. u. Kunst St I,
B.47):
'Açôevô&vue, tpkQaúiti, fieyâô&sveç, oßgi-
цолйтдг] , • f
JJaXXàç, TQVZoyèveux, óoovÓÓos, %qvÓ£o-
JtT¡¿7}£ X. т. Л.
cujus omnia color proximo ad nostrum accedit.
sapientia] Apollinaris Sidonius (carm. 6, 19):
»FrotulU ut mox te patrias sapientia vertex.*
61
482
Martiani Capellae lib. VI. $. 567.
Aetherius fomes, mens et soller ti a fa ti,
Ingenium mundi, prudcntia sacra ton antis,
Ardor doctificus, nostraeque industria sortis
Quae facis arbitrium sapientis praevia curae,
Ac rationis apex divùmque hominumque sacer vovç,
Ultra terga means rapidi ac splendentis Olympi,
Celsior una Jove, flammantis circulus aethrae,
'Елтад in numeris, prior igni, tertia Luna,
aetherius fames] Ignem vivificum, cal ore m omiia
TCgetantcm, acthercum vitalcmque spiritual in
calore omnia vivificantein et foventem notât. Sic dc
Jove ipso nuiltis initio Arati sui Avienus. Capella
alibi de Sole: ^
»Ignoti vis ceba patris vel prima propago
Fomes sensificus, mentis fons, lucís origo.*
Barth, (ad Stat. П, p. 400). — Sic ab Artemidoro
(oncirocrit 2, 35; p. 125 Rig-) conjungitur
TCVQ To ai&ioiov «ai yA&r¡va, Cornutoque auctore
(20; p. 185 Gal.) a veteribus Minerva ai&s-
Qoveux appellate est. Plura vide supra (ad §. 59).
praevia curae] Sensus bic esse videtur, Minerram,
quippc Jovis prudentiam ardoremque cum»
mule sapientia illias at que doctrina proficiscatur,
consilia ejus, quibus mundus gubernctur, quasi
praeccderc; quarc etiam indastriam dicit noster,
quae nostrae sortis arbitrium facial, id est unde
fortunae nostrae regimen pendcat; ipsa с ni m Minerva
JtQOVOta sive providentia divina appellebatur,
ut immensa cruditionis mole demonstra vit
Lenuepius (ad Pbalar. epist. p. 142 — 150).
vovç] Conditricem et conservatricem rerum animam
universi désignât. Barth, (ad Stat. II, p. 401).
— Non ex Piatonis boc sed ex Aristotelis stoieorumque
doctrina explicanduin , quorum consen
sual et Cicero (14. D. 2, 16) confirmât Et ¡lie
quidem mentem conjungit cum quinta essentia sive
aethere , unde inoveri m u nahim ait numinisque di
vin! cum sedein facit (de coelo 1, 5; dc gencr.
animal. 2, 5); hi vero ipsam animam mundi ap
pellant ignem artifieialem sive spiritum igneum (de.
Аса dem. 1, 11. PI (it. plac. pliilosoph. 1,6. Diog.
Laert. 7, 156. Stob. eel. pbys. I, p. 58), quem
et alio nomine aethera dicebant (Diog. 7, 137),
cuique summam rationem atque prudentiam tribucbant
(Cic. IV. D. 2, 22 se.ju.).
■celsior una Jove] Id cnarrat etiam Macrobiue
lib. III, cap. 4, ubi de Penatibus diseeptatur: »esse
aethera Jovem, Junoncra vero im um
terra, et Minervam summum aetheris
cacumen» cet Barth, (ad Stat II, p.40i). — Addc
Gel su m (apud Originem 1. 8, p.422), Augustinum
(de civ. dei 4, 10), et quae docte Crcuzerus dis
putât (Symbol. II, p. 800 sequ.).
érttàç] Supra doeuimus cur értxàç sacra sit
Pallad!. Quod sequitur »prior igni« est prior Vulcano,
с ui octonarius sacer, qui subsequitur beptada.
Grot. — Macrobius (s. Sc. 1, 6; p. 30 Zcun.),
»Huic autem numero septenario adeo opinio virginitatls
inolevit, ut Pallas quoque vocitetur« cet.
Piara vide supra (§. 40) et infra (§. 738).
tertia Luna] Luna tertio a coitu die apparere
incipit, et tune Minerva diciturj unde non desunt,
Martíani Capelrae lib. VI. $. 567. 485
Quam docto assimilant habiiu, qui agalmata firm ant:
Ilinc nam tergeminae rutilant de vértice cristae,
Quod dux sanguíneo praesulque corusca duello,
qui TQitaviav UaXXàda dictam arbitrautar. Hoc
louait Arnobius qaum ait, cx Granio Aristotclem
docuis.se arguments vcrisimilibus Minervam eandern
cum Luna esse. Grot. — Posteriora tantum verba
apud Arnobinin (3, p. 118) legontur, cui adde
Eusebium (pracp. evang. 3, 4, 11; p. 115) et
Augustiuum (dc civ. dci 7, 16); de tertia nihil,
Tritoniac nomcn hue refcram, licet hoc ipso
quasi Lunam appellari mnlti vctcrum
crediderint (conf. Harpocrat. p. 287. Etymol. magn.
p. 767. Tzetz. ad Lycopbr. S 19); sed vide ne ideo
potius tertia Luna appclletur, quia aliae quoque
dcae, ut Diana et Isis, pro Luna habebantur, fere
ut Cicero in libris de natura deorum compluria
ejusdem nominis numina numeris inter se distinguit
firmanl\ Lege foinnant. Sic et in Arnobio (ni
filler): »vel ex materiac quo genere Constitutionen!
ipsam confirmaverit corporum« legendum conformaverity
quod tamen non dissimulabo et Mcursium
roe um, cancscentis ingenii pubedam, vidisse. Grot.
— Recte doctissimus Grotius agalmata fonnant.
Doetus hubitus hieroglyphicus est, aenigmalodes.
Ratio poetices CapclHana, a qua ielhic membra пае
nobis collatae non absculiunt. Barth, (ad Stat. П,
p. 401). — Cangius in glossario hunc nostrum lo
cum ita laudat, ut fingunt legat, quare qnum lectio
inccrta sit, malui nihil quam prave emendare. Ccterum
aliam Miner* ii habitus cxplicationem itidem
symbolicam exhibet Fulgcntius (mythol. 2, 2 ; p. 667
Star.).
ier^eminae] Tergeminae cristae in Palladle picturis
obscrvandae sunt; indicant cnim cam fulminis
etiam, quod triangulum ignem hie \ocat Capelle,
potestatem habere, quod traditum Servio ad Aen.
1. Mendosus in his rebus e&tAIbricus scriptor ante
hace quatuor sécula notus, ut alibi ostendimus:
»Minerva«, inquit, »pingebatur a poêtis in similitudincm
nnius dominac armatac lorica et gladio
accinctae, cujus caput viri decinctum circum erat,
ipsamque cassis enm crista desuper detegebat Ipsa
autcm lanccam tcnebat in dextra, in sinistra vero
scutum crystallinum habebat, quod caput Gorgonis
a cervicc serpentibus inonstrosac contincbat. Ilaee
igitur oculos habebat splendidos triplici colore.
Pallium induebat distinctum áureo, purpureo, et
coelesti. Juxta se habebat oliv am viridem pictam,
desuper avem, quae dicitur noctua, volitantem.«
Barth, (ad Stat. II, p. 402). — Tergeminae cristae
et alibi occurrunt, ut in Turni galea apud Virgilium
(Aen. 7, 785):
»Cui triplici crinita juba galea alla clùmaeram
Sustinet«
Mincrvae пес Silius (9, 445) пес Claudianus (de
rapt. Pros. 2, 21 et 145) cas tríbuunt.
duello] Hinc appellator jtoXefioxXôvoç (batrachom.
267), rtoXefiyrôxoç (Orpb. hymn. 31, 10),
ágela (Paus. 1, 28, 5), бхдате'их (Lucían, dial,
ineretr. 9; T. Vffl, p. 234 Bip.) áX>á[lá%r¡ (Sói
das p. 117), bellica (Ovid. fast. 5, 814; met 4,
753. 5, 46), belligera (Martial. 7, 1, 1. Senec.
Here. fur. 501), bellatrix (Ovid, trist 1, 5, 76;
met. 8, 264. Silius 3, 323), áspera belli (Claudian.
rapt. Pros. 2, 20), belli metuenda virago (Ovid,
met 2, 7G5), belli polens (Stat. Thcb. 2, 715),
belli praescs (Virg. Aen. 11, 485. Auson. cpigr. 1),
ct regina Ii Horum (Sfat silv. 4, 5, 23); рндмах
61 *
484 Martiani Capéllae lib. VI. $. 568.
o69
570
oil
Vel tibi quod fulget rapiturquc trianguliis igñis; ■ ;
Hinc tibi dant clypeum , sapientia quod regat orbem ,
Vel rationis opem quod spumca proelia poscant,
Hasta etiam vibrans penetrabile monstrat acumen,
Lymphaseum magis est et scutum circulus ambit;
Hinc jam vernicomae frondent tibi muñera olivae,
Artes cura vigil per te quod discat olivo;
Glaucam dant volucrem, quod lumine concolor igni est,
С apcl la; item que ex scboliaste Gcrmanici in fabula
Perscos. Grot. — Verba lymphaseum ct magis cor
ruption'^ non absolve, licet cryslallinum recte non
ncgem explicatum a summo viro Hugonc Grotio.
Manuseripta duo exemplaria, quae consuluimus,
null am litcram mutant. Dicam latere aliquid de in
genio Palladü scull, quod vitreura ideo fingebatur,
nt transspici posset, non sc hostibus contra os ten
dere. Gonimentarius Gcrmanici Caesaris in Aratum:
» Quidam Perseum a Minerva missum dicunt et ab
ea clypeum vitreum acccpisse, per quern viderc,
nee vidcri a Gorgonibus posset • Влита, (ad Stat.
II, p. 403).
hinc jam] Seitins in MSS. »hinc tuae verni
comae. « Minerva cnim in vent rix oleae vel Ma roue
contestante. Vernicomae, quod semper vcrnare videatur.
In altero mcliore libro deinde legit ur «ta
que hujus« ignis scilicet. Barth, (ad Stat. II, p. 404).
— Pro jam et Grotius in margine aliam leclionem
notavit nam; sed mntandi causam non video.
olivo] Id est lucernis, quibuscum semper artiuut
studia Martianus conjungit. Vide supra (ad §. 2\
glaucam] Id est noctuam, уЛавхсс, quam ta
rnen Latino sermone ad primam declinationem гс-
tulît, at supra (§. 51) bupedam dixit pro ßov-
JtavSa. Мох pro igni es, quod in editis erat,
Albrico, qui omniuo eadem Minervac tribuit, quae scripsi est e margine libri Noriniber^cnsis. Optimc
qnoqne (Ovid. trist. 3, 9, 7) et tubarum potens
(Claudian. rapt. Pros. 2, 141).
triangulas ignis] Igni etiain pyramidalem forniam
assignant pliilosopbi. Grot. — Vide Platoncm
in Timaeo (p. 5в StcpL.). Ipsum triangulum Pytbagorcos
Minervac nomine appellasse tradit Plutarebus
(de Isid. p. 581).
spumea proelia] Rabiosa. Babiciu enim saepc
spuma sequi tur: et talia sunt Capcllac epitbetal
Barth, (ad Stat Hieb. П, p. 403). — Gerte non reprebendisset
in Martiano boc epitbeton vir doctus,
ei recordatus fuisset illius apud Lucanum (Ii, 190)
versus:
»Spumea tune rabies vesana per ora effluit.»
hasta] Vibrare hastam fingebatur Minerva, pa
rata nimirum pugnae semper. Unde earn describens
lib. II de raptu Pros. Claudianus »bastam tcrríbili
gyro nubes transcenderé « dicit. Barth, (ad Stat
U, p. 403).
pena rabile] Bcicbcnaucnsis codex penetrate,
absurde; penetrabilis ctiam active usurpan Oudendorpius
(ad Appui. II, p. 521) satis demonstravit
Ceterum similis est Fulgcatii explicatio: »longam
etiam hastam fert, quod sapient ¡a longc verbo
percatiat« *
lymphaseum] Hoc est cryslallinum, ut liquet cx
Martiani Capellae lib. VI. §. 571. 485
Tuque ignis flos es, cluis et yXavuôjiiç lA^vr¡t
An mage noctividae tibi traditur alitis usus,
Quod vigil insomnes ducat sollertia curas?
Pectore saxificam dicunt horrere Medusam,
Quod pavidum stupidet sapiens sollertia vulgum.
57
omnia intelliges, si mcmineris yXavxog apud Graecos
non tam caesium vel adeo caeruleum signifi
care, qnod vulgo pntant, quam potius splendidum,
lucidum, ut erudite demonstravit Lacas (de Minervae
cognomento ykavJtcûitLÇ, Bonn. 1851. 4).
Cetcrum jam Diodorus Siculus (1, 12) physicam
cognominis yXavxeUrtiç rationem affert: Aéyeô&ai
d'avtrjv тихи yXavxtortiv , ov>x ^ff riveç riàv
'EXXrjvoùv viteXaßov, cuto rov rovç o<p&a&-
novg Exew yAavxovç (xovro ¡xkv yàç evyOeg
Vïtâçxsiv), uXX àrto rov rov àéça è'^ctv rrjv
JtçÔo'otylV ëyyXavxovt quem sequitur et Porpbyrius
(ap. Euscb. pracp. cvang. 3, 2, 5; p. 89).
/los] Flos eniiu ignis divinum aliquid putabatur,
boc est purissimus ignis; cum alii Minervam diccbant.
TAavrtürtig 'A&rjvrj, rtavr¿xvov ttvçôç,
undc omnium art i uni fons. Barth, (advers. p. 351).
— Vide supra (§. 206), ubi Pbilologia, postquam
in coclum advencrat, florem ignis toto pectore deprecatur.
an mage] la eodem libro est nam age; ecxibendum
puto:
»Unde age noctivagae tibi traditur alitis usus?«
Barth, (ad Stat. П, p. 404). — Vulgata optime
sesc Labet. An quam maxime aecommodatum est
interrogation'!, quae alteram respondendi viam аре-
rit; noctividam autem vcl ideo melius appellabimus
noctuam, quia ad nocturna studia et lucubrationes
refertur, in quibus non tam vagari quam videre
oporteat.
saxificam] Seneca (Here. fur. 901):
» rallas cujus in laeva ciet
Aegis feroces ore saxifico minas.*
Multo tarnen rectius noster pectori potius quam
laevae aegida tribuí t, conmensura poëtarum secutus.
Virgilius (Aen. 8, 457):
»Connexosque ungues ipsamaue in pectore divae
G org o na«
Lucanus (9, 58):
»bellumauc immane deorum
Pallados e medio confecit pectore G orдо.»
Adde Propertinm (2, 2, 60), Yalcrium Flaccum
(5, 88), Statium (Theb. 8, 519), Silium (9, 445),
Sidonium (carm. 15, 8; p. 374 Sirm.), aliosque
quam plurimos. Solus Claudianus (IV cons. Honor.
165) clipcum cum aegide confudissc vide tur; sed
Pausainas quoque (1 , 24 , 7) Medusae caput cburneura
Mincrvae signo xarà ro 6rÈQVOV additnm
fuisse ait Controvcrsiam notât et Wowerus (po
lymath. 10, p. 72).
stupidet] Minime bic verbo stupidare significatur
«fréquenter stupere«, ut Vossins (de vîtiis
eerm. 4, 26) e glossarüs refert: sed potius «stnpidum
reddere«, id qnod inferior etiam locus (§.
725) confirmât. Simili ratione verbo turbidare pro
»turbidum reddere« monente Stepbanio (ad Saxp.
54) usus est Saxo Grammaticus.
sapiens] In meinbranis clare scribitnr sapientis,
qnod ego de glosscmate introductum puto,
et scripsissc Martianum
tQuod pavidum stupidet sapidi sollertia vulgus.*
486 Martiani Capellae lib. VI. $. 573.
S73 Arcibus urbanis veteres tibi templa dicarunt,
Quod ratio amplificet quodquc illa elatior urbe eat.
Hinc de patre ferunt sine matris foedcre natarn, *
Próvida consilium quod nescit curia matrum,
Consultisquo virûm praesis, hinc dicta virago.
¿»74 О sacra doctarum prudentia fontigenaruin,
Barth, (ad Stat. H, p. 404).— Notissima enallage »Quodque illa elatior urbe es!.*
emcndationcm non euecipit Et Phurnutns de Palladc: îâçvzai âè èv Taîç
vulgum] Ita, non vulgus, codices Monacenscs àxoortoXèÔL fiâXiÔTa, et rationem addit: ¿jtórov
¡JUXEWQOráxovg xa&iôTqv. Ghot. — Stupidissi
me in membrauis scriptum »quodque villa elatior
urbe est.« Qua prodigiosa Icctionc quid faciam non
video. In alus fuit illa elatior. Sed aliae nostrac
vulgatam scriptnrara tuentur. Scribe:
л Quod ratio amplificet, qua villa est alitor,
(A. C) et Reicbenauensis, plurimique ab Oudendorpio
(ad Appui. I, p. 118) inspecti.
arcibus] 'Axçono/.eiç enim Mincrvac sacratae.
Virgil ins :
— » Pallas tjuas condidit arces
Ipsa colat.o
Hinc nata àxoiaç et èrtutvçyiâiaç cognomina.
Eleganter Tacit cum Martiano Ifonicrus, qui canil: Qua villa major est urbs, ration! debet. Sine ra
il Nijov 'A&rjvairjÇ yXavxcôrtldoç èv rtbXti tionis usu primi bomines liabitabant villas, stabula
cíxnrj.o cum pecudibus nempe communia. At ratio urbanam
Et Catullus de eadem diva: bumanamque vitam instituit > reímens in summis urbibus arces.* p. 404). — Absurd am BarthBiairtehx,pli(caadtioSntcamt vПc,l
Grot. — Ab Homero jam (П. в. 303) èçv6irtXO- retiilisse taedet. Sed nec vulgata placuit, quae baec
Xiç appellate; ab Hcrodoto (1, 160), Aristophane erat: »quodque est elatior urbes* ; quarc Grotii co-
(nub. 585 sequ. 598), et Pausania (3, 17, 3) reo- dices secuta«, sum.
Hiov>X<>ç- Addc Virgilium (Aen. 2, 615), Petronium consilium] Hoc est, quod feminac cxcluduntnr
(c. 5, p. 22 Burin.), CI and "anu m (rapt. Pros. 2,10), e curia, ubi agitanttir consilia. Wxcam. — Consilium
ipsosque bistoriarum scriptorcs (Liv. 31, 30. 37, lege e MSS. cunctis et construe: »quod provida cu-
57. 43, 28. Valer. Maxim. 5, 3 f.) et Vitruvium ria nescit consilium matrum.« Оишм>. (ad Appui.
(1, 7), inprimis autem Aristidis orationem in Mi- metam. p. 372). — Grotius nimirum ediderat consinervam
(T. I, p. 21 Cant). Exstat praetcrea sin- Iii, alii consilia, sed nostrain lectionem jam Barthiiis
gularis commentatio A. F. Oefclei praesidc L. W. in MS. reperit conGrmantque et mei codices Darm-
Balhorn de Minerva urbis praesidc. Lovan. 1 754. 8. stattensis, Reicbenauensis , et Monaccnsis nterque
Ccterum pro dicarunt in aliis teste Grotio est sacrarunt.
urbe est] Lege urbe, vel secundum alia
piaría:
(А. С).
o sacra] Versus est Rbopalicus, a monosyllabe
crcsccntibus semper vocibus in plnrisy Habas. 1
(ad Stat II, p. 405).
Martiani Gapellae lib. VI. $. 574. 487
Sola novem complens, Musis mens ómnibus una,
Te precox, ad proprium dignata illabere munus,
Inspirans nobis Grajas Latialiter artes.
Ago tibi habcoque, diva, persolvensque perpetes debebo grates, quae optatis 57ÍÍ
fulgida diguaris aimuere. Nosco venerorque, quod vidi. Parent deniquc jam
ingressurae artes obsequio elèctissimae feminarmn, quae decentem quandam
atque hyalini pulveris respersione coloratam velut mcnsulam gcstitantes ad
medium superi senatus locum fiducia promtiore procedunt. Sed quae istae
sunt, quidve gestitent, gerendorum inscius non adverto. Hic, ut lepidula 57G
fontigenarum] Ab aliis poctis banc тосеш de debebo] Sic scrips! с codicîbns Monacensibue
Musis usurparî noudum vidi, qua nostcr et infra (A. С) pro debeo, quoniam ei quod est perpetes,
(§. 908) item m utitur j ratio tarnen in aperto est, id est perpetuas, futurum magie convenire videbatnr.
quum, nt Servil (ad eel. 7, 21) verbis atar, «se- fulgida] Nota bic usu venire, qnod et saepe
enndum Va iron с m ipsae sint nymphae quae et alias, ut С pro G ponatur. Sic pro Glaucopis MS.
Musae; nam et in aqua consistere dicuntur, quae Claucopis referí. Grot. — Syttntrgius (ар. Sciopp.
de fontibus raanat, sicut existimaverunt qui Camoe- in gr. philos, p. 253 Herz.): »C pro G fréquent!
nis fontem consecrarunt« Plura dabit Crcuzerns in usa fuit Sic eniiu cenas dixerunt pro genas f
(Symbol. Ш, p. 273 sequ.), quidquid obloquatur sic frucetn lece pro frugem lege; itidemque lecere,
Buttmannus (Mythol. I, p. 273 sequ.). roeato pro legere, rogato.« Quod igitur apod Marsola
novem] Sens и s bic: »0 sacra seil. Minerva, tiannm editum erat fulcida baud cune ta tus correxi,
undc prudentiam suam doctae fontigenae (Musae) minime curans ortbograpbiam a librariis intrusara,
ipsae accepcrunt, tu sola, quae una il lis mens om- parent] Pro patent, quod in editis erat, cor»
nibiis es, complcs omncs illas. « Ne autem cum rex! codicum auctoritatc Rcicbenauensis, Darmstat*
Bartbio (p. 405) Musas pro Musis scribendum ali- tensis , et Monacensis (C).
quis putet, interpungendo prospexi. elèctissimae] Hoc pro Grotiano lectissimae ro
te precor] Sic scrips! e membranis a Bartbio stitui ex anterioribus editionibas, codicibus Reicbelaudatis
pro deprecor, qnod in editis erat Martia- nauensi et Darmstattens! adstipulantibus.
sus pr cea tu r Minervam, ut in a ni in um suam ШаЫ pulveris] Quo geometrae utebantnr. Confer
dignetur ad mnnus ipsi proprium procurandum, sc- Bartbium (ad Claudian. de cons. Mall. 120; p. 128)
que inspire t, ut artes Graecas Latino sermone ex* nosque supra (ad §. 337). Hgalinus autem est
plicare possit Ceterum colorem, ni fallor, tras.it vitreus, ut supra (§. 66. 67).
• Virgilio (Acn. 3, 89): inscius] MS. inconscius. Grot. — Item Darm-
»Da pater augurium atque animis illabere no* stattensis contra meliorem plurimorum librorum
stris.* lectionem.
488 Martiani Capcllae lib. VI. $. 576.
est ct quae totam fabellam ab inchoamentorum motu Hmineque susceperit,
Sátira jocabunda: ni fallor, inquit, Felix meus plurinium affatimque olivi,
quantumque palaestras perluere vel sponsi ipsius posset, superfluo perdidisti,
dispendiaque lini perflagrata cassum devorante Mulcibero, qui tot gymnasiorum
ac tantorum heroum matrem Philosophiam non agnoscis, saltern quum
per earn Jupiter dudum coelestis consultum senatus tabulamque vulgaret,
quumque ad Pbilologiae concilianda consortia procum affatum connubialiter
577 allegaret, ne tunc earn noscere potuisti? Sed quia nunc Arcadicura ac Midinum
sapis, praesertimque ex quo desudatio curaque districtior tibi forensis rabuet
quae] Malta »atme — suscepit.* Sisas (in
GnriitL anim. part. 4, p. 9).
olivi] Pro olei, ut Martialis (4, 89, 8):
»Dum parvtis lycbnus modicum consumât olivi*
IVirairum hie qnoque Iucubrationcm ad luccrnara pecus Arcadicum est. Sic Fulgentius »Arcadicos
Grot. — Quod ne necessarium pûtes, confer Ruhn-
Icenîom (ad Rutil. Lupum p. 129) et Pluuiiiim (ad
Pcrsium 5, 172; p. 466).
yircadicum] Hoc est asininum. Asinus cnim
respicit; sed ut simtil et notissimum illud provcr-
Liiim fangat: operant et oleum perdidi.
sponsi] Mereurii, palaestrarum custodie et tu»
torîs, ut sensus sit, tantum eum olci perdidisse,
quantum omnibus palaestris satis esset. Olei usus
in palaestris notus est.
lini] Ellycbnii, -&QvaXXidoç. Grot. — Rccte,
licet eum vocabuli usum apud alios non repercrim.
Cetcrum, nt omnino figuras cumulare amat Mar»
tianus, perflagrata dispendia dixit per hypallagen
pro dispendiis perflagrati Uni, itcmqiic per prolepsin
junxit perflagrata devorante, quum devorando
deraum perfiagrarentur.
affatum] Reccpi e códice Monaccnsi (C) pro
affatim, quod nihil i erat, Dannstattensi quoque in
partes veniente, ubi adfatu legitur. Sed pro supino
liabenduin est, nt sensns sit, Philosophiam ad Pbi
lologiae nuptias conciliaiulas allcgassc seil. Philo«
logiam, ut proenm connubialiter affaretur. Aide
supra (§. 151 et de senatus consulto §. 96).
ne tunc] Lege пес tunc rel ne tunc auidetn.
sensus« dixit. Grot. — Adde »Arcadicum juvenem«
apud Jù venaient (7, 160).
Midinum] AIS. Midinum. Urbis Mideae meminit
Homcrus:
»Ot те rtoXv6xà<pvXov "Aqvtjv £%ov, ol Ts
Midsvav.
Sed Meursio meo videtur Midinum a Mida deduetum,
cujus stoliditas nota. Ergo »Arcadicum ac Mi
dinum sapis « idem est quod »asini in modura
stupes. « Nam asinus pecus Arcadicum est, et Mi
das asini aurcs babuisse dictus propter stiiln'tiam.
Grot. — Unice verum vidisse Mcursium, vix est
quod moncaui; quapropter ct Midinum reposui pro
Medinum, quod in editis erat Ccterum construetio
est ut apud Pcrsium (1, 8): »quum sapimus patruos.
«
ex ouo] Sic codex Darmstattensis ; vulgo ex
illo Ou».
forensis] Forensibus causis agendis Martianum
occupatum fuisse non ex hoc solum loco patct, sed
ex inferior! etiam (§. 998):
Martiani Capellae lib. VI. $. 577. Ш
lationis partibus illigata aciem industriae melioris obtudit, amisisse mihi videris
et hujus matronae memoriam, et jam ejusdem germanam voluisse ncscire.
Ilia namque parili quam accinctam cernis officio, Tlaideia vocitatur, femiaa 578
admodum locuples et quae illas Croesiás Dariasque prae suis opes gazasquo
despiciat. Haec utpote talentorura conscia in omnium rara congressus, nec
cuiquam facile primores saltern vultus superba committens plerumque tarnen
adhaesit arrisitque pauperibus, magisquc illis quos aut pcdibus nudos aut
intonso crine hispidos aut sordenti conspexit pallio semitectos; denique si
Marcum Terentiura paucosque Romuleos excipias consulares, nullus prorsus
erit, cujus ista limen intrarit. Vides igitur utrique feminae quam insit fa- 570
stuosa censura; tarnen utraeque Mercurialis ministrae, quae veniet, officio
praeparantur. IUud quippe quod gerulae detulerunt abacus nuncupatur, res
» Indocta rábidum quem trillere sécula
Jurgis caninos blateratus penderé."
Quapropter et rabulationis reponendum erat pro
fabulalionis , non e Grotiano tantum sed et e Rei
chenanensi, Darmstattensi et Monacensi (C) codicibus.
Praetcrca e Rcichenauensi pro alligata ecripai
illigata. Щ
germanam voluisse] Haec non satla cohaerent,
qnum illnd »videris* ad antccedentïa et sequentia
aimai pertînerc neqaeat. Scribe »germanam voluisti.»
Scares (in Gurlitt. anim. part 4, p. 10). — Difficullatcm
facile expcdivi, et jam dîsjnnctim scribendo
pro etiam, quod aentcntiarum nexnm turbavit
TIaideitt] Est liheralis educatio, quam et Lueîanus
(somn. T. I, p. 9 Bip.) per proaopopoeïam
¡ntroduxit Saepissimc cum Philosophia juiijitur,
cujus usus exempta attulit Loersiua (ad Platonis
Menexcnum p. 59. 60).
in omnium] Lege dominii. Vonck. (apee, crit
p. 83). — Iuepta correctio critici sanequam temerarii,
qui si opem nostro loco ferre voluisset,
multo certe melius conjecisset yerba »utpote talentorum
conscia« alieno loco intrusa adque antecedentem
sententiam referenda esse.
magisquc illis] Philosophes sígnificat àvwto*
ÓT¡6ia et uistitit ut Appulcjiis ait, palliastro , tqc~
ßcoviiü ninúrum atque omuino inculto corporis ha
bita et squalorc jam inde a Socratis tempore vel
insignes vel infames; qua de re vide Wyttenbachium
(ad Plutarcbi moralia p. 440).
Tercntium] Varronem videlicet, cujus multiplex
eruditio testimonio non eget
consulares] Quum pauperum tantum íntraverit limina,
quod ex prioribus patet, haec quadrare non videntur.
Lege: »paueos Romuleos (i. c. Tiros antiquac
nobilitatís) excipias, consulates nullus.« Sueros (in
Gurí. anim. part. 4, p. 10). — Non necease est. ГЧаш
antea de Graecis locutus erat j apud Romanos eruditionem
penes primores tantum fuisse constat, nt Ci
ceronein, Caesarem, Mcssalam; nec Romuleus apud
nostrum aliud quam Romanum signiGcat (§.335. 592).
illud quippe] Codex Monaceusis (A) quoque,
male. Mercurialis ministra ipsa Geometría est
abacus] Plerumque tabidam rationibus subdti-
02
490 Martiani Capel! ae lib. VI. §. 579.
depingendis designandisque opportuna formis; quippe ibi vel lineares ductus
vel circulares flexus vel triangulares arraduntur anfractus. Hie toturn potis
est ambitum et circos formare mundi, elementorum faciès ipsamque profundilatem
adumbrare telluris; videbis istic depingi quidquid verbis visum non
valeas explicare. Nimirum, inquam, ista quae veniet Apellem Polycletumquc
transcendit; ita quippe memoratur posse omnia effigiare, ut Labyrintheus
380 Daedalus earn crcdendus sit genuisse. Et cum dicto prospicio quandam feminam
luculentam, radium dextra, altera sphaeram solidam gestitantem,
amictaraque laevorsum peplo, in quo siderum magnitudines et meatus, circulorum
mensurae connexionesque vel formae, umbra ctiam telluris in coelum
quoque perveniens vel Lunae orbes ас Solis auratos caliganti múrice decoo8i
lorans inter sidera videbatur; ipsum vero vernantis aethrae colore refulgebat,
denique ctiam in usum germanae ipsius Astronomiae çrebrius commodatum;
reliquà vero versis illitum diversitatibus numerorum, gnomonumque stilis,
interstitiorum , ponderum, mensurarumque formis, diversitate colorum variata
renidebat. Crepidas peragrandae telluris causa easdemque permenso orbe
582 contritas viatrix infatigata gestabat. Quae quidem ingressa senatum deûm,
cendís significat, quae ad Arithmeticam potins per- texisse, in ffextro fibula janctam baesisse doenerunt
tineat (vide interpretes ad Persium 1, 131), sed Ferrarius et Rubenius.« Pallium contra laevorsum
mist го est mensa pulvere strata, cui radii ope fi- injeeisse barbarum et ridiculum babebatur (Aristopli.
gurae geometricae inscriberentnr (§. 537. 383.586. Aves 1374. Arfemidor. Onirocrit. 3, 24).
713. 729). colore] Monacensis (A) salure, quae non conarraduntur]
Sive adraduntur; sic Grotianns, temnenda lectio est (§. 17 not.).
Darmstattensis, et Rcicbenauensis codices pro ab- reliqua] Tà Xoutà'- adverbialiter ut celerum.
raduntur quod in editis erat. Grot.
radium dextra] Vcrgilius: versis] An non variisl Grot. — Equidcm in-
»Descripsit radio totum qui gentibus orbein. в telligo »omni modo couversis atquç versatis diver-
G„0T. — (Ed. 3, 41). Confer quae supra (§. 337) sitatibus.«
a nobis sunt expósita. i interstitiorum] Codices Darmstattensis et Molaevorsum]
Ad hace Martiani verba doctissimns nacenses (A. C) interstitionum , male.
Caperas (apotb. Нот. p. 145): »Unde patet quo- variata] MS. variegata. Grot.
ad formam induendi nibil a virorum chlamyde pe- conb-itas] Codices Monacenses (A. C) attrüas,
plnm dlscrc^assc ; quam sinistrum quoque bumcriim quod mnlto minus est.
Martiani Capellae lib. VI. §. 582. 491
licet quot stadia e terris in coelum quoique ulnas quot deniqup digitos permensa
sit instanter absolvere, tarnen Joviali coelestiumque majestate contacta,
ad illam abaci renudati ménsula m, circumspectans camerae esterions ornatum
^t laqueata sideribus palatia, properavit. ■.. ú.cíi «••■
Constitit attonito spectans stellantia, visú, i .
Et decuit crinis, pulvcreique pede». ;
Ipsa etiam laeva sphaera fulgebat honora , '
Assimilis mundo sideribusquo fuit. ■
Nam globus et circi zonaeque ac fulgida signa
Nexa recurrebant, arte locata pari.
Tcllus, quae rapid urn consistens suscipit orbem,
Puncti instar medio haeserat una loco.
585
584
instanter absolvere] Subaudi possit. Vlxc. — nHaec igitur texunt aequali sidera tractu
Lege: absolveret , ut erratum sit ex repctilione: Iambus in varias coelum laqucantia formas.»
nisi quis putet infinitum Lie per ivaXXayi]V modi properavit] Hoc rccepi e codicibus Mouacensipro
imperfecto, vcl simili, sumí, quod frequens bus (A. C), Reichcnauensi, ct Darmstattensi, pro
est. Grot. —* Mccum scribe: »instatet absolvere.* properabat, quod in editis erat Accedit ct pro-
Slstos. (in Gurl. anim. part 4. p. 10). — Codices perabit in margine apud Grotium notatum; В et V
nihil variant, et mutare со magie noliii, quia infini- cnim promiscué usurpantur.
tivus Gracco more quasi per содте additus esse ad crinis] Restituí ex auterioribus cditionibus pro
permensa sit videri potest. crines, quod Grotius edidit, licet et codex huic
contacta] £ Grotiano códice omnino melius Darmstattcnsis faveat.
quam contracta in aliis. Tanto cnim coetu conspecto nam globus] In MS. verba ilia ab »binc nitidus t
erat usque ad > fiamma micat< ante Ii une versum inse-
;] Sic vetns poëta »codi ingentes for* runtur. Grot. — Pessimc quidem; nam boc modo
Idem enim fornix, camera, testudo, eegregarentnr sphaera antecedens et globus, infraque
Grot. — Eandem significare videtur, quam ovça~ primum sic ab altero, quod ei responderé debeat
viav ¿expida Plato (Phacdr. p. 247) appellavit. Tc- puncti instar] Similis est doctrina Cleomcdis
nendum autem deos apud nostrum in Galaxia resi- (¡n thcoria cyclica i, 11; p. 56 seqn.), ort r¡ yi¡
dere (§. 208), sphaerarum omnium extrema et in 6r¡fisiov Xôyov èrtè%Et> JtQOÇ xov ovçavôv.
finibus mundi visibilis posita, quare et Snsü con- Adde Plinium (2, 68): »bae tot portiones terrae,
jeetura excelsioris pro exterioris languet immo vero, ut plures tradidere, mundi punct us «, et
laaueata] Coelum stellatum Manilius quoque (1, Senecam (quacst. natur. 1 praef., p. 681. 682 Lips.).
276) cum lacuuaribus sive teetis laqucatis comparavit: medio] Hoc jam Piatoni placuit (Phaed. p. 108
62*
492 Martiani Capellae lib. VL $. 584.
Hanc tener et vitreis circumvolitabilis auris
Aër complectens imbrifîcabat aquis:
Quae tarnen immenso, quo cingitur illa, profundo
Interrivata marmorc tellus erat;
Texerat exterior qui fulget circulus orbis
Aetheris astrifico lumina multa peplo.
Hinc nitidus rutilum Titan succendcrat orbem:
Moxque iinitata pium láctea Luna diem.
Sic igitur furvae oculos splendescere noctis
Cerncres ex auro ut sacra flamma micat.
f. Steph.) et Aristo tell (de coció 2, 14) aliisque
exinde mtdtis (conf. CIcomed. 1,6; p. 47 sequ.
Plutarch, plac. philos. 3, 11; p. 893. Euseb. pracp.
evang. 15, 57. Macroh. in somn. Scip. 1, 19. Stob.
ecL phys. 1, 52, 41; p. 991 Heer.); unde v. с.
Lucretius (5, 335):
» Terrai]ue ut in media mundi regione auiescat«
et О vidi us (fast. 1, 110):
» Sederunt medio terra fretumaue solo*
paritcrque Manillas (1, 180) de terra:
»Sed medio suspensa mane t. a
Rcliquorum praeterca testimonia alio in opere (palaeogr.
crit Ш. §. 286) collegi: quibus adde no
strum infra (§. 599).
interrivata] Id est interstincta Océano. Vulcan.
— Infra (§. 627) Hispaniam ait »Iber! fluminis
tractu interrivatam esse.«
marinare] Marmor ením maris color! assignatiir,
eic infra: »marmori fluctibus concolora. « Et supra:
t> Quant us sit numerus marmori s haust ibus.«
Usurpât Petronius et alii. Grot. — Vide supra
(§.92 not.).
peplo] Hoc imitât us est Fulgeutius (myth. 1.
p. 617 Stav.) versu:
»Tum nox stell ato tnundum circumlita peplo. •
De die oriente Hila si us (Burin, anthol. Lat 5, 6;
p. 302):
»Nox obit astrífero velamine cinc ta micanti*
atque noster supra (§. 116):
»Et jam tunc roseo subtexere sidcra peplo «
ut et «astrificas noctis habenas« alio loco (§. 98) dixit.
pium] Pium diem , blandum Solem. Vixc. —
Equidem pium appcllari Solem arbitrer, quia fra
terno amore lumen in Lunam transfert.
sic igitur] Ratio versus postulat, ut immutetur
ordo verborum et legatur: »sie oculos igitur fur-
тас «, et in sequenti pro » cernas auro ut« lege »ex
auro cernas ut«; tametsi frequenter synaloepham
negligit. Vulc. — Lectionis varietas nulla est nisi
Aie pro sic et cerneres pro cernas, quarum illam
in marginem rejecit G rotins, banc reccpit; quern
ego sccutus sum, codicibus quoque plurimis adetipulantibus.
flamma] Hi versus ad Pindarum alludunt, qui ait:
'ÄQiÖtov fisv vdcoQ ó de %çv6oç ai&ófjuvov
ítVQ
"Ate dwitqkrtti WYxi ¡isyccvogoq l^o%»
rtXovrov.
Martiani Capellae lib. VI. §. 585. 493
Sic Cypris Oceani perfuso sidere lymphis
Lucífero annucrat lumina tota suo.
Omnia compar habet paribus sub legibus ordo,
Ncc minus haec mira est quam dorn us alta deûm.
Iianc mundo assimilem stupuit Trinacria tell us
Archimedca astrificante manu;
O felix cura, et mentis prudentia major,
Corpore sub nostro aequiparasse Jovem.
Tandem igitur reglutinatis ab aetbrac intervibrantis admiratione luminibus 586
decenti collustrans divos conspeclansque censura quum omnibus reverenda
venerabili dignitate et magistra ceterarum, quae notae divis sunt artibus, dicerctur,
exquisitum est eruditionis arcanum ut ab ipsis praeceptionis cunabulis
auspicata depromeret. Tum illa, remoto paululum obstáculo contorti crinis a
facie, orisque luculenta majestate resplendens, atque abaci sui superfusum
Vides enim ibî uoetem et au ru m et flammam. Grot.
— Confer et Horatium (Od. 1, 12, 46):
»micat inter omnes
Julium sidus velut inter ignés
Luna minores«.
Micare pari modo et Seneca (Oedîp. 45):
» Nullum serси is noctibus sidus micat«
idemque (Here. fur. 125):
»Jam rara mi cant s id era « —
et noster infra (§. 911):
» Te nam flammigeri semina fomitis
Spargentem referunt astra micantia.«
Adde Virgil i uni (Aen. 2, 475) et notam superio-
(ad §.330).
hane mundo] Deecribit hoc carmine sphaeram
Arcliimedeam, de qna sic Clandianns:
»regnumque deorum
Eece Syracosius transtulit arte senex*
Ct postea:
»Percurrit proprium mentitus signifier orbem,
Et simúlala novo Cynthia тепле redit.»
Vide tur meminisse Ovidius:
»Arte Syracosia suspensus in aëre clausa
Stat globus, immensi parva figura poli.»
GnoT. — De sphaera Archimedis veterum locos collegit
Fabricáis |(ad Sext. Emp. 9, 2, 114; p. 577.
578), qnem vide. Ce ter uni с codicibus Monacensibus
(AC) et Darmstattensi scrips! Archimedean
Grotius Archimedaea.
reglutinatis] Eodem sensn, quo Catullus (25, 9)t
»Quae nunc luis ab unguibus rcglutiua et re
mit te. «
IVonnunquam enim rursus glutinare, contrarium
igitur, significa!
contorti] Grotius contract!. Ego vero lectionem,
quam ad marginem relegavit, recepi, adstipnlantibus
Monaccnsibu8 (A. C) et Darmstattensi
códice.
494 Martiani Capellae lib. VI. $. 587.
587 pulvercm movens, sic exorsa: Licet Archimedem meum inter ph'ilosophos
conspicata Euclidemque doctissimum in adstruendae pracceptionis excursum
potuerim subrogare, ne impolitum quidquam subsisteret assertorum aut profunditas
caligaret; tamen congruentius ipsa vobiscum, quia Cyllenium excludit
ornamentum, illi etiam Helladica tanturamodo facúltate, nihil effantes Latialiter,
atticissant, quae etiam ipsos edocui, quod nunquam fere accidit, Romuleis
588 ut potero vocibus intimabo. Ac prius vocabuli mei promenda ratio est, ne indecenter
et squalentior peragratrix coelicolarum auratam curiam et interstinctum
cylindris gemmantibus pavimentum rurali respersura pulvere credar intrasse.
Geometría dicor, quod permeatam crebro admensamque tellurem, ejusque
figuram, magnitudinem, locum, partes, et stadia possim cum suis rationibus
explicare, ñeque ulla sit in totius terrae diversitate partido, quam non memoris
i89 cursu descriptionis absolvam. Quo dicto, quoniam fuerant in deorum senatu
quamplures, qui neque toti in terris essent, ncque ipsi unquam dicerent se
calcasse tellurem, ipse etiam Jupiter curiosius totius terrae latebras vellet exquirere,
credo necubi decentes puellas isto quoque seculo is versifprmis etiam
Cyllenium] Mercuriale ornamentum hie est ars enim, qui toti in terris sunt, terrestres désignât
oratoria, quam a geometría declaranda alienam esse (confer §. 167. 426. 729. 810) opponitque iís,
signiCcat. Ceterum scrips! ornamentum e códice qui tellurem se nunquam calcassc dicerent.
Monacensi (A); vulgo ornamen. versiformis] Simili cognomine Plautus (Amphitr.
tellurem] Apparet igitur non cam modo geo- pro!. 123) versipellem Jovem appellat. Confer et
metriam no s tro dici, quam nos Loe vocabulo sig- Catullum (68, 140):
niñeantes mathematicis discíplinis ánnumeramus, »Noscens omnivoli plurima furta Jovis.«
sed ex originationis rationc etiam geographiam uni- Ineeiui autein etiam e codicibus Reicbenauensi ,
versam, pariter nt in illa Protagorae yscûfierçia Darmstattensi , et Monaccnsibus (A. C), quod ne
Trjg oixovflévijç, quam Pbotius (biblioth. cod. abundare post quofjue censeas, tenendum est, ele-
188) se legisse tcstatur. Мох a códice Reicbenau- ganter usurpari pro eo quod vulgo male adhuc dicnsi
abest cutí, ante suis, male. citur. Impcritius vero paulo ante necubi dixit pro
toti] Aliter fuit in MS. Sane vocabulum toti eecùbi; lieet enim ne quoque in interrogationibus
hic àrfçodiôvvÔov. Grot. — Variantem nullam locum babeat (Plaut. Aulut. prolog. 50; Captiv. 1,
adverti lectionem, nisi quod in codicibus Rcicbc- 2, 24), tamen ibi tantum usurpatur, ubi fieri nonaueusi
ct Darmstattensi et in libris ante Grotium litmus quod investigamus , quod hoc loco
cditis vox in omissa sit Sed nihil mato. Dcos contra est
Martiani Capellae lib. VI. §. 589. 4i)o
cupitor audiret; hoc igitur promere Geometría primum jubetur, ac demum
cetera adstruendae praecepta artis aperire. Turn ilia: Formam totius terrae non 590
planam, ut aestimant, positioni qiñ earn disci diffusions assimilant, ñeque
concavam, ut alii, qui descenderé imbrem dixere telluris in gremium, sed
rotundam, globosam etiam, sicut secundus Dicaearchus asseverat. Namque 591
ortus obitusque siderum non diversus pro terrae elatione vel inclinationibus
haberetur, si per plana diffusis mundanae constitutionis operibus uno eodcmque
tempore supra terras et aequora nituissent, aut item si emersi Solis exortus
concavis subductioris . terrae latebris abderetur. Sed quoniam posterior 592
assertio mage despicabilis opinationis cassae vilitate tenuatury illam priorem,
cui etiam physicus Anaxagoras accessit, praestat exigere, quamvis non nullas
credatur adstruere rationesj quippe dieit planam terram ortu occasuve Solis
aut Lunae perspicue comprobari, qui mox ut primi lu minis fulgor emerscrit
positioni] Codex Monacensis positionem, quod post alium, Aristotelcm fortassc, haec ab Шо astamen
reetc constitute intcrpunctione non necessa- sc vera ta esse.
rium est De ipsa quaes tione, quam Ус tangit concavis] Fallor an Democritum innuit, qui
Martianue, eruditissime disputât Ubertus (Geogra- Plutarcho teste (de plac. pililos. 5, 10) terram dopbie
der Griechen und Römer P. I, T. 2, p. 14 cuit esse ôtÔTtoudrj plv roa rtXcciei, xoiZrjv âè
9cqu.), quem vide. . TO (lè6ov1 •
gremium] Ita Lucretius (1, 251): cassae] Sic scrips! pro cassa e códice Darm-
»Postremo pereunt imbres, ubi eos pater Aether stattensi, quum vilitas ejusmodi cpitheto non in-
In gremium matris Terrai praeeipitavit« ; digeat; opinionis autcm pro opinationis с códice
et Virgilius (georg. 2, 325): , Monaccnsi (A) recipcre nolui.
» Tum pater omnipotens fecundis imbribus Aether Anaxagoras] Idem confirmât et Diogenes Laër-
Conjugis in gremium laetae descendit* tius (2, 8). PJura congessit Schaubachius (Anaxag.
Sed Graecos potius nunc Martianus significat poë- fragm. p. 174), ncglecto tamen nostro loco, quem
tas, inque p ri mis ut videtur Euripidem, qui talia solus, quantum sciam, Ukertus (Gcogr. d. Gr. u.
multa e philosophorum placitis arripuerat Vide R. I, 2, p. 25) accuratius illustra vit
omnino summum Valkcnarium (in diatribe in Eurip. non nullas] Sic scrips! e codieibus Grotîauo,
fragm. p. 4G sequ.). Darmstattensî , et Monacensibus (A. C) pro non
Dicaearchus] Messcnius e Sicilia, Aristotelis ullas, quod in editis erat, quasi nullas, quum tadiscipulus,
quem geographiae operam dédisse e men statîm rationes afferat, quas Anaxagoras ad-
Suida aliisque vulgo notiim est. Secundum tamen struxisse videatur. Alias vide apud Aristotelem (de
cur noster appcllct, vix apparct, nisi lioc sibi vult, coclo 2, 13).
496 Martiani Capellae lib. VI. §. 592.
confestim ad obtutus nostros directis lineis diriguntur, quod magis indubitabilis
probamenti fiet, si in littore consistentes obstacula montium rclinquamus;
quod si ita esset, cunctis supra terras degentibus eodem tempore emergentia
viderentur, occasusque uno obitu .cohdita cunetas valerent tenebràre terras,
ac falsa Romulei vatis exploderetur assertio, qua docet:
Nosque ubi primus equis Oriens afflavit anhelis,
Ulic sera rubens accendit lumina Vesper.
593 Quin ctiam cunctae noctes ac dies similibus interstitiis horisque semper paribus
convenirent, nullique parti telluris vel apparerent certa vel alia sidera nega-
" rentur. At quum. Arctoa conversio supra verticem volvatur Hesperiae, apud
Troglodytes Aegyptumque confinem ignoto occultoque penitus sidere nescitur;
quum Canopum ac Berenices crinem Stellas admodum praenitentcs Scythia
Galliaeque atque ipsa prorsus non cernât Italia, quum illae antarcticis terris
conspicuae ac praenitentcs et velut perpendiculatae capitibus suspectentur; in
indubitabilis] Grot'ms margin! adscripsit judica- et apud ponendum erat. Quae Plinias et
bilis, quod lamen ad probamenti non convenit. Lie tradunt, partim ante Aristotelem (de codo 2,
probamenti] Codex Monaeensis (A) probamentis 14, HO) jam observa ta crant.
male. » Indubitabilis probamenti fit« dictum est ut Aegyptumque] Refraxi lectioncra a Grotio in
Hcommodioris valctudinis. (Quinct. в, 3, 77) vel margincm conjectam, Darmstattensi etiam códice
»ambiguae aestimationis« (Val. Max. 9, 10, 2). adstipulantc ; Grotius Aajijptiumque.
Romulei vatis] Virgil» (in georg. 1, 250). Canopum] Hoc sidus suis temporibas primnm
quum Arctoa] Arctoam conversionem septem obscrvatum csse SlraLo (1 3 C.S.ub.) testatur.
epif
»E Ii er en i ce o detonsum vértice crinem
Itetulit esuriens Graecus in ostra Conon*
tríones sive ursam majorem (¿coxTOv) ejusque
. . r , . /Ck _л Berenices crinem] Confer Galium (epigr. 2, 9)
atus signilicare apparet. Eadem Plinius (2, 70, . J vio//
71) bisce verbis tradiderat: »Sic einin (quum terra
globo similis sit) baud dnbic fit, ut nobis septem-
... ., ct Catullum (carm.66); praetereaque Hyginum (noët.
tvionalis plagac sidera nunquam occident, contra * . . , . „ .
astronom. 2, 24) et plura apud Bentlcjum (ad Callimacbi
fragm. T. I, p. 581. 582 Era.).
meridianac nunquam oriantur: rursusque bacc illis
non cernantur, attollcntc se contra medios viens
terrarum globo. Septemtrioncs non cernit Troglo- Scythia Galliaeque] Sic scripsi e códice Darmdyticc
et confinis Aegyptns; nec Canopum Italia, stattensi; vulgo Scythiae, in Monacensi (C) autem
et quem vocant Berenices crinem. « Distinctions Scythia Galliaque. Sed Galliae plurcs, toga ta, co-
¡gitur signum in nostra libro inter vocee Uesperiae mata, braccala.
Martiani CapcUae lib. VI. §. 593. 49?
Alexandria etiam Canopus quarta parte intcrstitii signi unius ultra terras émi
nçât, Trionesque geminos ut devexa non ceÄat; quum in Arabia Novembri
iliense sub noctis auspicio Hélice non conspecta secunda vigilia prospectetur,
in Meroc sobtitio tantum exiguaque brevitate conspicitur, ubi circa ortum
Arcturi cum die nascitur, quae item in India Patavitano portu prima tantum
parte noctis adspicitur, in qua ctiam in Maleo monte quindecim tantum diebus
annuis videtur; quis igitur dubitet globi devexioris oppositu alia inconspicua
fieri atque alia velut sphaerae curvationibus eminerc? Additur ad fidem globi 594
rotundioris ambigentibus asserendum, quod Solis Lunaeque deliquia in occasu
facta orientis incolae non viderunt, itemque in ortu si accidant, a tota Bri
tannia atque occasivis regionibus ignorantur; etiam in mediis plerumque regionibus
horarum diversitatibus variantur; sicut in Magni Alexandri victoria
signi unius] Corraptam in editis vocabulum Patavitano portu] Fatalitanum Plinius, onde
sirjnilis eustuli et e fonte ipso correxi. Plinii enim rcliqua noster habet, cujus verba baec sont: »In
(2, 70, 71) verba baec sunt: »Adcoque manifesto Indiae gente Oretum mons cet Malens nomine,
assiirgens fastigiuin curvatur, nt Canopus quartam juxta quem umbrae acstatc in austrum, bieme in
fere partem signi unius supra terram cmincrc Ale- scptcntrioncm jaciuntur. Quindecim tantum noctixandriac
intuentibus vidcatur.« Pari ter paulo post bus ibi apparct Sep ten trio. In cadem India Patalis
ut devexa scripsi pro et devexa e codicibus Gro- celebérrimo portu Sol dexter oritur, umbrae in
tiano, Darmstattensi, Reicbenauensi, et Monacensi meridiem cadunt.« Codex Monaccnsis (A) absurde
Utroque (A C). Patavino.
quum in Arabia] Atque baec ctiam ipsa fere quod Solis] Haec quoque e Plinto, qui (2, 70,
Plinii verba sunt de Septentrionc : »In Arabia No- 72) p»"lo accuratius scripscrat: »Ideoqoe defectos
vembri mense prima vigilia occultus secunda se Solis ас Lunae vespertinos orientis incolae non
ostendit: in Meroc solstitio vesperi paulispcr ap- sentiunt: nec matutinos ad occasum habitantes:
paret, paucisque ante exortum Arcturi diebus pa- meridianos vero saepius.«
riter cum die cernitur.« De Helices nomine confer occasivis] Grotius occasus, licet ipse in notis
Aratum (Phacnom. 56): anteriorum editionum lectiouem probet, quam codi-
Ual TTjV fúv KvvÖÖovqccv irtixXrjÖLV ка- ces quoque Darmstattcnsis et Reichcnaaensie con-
Xsov6i, firmant.
Tr\v à4xiqr\v"EXiY,rtv' 'EÁixr¡ ye [isv ccvâçeç sicut in Magni] Jtivat hoc loco incredibilcm
'A^caoi Martiani ballucinationcm observare, qui quum bunc
Elv áXi xeKpuxlgovrai iva %qt¡ vijaç àyivelv, Plinii locum: «meridianos saepius. IVobili apud Ar-
(ad Grat. F alise, üü). bcla« cet. ciirsim rapt inique transcribed, lcgit»me-
63
498 Martiani Capellae lib. VI. §. 594.
Lunam noctis secunda hora ^efecisse Servius Nobilis in Arabia nunciavit,
quod in Sicilia in exortus prim splendore conspectum; Alpiano et Fontejo
consulibus undécimo Kalendas Majas defectus Solis fuit, qui in Campania
hora diei séptima visus in Armenia ejusdem diei undécima comprobatur;
quod factum est utique sphaerae circuitu moras per inflexus rotunditatis subindc
Ö93 variante. Denique ipsa vasa, quae horoscopa vel horologia memorantur, pro
locorum diversitatibus immutata componuntur, alioque gnomonc ultra quingenta
stadia discernuntur, umbris pro locorum aut clationibus celsis aut inclinationibus
infimatis. Hinc est quod in Meroe longissimus dies duodecim acquinoctiales
horas et alterius bessern secat, Alexandriae quatuordceim, in Italia
ridianos. Servius Nobilis apud« etc. ас deindc quae plus quam dimidiain gnomonis mensuram eiEcit; in
de bac defectione narrantnr a Plinio, ca Servio I4obili
auctore plane commenticio venditat. Напоил.
(ad Plin. bist. 2, 70. 72). — A llamen in Plinii que
que editionibus exstat Arabiam pro Arbela, quod
ex alio dcraum ejusdem loco (в, 12, IG) editores
nonnulH corre хеш ut; ut appareat invetera hi m mciidum
esse. Serviuui iVobilein utique Martiano soli
pclinquimus.
Alpiano] Plinius: »Solis defectum Vipsanio et
Fontejo Coss. qui Fuere ante paucos anuos, factum
pridie Kalendas Atajas, Campania hora diei inter
ecptimam et oetavam sensit«, quod et Tacitus (ann.
14, 12) iisdcni consulibus factum refer l ; sed quum
ambiguum sit, ùtrum Vipsanium an Apronianum
rcstltuendum sit, quod illius in fastis cognomen
est, uibil apud nostrum quamvis corruptum unitavi;
Majas tantum e códice Rcicbenaucnsi scripsi pro
Sfaji in editis.
denique] Item с Plinto, qui (2, 72, 74): »Vaeaque
«, scribit, » horoscopa non ubique eadem sunt
usui, in trecentis stadüs, aut, ut longissimc, in
qningentis mutantibus semet umbris Solis. Itaque
umbilici, quem gnomonem appellant, umbra in Acçyplo
meridiano tempore, aequinoctü die, paulo
urbe Roma nona pars gnomonis deest umbrae; in
oppido Ancone superest quinta decima; in parte
Italiac, quae Venetia appellatur, cisdem horis um
bra gnomon! par fit.« Hace ille: conféras nunc vclim
inter se utrosque auetores. Cctcriim horologia
scripsi pro horologica e codieibus Monaeensibus
(A. C). De ipsis gnoinonibus confer Dfartinium (топ
den Sonnenuhren der Alten, Lips. 1777).
infimatis] Ita infra (§. 867 f.) infimatur; vox
Appulejo familiaris (met 1, p. 58; de dco Socr.
p. 127 Oud.).
hinc est] Ad verbum fere quae scquuntiir e
Plinio sumta sunt, quem (2, 75, 77) vide, et adde
rci agrariae auetores (p. 174 cd. Anist. 1674) Vitruviumque
(9, 1; p. 261 Bip.) et ipsum nostrum
(§. 875). Accuratiora qui desiderat adeat Strabonem
(2, p. 135).
Meroe] IVearchus apud Arriannm (hist. Ind. 2i>,
p. 601 Raph.) auetor est »in Sycne Acgypti puteum
ostendi qui tempore solstitii aestivi meridie
nullam faciat umbram; in Meroe quoque codera
anuí tempore millas umbras fieri. «
secat] Retraxî e margine Grotíana, adstipnlaní
Martiani Capellae lib. YL g. ö9ö. 490
quàidecim, in Britannia decern et Septem ; selstitiali vero tempore cooli verticem
Sol invectus subjectas deorsum taifas perpetui diei continuation© collustrat,
itemque brumali desceñan semiannuam facit horrere noctem, quod in insula
Thyle compcrtum Pytbeas Massiliensis asseruit. His temporum diversitatibus
asscrtum, ni fallor, globosam rolunditatis flexibus habendam esse tellurem.
Sequitur ut, quem mundi locum quamvc granditatem sortita sit, approbemus. 596
Circulum quidem terrae duccntis quinquaginta duobus millibus stadiorum, ut
ab Eratosthene doctissitno gnomonica supputatione discussum. Quippe scapbia t>97
dicuntur rotunda ex aere vasa, quae horarum ductus stili in medio fundo
siti proceritate discriminant, qui stilus gnomon appellatur, cujus umbrae
prolixitas acquinoctio centri sui aestimalione dimensa vicies quater complicata
tïbus Godicíbns Reíchenauensi, Darms tat Icnsi, et P. 2, p. 298) confer inprlmis Williclmum (das alte
Monacensi u troque (A. С), pro secatur. Germanien p. 500 sequ.), Brückncruni (in hist.
Britannia] Tide Taciturn (in Agrícola 12): rcip. Maesiliensium , Gott. 1826, p. 64 sequ.) ct
»Dicrum spatia ultra nostri orbis mensuran»; nos Lclcvrclium (die Entdeckungen der Carthager und
clara ct extrema Britanniae parte brevis, ut fincm Griechen auf dem allant. Ocean, p. 33 sequ.).
atquc initîum lucis exiguo discrimine internoscas.« ducentis] Convcniunt cum nostro Strabo (2,
coeli verticem] Grotius cum сое/i,- sed cum p. 132 Cas.), Plinius (2, 18. 112), Censorious
melius omissum est in Darmstattensi códice. Pa- (de die nat. 13, 2), Vitruvius (1, 6; p. 57 Bip.);
ri ter mox pro laevorsum e códice Monaceusi (A) minus accuratior numerus 200,000 est secundum
scrips! deorsum} quod vero paulo inferius in mar- JMacrobiiim (in somn. Sc. 2, 6) ct Cleomcdem, qui
ginc notavit Grotius oriri pro horrere de no сte (I. 2, p. 183; add. 1. 1, p. 155) pariter ut noster
dictum recipere noluL Eratosthcncm auctorcm latulat (§. 815 not.). Vide
T7iyfe] Sic nostri codices pariter ut Tacíti (in tarnen quae contra banc dimensionem disputât vir
Agrícola 10) et Plinii (v. Salmas, ad Solin. p. 247) clarissimus D'Anvillc (in Mem. de Tacad. T. 26.
quura alii Thülen appellent, ct Gracci qiioquc, nt p. 95). Appulcjus (de mundo p. 505 Ond.): »At
Strabo atqne Agatbenierus (1, 7 in Gronov. geogr. enim biijus terrae, quam nos colimiis, latitude quaant.
p. 205. 214) OovXr¡v scribant. . draginta, prolixitas septiiagintamillia stadiorum lenet.«
Fytheas] Vixit circa annum 284 ante Christum scaphia] Hace ab Aristarcho Samio inventa esse
(vid. mémoires de Tacad. T. 19, p. 146 sequ.). tradit Yitruvius (1, 6. 9, 9; conf. Bald, ad Vitr.
De fide ejus indc a Strabone (1, p. 65. 75. 102. p. 81). Plura dabit Martinius (I. L p. 98. 99).
104. 114. 115. 158. 190. 295) multnm in utrara- tili] Recepi с codieibus Monacensibus (А. C)
que partem disputatum est; qua de rc praeter et Darmstattensi pro sut in editis.
Manncrtuin (in geogr. I, p. 72) ct Lkcrtum (T. I, aestimalione] Male in editis extimatione. No-
65 *
500 Martiani Capellae lib. VI. $. 598.
ÍÍ98 circuli duplicis modum reddit. Eratosthenes ' vero a Syeoe ad Meroen per
mensores regios Ptolemaei certus de stadiorum numero redditus, quotaque
portio telluris esset advertens, multiplicansque pro partium ralione circulum
mensuramque terrae, ihcunctantcr quot millibus stadiorum ambiretur absolvit.
DE POSITIONE TERRAE. ,, .
599 Comperta est terrae brevitate rationabili magnitudo; locus ejusdem ac
positio doceatur. Quam in medio imoque mundi immobilem stare multiplicibus
monstratur assertis, quae sibi ante Constitutionen! mundi in eodem loco fuerit,
ex quo moved non potuit, ac deinde divulsis a confusione prima commixstram
lectionem tucntur Rcichcnauensis, Darius ta ttensis,
et duo Monacenses (A. C), qui paulo inferíus
etíam vicies rcctc habent pro deprávate in edltis
vigies, quod e mala tantum pro nuntiat ¡une ortum
lexicographi recîpcrc non debebant.
vicies] »Yeut-il dire que la hauteur du pôle
multíplice par 24 donne 720°, on deux cercles?
U était plus simple de ne la multiplier que par 12,
il aurait en un cercle èt la hauteur du pôle eût
été de même 30°.« Delambre (hist de l'astron. I,
p. 310).
л Syene] MS. semper ab Syene, nt supra ab
specie. Grot. — Etiamsi Martianus sie scripserit,
cave tarnen eum reprehendas. Cicero ipse (Tuse.
5 , 23) ab Syracusanis scripsit De diraensionc ipsa
auetoritate Ptolemaei regis facta vide Straboncm
(2. p. 95. 4, p. 133 et 17, p. 786 Casaub.) et
Frcrctum (mein, de Tacad. 24, p. 510 sequ.).
medio imoijue] Haec ut intelligas, confer C¡-
ccronem (Tu seul. 5, 24): »undc terra et quibns
librata ponderibus, in qua omnia delata gravitate
medium mundi locum semper expetant, qni est
idem infimiu in rotundo»; et alio loco ÇS. D. 2>
43): »id autem medium infimum in sphaera est.«
Ceteruin jam Plato illud intcllexerat, qui (Phacd.
p. 112 f. Stcph.): «dvvarov â's'ÔTiv, inquit, éxa-
гёдообе (J¿XQL tovftióov xa&iêvai, jtsça ô'ov'
àvavrsç yàç àfitporéçoiç roïç деоцаби то ¿xa-
TÉQco&ev yíyvexai (xéçoç.
immobilem ] Sic et Appulcjns (dogm. Platon,
p. 203 Oud.) »globnm terrae m medio situm acqualem
loco ас figura immobilem stare « ait, с Pia
tonis nimiruin plácito (Phaed. p. 108), licet hune
ipsnm fucrint qui alio loco (Tim. p. 40) rotan ter
rain circa axem suara statuisse arhitrarentiir (Aristot
dc coclo 2, 15. Plut, qiiaest. Platon. 8, 1).
Confer omnino Riihnhcnium (ad Timaei Lex. Plat,
p. 69 — 72) ct Bocchhium (dc Plat. syst. coel. glob,
p. 7 — 11), qui rccte Platoni immobilitatcm vin
dicate sed de re ipsa inpriniis quae Macrobias (ad
soma. Scip. 1, 22) in illa Ciccronis verba com
menta tur : » nam ea qnae media est ct nona tellus,
neque movetur et ínfima est, in earn fcruntur om
nia nutu suo pondera.*
deinde] Monaccnsis (A), non dehinc, nt in edl
tis. Mox alimentis pro dementis in margine G rotins
nota vit; male.
Martiani Capellae lib. VI. §. 599. 39 i
tionis elemcntis undarum immensa et volubilis latitudo aërisque hálitos undiquesecus
circa terrae stationcm diffusus arctarit mediumque fecerit, quod teres
ac volubilis circumclusit; sive quod in sphaera efficitur imum omne quod me
dium est, dum paribus ab extimae rotunditatis ambitu lineis quidquid eas
sustinet constipatur. Imum vero jam necesse est sui extremitate consistcre, 600
quia inferius quo décidât non est. Omnia etiam pondera in earn desuper
cadunt, ut imber, grando, nix, fulgura, atque ipse qui in ejus penita pre
cipitator Oceanus, et fluenta latcntia quae fundo volvuntur in imo. Vides
igitur cam, quae undas cunctaque sustentât, arctatam ex omnibus nihil subjicere
quo seccdat. Media igitur credenda est, quia postrema ; quod praeaquae
ferantur, et sit Lace natura cam m confessa,
procul dubio apparerc, quo quid humilius sit,
propine' centro esse terrae, omnesque lineas, quae
emittuntar ex eo ad próximas aquas, breviores
fieri, quam quae ad extrémala mare a primis aquis.
Ergo totas oranique ex parte aquas vergere in cen
trum, ideoque non decidero, quoniam in interiora
nitantur.«
fluenta latentia] Mire hue transtulit, quae de
Titanibus dicit Virgilius (Aen. 6, 381):
* Fulmine dejecli fundo volvuntur in imo.«
media] Iterum e Plinio, cujus "haec sunt verba
(2, 69): » Mediana esse totius mundi baud dnbiis
constat argument»: sed clarissime acquinoctii pa
ribus horis. Nam nisi in medio esset, acq и al es dies
noctcsque baberi non posse deprebendunt ct dioptrae,
quae vcl maxime id confirmant: quum aeqninoctiaJi
tempore ex eadem linea ortus occasusquc
cerna tur, solstitialis exortus per suam lin с am, brumalisquc
occasus. Quae acciderc millo modo possent,
nisi in centro sita esset.« Adde Strabonein
(2, p. 110 Casaub.). Media pro medio, quod est
in editis, reposni e codieibus Monacensibus (A. C)
ct Darmstattensi. Щ
aëris] Hinc Aristophanes (nub. 265):
ы дббпот' äva£, à(À,£TÇ7]T 'Ar¡Q, oç e^SiÇ
TT¡v yf¡v nexèwQov,
Anaximenem fortasse secutus; sed earn sententiam
jam Plato inipugnavit (Phacd. p. 108 f.): firjdèv
avrfj âelv руте àèçoç rtgoç то ¡xr¡ rteôelv
firjxs ciXXrjÇ àvâyxijç [Xtjdeuiâç Toiavrrjç x.
T. X. Quanquam ctiam Macrobius (ad s. Scip. 1,
22): «banc spissus aër ct terreno frigori propior
quam Solía calori stiipore spiraminis densioris undiqiicvcrsum
fulcit et continet, nec in recessnm
aut accessum mover! cam patitur vet vis circumvallantis
et ex omni parte vigore simili librantis auraey
vel ipsa spbacrae extremitas« cet.
undiquesecus] Uno verbo: sic postsecus , antesecus;
simile est, quod alibi habcs, undir/ueversus
seu undifjncuersum. GnoT. — Saxo ctiam Grainmattciis
nndit/uesecus usurpât, similiter Martianus ulrin-
(juesecus. Stepii. (ad Sax. p. 22).
Oceanus] Plinius (2, GS): »Dcnique Oceanus,
quem fatemur ultimum, quanam alia figura cohacreret
atque non decideret, nulla ultra margine in
duciente? IVamquc quum e sublimi in inferiora
S02 Martian. Capellac lib. VI. $. 600.
scrtim aequinoctialis teniporis interstitia manifestant; nam pares horarum metas
tarn antemeridialium quam ctiam postremarum, et tarn diei quam noctis ho-
601 rologia manifestant. Quo documento darum est, tantundem undiquesecus
ab terris abesse coelum; quod idem duobus circulis edocetur solstitiali et bruinali.
Nam utique quantum interstitii dies habet, quum coeli culmina Sol
elatus illustrât, tantum spatii longior nox, quum Sol in brumam décidons
repracsentat; itemque quidquid singula signa zodiaci intercapedinis lucí contulerint,
tantundem Sole e contrario rutilante umbris noctis ignoscuntj quod
utique undiqueversum probat tantundem circuios sideraque distare, media mque
tellurem esse. Quod si congrue videtur assertum, jam partes ejus, quas
ipsa permensà sum, perbibebo.
DE QUINQUE ZONIS TERRAE.
602 Orbis terrae in quinqué zonas, sive melius fascias dico, pro rerum diversitate
discernitur, quarum tres intemperies multa a contrariorum nimietate
culmina] Grotius nescio undo culmine, quum malunt alii, с quibus Eratosthenes. « Itaque plurijam
anteriores editiones culmina habercnt, quod et mi, ut et Virgilios (gcorg. i, 255):
Dariiistattcnsi códice et aliis (Oudend. ad Appui. I, » Quinqué tenent coelum zonae, quorum una
p. 407) confirmatnr. corusco
intercapedinis luci] Sic scripsi e códice Mona- Semper ab igne rubens et tórrida semper ab igne,
censi (A) $ vulgo intercapedine loci, quod ctei ex- Quam circum extremae dextra laevaque trahuntur,
plicari posset, tamen nostra lectione deterius vide- Caerulea alacie concretae atque imbribus atris>
tur, praesertim qiunn mox itidem dativus umbris Tibullus (4, i, 151), Ovilláis (met am. 1, 45),
sequatur. Construe igiliir: »quidijuid intercapedinis aliij inprimU a litem confcrciidi sunt Strabo (1,
singula signa contulcrint luci« cet. p. 64; 2, p. llOCasaub.), Pliiiiiis (2, 68), Clcoquod
si congrue] Sic codices Monacenses (A medes (cycl. tlieor. 1, p. 55 ct 2, p. 189 scqu. edit.
C) ct Darmstattcnsis ; vulgo inepte utique post Antv. 1555), Gcminus (c. 12 et 15, p. 55 in Petav.
quod iterator. Uranol.), Macrobius (in somn. Scip. 2, 5 ct 6),
quinqué xonas] »Primus de zonis«, inquit Proclus (de spliaera с. 14, p. 27), Hyginus (astron.
Achilles Tatiiis (isagog. c. 51), »Parmenides di- 1, 7; p. 353 Münch.), et ipse noster inferins (§.755).
cere instituit, de quarum numero magna dissensio fascias] Macrobius (ad somn. Sc. 2, 7): » Zonas
est. IVam alii sex numerant, ut Polybiiw ct Posi- esse vel cingulos, hace enim unins rei dno sunt
douius, qui torridam in 4uos dividunt; quinqué nomina.«
Martiani Capellao lib. VI. $. 602. 503
relegavit. Nam duae, quae axi utrique confines, algore immenso et frigoribus
occupatae, desertionis causas pruinis ningentibus praebuerej media vero
flainmis atquc anhelis ardoribus torridata propinquantes animantum amburit
accessus; aliae autem duae vitalis aurae halitu temperatae habitationem animalibus
indulserunt, quae quidem per totius rotunditatem telluris incurvae tarn
supernum hemisphaerium quam inferius ambicrunt. Nam utique terra duas 60Г5.
sibi partes hemicycliorum quadam diversitate despicit, id est unam habet
supernatem, quam nos babitamus et ambit Oceanus, et aliam infernatem.
Sed hace superior initium habet a solari ortu, ilia inchoat a solis occasu,
quem circulum Graeci 'OçiÇovra perhibent. Verum quia iliac zonae volubili- 604
tatcm utriusque partis includunt, decern utrinque circulo suo faciunt regiones,
e quibus haec, qua'e a nobis habitatur, est una, atque ad aquilonem versus
et septentriones adscendit; altera, quae e contrario ad meridiem atque austrum
fertur, quam habitare illi aestimantur, qui vocantur àvrolxoi. Similiter ex 60S
ningentibus] Sic scripsi e códice Grotii, Darm- xcre, alii finientem. Adjiciendns est ad hunc mestatteusi
quoquc adstipolaote , qui ninguentibus ex- ridianus circulas, qui horizonta rectis angulis secat.
bibct. Vulgo mergentibus; alios ingruenlibus scri- Ex his quidam circiili in transversa currunt, et
bcrc Grolius in margine notatil alios intcrventn suo scindunt. Necease autem est
amburit] Sic jam Grotins ecripsit, ntroque tot aërîs ¿«crimina esse, qiiot partes. Ergo horinunc
Monacensi addiecnte; anteriores editiones *on> sive ««¡ens, circuí us quinqué illos orbes,
imburit quos modo dixi fieri, secat, ct efficit decern partea,
habitationem] VirgiHus (georg. I, 987) i quinqué ab ortn, quinqué ab occasu.. Plura dabit
Ukertus (T. I, P. 2, p. H 8).
ccvTOïxol] Operae prctium erit cum Lie et se
quentibus Gemini (in Petar. Uranolog. p. 56) docdespicit]
Grotius legendtim censet dispescit; sed . ... . . . , .
r J ' tnnam contuiisse: »uorum, qui in terra habitant,
codices nihil mutant. ... ... ...... ...
alii dicuntur synoeci, alu perioeci, alu antoeci,
о Solis occasu] Codices Reicbenaucnsis et Darm- ,]¡¡\nt¡podes. Synoeci igitur sunt, qui circa et*-
etattensts pro Solis babent lucis. dem |ocum ejusdCm zonae habitant. Perioeci тего,
— — »duae mortulibus aegris
Muñere concessae divúmt
'OçiÇovra] Seneca (nat. qu. S, 17; p. 765 qui in eadem nobiscum zona in circuitn
Lips.)-. »Dimidia pars raundi semper supra, dimidia tanL ¿tntoeci vero, qui in eadem australi zona
infra est Hanc lineam, quae inter aperta ct occulta sub codem hemisphaerio habitant. Antipodes vero,
est, Graeci ôçLÇovta vocantt nostri finitorem di- qni in australi zona in altero hemisphaerio habitant,
504 Martiani Capellae lib. VI. $. 605.
infernatibus duae; sed hi qui liobis obvcrsi, àvrLrtoôeç memorantur ; qui contra
illos, quos àvxoixovç diximus, âvrixdoveç appellantur. Sed nos cum illis diversitas
tcmporum velut quadam contrarietate discriminât; nam quum aestate
torrcmur, illi frigore contrahuntur; nam quum hic ver pubescit florentibus
pratis, illic edomita aestas temporibus autumnescit; hie bruma, solstitium illic
apparet; nobis Arctoa lumina spectare permissum, illis penitus denegatum.
606 Antipodes autem nostri unum nobiscum tractum pcrferunt hicmis ct flagrantiam
communis aestatis, sed noctem diversam diesque contrarios; licet aestate grandes
dies prolixasque hieme noctes, nobisque Septentrio conspicabilis illos lateat
sine line. Ita etiam his, qui âvrolxot vocantur, antipodes sui quatuor anni
témpora novere communia, ас poluni, qui est ad austrûm, antipodibus suis
607 nobisque penitus ignoratum soli suspiciunt. Qui autem in media fascia sunt,
his quotidie ortus occasusque mutantur; et supra quos Sol est, his citius
exoritur tardiusque mersatur. Aequinoctiali autem tempore et oriens et occidens
similiter apparebit, neque ulla astra sunt, quae illorum obtutibus denegentur,
et quae una cum illis oriuntur, simul veniunt ad occasum. Hi dies
cuuetos pares suis noctibus intuentur, nec ullas meridiano die motiuntur
umbras; eorumque antipodes dies noctesque sub eadem longitudine patiuntur.
Quum autem solstitii properantia peragendi per eosdem transeat, et jam brumam
secundum eandem diamefrom positi cum babitabUî tatur«, ut nec Burmanní cometíone (ad Ovid. II,
nostra terra.« p. 834) пес Monacensis (A) codicia lcclionc auâvTÎrtoâaç]
Sic jam Cicero (Acad. 2, 39)t tumni nascitur indigeamus, licet banc in RcicJic-
» nonne etiam dicitis esse e regione nobis e con- nauensciu quoque corrector intiilcrit. Fortassc tatraria
parte terrae, qui adversis vestigüs stent con- men praeferenda forma autumnascit, quam in mar
tre nostra vestigia, quos àvTiftoôaç vocatis?« gine Grotins notavit.
Flura dedi alio loco (in Palaeogr. crit. T. III, §.35), ita etiam his] Etiam hausi с codieibus Darmubi
etiam ridicula Lactantii argumenta notavi. * stattensi, Rcichcnaucnsi, ct Monaccnsi utroqne (A.
diximus] Sic codices Rcichenauensis et Darm- C); tu! go et.
stattensis pro dirimas, quod in editis erat Ceterum una cum illis] Cum inserui с códice Reicheantichthones
esse nostro quos Gemino penoecos, nauensi; moxque ad occasum scripsi pro in occamonere
vix opus est. л<т ex Monacensi altero (С).
autumnescit] Id est »in autumnum abit vel mu- bntmam] Forte »in brumam.« Grot. — Idem
Martiani Capellae lib. VI. §. 607. 50o
itidem sol*revertens similiter per illos iter ducat, et procul ab his utrinque
secedat, dubium non est quin bis hiemem et secundo patiantur aestatemj
quibus quum ortus Solis est, eorum antipodibus apparet occasus. Verum illae 608
duae regiones, quas fascias item dixi, quarum una vicinantis Plaustri algore
crustatur, altera transaustrini halitus desertione contrahitur, antipodas proprios
non haben! , sed ipsae sibi invicem contraria fiunt habitatione antipodae, nullosque
ortus siderum absque planetis utrinque noverunt; quae quidem illis
non supra caput eunt, sed de medio lateris oriuntur. Stellae etiam fixae coeli
sex eis videntur mensibus, sex itidem non apparent, ortivusque circulus aequinoctialis
illis est, senaque ex zodiaco signa conspiciunt. Denique sex
mensibus diesque noctesque patiuntur, ut utrisque poli axisque termini supra
vertieem videantur; sed haec prior Septentrionis, altera Canopi stellae illustrata
fulgore, cetera non noverunt.
DE CIRCUITO TERRAE.
Quarum regionum habitus prodidit doctissimus Pythagoras, sed ego 609
ipsa peragravi, ne qua mihi ignota yideretur portio superesse telluris, cujus
terrae totius habitus omnis plenusque circuitus, ut Romanorum dimensione
mox pro secedit alios succedit legere notavit in ortibusque, quam В et V orthograpbica tantum ramargine;
male. tionc différant, qnam me non curare saepc procrustatur]
Glaciatur, KQVÓtaXXovtaí. Grot, fessus sum. Aliam Icctioncm arcticusque recte in
— Sic et Ammianus Marccllinns (15, 10; p. 108 marginem Grotius rejecit.
Gron.): nhicme vero humus crustata frigoribus« etc. utrisque] Codex Monacensis (A) utriusque,
antipodae] Bfalim antipodes, sed sane confia* male; íncolac enún utriusque zonae frígidac sîgnisas
terminatíones saepe in talibus voeibus invenías, nilicantur.
Sic Cic. lib. 1 de div. Druides dicit, quum alii Pythagoras] Haec est harmonica ratio, quam
omnes âçvtôaç dicant. Similia sunt Macomades appellat Plinius (2, 113), »quae terram nonagesiffiacomadae,
Marmarides Marmaridae. Grot. — mam sextain totius muudi partem fäcit.«
Editiones ante Grotium praetcrea male anlipo- totius ¡uibilus] Sic codices Darmstattcnsis, Reidaeque.
ciicnancnsis, et Monacenscs (A. C), lectione a Groortivusque]
Sic e Grotii conjectura reposni pro tio quoqnc dudum in margine notata ; vulgo ambitus.
64
508 Martiani Capellae lib. VI. $. 612.
item in insulam Taenarum Laconicae, inde Lilybaeum Siciliao, et Caralim
Sardiniae, tricies quater quinquaginta millia; inde Gadibus quadragies bis
quinquaginta millia. Quae mensura universa ab eo mari efficit octogies quinquies
septuaginta octo millia. ■ . .
ITEM ALIA TERRAE MARISQUE DIMENSIO.
613 Potest item aliud .terra marique iter duci per Gangem Euphratemque
fluvium, Cappadociam, Phrygiam, per Aegeum pelagus, et Laconicum marc;
itemque per sinus alios usque Peloponnesum, Leucadem, Corcyram, Acroceraunium,
Brundusium, Romam, Alpes et Galliam, per Pyrenaeos etiam montes
in Oceanum vespertinum, Hispaniae oram, trajectumque per Gades; et omnis
mensura, attestante Artemidoro assertionibus meis, habet millia octuagies
sexies centena octoginta quinqué. Habetis longitudinem multipliciter memoratam.
Taenarum] Forte: »item insulam Tcnaron. « certior, itincre terreno maxime patet, a Gange ad
GnOT. — Ipse enim facili errorè insula edidit. Sed Eupliratcm amnem quinqnagics ct semel centena
in ipso nomine mire variant codices, siquidem Mo- millia passuum et LXLX. Inde Cappadociae Mazaca
nacensis (A) exhibet »insiüam Tenctliarum«, Darm- CCCXIX millia. Inde per Phrygiam, Gariam, Epbesiattensis
» item in sula teñe darum lacónico «, de- sum CCCCXV millia; ab Eplicso per Aegeum pe
nique varians lectio ad libri IVorimbcrgensis mar- lagus Dclum CC, Istbminn CCXII quingenti. Inde
ginem adscripta »Tcnedarum«, ut de Tcncdo insula terra, et Lecbaïco mari et Corinthiaco sinu Patras
cogitare liccat, nisi Laconicae adscriptum esset, Peloponnesi XC millia; Leucadem LXXXVII millia
cujus tarnen non insulam sed promontorium Tae- quingenti: Corcyram totidem: Acroccraunia CXXXII
narum fuisse satis constat millia quingenti: Brundusium LXXXVII millia quininde
Lilybaeum] Sic códices Monaccnscs (A. C) genti: Romam CCGLX millia. Alpes usque ad Scinct
Darmstattensis; vulgo undc. gomagum vicum DYXIIII. Per Galliam ad Pyrenaeos
Caralim] Restituí e códice Grotiano, quam vulgo montes Ulibcrim DCCCCXXVII. Ad Occannm et
Calarim legerctur, ut sibi constarct Mai-tianus, qui Hispaniae oram CCGXXXI. Trajectu Gadis VII
infra (§. 643) promontorium Caralitanum appellat; millia quingenti. Quae mensura Artcmidori ratiouc
quanquam ubique fere (Liv. 23, 40. Mel. 2, 7. efficit octuagics novies ccutena XXXXV.«
Flor. 2, 6. Glaudian. bell. 'Gildon. 521) variant Acroceratinium] Acrocerauniam exhibent codilibri
nec quidquam discriminis esse Ilarduinus (ad ces Monacenscs (A. C) ct Darmstattensis, ct lectio
Plin. 3, 7, 13) docet. in libro Norimbergcnsi notata; sed praestat vnlgafa
potest item] Plinius (2, 108): »Alia via, quae lectio, quae supplcta voce promontorium intclügiMartiani
Capellae lib. VI. §. 614. 509
DE LATITUDINE TERRAE.
Latitudo autem ejus a meridiano situ in septentrionis caput 'plurimum
minor est, nam utrinque intemperati aèris nimietate contrahitur. Eo accedit,
quod a septentrionis plaga Sarmatarum gens copiosaque barbaries accessum
iudagandae dimensionis cxcludit; attamen quidquid intrépida permeare quivit
excursio, competenter admensum est, repertaque latitudo habitabilis terrae
paenc dimidio minor, quam dicta est collegisse longitudo. Nam colligitur in
quinquagies quater centena sexaginta duo millia ; quippe a littore Aethiopici
tur; quanquam plerumquc Acroceraunia plurali
numero dicuntur.
centena} Abcsse ab aliis Ii une numernro jam
Grotíus in margine notavít, abestque a codicibus
Monacensibus (A. C), Reichenaueusi, et Darms fat
tens!; sed male, si Plinium cou tul cris.
latiiudoi] Plinius: »Latitudo autem terrae a me
ridiano situ ad septentrionem dimidio fere minor
colligitur; quadragics quater centena LXXXX mil
lia. Quo palam fît, quantum et bine vapor abstulcrit
et illinc rigor. Neque cnîm déesse arbitrer
terris, aut non esse globi formam: sed inbabitabilia
utrinque incompcrta esse. Haec mensura currit
a littore Actbiopici ocean! , qua modo habitat ur,
ad Meroen decics centena millia. Inde Alexandriam
duodecies centena millia quinquaginta. Rbodum
DLXni. Gnidum LXXXVII millia quingenti.
Con. XXV millia. SamumC millia. CbiumLXXXXTV
millia. Mitylcncn LXV millia. Tencdon XCIV mil
lia. Sigcum promontorium XII millia quingenti-
Os Ponti CCGXII millia quingenti. Garambim pro
montorium CCGL. Os Macotidis CCCXII millia
quingenti. Ostium Tañáis CCLXXV millia, qui cur
sus compendiis maris brcvior fieri potest LXXXIX
millibus. Ab ostio Tanais nihil modicum diligentiasimi
auctores fecere: Artcmidorus ulteriora incom
pcrta existima vit, quum circa Tanaim Sarmatarum
gentes degcre faterctur ad septentrionem versus.
Isidoras adjecit duodecies centena millia quinqua
ginta usque ad Titulen : quae conjectura divination»
est. Ego non minore quam proxime dicto spatio
Sarmatarum fines nosci intelligo. Et alioqnin quan
tum esse debet, quod innumcrabiles gentes subinde
sedem mutantes capiat? Unde ulteriorem mensuram
inbabitabilis plagae multo esse majorem arbitrer.
Лат et a Germania immensas Ínsulas non pridem
comportas cognitum babeo. « Observes velim a Martiano
omnes números omissus esse, praeter ilium,
qui distantiam usque ad Thülen exprimat, atque
in boc etiam dincrre codicum lectioncs. Nam Grotius
edidit • duodecies centena quinquaginta millia«;
Rcicbcnaucnsis autem cx bis millcnarium numcrum
omittit: et Darms ta ttensis Monacenscsque codices
(A. C) tantum » duodecies quinquaginta « dant. IVcque
ubi infra (§. 689) noster promontorium Carambim
ab ostio Ponti abesse dicit »millibus passu um
dneentis viginti« cum Plinio consentit.
accedit] Codices Monacensis (C) et Darms tat -
tensis accidit; sed vulgatam lectio исш praestare
ai-bitror.
510 Martiani Capellae lib. VI. $. 61».
oceani, qua habitabilis primum est, ad Meroen, inde Alexandriam, Rhodum,
Gnidum, Coum, Samum, Chium, Mytilenem, Tenedum, Sigeuraque
Promontorium, os Ponti, Carambim Promontorium, os Maeotidis, ostium
Tanais praedicta dimensio comprobatur. Qui quidcm cursus si per maria
616 transeatur, in compendium ducit millia scxcenta septuaginta octo. Hue usque
compertum progressum Artemidorus asseverat, sed Isidor us adjecit duodecies
centena quinquaginta millia usque ad Thylen ultimam tendi, quae quidem
opinatio mibi videtur incerta; nam ipsi tantundem latitudinis incsse dico,
quantum longitudinis comprehensum. Neque enim, quum rotundum telluris
orbem adstructio superior ratioque monstrarit, impar latus globo poterit provenire,
sed supradicti scriptores habitabilem dixere tellurem.
DE ROTUNDITATE TERRAE.
617 Rotunditatis autem ipsius cxtima circumfusus ambit Oceanus, sicut
navigatus undique comprobatur. Nam a Gadibus per Hispaniae Galliarumquc
Carambim] Sic codices Monacenses (A. C) pro Ca- est«; Seneca (nat. quacst. 3, 28): »in rotundum
rabim in editis. Ejusdcra promontorii infra (§.689) (terrae) orbis acquatus est.« Piinius deniqnc (2,
iterum mentioncm facit. Adde Dionysitim (perieg. 70): »Rcliqnornm, quae miramtir, causa in ipsius
159) ct Plinium (4, 12, 2G). terrae figura est, quam globo similcm, et cum ca
hue usque] Ita codices Monacenses (А. С), aquas, üsdcin intclligitnr argumentis.«
Darmstattensis, et Reichenanensis, pro nunc usaue Oceanus] Cicero (somn. Scip. 6): »Omnis enim
in edibs. terra, quae colitur a vobis, parva quaedam est
rotunditatis] Plato (Pliaed. p. 108 f.) jam de iugnla) Ыгсгтфиа ¡H0 mar¡, quod Atlanticum,
terra .¿v (léÓco OVQavÚ JtSQupEQr¡g ov6a«, item quod magnnm> qucm Oceanum appelJatis iu terris..
Aristoteles (de coelo 2, cap. extr.) »6^r//[ta ÔÏ
-, j _ , , naviqatus] Sic Grotius unice reetc, quum an-
¿%eiv oepeaçoetoeç avayxaiov«, et bratosthencs . .
. o, i ■ «o í-i i\ * c>^ teriores editiones baberent naviqatur, adstipulantc
(ap. Strabon. 1, p. 48 dasaub.): »0<pcUQoeiO7jÇ J r
j i > i n • « . /. " .„ etiam, quod mireris, códice Darmstattensi. Ceteruui
yrj t] aJtaoa. Adue busebium (in praep. ev. 15, 1
56; p. 850), Plutarcbum (de plac pbilosopb. 3, 10; P°SSet ПеСПС °CeanUS' muhÍS °Hm
. • • i /с fot? i«\ i* e't,im esse ostendit Marcus Séneca (Suasor. 1).
p. 893), et nostrum snperiori loco (3. 5У5 Г.). iu N '
Romanis similiter Cicero (N. D. 2, 45): »Si mim- nam a Gadibus] Hace ct seqnentia omnia с
dus globosns est, contingere idem terrae ncccssc Plinio (2, 67) verbis tantum mutatis bausla sunt.
Martiani Capellae lib. VI. $. 618. oil
flexum oecidentalis plaga omnis hodieque navigatur. Dum autcm divus Au- 618
gustus classe Germaniara circuiret, septentrionalem totum pcrmeavit Oceanum;
nam primura in Cimbricum Promontorium veniens, magno dehinc permenso
mari ad Scythicam plagam ac rigentes undas usque penetravit. De confinio 619
item ab orientis principio et Indico mari pars, quae pergit in Caspium mare, a
Macedonum classibus remigata, dum Seleucus et Antiochus regnavissent. Palus
vero Macolica ejusdem sinus habetur Oceani. Item laevi lateris circumflua 620
memorentur. Ab ipsis itaque columnis Hcrculis, quae in Gaditano sunt littore
consecratae, usque in Arabium sinum meridianus omnis permeatur Oceanus,
sicut plurimis asseveratur exemplis. Nam ejus maximam partem Magni Aie- 621
xandri sulcavere victoriae. In eodem Arábico sinu constituto Cajo Caesare Audivus
Augustus] Ridicule «ravit, dum Pliniiim qui ei succcsscrc, circumvcctis с tiara in Ilyrcanium
cxscribcrct, qui »auapieiis Augusti« septentrionalem mare et Caspium Seleuco et Antioclio praefectoque
Oceanum uavîgatum esse tradit; Tibcrii cniin ex- classis eornm Patroclc.« Plura de illo bominc dabit
peditioncm signiGcari patet, cujus classera Vcllejus Strabo (2, p. 68 sequ. Casaub.).
Paterculus (2^ Щ&) narrât » Oceani sinibus ciicum- Maeotica] Multos boc credidisse et Plinius connavîgatis
ab inaudito atquc incognito ante mari flu- firmal, sed ut ipse sentcntiaui non proférât. ßx£itmine
AIbi circumvcctam esse«, Ancyranum autem vov artOQQOTjV appcllat Maximus Tyrius (32, T.
monumcntum (in Oberlini Tácito T. II, p. 847) II, p. 121 Reisk.). Vide Ukertum (T. I, P. 2,
jactat »ab ostio Rbeni ad Solis orientis regioncm p. 341).
usque ad orbis extrema navigassc, quo neque terra sulcavere] Plinius luslravere; sed illo et Virncquc
mari quisquam Romanorum ante id tcmpus gilius utitur (Aen. 5, 158):
adierit«, quod vereor ne male Ukertus (T. I, P. 1, — »et longa sulcant vada salsa carina*
p. 189) ad Germanic! conatus (Tacit, ann. 2, 24) et Claudianus (VI cons. Hon. 376):
retulcrit. Quod autein noster »ad Scytbicam plagam »Classis ut aurai о sulcaret rémige fluctuf.»
ас rigentes undas usque penetratum« scribit, itcrum C. Caesare] De bac C. Cacsaris, Augusti nemale
intellcxit Plinium, qui » prospect um tantum . potis ac filii adoptivi, expeditione Arabica (Dio
aut faraa cognittira marc immensum« perbibet Cass. 55, 11), Plinius (6, 32) volumina scripsisse
pergit] Vide nc vergit scripserit, ut Plinius tradit et Jubara Mauritaniac regem et Dionysium
»pars tota vergens in Caspium шаге.» Characcnum »terrarum orbis situs recentissimum
Seleucus] Patroclis hace expeditio est, quam et auetorem, quem ad commentanda omnia in Orlenalio
loco (6, 21) Plinius tangit: »Etenim patefacta tem praemiserit divus Augustus, ¡turo in Armenian)
est non modo Alexandra Magni armis rcgiimque ad Partbicas Arabicasque res majore filio.»
512 . Martiani Capellae lib. VI. §. 62i.
gusti filio, Hispanicarum navium naufragium et ejectae fragmentorum reliquiae
pervenere. Item Hanno, dum Puniciim floreret imperium, Mauritaniae circuitu
ac dehinc mcridiani flexus excursu in Arabiae términos prolixa admodum
navigatione pcrvcnit. Cornelius auctor affirmât, quendam Eudoxum fugientem
regis insidias ex Arabia in Gaditana pervenisse refugia. Caelius Antipater se
hominem vidisse confirmât, qui negotiationis ardore in Aethiopiam ex Hispania
navigasset; idem Cornelius post captos Indos per Germaniam na viga vit.
naufragium] Ita codices Monaccnses (A. C) et
Darmstattensis pro naufragio in cditls. Pracetct
tamcn naufragio.
pervenere] Ita codices Rcichcnauensis et Monacenses
(А. С) pro paruerunt in cditis; Plinius
brevius: »signa navium ex Hispaniensibus naufragiis
dicuntur agnita.«
Hanno] Cujns etiam nunc pcriplus exstat Gree
ce. Confer omnino Gossclinuin (recherches sur la
geogr. system, des anciens P. I, p. 61 — 102),
Saint- Croix (in Mem. de l'Acad. des Inscr. T. -42),
Ilugium (in progr. Freib. 1808), Manncrtum (Geogr.
d. Gr. n. R T. I, p. 46 sequ.), Ukertum (T. I, P.
1, p. 61 sequ.), Lelcwclium (die Entdeckungen der
Carthager etc. p. 81 sequ.). Periplum recenliesime
edidit F. W. Kluge (Lips. 1829).
Cornelius auctor] ductor glossema est. Quod
ct alibi saepe reperias, ut ct in scholio Gcrmanici,
in Cancri fabula: »ut Рапу asis auetor dici t. « GnoT.
— Sed ipsius Plinii verba sunt (2, 67): »Practcrca
Nepos Cornelius auctor est, Eudoxum quen
dam sua aetatc, quuni Lathurum regem fugerct,
Arábico sinn egressnm Gades usque pervectum.«
Eudoxus] Vide Posidonium apud Straboncm
(2, p. 98 Casaub.) et Ukertum (T. I, P. 1, p. 141
sequ.).
Caelius Antipater] Confer disscrtationcs duas
in annal, acad. Lugd. Batav. anni 1821.
negotiationis] Hoc rece pi e codicibus Mo na
cen sil) us (A C) et Darmstat (en si, qnum et Plinius
dicat »conimereii gratia «; vulgo minus apte navi
gations.
Hispania] MS. semper Spania. Non male, ita
enim saepe vctercs, praescrtim Graeci. Paulus ad
Romanos cap. XV: tuff ictv яо^есшукиь eig xr¡v
Xrtaviav, кХеббоумь Jtçôç vfiâç-. ct paulo post:
xovzo ovv èrtixeAéÔaç xai 6<pçayc6à[ievoç
avxoïi xov xaçjiôv xovxov, àrteÀevÔoficti ÔC
Vficüv sig xr\v 'Ertaviav. QnemHocjm eo libentius
adscribo, quod ejus mihi indicium feecrit vir
omni studiorum genere darissimus Fr. Junius,
cujus mc hospitio felicem judico; ut et illum cx
Glossari о H. ST. » Hispania ^Irtavia», quem suppeditavit
amicissünns Meursius, magnae non dicam
spei sed rci juvenis. Rcperitur et in Scboliaste
Juvenal, ad Satyr. XIV", indicante ernditissimo Ti-
Hobroga. Simile est ct buic vocabulo histricnlus
ôaÔVrtQCûxXOÇ, (ut in Glossario legitur), quod Arnobius
mutile striculus dixit lib. V: » Tacit su mere
babitum puriorcm, ct in speciem levigari nondum
duri atque striculi pusionis«; ut et Tertullianus de
Achille: »paliens certe jam striculus«, ut cm end at
Turnebus. Ne quis autem temeré hirticulus emen
de t in Glossario, sciendum est histriculum cadera
ratíone dici qua histricem ab birtitndine. Grot.
— Samuel Dochartus ipsum Hispaniae vcl Spaniae
Martiani Capellae lib. VI. $. 513
DE DIVISIONE TERRAE.
Ostensiim puto ambitum superioris terrae permenso in circulum mari 622
undiquesecus navigatum; nunc ipsius divisionera terrae quantum patitur succincta
insinuation e memorabo. Circulus omnis superae habitabilisque telluris,
sicut plerique testantur, in tres partes est dis^ibutugV Eoiropam , Asiam, Africamque,
quarum primam atque ultimam interruplio dispescit Oceani. Nam 623
Atlantici profundi ex Gaditano freto vis intersecans profunda telluris Lybicum
Ibero latus abscidit et confestiin se in propinqui maris fluenta diffudit; quippe
a Gaditano ostio in ingrcssum interioris maris per longitudinem cursus vix
■omen ded ucit ab Hcbraea voce Saphan, id est se profitetur. Fucrunt tamen qui duas tantum par-
Cuniculus; linde Spanya nihil aliud crit quam cu- tes faccrcnt, Africa Tel Europae vel Asiac adject*.
niculosa regio, quod cpitheton etiam Catullus car- Undc Silius (1, 194):
mine XI dat Ccltiberiae. Cufer. ( Ilarpocr. p. 65). » Pestífero Libye torquetur subdita Cancro,
— Spaniam saepe et Darmstattensis codex praebet Aut ingens Asiae bites, out pars tertia terris»,
pro Hispania; immo et Atbenaeus (14, 75; p. 657 et Liicanus (9, 411):
f. Casaub.) SrtccvLccv dicit. »Tertia pars rerum Libye, et credere famae . -i
post captos Indos] Haud dubie corraptns hie Cuneta velis, at si ventos coelumque sequaris,
locus est; quid sibi voluerit Martian us, intelligi po- Pars erit Europae.«
test vel e Plinio (2, 67) vel e Pomponio Alela Plura dabit Ukertus (T. I, P. 2, p. 280).
(3, 5 f.), qui baec narrât: »Cornelius Nepos, ut ditpescit] Sic pro dissecat in cditis tree antirecentior
auctor, ita certior; testent autcm rei Q. quissimi Leidenscs (Oudend. ad Appui. II, p. 50).
Atlantici] Pliuius (3, 1): »Oceanus hoc quod
dictum est spatio Atlauticum mare infundens et
ávido meatu terras, quaecunque venientem cxpavcrc,
demergens, resistentes qiioquc flexuoso littorum аш-
fraetn lauibit« cet.
a Gaditano] Pliuius (3 pract): »Quindecim
millia passuum in longitudinem fauces Oceani pasuperioris
terrae] Id est hemisphaerii nostri, tent, quinqué millia in latitudinem, a vico Mellaiia
vel ejus partis quae Océano circumfuso a reliquis Hispaniac ad Promontorium Africae album, auctore
dirimatur. Turranio Gracili juxta genito; T. Livius ac IVepos
tres partes] Antiquiesima haec est distributio, Cornelius latitudinis trad idcrunt, ubi minus, VII
cujus jam Herodotus (4, 45) auctorcm ignorare millia passuum, ubi vero plurimam, X millia. Tarn
Metellum Celercm adjicit cumque ita retulisse com
mémorât: quum Galliis pro Consule praecsset, In
dos quosdem a rege Baetoriim dono sibi datos;
unde in eas terras devenissent rcquirondo cognosse
vi teinpcstatum ex Indicis acquorihns abreptos
emensosque quae intcrerant tandem in Germaniac
littora exiisse.«
65
514 Martiani Capellae lib. VI. §. 623.
quindecim passuum millia numerantur, latitudo vero, ubi angustior quinqué,
ubi diffusa septem, ubi prolixior decern millibus explicatur. Hinc defluxere
per diversos sinus subsident^sque campos tot maria, tot fragores, et quantum
624 per diversa aequora tumcscit. Undarum vero illa proruptio interfluentis Oceani
laeva Europam facit, Lybiamque dextra, et montibus utrinque concluditur. Nam
ab Europa Calpe, Africa' Abylö monte despicitur, qui utrinque prominentes dici
columnae Herculis merueruiït, quod testimonio vctustatis laboris IJerculei limes in
illis sit consecratus; siquidem ultra eum progredi consumtae telluris invia prohi-
625 bebant. Denique etiam hoc de ejus sacrae virtutis possibilitate persuasum ,
quod, quum antea natura tqrris maria dispararet ac tanto cingi circuitu firmaret
Oceani, montium effossis radicibus divulsoque conlinio camporum devexis
lacunisque terrarum itnprovisum pelagus in usum impigrae mortalitatis
626 admisit, permutans orbis faciem naturaeque discrimina. Hoc igitur freto laevorsura
Europa distenditur usque in Tanais fluminis gurgitem, a quo inchoans
Asia Nili itidem al veo limitatur; qui quidem Nilus eandem Africamque disrummodieo
ore tarn ¡inmensa aequorum vas litas pan- petno jago diremisse colles, atquc ita cxclusum
ditur.« * antea mole montium Oceaniim ad quae nunc inundespieitur]
Darmstatlcnsîs codex dispicitur, sol- dat adraissnm.« Ceterum quod antcccdebat in cditis
lemni confusione; ñeque opns est lectionc ah On- praedictorum , quum ab antiquissimís codicibus abdendorpio
(ad Appui. II, p. 49) proposita dispes~ esse tcstctur Oudendorpius (ad Appulcj. I, p. 54),
cilur , quia sensus bic est, fretum utrinque a mon- omîsî.
tibus despici, id est montes ei ab 11 troque latere impigrae mortalitatis] Rccepi lectioncm jam a
imminerc, undc despici possit. Ceterum dc colum- Grotio in margine notatain atque ab Oiidendorpio e
mis Hcrculis omnia pervúlgate nec montium no- codicibus Lcidcnsibus commendatam (ad Appui. I,
mina variant; quare absurda est lectio, quam a p- 34), Monaocnsibus quoqne addicentibus 5 vulgo
Grotio jam in margine notatam in Reicbcnaucnsi immortalitalis.
quoqne códice inveni, ab Aethna pro Abyla. Tanais] Hunc jam Herodotus (4, 45) nonnultestimonio]
SIS. testimio, sed male; nisi ita los Europac confinium faceré narrât, licet ipse
sumas, ut àQ%a'Cxûjç dixcrit ea forma, qua con- Pliasin malle vidcatur; postea m a gis magisque ca
turnias supra et Fcstus aestimia. Grot. opinio invalnit, unde et Dionysius (jfeçirjy. 661):
effossis] Plinius: »creduntque perfossas exclusa »06x6 xcù Evpcórtr¡v ártozéfivetai 'Aôiâoç
antea adinisissc maria et rcruin naturae mutasse aÏTjç.»
faciem.« Mela (1, S): »Hercalcin jiinctos oliui per- Confer omnino Straboncm (1, p. GS Casaubon.):
Martiani Capellae lib. VI. §.626. 515
pens telluris complexum intersccat multitudine fluviorum. Europam tarnen
terminan Propontidis faucibus dixere quam plurimi, quae Propontis per au
gusta desceudens ad Maeotidem quoque perfertur.
DE HISPANIA.
Europae tamen principium inchoamentique limen Hispaniae contributum,
fertili frugum opimaeque provinciae, metallorum aurique fetura,
minii, marmoris, gemmarumque muneribus praedicandae; quae quidem, quod
Iberi fluminis interrivata tractu, amnis sui meruit cognomentum. Cujus illa
in 1res partes Universum dividitur.« Adde Strabdnem
(2, p. 124. 125 Cacaub.).
augusta] Sic scripsi с codicibus Monacensibus
(A. C) et Darmstattensi eque margine libri IVorimbcrgensis
pro angustum, quod Grotitis de s no dé
disse videtur, quum anteriores editioncs anyiistam
baberent.
opimae] Confer inprimis Solinum (polybist. 25)
et Justitium (44; 1): »Ilinc tempéralo calore, ¡udc
feücibus et tempestivis imbribus in omnia frugum
genera fecunda est, adeo ut non ipsis tantum iiicolis,
verum etiam Italiae urbique Romae cunetarum
rcriim abnndantia sufilciat. Hinc cnim non frumenti
tantum magna copia est, verum et vi ni, mellis,
oleique; nec ferri solum materia praeeipua est,
sed et cquoriim perniecs greges; nec summae tan
tum terrae laudanda bona, verum et abstrusoriiin
metallorum felices divitiae. Jam lini spartiqne vU
¡ngens; minii certe nulla feracior terra.« Undc simul
apparet falsam esse codicum Reicbcnaucnsis,
Darmstatlcnsis, et Monacensis utriusque lectioncm
mir» pro minii; vide et Salmas! um (ad Solin.
p. 267). Gemmas Taguin fcrre Mela (5, 1) auetor
est. Plura dabit Ckertus (T. II, P. 1, p. 523 sequ.).
amnis sui] Püniirum ut Iberia appcllaretur;
vide Ukcrtum (Т. П, P. 1, p. 255).
rovç [isv Toig ftoTcc/iolg duxiQslv avtàç, ты
rs JSeiZco xai ты Tavaidt, vrjôovç artotpaívovraç,
rovç те toîç i6&i¿otg, ты те (ieraÇv
rijç KaÖrtiag nal т-rjç TIovTixrjg ^аХаббщд y.cti
Ты [iera£v Ttjç èçv&çàç xai tov ехдцуцатод:
et Appulejum (de mundo p. 505. 504 Oud.): »in
divisionc terrarum orbis Asiam et Europam, et cum
Iiis, siciit plurcs, Africain accepîmus — Asia ab
angustiis Pontici maris, usque ad alias angustias,
quae inter Arabicum sinura et intcrioris ambitnm
pelagi jacet, constringiturque Oceani cingnlo —
quidam ab exordio Tañáis usque ad ora Pfili Asiae
términos metiuntur. «
Nilus] Strabo (1, p. 55 Casaub.) tarnen »clcgantiores
sinum Arabicum corainodiorem finem babere
ait quam Nilum, siquidem ille propemodum
ab nno mari ad alterum omnino penetret, Nilus
ab Océano multis part ¡bu s longius absit«; qui cnim
priiui Nilum finem feecrant, et ipsum et Tanaim
Phasinvc ex Océano defiliere opinati erant.
Propontis] Mela (1, 1): »Ubi priinum sc coaretat,
Hcllcspontus appellator; Propontis, ubi expandit;
ubi itcrum pressit, Thracius Bosporus; ubi
itcrum effundit, Pontus Euxinus; qua paludi committitur,
Cimmerius Bosporus; palus ipsa Macotis;
(юс mari et duobus inclitis aninibus, Tauai et Nilo,
C5 *
516 Martiani Capellae lib. VI. $. 627.
portio, 'quae Atlántico confinis océano in Gaditani freti littus excurrit, Baetica
perhibetur, ctiam ipsa vocabulum proprii fluminis nuncupationc sortita; quae
ab Urcitano fine, qua citerior meat, Tarraconensis dicitur a Tarraconensi
urbe, quam Scipiones condidere; nam Poeni fundavere Carthaginem, con-
628 ditas ubicunque urbes amico sibi nomine praesign antes. Sed praedictum latus
a Pyrenaeis jugis in aliam provinciam dissecatur; siquidem Baeticae a septcntrionali
confinio Lusitania sociatur, cui nomen fabula a lusu Liberi patris
vel cum eo bacchantium sociavit. Haec quoque cognominis sui fluvio pcr-
629 meatur, licet earn Tagus quoque arenis illustret auratis. Ulissipone illic op
pidum ab Ulysse conditum ferunt, ex cujus nomine Promontorium, quod
maria terrasque distinguit; nam ab ejus ambitu inchoat mare Gallicum, et
faciès septentrionalis Oceanij Atlanticus vero et occiduus terminatur Oceanus,
Urciíano] Urce urbs est Tarraconensis Hispaniae
Pfolcmaeo. Grot.
Scipiones] Vide Polybium (3, 76). Cetcrnm
condidere dedi e codicibus Darmstattcnsi, Reicbenauensi,
et Monacensi (C) pro condiderunt.
Pyrenaeis] Ita Monaccnsis (A) pro Pyrenaei
quod in editis erat.
lusu Liberi] Plinius: >a Lusi et Lysia Liberi
patris« j sed et ibi Helenîus lusu et lyssa legit. Grot.
— In Plinii (3, 3) cditionibns nunc lcgitur: »Lusum
enim Liberi patris aut Lysam enm eo baccbantcm
nomen dédisse Lusitaniae et Pana praefectum
ejas universac«, bac Ilarduini nota addita:
»Varro niigatur, si a lusu sea lusione, quae vox
Latina est, jam tum Baccbi асто Lusîtaniam cognominatam
velit, aut a Xv66a, quae vox rahiem
sonat. Sic tarnen Martianus aeeepit.«
cognominis sui fluvio] Hune quem inteUigat,
non perspicio.
auratis] Unde Ovidiue (met. 2, 2of):
»Quodque suo Tagus amne vehit , fluit ignibus
aurum»,
et Silius (1, 155)
»Auriferi Tagus adscito cognomine fontis.*
Plinius quoque alio loco (4, 35): »Tagus auriferis
arenis cclcbratur.«
Ulissipone] Codex Reiclicnaucnsis Olissipone,
ut et in lapidum titulis est (vide Cellarium geogr.
antiqu. T. I, p. 70 et Ubertum T. II, P.l, p. 304),
pluribusque in codicibus exstarc Wcssclingius (ad
Itiner. AnL p. 416) prodit; sed Tulgatam mutarc
nolui, ut originationis causa ne dispareret, quam
Solinus quoque (c. 23) prae se fert.
Promontorium] Plinius (4, 35): . Excurrit dcindc
in altum vasto cornu Promontorium, quod
alii Artabrum appellavcre (vide §. 611), alii Mag
num, muí ti Olissiponense ab oppido, terras, maria,
coelum disterminans. Illo ilnitur Hispaniac latus
et a circuitu ejus incipit irons j septentrio bine oceanneque
Gallicus , occasus illinc et oceanus Atlan
ticus.*
Martiani Capellae lib. VI. §. 629. ol7
qui tum Hispaniae limitatur excursibus. In ejus quoque confinio equarum
fetura ventis maritantibus inolescit, volucres proli cursus, ipso spirante Fa
vonio. Verum Baetica cunetas ubertate fecmiditatis provincias antevenit; quae 630
quidem habet jurídicos conventus duos, Gaditanum et Cordubensem, oppida
centum septuaginta quinqué, habitantium multitudine frequentata. Eadem 651
vero longitudinis dimensione distenditur a Castulonis oppidi fine in Gaditanum
oppidum, ducentis quinquaginta millibus amplior aestimatur; latitudo quoque
in ducenta viginti quatuor millia excurrit. At universa provincia habet con- 632
ventus septem, Carthaginensem , Tarraconensem , Caesaraugustanam , Cluniensem,
Asturum, Lucensem, Bracarum; civitates vero praeter Ínsulas
етшгит] Yurro (de re rustica. 2, i, 19;
p. 265 Gesn.): •In fetura res incredibilis est in
Hispania, sed est тега, quod in Lusitanía ad
Oceanuin in ea regione, ubi est oppidum Olysippo,
monte Tagro, quaedam e vento coneipiunt certo
tempore cquac — sed ex bis equis qui nati pulli,
non plus triennium vivunt.« Undc SUius (5, 379):
*Hic adeo, mm ver placidum flatus а ue tepescit,
Concúbitos ser vans tácitos grex perstat equarum,
Et Venerem oceultam genital! percipit aura. «
Idem Virgiliiis (gcorg. 5, 273) Bitbyniae loco tribuit,
ubi vide Hcynium. Addc Columellam (6, 27,
-4), Plinium (4, 35 ct 8, 67), Solinum (c. 25),
Oppianum (cyncg. 5, 536), Justinum (44, 5), qui
tarnen fabulam esse ait »ex equarum feeuuditate et
gregum multitudine natam, qui tanti in Gallaecia
et Lusitania ct tarn pernices visantur, ut non ¡in
mérito vento ipso concept! videantur.«
Baetica] Confer inprimis Straboncm (p. 142
sequ. Casaub.).
conventus] V. Pliniuni. De conventu Tarraconensi
exstat bacc inscriptio: »M. ACILIO Q. F.
Q. VED. PROCURAT. CAESARUM CONVENTUS
TARRAGON. De Asturum conventu illa:
GENIO
CONVENT .
ASTURICENSIS.
Grot. — Confer Grutcrum (inscr. 110, 6). De convcutu
jurídico in univcrsnm videndus Ernestins (in
clavi Cicer.).
universa] Imperito haec Martianus descripsit
ex Plinio (5, 4), quasi ad universam Ilispaniam
vel certe ad Baeticam antecedentem pertineret,
quum jam de Hispania citeriora sive provincia Tarraconensi
scrmo sit.' Fortassc tamen sententiarum
ordo confusns est itaque restîtuendus, ut inferiora
verba inde a » tend! tur auleni« usque ad »latitudinis
excrementan! • ante »at universa» insérant ur 5
nam quae infra de Agrippae crrorc sequuntur, ex
Plinio (3, 3 f.) apparct ad ultcriorem pótius Hispaniam
pertinerc. Ceterum Plinium sccutus servavi
in scquentibus Lucensem, licet codices Darmstattensis
et Reicbenauensis praebeant Lucrensem, quam
Grotiiis quoque in margine lectionem notavit; Monacensis
(C) adco Lucrenensem, quod tamen âiTToyçcc<
plçf originem deberé videtur.
civitates vero] Verba quae in editis sequun
tur »in Hispania* delcvi auctoritate codicum Mo518
Martiani Cardiac lib. VI. $. 652.
atque alias contributas ducentas nonaginta quatuor tota complexione dinumerat.
Tenditur autem per longitudinem, quantum Agrippa dinumerat, millibus quadringentis
septuaginta quinqué, latitikline duccntis viginti quatuor, quum fines
Carthaginem usque protenderet, qüae opinio Agrippae non exiguum admittit
053 errorem. Nam Hispania omnis citerior a Pyrenaco in Castulonis finem per
sexcenta Septem millia longitudine protrahilur, cujus ora paulo ainplior acstimatur;
latitudo autem a Tarracone ad littus Jarsonis treccntis scptem mil
libus invenitur, a radicibus Pyrenaei, ubi utri usque maris propinquitatc concluditurj
nam paulatim diffusior adjacet in latitudinis excrementum.
DE MONTE PYRENAEO ET PROVINCIA NARBONENSI.
654 Idem igitur Pyrenaeus ex alio latere Galliarum finibus admovetur, a
cujus radicibus quidquid interjacet usque Rhenum, et item inter Occanum
et montes Gebennam et Juram, Gallicis regionibus attributum. Narboncnsis
naccnsis (C), Darmstattcnsis, et Rcicbcnauensis. Sed Et promontorii nomcn est Olarso in Occanum proitcrtim
PI i ni um male intellexit, dum provinciac prae- fecti, quo finitur Hispania, inquit Mariana I. 1.
4er contributas civitates CGXCIV tribuit; Plinii bist. c. 2, p. 5. Hard, (ad Plin. 4, 20, 54 n. 3).
enim тегЬа Jiaec sunt: »Acccdunt insulae, qua- — Alios Gersonis legere Grotius notavit In niarrum
mentione seposita, praeter civitates contributas ginc; in codieibus nibil subsidü inveni.
aliis ducentas nonaginta quatuor provincia ipsa quidquid interjacet] Eosdcm Galliac fines tribuit
continct oppida centum septuaginta novem.« Con- Suetonius (Gacs. 25), quam ait >a saltit Pyrenaco
tributae autem sunt, quae Graccc 6vvT£kov6(XL Alpibusquc et monte Gcbcuna, fluminibusque Rhe-
£ÏÇ aXXr¡V JtÓZiv appcllantur. no et Rbodano confinen.
sexcenta septem] Editi septuaginta pro septem Gebennc.:¡i\ Habet eadem Mela lib. 2, c. S.
Iiabcnt; sed nostra lectio non solum margin! Gro- Gebennam quoquc Caesar lib. 7 bell. Gall. p. 81.
tianac codicibusquc Monaccnsibus (A. C) et Darin- Gehennas vocat Lncanus L. 1, v. 435; et Gebenstattensi,
sed Plinio etiam (5, 3, 4) conformis est. nicos montes Mela. Galli les monts des Cevennes.
Praetcrca ex antcrioribus editionibus restituí pro- Hard, (ad Plin. 5, 4; not. 7) — Codicum lectioncs
trahitur, quum Grotius protrahit cdidisset. variant, siquidem Monaccnsis (C) Gabennam, Darin-
Iarsonis] In Plinii plcrisquc codicibns Olarsonis. stattensis Uegennam, margo IVorinibcrgensis Gehen-
Grot. — Oiaöco rtôfoç est Ptolcmaco 1. 2, с. 6 nam exbibet; sed mutationc non egemus.
in Vasconum oppidis raaritimis : nunc pagus Oiarço, / Juram] Ita Plînins; MS. Duris , forlc Juris,
leucis a Fontarabia duabus. Martiano Jarso dicitur. ut in Soliui antiquis codicibus. Ptol. ioVQc'<66og.
Martiani Capellae lib. VI. §. 634. 319
autcm provincia appellator, quae interno mari alluiturj hace Braccata antea
dicebatur, quae ab Italia jugis Alpium atque aniñe Varo discernitur, cujus
longitudo, sicuti Agrippa dimensus est, trecenta septuaginta millia passuum,
latitudo autem ducenta quadraginta octo. In hac provincia Rhodanus fluvius 65u
ex Alpibus veniens per Lemannum lacum meat, et causas fertilitatis importât .
terrae germinibus ас fecundis, cujus ora diversis nominibus appellata; nam
Hispaniense unum, alterum Metapinum, tertium, quo plenior meat, Massalioticum
nuncupatur. Provincia viris, opibus, frugibus memoranda; unoque
transcurrenda piaculo, quod illic fas fuerat hostias humani generis immolare.
. ...... DE ITALIA.
Sed post Alpium montes, qua faciès prominentis naturae ortivi Solis 636
GnoT.— Apud Plinhim et Jura: sed MSS. omncs dend. (ad Appui. I, p. 350). — Quodsi corrigendi
ef Juribus. Mela 1. 2, c. S non Juram niontcm, licentia data esset, multo facilius locus emendare*
sed Lemannum lacum fincm statuit Narboncnsis tur dcleta copulativa ас i at Laud scío an fecundis
provinciae. Jura pro locoruin diversitatc varia sor- ex abbreviating natuin sit pro fecunditatis.
titur nomina le Joux, le mont St. Claude, le Credo, Metapinum] Sic Laec omnia et Plinius. GnoT.
cet. Hard, (ad Plin. 4 , A , S ; n. 8). — Variantcm lectionera Alpinum , quam margin!
Braccata] Sic scrips! ePlinio; codices Reiche- Gratina adscripsit, commémorasse sufficiat.
nauensis, Darmstat fensis, Monacenses (A. C) bra- Massalioticum] Codex Reicbenauensis Massi
cota, qnod codem redit; editi male bracluUa. No- liolieum, sed Graecam formam servavi, quam et
minis origo a fcmoralibns nota est. Plinius habet: »Libyca appellantur duo ejus ora
auadraginta octo] Grottus addidit continet, módica tertium idemque amplissimum Massaquod
tarnen quum et ab anterioribus edilionibne et a Hoticum. «
codicibusReicbenauensi et Darmstattensi absit, omisi. opibus] Codices Darmstattensis, Rcicbenaucn-
Lemannum] Lucanus: sis, et Monaccnsis uterque praebent oppidis, quam
»Deseniere cauo tenloria fixa Lcmanno.« lectioncm et Grotius in margine notavit; sed rcti-
Grot. — De scriptura nominis vide ibidem Cor- nui vulgatam, quia apud Plinium est: » agrorum
tiuui (ad Lucau. 1, 39G). cultu, virorum morumque dignationc, amplitudinc
fecundis] Forte fetubus , si glossarum expo- opum nulli provinciarum postferenda.«
sitiones sequamur. Ego malim fecundat. GnoT. — ■ humani] Mêla (3, 2; p. SO Voss.): »Gentes
Pracfcro emciidatienem fetubus: nisi malis fetu- superbae, superstitiosac, aliquando etiam iramancs
ris, ut alibi saepissime, vcl, quia rarior vox cor- adeo, ut homineoi optimam et gratissimam düe vicruptioni
causam dedit, peeudis sive peendibus. Or- timam caederent.« Adde et Solinum (c. 21).
520 Martiani Capellae lib. VI. §. 636.
illuminatione perfunditur, inchoat atque descendit Italia longe ante alias omnes
357 laudibus veterum in urbis Romae gratia praedicanda. Cujus principium Li
gures tenent; dehinc quae ubertate soli sacrata occupavit Hetruria regio, tam
iudigetis Aeneae foedcre, quam remediorum origine atque ipsius Tagetis ex-
.aratione celebrata; Umbri mox, Latiumque atque ostia Tiberina dehincquc
ipsa caput gentium Roma, armis, viris, sacrisque, quamdiu viguit, coeliferis
658 laudibus -conferenda; haec a mari sexdecim passuum millibus disparatur. De
hinc littus in Volscorum nomen sortemque concessit; mox Campania, Piccntesque,
ac Lucanum littus Brutiumque conjungitur; cujus Promontorium in
meridiem austrumque respectans in mare procurrit laevaque alia interioris
sinus fluenta complectitur, ut si a primis Alpibus dextrum latus et prolixi
montis brachium contempleris, prominentias utrinque componens tbeatrum
quoddam spectare videaris undarum. Lunata quippe et quodam hemicyclio
in Promontorium memoratum circumfcrtur Italia; deuique ab ipsis Gadibus,
qua se fauces freti interfluentis aperiunt, in Brutium sinum, qui est primus
059 Europae, emissa maria conquiescunt. Interior vero tellus, quae in superum
mare Boreamque profertur, Graeciae ora, Salentinis, Pediculis, Aptilis, Peortivi]
Ita codices Darms tattcnsis, Reichenau- Ficentes] Rcctiue Picenlinos dixissct; vide Cclensis,
et Mon acenses (Л. С) pro ortuum in editis. larium (T. I, p. 859).
perfunditur] Sic codices Monaccnses (A.C) pro Lttcanum littus] Salmasins (ad Solin. p. S7) in
profunditur in editis. Mox expuli qnod Grotins e88C lalus lrad,t' id4ne et Reicbcnaucnsis
nescio unde intn.serat sola post Italia, qnum in et В"мМи* codîces Praebcnt, mutarc tamen
meis quoque codicibns non exstet. n0,ui> 4uîa ,littue în >*olecornm. cet. praecessit.
i.. m laevaque alia] Alios ala legere Grotins iu marin
urbts Romae] Ant m su per Пиши, aut pro . .
gratia sen bend um gratiam ; sc J codices nihil variant. . . ,
qui est primus] Quatuor enim cum PI in 10 (3, i)
ubertate soli] Grotius Soli scripsit, quasi Soli mediterr.nci mari, sinus numeral, »q..oeacrata
fnerit Hetruria, sed bac de re nibil constat; ^ pp¡mug a ^ H¡epan¡ac ext¡m0j „t ¿k{um
malui igitur soli ubertatem iuneerc. . T ,
J D est, monte JLocros et Hrutium nsque Promontorium
Tagetis] Vide supra (ad §. IS 7). Pro remedio- ¡mmenso ambitu flectitur.«
rum vereor ne religionum legendum sit. superum] Id est Jdrialicum, ut Tyrrhenum insexdecim]
Alii XV. Grot. ferum. Vide Ccllarium (p. 656).
Martiani Capellae lib. VI. $. 639. 521
lignis, Istris, Liburnis, ct ceteris populis phscurioribus habitatur; laevorsum que
que se fleetit, et item duobus promontoriis peltac Amazonicae formam reddit;
dextro cornu Lcucopetram tendens, laevo Lacinium. Unde quum longa sit ab Air
pibus Praetoriae Augustae per urbem Capuam et Rhegium oppidum absque re
curvo flexu decies centena et viginti millia passuum, nusquam vero trccenta latitudo
ejus ex^cdit. A solo igitur Itálico Liburnia Istriaque discretae sunt centenis
mitlibus passuum, quod distat ab Epiro et Illyrico quinquaginta millia, ab
Africa intra duccnta millia, ut Varro commémorât, ab Sardinia centum viginti, a
Sicilia mille quingentis, a Corsica minus octoginta, ab Issa quinquaginta. Verum 640
omnis Italiae circuitus tenditur vicies centena quadragiuta novem millia; ejus
umbilicus in agro dicitur Reatino; angustior plurimum est ad portum quern.
Hannibalis castra dicunt; nam vix ibi viginti millia passuum lata est. Verum
Italia etiam Pado ilumine memoranda , quern Graecja dixit Eridanum ; hunc
peltae] EIoc quoqnc ct quae scquunlur ex Plinio instila in mari Adriático adjacens Dalmatiac. Hine
(3, 6): »Est ergo folio maxime quemo assimilate, Issicue sinus, Ptol. tab. 4. Asiae, ct Hcrodot. I.
multo procerltate amplior quam latitudinc ; in lacva 5: хата tov 'IÓÓixov xaXovßEVOV xóZftov. Gjrot.
sc flectens cacuniinc, ct Amazonicae forma desinens — Confer Straboncm (2, p. 124 init. Casaub.).
parmae, ubi a medio excursu Cocintbos vocatur, vicies] Sic codices Monacenses (A. C), Reicbcpcr
sinus Innatos duo cornua emittens, Leucopetram naucns¡S} ct Darmstaltensis, non vigies, nt in cditis.
dcxtra, Lacinium sinistra. « Parma enim Latine . ,
_ . .. .í ., . umbilicus] Plinius (5, 17): »In agro Reatino
quod леЯтг] Graece. Amazonibus paritcr tribuit .
* ... , ' _ . „лч Cntiliac lacum, in quo fluctuct insula, Italiae
bilicum esse M. Varro tradit. « Martianus tamen
bic ct in scquentibus Solinuin potius (polybist. 2,
Ovidius (ex Pont. 5, 1, 06)
»Nec tibi Amazonia pro me sumenda securis ,
Awl excisa levi pclta gerenda manu.«
_, ; .. ,,r> . •< /1« 23) ante oculos babuLsse vidctur.
lormam pcltae vidcas apud Laryoplnlnm (de clyp.
p. 55), Scguinum (num. p. 25), Passcrium (de lu- viginti] Sic Grotius cdidit nec ego rautarc aucern.
II, 97), ct in musco Florentino (II, 52. 53). sns sum, ne temeré mutasse quidquam viderer,
nuttibus passuum] Sic codices Alonaccnses (A. licet a codicibus maximam comrocndationem babeat
C) et Darmstat tensis; vulgo passibus. centum triginta, quod jam Grotius in margine nooctoginta]
Sic dedi e Plinio et margine Gro- tavit praebcntquc Monaecnses (A. C) et Darmstattiana
pro septuaginta in cditis, licet alioquin cor- tenais; sed apud Soliuum est quadraginta , apud
rupta sit lectio marginis Grotianac Corcgra pro Plinium (3, 10, 15) viginti, quem qnnm noster
Corsica. ' ct infra (§. 649) scqnatur, sibi ipsum repugnantem
* Issa] Ita ct Plinius. Urbs est in Lesbo. Item facerc nolui.
66
Martiani Capellae lib. VI. $. 640.
amnem mons Vesulus inter montes Alpium elatior gignit fonte mirabili, qui
in Ligurum finibus fluraen creat, ac debinc flu vi us mersus in penita telluris
in parte agri Vibonensis emergit, canis ortu diffusior. Nam solutis Alpium
nivibus, flagrantia Solis acstivi exuberat ultra gurgitis ripas, nullique gloriae
nobilium a inn iu m cedens, trigiuta receptis fluminibus, Adriaticum mare magna
641 opimus granditate pcrfundit. Cetera Italiae memoranda nee pocfcae tacent, ut
Scyllaeum oppidum cum Crataeide ilumine, quae Scyllae mater fuit, Cha
ry bdisque voraginem ac vcrtiginem tortuosam; Pacstana rosaría, scopulos Sirenarum:
in Campaniae amoenis antiquitus nemora, Phlegraei dchinc campi,
Fibonensis] Hoc e Sol i no et margine Grotiana »Fidi ego odoratl viclura rosaría Paesli.«
rccepi, nee reliquis codicibus rcfragantibus, qui Martiilis (12, 31):
Bibonensis praebcnt sollcmni confusione (vide ad , »Prataque пес bífero cessura rosaría Paeslo*.
§. 23). Vulgo Fibienis, onde Salmasius (ad Solin. Columella (de re rust. 10, 37):
p. 84) Vibiensis scribendum conjecit, a Foro Fibii;
Yiboncnscin cnim agriim in Italia nullum esse nisi
qui a Fibone Falentia dicatur.
opimus] Lectio in Norimbergensis librí margine
nótala opum; male, licet opimitas flu vio neutiquam
apte tribuatur.
Crataeide] О vidi us S су 11am Crataeide natam
refert, ct Homerus dixit:
»Ugatauv fir¡TÍga 6xv>XXr¡g.«
S iibs ti inonda ¡taque boc loco MS. nostri lectio Cra
taeide flumine, quae Scyllae mater fuit. Grot. —
»Nascantur flores Paestiqtte rosaría gemment.»
Ausonius (idyll. 14, 11):
»Vidi Paestano gaudere rosaría cultu.«
Campaniae] Salmasius (p. 85) locum Ii un с с
Solino ita refingi vult: »binc Campaniae amocnissimi
trac tus, Phlegraei « cet., temeré sane, qiium
nibil codices varient, nisi quod pro nemora alios
Numeria legere margini Grotius adscripsit. Celcrum
dc Campaniae amoenitatc vide Plinium (3, 9),
Dionysium Halicarnasscnscm (1, p. 92 Reish.), Po-
In editis enim erat qui Scyllae paler ; sed Grotiano lybium (3, 91), Strabonem (3, p. 242 Casaub.),
codici accedunt Monaceiises (A. C) et Darmstatten- et Florum (1, 16).
sis. Confer Homcrum (Odyss. 12, 80 ct 124) praetercaque
Salmasinm (in Solin. p. 82) virosqne doctos
ad Ovidiuin (T. II, p. 916 Burin.). Lectionem
Siletum pro Scyllaeum margini Grotianac adscriptam,
et Grateide pro Crataeide in codicibus Monacensibus
commémorasse sufficiot.
rosaría] Certatim a poctis índe a Virgilio (gcorg.
4, 119) > biferí rosaría Paesti« cclcbrantur. Propertius
(4, 3, 39):
Phlegraei] Plinius (18, 29, 1): • Quantum en
tern universas terras campus Campanus antccedit,
tan lu m ipsnm pars ejus, quae Laboriac vocantur,
qnem Graeci Phlegraeum appellant. Finiuntur La
boriac via ab utroquc latere consulari, quae a Putcolis
et quae a Cumis Capuam ducit« Adde Polybium
(2, 17) ct dc nominis origine Diodoriim
Siculum (4, 21. 3, 71) ct Apollodorum (2, 7, 1)
enm nostra nota supcriori (ad §. 423). *
Martiani Capellae lib. VI. §. 611. 525
habitatioque Circeia Terracina, prius insula nunc juncta; Rhegium, quae ab
Sicilia contincnti separata, atque in compensationem connexae telluris in insulam
relígala; Formiae etiam Laestrygonum habitatione faraosae.
DE CONDITORIBUS URBIUM.
Hoc loco posscm etiam urbium percurrere conditores, ut a Jano Jani- 642
culum, a Saturno Latium, a Danae Ardeam, ab Hercule [Herculanium ad
insula] Male SoJinum auctorem secutas ad Ter
racina m rctuHt, quae Plinius (5, 9) rectius de Cu>
ccjis refcrt, » quondam insulana iinmenso quidem
cîrcumdatam mari« fuisse, et post annum demum
CGGCXL urbis Boinac maris vel alluvic, vcl quod
praefert (2, 87) recessu Italian accessissc.
Rhegium] Vide vero sitne intempestiva Rhegii
in his Capellae mcntio. Quid enim Rhegium ad
Terracinam? Ego, quum MSS. juncta те! conjttncta
regiotii legant, tentabam: »prius ínsula, nunc
juncta regioni, cujus Sicilia continent! separata*;
sic enim prono álveo oratio dccurret. Wesseling.
(ad Itiner. Ant. p. 491). — Lectionem regioni jam
Grotius margini adscripsit praebetquc et codex Monacensis;
sed Rhegii mentione carcre vix possumns,
quod Solinus qnoque cum Terracina comparavit.
Vide omnino Strabonem (1, p. 60; 5, p. 250),
Apollodorum (2, 5, 10), Justitium (4, 1) qnaeque
docti interpretes ibí attulcrunt.
relígala] Martiani verba sic sunt legenda: »Ter
racina prius insula nunc conjuncta: Rbeginique a
Siciliac continent! separat!, eaque in compensatio
nem connexae telluris in insulam relcgata.« Huuc
locum partim conjectura, partim librorum auetoritatc
ita corrcxiinus, quum vulgo corruptissime editus
sit. Dicit Terracinam prius insulam, postea conjunetam
et cuntinenti annexant; in cujus rci com
pensationem Siciltam, quae ante continens erat, in
insulam rclegatam, RbcginoSque ab ejus continente
separates. Eleganter conjunetam terram opponit in*
eulac. Conjuncta idem est quod continens vcl con
tinua. Ovidios i '• ' -
»Leucada continuant veteres habuere coloni,
Nunc fréta circumeunt« —
nam continens aut continua terra est nullo mari
interrnpta. Salmas, (ad Solin. p. 83) — Vellern indicasset
Salmasius, quid с códice, quid ex ingenio
peticrit; sic tutissiinnm fuit nihil in textu mutare,
licet fatear relégala mihi unicc verum vieler! 5 reliqnos
errores baud scio an ipsi Martiano potius tribuerim.
conditores] Hos quoque ex Solino (polybist.
2, 5) snmsit, quocum Isidornm (ctymoL 15, 1,
SO sequ.; p. 181 Arev.) conferre licet
a Jano] Noti sunt Virgilii (Aen. 8, 357) versus :
»Hanc Janus pater, hanc Saturnus condidit
arcem :
Janiculmn huic, Uli fuerat Saturnia nomen.»
Latium] Virgilius (Aen. 8, 322):
»Latiumque vocari
Maluit, his quoniam latuisset tutus in oris,'
Unde et Herodianus (1, 16).
Danae] Ita restituí, antea ubique Dane Icgebatur.
GnoT. — Sollcmni scilicet literariiin E et AE
confusionc. Cetcrum boc quoque ex Virgilio (Aen.
7, 410):
»quam dicitur vrhem
Martiani Capellae lib. VI. §. 642.
radicem Vesuvii, a quo haud procùlj Pompejos, quum boum pompa m
duceret Iberorum, ex cujus laboribus in Liguria cam pi Lapidarii sunt appcllati,
quod ibi codem dimicante saxis fcrunt pluvisse coelum; idem etiam Ionio
nomen dedit; nam Ionem Naulochi filiam obsidentcm vias latrocinalitcr interemit.
Iapygas Iapyx Daedali iilius condidit, Coram Dardanus; Agyllam
Pelasgi, Tibur Catillus pracfectus classis Evandriae. Parthenope dicta ab
Acrisioneis Danae fundasse colours ,
Praecipiti delata noto; locus Ardea quondam."
Herculanium] Quae hie uncís inclusa sunt, du-
Litarc licet, huid Martiani sînt. Abstint euini tam
a Solino et Isidoro, quam ab antiquis codieibns
(Salmas, ad Soliu. p.î>7) nieisque Monaccnsibiis (A.
C), Rcicbenaucnsi, et Darmstattcnsi. De ipsa ta
rnen nominis origine constat с Dionysio Halicarnassensi
(f, 44 5 p. Ill Reisk.), enjus liaec verba
sunt: »'HçaxX^g ôs . . . rtoXíxviqv èjtu>vv(wv
avrov xríóag, evöa ó бхЬХод avró èvavXojçeiTO
, ij xai vvv vrto PtofiaLcov oixovfièvij,
xaï [Uoputrfiag èv (ié6c¡¡ xs^èv-rj NsaxôÀecoç
re ¿ifiévag èv rtavrl xaiçcô ßsßaiovg b%ov6a
y., t. X. De Pompejis autem praeter Solinum et
Isidorum vide Servium (ad Virgil. Aen. 7, 662).
Lapidarii] Inter Massiliani et Rhoda ni ostia,
Stiabone teste (4, p. 182), quem omnino vide.
quod ibi eodem] In Palatinis sebedis lectum
mihi est ifuod Jovi eo dimicante, quotnodo et Vinetus
in suis, et clarissiraus Merccrus invenerunt;
qnam lectionem puto factain ex corrupta ivi pro
ibi, ut reetc babent optimi duo Regii, qui et
pluvisse legunt aQ%a'ixcög pro prisse. Salmas, (ad
Solin. p. 58) — Rcccpi ibi vulgo omissum, et plu
visse, quod etiam Oudendorpius (ad Appulej. I,
p. 311) in antiquissiinis codicibus legi testatur.
Ionio] Editar quidem passim apiid Nartianum
■ idem Ioniae nomen dedil*, sed omnia scripta ejus
api aria Icgunt Ionio. Aliud volnit Solinus:
■regionem Ionicam ab lone Naulochi filia. a Io
nium ab lone Italo, alii ab Ionio Illyrío, inquit
Stepbanus, dictum voluiit. Scrvius Ionium istuin
insulae regem fuisse dicit contra Illyricum. IVibil
hoc a.l Ionicam regionem. Practerea quis ille Naulochus,
cujus filia lone, vcl ut alii libri appellant,
Aulochus? Iu scriptis libris Martiani Capcllac dicilur
Autoclus; posset esse AvToxXog , ut Oivox-
Xoç, "AvÖQOxXog , melius tarnen scribi putem Аи-
tolifci filiam, qui fur Insignis ex fabulis noltis et
filiara sibi similem liabuit Ionem procaciter vias iiisídentem.
Adhuc tamen bacsilamus in Iónica regionc.
Quid si Chonica seripserat Solinus et Chone?
Salmas, (ad Solin. p. í>8). — Ionio pro Ioniae, qnod
jam Grotins margin! adscripsit, dedi с codicibus
Reicbenauensi et Darmstattcnsi $ Autocli, quod idem
in margine legere alios воta vit, reciperc audaciiis
duxi, quum in bis juxta cum ignorantissimis caltgcm.
Natilochum Siciliac oppidum babes apud Suetonium
(Oct. 16).
Agyllam] Quae ab Etruscis postea Caere dicta
est; vide Cluverium (Ital. ant. T. I, p. 489 sequ.).
Catillus] Undc imocnia Catili« apud Horatium
(Od. 1, 18, 2). Addc Virgilium (7, 670) cum cxcursu
Hcynii (T. Ill, p. löl).
pignus asserunt] Hue refer illos Vcrgilii versus:
»Nec Praeneslinae fundator defuit urbis
Vulcano gentium pécora inter agrestia regem,
Inventumque focis omnis quem credidit aetas,
Caeculus.*
Martiani Capellae lib. VI. $. 642. 525
Siienis sepulcro hoc nomine vocitatae, quae nunc Neapolis appellator; Praeneste
ab Ulyssis nejpote Praeneste , licet alii velint Caeculum conditorem, quem
pignus asserunt fuisse flaminarum. Arpos et Beneventum Diomedes, Patavium
Antenor, Pylii Mctapontum condidercj sed nil mea interest origines urbium
perscrutari.
• i : ■
DE INSULIS TYBRHEM MARIS.
Nunc quoniam continentis terrae limes interfluentis freti coercitionc di- 645
stinguitur, non alienum est inter fluenta emergentes terras, quae quod in salo
sint insulae vocitantur, praesertimque nobiles commonere. Ñeque enim mo
rosa debet esse percursio. Transeo itaque Pity usas a silva pinea memóralas,
quae nunc Ebusus appellator, in confinio Carthaginis novae, Baleares ctiam
duas, Colubrariam, et quas Gymnasias Graeci dicunt, vel Caprariam naufragalem;
in Galliae quoque ora in Rhodani ostio Metina, mox quae Blascorum
Explicat et faune locum Solious, qui de Cacculo
loquens ait.- »quem juvta ignes fortuitos invenerunt
Digiliorum sórores «5 т. fortuito. Digitii autem sunt
ôàxrvÀoi îâaloi. Nisi digiti malis quod propius
ad Graecum accedit. Sic Cicero de N. D. de Her
cule: »Tcrtius est cx Idaeis Dactylis« MS. Cicero
ni s habet Digitis. Grot. — Tide inprimis Servium
ad Yirgilii locum (Aen. 7, 678) et Mythograpbos
Vaticanos (p. 29 et 136fBode).
Benevenlum] Vel potius Maleventum, Stepfaano
qnoqne teste (p. 76 Xyland.): Bevsßsvxog %tooLov
diofiijôovç ¿v IxaX'uf ' oí öl' ore кхгцш Aio-
цт/ôovç, 77 xai MaXoevvoç èXÈyeto. Confer et
Plinium (3, 16): » Ilirpinorum colonia una Bcneventum,
auspicatius matate nomine, quae quondam
appcllata Maleventum.«
auod in salo] Fcstus quoque (p. 192 Dac.) faoe
etymon prodit. Addc Isidorum (etym. 14, 6, 1}
p. 170 Arer.).
silva] Pliniiis (5, 11) »a frútice pineo«; sed
silva nonnunquani pro frútice ponitur (Salmas, ad
Solin. p. 279).
Gymnasias] Tide Strafaonem et Steplianum.
Grot. — Easdem esse cum Balearibns vel Livü
epitome (lib. 60) docet: »quas Graeci Gymtíes ins
appellant, quia acstatcm nudí exigunt, Baleares
autem a teli misan aut a Baleo Herculis comité ib*
relicto tune quam Hercules ad Geryonem navigarct.
« Nisi igitur lectio nostri corrupta est, Plinium
male intcllexit, cujus liaec verba sunt: » Baleares
duac et Sucronem versus Colubraria. Baleares funda
bellicosas Graeci Gymnasias dixere.«
navfragalem] »Insidiosam naufragiis« Plinius
appcllat
mox quae] Addidi mox cx Piinio et codicibus
Grotiano et Darmstattensi.
Blascorum] Alii Blascon, Ptolcmacns, Strabo
]. 10, et quidam Plinii codices. GnoT. — Apud
526 Martiani Capellae Hb. VI. $. 643.
vocatur, et tres Stoechades, quarum haec sunt nomina singularum: prima
Themista, secunda Pomponiana, tertia Hypaea; ceterasque. exiguas adversum
614 Antipolim. In Ligustico autem mari est Corsica, quam Graeci Cyrnon appcllavere,
longa centum quinquaginta millibus passuum, lata quinquaginta.
Circuitus ejus omnis distenditur millibus trecentis viginti quinqué; habet civitates
triginta tres. Stipa autem citra est, Oglasa infra; in sexagésimo Corsicae
Planasia fallax navigantium mentiensque propinquitas; Urgo item, ct Capraria,
quam Aegilion Graeci dixerunt; item Igilium, Dianium; item Columbaria,
ipsum nostrum alios Evasiorum legere ídem in mar
gine nota vît; in Darmstattensi est Vascarum.
Stoechades] Gracce 6TOL%àâeç, uncle vulgaris
scripture Stoecades corrigenda erat. Plinius: »Tres
Stoechades a vicinis Massiliensibus dictae propter
ordineui, quas item nominant singulis vocabulis
Proten, ct Mesen, quae ct Pomponiana vocatur,
tertia Hypaea. « Adde Straboncni (4, p. 184), qui
tamcn singularum nomina non narrât. Themislam
untie babucrit iiostcr, pronos ignoratiir, quare
Wcsselingius (ad Itiner. Anton, p. 513): »ego vero«
inquit »descruissc Plinium atque ita scripsissc dubito;
codex enim scriptus Prolhemisto offert, nndc
Proten, et ex Misto Mesen formavero«; nostri ta
mcn codices nihil variant.
Hypaea] In quibusdam Plinii codieibus Hype.
Grot. — Reichcnaucnsis Ypera, Monacenscs (A. C)
Hype; Darmstattcnsis Ipea, undc conjiccrc quis possit,
Latinis literis pro Graccis aeeeptis Hiera legenduin
esse, quo nomine nunc illas Ínsulas appclíari
satis constat (vid. Ukert. T. II, P. 2, p. 462)-,
mutarc tamcn nihil aiideo.
Stipa] Forte ut Plinium sequamur: »Sita autem
citra est Oglasa, intra in sexagésimo Corsicae Planaria
«, nisi pro Stipa legas Stirn cujus meminit
Mela. Planariam alä Planasiam dicunt, ut Ptol.
Et ita codex Vulcanü, quem nos sequimur. Grot.
— Codex Monaccnsis (A) Stypa; practerca in co
dieibus nibil subsidU. Yercor nc bic qnoqnc ebrrupto
Plinii exemplar! usus sit, et vocem Sylla, quae
apud ill ti in antecedit, corrnptam buc transtulcrit.
Plinii verba hace sunt: »Citra est Oglasa; intra
vero sexaginta millia passnum a Corsica Planaria
a specie dicta, aequalis freto idcoqiic navigiis fallax.«
Planasia] Salmasiiis (ad Solin. p. 9G) errasse
vnlt Martianum, quod Planasiam candem babucrit
cum Plinii Planaria, qnum bujus nomen Latinum
sit a planifie diictum, illius Graecum a jtÂavâv,
quod est in errorem dneere, fallere; et ccrte Pli
nius ipse mox alteram Planasiam commémorât,
quae XXXVIII millibus ab Uva «listet; sed Plinium
potius dixerim duas fecisse quae una esset, qomn
aptid reliquos una tantum Planasiae nomine ocenrrat,
ñeque Planariam iptpm с Latino potius quam
Gracco sermone derivandam ci visam esse inrfe apparet,
quod fallacem appcllat, quod Graece est
rtXavwÓav.
Jgilinm] Duas codem nomine Insulas agnoscere
Plinium patet ex ejus verbis, si recle capiantur:
«Capraria, ínqúít, quam Graeci Aegilion di veré;
ítem Acgilium et Dianium «, quasi dicat »item aliud
Acgilium contra Cosannm littus diversum ab Aegi-
Ho quae Capraria»; sed puto eum errare ct nnum
esse Acgilium. Sic AvOàh]V et 'I/.ovav PtolcMartiani
Capellae lib. VI. §. 644. o27
Veneria; item ultra Tiberina ostia in Antiano Palmaria, Sinonia; et in Ffr- '
miano Pontiae, Pandataria, Prochyta, Abaeneria, Inarime a Graecis dicta
Pithecusa, ct Megaris etiam in Ncapolitano; a Surrento in octavo milliario
Capreae [Senaria dicta et Telentea], item Leucothea. Jam Africum mare 6i*>
spectans a Corsica in octavo Sardinia est, in quo angusto freto sunt parvae
insulae, quae Cuniculariae perhibentur; item Pinton, et Fossae. Verum
maeiis distinguit, quae una est. Martianus Capelle, Abaeneria] Hie iterum festinantcr et imperite
ut habetur in plutcariis ejus librís: »Urgo item et PI i ni um exscripsit, cujus verba baec sunt: » Pro-
Capraria quam Graeci Aegion dixerc; itcin Еде- cbyta, non ab Aeneac nu trice, sed quia profusa ab
Hum, Dianiiim. « Aegion est uilysiov, ad verbum Aenaria erat; Aenaria ipsa a statioiie na vi um Ac-
Caprarium; Eijelium scriptum pro Aegilium vel Ae- ncac, Homero Inarime dicta, Graecis Pithecusa.*
gylium. Nam ita scribi debet, Al£ et deminntivum Inarime] Ex Homérico eiv AçifiOLç (Il.ß 783)
aiyvÁr¡, parva capra, inde AiyvXiov Capraria. jam a Virgilio corruptum (Aen, 9, 712)»
Diserte etiam in óptimo Regio códice Aïyr/.uv scri- , ,
г ш . »aurumque cubile
bebatur. In Pomponii Melac scriphs cxcinplaribus _ , . . ... . - «, . *
r 11 Inarime Jovis impertís imposta Typhoeo* ,
Ygiliiim perperam pro Igilium xclAcgylittm. Saluas.
(ad Solin. p. 95. 9G) — Noslro favet Ilutilius I4uniatianus
(itin. 1, о 25):
»Eminus Igilii silvosa cacumina miror*,
лес nostri codices variant; pro superiorc tan tum
Aegilion alios Aegilon scribere Grotius in margine
notât.
Veneria] Vcícctinns codex ct Lugdunensis Ve
naría. An llenaría cum Plinio? Vide Fes tum ct
Melam. Grot. — IVescio quibus Plinii editionibus
Grotium usum esse dir am, qui et Colnbrariam apud
ilium legerit pro Columbaria, et numéros quoque
interdum alios atque in nostris exstant. Hic quo
que nostrac Plinii editiones cum Martiano comeninnt,
nisi quod Venaria Icgunt, quod tarnen re
stituera, reliquis codieibus non adstipulantibus,
dubitavi.
Firmiano] Lege Formiano. Grot. — Roete, sed
codices repugnant. Pliniiis aliter: »adversum Formias
Pontiae, 'in Puleolano autcm sinu Panda*
taria« cet.
quem ccrtatim imitan tur Ovidius (met. 14, 88),
Silius (8, 541. 12, 148), Statius (silv. 2, 2,
76), alii.
Senaria] Quae Lie uncís inclusa sunt, non modo
a Plinio, verum etiam a codieibus Alonacensibus (A
С) et Darmstattensi absunt, et manifesto corrupta
sunt ñeque ad Caprcas pertinent; an pro Telentia
legendum Teleboea? Virgilius (Aen. 7, 735): »Telcboiim
Capreae regna.«
Sardinia] Salmasio (ad Solin. p. 98) suadente
verba »jam Africum marc spectans «, quae vulgo
cum Leucothea conjungebantur, bue rctiili. Plinius
(3, 13): »Mox Leucothea, extraque conspectum,
pelague Africum attingens, Sardinia, minus octo
millibus passuum a Corsicae extremis « cet. Titulum
quoque, quem vulgo peculiarcm habebat, omisi,
ne series insularuin interrumperctur.
Pintón] Annon Phytonis vcl Pythonis fossae?
Grot. — IVescio an ipsum Plinium Grotius corrigerc
voluerit, apud quem est Phintonis et Fossae.
Martiani Capellae lib. VI. $. 64Ö.
I
Sardinia, a Sardo filio Herculis appellata, habet formam humanae plantac;
denique Sandaliotes est appellata et Ichnusa , quod utrinque vestigii formam
signât. Verum ab oriente centum octoginta octo millibus patet, ab occidente
centum septuaginta quinqué, a meridie septuaginta septem, a septentrionc
centum viginti quinqué millia habet; a Gorditano promontorio Ínsulas duas,
quae Herculis memorantur, a Sulcensi Enusin , a Caralitano Ficariam Galatamque.
Quidam item non longe Balaridas dicunt, et Callode, et lieras
lutra. Contra Paestanum Leucasia est, a Sirene ibi sepulta nominata; contra
Veliam Oenotrides; contra Vibonem Ithacesiae ab Ulyssis specula dictae.
DE SICILIA. .
016 Hinc Sicilia memoranda, quae a Thucydide Sicauia, a multis Trinacria
pcrhibetur. Sicania a Sicano rege, qui cum Iberitía manu in candem terram
ante bella Trojana pervenit; dchinc Siculus Neptuni filius, a quo nomcn
Ptolcmaco qooqne Ф1утс01'од vrjÔoç. Codices Mo- Icae.« Sallustius (in fragm. p. 233 Bip.^: » Sardinia
uacenses (A. С) et Reiehenanensis Pitanis. in Africo mari facic vestigii Lnmani.« ClandianL lo-
Ichnusa] Vide Plinium et Soliniiin. Silins: eus est in carmine de bello Gildonico (507).. Pro
Jtisula fluctisono quondam valíala profundo, utrinque codex Reichcnaiiensis utrumque , male.
Castigalur aquis , compressaque gurgite teii-as Ennsin] Anteriores Enosin, Monaccnsis codex
Enormes cohibet nudae sub margine (1. imagine) (A) Enusina.
plantae, Balaridas] Codices Reichcnaiiensis ct Monacen-
Unde Ichnusa pritts Grajis memórala colonis.* ees (A. C) Liberidas, Rarinstattcnsis Leberides,
Sandaliotes aiitein a sandalio calceamcnti genere di- margo Grotiana Ileberidas, eadcinquc Gallode pro
citur. Hue facit et Claiidianus: Callode. De veris nomintim formis jtidicari non poallumanae
speciem plantae sinuosa figurât test} Plinius Iierelidas et Collodem appcllat.
Insula, Sardiniam veteres dixere coloni.» Leucasia] Alii Lcucosiam appellant. Cclbrius
Спет. — Ichnusa reposui auctorc Grotio, qui earn (T. I, p. 954) candem censet cum Lcucothea, quae
lectionem in margine notavit; vulgo Signos a, quod supra comincmorata est} sed noster Plinium sevix
arbitrer fore qui ex vocabulo signal, quod se- quitur.
quitur, defendat. 'l^vovÓccv appcllat et Pausamas Sicania] Hace quoquc ex Plinio (5, 1-i); Thu-
(10, 17, 2), »oTizo б%гща хат' ï%voç (xàXiÔra cydidem enim (6 init.) Martianum legisse vix creÍÓXIV
¿¡Vt&QcÓjíOV. « Plinius (3 , 1 3) : » Sardiniam dibile est. Cctcriim adde Solinum *(5 , 7) et Isidoipsam
Timacus Sandaliotim appellavit ab effigie so- rum (ctym. 14, 0, 52; p. 178 Arcv.).
Martiani Capellae lib. VI. §. 646. 52У
cidem commutatum; nam Trinacria, quod tribus promontoriis triangula censeatur:
quippe unum, quod a Pachyno in Pcloponnesinn in meridiem versum
spcctat, quadringentis quadraginta millibus a Graecia disparatur; Pclorus autem
occasum Italiamque inspicit, quae freto mille quingentis passibus separatur;
Lilybaeum Africae fines videt in centum octoginta millibus. Ipsa autem promontoria
inter se terreno itinere disparantur sic: a Peloro Pachynum millia
centum scptuagiata sex, inde Lilybaeum ducenta, inde Pelorum centum
quadraginta tria. Colouiae in Sicilia quinqué, urbes sexaginta tres, fluvii 647
fontesque quamplures, ac montis Aetnae miracula noctibus totis vomentis
incendia; cujus crater stadiis viginti patens favilla Taurominium Catinamque
respergit, magno strepitu mugiens et immensos fragores intonans obluctatione
flammarum.
DE INSULIS SICULI FRETI.
In Siculo etiam freto Ínsulas esse non dubium est. Africam versus 648
Gaulos, Melila a Camarina octoginta quatuor millibus passuum, a Lilybaeo
centum tredecim, Cossura, Hieronesos, Cocne, Lopadusa, Aethusa, quam
triangula] Variis figtiris gcographi utuntur, nt Confer et nostrum supra (§. 659. 645). De ipso
terra rum regionumve formas descríbant, inpríiiiis Sicílíac nomine Ovidius (fast. 4, 419):
Strabo, qui ut Siciliam (2, p. 85) triangulo, i ta » Tena tri bus scopulis vastum procurrit in aequor
Hispauiam (p. 127) tergori bovis, Peloponnesum (8, Trinacris a posilu notnen adepta loci.*
p. 555) folio platani, Mcsopotamiam (2, p. 79. 80) Plura dabit Cluvcrius (Sic. ant. p. 7 sequ.).
pulvino remigum sive (16, p. 746) navigio, Aria- Pelorus] Ita Plinius ct Martiani libri editi,
nam (2, p. 78) parallclogranimati, Indiam (p. 78. scriptî Monacenses (A. С) et Reichenauensis dant Fe-
87) rbombo, Pattalcncm insulam, nuam Indus facit lorias cum Solino; sed causa mutandi nulla. Мох
(15, p. 701) triangulo, terram habitabilem (2, potins rjuingentorum passuum legerim; ablativus ex
p. 115. 116. 118. 119. 122) cblamydi, Ponti notis librariorum per errorem ortus videtur.
ambitum (p. 125) duplici cunaturae arcus Scytbici septuaginta sex] Plinius sexaginta. Grot. —
(add. §. 661), promontorium Europam ab Asia dis- Immo üarduino teste ejus codices LXXXVI; moxterminans
(2, p. 124 f.) caprae, Asiae latus ab que CLXX, ubi nostcr centum quadraginta tria.
Acthiopia inde ad Occanum (p. 150 f.) pardali, Hi- Cossura] Cossurcnsium elegantem memoriam
spaniac regionem (5, p. 157 f.) navigio comparât, babes in ovatiouum triumphorumqiic catalogo:
67
530 Martiani Capellae lib. VI. $. 648.
alii Aegusam dixere, et ceterae. Sunt aliae citra Sicilian! : ex adverso Mctauri
amnis in viginti quinqué millia ab Italia septem Aeoliae, appellatae a
nostris Vulcaniae, cum diversis nominibus: prima dicitur Lipara, secunda
Therasia, tertia Strongyle, in qua Aeolus regnasse fertur et e flam m a in
proximum prorumpente vel ejus fumo qui ventus flaturus esset intellexisse,
quod hodieque ejus loci Íncolas certura est praesentire; quarta vero insula
est Didyme, quinta Ericusa, sexta Phoenicusa, ultima Euonymos.
DE PRIMO SIJNü EUROPAE.
619 Hic primus Europae sinus Ausonii maris patet nonaginta sex millibus;
SER. FULVIUS. M. F. M. N. PAETINüS A.
C-D-X.
NOBILIOR. PRO COS. DE COSSURENSD3US
14AVALEM EGIT.
Grot. — Corruptam lcctionem idem in margine no
tant: »ac Camarina a Lilybeo in MLXXXYHI cen
sura in 113 Hier.«
Coene] Mcla Scnac. Guot. — Codex Monaccnsis
(A) Scene.
Vulcaniae] Ex Ptolemaco videtur aliqna iusularum
peculiariter Loc nomine insignita fuisse, quod
et in Liparac nomine accidit. Grot.
Tlierasia] Seneca (na f. quaes t. 6, 21): »Therasiam,
nostrae aetatis insulam, spec tant ¡bus nantis
in Aegaeo mari с na t am, qnis dubitat, quin in lucem
Spiritus vexerit?« Sed hace Graeciae est; Hicram
prope Siciliam, reetc inquit Hardninus (ad Plinium
3, 9, 14) я qui Hieras ¡am quoque appellant, adliuc
auetorem quaerimus.« Vcrisimillimuin igitur est,
Plinium per errorem nomen quoque commune dé
disse dnabus insulis, quae orîgincm Ynlcanicam
communem baberent; confer ipsum alio loco (2,
89): »ante nos et jnxta Italiam inter Aeolias Ín
sulas, item juxta Cretam emersit e mari diiorum
millium quingentornm passuum una cum calidis
frontibns.«
e flamma] Rectius sic codices Monaccnscs (A.
C) quam а Детям in editis. Mox etiam pro ejus
fumo margo Norimhcrgcnsis libri £X fumo cxbibet,
quod tarnen reeipere dubitavi. Infra autem
scripsi hodieque pro hodie quoque e codieibus Grotiano,
Darmstattensi, et Monacensi utroque. De
re ipsa vide Straboncm (6, p. 27») et Diodo rum
Siculum (5, 7), ubi Wcsselingius nostrum quoque
in testimonium adbibuit.
Ericusa] Ita Strabo et Pimías; Ptolcmaciis
'Eçtxcôâij vocat et Pbocnicnsam Фомкшдг]-. Isidorus
vero et Ericode et Ericusam, et Phoenicode
et Phoenicusam nominal, ni mendosa sint escul
pí aria. Grot. — Sulinus Ericusam, Phoenicusam,
'Eçixov66av, <î>oivixov66av , quae aliis Eqmoj-
07] ç et <PoivixcoÔ7]Ç. Stimm tarnen in omnibus Iibris
constanter baberi Eriphusam, et in Martiani
scriptîs codieibus Erepusam, S.ühas. (ad Sol. p. 136).
Euonymos] Codices quidem Monacenses (A. C)
et Reiclienauensis Donytnos, sed male. Strabo cniin
(6, p. 276 Cas.) Evcovvfiov vocatani esse tradit,
quia sinistra sit et solitaria.
Martiani Capellae lib. VI. §. 649. Ö5I
quique tres sinus habet. Italiae frons incipit, quae Magna Graecia appellata
est, ubi amnium et oppidorum copia; ас tunc portus, qui Hannibalis castra
dicuntur, ubi latitudo Italiae viginti solis raillibus aestimatur.
DE SECUNDO SINU.
Dehinc a Lacinio promontorio sccundus incipit sinus Europae magno 650
ambitu flexus, et Acroceranio Epiri terminatus promontorio, a quo abest
octoginta quinqué millibus oppidum Croto. Ex hinc propter oppida sinusquc
quamplures in mare Italia plurimum pergens in Hydruntum urbem venit, ubi
superum inferumquc mare decern et quatuor millibus disparatur, unde in
Gracciam brevissimus transitus. Ac dehinc Italia per populos, sinus, urbes,
fluvios, montes, barbarosque quamplures ducitur in fiues Illyrici, cujus a
Ausonii] Hie quoque omnia confusa. Pimíos
enim Lace habet (5, 10, 15): iHactcnus de primo
Europae siiiu; a Locris Italiae frons incipit, Magna
Graecia appellata, in tres sinus recedens Ausonii
maris, ' quoniam Ausoncs temiere primi; patet
LXXXVI 91 pass.« 5 noster autem loquitur, quasi
totus sinus Ausonium marc appellctur.
dicuntur] Codices Rcichenaucnsis, Darmstattensis,
et Monaccnsis (C) dicilur , quod corrcctioncra
olet. De Hannibalis castris vide supra (ad
§. 640). Pro viginti liic quidem Grotitis margini
adscripsit quadraginta, ut est apud Solinnin (2, 23).
abest octoginta] Plinius LXXV. Grot. — Lacinium
scilicet, non oppidum Croto, quod sequitur,
siquidem CL stadiis, boc est paulo minus XIX
91. pass, distat a Lacinio Croto, Straboni L. VI,
p. 262. Ex qna nostra animadversione Martianum
ipsum cmendabis. Нллшлк. (ad Plin. 3, 11, 13).
Croto] Hie docuit Pytbagoras, unde Crotonius
dictus. Est enim kqotcoveioç gentile a xqotcûv
teste Stcpbano. Arnobius : »Yos Platoni, vos Crotonio,
vos IVumenio, vel cui libucrit creditis«; ni
hil enim mntandum sentio. Conjungit et alibi Ar
nobius Pylhagoram cum Platonc, ut lib. U: "Py
thagoras numéros seit? Incorporales formas Plato. •
Grot. — Crotonis laiidibus plcnus est Strabo (6,
p. 262 Casaub.). Variantem lectionem Crotona mar
gini Grotius adscripsit.
plurimum] Codex Monacensis (Cj) primum,
male; Pliniiiin ením (3, 11, 16) noster sequitur, apud
quem est: »quo longissime in mare excurrit Italia. «
Hydruntum ] Lege Hydruntem; vÔQOVÇ Ptolemaeo.
Alia ab bac Ilydrusa. Grot. — Codex Mo
nacensis (A) Forontum , alter (C) ct Darmstattcnsis
Foruntum , quod ct Rcichcnauensis, sed a correctore
pracbet Verum Plinius Hydruntum habet,
quod igitur serran, quamvis ipse Plinius paulo
inferías ab Hydrunte scribat.
decent et quatuor] Et tres Plinius. Grot. —
Codex Rcichcnauensis et novem, quam lectionem
jam Grotius margini adscripserat.
barbaros] Alpium incolae intclligcndi esse vi-
67 *
552 Martiani Capellae lib. VI. §. 6o0.
flumine Arsia ad fluraen Driüium longitudo pergit octingenta inillla, a Drinio
ad Promontorium Acroceraunium centum septuaginta duo millia. Ora Ulyrici
habet ínsulas ultra mille.
DE TERTIO SINU EURO РАЕ.
6ol Tertius autem Europae sinus ab Acrocerauniis inchoans montibus Hel
lespont© terminatur, ac sinus habet decern et novem, provinciasque quamplurcs.
Nam ibi sunt Epirus, Acarnania, Aetolia, Phocis, Locris, Achaja,
Messenia, Laconia, Argolis, Megaris, Attica, Boeotia; item ab alio latere
alioque mari Phocis, et Locris, Doris, Phtbiotis, Thessalia, Magnesia, Ma
cedonia, Thracia, Graecia omnis. Epirus autem incipit Acrocerauniis mon
tibus, in qua primi Chaones, a quibus dicta Chaonia; deinde mons Pindus,
Dryopes, Molossique Dodonaei Jovis fano inclyto celebran". A tergo inter ccteros
populos Ponto junguntur Maesia ac Maedia. Thraces usque ad Ponlum;
Rhodopae mox et Haemi videtur excelsitas. Tunc colonia Buthrotum; Ambracius
sinus faucibus angustis aequor accipiens, in quo defertur amnis
Acheron infernae fabulae errore famosus; post aliquot gentes etiam Actium
colonia cum Apollinis templo, ex quo ipsi quoque deo additum cognomcntum,
civitasque Nicopolitana. Egressos sinu Ambracio in Ionium excipit diversitas
dentur, quos Plinius (3, 20, 24) Italiac deseri- Maedia] Sic scripsi confusion is vitaudac cansa ;
ptioni subjunxit. vulgo Media. Alii Maedicam appellant; confer Cel-
Drinium] Пасс quoque ex Plinio (I. 5 exfr.), larium (T. I, p. 1522).
unde simul apparel nihil! esse quas margin! Gro- Buthrotum] Sic jam Grotius scribendum vidit
tins lcctiones variantes adscripsit DV pro octoginta pro Butrorum in editis, inque antiquísimo códice
et quinqué pro duo millia. legi affirmât Wassc (loco modo citato).
Laconia] Vulgo inepte Lycaonia; veram lectio- Jetium] Suetonius (Oct. 18): »urbem Nicopolim
neta, quam jam Mcursius (miscell.Lacon.il, 16j apud Actium condidit, ludosque ibi quinquennales
p. 172) conjectura assecutus erat, in vetustissimo constituit, et ampb'ato vetere Apollinis templo locodice
C. C. C. exstare testatur Wassc (ad Thucyd. cum castrorum, exornatum navalibus spoliis, Nc-
5, 105; T. II, p. 574 ßip-)> *dó!e Salmasium ptuno ac Marti consecravit. « De Apolline Actio
(ad Solin. p. 138). i. e. littoral! vide et Strabonem (7, p. 525 Cas.).
Martiani Capellae lib. VI. §. 6oI. 555
populorum, et oblique apud . quos inter ceteras urbes oppidum in confinio
maris nomine Calydon Diomedis Tydeique progeneratione notissimum. Dehinc
influens sinus Aetoliam ac Peloponnesum dividit. Mox in Acarnania Aracynthus ;
in Aetolia Ozolei, apud quos oppidum Oeanthc, in quo portus Apollinis.
Tunc deinde in Phocidis campis oppidum Cirrha, portus Caleon, a quo in
Septem millibus passuum introrsus oppidum Delphos sub monto Parnasso,
clarum orajculis Apollinis; ions ibi Castalius. Deinde in intimo sinu angulus
Boeotiae montem Helieonem juxta. Peloponnesum peninsula inter duo maria 6o2
Aegaeum et Ionium angulosos recessus obducensj in circuitu habens quingenta
sexaginta tria millia passuum, et per sinus paene tantundem. Angustiae, unde
procedit, Isthmos appellatur. In quinqué millibus passuum diversa maria
utrinque collidunt, ac latera meatus abradunt. In medio hoc intervallo, quod
Isthmon appellavi, colonia est Corinthus, sexagenis ab utroque littore stadiis,
a summa arce, quae dicitur Acrocorinthos, utrumque mare prospectans. Ab
(3, 101; Т. П, p. 570 Bip.), ubi Wesse nostri
quoque testimonio ntitur, duqsquc codices mendose
Teanike legere narrât.
Caleon] Plinius Chalaeen, Ptolcmacus X«-
Лееод, codes Reicbenauensis male Celeon.
sexaginta tria] Coucx Rcichcnauensis omittit
tria. Ccterum nt nostrum intelligas, confer Plinium
(4, 8) s » inter duo maria, Aegaeum ct Ionium, pla
tan! folio similis, propter angulosos recessus cir
cuitu DLXIII M. pass, colligit, auctore Isidoro}
eadein per sinus paene tantundem adjicit.«
abradunt] Haud scio an praestet ai radunt, quod
alios legisse Grotius in margine notavit. Melius utique
foret meatu subradunt, quod commendat Salmasius
(ad Solln, p. 141), sed codicum auctoritatem
desidero.
a summa arce] Sic scrips! e códice Reicbenauensi
et quos Salmasius (ad Solin. p. 1-41) commé
morât ; Tulg« inepte a Pisa summa arce.
et oblique] Inepta lectio, quam cert um est ortam
esse ex Aetolique; in codieibus tarnen nihil
9ubsidii inveni.
progeneratione] Ita codices Reicbenauensis et
Darmsjattcnsis 5 editi prognatione.
Aracynthus] Möns, quem alii, ut Strabo (10,
p. -150 f. 460) et Dionysius Periegeta (431) Actoliae
annumerant; nostcr Plinium (4, 2) ct Solinnm
sequitur. Postcris inprintis mcmorabilis fuisse
videtur propter Virgilii versum (ecl. 2, 24):
»Amphion Dircaeus in Actaeo Aracyntho« ,
quanquam fuerunt, qui cum propter ilium locum
ad Tbebas vel adeo Atticam referrent.
Ozolei] Plinius Ozolae. GnoT. — Codices Rei
cbenauensis Axoeli, Darinstatlcnsis Azolei, margo
Norimbergensis libri Azolti; Pausanias (10, 8, 3)
'OÇo/lai. Sed major error nostri est, quod ad Aetolos
retulit, qui Locrenses essent (Diu. 4, 4).
Oeanthe] Confer doctos interpretes Tbucydidis
534 Martiani Capellae lib. VI. §. 652.
Isthmo autem Achajae provinciae nomen incipit, quae ante Aegialos vocabatur,
propter urbes in littore per ordinem constitutas. Ibi quamplures sinus,
portus, montes, urbes, et populi. Ab ipsius Isthmos angustiis Hellas in-
655 cipit, a nostris Graecia dicta. In ea frima Attice antiquitus Acte vocitata
contingit Isthmum sui parte Megaris dicta, in ora autem portus, cui nomen
Scironia saxa, viginti sex longitudine, latitudine quinqué millibus passuum
a Myrtoo recedentibus Athenae atque Atticae. Fontes ibi multi , . inter quos
Callirhoe praedicatur. Nec Atbcnis cedunt Boeotiae, in quibus Epicrene,
Arethusa, Hippocrene, Aganippe, Gargaphie; post oppida, montes, populique
quamplures.
DE THESSALIA.
o46 Sequitur Aemonia, cujus a tergo mons Oeta, eaque etiam Thessalia
ntrumque mare] Ionium, et Acgacum. Ilinc dimus, qui alias in Euboca Atbcnas statuunt, qua-
»bimaris Corintbos« Horatio et Ovidio, Graccis £¿- rum cives á&rtvr¡Tui , non à^rjvaloi dicantur.
даАссббод, à(upï&âZa66oç. Seneca: Grot. — De Atlicnis Atticis abunde BIcursitis pc-
»Gemino Corinthus littore opponens moras culiari libcllo; sed totus locus corruptus ct turba-
Cremata flammis maria committet duo.» tns, cujus ut ratio apparcat, ipsa PHuii verba (4,
Grot. — Confer Straboncni (8, p. 379 Casaub.). 7, If), undc imperite et mutile execrptus est, apab
ipsius Isthmos] Lege Istbmou. Grot. — De posui: »In ora autem portus Scbocnus. Oppida Siconfusione
nomiiium Hclladis, Graeciae, Acbajae, ¿USy Grcmmyon, Scironia saxa VI M. longitudine,
vide Salmasium (ad Solin. p. 142). Geranea, Megara, Elcusin. Fuere ct Oenoa, Pro
mete] Ex Plinio (4, 11), unde simnl apparet balintbns; nunc sunt ab Istbmo LV M. pass. Pinibili
esse et quam с códice sno Grotius lectionem Paeus ct Pbalera portus , quinqué SI. pass, muro
cnotavit Mcgarilana sui parte ct quae in Rcicbc- recedentibus Atbenis juneti.«
nauensi exstat partem pro parte. De Actes nomine Epicrene] Plinius (4, 12) Epicrane, dórica
praeter geographos vide Apollodorum (3, 14, 1), forma ; unde corrupta lectio, quam Grotius in mar-
Gclliuin (14, G), Euscbium (ebron. p. 66 et 76 gíne notavit, Epigrane; quam vero ipse in Plinio
Scalig.), et Epipbanium (cum not. Petavii p. 16). exstare vult Ep igranea, ut Cattiopea pro Calliope,
Alhenae atque Atticae] Error exceptione; lege supra jam dixi me nescirc qua editione usus sit.
Athenae Atticae. Sic Appulejus: »Et secta, licet Cctcrum confer Burmannum (in antbol. Lat. П,
Alhcnis Atticis confirmata, tarnen bic ineboata p. Sil).
est.« Et forte non frustra Atticae additur si iis erc- Gargaphie] Alii Gargaphiae. Sic ду/Зу , -&r¡
Martiani Capellae lib. VI. §. 654. o55
nuncupatur. Ibi natus rex nomine Graecus, a quo Graecia dicta; ibi Hellen,
a quo Hellenes appellati. In Thessalia montes notissimi Olympus, Pierius,
Ossa, cujus ex adverso Pindus et Othrys Lapitharum sedes, occasum verticibus
intuentes; nam Pelios ortum videt. Hi omnes montes theatrali more
curvantur, ante quos septuaginta quinqué urbes sunt memorandae. Thcssaliae
vicina Magnesia, cujus fons est Libethris, poëtici haustus nomine celebratus.
Longitudo Thessaliae habet millia quadringenta octoginta, latitudo ducenta
nonaginta septem.
Ä DE MACEDONIA.
Macedonia postea centum quinquaginta populorum, maximis rcgibus in- 600
clyta, praesertimque Alexandre, qui Philippo quum natus crederetur, ejus
mater Olympias dracone eum conceptum esse memorabat; victor orbis: nam
easdcm peragrationis et victoriae metas habuit, quas Liber et Hercules. Haec
tarnen Macedonia populos, qui Edonii dicebantur, totamque Mygdoniam, Pieriam,
Emathiamque recepit in nomen. Haec in Thracium limitem terrainum
ducit; a meridie Epirotis habitatur, a vespera a Dardanis et Illyriis, a septentrione
Paphlagonia ac Paeonia. Inter ipsam et Thraciam amnis Strymon
f
fiat' (toXTivij, [ivxijvai. Grot. —- Gargaphia val- vktot] Lege victore. Grot. — Non necesse.
lis Hygino (fab. 181), Gargapbie Plinio (4, 7, 21). Emathiam] Propriae boc Macedonian nomen
Alios Gargane legere Grotiiis in margine notavit antiquissimum (Gell. 14, 6. Justin. 7, 1), rcliqua
Graecus] Confer Aristotelem (metaph. 4, 28 nomina adjectae. Geterum omnia haec ct ipsa e
et meteorol. 1, 14) et Apollodorum (1, 7, 5); sed Solino (9, 1): «Qui Edonii olim populi, quaeqne
noster Plinium tantum (4, 14) ante oculos habuit. Mygdonia erat terra, aut Pierium solum, vel Ernanonaginta]
Plinius denario parcior. Grot.— Pro tbium , nunc omne nniformi vocabulo Macedónica
antecedent! quoque octoginta alios nonaginta legere res est, et partitiones, quae specialiter antea seidem
margin! adscripsit. jugabantur, Maccdonum nomini contributae factac
Olympias] Hoc ex Solino (9, 20): »Philippus sunt corpus unnm. Igitur Macedoniam praecingit
Magnum procréât, quamlibct Olympias Alcxandri Thracius limes* cet. Corrcxi autcm vulg. Aemathiam.
mater nobiliorcin ci patrcm acquircrc afluctavcrit, Paphlagonia] Immo Pelagonia, ut et ex Plinio
quum sc coitn draconis consatam affirmaret« cet. (4, 10, 17) et ex Solino apparct, quibus adde
Adde Plutarchum (in Alcxandro p. G65). Diodornm (T. X, p. 229 Bip.); sed mutare nolui,
S3S Martiani Capellae lib. VI. $. 65$.
pro limite est, ab Haemi montis vértice defluens. In ea Rhodopè, quem
Mygdonium asserunt montem, et Athos abscissus a continenti, Xerxe viribus
utente Persarum: et Orestidem terram, ab Orestis et Hermionis filio quam
vocitari non dubium est. Ibi Phlogra nunc civitas, tunc Gigantum proeliorumque
immanium temeritate famosa; quae sola etiam diluvio mundi asseritur
non operta, quod utique pracstitit montium celsitudo.
* • ■
DE THRACIA.
воб Sequitur Thracia, cujus incolae bardi appetitum habent maximum mortis;
et qui a dextra parte Strymonis degunt Bessi, et DenSCTatae, Nestusque amnis,
qui Pangaeum ambit. Nam Hebrum Odrysiae ni ves complent, qui inter di
versos barbaros fluens etiam Ciconas perluit; quorum confinio Haemus sex
ne in sum scriptorem corrigèrent, praesertim quum quid omni no, slit pidos signifient; sed vide ne barapnd
Plinium quoque corruptam lectionem in со- barí potins legendum sit, collate Sol ¡ni loco, cu-
«licibus exstare vidisscm. jus ct liic vestigia nostcr pressit (10, 1): »Non
lihodope] M S. »in ca continents Rbodope.« difficulter comprebendent, Thracibus barbarie incsse
GnOT. conlemtnm vitae ex quadara naturalis sapicntiac
Orestidem\ Urbs hace alio nomine ¿xctTOVTO- disciplina. Concordant omncs ad intcritum volun-
%eioia dicitur. Vide Stcphannm b. v. Grot. — tariuin, dum nonnulli eorum putant obcuntium
ШЬ!1 ibi video nisi Tabulara de Orestis filio cum animas revertí, alii non cxstingui, sed beatas ma-
Hcrmione, ande no m en terra accepisse diecbatur; gis fieri. « De írainortalitatís persuasione spud Tb ra
nee urbs erat Orestis, sed regio Mncedoniae (Liv. ees finitimasqae gentes vide Пего do tum (4, 94 et
27, 53. 51, 40). Verum omnia noster ex Solino 5, 4).
liabet, etiam quae scquuntur de Phlejra, quam Denselatae] Unie populo minim quam dúTercnpostca
Pallenen dictam esse constat (Heyn, ad tes appellationcs , dum alü Denthelitas, quidam
Apollod. 1, 6, 1). Denthelethas , nonnulli Densalatas ant Denselelas
bardi] Meminit Bardoram Gloss.: »Bardei, nominaut. Ptolcmaens regionem óavd?]¿T¡ziy.r¡v
IXXvqloÏ âovXoi. « Et alibi: «Bardes (1. Bardas) appellat Pro Nestus MS. Mesius, Ptolcmacus IVesôoçvxTT]
Toç, Î?*Xvqloç âovAoç.* Aliosne indicat sus. Grot. — Codex Reicbenaucnsis et margo libri
Lucanus quinn ait: Norímbergcnsis corrupto dens eleusque mesius. Sed
»Plurima securi fudistis carmina Bardi?* nos Soliniira sequimur.
lili (ni fallor) in Galliis. Eosdem inniiit bid. Gloss.: paluit] Confer Oudcndorpium (ad Appui. I,
» В ardus carminnm conditor.« Grot. — Bardi, si p. 401).
:
Martiani Capellae lib. VI. §. 6Ö6. 557
millibus passuurn cacumen cxtollens vicinia perflatur austrorum. Cujus item
terga diversae gentes tenent, inter quas gentes Sarmatao, Scylhac. Dein Pontum
Sithonia gens habet, quae gloriam Orphci progeniti vatis perfoctione
sortita est; nam in Spartio promontorio ille vitam aut sacris, ut ajunt, impendit
aut fidibus. Mox regio Maronea ac Tyrida oppidum, in quo equi 657
Diomedei stabulati. Circa cum Abdera, cui constructae Diomedis soror suum
nomen adscripsit, quod oppidum Democriti physici ortu potius decoratuia:
Eandem Thraciam Polydori sepulcro signatam nec poëtae practereunt. Illic
Promontorium Ceras chryseon Byzantio oppido celebratum, quod a Dyrrhachio
septingentis undccim millibus distat. Eo enim interstitio a se utraque maria
recesserunt, id est Adria et Propontis. Illic Hellespontus angustior est, per
stadia Septem ab Europa Asiam dividit. Hie quoque duae civitates, quarum una, 658
id est Sestos, Europae est, AJjydos Asiae. Deinde promontoria contraria Cherronesi,
austrorum] Hace de sao addidit Martianus;
sed vide ne scríbcndiim sit astrorum.
Spartio] Soliuus Sperchivo; schedac Palatinae
Spergivo; in prima editione Sparehino, ceterae editiones
Sperchio. Martianus, qui hiñe habet, Spartio;
scripti ejus codices qnos vidimus, ibi habent Spertio
ct Sperchio. Sed Promontorium hoc nomine* in illis
locis nullum est. — Quam multa e Pomponio sumscrit,
et hoc etiam ab illo mutuatus est- sed qua fide
vídeamus. Eadcm certe qua et in aliis solitus est.
Sic ille scribit: idemde Promontorium Senium, ex
quo canentem Orphca secuta narrantur nemora, et
Zone.« Ita hodie Icgitur apud Mclam ex emendatione
Heruiolai; nam ante Hermolaum legebatnri
■ deinde Promontorium Scriptum* , atque ita hodie
scriptum praeferunt quantum est ubique veterum
cxemplarium*, quin tarnen reetc ab Hcrmolao ita
fucrit emendatum, nemo ausit dubitare. Serrium ct
Zonen Plinius etiam jnnetim ct in propinquo ponit
Quomodo apud Pomponium legerit Solinus nescio,
sed apparet cum in mendosos codices incidiese —
scripta Pomponii cxcmplaria, quae inspexi, sic lo
cum ilium legendum monstrant: »deinde Promon
torium Serrium, et quo canentem Orphcuin secuta
narrantur ctiam nemora, Zone. a Sic non una ani
mad vertenda est hoc loco exerratio Solini; Sperchium
pro Serrio dixit, deinde Scrrio tribuit ex
male acccptis Pomponii verbis, quod ille de Zone
scripsit. Salmas, (ad Solin. p. 1 o9).
Tyrida] In vetustis quidem Plinii codicibus
Tunda: sed in Ptol. rvgióóa. Gäot. — Equidem
apud Pliuium (4, II, 18) lego Tirida.
Pohjdori] Priami filii, de quo vide Euripidem in
Hecuba. Geterum Strabo (2, p. 121 Cas.) géogra
phe incumbere contendit memorare et zàajovç zeov
èvôÔ£(OV àvÔQCÔv, quod quidem consilium noster
et hic seqnitur, et inferáis etiam sepiliera Ilomeri
(§.660), Mcmnonis (§.686), Achillis (§. 665), Han
oibalis (§. 687 f.) commémorât. Poêlas autem hoc
loco intellige unum Virg'dium (Aen. 5, 22 sequ ).
68
558 Martíani Capellae lib. VI. §. 658.
in quo terminatur Europae sinus tcrtius et Asiae Aegeum in quo Cynossema
dicitur locus Hecubae sepulcro tumulatus. In confinio insula Tenedos, a
qua usque in Chium diffusior sinus interjacet; cujus dexterior Antandros,
exiguitas insularum denique navigantibus caprae similitudinc divulgatur, ab
eaque Aegacum pelagus appellatur; sed in Corcyrae Phalario promontorio
effigiem navis scopulus imitatur, in quem Ulyxis navim versam fabulosa
G59 confinxit antiquitas. Nam Creta centum urbibus opulenta in ortum occasumquc
porrigitur, cui nomen suum Hesperidis filia Nympharum pulchra concessit,
aut Curetum rex Cretas, a quo Creta primo, mox Curetis nuncupate; deindc
propter coeli temperiem Macaronesos est appellata. Haec in longitudinem
Aegeum] Lege Sigeum ex Solino, qnem hic Tenus quam insula meruit cognominari — id qnoquoque
muere nosier mutilavit: i> Deindc contraria niam visentibus procul caprac simile creditur, quam
inter se promontorio, Mastusia Chersoncsi, nbi fi- Gracci aiya nuncupant, Acgaeus sinus dictus est.,
nitnr Europae sinus tcrtius, Sigeum Asiae, in quo Clarior utique *Pfinius (4, 11, 18): »Acgaco mari
tumulus est Cynossema dictus, Hecubae scpulcrum«; nomen dedit scopulus inter Tcnum et Chium vcnbi
vidcatur Salmasiiis (p. 167). Pro Cynossema rius quam insula, Aex nomine a specie caprae
codices Monacenses (A. C) et Rcichenanensis itidem quae ita Graecis appellatur, repente с medio mari
corrupto praebent Cimasema, libri Norimbcrgensis exsiliens.« De re addc Straboncm (15, p. 618 Gas.),
margo Cysena. exiguilas\ Forte «exiguitasque insularum.« Cy-
Tenedoe] Lege Teños. Confer cum Plinio aliis>- ciadas innuit Grot. — Munckerus cmcndanduin cenque.
Grot. — Male libri Plinii »intcr Tenum ct ect (ad Hygin. fab. 45, p. 92) »exiguissima.« Ope-
Chium« legnnt. Tenedum тега m esse leelionem rosiorem cmendationcm Salmasii in nota praccedciiti
Solinus docct, ct Martiauus, qui in hac parte, legeris. Nonne autcin noster pro adjective saepcqna
Solinum expressif, vulgo inciucndatissimns cir- numero substantivi appositionc utitur? Qnapropter
cumfertur, et sic ut mendis libcrctur legendus est: nihil corrigendum esse arbitraras sum.
• in confinio insula Tenedos, a qua usque in Chium antiquitas] Ita codices DIonaccnses (A. C),
diflfusior sinus interjacet, cujus a dexlcra versus Darmstattensis, ct Grotianus; pcrperam in cditis
Antandron exigua est insula Aex nomine, quae a auctorítas. Solinns (11) ñeque hoc ñeque iJlud, sed
navigantibus caprae similitudinc divulgatur, ab caque tantum crcdidei unt scripsit. Promontorium ipsum
Aegeum pelagus appellatur.« Salmas, (ad Solin. p. Strabo (7, p. 524), Plinius (4, 12, 19), Ptolc-
168). Martiani error, quo Antandrum ipsam insu- maeus, alii Phalacmm potius appellant f noster hie
lam sibl finxit, ex ambiguitatc Solini cxplicandns quoque Solinum sequitur.
est, cujus verba baee sunt (c. 11): »Inter Tenedum Macaronesus] Ita et Isidoras, et alii omnes:
et Chium, qua Aegacus sinus panditur, ab dextera in Plinii tarnen codieibus mutile Macaron legitur.
Antandrum navigantibus saxum est —— hoc enim Grot. — Confer omniao Mcursium (in Creta с. 2).
Martiani Capellae lib. VI. §. 659. Ö5B
tenditur millibus ducentis septuaginta; latitudo quinquaginta millia non excedit;
circuitus omnis quingentis octogiota octo millibus patet, montibus Idaeo et
Dictynnaeo sublimibus. Euboea vero Boeotiae continenti módico atque ita
exiguo mari intcrfluente discernitur, ut plerumque ponte jungatur. Duobus
promontoriis , ad Atticam versus Gerasto, et ad Hellespontum Caphareo decoratur.
Hujus latitudo ultra secundum milliarium intra quadragesimuin contrahitur,
longitudo totius Boeotiae ab Attica usque Thessaliam centum quinquaginta
millibus numeratur; circumferentia vero trecentis sexaginta quinqué
millibus explicate. Hujus oppidum Calcida ex adverso Aulis, et Carystos
manuoreis íluctibus concolora. In Myrtoo autcm mari Cyclades, quarum 660
noliores Dclos et Antandros: quae nomina a circulata ordinatione sortitaej
(2, 7j p. 43 f. Voss.) tanqiiam opulentísimas conjungit.
marmoreis fluctibus] MS. marmore. Lege »marmorí
fluctibus. « Grot. — Lege: »et Carystos marmore
fluctibus concolore «, quae raarmor habet vi
ruta et fluctibus concolor. Statius de Carjstio
marm ore:
»et concolor alto
fena mari.*
Salmas, (ad Solin. p. 1 77) — Sfagis ctiam ad vulgatain
accedit Bartbii (advers. p. 1498) conjectura:
»marmora eis fluctibus concolora«; quapropter in
re incerta servare vulgatam quamvis corruptara satius
duxi. De Carystio marmorc plura dabit Cellarius
(T. I, p. 1253)5 marc autem marmoris no
mine significar! saepius monui (§.92. 584.. 908).
circulata] Mcla (2, 7; p. 44 Voss.): »quja in orbem
jacent, Cyclades dictae sunt.« Eandem nominis
rationem profert Dionysius (perieg. 526). Adde Stra«
bonern (10, p. 474. 485. 488) et Ammianum (22,
7; p. 228 Lindenbrog.). Cetcrum plurima noster,
dam Plininm (4, 12, 23 et 24) festinanter exscripsit,
imperitissime turbavit. Primum, quod Anoctoginta
octo] Monade largior Pllnius. Grot.
Dictynnaeo] Forte Dicte. Meminit Ptolcniaeus
et poctae. Grot. — Ad librnm JVoriuibcrgenscm ad
script um legi Dictimneo; sed male. Nomen eniui
Dianac apud Cretenses Dictynna erat, quapropter
omnino Dictynnaeo legendum, ut apud Solinum
qnoqiic (11, G).
Gerasto ] Lege Geraesto. Mela. Grot. — Ге-
Qatixoç quidem Etymologus et Libanius oration,
p. 245. Neuter satis emendate. Scbol. et Geograph!,
Suidas, Aristidcs I, 39, Hoinerus, Herodotus,
PI и tardais Camill. 138, alii, TegaiÓTOV scribunt.
Procopins В. G. IV, 629 èv Геребтф corrupto-
Martianus »Gerasto et Caphareo.« At Soliuus, quem
ibi exscribit, Geraesto post Mciarn et Plinium ex
hibe t. In Martiano non variant tres MS S. ncquc
in Solino Pctrcnsis. Wasse (ad Thncyd. 5, 3).
totius Boeotiae] Euboeae vult, scd impcrite Pli
nium exscripsit, qui sic (4, 12, 21): used in
longitudinem universae Boeotiae ab Attica Thessa
liam usque praetenta in CL millia passum.«
Calcida] Lege Chálenla pro Chalcis. Vide in
fra. Grot. — Caryston ct Chalcida Mcla qnoque
68*
S40 Martiani Capellae üb. VI. $. 660.
item Strophades, quarum Naxo Homeri sepulcro veneranda, aliaeque quamplurcs
per septuaginta longitudinem et per duceuta latitudinem ducunt. Inter
Cherronesum et Samothracen quacdam loca vasta, nunc Barbárica.
DE QUARTO SINU EÜROPAE.
661 Quartus vero et magnus Europae sinus ab Hellesponto incipiens Maeotis
ostio terminatur. Nam arctum mare inter Europam et Asiam in angustias
septem stadiorum interfluens coarctatur; quas angustias Hellespontum dicunt,
ubi Xerxes Persidis rex aggregatis navibus ponteque constructo exercitum
duxit. Verum hace angustiora quadam interrivationc per octoginta sex millia
distenduntur, ac rursum diffunditur mare latissimuiri, iterumque contrahitur;
sed maris ilia diffusio Propontis dicitur, secundaeque angustiae Bosphoros appellantur,
quae quingentis passibus patent. Item hac Darius Xerxis pater
copias ponte transmisit; cujus ab Hellesponto longitudo ducentis triginta novem
662 millibus invenitur. Deinde Scythicus diffusi maris sinus; in quo medio
Maeotis ostio jungitur lacus Cimmerius, Bosphorus idem vocatur: is duobus
millibus et quingentis passibus, inter quos Bosphoros, id est Cimmerium et
Thracium latus, interpatent millia quingenta. Circuitus vero totius Ponti vicies
semel quinquaginta millibus, ut Varro quoque non reticet; quia dicit Europae
tandron ínter ínsulas retulít pro Andró; delude Grotius censuit. Ccteram de Homeri sepulcro in
quod Strophades dixit, quae Sporades appel lab an- Io insula vide Nitzscuiuin (nicle tcni. de List. По-
tur, qunm Stropliades longe diversis in partibns meri p. 127).
sitae suit (Apollodor. 1 , 9, 21. Strabo 8, p. Soi). loca vasta] Post nunc codices Sfonaccnscs (Л.
Virgil. Aen. 3, 210)} porro quod Naxoti, quae C) et Darmsfattensis inserunt quae, quod (amen
inter Cyclades est, ad Sporadcs rctulit; postremo si quem scnsiim babea t, pro que accipicudum erit.
omnium atrocissimum, quod Homeri scpulcruru ex quartus] Haec quoquc partim ex Plinio (4,
Io insula in Naxum transtulit. Scilicet apud Pli- 12, 24) partim ex Solino (12) conscribillata sunt,
nium legerat: »los a Naxo viginti quatuor millia quorum interpretes de singulis conferas.
passuum Homeri sepulcro veneranda «, unde simal vicies semel] Dcest centenis, ut ex Plinio apapparet,
unde formant nomïnis inauditam Naxo ba- paret; sed Iiujus quoque codices antiqui nounulli
buerit, quam tarnen injuria mutandam in Naxos hoc vocabulo eurent.
Martiani Capellae lib. VI. §. 662. 541
totius longitudinem habere sexagies ter triginta septern millia passusque quingcntos.
Hister fluvius ortus in Germania de cacumine montis ad novem sexaginta
amnes assumens etiam Danubius vocitatur. Dehinc litus Scythicum con- 665
fertura multiplici diversitate Barbárica; nam illic Getae, Daci, Sarmatae,
Amaxobii, Troglodytae, Alani, Germaniaeque omnis tractus. Ab Histro ad
Oceanum bis decies centum millium passuum est, in latitudine millibus quadringentis
usque ad Armeniae solitudines. Nec procul fluvius, lacus, oppidum,
sub uno cuneta nomine Borysthenes, propter Achillis insulam ejus sepulcro
celebratam. Introrsus degunt Auchetae, apud quos Hypanis nascitur, et
Neurae, apud quos Borysthenes; Geloni, Agathyrsi, Anthropophagi, et a
tergo corum Arimaspi; tunc Riphaei montes, et regio caligantibus tenebris
inumbrata. Post eosdern montes trans Aquilonem Hyperborci, apud quos 664
xnundi axis continua motione torquetur, gens moribus, prolixitate vitae, deorum
cultu, aeris dementia, semestri die, fine etiam habitationis humanae praedicanda.
Verum Sarmatiae, Scythiae, Tauricae tractus in longitudinem habet
millia nongenta octoginta, latitudine septingenta decern. Jam nil in Europa
aestimo memorandum; quoniam et Hyperboreos sibi Asia vindica vit.
ad novem] Procnl dubio Iegendum Abnobae ex hac insula, quae et Leuce et cursus Achillis sive
emendatione Salmasii (ad Solin. p. 186), eed codi- stadium appellabatur, disserta tionem.
cum auctoritatem require. De Abnoba ct Tacitus Neurae] Alii Neutri, lege Neuri. In Plinii
(German. 1) »Dannbius molli et dementer edito mon- tarnen codicibus Neurae invenio.« Grot. — Ret! nui
tis Abnobae jugo effusns« cet. Sexaginta fluviorum antiquarum editionum lectionem; nam apud Gronumerum
Ammianus (22 , 8; p. 254 Lind.) continuât, ti um baud scio an errore Neutrae erat. Quanquam
Achillis insulam] 'A^lZZsLav vocant. Pomp, non solum Plinio sed ct Dionysio (in perieg. 510)
L. 2. Propter autem bic est juxta. GeoT. — Confer üdem sunt NeVQoi, Neuri. Mela (2, 1, 90; p. 28
Pausaniam (5, 19, II), Plinium (4, 12, 26), Voss.): »Neuris statum singulis tempus est, quo,
Amiuiannm (22, 8} p. 555. 541 Gron.), Diony- si velint, in lupos, itcrumque in cos qui fuere
slum (perieg. 545), Euripidcm (Androui. 1260; mutentur«; ubi vide Vossium (p. 115).
Ipb. Taur. 456), Maximum Tyrium (15, 7; T. I, septingenta decern] Plinius DCCXVII. Grotins
p.281 Rcisk.), Pbilostratum (heroic, p. 745), quos- margini adscripsit: »al. additur octo, al. octoginta.«
que laudat Bacbmannus (ad Lycopbr. 188, p. 55), JJios cum Plinio dieimnss »ego incertain in bac terinprimis
autem recentem doctissimi Koebleri de rarum parte mensuram arbitrar. «
Martiani Capellae lib. VI. §. 665.
ALIA DIMENSIO EUROPAE A SEPTENTRIONE.
660 Si autem laevorsuni post Riphacos montes redeas per Oceani scptentrionalis
tractus, te dcnuo per Germaniae, Galli arum que, et Iberos populos in
Gaditanum ostium revocabis. Ariphaei quippe jam in Asia constituti parilcin
Hyperboreis vitam degunt, cunctis gentibus venerandi, ut ad eos velut ad
quoddam asylum confugiant metuentes. Ultra hos Cimmerii et Amazones ad
Caspium mare, quod in confinio ortus aestivi Scytbicurn perrumpit oceanum.
<>66 Post prolixa terrarum et tlyrcania reperitur. Ceterum in Atlanticum littus
Oceani remeantes per Aquitaniam extremara extremaque Europae in Britanniam
revertuntur; quae insula jacet iuter scptentrionem et occasum, longa millibus
octingentis, lata trecentis. Circuitus tricies octies viginti quinqué millia tenet.
In ultimo ejus silva Caledonia, insulaeque quamplures, inter quas Orcbadcs
Oceani septcntrionalis] Plinins (4, 13, 27): hausit, scd crumpere e Scythico, laudatqnc Diony-
»Excundum deinde est, nt c\tcra Europae dican- slum (pcrieg. 47):
tur transgrcssisquc Rïphaeos montes littus Oceani «Asvvsçoç uvt' oÀiyoç pikv àràç JiQO<psscptentrionalis
in lacra, donee pervenialur Gadcs, дебтатод äXXbiv,
legcndum.« 'Обг"1 àrtoxLÔvàfievoç xQoi'ír¡g àXbç slç ßo-
Ariphaei] Solinns (17): altera in Asia gens çsao
ad initium orientis aestivi, ubi deficiunt Rîphaco- Ka6rtlr¡ aîrtvpée&pov е4Я01Г@01Т]бс&а?.(хббт)л
rum moulinai juga, Hyperboreis similes; dicunt Confer in Universum Straboncm (11, p. 508 sequ.)
Arimphaeos. Sacri babentur, attrectarique cos ctiam de ca opinionc, quae Caspium marc cum septena
fcrocissiniis natíonibus nefas habetur.« Reiche- trionali Océano conjiingit, licet Macrobio teste (ad
quoque codex Arimphaei, vulgatam tarnen somnium Scip. 2, 9) cssent etiam nonnnlli, qui
are malui, quia baud scio an ab ipsie Riphaeis ci de Océano iiigressiim negarent.
montibus addito a privativo nomcn traxcrint. Britannia] Hace ct scquentia vcl cx Plinio
ortus aestivi] Sic scrips! cx emendatione Sal- (4, 16, 50) vel Solino (22) bansta, qui'bascum
masii (ad Solin. p. 209), qnum in vnlgatis cor- confer Dionysium (ncrieg. S6S sequ.) et Taciturn
rupte legcrctnr artum est ibi, quod frustra resti- (Agricole 10).
tuere studuit Gratias corrigendo ubi. Et ortus qui- tri ultimo ejus] Codices Rcicbenanensis ct Darm
in codieibus exstare Salmasius testatur, reliqua stattensis in vicinio; male,
mntatio ortbograpbiac tantura est Ceterum recte Orchades] Solinns tres tantum Orcbadcs ponit
monet Salmasius Caspium mare non irrumpere Scy- contra omnium scriptoriim sententiam , qui licet
tbicum oceanum, qnod cx Solino nostcr quoque ínter sc discrepent, consentiunt tarnen in numero
Martiani Capellae lib. VI. $. 666. 345
quadraginta paene conjunctac; item Electrides, in quibus electrum gignitur;
sed ultima omnium Thyle, in qua solstitiali tempore continuus dies, brumalique
nox perennis exigitur, ultra quam navigatione unius diei marc concretum
est. Sed infra confinis est Galliae Hispaniaeque, quibus, nisi oceani Atlantici
prohiberet irruptio, Africa misceretur. Nam Velonensis Baeticae ci vitas triginta
tribus millibus a Tingi oppido disparatur, quae colonia est Mauritaniae
Caesariensis. Hujus auctor oppidi Antaeus dicitur.
■'" *■ * * ■
- ' m AFRICA. ' / !
Africa vero ас Libya dicta ab Afro Libe, Herculis filio. In confinio 667
est Elissos colonia, in qua regia Antaei luctamenque cum Hercule celebratur,
et Hesperidum hortij illic aestuarium flexuosum, quem draconem vigilem
longe majori. Plinius et Martianus quadraginta; Antaeus] Hune et Mela (1, S) conditorem tra-
Ptolcmacus rtSQÍ TQtáxovza, Isidoras viginti tres, dit. Paulo aliter rem narrât Plutarcbus (in Sertorio
quariim duodecim desertae sunt, tredecim coluntur. p. 878).
Salmas, (ad Solin. p. 249) — Pro Orcliadcs codex Libya] Quam încerta omnia eint de liujus no-
Darmstattcnsis exbibet Orcades, quae usitatior scri- minis origine, dissensus prodlt scriptomm (Apolptura
est (Tacit. Agrie. 10. Eutrop. 7, 8); sed lodor. 2, 1, .4. ßolin. 24. Hygin. fab. 160). Le-
Solini cxempluin desercre noliii. Cclcrum de îllis clioncm tarnen apud nostrum corruptam esse Soinsulis
pcculiarcm librum scripsit Tliormodus Tbof- lmi comparado ostendit: «quidam tamen Libyam a
facus (Hauniac 1697 fol.), quem consiilas. Libye Epapbi^lia, Africain autem ab Afro Libvis
confinis est] Aimirum Britannia, quam Tacitus Herculis filio potius dictam reeepernnt.« De Africa*
quoque (Agr. 10) in occidcntcm Hispaniac obtendi nomine Tide conjecturas in Journal Asiatique (1834
narrât, qua de opinione sane perversa confer Man- Mars; T. XIII, No. 7S, p. 194 sequ.).
uertum (T. II, p. 9). Elissos] Plinio Lixos, Solino Lix; de reliquia
Velonensis] Aliis Belon appcllatur, ut et Pli- cum nostro conveniunt, neque probanda est lectio
nio (S, 1) et Solino (24), cujus bacc verba sunt: regio pro regia, quam Grotius margini adscripsit.
»De Hispania est excursus in Libyam; nam Dehme Hesperidum horli] De situ eoruin dubios nos
progresses, quod Baeticae oppidum est, ultra in- reliquerunt scriptores (Hcsiod. tbcog. 215. Diodor.
terjaecns fretum trium et triginta millium passuum 4, 26. Apollodor. 2, й, 11. Strabo 2, p. 125.
Tingi excipit Mauritaniae, nunc colonia, sed cujus 3, p. ISO. 4, p. 183. 7, p. 299. 17, p. 836 et
primus auctor Antaeus fuit« Ceteram Plinius tri- 838 Gasaub. Plin. S, 1 ab in. et 6, 31, 26.
ginta fantum raillinin trajectum statuit. Liiert. 5, 53. Virg. Aen. 4, 484. Claudian. hud.
SM Marliani Capellae lib. VI. $. 667.
rumor vetustatis allusit; nec longe mons Atlas de gremio cacumen proferens
arenarum. Hunc incolae Adirim vocant; is usque in confinia lunaris circuli
evectue ultra nubium potestatem, qui ab occasus parte littora prospectât
Occani, nemorosus, fontibus scatens, sed rupibus infecundas; qua vero Africam
spectat, opimus oumis; arbores praeterca gignit cupresso similes, odore graves,
quae lanam obdueunt instar serici pretiosam. Per diem silet, nocte et ignibus
micat, tibiis, fistula, cymbalis, tympanisque percrepat, Satyris Aegipanisque
668 bacchantibus. Ultra ipsum ad occasum littus per quadringenta nonaginta sex
millia, saltus feris Lybicis occupati; nec plurimum distant Septem montes, qui
a parilitate cacuminis fratres sunt appcllati; sed elephantorum pleni sunt,
ac ultra provinciam Tingitanam, cujus longitudo centum septuaginta millium
est. Item Siga oppidum e regionc Malacam urbem Hispaniae çontemplatur.
In littore quoque Carcenna, majusque oppidum Caesarea; item Icosium
Stil. 1, 252. Mela 3, 10, 4 et 15; p. 64. 65. ôtjç, èv âè хах>Щ vrjôoç étèga- eiç rjv artoßav-
Voss. Salmas, ad Solin. p. 572 sequ. Spaulicm. ad reç yfiéçaç fJLtv ovâsv àtpecoçôfiev on (ir¡ vÀr/v,
Call im. p. 669. Musgrav. ad Eoripid. Ilippol. 742 vvxrôç de itvçà те ЛоЯЯсс xuU>(ieva r.cà <pcoet
Valkcuacr. ad euud.). , vr¡v ctvZcov r¡xovo[iev, xvfifiâÀcov те xaï rvß-
Adirim] Lege Dirim. Idem ex Solino monuit jtâvcùv rteezayov, xaï xçavyrjv (ivoiav x. T. X.
Melusins. GnoT. — Sed Soliui librî omîtes Addi- Provins ad Hannonem accedit Mela (5, 9$ p. 65
rim vcl Adderim. Error est ipsius Solini, qui Ad- Voss.); noster Plinium (5, 1) et Solîniim (24)
dirim unica voce in Pliuio legit ]Ä> ad Dirim in potins seqiiitur.
bis verbis: imox amnem quem vocant Fut, et ab Aegipanisf/tte] De bis fuse cgit Vossiiis (ad
eo ad Dyrim — boc enim noracn Atlanti esse eorura Melam p. 46). Choros eorum describit Lucretius
lingua convenit — ducenta millia passuum.« In exem- (4, 584 sequ.). Vide et nostrum infra (§.674).
plaribus Plinii manuscriptis ctiam bodiequc inveni- septan montas] Septem fratrum moiiumcuta aptnr
cxaratum Abdirim aut Addirim. Slraboni Av- pcllat Strabo (17, p. 827). IVoster Solinum scquiçlç.
Salmas, (ad Solin. p. 505). — Atlantis ipsius tur (с. 25).
descriptionem vide aped Maximum Tyrium (8, 7; oppidum] Vcrbum est, quod perperam additur
p. 141 Reisk.). in editis, non agooscunt codices Monacenses (A.
node et ignibus] Ilaec ex Ilannonis periplo ad C), Reicbcnaucnsis , ct Darmstattcnsis.
Atlantcm translata esse videntur^ licet illic dc Ae- Carcenna] Pliníus Cartenna, scd variant! quothiopiae
potius ora scrmo sit: èv ôè TOVTù) vij6oç que lectione Carcenna. IVostro Grotius ad margincm
t]V реуаЯт], xal èv rrj vr¡6co ALßvrj -&a/.e06oj- adscripsit »al. Vamcnna«, similcsquc hctioncsWcs
Martiani Capcllae lib. VI. $. 668. 54o
aeque coloniam; item Rusconiae et Ruscurius, Saldac etiam, ceteraeque ci«
vitates, atque Igilgili, Tubusuptu, et Rusarus; flamen yero Ampsaga abest a
Caesarea trecentis viginti duobus millibus.
DE DUABUS MAURITANIIS.
Utriusque Mauritaniae longitudo deeies quadraginta trium millium, la- 669
titudo quadringentorum sexaginta septem. Ab Ampsaga Numidia est nomine
celebrata Numidae Nomades dicti, cujus in mediterraneis colonia Cirta,
et interius Sicca, atque Bulla regia; in ora vero littoris Hippo regius,
sclingins (ad It!n. Ant. p. 14) in MSS. invcnit Car~ triginta octo. Scriptum fuît d. tree. trig. Villi,
nennae vcl Carnennea, sed quod Cartennae inde D valet quingenta: hoc illi fungi decies interprétât!
refingít, temeré factum arbitrer. sunt, quod non ecmcl accidit. Grot. — Scd in liar-
Icosiutn] Sie rcctc jam Grotius scripserat ad- duiniana Plinii editione legitur: »decies triginta nodicuntquc
codices nostri Monaccnscs (A. C) et Darm- vera millia.« Alios legere decies triginta octo Grostattensis;
anteriores Iocosium. tius margin! adscripsit.
coloniam] Forte colonia. Grot. — Pariter et Numidia] Lege et supple: «ab Ampsaga Nusupra
provincia Tingiiana legere malim quam ас- midia est Masinissac nomine celebrata. Numidae
ensalivo casn provinciam Tingilanam; sed codices Nomades dicti« cet. Confer cum Pliuio lib. V. с. 5.
nihil variant. Grot. — Ita legend urn. Addit bcic Solinus Numi-
Ruscurius] Rusucurium Plinio, Ptolcmaco PoV' diae Íncolas »quamdiu errarunt pabiilationibus vaga-
6cúX¿Qai. Grot. bundis Nómadas fuisse dictos«; ut ineptus est, vi-
Tubusuptu] Deest hace civitas Martiano , sed detur sentiré Nomadas dicfos, quum pabula vage
contra, MSS. fid em; sic enim illi: »celcraeque ci- passimque seqnerentur, postea Numidae, quasi Nu.
\ ¡tales atque Igilgitubusnptuv etc. Dcderat Capella midac et Nomades diversa sint nomina. — Indiictus
Igilgeli, Tubusuptu. Wesseling, (ad Itiner. Ant. Plinii his verbis: »Numidae vero Nomades, a perp,
52). mutandis pabulis, mapalia sua, hoc est domus, plau-
Rusants] Lege Rusazus. 'PovÔaÇovç Ptol. stris circumferentes.« Graecum est Nôfmdeç, La-
GnoT. — Ita et Plinius (o, 2); in Itinerario An- tinum ex eo parum detortum Numidae, ut IâftOÔEÇ
tonini (p. 17 Wesseling.) est Rusaiis; sed invitis Japides; sic ôçôfiaâeç, cameli, dromidae et drocodicibus
imitare nolo. medae dicti. Salmas, (ad Solln, p. 309). — Invitis
trecentis viginti] Sic etiam Plinii editio prin- codicibus nihil motare ausus sum.
cops; nunc dncenta tantum legunt. Bulla regia] Ptolemaeus $ov>XXa,QÍa. Lege
decies quadraginta trium ] Plinius octingenta ßov?,XaQT)yia. Grot.— Vide Manncrtum (T. X,
triginta novem, quo facit id quod alias legitur decies P. 2, p. 514).
09
Martiani Capellae lib. VI. $. 669.
ас Tabraca. Interius Zeugitana regio, quae proprie vocatar Africa, habet
haec tria proraontoria, Apollinis adversum Sardinian!, Mercurii rcspectans
Sicilian!, quae in altum procurrentia duos efficiunt sinus ab Hippone Diarrhyto.
Deinde Promontorium Apollinis, ct in alio sinu Utica Catonis morte memo
randa, flumen Bagrada, ac propinqua Carthago, iuclila pridcm armis, nunc
felicitate reverenda; demum Maxula, Carpi, Messua, Clypeaque in promon
torio Mercurii; item Cur ubis, Neapolis.
Tabraca] MS. Tabracha, ex Plinio. GnoT. —
Vulgo enim Tabrachia. Scd Plinius liabct Tabraca
adstipulanturquc codices Darmstattensis ct Monacensis
(C), practcrcaque quos Wcsselingius (ad
Itin. Ant p. 21) Tabracca legere auctor est, quem
vide. In Itinerario est Thabraca.
quae proprie] Plinius (S, 4, 3): »Zeugitana
regio, et quae proprie vocetur Africa est.« Mela
(1, 4): »Proxima Nilo provincia quam Cyrcnas vo-
санt, deinde cui totius rcgionis vocabulo cognomen
inditum est Africa; cetera Numidac ac Mauri tenent
«, et alio loco (1, 7): * Africa propria a Me-
Icagrino promontorio ad aras PLilaenorum.« Adde
Salmasium (ad Solin. p. 318).
tria promontorio] Eorum primnm incertain Mar
tiani an librariorum incuria excedit, Candidum; ñe
que enim substituendum esse pro altero Apollinis,
quae Grolii sententia esse videtur, apparct ex Pli
nio, quem Martianus seqiiitur: »Tria promontoria,
Candidum, mox Apollinis adversum Sardiniac, Mer
curii adversum Siciliae, in altum procurrentia duos
efficiunt sinus, Hipponensem proximo in ab oppido
quod Hipponcm dirutum vocant, Diarrhytum a Graecis
dictum propter aquarum irrigua, cui finitimnm
Tbcudalis immune oppidum longius a Ii tore; dein
Promontorium Apollinis, et in altero sinn Utica «j
im Je simnl verisimile Gt etiam ante »ab Hipponc«
excidissc Hipponensem. In codieibus nihil subsidii.
Bai/rada] Sic scrips! с lectioiie a Grotio in .
margine notata pro Bragada, quod in edit is erat,
siquidem illnd nomen apud reliquos omnes exstat
(Strab. 17, p. 852 Casaub. Polyb. 1, 74. Ptolem.
4, G et 6, 4. Ammian. Marcell. 25).
felicitate] Pariter infra (§. 990) beatam apcllat,
ut Appulcjus (florid. 4, 20 j p. 98 Oudcnd.) »provinciac
magistram vencrabilcm, Africac Musam coo
lest cm, Camoenam togatorum«, Solinus autem (27,
11) »alterum post urbcin Romam terrarum decus«,
ncqne Ausonius (de claris nrb. 2) cum Constantinopoli
cam comparare récusât. Alela (1, 7): »nunc
populi Romani colonia, oliin imperii ejus pertinax
acomia; jam qiiidcm i torn m opulenta, etiam nunc
tamen priorum excidio rcrum quam ope pracscntium
clarior.« Felicis cognomen in numis cliam gerit
(Bandur. num. II, 1Ö8. C29. Occus. et Mcdiob.
p. 560. Seguin, num. 45. 146. Spanbem. num. I,
p. OÜG f. II, p. 445. Confer, et Coper, de elephant,
in Salengrii tbes. novo III, p. 166).
Messua] Ptolcinacus vi6ova. Grot. — Plinius
Misua, quam ipsam lectioncm Grotius quoquc in
margine enotavit, scd vulgatam tuentur codices
Darmstattensis ct Monaccnsis prior, nequc répug
nât alter, qui corrupte Labet Çarpime sua.
Martiani Capellae lib. VI. $. 670. 647
DE SECUNDO SINU AFRICAE.
Mox alia distinctio: Libyphoenices vocantur, qui Byzacium incolunt, 670
quae regio ducentis quinquaginta millibus passu um circuital* , cujus satio cen
tesimo messis incremento foeneratur. Hie oppida Puppup, Adrumetus, Leptis,
Ruspae, Tapsus, Thenae, Macomades, Tacape, Sabrata contingens Syrtitn
minorem, ad quam Numidae, et Africae ab Ampsaga longitudo sunt millia
quingenta octoginta, latitude ducenta.
DE TERTIO SINU.
Tertius sinus dividitur in geminos duarum Syrtium recessus, vadoso 671
ас reciproco mari; sed minor Syrtis a Cartilágine abest trecentis millibus; ad
majorem vero per deserta pergitur, quae serpentibus diversis ac feris habitantur.
Post haec Garamantes, super hos fuere Psylli. In deflexu civitas
dis tine tío J Lego et distinguo: »9fox alia di
stinctio: Libit Phoenices vocantur « cx Plin. Grot.
— Vulgo cnîm: »mos alia distinctio Libyae. PAoenices
vocantur « ; scd Plinius (5, 3, 3): »mox Afri
cae ipsius alia distinctio. Libyphoenices vocantur
qui Byzacium incolunt. Ita appellatur regio CCL
mill. pass, per circultum, fertilitatis cximiae, cum
centesima fruge agricolis foenns reddente terra«,
nndc ct Byzacium restituí, cod ¡re Monacensi (C)
adstipulante. Confer Salmasiiim (ad Solin. p. 320 f.),
Casaiibonum (ad Strabon. p. 56), Hart hin m (in ad
vers, p. 225), et Drabcnhorcbhim (ad Silinm p. 461).
Puppup] In rcliquis Putput habetur. Infra vici
cognominc ah Antonino censetur, at Martiano inter
oppida recensctur; — quae nomina cum reliquia
quum cx Plinii descriptione decerpta eint, ipse
Puppup adjecit. Surita (ad Itincr. Ant. p. 52 Wess.)
— Addc Mannerlnm (T. X, P. 2, p. 247).
/fdi-untctus] Plinius Adrumcntum ; P to! em л cus
àâoVflÏTOÇ. Grot. — Sallustius (Jug. 19) »Hadrumetum
et Leplim* jungit.
Thenae] Пшеае, ita et alii. Ptolemaeus &étuvai
&alvat.GnoT. — Monaccnsis unns (A) Tendra,
alter (C) Tenea, sed nos Plinium scqiiimur.
Sabrata] Ita Plinius. Ptolemaeus lib. 4 6áßa&
Qa. Grot. — Plura dabit Surita (ad Itinerar.
Ant. p. 61 Wessel.).
Garamantes] Vide Lnciannm (in Dipsad. T. 8,
p. 139 Bip.), et quos Elmenborstius (in Arnob.
p. 175) laudat Slraboncm, Plinium, Melam, Solinum,
nostrumque paulo iufcrius (§. 674).
Psylli] Monaccnses (A. C) Spylli, editi Psyllii;
Bed absque dubio Psylli intelligcndi (Salmas, ad
Solin. p. 186), dc quibus Elmenborstius (ad Arnob.
p. 80) mullos excitât script ores, quibus addc Pli
nium (7, 2, 2), Aclianum (bist, animal. 16, 27
et 28), et Gellium (16, H).*
C9 *
$48 Martiani Capellae lib. VI. §. 671.
Ocensis, et Leptis magna. lüde Syrtis major, circuitus «sexcentorum viginti
672 quinqué millium. Tunc Cyrcnaica regio, cadem est Pentapolitana, Ammonis
oráculo memorata, quod a Cyrenis abest quadringcntis millibus passuum. Urbes
maxim ас ibi quinqué, Berenice, Arsinoc, Ptolemaida, Apollonia, ipsaquc
Cyrene. Berenice autem in extremo Syrlis cornu, ubi Hcsperidum horti,
fluvius Lethon, Lucus sacer, abest a Lepti treccntis septuaginta quinqué
millibus; ab ea Arsinoe quadraginta tribus, et dcinceps Ptolemais viginli duobus,
proculque Catabathmon et Marmarides, et in ora Syrtis Nasamones; dcinde
Mareotis, Maretouium; inde Apis Aegypti locus, a quo Paraetonium in sexaginta
duobus millibus, inde Alexandriam ducenta millia. Totius autem Africae
a mari Atlántico longitudo cum inferiore Aogypto tricies quadraginta millia,
ab Occano ad Carthagincm magnam undecics millies; ab ea ad Canopum Nili
proximum ostium sexdecies millies octuaginta octo millia.
Oeensis] Sic Plinius (3, 3, 4), cui adstipula- sex millia passuum. In со tractu Apis interest,
tor codex Rcichcnaucnsis; vulgo Ocensis. nobilis rcligionc Aegypti locus. Ab со Paraclo-
Cyrenaica] Ex Plinio (3, 3, 3): »Cyrcnaica niiiin scxaginta duo millia passuum «, undc Paraeeadem
Pentapolitana regio íllustratur Ilammonis ora- tonium scripsi pro Parelhonium , quod librariis orculo
« cet., uudc vide nc est apnd nostrum tollen- tbograpbiac ncsciis debctur; Strabo (17, p. 798),
dum vel in et mutandum sit. Dc Ammonis oráculo TíctQavttúVLOV Tel rectius Tlaçavtbviov (vide Dorplura
Strabo (1, p. 49. З63 17, p. 813. 838 villium ad Chariton, p. 326).
Casaub.). Alexandriam. ducenta] Plinius centum. Legen-
Ptolemaida] Pro Ptolemais. Sic Persida pro dum autem bic Alexandriam pro Alexandrina.
Pcrsis, Cbalcida pro Cbalcis, vide infra Trito- Grot. — Alexandrina cniin Grotius cdidit, antcnida.
Grot.— Atque supra (§-31 ct 330). riorcs Alexandria, omissa videlicet lineóla in ex-
Maretonium] An Parctbonium? Grot. — Turba- trema litera, quae m significant. Cctcrum apud
tum esse aliquid cert uni est, Maretonium cnim op- Plininm dudum ducenta legitur.
pidum non exstat; Martiani tarnen ipsius magis tricies quadraginta] Plinius ex Agrippa tradit
quam librariorum culpa esse vidctur. Mareae et LXXXV mill. pass. G пот. — Corrupta lectio du-
Apidis in conlinio Libyae mcntioncm fecit ctiam dura apud Plinium (3, 6, C) correcta est, cujus
Herodotus (3, 18). baec omnia ita jam lcguntur : «Agrippa totius Afrisexaginta
duobus] In qnibusdam codicibus Pit- cae a mari Atlántico cum iufcriori Acgypto tricies
oianis duodecim. Nota quínquagp.iarii addita dem- centena et quadraginta mill. pass, longitudinein-,
tave dissidium facit. Grot. — Plinius (3, 6, C): Polybius ct Eratosthenes diligentissimi existimati ab
»Mcusura a Catabatl/mo ad Paraetonium octoginta Océano ad Carthagincm magnam undecies centena
Martiani Capellae lib. VI. $. 673.
DE INTERIORI AFRICA.
Interior autcm Africa ad meridiem versus intervenientibus desertis habet 675
Leucaethiopas, Nigritas, et ceteros monstruosae novitatis, post quos solitudines
fugiendae; ad orientem versus fluvius Niger, ejus cujus Nilus naturae est
prorsus. Inter solitudines degunt Atlantes, qui neque ulla inter se nomina
habcDt,' fct Soli imprecautur, quod eos cum messibus semper amburat. Ц1
nunquara somniare videntur. Troglodytae in specubus manent, vescunturquc 674
serpentibus, striduntque potius quam loquuntur. Gara m an tes vnlgo feminis
sine matrimonio sociahtur. Augilae inferos colunt. . Ganiphasantes nudi et
imbellcs cxtcrnis nunquam miscentur. Blemmyae sine capite sunt, atque qs
mill, pass., ab ca Canopicum Ffili proximum ostium
quindecies centena et viginti ocio M. pass, fecerunt.«
Inde qui volet nostrum emendet; codices nihil va
riant, nisi quod Darinstattcnsis tricies male omittit.
Canopum] Quiuctilianus (i, 5, «»<£; pag. 93
Spald.): »Cicero Canopitarum cxercitum dicit, ipsi
Canobon vocant.n Sed coiistantcm codicum scripturain
ct lúe ct postea relinui.
Leucaethiopas] Ita Reichenauensis codex. Iu
cditis male Lencas Aelhiopes. Ptolcmaeus etiam
Aevxai&iorteç, Plinius (3, 8, 8) Leucaetliiopes ;
Pomponiue Mela (1, \\ p. 6 Voss.) Leucoaethiopes.
monstruosae] Quae hoc capite monstra narrautur,
pariter et Plinius (S, 8, 8) ct Mela (1, 8)
tradunt, ut Solinum (51) taccam, qui acquc atque
nostcr Plinium tantuin exscripsit; sed Plinius ipse
sua с Mela habere vidctur, cujus, auctores ignora
mus; apud Hcrodotuin eniin (4, 1C8 sequ.) minima
tantum corum pars legitiir.
Soli imprecantur] Ilacc ut cetera de Atiantibus
ex Herodoti fontibus derívala sunt (4, 184), ubi
quod nunc legi tar ulTÔcoavzeÇ) ex Salmasii demum
conjectura (ad Solin. p. 291) invectum estj codices
cnim inveterate mendo habent lAx?MVXt4, unde
Mclac et Plinii error explicatur, qui in unam gentem
conferunt, quae de duabus Herodotus narravit
(addc Saaliiun ad Rhiani Benaci quae supcrsunt,
Bonuac 1851, p. HO). Ccterum eadem sine
gentis nomine narrât S trabo (17, p. 822): tcov âè
jîqoç rrj diaxexavfiévfl tiveç ocal a&eoL vofxiÇovraf
oí ye xai rov r¡Xiov èx&aiçsiv, xai
xctxcoç iiéyeiv krtEidàv rtçoçcô(ù6iv âvi6%ovTa,
toç tuxiovta xal яокецотта amolç: sicut et
Silius (2, 60) Cyreneneee » inicuo Sole calentes»
appellavit.
Ganiphasantes] Restituí anteriorum editionum
lectionem, quacum ct Mela, Plinius, Solinus
veniunt; apud alios liaec gens omnino non
niemoratur. Grotius edidit Camphasanles ,
apposuit Compasantes , quod et codices Mouaccnses
(A. G) habent, Reichenauensis Capasantes.
Blemmyae] Sic scrips! ex Mela et Plinio pro
Blemiae, quod orthographiae tantum mendum erat.
Graecc enim BAéfifXVSÇ sive ВЛе/jLvac, quod baud
scio an ex verbis ß^ertTW et fivco derivaudum sit.
Dionysius (perieg. 220):
B$0 Martiani Capcllae lib. VI. §. в74.
et oculos in pectore gerunt. Satyri hominum nihil habent nisi facicm. Acgipanes
quales pinguntur exsistunr. Himantopodes debilitate pedum serpunt
poüus quam incedunt. Pharusi comités Herculis fuere; post hos finis est Africae.
DE AEGYPTO QUAE EST ASIAE CAPUT.
<>75 Aegyptus dehinc, hoc est Asiae caput; quae una ab ostio Canopi
ad ostium Ponti habet vricies sexies centum quadraginta tria passuum, ab ore
autem Ponti ad os Maeotis sexdecics centena septuaginta quinqué millia pas
suum. Verum Aegyptus introrsum ad meridiem tendit, donee a tergo Aethiopes
obversentur, cujus inferiorem situm Nilus dextra laevaque divisus amplcctitur,
ut Acgyptum Nili possis insulam vocitare. Nam ab ambitu circumfluentis
amnis etiam Delta literae figuram creditur detinere; sed a principio fissurao
t>76 ipsius fluvialis ad Canopicum ostium millia centum quadraginta sex. Summa
autem ejus pars contérmina Aethiopiae oppidorum multas pracfecturas habet,
»T(öv ïtâçoç aiâaÂécov BXsfxvcov ávé%ov6t »Adhacrct Asia, quam patcrc a Canopico ostio ad
noAcovai. Ponti ostium Timotheus vicies sexies centena et
Quae Tabulóse noster tradit, mittimus; mirabilem trigintá uovcm millia passnum tradidît, ab ore autem
coram visum fuisse Flavius quoque Vopiscos Ponti ad os Maeotis Eratosthenes scdecics centena
(in Probo 17, p. 658 Obr.) testatur, qui Probinn et quadraginta quinqué millia passnum «, numerorum
imperatorem eos siibcgissc captirosque Roinam trans- tanlum ali(|ita diversitatc, quae a codicuin auctorimissos
stnpenti populo oslcndissc narrât. Confer et täte pendet; nostri nihil variant, nisi quod pro
Zosiinum (1, 71). quadraginla tria Grotius margini adscripsit triginta
Pharusi] Mela PharusiL GnoT. — Codex Darm- octo apud alios legi. Ccterum Aegyptus ntrum Asía*
stattensis male Frausi. Ccterum conferendus Sal- an Africae esset, jam Herodoti (4, 39. 41) ambi-
Justins (Jugiirth. 18): »Sed postquam in Hispania guiim judicium est; quibus qunm plcriqne IVilum
Hercules, sicut Afri pntant, intcriit, excrcitus ejus confin'nm darent (vide ad §. 626), prouti Canopicompositus
ex variis gentibus amisso duce brevi cum vel Pclusiotfcum ejus ostium spectarctar, andilabitur.
Ex eo numero Mcdi, Pcrsac, et Arme- Gcps inter utramquc hacrcbat (conf. et Hcrodot. 2,
nii, navibus in Africam transvecti, proxumos nostro 16 cum nota Baebrii).
mari locos occupavcrc. Hi paulatim per con nubia Delta] Herodotus (2, IS), Plinins (o, 9, 9),
Gactulos secum miscuere« cet. Slrabo IS, p. 701. 16, p. 768. 17, p. 788. 801.
Asiae captif] Hoe est principium, qua in re 818 Casaub.), Ptolcmacns (4, 5), Ammianns (22,
Plinium scquitur, cnjns haec verba sunt (5, 9, 9): 15; p. 564 Gronov.), Mela (1,9, 16; p. 12 Voss.).
Martiani Capellae Hb. VI. §. 67ß. 5¿>1
quas Nomos vocant, inter quas Menelaitcm Alexandriae rcgionem , item
Libyae Mareotim. Heracleopolis auteni insula JNili est, in qua oppida Herculis,
Arsinoita et Memphita, quae ad summum Delta perveniunt. Nilus autem ■
ipse incertis ortus fontibus crcditur, quum Juba rex eum a monte inferioris
Mauritaniae de lacu Nilide oriri signified, quod animalibus iisdem et argumentis
feturae parilis approbatur. In omni autem Delta Nili oppida ducenta
quinquaginta fuisse Artemidorus attestatur. In littorc tarnen Aegjptii maris
praestantior urbium Alexandria constituta, ab Alexandro Magno condita, й
Canopico ostio in dúodecim millibus passuum juxta Mareotim lacum, qui
complures Ínsulas habet trajectusque quadringentos, cujus tarn longitudo quam
etiam latitude centena quinquagena millia passuum tenent. Unde ultra Pelu- 677
siacum ostium Arabia est, ad Rubrum pertinens mare, quod Erythraeum ab
Erythra rege Persci et Andromedae filio vocitatum, a colore etiam dictum
Rubrum; nam fons est in littore, quern quum greges biberint, in rubrum
colorem incipiunt in uta re lanas; hujus maris oppidum Arsinoe.
Menelaitem] Sic scrips! codices secutas Darm- Varias antiifuorum opiniones collegitLetronne (Je
»tattensem, Rcicbenaucnsem, et Monacensem (C)j d. Sav. 1831).
vulgo inepte Metíala , item Ala, item Alexandriae. Nilide] Sic codices Rcicbenanensis , Darm s tat -
Reliquos enim quos Plinius enumerat Nomos omisit tensis, Mouaccnscs (A. C) pro corrupto in editis
nostcr, extrema tantum reeepit, quae apud Plinium nomine Hilide, quod ex similitudine literarmn II
ita sonant: »JMenelaiten Alexandriae regione; item Li- et N natum (palacogr. crit. III, p. 203); eadem
byac Mareotis«; latius tarnen corrigendo progredinolui. apud Plinium 'quoque (5, 9, 10) lectionis varietas.
oppida Herculis] Yereor ne bic quoque Pli- pertinens] Pro pertingens in editis pracbent co
lumn male intellexcrit, cujus bacc verba sunti dices Monacenses (A. С), Darmstattensis , aliiqne
»Hcracleopolites (seil. Nomus) est in insula IVili, (Oudend. ad Appui. T. 2, p. 268); Plinius praelonga
passuum quinquaginta inillia, in qua et op- terea (5, Ii, 12), Solinus (35), et Mea (1, 10).
pidum Herculis appeilatam. Arsinoitae duo sunt; Persei] Corres! quod in editis erat Fersae, auhi
et Slempbites ad summum Delta perveniunt. « ctoritate non solum codicum Monacensis (C) et
incertis fontibus] Sic Herodotus (2, 34)", Dio- Darmstattensis, sed etiam Solln! (33) et Pbotii
dorus (1, 32), Claudianus (Idyll. 4, 10): (250, c. 3; p. 1323).
»Fluctibus ignotis nostrum procurrit in orbem rubrum colorem] Eandem fabulam Solinns (33)
Secreto de fonte cadena, qui semper innni tradiderat postCtesiam apud Strabonem (16, p. 76o.
Quaerendus ratione lotet пес contigit uUL* 779 Casaub.).
552 Martiani Capellac lib. VI. $. 678.
DE ARABIA ET SYRIA. ;,
678 Verum Arabia tenditur usque ad odorifcram ac divitcm terram, sed
juxta est Syria multis dislincta nominibus. Nam ct Palacstina est, qua contingit
Arabiam, ct Judaea, ct Phoenicia, et quantuni interior habetur Da
mascene, in meridiem vergens Babylonia; ex eadem Mesopotamia inter Euphraten
et Tigrin; qua vero transit TaUrum montem, Sophenc, citra vero
etiam Commagene, et ultra Armeniam Adiabene, Assyria ante dicta; et ubi
Ciliciam attingit, Antiochia. Longitudo ejus inter Ciliciam et Arabiam quad
ringen Lorum septuaginta millium passuum est; latitudo autctn a Sclcucia ad
879 oppidum Euphratis Zeugma centum septuaginta quinqué millium passuum. Ostracinc
Arabia finitur, a Pclusio sexaginta sex millibus passuum. Apollonia
Palaestinae per centum octuaginta octo millia passuum proccdens, supra Idudlvitem
terram] Quid sibi vclit, ex Plînîo (5, 12, 15) conveniret; vulgo qningenta viginti, fa-
11, 12) apparcbit: »Ultra Pclusiacum Arabia est cili crrore DXX pro CL.W.
ad Rubrum marc pcrtinens ct odoriCeram Hlam ac Ostracine] In Plinii loco intcrpungendo lialludivitcm
ct beatac cognomine insulam.« Confer Stra- cinatus est Marti anus. Sic с ni m distinxit: »a Pela»
boncra (16, p. 778) ct Diodoruin (5, 46. 47). eio Cbabriae castra, Casais nions, delubrum Jo»
qua contingit] Ita codex Grotianus, vulgo quae, vis Casíi, tumulus magní Pompeji; Ostracinc Ara-
Sophene\ Quidam codices Sophone, male. Lu- bia finitur a Pclusio LXV millibus passuum. « Quancanus:
. tum ad rom attinct, certe verum est juxta Plinü
»Et dedita sacrís sententiam, finiri Arabiam Ostracine et ab ea in-
Incerti Judaea dei, mollisque Sophenc.* ciperc Idumacam. Dicit Arabiam finiri a Pclusio
Grot. — Vide ibi Cortíum (ad Pbars. 2, 593} sexaginta sex millibus passuum, ¡ta cnim legendum
p. 286 Wcberi). ex Marliano; mox Idumacam incipere. Atqui tot
Zeugma] In editis Zeuma, sed contra rcliquo- sunt millia passuum a Pelusio ad Ostracinen. Ilirura
scriptorum ípsiusqiic origina (¡o ni s auctoritatcm, ncrarium:
quae a flu vio ponte juncto , è^£vy(iÉvco y dncta Ostracina Cassium XXVI.
est. Confer Plutarcbnm (in Crasso p. 554. 561), Pentaschoenon XX.
Straboncm (14, p. 664; 16, p. 756 Casaub.), - Pclusium XX.
riorum (3, 11), et quos laudat Ilarduinus (ad Ergo a Pelusio ad Ostracinen Arabia erat, abOstra-
PUnium 5, 24, 21). cine Idumaca. Salmas, (ad Solin. p. 569). — Rectc
centum septuaginta] Rcrocavi lectíonem a Gro- omnia; sed ballucinationem Martiani non video,
tío in margine not at am, ut noster cum Plinio (5, octuaginta octo] Plinins novem. Gbot. — Sed
i
Martiani Capcllae lib. VL $. 679. 553
maeam et Samariam Judaea longe lateque funditur. Pars ejus Syriae juncta
Galilaea vocatur, a ceteris ejus partibus Jordáne amne discreta, qui fluvius
oritur de fonte Paneade. Secunda elatio Judaeae ab Hicrosolymis, in quo
latere est fons Callirrhoe; ab occidente Esseni, qui sine concubitu et cunctis
cupiditatibus vivunt. Hinc aliquanto interius Masada castellum, in quo Ju
daeae finis est. fungitur Decapolis, dicta a numero civitatuin. Redeuntibus 680
ad oram Phoeniciae colonia Ptolemais; a tergo Libanus et Antilibanus montes,
et interjacentibus campis Bargilus item mons sedet. Item Syria desinente inter oppida
Phoeniciae Anliocbia, quae Oronte amne dividitur; super earn mons nomine
Casius, cujus altitudo quarta vigilia Solem per tencbras videt. In Syria fluvius 681
Euphrates nascitur a monte qui vocatur Capotes; ibi quoque Marsyas alius
Laec minima dilficultas; totiis locus niiscre mutilus. Euscbium (praep. cvang. 2, 2; p. GO); apud reli-
Plinius (5, 14, 15): »Indc Apollonia, Stralonis tur- qiios enim, Hcrodütiim, Straboncm, Plinium, ct
ris, cadein Caesarea . . . finis Palaestiucs CLXXXIX luijus et cognominis in Aegypti lînibus posit! mon»
mill. pass, a con linio Arabiae, deindc Plioenicei etc. tis nonicn ita scribitur ut nos exhibiiimus. Confc-
Corruptionis culpam quis sustincat, baud facile de- rendus inpriinis Amiiiianus Marzellinus (22, 14):
cernas. »Cäsium montem adscendit ncinorosum ct tercti
Paneade] Joscpbus Pannium appcllat. Aliis ambitu in sublime porrcctum, nude secundis galli-
Panncus dicitur. Cum Capelle est Plinius. GnoT. ciniis videtur primo Solis exortus«, ubi pliira Va-
Callirrhoe] Mcminit ct Joscpbus. GnoT. . lesius (p. 559 cd. Gronov.); et Solinus (56): »In
Esseni] Iidem qui ab aliis Essaei appcllanlur Sclcueia alter Casius mons est, Autiocbiac pro-
(Pün. 5, 17, IS. Solin. 55. Pbilo in op. p. 876 pinquus, cujus с vértice vigilia adliuc quarta conet
ap. Enseb. in pracp. cv. 8, 4. 11. Porphyr, de spicitur globus Solis, ct brevi corporis circumactu,
abstin. 4, 11; p. 555 Rhoer. sequ.). radiis caligincm dissipanlibus, illinc nox, hie dice
Masada] Sic ct Solinus (15 f.): »Judacac ter- cernkur; talis с Casio specula est, ut lueem prius
minus Massada castellum«, quod tarnen recte mo- videas, quam auspiectur dies.«
net Salmasiiis (p. 616) cx Plinii verbis (5, 17, 15) Euphrates] De ejus cursu vide Straboncm (2,
non sequi: »indc Masada castellum in rupe ct ipsum p. 89 Casanb.), Polybium (9, 55; p. 797 sequ.),
baud procul Asphaltitc; ct bactenus Judaea est« Plinium (5, 54), ct Pomponiuin Melam (5, 8). Ccmons
sedet] Forte mons se edit. Grot. — Nihil terum dclcvi inscriptioncin, quae in editis eratt
corrigendum; ita Silius (12, 62): «Campo Piola »de Euphratc magno fluvio«, quia in transcurso,
sedet.« tantum inter cetera hune quoque Martian us tan git,
Casius] MS. ct Plinius Cassius ct ita omncs multaqnc sequtintur, quae ad eum non pcrtincant.
anctorcs. Ghot. — IN'cscio quos dicat, nisi forto Capotes] Ita codices Rcichenaucnsis, Darrastat-
70
oöb Martiani Capellae lib. VI. $. 681.
amnis; inter Syriam et Parlhiam oppidum Palmyra, moxque Euphrates' fluvius,
cujus decern dierum navigatione' in ipsam Seleuciam Partborum' urbem maximam
pervenitur. Sed scissus Euphrates laevorsum in Mesopotamiam vadit
et Tigridi infunditur, dextro autem ineatu Babvloniam petit, quae Chaldacae
682 caput est. Sed redeundum ad oram Syriae, cui confinis est Cilicia, in qua
oppidum Veneris, et Cypros insula, fluviusque Paradisus. Q^iciae Pamphylia
sociatur, cujus ultima Phaseiis; dehineque Lycaonia in Asiaticam jurisdictionem
versa, quae ab illa parte, qua Galatiae contermina est, habet civitalcs
683 quatuordeeim. Verum Pamphyliae juncia Lycia, a qua ineipit mons Taurus,
paenc mediatenus orbis conscius, quem peragraret, nisi maria restitissent;
qui aliquando flexuosus evadit, et in Riphaeorum montium juga sub nominum
diversitate protenditur. Nam inter cetera nomina idem Niphates est, Cauca
sus, et Sarpcdon; Portarum etiam nomine censetur, et alibi Armeniae, alibi
tenets,' et Monaccnscs (A. C), atque ctiam Pliiiias veniret Martianum perperam intcllcxissc quod apud
(5, 2-4, 20)$ vulgo Capodes. Pliuiura est »innumerarum gentium arbiter. «
Marsyas] Plinius: »a Samosatis autem, latere nominum diversitate] Vide et Dionysium (perieg.
Syriae, Marsyas amnis iuüuit.« Vide Mannertiim 6-47):
(T. VI, P. 1, p. 507). »Oü [ilv irtcovvfiLav ¡xiav ëX?.cc%£v, àXX
et Parthiam] Plinius: »Pal myra urbs nobilis _ ¿v éxáórrj
situ, divitiis soli et aqnis amoenis, \asto ainbitu — Ovvofi ë%Ei ÔXQOtpâkiyyi' xà â'âv xsivoiÔi
private sorte inter duo imperia summa Ronianoriim fièP.OiXO
Parthorumque — abesl a Selcucia Partborum, quae "AvÔQaÔlV, oî werà %CùQOV OflOVQiov oÏy.ov
vocatur ad Tigrîn, CCCXXXVIII mill, passuum, è&£VTO.«
a proximo vero Syriae littorc CCIII millibus.« Niphalem] Vide Scrvium ad illud Virgilii:
Paratlisus] Alii tamen urbem apud Libanum »Addam urbes Asiae domitas pulsumque JSiphamontcm
esse ajiint, non fluvium, ínter quos Pli- fem«
nius. Gkot. — Ne credas. Ule cniin (5, 27, 22) et Strabonem üb. IL Grot. — Male Grotius Ny-
Paradisuin inter fluvios refcrt. phatem ct Niphalem, quae correxi e Plinio (5,
mediatenus] ISiinis auget Martianus quae dixcrat 27, 27) ct Virgilio (gcorg. 5, 50). Monacenscs (A.
Plinius (5, 27, 27): »mediaraque distrabens Aeiam, C) Nifates.
nisi oppriment! terras occurrcrent maria. « Pro con- Portarum] Omisit Cilicias , quae proprio noscius
paruiu aberam quin rcvocarcm, quod in inar- mine Tauri pylae vocautur я Cicerone (ad Att. 5,
gincm Grotius rejecit, conslitutus, nisi in mcntcm 20). Confer Ccllariiim (T. II, p. 2G2).
Martiani Capellae lib. VI. §. 683. öoo
Caspiae; et idem Hyrcanius, Coraxicus, Scythicus, Ceraunius appellatur.
In Lycia alius mons Chimaera, noctibus flagrans. Hace habuit oppida sep- 681
tuaginta; Dime triginta sex sunt. Telmesus oppidum dicitur, quo finitur.
Hinc Asi a tic u in sive Carpathium mare, ct quae proprie vocatur Asia, cui
ab oriente Phrygia et Lycaonia, a septentrione Paphlagonia est. Hujus lon
gitude quadringentis septuaginta millibus passuum, latitudo Irecentis. Armenia 683
altera ab oriente, a septentrione Pontica. In proximo Caria est, mox Ionia;
ultra earn Aeolis, media Doride. In Phrygia Celaene antea, in Apameain
commutata; illic Marsyas et natus et occidit et flu vio nomen dedit et cum
Apolline deccrtavit; denique pars ejus Aulocrene vocitatur, unde Macander
amnis exoritur.
DE PHRYGIA PROVINCIA.
Phrygia Troadi imminct, ab aquilone Galatia est, a meridic Lycaonia 686
Hyrcanius] Lege Hyrcanus. Grot. — Pliniua put quondam Pbrygiac fuit; migrattim inde baud
noslrn m tue tur. prociil vctcribus C^benis, uovacquc urbi Apameae
mons Chimaera] Confcrcndi praeter geograpbos »Omen inditum X Apamca sorore Sclciici regis.
Isidoras (etym. 14, 5, 46) ct Servios ad Virgilii Et Marsyas amnis baud procul a Macandri fontibu*
versum (Acn. 6, 288): oriens in Maeandrum cadit, faraaqae На tenet Cc-
_ . , bonis Marsvam cutn Apolline «fíammistjue ármala Llumaera*: tibiaruin cantu ccrtasse.
Macander ex arce summa Gelaenarum ortus
«Reverá mona est Lycíae, cujus bod ¡oque ardet , , » . . . -
J ' J i media urbe decurrens per Laras priinum dein Jocacumen,
juxta quod sunt leones; media antcm na9 ¡n 8;адт maris ed!tur,. ct qiI08 Iaudat Ca8aubo.
pascua sunt, quae capris abundant; ima yero mon- ^ ^ Stnbmem i% p 577) Се1сгцт Cebe.
lis serpentibus plena. « Plura dabit Ccllarius (II, , , ,
г r \ » naruin nomen postinouo quoque durasse ostendit
P* ' ")* Dionis Cbrysostomí oratio ibidem babita (3o, p. 429
Celaene] Lege Celoene ex MS. et Plinio. Vide sequ MoreH^
Strabonem lib. ХП. Sosibios: Jpameam] 'Лл^цеса Straboni. Grot. — Male
*0v&' oí lieXawaï Jtarçïç ccgyeia JtôZiç apud Martianum et in anterioribus Solini editioni-
Midov yèçovroç, OÇTI.Ç wr' í#íüv övov bus scribitur Apamaea. Graece est 'Artà[ieia, La-
"Hva66e.» tinc Apamia. Libri Pliniani vocant Apamiam. Sxl-
Grot. — Vulgo enîm Celene; restitui Celaene, mas. (ad Solin. p. 820). — Sic ct Ammianus (25
quae ortbograpbiae tan tum mutatio erat. De ipsa p. 270 Lindenbr.), sed mal ni Apameam scribere,
urbe confer Livium (38, 13): »Cclacnae Urbs ca- quae ortbograpbiae tan tu m mutatio erat.
70 *
556 Martiani Capellae lib. VI. §. 686.
et Pisidiae Mygdoniae confiais est, ab oriente Lyciae, a scptentrione Mysiae
ct Cariae. Debinc Tmolus croco florens, amnisque Pactolus. Ioniae Miletos
caput. Ibi etiam Colophon, oráculo Clarii Apollinis celébrala. Maeoniae
principium Sipylus; Smyrna etiam Homero notissima, quam circumfluit Meies
fluvius; nam Smyrnaeos campos Hcrmus intersccat, qui ortus Dorylao Phry
gian! Cariamque dispescit. Juxta Ilium sepulcrum Memnonis jacet. Supra
Troadem in mediterráneo Teutrania Cayco ilumine alluitur. Ibi inter omncs
687 Asiae civitates Pergamum clarius. Nam Bithynia initium Ponti est, et ab ortu
Thraciae adversa, a Sagari ilumine primos habitatores habet, qui flu vi us
Lycuonia] Lege Lycaoniae. Ghot. — Rccfc; oriente Cappadociam attingit«, linde facilis auspicio
sed sí totum hunc locum ¡ntegrítatí rcstititerc со- sit, apud Soliniiiu mature aliquid excidísse.
neinur, vercor nc Martianum ipsum potius quam croco florens] Yirgilius:
libros ejus corrigamus. Quid quod ipse jam ejus nonne vides creceos ut Tmolus odores,
fons corrnptus fuisse videtnr Solinus (40, 9), cujus India miltit ebur , molles sun tura Sabaei.«
verba i:i MSS. Salmasio teste omnibus sic legón- GnoT. — Male in editis loco florens; sed croco
tur: »Ipsa Pbrygia Troadi supcrjecta est, aquilonia pracbent codices Mouacenses (A. C), Darnistatlcnparte
Galafiac collimitanea, meridiana Lycaoniae, sis, ct Reichcnaiicnsis ; idem tamen excepto Mo-
Pisidiae, Mygdoniaeqnc contenga; eadem ab ori- nacensi altero (С) male Molus pro Tmolus. Dc
ente vicina Lydiac, a scptentrione Mysiae, Cariae croco vide J. II. Vossium (ad Virg. Georg. J, SG).
a parte qua dies medius est«; Salmasii demum con- Dorylao] Corrcxi ex Solino (40, IS); vulgo
jectura (p. 837) restitutum est: »eidem ab oriente Dorilao; Pliiiius (i>, 29, 31) Dorylaenm.
vicina Lydia« cet.; sed jam Martianura illa apnd Soli- dispescit] Sic codices anliqiiissimi Lcidcnse*
nam legisse apparct, quae deindc majoribus cliam .tres (Oudcndorp. ad Appui. I, p. 296; II, p. äO)
erroribus inquinavit, Lycia pro Lydia substituía, et margo libri IVorimbcrgcnsis ; vulgo dispartit, Groct
Caria pro meridie ad seplentrionem relata. Dc tins in margine dissecat.
Lydiae cnim finibus sermonem esse et sequentia Bithynia] Hace queque cx Solino (42), qiiandoceut
ct Plinii (5, 29, 30) comparatio: »Lydia quam assiimta ex Plinio (5, 32, 43) Gallorutn
autem Pbrygiac ab exortu Solis vicina, ad sep- nominis originationc, quam confirmât ct Ilerodianus
tcntríonem Mysiac, meridiana parte Cariara am- (I, Ii; p. 35 Bocel.).
plcclcns — celcbratur maxime Sardibiis in latere Sagari] Hic apud aitcfores nunc Sayaris, nunc
Tmoli montis« cet.; quae autem dc Pbrygia liabcnt Sangarius , nunc Sagarins, nunc Sangaris nnneu-
Solinus et noster, eorum Tons apud Plinium cxstat patur, bodieque Zagari appcllatur. Ptolcmaeus £«-
¡nferius (5, 52, 41): »Phrygia Troadi supcrjecta yaçov noininat. Pro CapcIIa est Ovidius:
— septentrional*! sua parte Galatiac contérmina, • Uuc Lycus, hue Sagaris, Fenelisaue Ilypanismeridiana
Lycaoniae, Pisidiae, Mygdoniacque, ab aue Cratesque
Martiani Capellae lib. VI. §. 687. 357
alii fluvio Gallo miscctur, "a quo Galli dicuntur ministri matris deûra. Haec
et Bebrycia et Mygdonia dicta est; a Bithyno rege Bithynia. In ea civitas
Prusias, quam Hylas inundat lacus, quo puer ejusdem nominis dicitur interceptus.
Ibi Libyssa locus, Nicomediae proximus, in eo sepulcrum Hannibalis
memoratur. Dehinc Ponti ora, post fauces Bospbori et amuem Rhcsum 688
Sagarimquc sinus Mariandyni, in quo Heraclea civitas, portus Acone, ubi herba
vcneni aconitura procrcatur, specus Acherusius, qui mergitur in profunda
tclluris. Inde Paphlagonia, ubi a tergo Galatia est; sed hic Hcnetosa etiam 68t)
civitas, a cujus civibus in Italia ortos Vénetos asserunt. Ibi Promontorium
Carambis, quod a Ponti Ostio abest millibus passuum ducentis viginti, tantundcm
a Cimmerio. Ibi ctiam mons Cytorus, et civitas Eupatoria, quam
Mithridatcs feccrat; sed eo victo Pompejopolis appcllata.
DE CAPPADOCIA.
Cappadocia autem intrpversus recedit, quae laevorsum ambas Armenias 6íX)
Infinit, et crebro vorlice tortus Ilahjs.« Venctorum origine plores opiniones after t Strabo
Grot. — Plinius (G, 1): »Sagaris fluvius ex inclutis. (5, p. 212. 12, p. 545 f. 552 Г. Casanb.); sed ad-
Oritur in Phrygia, accipit vastos amncs; idem San- de oninino liaec Mcssalae Corvini (de Ang. progcgarius
a plcrisque dictus.« Plura dabit CcIIarius nie 10, p. 540 Bip.) de Antenore: >Is inter ce-
(T. II, p. 295). teros comités Enetorum multitudinem numcrosam
Ponti ora] Haec ex Plinio (G, 1) et Solino (45). secum duxerat: qui Paphlagonia orti, patria pulsr,
Iuserui autem post ex margine Grotiana. exsules ad Trojam, quae bello tunc laborabat,
Heraclea] De ca vide Memnoiiis bistoriarum conccsserant. Hi in próxima finitimorum praedia
fragmenta a Pliotio (cod. 224) scrvata (cd. J. C. longe latcqne diflusi, quia multitudinc cuneta com-
Orcllius, Lips. 1816), et H. L. Polsbcrwii diss, plcvcrant, cx sc gentibus nomen dederunt et Vcnetia
de rebus Hcraclcac Ponticac (Brandenburg. 1855). regio dicta. «
Ilenelosa] Codex Mouaccnsis (G) Enetusa, ducentis viginti] Plinins: »Promontorium Ca-
Darmstattcnsis Venelusa, ct ad libri Noriinbcrgcn- rambis vasto excursn abest a Ponti ostio CCGXXV
adscriptum legitur Henetorum. Pli- millibus passuum, vel nt aliis placuit CCGL,
nius vero (G, 2, 2) ad Papblagoniain scribit: »quo tiindcm a Cimmerio, aut ut aiiqni malucre СССХП
loco Henctos adjicit IVepos Cornelius, a quibus in millibus quingentis.i
Italia ortos cognomines cornm Vénetos credi postu- Cappadocia] E Solino (45) ct Plinio (6, 5, 5)j
lata Solinus (44) г locum Hcnctum« appcllat. Dc addc Snlmasium (p. 890) ct Straboncm (12 init.).
Martiani Capellae lib. VI. §. 690.
Coimuagenemquc transcurrit, dextrorsum plurimos Asiae populos ambiens.
Ad juga Tauri succrescit in ortu. Praetcrit Lycaoniam, Pisidiam, Ciliciam,
super tractum Syriae means, Antiochiae partem in Scythiam pertendens. Ab
Armenia majore dividitur Euphrate fluvio, quae Armenia inchoat a montibus
Pariedris. In Cappadocia multac urbes eximiae, inter quas Melita, quam
Scmiramis condidit, et Mazaca, quam dicunt urbium matrem; cui Argaeus
nions imminet, qui nives yerticis albicantis ne aestivis quidem Solibus superfuudit.
In hac Cappadocia longitudo Asiae undecics centena quadraginta millia.
. [DE ASSYRIA].
091 Assyrii Adiabene incipiunt, quos cxcipit Media in prospectu Caspii maris,
quae Caucaseis montibus cingitur; sed Caucasus portas habet, quas Caspias
dicunt, cautium praecisiones ctiam ferréis trabibus obseratas ad externorum
transitum cohibendum, quam vis verno etiam serpentibus occludantur; a quibus
ad Pontum duceuta millia passuuin esse non dubium est. In Ponto autem
Paríedris] Plinius (0, 9, 9) Paryadris; Strabo undecies centena] PHnius (6, 8, 8) duodecies
(11, p. й27; 12, p. 548. liUli Casaub.) IlaQVcc- centena quinqnaginla.
ÔQTjÇ'. nostrí margin! Grotiiis adscripsit Panedrysin. Assyrii Adiabene] MS. Assyrii Adiabene in-
Mazaca] Ita ct PHnius in Cappadocia : MaÇctTià cipiunt, non male. Sic ct supra dixit: »Epiros
Stepliano, undo ait dici fiaCcocevg et [xccÇctXTivoç. autem íncipit Arrocera un iis montibus. « G пот. —
Suetonius tarnen in Neronc «turba Mazacum« dielt. Sed sic in anteriorîbus cditíoníbns jam Icgcbatur;
Grot. — Vidcatur de bac urbe Vaillant (in num. cur igitur edidit ab Adiabene! De Caspiis porlis
maxim! moduli p. 64). Scxtiis Rtifus (in breviar. confer Straboncm (1, p. 64 Casaub. 2, p. 78. 79.
41, p. 219 Dip.): «Semper in auxilia nostra fuere 89. 91. 92). De Adiabene antem sie Aniniianus
Gappadoces et ita majestatem colucre Romanara, (25, p. 270 Lindenbr.): »A diußaiveiv , transiré,
ut in bonorcin August! Cacsaris Mazaca, civitas appcllatam esse vetercs quidem arbitrantur: nos
Cappadociae maxima, Caesarea nuneuparetur.« Adde autem dieimus, quod in bis terris aniñes sunt duo
Eulropium (7, S et 6). Plura dabit Cellarîus (T. perpetui, quos transivimns, Diavas ct Adiaras,
II, p. 542). juneti navalibus pontibus, idcoque intelügi Adiavc-
Aryaeus] Vide Straboncm lib. XII. GnoT. —■ nam cognominatam.« Ccterum nostcr Solinuni ex-
Opcrac pretium crit conferrc Salmasium (ad Solin. scripsit (46 ct 47), amplificata tarnen ex Plioio
p. 891). Möns ipse in numo apparet (Vaillant, num. (6, il, 12) portarum dcscriplîonc.
max. moduli ad p. 7b').
Martiani Capellae lib. VI. §. 69i. S59
sunt insulac Symplegades, raox regio Margiane sola in eo tracto vitífera, in
clusa montibus stadiorum mille quingentorum , difficilis aditu propter solitudines
arenosas, quae sunt per centum viginti millia passuum. Regionis praedictae
amoenitatem Alexander Magnus delegerat, et ibi primo nominis sui
condiderat civitatem, quae excisa est, et ab Autiocho Seleuci filio reparata
cum nomine patris cjusdem , cujus circuitus habet stadia éeptuaginta quinqué.
Inde Oaxis amnis, qui circa Bactram cum ejus nominis oppido fluvioque; 692
ultra Panda oppidum Sogdianorum, ubi Alexander tertiam Alexandriam condidit
ad contestandam itineris prolixitatem; quippe emensi ibi a Libero, dehinc ab
Hercule, arae sunt constitutae in testimonium laboris immensi. Illam terrarum
partem Jaxartes fluvius secat, qui Tanais putabatur, quem Demodamas dux
transcendit aliumque esse perdocuit, et ultra Didymaeo Apollini aras cxstruxit.
«
Symplegades] Dc his insulis vide Pabulum apnd Reichenauensis Oxis. Laudat Grotius Plinium et
Apollodorum (1, 9, 22), Ammianum (22, 8; p. Servium ad illud Virgilii (cel. 1, 66):
337 G ron.), Straboncm (1, p. 21 Casaiib.3, p. 149) ;— »et rapidum Crelae veniemus Oaxcm.«
et Eiiripidcm (in Mcdca 1263). IVosler Plinium (6, Sed dubitat Salmasius (ad Solin. p. 984) an idem
12, 13) ante oculus babuit. sit Oaxis cum Oaxo vel Oxo. Straboncm (2. p. 73
Margiane] Editi vulgo Matlianae, libri Norial- Gasaub.) et Ptolemaciiin (6, 11) sequi si volucris,
bergen sis margo Marliana, codices Darmstattensis Oxum ' (S2$Ov) legere debebis.
et IMonaccnsis alter (A) Martianae, aller (C) Mar- cum ejus nominis] Sic scrips! e códice Reicfaecianae,
undc orthographia tantnm emendata rcsti- nauensi pro vulgata lectione : «circa Bactram ejus
tui cum Salmasio (ad Solin. p.. 983) quod apud oppidum nominis fluvioque.« Plinius (6, 16, 18):
Plinium ct Solinum legitur. Addc Straboncm (2, »Bactri, quorum oppidum Zariaspe, quod postea
p. 73 Casaub.). Bactrum a flumine appcllutum est.« Solinus (49)::
Antiocho] Plinius (6, 16, 18): »— in qua »Bactris practcrca est proprias amnis Baetros, unde
Alexander Alexandriam condiderat; qua diruta a et oppidum quod incolunt Bactrim.*
barbaris, Antiochns Seleuci filins codem loco re- ibi a Libero] Intcrposui particulara ibi auctoristituit
Syriam; nam intcrfluente Margo, qui corri- täte Rcichcnauchsis codicis; viditque in suo etiain
Tatar in Zotalc, is maluerat illam Antiochiam ap- Salmasius (ad Solin. p. 985). ,
pellari. « Antiochiam dicunt et alii (Cellar. T. II, Jaxartes] Grotius ad marginem Jaxates, Reip.
827) et Strabo (11, p. 316); Solinns tarnen (48), chcnaiiensis Láxales; sed Plinius (6, IS f.), Soliqnem
nostcr sequitur, Scleuciam appcllatam ait. mis (49, 3), ct Ammianus (25, 6; p. 411 Grou.),
Oaxis] Sic Grotianus codex. Editi Оажыё} reete Jaxartes cum Slrabone (1 1 , p. 507 Casaub-)-
Martiani Capellae lib. VI. §. 695.
[DE PERSIDE.]
095 Hie Persicus limes Scythis jungiturj sed Scythico océano et Caspio
mari, qua oceauum Eoum cursus est, profundac in exordio nives, dehincque
longa desertio; post quam Anthropophagi excursus invios reddidere,
post quos Seres, qui^undis adspergunt arbores suas, ut lanugo, quae sericum
creat, possit admttti. Hi aliarum gentium homines aspernantur, et appositiono
mercium sine colloquio gandent implere contractum. Hinc Attacorus sinus,
Hypcrborcis beatitate consimilis, quo incolae gratulantur, qui circuitu vallium
auras nesciunt pestilentes.
Pérsicas limes] Ex Solino (49, 6). Inscriptio-
пеш de Persùle inepto loco intcrposltaiu uúcis inelusi
ut supra (§. G9I) de Assyria.
Scythico océano] Ex Plinio (C, 17, 20) ct So
lino (50).
lanugo] Ammianus Marcclliiuis (25, 6): »Abinde
eil vac siiblucidac, a qiiibus arborum fetus aqtutrnm
aspcrginibus crebris vclut quacdam vellera inollicntes
cx lanugine ct liqnorc mistam subtilitatcin tencrnmain
pectunt ncutcsquc subtcinina con(îcîun4
serienm.« Addc Hcrodotiim (3, 106), Straboneni
(15, p. 694. 715 Casaub.), Melam (5, 7; p. 58
Voss.), dementem Alcxandriniiin (pacdag. 2, p. 200
Sjlb.), poëtasque Virgilium (gcorg. 2, 121):
»Velleraque ut foliis depectant tenuia Seres «
ct Claudianum (cons. Prob, et Olybrîi 179):
— а ff nod tñolli tondent de stipile Seres,
»Frondea lanitjerae carpentes vellera silvae*
nliosrjue ejusdem locos (in Eutrop. 1, 226; Ш
cons. Honor, ext г.), quae deniqiic supra (§. 114)
de bysso annotate sunt
appositione] Ita corre xi, emenda viquc etiam interpunctioncm.
In cditis cnim locus sic legebatur:
»Iii aliarum gentium liomines aspernantur, ct appasitionem
mercium. Sine colloquio gaudent implere
contractum.« Quae quam falsa sint videbis si fon
tes imde nostcr baiisit comparavcris (Solin. 50 f.
Melam 5, 7. Plin. 6, 22, 24. Ammian. 25, 6-,
p. 415 Gron. Appulcj. in flor. p. 21 Oud.).
Attacorus sinus] Vide Plinium. Grot. — Attacenutn
omnino Solinus scripsit, qui sinuui Atlace»
пит ab Attacis populis putavit dictum, ut Astacenus
sinus in Ponto apud Plinium ab Astaco.
Marlianus, qui Soliui simius est, ut ipse Solinus
Plinit, licic cum sequi tur: »Hinc Attacenus sinus*
cet. Ita scribenduin с vetcri libro, qui babet Adlegenus;
nam in vulgatis habetur Attacorus. Pliniani
tarnen libri habent: »Chryee sinus, Cyrnaba flumcn,
Atianos sinus et gens bominum Allacorum.« Vcreor
ue liic more suo ballucinatus sit Solinus ct
Attacarum ab Attacis populis forniatuin putarit,
atque inde ipse Attaceuum sinum formant. Atqui
genitivus ille Allacorum ab Attacorae descendit,
non a recto Allaci, oí Azraxógai, idque ipse
testatur Plinius statim: »ab Attacoris gentes Tliuri.«
Ergo Gracce sunt 'Лттахорсы, non 'AzTexxot. Sal-
MAs. (ad Solin. p. 989). — Lectioucm Attacenus
Grotius quoquc notavit in margine; corrigcrc tarnen
nolni, quia ipsius Martiani error esse vidctur cx
Plinii verbis male intcllcctis Solini verbis illatus.
Martiani Capellae lib. VI. 0. 694. 561
DE INDIA.
Dehinc India; nam Ciconas in medio error adstruxit; sed a Mediis 694
montibus inchoat India; nam in Eoum mare a mediterráneo porrecta, salubris
Favonii vegetabilibus flabris, secunda acstate annis singulis vegetatur bisque
frugem melit; pro hieme Etesias perfert. Quinqué millia habuit oppidorum,
et raundi pars tertia credebatur. Liber primus ingrcssus Indiam triumpbaviU
In" ea rnaximi fluviorum Indus et Ganges; sed ab Scythicis montibus Ganges
venit. Et Hypanis ibi arnnis immodicus, qui Alexandri Magni iter inclusif,
sicut in ejus ripa locatae testantur arae. Latitude Gangis, ubi diffusior, viginti
millia passuum; ubi angustus, octo millia; profundus pedibus centum. Ibi
reges gentiumque diversitas, tarn exerckibus quam elephantis copiosa. Ultra
Palibotram urbem raons Malcus, in quo hieme in septentriones umbrae, in
austros aestate cadunt, j^nis alternatae mensibus. In eo loco per annum
quindceim diebus tantum Septentriones apparent. Homines fusciores; nam 695
Pygmaei montibus habitant, et qui confínes Océano sine regibus degunt.
Pandeam gentem feminae tenent, cui prior regina Herculis filia. In eo tractu
qui circuitu] An quia ? Grot. — Nod necease. liquis alieno loco intrnsnm legitnr post centum, ubi
Ciconas] Solinus (52): » Inter bon et Indiam tarnen jam Grotiiis in margine notavit ab alite abesse.
gnarissimi Ciconas locaverunt«, prorsus contrarius mons Malens] Vide snpra (§. 593).
nos tro, nisi bunc ignarissimi legissc conjiciamus Pygmaei] De coram cum gruibus pugna fabella
cum "Salmasio (p. 990). antiquissima est (Homer. II. у 6) et a recentioribus
Mediis] Legcndiim puto Emodis. Vide Plinium sacpe rcpetita (Strabo 1. I, p. 35. 37. 43. 1.2,
lib. в, с. 175 Ptolemaeum lib. 5, c. 14. GnoT.— p. 70. L 7, p. 299. L 9, p. 390. 17, p. 821 Ca-
Quantum ad rem reetc, ut confirmant Dionysius saub. Aristot. bist animal. 8, 12. Oppian. halient.
(perieg. 1165), Strabo (15, p. 719), alii; sed in- 1, 623. Plin. 4, 11. 7, 2. 10, 23. Juvenal. 13,
reteratum nicndum esse Solini (52) codices osten- 167. Mela 3, 8. al.). Maximus autcm scriptorum
dunt, qui et ipsi Medís Icgunt teste Salruasio (p. dissensus deprelienditur de regione, quam inbabi-
990), qui recte monet ipsi potius Martiano quam tasse Pygmaeos fabulantur (Hcrodot. 4, 43. Aristot.
librariis hoc peccatum imputandum esse. bist, animal. 8, IS. Ctesias 11. Plin. 5, 29. 6,
octo millia] Supplevi milíia ex códice Reiche- 19 et 30. Gell. 9, 4 f. Mela 3, 8. Stephan. ». .
nauensi, Plinio et Solino adstipulantibus; in re- KcÎTTOvÇa. Hesycb. v. Ncößcu).
71
562 Martiani Capellae lib. VI. $. 695.
ctiam Nysam urbem esse Libero patri sacram, montemque Merum Jovi, unde
fabula est cum Jovis femine procreatum. Ibi etiam Ínsulas duas auri argentique
metallis ac fetura praed ¡candas, etiam vocabulis approbatur; nam una
096 Chrysea, Argyrea altera nuncupatur. Omnes Indi comarum fuco decorantur,
alii caeruleis, alii crocinis fulgoribus tincti, gem mis comuntur. Funerationes
negligunt, elephantisque vehi eximium putant; sed in Taprobane- insula ma
jores elephanti quam Indici, ampliores etiam margaritae sunt; quae patct
in longitudine stadiorum septem millibus, in latitudine quinqué millibes.
Scinditur fluvio interfluente, atque Indiac praetenta est; in quam septem dierum
iter, ut Romanis navibus approbatum. Illic et illud mare absque canalibus
profundis senûm passuum altitudine deprimitur. Ibi Septentriones non apparent,
Vergiliae nuuquam; Lunam ab octava in sedecimam tantum supra terras
697 vident. Ibi sidus clarissimum Canoposj Sol ortivus in laeva conspicitur. In
navigando nullum sidus observant, aviumque volatus sequuntur. Quaternis
per annos mcnsibus navigant. Homines ibi corpore grandiores ultra hominum
Jovis femine] ÂHudît ad тосет [irjQOÇj Ca- est in quadam regione urbs Nysa Libero patri sacra
pella autem semper feminis dtcit, non femoris, olí monsque Merus Jovi sacer; onde et ipsum, inquit,
supra diximus (§. 244). Conferendus Plinius, qui fabula est e Jovis femore procreatum. «
ait: »I4ec non et Nysam urbem plerique Indiae ad- elephanti] Dionysius (in rteçir]y. 393):
ecribunt, montemque Dierum Libero patri sacrum: %r > m _ n » л* i >« . i
' . . »Mr¡xeQ<x TaTCQoßavr\v AÖiyyevecov zXttpavunde
origo Tabulae Joris femine editum.« Et So-
TCOV. «
linos: »Möns etiam Jovi sacer Meros nomine, in nl . «э aa a*\ .a и „,-s
' < Plura vide apudPhnium (6, 22, 34) et Solinum (53).
eujus specu nutritum Liberum patrem veteres Indi
_ . . . ... .i-..- margaritae] De iis Plinius etiam alüs locis (0.
affirmant: ex cujus vocabuh argumento lascivicnti * J 41
л» il г • » „ 33, 34; 32, 11, 33).
fatnac creditur JLiberum femme procreatum.« Gbot. 7 7 7 '
- — Vulgo semine; sed veram lectionem jam Grotius Lunam] Sic scripsi ex códice Reichenauensi ;
conjectura assecutus est, quam confirmant codices VU,S° Luna- Plieia8: «Septentriones Vergiliasque
Darmstattensis, Vossianus, et vetustissimi duo Lug- aPud nos velut novo coe,° mirabantur, nc Lunam
dunenses (Arntzen. misc. p. 172) elans Uteris exhi- 4aidem aPud 'P808 nís¡ аЬ VIII ad XVI supra terbentes
femine. Adde Strabonem (1.13, p. 687 Cas.), ram adsP*Ici ^ntcs; Canopum luccrc noctibus,
Melam (3, 7), Ciirtium (8, 10, 12), et qui nostrum sidu8 *n&en8 ct darum.« Cf. et Diodorum (2, 33).
. vicissim respexit, Mytbograpbum Vaticanum (p. 243 aviumque] Ita codex Monaccnses (A): pcrpe-
Bodc): »quia ut rcfert in Cosmograpbia Martianus, ram in editis avium anas vehunt.
Martiani Capellae Jib. VI. §.
mensuran), rutilis comis, caeruleis oculis, trucioris soni, nullo linguae commercio
genti alteri sociantur; cum nogotiatoribus aliis in ripa fluininis merces
apponuot, ac vix complacitas mutant. Aetas illi ultra humanam fragilitatem
prolixa, ut immature pereat, qui centenarius moritur; nulli per diem somnusj
annona eodem semper tenore; aedificia humilia parvaque. Vitem
ncsciunt; redundant pomis. Herculem colunt; regem cum, qui mitior gravior 698
ac sine prole fuerit, cligunt; et si in regno prolem susceperit, removent,
hereditarium formidantcs imperium; cum quo tarnen alii triginta Cognoscunt,
et si fuerit provocatum septuaginta judices fiunt. Rex Liberi patris cultu componitur,
et si peccaverit, interdicto omni usu et colloquio jugulatur. Culturas
et venatus amant, verum tigridum aut elcphautorum; piscationibus delectantur,
pracscrtim testudinum, quarum superficie domos familiarum capaces operiunt.
Dehinc habitant Ichihyophagi, quos Alexander vesci piscibus vetuit; née longe 699
insula Solis quae dicitur, et Nympharum cubile rubens, in qua omne animal
hominum mensuram] Reichenaucusis codex pro sins (ad Solin. p. 1118) evicit. Lucretius (3, 222):
hominum exhibet omnium, sólita confiisione. шдииг anni témpora morbos
trucioris] Plinius: »oris sono truc!, nullo com- AdportanÚ qua re mors immatura vagatur?*
mercio linguac.« Sic legendum, item apud Martia- De duplici vi vocabuH mature vide Gellium (10,
num: » caeruleis oculis, truci oris sono.« Salmas. 11). Cetcrum pro illi vel iliis vel illic
(ad Solin. p. 1118). — Invitis codicibus nihil muto, vidctur, nisi ad gentem referamus.
nec mutandi causam video, quum Dlartianus saepe in regno] E códice Rcichenauensi; Grotius ediauctorum
suorum verba aiiorsum flectat. dit »in regnum*. Solinus (S3) »dum régnât», cut
negotiatoribus] Id est cum Scribus, ut ex Pli- adde Plinium (6, 22 £), nude baec omnia petit*
ni о apparel, quorum consuetudiucm supra jam
§. 693) narraverat. De Taprobanensitim commercio tigridum] Solinus (c. lui): » Venationibus indulin
Universum vide Heerenii diss, de Ceylone insula gent, nec plebejas aguot praedas, quippe quum
per viginti fere sécula communi terrarum marium- tigres aut elephant! tantum requirantur. Maria que
que austral in in emporio (Göttingae 1831. 4). que expiscantur; marinas test inline s cape re gauimmature]
Codex quidem Mouaeensis (A) ma- dent.« Grotius »tigridum auf <
turae, alterque (С) et Darmstat tensis mature ex- tionibus« junxerat
faibent: sed vulgatam retinui, quia Solinus, (S3), e Ichthyophagi] Confer Arrianum (in Indic 31,
quo Martianus plcrumque sua habet, de immatura p. 612) et Strabonem (2, p. 96; 13, p. 720 Cae,),
morte Ulud tradit. Utrumque defendí posse Sahna- insula Solis] Pomponius post mentionem Tapro-
71*
Martiani Capellao lib. VI. §.
vi fer voris absumitur. Мох Нуpañis Car maniac fluvius, a quo primum adspici
Septentriones incipiunt. Deinde tres insulae, in quibus hydri marini viccnum
sunt cubitorum. In his Rubrum mare littoribus sinu gemino disparatur; verum
ortivus Persicus dicitur propter habitationem Persarum, qui sinus vicies et
700 sexaginta millia circuitu patet; ex adverso alter Arabicus voeatur. Carraaniae
quoque Persis adjungitur, quae ab insula Aphrodisia inchoat, quae translata
est in Parthicum nomen. Littore quo occasui objacet, millium est quingentorum
quinquaginta. Oppidum ibi nobile Susa, in quo templum Diauac.
Susa juxta Tarbile sive Babitace* in centum triginta millibus, in qua sunt
homines, qui aurum in profunda dcfodiunt, ne cui sit in usu. Parthici vero
regni nongenta quadraginta quatuor millia passuum. Verum omnis Media,
lanae statim insulam Solis commémorât. Martianus Aphrodisia\ Lege Aphrodisias ex Plinio. Grot.
quoque in ßari peccato deprebenditur. At deus — Solinns (04) Aphrodisia habet; sed minim quod
bone! quam longe tum Ichthyophagi, tum insula codices Reichcnaiiensis, Monaccnses (A. C), et Darin»
Solis ilia dissident a Taprobane! Salmas, (ad Solin. stattensis pari ter omnes Frondisiu pracbent pro
p. 1179). — IVon reete sent hint, qui bic mend urn Aphrodisia.
esse euspicantur, ac com Salmasio leguut: » cubile Ш1оге уио] Maie рго ^и0 ;„ ed¡t¡s \egtut
ÍVympbarum unius.. Multo minus credendum, Pli- Meliorem qnam dedimus lectionem codices
nium hie tarn ridicnlum fuisse interprétera, quale... praebucrunt Monacenses (A. C), Darmstaltcnsis, et
ipse fingit Nympharum Oceanitîd um cubilia sub Reichcnauensis
Sole oriente et in ipsis insnlis Solis. Quidni ejusdem
eint coloris .tque illa Aurorae? Hujus vero SuSa] Lcf et dîs'însue: ••'» <I«° templum Di-
. i . ... anae Susiae; iuxla« cet. Grot. — Solinus: »a Susis
cubile quis nescit modo croceum, modo roseum dici J
• poêtk? I4ec cubile tantán*, sed et vultus, vestís, СагЬУ,е s!ve ВагЬУС °РИиш-« Qu0 ™™ possis
tl.ronus, bracbia, omnia denique illic rubere *—- crcdcrC îta SoUmm SCT'lPsiss^ *» *¡bi Martiannm,
tur. Vos*, (ad Melam 3, 7; p. 281). 1ui " boc ,OC° Ua 1U04UC SCTÎP8Ît; -Susa juxta
. , , •.ici» тш\ i t » • • Carbilc sive Barbitacc in centum triginta millibos.«
vicies et sexacjinla\ solinus (o4) babet » vicies °
.... , с . Sic etiam omnia ejus exemplarîa scriptum exhibent,
e* fcxag.es centena millia passuum«, ad quae Sal- ' r r
«nasius (p. 1191): .Non ¡ta loquuntur auctores. et VÎdî antîîuÎ8sim»- BaQßmäxq Stephano rtôXvç
Aut igitur legend,. m .vicies et sexics centena mil- П^Лк^. Salmas, (ad Sol. p. 1194).— Ad baec et
Ka passunm., .ut, quemadmodum est apud Mar- 4™ 8e4nnntur «onferendi sunt Strabo (15, p. 727 }
. . . • . . ¥, .n j n >в, -p. 743 Cas.) et Plinius (6, 27, 31).
finura, .vicies et sexaginta. • Ita ille de sinu Per- r . 4 '
sice: «qui sinus vieles et sexaginta millia circuito centum triginta miflibtts] Addit Plinius
patci* Grot. — Ita et Solinus (с. S4 f.).
Martiani Capcllae lib. VI. §. 700. 565
Parthia, et Persida ab oriente Qu mine Indo., ab occidente Tigri, a septentrione
Tauro Caucasio, a meridie Rubro mari terminantur; quae oinnes per longitudinem
patent ter deeies viginti millia passuum, per latitudiuem octingenta triginta.
DE BABYLONIA.
Sed Chaldaeae gentis Babylonia caput est, denique Assyria et Mesopo- 701
tamia propter illius claritatem Babylonia vocatur* * Urbs ipsa sexaginta millia
passuum mûris amplectitur, qui ducentis pedibus alti, quinquagenis lati sunt,
nisi quid ampliusj nam terni digiti singulis mensurae nostrae pedibus applicantur.
Haec interluitur Euphrate; ibi Jovis Beli templum, qui inventor fuit
disciplinae sideralis. Haec nunc ad solitudincm rediit cxhaustac Seleuciae. Item
in hunc usum etiam Ctesiphontem tertio ab ea lapide condidere Parthi, ac
nunc caput regnorum est. Habitantur etiam abdita Acthiopiae et adusta 702
Troglodytarum et Ichthyophagorum gentibus; sed primi feras cursu praetereunt;
alteri nando marinas beluas vincuut. Sunt et Gorgades insulae, obversae
promontorio quod vocatur Hesperion ceras; has incoluisse Gorgonas ferunt,
in quae a continenti biduo navigatur. Ultra has Hesperidum insulae, quae
octingenta triginta] In latitudine hac dimetienda reatituendum esse vidit Gorgades, legiturque in
tnctior denario Plinius. Grot. omnibus Hbris scrip tie, Alonaccusibus (A. C), Rei-
• . . clienauensi, et Darmstattensi; ñeque aliter apnd
ducentis pedibiMl Sic et Plinius (6, 26, 30) * ■
' J . . ; _ . PJinium (6, 31, 31) ct Mclam (3, 9 f.), qui sicut
et Sohnus (56); inepta lectio in margine Grotiana * .... _
noster addunt, bas babitatas ohm fuisse a Gorgepassibus.
n¡bus Stp>b ^ p 22. ^ p 299 Casanb^
exhaustae Seleuciae] Lege: .exhausta a Selen- Hesperion ceras] Ita Ptolemaeus et Plinius:
da..GnoT.— Plinius: .exhausta vicinitatc Selen- ma,c M§ Ibsperonaeras. G«or. — Salmaaius (ad
ciae., qnod in textum recepissem, si alius codex §о1ш p 129(j) apu¿ p|¡níum et Mart¡aniuil leg¡
addixissct. TUjt ffeSper1tceras , édftèçov xèçaç, quemadmo-
Ctesiphontem] In editis Tesiphontem. Lege Cte- ¿am ¡n Hannonis periplo (p. 3 Boecl.), ad quem
siphontem. Ita omnes auctorcs, inter quos Strabo confer quod Unguis (in progr. de Hannon. peripl.
et Plinius. Grot. — Atque ita in libri etiam Norim- 1808 p. 30) observavitj sed quum eodem redeat
bergensis margine notatum, unde recepi. é6Jt£Qiov xtçaç, codicum auctoritatcm secutne
. . Gorgades] In editis Gorgones; sed jam Grotiue earn.-
566 Martiam Capellae lib. VI. §. 702.
in intimo admodum mari sunt. Fortunatas autem Ínsulas in laeva Mauritaniae
constitutas inter meridiem occasumque non dubium est; quarum primaOmbriona
dicitur, secunda Junonia, tcrtia Theode, quarta Capraria; alia Nivaria, quae
aere nebuloso et coucrcto est; mox Canaria, canibus immensae magnitudinis
plena. Omnes avibus plenae, nemorosae, palmiferae, nuce pinea, mcllis
copia, amnibus, ac siluris piscibus abundantes.
ITEM BREVIS* BEPETITIO.
705 Percursus bre viter terrarum situs, licet ignobilia quaeque praetervolans
immorari non potuerim, tarnen ut orbem terrae mariaque admcnsa cognoscar,
mensurara omnem brcviter intimabo.' A Gaditano freto per longitudinera diquae
in intimo] E codicibus Monacensibus (A. minorem«; Solinus (S6, 1й): »Tertia liuic proximat
C), Darmstattensi, et Reicbenaucnsi supplevi quod eodem nomine, nuda omnia«, unde ridicolam ac jocain
editis omissum est in. larcin nostri hallucinationcm fluxissc Salmasius (ad
Fortunatas] Confer Melain (5, 10), Plinium Solin. p. 1513) annotat, qui Teodem nomine legerit;
(6, 32, 37), Strabonem (1, p. 3; 5, p. ISO Ca- sed quid si Plinii -potins ас Solini codices corrupt!
satib.), et Apollodorum (5, 10, 1). eint, Martianus verum servant? Diias Ínsulas prope
Ombriona] Lege Embion ex Solino et Plinio, in se sitas eodem nomine appellatas esse vix credibile.
cujus tarnen codicibus qnibusdam Ombrios legitur. Capraria] Ptolemaeus KaÔfteiçia, lege Hu~
Eadenr bacc Latina interpretatione Pluvialia dicta. itQCtolax ita enim alü omnes. Grot.
Ptolemaeus in cuunicratione harum insularum rtXoV' Nivaria] Hace et àjtçÔÔiTOÇ dicta videtur ex
ITCcZcc, lege ftAovictXia. Grot. •—■ In Martiani Ii- Ptolemaeo, quasi per nives inaccessa. Grot.
bris, qui sumsit a Solino, legitur: »Membrion di« msnsuram otnnem] Ex Plinio (G, 38, 33),
citur.« Verum itaque Ombrion. Ptolemaeo jtXoM- sed cum niimcrorum differentiis, iu quibus nee ipsi
ßia).ia. S.U.MAS. (ad Solin. p. 1298) — In codici- Plinii codices sibi constant Nostri nibil variant;
bus qiiidcm Monacensibus (A. C), Darmstattensi, Grotius tarnen margin! adscripsit pro tricies et ter
et Reicbenaucnsi legitur 'Memoriona , quod jam viginli Septem millia quingenla alios legere tricies
Grotius margini adscripsit; sed malui vnlgatam Om- et qualer triginta Septem millia; deinde pro centies
briona retiñere, quae propios certe ad Pliuü (0, odies alios centies octuagies; pro nongenta bis
32, 57) Ombrion accedit. nonaginta; pro sexagies ter potius septuagies ter;
77»eoffe] Etiam haec Junonia dicta, nt ex PK- pro octies v ig int i quinqué denique seplies viginti
nio colligo. Grot. — Plinius: ■ Alteram insulam quinqué; quae partim magis cum Plinio convenient,
Junomam appcllari — ab ea in vicino eodem nomine sed quam ex boc correcta esse possint, reeiperenolui.
Martiani Capellae lib. VI. $. 703. Ш
recto cursu ad os Maeotis tricies et ter viginti septem millia quingenta passuura.
Universus autera circuitus ab eodem exordio per sinus dictos intra Maeotin
lacum centum quinquaginta septem, cum ipsa vero Maeotide centies octies
bis nongenta. Europae solius mensura octogics bis nongenta quatuor. Africae
longitudo tricies septies nongenta quatuor, latitudo in Cyrenaicam ejus partem
nongenta et decern; Asiae vero longitudo sex agies ter septingenta quinquaginta,
latitudo ab Aethiopico mari ad Alexandriam juxta Nil um sitam per Meroen et
"Syenem decies octies viginti quinqué millia. Exposita est terrae, quam ipsa
peragravi, aequorumque mensura; nunc ad artis praecepta, ut jussum est,
veniemus.
Dixerat, at Paphie paulo contractior ore 7tM
Mora intricantc laeditur,
Nixaquc mox famulis marcentia terga reclinat,
Magis quod lassa pulchrior.
Hie dud urn roscas inter resoluta puellas
Voluptas inquit anxia:
Undc hace tarn duris immitis rustica meinbris
Peregit orbis circulum,
Et tantos montes, fluvios, fréta, compita currens
Delere venit taedia?
Hanc ego crediderim sentis spinescere membris,
Ñeque hirta crura vellere;
•»
Paphie] S!c jam Grot! us scribendnm iutellcxit; ' Nisi forte telare malis legere, pro eodem, quemrulgo
Paphiae incpte. admodnm protelare dicimus, arto Tov Tr¡Z¿dtv vel
magis quod] Lege quo. Conferendus Lie locus xi]Xov. Vide Fcstum in voce Telum. Grot. — Sencuin
illo, qui infra est: »ipsaqne relabentcm lassitude sus Ыс esse vidctur, Geometriam taedii delendi
deeucrat.« G пот. — Non magis hac emendatione causa tot terras percurrisse.
opus est, quam lectione ad marginem ab eodem ad- vellere] Opprobrat Geometriae rusticitatem, ideoscripta
lapsa pro lassa. que dicit earn hirsuto esse corpore, ñeque illam
delere] Si Glossarum exposítiones sequamar, membrornm asperitatem deponere. Solebant enioi
legendum esset differre; exponunt enim prolongare, bomiuee delicatiores crura aliaqiie corporis loca pi
Martiani Capellae lib. VI. §. 704.
Namque ita pulvcrea est agrcsti et robore fortist
Jure ut putetur mascula. . .
705 Quo dicto Jocus ministris Veneris suscitatur i psique Cj'thereae, cui de pro
ximo, susurratim deccntcr arrisit; quam Arcas iiutu hilaro ct quo cam solitus
intueri propter divûm reprehensiones circumspectus inhibuit. Verum Prónuba
losa psilothro perungere pilosquc nascentes evellrre,
quo lacviore-i glabrioresque redderentur. Hínc Ju
venal is:
»JYec v el lend as jam praebuit alas.*
Homines ei operae destinât! praesertim in balneia
/ilipili, i i (] u¡ bus fîebat yilipüarii diciintiir; circa
alas enim píli maxime crescunt. Glossarium: »Alipilarius
í" осо.Тиулбт r g» ; Scncca: »Alipilura cogita
tenue m , et stridulam voce 111 quo sit 11 о labil i or siibinde
cxpriuicntcm, nee nnquain tacentem, nisi quum
«las vel.it, et aliiim pro se clamare cogit.« Dicitur
autem ÏQOortaxiÔxrjÇ a ÔQcôjtaÇ, quod est unguentum
quoddam picatum, quo ca in re utebanlur.
Martialis :
»Lac vis dropace tu quotidiano,
Hirsulis ego cruribus genisquc* ;
et alibi:
»l'silolhro faciemqitc lavas et dropace vulvam.*
Vidcndiis bac de re Suidas in voce х£хаЯЯсоЛ1б-
flévoç àvt)ç. Apiid Graecos id officium feininis
magis quam y iris datum, ideoqne jtaçaxiXxçiac
dictac. Sacpe invebitur in bas delicias cinaedorum
Clemens Alexandrinus, ut qiinm ait: ôià XOVXOVÇ
yàç JtXrjQSLÇ ai rtôÀeiç rtixxovvxcov etc. Item:
oi берад xaxaJiLxxov6i , xai xàç xçl%aç xoiç
uva6itú>6i rtàvxa xçctCov Jtagé^ovÓi. Et alibi:
xcvaiâovç èv&âds JtôXXovç èv абтес rtsrtixxo-
KOJtrjiûvovç. De cruribus vellendis, uti bie Ca
pelle, ita et Lu ci an us: 7/v yâg JÍLXXOVfieVa toi
бхкЯу] xai то б to ¡xa ó/.ov. Depilabant vero qui
dam etiam obscaenas partes. Martialis:
»Qumn depílalos Chreste coleos portes.*
Et baec quidem de depilationc dicta sufficient coç
èv Jfaçéçyeo, quibHS conjunge ea quae Wouvrerius
ad Pe tro ni и m. Grot. — Adde Juvenalem (8,
1в):
i
ш Te nerum attritus pumice lumbum*
et contrarium alio loco (9, 15):
» Fruticante pilo neglecta et squalida crura*
quaeqne praeterca interpretes ad Persinm (4, 36)
attulerunt.
putetur] Codices Rcicbenaucnsis, Darmstattensis,
ct Л опасен ses (A. C) credalur, sed repugnante
metro.
mascula] Masculns firnram fortem audentem dé
signât; Aiisonius:
»Mascula Pierits Sappho sóror addita Musis.*
Влптп. (advere, p. 159J). — Mihi tarnen hoc loco
Voluptas simpliciter ad sexum respexisse videtur,
non pro femina sed pro viro se Geometriam gerere
signiiicans.
Jocus] Hunc Veneri comitem jam Iloratius addidit
(od. 1, 2, 34):
»Quam Jocns circumvolat et Cupido*,
quod an alibi reperiatur, Mitscherlichius se nescire
ait.
hilaro] Ita noster saepe (§. 726. 804) cum ce
teris serions aevi scriptoribus (Oudend. ad Appnlej.
I, p. 194); quamvis hoc loco codices Monaceosos
(A. C) magis usitatnm hiiari exhibeant.
Martiani Capellae lib. VI. §. 705. 869
propter assidcns: nihil minim, inquit, si propere Venus cum deliciis famulitioque
tam comi appulsa est lascivire; nam et nuptialiter laeta est, et
blanda semper arridente Cyllenio. Et cum dicto Geometría praecipitur ad promissa
propcrare; sed ita, ut summa quacque perstringcns fastidium non suscitet
tarditate. Tum ilia: omnis mea quae in infinitum propagatur assertio, nu- 706
meris lineisque discernitur, quae nunc corpórea turn incorpórea comprobantur.
Nam unum est, quod animi sola contera platione conspicimus, aliud, quod
etiam oculis intuemur. Verum prior pars, quae numcrorum regulis rationibusque
concipitur, gcrmanae meae Arithraeticae deputatur; alia est linearis
atque apodictica hujus pul veris erudita cognitio, quae quidem ab incorporéis
procreata ас sensitn in multíplices formas cñigiata tenui ac vis intcllectuali
principio in coelum quoque subvehitur. Quod quidem incorporeum invisibi- 707
leque primordium commune mihi cum Arithmetica reperitur. Nam monas
ejusdem insecabilis procreatio numerorum est, mihique signum vocatur, quod
praecipitur] Vide supcriorem locum (§. 41).
Мох summa reposui ex libris scriptis et anterior!-
bus editionibiis pro Grotiano summae.
tum illa] Tum sci-ipsi с codicibus lUonacensibus
(Л. C) et Dannstattensi pro tunc in cditis.
propagalur] Lectioncm a G rot ¡o in margincm
rejectain с codicibus Slonaccusibus (А. C), Reicbenaucnsi,
et Darmstattcnsi restituí pro peragratur
in editis.
numeris lineisque] Quinctilianus (1, 10, 34
et 3S; p. 229 Spahl.), postquam »acut geometría
ingcnia« observarat, pergit: »Nam quum sit geome
tría divisa in numéros et formas, numcrorum gui
dera notitia non oratori modo, sed emeunque urimis
saltern Uteris erudito necessaria est.«
corpórea] Hace duo genera Plato qnoque distinguit
(republ. 7, p. 52S): coç Ótpóóoa avoí rtoi
áyet xr¡v \bv%f¡v xcù rtspi avxcöv xwv àpi&-
fiüv âvayxâÇet дшЛеуеб&ш, ovdajirj алоде-
XÓfisvov èâv xiç avzfj ÔQctrcà rj àitrà бсоцаха
{%ovraç àçi&fiovç Jtgoxeivô/xevoç âuxXéyrjxat
ж. т. X. Adde Tbeoncm Sinyrnaeum (de aritbmctica
з, p. 24).
apodictica] Alii libri optimae, quod est optica,
sed male ni fallor. Grot.
signum] Frontinus (in Goesü rci agrar. script
p. 51) boc ait esse »suae partis iiiitium, a quo om
nia incipient. « I4iinirum idem est quod alias pun
ctum, Gracce 6r¡iislOV, de quo Aristides Quincti
lianus (a p. Mc b. de re mus. app. p. 32): 6t]fi£lov
âe xaXelxat, âià то à(isQsq eîvai, xa&ó xai
oí yscofiéxçat xo jtaçà 6<pi6iv àfieQeç örjpulov
JtQOÇ7/yÔçev6av. Adde Diogeuem Laerlium (5,
107), Sextum Empiricum (bypot. Pyrrh. 3, 18 j
p. 105; adv. matbem. 7, 100; p. 390), Macrobiura
(ad somn. Scip. 2, 14), inque primis Euclidem,
cujus jam Grotius dcíinitionem attulit: 6r¡-
[Ulôv èôxtv ov (jUqoç ovôév. u
570 Martiani Capellae lib. VI. $. 707.
ùtpote incomprehensibile parte nulla discernitur, âpud illam dyas lineam facit,
mihi linea in longitudinem ducta latitudinis nil prorsus acquirit; superficies
item mihi tam longe lateque diffusa sine profunditate censetur. illi numerus,
qui cunctis accederé speciobus gregatim singulatimque potest, nisi reJims incidat
incorporeus invenitur. Ergo incorpórea utriusque principia.
' i . ' ■• ■ ■ i ... ■ : : :
DE PLAÑIS FIGCJRIS.
708 Verum primae apud me formandorum schematum partes duae sunt:
una quae dicitur planaris, quam èrtijteôov Graece soleo memorare, alia
solida, quam 6teçsov dicimus; et prioris principium 6t¡fielov, quod punctum
vcl signum Latialiter appellatur, conscquentis superficies, quae èitupaveia di
citur. Punctum vero est, cujus pars nihil est, quae si duo fuerínt, linea
interjaceute junguntur. Linea vero est, quam yQapiir¡v vocamus, sine latitu-
709 dine longítudo. Linearum aliae directae sunt, quas ev&eiaç dico, aliae in
gyrum reflexac, quas xvxXixág, nonnullas etiam éXixoeiâelg, alias хацлъХад
• ■ . . ■ • . ■ * ' ' -i . i . •
încùlat] lia pro accidat in editis orines librí no crass! ludo sit; lineament um longitud ¡n с in latiscripti,
Moiiaccnscs (А. С), Dannstatlcnsis, et tu dine carentem» cet.
Reicbcnaucnsîs. Addc Oudcndorpiiiiii (ad Appulcj. de plants figuris] Hanc solain iinscriptioiieiu
I, p. 501). Praeterca paulo ante singulatim scripsi servavi, rcliipias, ut (§. 709) de lineis, mox (§.
pro sigillalim (vide ad §.27). Special aiitcm dif- 710) de plano ángulo, deinde (§. 714) de genere
fcreiitiam xcöv aQi&fJicöv xai aQidfir^Xcov. schematis secundo, deniqtic (§. 71 S) de ergaslicis
incorpórea] Ridct hace Lucianiis (in Hcnnot. schematibus, sustuli, quia non sufliciebant et sin-
74; T. IV, p. 100 Bip.): xàxEÎvrj yàç XOvg èv gula potins quam universa spectabant.
¿QXfl àXXôxoxâ Xiva aixT¡6a6a aix7¡¡xaxa. ovôè partes duae] Plato (in Blenonc p. 70): ri de
6v6xf¡vai dvvàfieva, 6r¡(j,eíá riva ацедт} xai krtirteôov xaXsïg xi xai íxeqov av ôxeçeov.
yça[ifjuxç àrtXaxelg xxi rà xoiavxa, iiti 6a- oïov xavxa xà èv xaîç yew/isxçîaiç ; — xazà
dçolç xolç &£fieXLoiç xovxoiç oixoâofui xà xoi- yàç rtavxbg 6%?jfuxxoç xovxo Xèyto, eiç ó xà
avra X. X. X. Addc Ciccronem (academ. 2, 36): 6XSQEOV Xegaivei, xovr' ei'vai 6%r¡iuf otcs.ç
• ÍVám qíiacro ex his illa initia niatbcraaticorum, àv ÖvXXaßtov еУлащ, Ôxsqsov rtépag б%гща
quino* non concessis digituni progredi non possunt; sivai. Confier Porjihyrium (apud Slob, cel. pliys.
punctum quod inagnitudinein nullam babea t; exlre- p. 354 cd. Heeren.): бх^Н^К SÓXiv s Лира veía
mUatem et quasi libraraentum, in quo nulla omni- xai rtBQiyçatpr) xai Jtèçaç бы/шход. v."
Martiani Capellac lib. VI. §. 710. 571
pro obliquitate discrimino. Quae tarnen lineae punctis utrinquesecus includuntur,
sicuti ipsae quoque superficiem circumcîngunt. Superficies, est, quae
longitudinem et latitudinom tantum habet, profunditate deseritur, ut est color .'T
in corpore. Hanc eitupavelav Graeci disere, ,.et ut dixi ejus termini sunt
lineae sive planae sive sinuosae. Planus autem angulus fit in planitie duabus 711
lineis se iñvicem tangentibus et non ui;am^faci«>ötibuejad alterutrunj; inclinationem.
Quando autem aequo intra se tenent aagnltvm Jineac et directae fuerint,
directilincus dicitur angulus et Gracce ¿v&vyoaiinog. Quando autem directa
super directam jacentcm stans dextra lacvaquc ángulos aequalcs fecerit, directus
uterque est angulus, et illa fcuperstans perpendicularis dicitur, sed Graece
xá&srog. Angulus major directo obtusus dicitur, minor directo acutus.
Dcfinitio est res, quae alicujus est terminus. Forma est res, quae ex aliquo
vel aliquibus tcrminis Continctur. Circuí us est planaris figura, quae 712
una linea continctur; haec linça JtsoHpèosLa appellatur, ad quam çx una nota
intra circulum posita omncs directae ductae lineae aequales sunt. Punctum
autem circuli est circuli media nota. Diámetros est directa linea quaedam,
per punctum supradictum ducta, quae orbem aequalibus partibus dividit.
Hemicyclium est figura, quae diámetro et peripheria media, quam eadem,
diámetros distinguit, continctur. Lineae tres directae diversa positionc faciunt
trigonum, quatuor tetragonum, multae polygonum. Et hae planae figuraei _
dicuntur, quarum sunt genera tria. Quorum unum directis lincis clauditur,
1 ■ • . ' ■ ••'•..* f "•"«•* « .** "•" i *
color in corpora] Hoc quoque ex Platone ex- quando] Haec omnia consequentcr usque art
plicandum, cujus hace verba sunt (in Menonc p. 7î>): liemicyelii defínitioncin ex Eudide sunt tlesuniU.
ёбтео yàç dr¡ TOVTO ?'¡fxív 6%1цш, ó fwvov tcov Grot.
Óvtcov rvy%ávsí %Q<û[iaTt, àeï értó/uvov, Adde et Graece] Sic scrips! e códice Darmstattcnsi
Axistololem (inctapliys. 4, p. IIS, 8; 7, p. 174, pro nt Graece (jnod in editis erat. <•
22 ; Ii, p. 243, 26 Brand.). •* definitio] Gracce OQOÇ, ut forma 6%r¡^UX.
planus autem angulus] Kuclidcs: èltirikôoç di genera tria] Haec quoque jam apiid Platoncm
ytoviu ¿ótlv r¡ êv Ышёдоу âvo yoctfificov схято- (Parmcn. p. f 4S): xccï б%ц[штод dr¡ xivoç, (H
\ikvcov àbXrjXtùv -nal ßrj èi? ev&eiaç neintvcov c'oiks, toiovrov ov (iezé%oi cxv то ëv.rjtot svdf -
TtQQS иЛЛт}Лад tcov уоаццыу ?M6tç. Ghot.. oç , rj бтдоууъЛоъ , 7¡ tlvoç ¡xlxtov è§ àiupoiv.
72 *
572 Martiani Capcllae lib. VI. §. 711.
quod Graeci eè&vyçafifiov vocant; aliud quod inflexis, quod yM[xkvXóyQafi(iov
dicunt; tertium quod directis simul curvisque lineis aptatur, quod (uxrov dicunt.
712 Evdvyçocmwç igituT et TçirtXevçoç et retçârtMvQoç et JtoXvrtXevçoç dicitur. TçirtXtvQoç,
tres habet formas; nam trigonus est áut iôôxXevçoç, quod Latine aequilaterum
dicitur, quod tribus paribus lineis lateribusque concurrit; aut 1бо6яеЛт) ç , quod
ex tribus lineis duas aequ aies1 habet, quibus quasi cruribus insistit, denique
aequicrurium vocitatur; &ùb> ôxccZtjvoç, quod omnes tres lineas inter se inaequales
habet. Ev&vyça^fwç item rBtgàjtXevQoç quinqué species habet: primain,
quae quatuor aequalibus lineis et directis angulis sustentatur, quod schema
tetragonum dicitur; secunda species, quae directiangula est, non aequilatera,
et dicitur éteQoiiTjxr)ç; tertia aequilatera est, non tamen directiangula, et dicitur
QÓytfoq; item quae ex adverso sibi latere acqualia et contrarios ángulos invicem
sibi aequales habet, et ñeque omnia latera invicem sibi acqualia, ñeque
ángulos directos, et dicitur (>on.eoeidT¡g ,• item quae nec latera sibi invicem ac
qualia пес ángulos directos, sed acutos et obtusos, et dicitur ántp'uiXevQoq.
Extra has formas quidquid quadrilaterum est, rçaniZiov vocatur. Parallelae
sunt directae lineae, quae in eadem planitie constitutac atque productae in
infinitum nulla parte in se incidunt. Dictum de tctrapleuris, quorum similitudo
polypleura schemata potest docere; in his autem pentagona, hexagona,
713 et cetera cuthygrammi generis continentur. Scquitur secundum schematum
genus, quod curvis lineis informatur, quod xaiirtvXôyçafifwv appellatur, cujus
species duae sunt: una, quae integri circuli rationes tenet, nam integer circuius
est, quum ad ejus circumferentiam ab uno centro lineae protcntae un-
714 dique aequales sibi sunt; alia, quae obducti circuli diversitates ostendit. Terdeniquc
aequicrurium] Forte per transpositio- integer circitlus] Postremam voccm inserui e
лет indeque aequicrurium. («нот. — Sed liaec codicibus Mflnaccnsi (С) et Darmstattensi.
ipsa vis particulac denique apnd serions aevi scrî- centra] Sic codex Monacensis (A). Sine sensu
ptorcs est, ut consecutioncm al i qua ra sign! licet; edîti babent centrait.
quam recte explicavit Ilandius (in Tnrscllino T. П, obducti] Id est obliquait, ut in Cicerón!» versa
p. 275 ecqu.). , ÇS.D. 2, 45):
Martiam' Capellae lib. VI. $. 714. 573
liuin genus est planorum schematurn , quod partim curvis lineis partim directis
includitur, ut est semicirculus, cujus ut supra dixi gjrum curva linea facit,
et alia directa, quae linea sicut dixi бихцетдод dicitur, Latine distermina, quae
si in circulo pleno sit, per centrum ejus ad utramque circumferentiam pervenit.
In his generibus planorum alia schemata dicuntur ergastica, alia apodictica. Er- 715
gastica sunt, quae faciendae cujuslibet formae praecepta continent; apodictica,
quae probandi quod asseverant afferunt documenta. Verum Graecis nominibus
sic appellantur: primus бт>6татм6д} secundus t&iuparutoç, tertius àvâygatpoç,
quartus ïyygatpog, quintus rteçLyçatpog, sextus ладец.ЗоЛсход, septimus лоодюое-
xivàg. £v6rarirx>g est, qui docet quibus argumcntis lineas praecidamus ad
imperatum modum. '№(1гцатсход dicitur, quo docetur, quibus argumcntis
propositae lineae adjungi et scribi possint. 'Aváygcupog dicitur, quo docetur,
quomodo concludendum sit reliquum schema, quod imperatum est. "Eyyoa<poç
est, qui monstrat, quibus argumeutis dato circulo verbi gratia imperatum
trigouum vel quid aliud in medio possimus convenientcr adscriberc. Шо1уоа<род
tropus est, qui docet, quemadmodum datum circulum verbi gratia quadrato
concludamus schemate. Паде^оЛсход est, qui docet quemadmodum verty
•
bSub laeva Geminorum obductus parte ferutur* , rem Graccae vocis transpose tac supra in Rbetorica
obi male nonunlli conjecere obductus. ostendimus. Grot. — Monaccnsis codex ( С ) pro
(/пае 1Ыеа] Expunxi vocem est, quae perperam vÓTCcTixog praebet 6i6zarixog, undc rectam lecinserta
erat in editis, auctoritate codicum Monacen- tionem reposui $ reliqua quamvis теге a Grotio emensium
(A. C), Darmstattcnsis, et Rcicbenauensis. data esse videantur, invitis codicibus mutarc nolui.
distermina] Hoc vocabulo quis praeter Martia- è'yygatpoç] Vide Eucl. idem lib. I jtegi TOV
nam sic usus sit ignoro; quod cnim apud Silium ¿yygá(pt6&cu xal n'antyocupeCdciL. Grot.
legitur (.">, 599): dato circulo] Hoc queque baud scio an ex Pla-
• Audit Tarlessos latis distermina terris*, tonîs Mcnone (p. 87)«petittim sit, nbi haec ipsa
longe alius generis est quaestio proponitur, si oiöv TS èç Tovôs TOV
6v6zarixog] Lege et transpone: »]Zv6raTixóg xvxÀov ходе то %cogiov Tgíycovov svTaxHqvaiy
dicitur, quo docetur quibus argumentis propositae Ii- quo de loco praeter inultos alios cgit Wexius (de
neae adjungi et scribi (malim adscribí) possint. Tfiij- loco ma (lienta tico in Platouis Mciionc, Halae 182Ö,
¡xatLKOQ est, qui docet, quibus argumcntis lincas et in Jabnii Annal, pbilol. 1850, T. XII, p. 190
praecidamus ad imperatum modum. « Similem erro- eequ.).
:>74 Martiani Capellae lib. VI. §. 715.
gratia dato tetrágono immittamus datum trigonum, ut tetragoni spatia crescant,
non schema mutetur. nçoçevçeTixoç tropus est, qui docet, quemadmodum verbi
gratia inter datas impares lineas inveniamus inediani, quae tantuiu cedat
majori lineae quantum praeccdit minorem. Hi sunt tropi generales ergasticorum
716 schematum. Apodictici autem tropi ideo transeuntur, quum mihi cuín Dia
léctica, quam audistis, communes sint. Sed omnia schemata quinqué partibus
communibus intexuntur, quae a Graecis sic appellantur: prima rtçôdeÔLç, se
cunda dioçtôfwç, tertia vMxa6Y.Bvr¡, quarta ânrôôetgiç, quinta 6vfiJtèça6pui. Latine
etiaiïi sic possumus inlerpretari: prima schematis propositum, secunda determinatio
quaestionis, tertia dispositio argumentorum , quarta demonstratio comprobatioque
scnlentiae, postrema confinis conclusio. Hoc de gcneribus planorum
dictum sit; nunc ad theorcmatum membra redeamus. Nam utique
717 membra sunt linea et angulus. Angulorum natura triplex est; nam aut justus
est aut angustus aut latus. Justus est, qui directus et semper idem; angustus
autem acutus est et semper mobilis; latus vero obtusus mobilisque similiter;
nam quum latior fuerit directo sive multum sive exiguum, obtusus tarnen
jerit, et quum moveris in eadem forma permanebit, quae mobilitas in lineis
constat, quum majores minoresque formantur. Hujus autem collationis quatuor
sunt species: prima dicitur i6órr¡g, secunda ороХоуод, tertia àvàhy)>oç, quarta
«Àoyoç. Чбощд est, quum collata consentiunt; ôfiôÀoyoç, quum duae lineae
lincas] Codex Monaccnsîs (C) lineam, quod со- conßnis] Supplcvi с códice Monaccnsî (С), quod
dem redit (сопГ. LobecL ad Soph. Ajac. p. 261). vulgo abcrat, licet insólito significalu tieiirpatam.
Ceteriim liaec est quam Grace! dicunt [lédqç vcl nunc ad theorcmalum] Omissiun in cditis nunc
ÔVOtv fisdoiv áváXoyov 7.r¡\pw (Diog. L. 5, 73. înserui с codicibiis Monaccnsi (C) «t Darmsfallcnsï.
Plut, dacm. Socr. 7). • an aulas] Codex Darmslaltcnsis auguli , praeter
apodictici] Confer Qninctiliannm (I, 10, 38; necessitatcm.
pag. 250): »[jrohationiitn quae -sunt potcntissimae moveris] Ita anteriores cditiones codiccsque;
yoctfifuxal aJTodsLÇeiÇ vulgo ¿¡cantar. • G rotin s nescio undc moverit. Paulo post Monaquinque]
Pro quoque in cilîtîs exhibent codices censis (C) avia pro quae, et minoresve pro mí-
Monaccnsis (С), Darinstatfcnsis, et IU-iilicnaiiensis. noresque, sed nolui vulgatam deserere.
Cttteram confer partes oralioncs •(§. í>44). I6órr¡g] Vide Euclidcm lib. V et VI. Grot.
Martiani Capcllae lib. Vi. J. 717. 575
pares uni mediae duplo parilive conforuntur; àvàXoyoq, quutn linca ab alia
duplo victa alia m tantundem superat; аЯоуод vero est, quae neque aequalitate
vel media tertia ve parte neque duplo triplo ve altcri ullave parte consentit
Omnis autem linea aut èvTV dicitur aut аЯоуод} $r¡xr¡ autem illa est, quae prior 718
proponitur, aut quae propositae lineae communi mensura confertur; gr¡x6v autem
dicitur quidquid convenit. Proposita autem linea, quamvis collata non sit, tarnen
quia adhuc non est аЯоуод alii collata, et babet quiddam, quod ex se sola perficiat
rationabiliter, appcllatur дугу; аЯоуод autem jam collata linea efficitur, si
dissonare per omnia repcritur. Lineas autem quae sibi conscntiunt ^vfifiirgovg 719
dicimus, quae non consentiunt, à6v(i(ièxQovg; et non mensura sola, sed et
potcntia 6viA.(ièTçovç facit, et dicuntur óvváfxet бхццитооьу in mensura autem
pares iie6o6vn(jL6TQOí appcllatur. Ergo quum tatn mensura quam potentia coufcrantur,
omnes quae vel potentia vel mensura discrepant абгщцехдос sunt.
Ex his alogac tredecim íiunt, qua rum prima dicitur [i¿6r¡ аЯоуод} secunda 720
ix âvo iú6o>v аЯоуод, hujus species sunt sex, quarum prima dicitur яоыхг)
аЯоуод, secunda similiter âevxiça, item xqíxtj et ceterae deineeps; item tertium
genus dicitur è« âvo цебыг яоытт) аЯоуод, et similiter ut supra; quartum èx
dvo fièôcov âevxiça аЯоуод} quintum genus dicitur (uiÇcov аЯоуод; sextum ix âvo
fiéócov âvvafiivrj аЯоуод} septimus дш (xi6a âvvauivr, аЯоуод} octavum атсохощ
аЯоуод, hujus species sunt sex, prim£, secunda, tertia, et deinceps dicuntur
superal] Sic codices Moiinccnses (A. C) pro àrtOTOfiT} ЯдсоХТ], decîma (ii6r¡ ártOXO[Lr¡ âsvíiiperet
lu editis. . • xiça, undécima ihàxXbyv, duodécima ¡uxá qtjxov
6v(i(xixQ0Vç] Vide Eucl. lib. X. Grot. \ii6ov хо оЯоу rtoiovóa, décima tertia fuxà
aloijae tredecim ] Tutidcin euiiincrat Euclides ¡íÍ6ov ¡xi6ov xo O/iov rtoiVÓai uude uní volet
(10, ill; p. 10! cel. Basil.), sed ut nostrum ap- nostrum corrigat; nos codices scuuiuiur.
parent vel sua vel librariorum culpa insignitcr cor- (.islÇcov аЯоуод] Sic scripsi e codicihua Moriiptum
esse; prima cnini illi [liÓJj , secunda ix nacensibns (А. С), <jni fuÇov praebeiit; vnlgy
dvo ovofiaxcw, terlia ix ÖVO (liócúv rtQUiXr¡, (uxxr¡. Sequentibus Grotiiis in margine adscripttit:
quarta ix dvo (xéócúv âevxiça, quinta /leLÇcov, »al. addifur çr\xbv et oUoyov scribifur«, onde
sexta çrfxov xai fiióov âvvaflivT] , séptima dvo tamen nihil proficimus.
(X.t6a dway,ivT¡, octava ájtozo(iT¡, nona (ii6r¡ ôtÀ (ié6a\ Omíssa haec verba sunt in codi««
Ö76 Martiani Capellae lib. VI. $. 720.
Ut supra; nona [ííÓtj алохоцщ лоыхг] äXoyog; decima ártoto(ir¡ devrèça aXoyoç;
uudecim fiéócov аЛоуоы duodécima (nxà §r¡rox> (lèôwv то oXov jtowvóa àXoyoç;
decima tertia i*erà péôcov öXov лоююба àXoyoç. Hae omnes mixtae ceteris lineis
dum aut trahunt suas aut alienas vires accipiunt, diversis rationibus certos
spatiorum modos, quos Graeci xûçotç appellant, demonstrant.
DE SOLIDIS FIGÜRIS.
721 Haec de planis dixissc sufficiat, nunc de solidis, quae titeoeà dicimus,
videamus. Steqeov schema, quod longitudine, latitudine, altitudine constat,
cujus extremum superficies est, ut in planis linea. Subsistit autem solidum
schema planorum schematum superficie. Nam subjacenti trígono pyramis im-
722 ponitur, circulo conus aut cylindros, quadro cubus, et cetera similiter. Sphaera
sane intrinsecus capax omnium circulie subsistit, in quos resolvitur. Soliditas
vero efficit schemata generaba, quae dicuntur a Graecis pyrames; item prisma,
id est sectio, quae instar schemutis est; item cubus; item conus; item cylindrus;
item sphaera. His adduntur nobilia schemata ex his composite, опта-
tàgoç, item âa)âenaédQoç, item sixoâaidçoç, quae cuneta ut ordine suo mon-
550 Heer.) et nostrum (§. 734) de Soliditatía рег-
fectione.
quod longitudine] Recepí quod ex margine Grotiaua;
vulgo aberat
capax omnium] Plato (Timaco p. 53): ö^jjfia
то JisQisLÀTjipoç iv arreo jtàvxa 6rtó6a 6xVm
fiara, dio xai Ôtpaiooeiâèç, ix це6ох> Jtávxr¡
rtooç ràç xeXevràç ÏÔov ànè%ov.
nobilia schemata] Haec sunt corpora illa regu
laría a Piatoiie (in Tîinaco p. 54 — 57) tradita dîcam
an inventa? de quibus confer Bocckhïum (diss,
de Platónica corporis mnndani fábrica, Heïdelbergae
1810). . .
ut ordine] Anteriores editiones cum ordine, male.
Monacensî (С). Legcndum esse âvo [iétfct superiora
ostendunt.
%ûjçaç] Haec enim differentia est ínter б%7Ц1а
et %ù)QÎov sive %ù)Qav apud Graccos, quod îllud
formant sive figurant 'signifîcat lîncîs cîrcuniscrïptam,
hoc antem spatium sive aream, quae intra cas
lincas contincatur, cnjnsquc non tam f- jura qnam
magnitude sive qiiantitas in censum veniat; confer
Wiirmium (in Jalinii Annal. 1829, T. IX, p. 225
sequ.) et Fïngcrum (de prïinordiis gcomctrîae apud
Graecos, Hcidelbergac 1851, p. 41).
6T£Q£u] Vide Enclidem lib. X. GnoT. — Con*
fer Plutarchum (in plac. philos. 1, 12; p. 882. 2,
G; p. 887), Stobaenm (in eclog. 1, 15, 1; p. 540.
Martiani Capellae lib. VI. $. 722. 577
stremus in pulvere, haec primitus concedenda fas sit. Ab omni signo ad
omnc signum directam lineam Ȋucclre, -tet tdraninatam directam per continuum
in directam emittere; et omni centro et interstitio circulum scribere; et omnes
directos ángulos invicem aequales srbi esse; ¡ct omncm directam lineam terminatam
quantum videtur produccre; et si in duas directas lineas directa
linea incidet intus et eadem parte duos ángulos duobus rectis minores faciat,
ex illa parte qua sunt minores duobus rectis directas lineas convenire.
Communes animi conceptiones sunt tres: quae eidem acqualia sunt, 723
et invicem sibi aequalia sunt; si aequalibus aequalia addas, tota aequalia
esse; et si aequalibus aequalia adimas, aequalia sunt reliqua. Haec quum 724
permissa conspiceret,. lineam in abaco rectam ducens, sic ait: Quemadmodum
potest super datam directam terminatam lineam trigonum aequilaterum con
stituí? Quo dicto quum plures philosopbi, qui undiquesecus constipato agmine
consistebant, primum Euclidis theorcma formare earn velle cognoscerent, confestim
acclamare Euclidi plaudereque coeperunt. Cujus laudibus etiam ipsa
Geometria plurimum gratulata, se per sectantis gloriam subliman provehique
cognoscens ab eodein, libros ejus, quos casu apportari conspexerat, festina
corripuit, atque in ceterae adstruclionis doctrinaeque documentum Jovi ac
senatui coelitum ofFerens intimavit. Quo facto et doclissima cunctarum et
benignissima comprobatur. .
ab omni signo] Haec 1. I Euclidi асЩцмха in dala linca constituí triangula aequis lateribus
vocantur. Ghot. possint?«
communes conceptiones] HoLvaï ewoucL. Eucl. quo dicto quum] Sic codices Monacenscs (A.
lib. I. GnoT. — Suut ex disciplina Stoicofum, quae C), Reiclicnauensis ct Darmstattensis. In editis:
ab omnibus bominibus pariter verac babentur. »quo dato complures»; sed quo dicto jam Grotiiu
quemadmodum potest] Eucl. lib. I: »èrtï vrjç in margine notavit.
âad-ei6T]Ç ev&eiaç ЛеЛерабцёууе Tçiycovov undiquesecus] Sic Monacensis (C) ct ReichciôôjtXevQOV
бъбщбабдйи Grot. — Eadcin nanensis; male in editis secum (add. Oudend. ad
Quînctilianus (1, 10, 3j p. 210): «quemadmodum Appulej. T. 1, p. 02).
73
M A R T I A N I
. . .. MINEI FELICIS .. .
CAP E L L A E,
■ • * . »
AFRI CARTHAGINIENSIS,
,. . -г.. ••.
DE
AR ITHMET ICA
LIBER VU.
PoStquam conUcoi, prudcns penncnsio L~.
Innuba, sollcrtes curam quae instigat in artes,
Sic abacum perstare jubet, sic tegmine glauco
Pandero pulvereum formarum ductibus aequor.
Altera tunc etiam gerularura accire jubetur
Germanam, doctae mundum quae admensa sororis.
Nec mora, digreditur. Tune rursus dia Voluptas
Ipsius aetlierca Cjlleni immurmurat aure:
Quum doctas superis admirandasque puellas
Innuba] Palladia cpitlieton (Lucan. 9, 6G5. altera] Pacdîa, nt inox (§. 728) apparct; de qu*
Val. Place. 1, 87. Ausonius epigr. 106, S), item sapra (§. 578).
innupta (Virg. Acn. 2, 51), Graccis (Eurip. Troad. doctae mundum quae] Codex Darmstattensis
55G) ctÇvyoç. Quod enim Grotius margini adscri- doctae mundumque , male. Signifieatur Arithmetic*,
psit incuba, quae quasi incumbat artibus, insolen- cujus ope Geometría mensuras computet.
tiiis atque frigidins dictum foret ñeque nostrls codi- aure] Statins (Tbeb. \ } 552):
eibus confirmatnr. »Imperat acciri tacitaque immurmurat mure.»
Martiani Capellae lib. VII. §. 725.
Approbat armipotens, tu optati lentus amoris
Ga udia longa trahis, captumque eludís honorem?
Seria marcentem stupidant commenta maritura.
Talia complacita spectat fastidia virgo,
Nec te cura tori, пес te puer ambit herilis,
Nec mea mella rapis; quaenam haec hymeneïa lex est?
In Veneris agro Pallas sibi vindicat usumj
Quam melius thalamo dulcís petulantia fervet!
Casta maritalem reprimit Tritonia mentem,
Et nuptae non aequa venit; poscenda Dione est,
Conveniensque tibi potius celebrare Priapum.
His Atlantiades auditis, licet risum inhibere vix posset, ne infacetus tarnen et 726
impar lepidulis haberetur, hilaro susurramine sic respondit:
Licet urgeas, Voluptas, . í
Thalamos inire suadens, r
Tarnen exseret peritas
armipotens] Sic Grotius addit confirmatqne со- ferveí] Codex Monacensis (C) servit; non opus,
des Darmstattcnsis cum utroqnc Monaccnsî; maie Priapum] Priapo in nnptiis sacrifica tum Fest us
anteriores omnipotens, quod mini m est îpsum G го- docet, idque togis praelextatis; qoem illnstrabo,
tium probasse, quasi de Jove sermo esset! Miner- eademqne opera Martian mu nostrum, quíbusdam
ram cniin intelligi satis patet, quam armipotentem Christianorum scriptomm Iocis. Arnobius Lib. IV:
dici supra (ad §. Öü") abunde probat uni est. »Mut un us, cujus ¡mmanibus pudendas horrendo -
optati,] Codex Darmstattcnsis opiata, contra que fascino vestras ineqnitare matronas et
metrum. cabilc ducitis« cet. Lactantíus: »Mutinus, in
eludís] Grotius in margine: > al. captum quem 6;nu pudendo nubentes praesident, nt illarum pulaudis
honorem* , sine sensu, quanquam et Reiche- dicitiam prior deus delibasse viderelur.« Augustinus:
naucnsis codex et Monacensis nterque laudis ex- »Sed quid hoc, quum ibi sit et Priapus nimis muhibeant.
cuius, super cujus immanissimum et turpissimum
stupidant] "Vide superiorem locum (§. S72 not.), fascinum sedere nova nupta jubetur more bonestisfastidia]
Margo Grotiana et codex Reichenauen- simo matronarnm?« Grot.
ais fastigia, inepte. iepidulis] Lcpidula т« абхпа, a6x¿C6\ioi.
herilis] Amor, filins Veneria, quae Voliiptatis GnoT.
Lera est. peritas] Margo Grotiana paratas. Ambitum iu-
73 *
580 Martiani Capellae lib. VII. $. 726.
Brevis ambitus paellas:
Demumque nec jugalis
Cessator intricatus
Tardabo fulcra lecti,
Et si quid ilia nostrae
Veneris feret voluptas
Nec vobis abnegabo;
Furtis modo allubescat,
Et clam roseta parvae
Liliaque det papillae.
Ne nunc sexus jugalis
Cura ferale morsum
Et vulsa pellis acre
Laceros trahat capillos.
Quo dicto renidens et plus sólito laetior Voluptas ad Venerem régressa
cuneta ejus auribus intimavit; quae deliciosa mollilie et interrumpente genas
rubore paene prodidit susurrata, tuncque marcidulis decenter paeta luminibus
« « *
tclligo dc mora, quasi ambages; possit tamcn etiam quae tarnen non minores tl ilïi cul ta te s continct. Hoc
ad orbem disciplinaran!, quae hic proponuntur, ro- tantum apparat, sermonem esse dc contumacia noferri.
>ac nuptac maritî amplcxibus renitentis pudiciliamfurtis]
Transtulit ad legilimi tori voloptates, que virginalcm defendentis, sive de eolluctatione
quod alîoquiu dc clandestin! s tantum usurpa tur. illa Venerea, quam Y,XlVOJtaXr¡v dixissc Domilia-
• et cbm] Acccpi с codi ei bu s Kcichcnaucnsi, num Suetonius (in vita 22) re fe it.
Darmstattensi, et Monaccnsi (С), qnod jam Gro- renidens] Codex Monaeensis (C) renitens; mtius
in margine ex alii s enotaverat; vulgo ut. epte.
не nunc] Cautissimum duxi locum obscurissi- pacta] Hoc Vcncri peculiarc. Priapcïa (36, 4):
mum integrum rclinqiicrc, licet codices Dannstat- »Minerva flavo lumine est, Venus pacto. «
tensis, Rcichenaucnsis, et Monaeensis uterque longe Ovidius (in arte amandi 2, 6i>9):
aliain lectionem cxbibcant: »Si paeta est, Veneri similis, si flava, Mi-
»Ле nunc sensus jugalis nervae«,
Feral!* cura morsum ubi vide Ileinsiuin (T. I, p. 464 Burm.) male cor-
Et vulsa fellis atro« rigeutem. Addc Osannuin (anal. crit. p. 194).
Martiani Capellae lib. VII. §. 727. 581
Majugenam conspicatur ct quodam adspcctu promittentis illexit; quam Satur
nia de propinquo velut deprehendentis castigabat obtutibus. Quae dura 728
geruntur, Paedia, quae egressa dudum, cum alia femina miri decoris ingreditur,
cui quaedam majestas Dobilissimae vetustatis et ipsius Tonantis
natalibus ortuque praecelsior vultus ipsius lumhie renidebat; quae ctiam miraculis
quibusdam capitis reverenda videbatur. Nam primo a fronte uno sed
vix intelligibili radio candicabat; ex quo item alter Grümpens quadam ex
primo linea defluebat; dehinc tertius et quartus, tumque ctiam nonus decuriatusque
primus, bonorum reverendumque verticem duplis triplisque varietatibus
circulabantj scd innumcrabili radios multitudine prorumpentes in unum
denuo tcnuutos miris quibusdam defcctibus contrahebat. Hujus autem multi- 729
plicem pluriformemque vestem quoddam velamen, quo totius naturae opera
tegebautur, abdiderat; digiti vero virginis recursantes et quadam incomprchensae
mobilitatis scaturiginc vermiculati. Quae mox ingressa septingentos
decern et septem números complicátis in cos djgitis Jovem salutabunda subrexit.
Tum Philosophie, ut Tritonidem propter adstabat, quid numero tali Arithmetica
intulisset, exquirit. Cui Pallas: proprio, inquit, Jovem nomine salu-
Paedia, quae] Sic scrips!, orthographia tantiim quas Cicero (orat. 18) (licit, id est metus celcrict
intcrpuuetione mutata, pro Paediaque, ut apo- tatcm minutissimis intcrvallis distinclam. Barthius
dosin sentcntia nancisccrctur, qua in vulgatis carebat (advers. p. 1591 f.): »Apud Liicilium distinctum
natalibus] Quia Jupiter monas (§.751), ut variis spiris velut sonat, at mobilitatcm flexuosoipsius
quasi natales in Arithmctica incssc vidcantur. rum anguium désignât apud Capellara.«
candicabat ] Utitur ct libro I hoc vocabulo: septingentos] Putavcrain quoudani pro CCCC-
• Ipsius autem canities pruinosis nivibus caudicabat.« CCCXVII legendum CCGCGCXII, ut sit Çsvç,
Grot. aut minori mutatîonc DCCXVI, ut sit %aÏQEï
pluriformem] Alios nlurimiformcm legere margini sed revera compcri niliil mutandum, sunt eniin hie
Grotius adscripsit. Ceterum ex Pythagorcorum hace indicatae bae voces II APXII, idquc ad fine in
placitis cxplicanda sunt, quibus nuincri pro ipsa Capellae MS. cxaratum vidi. Grot. — Confer pareruin
natura erant (Aristot. metaphys. 1, 5). lacographiam meam (П1, p. 281).
digiti] Confer supcriorcm notam (§. 102) no- subrexit] Editioncs ante Crotiuin surrexit,
strumquc infra (§. 745 f.) et Procopii anécdota (p. male. Subrigae idem est quod crigere , ut apud
216 Eichel.). Vei miculali dicuutur propter mgutias, Scnecam (Here. fur. 392): »sttbrigens caput.*
Martiani Capellae lib. VII. $. 729.
ta vit. Ac tunc illi radius, qui primus emcrserat, colliniatae lucis nitore porrccto
ipsius Jovis verticem luminavit. Quibus miraculis radiorum innúmera repente
multitudine prorumpente, nonnulli tellustres silvicolaeque divi Herculem conspicati,
opinantes cam hydrco germine pullulare. Ac tunc oborto terrigenis
mussantibus murmure puer flle piceus jussus admonere silentium. Verum
i'cminam Pythagoras, ut inter sapientes adstabat, usque abacum consecutus,
idcmquc jam artem prornere cupienti quandam lactei luminis facem officioso
consistens muñere praeferebat. Turn ilia, antequam juberetur quid apportet
expromere, sic cxorsa: ч
Non ignota coelo, ncc rebus mundanis ignorata, quas genui, adveni
super vestrum quidem nihil dedignata concilium, quamvis singulos vos univcrsosque
recenseam ex meis ramalibus germinare; tuque potissimum, quem
principalis ante cunetas proereavit emissio, tuae singularis primigeniacque
qui primus] Sic ex códice Grotiano, ipso Grotiano
suadente, scrips!; vulgo: radius prímus emerserat
qui etc.
tellustres] Codices Monacensis (С) et Darrastattensis
terrestres, quod tarnen quia corrcelioiicm
olet, nolui reeipere; ncc licet tellustris, quan
tum cquidcni sciam, alibi non legatur, analogiac
coutrariutn est. Basilius Faber unde babucrit, quod
in Tliesauro scripsit, alios legere terruristres , ig
noro ; Gi'otius margin! adscripsit ielluristres , quod
es diTToyQatpia ortum videtur.
piceus] Id est Harpocratcs, quippe Acgyptius
(§. 90). IVigros fuisse Acgyptios complurcs testantur,
ut Ammianns Mavcellinus (1. 22 extr. p. 377
GronoT.): »bomines autem Aegyptii plcriqnc subfusculi
sunt et atrati. « Hinc et Propertius (2,
24, 15):
»An tibi non salis est fnscis Aegyptus alumnis?»
et Partialis (10, 12, 12):
»IViliaco redeas tu licet ore niger.«
Quam Grotius margini adscripsit lectionem spiceus,
nibili est; ut et in sequentibns exstabat pro adsta
bat et consectatns pro consecuttis.
laelei luminis] Id est candid! , indcqnc splen
dent is. Supra (§. H) noster similiter »lactis instar
cand!daeqiie lucis« dixerat.
apportet] Sic codices Grotianiis, Rcicbcnancnsis,
Darinstattcnsis, Monacenses (A. C), alüqiic apud
Burmannum (ad Ov!d. III. p. 828) lauda ti; vulgo
perperam oportet.
ramalibus] Ovidius:
»Ramalia árida te<:to.«
Persius:
я Ut rainalc velus vegrandi subere coclitm.*
In Grammatica ipse Martianus: »densis obiimbrata
ramalibus« et lib. I: »ramale laureum.« Grot. —
Addc inferiorem locum (§. 917) et confer Saxonem
Gratnmatieum (p. 126 Stepli.). In scqucntibus pro
jjcrminari substituí meliorcin lectionem с codicibus
Monaccnsibus (A. C) et Darmstattcnsi.
Martiani Capellao lib. VII. $. 730. S83
naturae fontera Jupiter recognosce; nec despicabilem vestrûm omnium matrem
Mercuriale quod babeo me faxit officium, quum prosapiara arcanae sortis
originisque primordialem vobis studeam comprobare; quae quum in terris exerceor,
astroruin populus recognoscat honorandam suae multitudinis geuitricem.
DE MONADE.
Prae cunctis igitur aíFata sacra monas esto, quam ante cuneta vibrantem 731
sociati postmodum numeri principia docuerunt. Quae si species est accidens
cuilibet exstantium primo, priusque est quod numerat quam illud nunierandum,
rite earn ante ipsum, quern principem dixere, veneramur. Nec dissimulabo
ex eo, quod monas retractanlibus unum est solum, ipsam esse, ab
despicabilem] Glossa Isidor!: » dispicabilis, con- cuneta principia vibrare», id est, quam principem
tcmtibilis, dispeetns«, quo in loco bis I pro E omnium esse inde apparet, quia omnes inde nupositum.
GnoT. — Scnsus bic est: »nevc ideo me meri per coaeociationem orti sunt.
Testram omniuin matrem contemnite , quia* Merca- quae si] Probat monadem omnium primam, quia
rio servio « cet. . primo cuiqiic in quoque genere respondet, dciiide
sortis] Rctraxi lectionem, quam Grotius in eti.im, quia numerans numerate priiis. Grot. —
marginem rejecit, adslipnlantibus codicibns Darm- Distinctionem с Danustattenei códice correxi, et ex
»tattensi, Rcicbcnauensi, et Monacensi utroque codem duobusque Monacensibus (Л. C) reposui vc-
C); vulgo ttrtis. neramur pro venerantur.
de monade] Ad ca quae nunc de singulorum nil- \ species] Id est slâoç, sensu Platónico, forma,
incrorum vi cl potestate scquuntor, confercuda sunt qua, quidquîd ejus nonjen gerit, biijus ipsiiis noinprimis
Tbeuloguinena Aritbmeticae ab Astio edita minis vim ас potestatem nanciscitnr; ut nos tro loco
(Lips. J 8 17. 8), et quae ex simili Nicomacbi libro quidquîd unum vol primtim appellatur, id ipsum
Pbotius servavit (bibl. n. 187), praetercaque Ca- ut sit, a monade acccpit. Addc Tcunuliuin (ad Jaiumerarius
ad Jainblicbum (in IN'icoin. aritbm. p. 45 blieb, p. 95).
8cqu. Tennul.) ct Mcursius (in denario Pytbagorico nec dissimulabo] Lego: »IVcc dissimulabo ex
in Gronov. Tbes. T. IX). Dc ipsa monade specie- со (¡ta in DIS.) quod monas rctractantibus unum est,
tiin vide Pythagorcos apud Stobaciim (p. G scqu. solum ipsam (ila in MS.) esse, ab caque singula
Heer.) et Ilermctcm (ibid, i, 11, IS; p. 506), procrean. « Novum argumentum boc modo: illud
praetercaque Macrobiuni (in somn. Scip. 1 , в). quoquc, inquit, non est silentio praetereundnm ,
vibrantem] Grotius in margine librantem, male; quod vcl ex со salis liqucat monadem solam proradium
enim supra dixerat. Scnsus autcm bic est: prie esse, aliisquc esse essentiac causam, quod
»quam sociati postmodum numeri docuerunt ante utcunquc rcvolvatur semper unum manetj scmel
o84 Martiani Capellae lib. VII. $. 731.
caque singula procreari, omniumque numerorum solara seminarium esse, solamque
mensurara, et incremcntorum causam statumque detrimentorum; quae
tarnen ubique pars est, ubique totüin, dum per cuneta perpetua; peque
enim, quae est ante exstantia et quae post absumta non absconditur, potest
non esse perpetua. Hanc igitur patrem omnium Jovem rite esse memoratum;
quod quidem idealis illius intellectualisque speciei vis causativa testatur; ad
cujus exemplum unum deum, unum mundura, unutnque Solera, siugularemque
Lunam, elementa etiam in quo exstant singula raemorari. Licet Aristoteles,
unus e sectatoribus meis, ex eo quod unum solum ipsa sit, et se quaeri
semper velit, cupidinera asserat nominatam, quod se cupiat; siquidem ultra
nihil habeat, et expers totius elationis aut copulae in se proprios detorquet
cniin unum unum est. G нот. — Cum Itlscc conspi
rant ctîam Monaccuses (A. C) et Darmstattensis,
unde recepi. Vulgo enim ¡ta erat: »nec dissimulabo,
quod nionaa rctractaulibus unum solum ipsa esse
ab ca atfjtie cetera procrcari.«
seminarium] Janiblicbus (ad IVícom. p. Ii2 Tennul.):
ат? avrijç yciQ сод ало 6лко\штод xai
môiov QiÇrjç up éxccteqov ávTi7teítov&óx<úz
uvÇovtcu oí Xoyot, x. г. Я.
absconditur] Scnsiis videtur postulare absumitur.
Grot. — Idem margini adscripsît alios legere as
cendí tur, quod etiam in Monaccnsi utroqnc exstat;
scd niutandi causa non apparct, quoniam abscondi
commode explicar! potest perire, occidere , evanescere.
Sensua est, perpétuant esse oportcrc, ultra
q-.iam minuendo procederé non possimus. Con
fer Jlixleratu'm (ap. Stob. T. I, p. 18): î]Tig [iEiOVusvov
rov rtÁ7¡\}ovg хата rr¡v vxpaÍQEÓiv Лаг-
toç àçt&fiov 6teQt¡-&el6a (xovr¡v te xai 6rá~
6tv Xufifiávei.
mem m alum ] Codices Rcîcbcnaucnsis, Darm
stattensis, et Monacensis ntcrqiic nominatum; non
neceese.
idealis] Unus ille solasqiie ас su minus dens,
quem Appui ejus ultramundano m appel! a t. ex doctri
na Piatonis est ipsa unit as , a qua unum quod
exsislit'progrcditur , quae et опте dcoriiin genus
progencravit , tarn intclligibilc, quam íntcllcctuale,
quod siipramundanum est, et quod mundanum,
coclicolarum nempc dcorum. Vnitas ilia ante om
nia eutia. Ab imitate igitur ilia she ab uno soloquc
dco profluxerc dii primo vortroi ct voeqoi^,
VJteQKOÖfUOi et ÉyxóÓfUOL. Proclus cap. X übri
priini: t'iva OVV ÔWEÂÔvTEÇ EÏrtCùHEV, TO tv ov
TtQOEiöi pàv arto zrjç tvàdog rrjç лро tcov
ovtcov' itâv dï то -QeIov yèvoç àrto}<£wâ,
то te voTjTOV, xai то voeqov, xai то vjíeqovqàviov
, xai то fié^Qt tcov èyxoôftitûv лоое-
Ят]Лъ&0д.' Salmas, (epist. ad Mcnag. p. 21).
. unum deum] Unum quidcm dcuiu pliiiosoplii
credebant, scd \ariis cum no minibus varioque se vu
appcllabant juxta ¡II uni usnm Valerii Sorani.Gi.08SA
(cod. Monac. E).
ultra nihil] Nihil apiid Grotiura per errorem
omîssum ipso monente restituí. Cctcrum Aristoteles
ubi bacc dixerit ignoro.
ч
Martiani Capcllae lib. VII. §. 751. 58o
ardores. Hanc quoque alii concordiam, hanc pietatem amicitiamquc dixere,
quod ita nectatur, ut non secetur in partes; tamen rectius Jupiter nuncupatur,
quod sit idem caput ac pater dcorura.
DE DYADE.
Denique quum unum facta in quodcunque defluxerit, licet ejus linea 732
insecabilis ac sine latitudinis significatione fundatur, dyadem tamen facit.
Quae dyas, quod sit prima procreado, a nonnullis genesis dicta; quod autcm
¿intcr earn ac monadem prima conjunctio est consortiumque consimile, Juno
perliibetur vel conjunx vel germana praecedentis. Est autem medietatis capax;
nam bona malaque participât: eadem discordia, ex qua adversa oriantur,
utpote quae prima potcrit ab adhaerente separari; in bonis vero eadem justitia,
quod duobus acquis gaudeat pariter ponderatis; eademque socictas, quod
vinculum, quo media connectantur, habeatur utrinquc commune. Ab bac
numerus auspicatur; et est opinabilis corporatio motusque primi probamentum ;
clementorum etiam mater, nam de dyade quartus elementorum numerus procreatur;
prim aquo forma paritatis est.
DE TRIADE.
Trias vero princeps imparium numerus, perfectusque censendus; nam 755
prior initium medium finemque sortitur, ct centrum medietatis ad initium
tamen rectius] Macrobius: »Ifacc monas prin- jti.slitia] Tlicologumcna Arîtbmetîcac (p. 12, 4):
ciplam finisqiie omnium, non ipsa principa aut finis àsto de tijç eiç ôvo TOfirjç А'ьщ oiovei ôl%r.
scicus, ad summum refertur de um.« Et Syncshis Justitia autem Pythagoreis erat то ccvTlJtertOvâoç
cpiscopiis Platonicus saepc ileum цогсед? c(QQr¡xr¡v (Arîstot. Hlagn. Mor. 1 , 54).
nominal. Ghot. clementorum] Ineptum est quod alios legere
defluxerit] Sic reetc anteriores; de monade Grolius margini adscripsit aliorum.
enitn, quae nmim facta est, senno est; Grotius perfectus] Tlicon (arithm. 52, p. 72 extr.): zú
ñeselo unde defluxerint. yetat, âe xaï о rçia zéûewç, ért£iár¡ яоеотоъ
quae prima] In códice DarinstaUcnsi qua est ào%T}v xcù fié6a tcaï JfiQCtç ë%£L. Addc eundem
pro quae; male. de música (40, p. lï>7), Plutarcliiiin (qu. sympos.
74
586 Martiani Capellae lib. VII. $. 735.
finemque interstitiorum aequalitate componit. Denique Fata, Gratiarumque germanitas,
et quaedam virgo, quam dicunt coeloque ereboque potentem, huic nu
mero colligatur. Ex eo etiam perfectus, quod perfectos gignit senarium novenariumque;
cujus auspicio preces tertio ас libamina repetuntur» Tres symphonies
continet harmonía, id est diapason, hemiolion, diatessaron. In tria se spatia
temporis cursus alternat, ideoque tribus divinatio memoratur. Idem mundana
perfectio est; nam monadem fabricatori deo, dyadem materiae procreanti,
9, 5; p. 738), Laurentiam Lydam (die Martis
j). 52 scqu. Rocth.), Stobaeum (eel. phys. i, 2),
Justitium Märtyrern (op. p. 24), Boëthium (de musica
3, 5), Ausonium (idyll, il), et quae оlim (in
palaeogr. crit Ш, §. 267 sequ.) larga manu dedi.
Nonnulla et ipse noster jam supra (§. 105) attulit
interstitiorum] Codices Monacenses (A et C)
et Darmstattcnsis inierstitionum ; male (vide §.581).
aequalitate] Codex Darmstattcnsis e qualitate ;
Monacenses (A C) aequalitatem , quod jam Gro*
tius margin! adscripait; male utrumque.
Fata] Parcae (vide ad §. 360).
coeloque] E Virgilio (Aen. 6, 567); Hecate
îgitur, scilicet triformis (Ног; od. 3, 22, 4) sive
tergemina (Virgil. Aen. 4, 511). Ausonius (in grypho
ternarii numeri v. 18):
»Tergemina est Hecate, tría virginis ora Dianae,
Tres Charités, tría Fata*
tertio] Confer palaeographiam* meam (Ш, §,
269). Spectat hue et proverbinm то tqítov reo
Öeorrjgt.
Iiemiolion] Id est diapente (§. 107. 934).
divinatio] Ita infra (§.895) »tripodem« scribit
»trini cursus praesagia polliceri, exstantis, instantis,
et rapti.« Sed jam Humerus (Iliad, a, 70)
Calcbantis vatis art em ita de s cri bit, ut tres tem
poris partes comprebendat:
"Oç i¡dr¡ xà t' èôvra rà 0' ¿66¿u.eva ir g ó r'
éóvrct.
idem] IScmpc numerus. Darmstattcnsis quidem
codex exbibet item; sed praefero y ni gata m.
mundana perfectio] Vulgo praefeetio, sed recepi
lectionem a Grotio in margine notatam. Au
sonius (idyll. 11, 48):
■ /n physicis tría prima, deus, mundus, data
forma."
Seneca (epist 65): »Haec omnia mundus qnoque,
ut ait Plato, habet. Facicns hie deus est; ex quo
fit haec materia est; forma bic est habitus et ordo
mundi quem y id em us, exemplar scilicet, ad quod
deus banc magnitudinem operis pulcberrimi fecit «
Confer Platoncm ipsum (in Philebo p. 23 — 27
Steph.).
fabricatori] ¿}r¡fUOVQycú , ut apnd Platoncm
est (Pbileb. p. 27; Tim. p. 68).
materiae] Theologumena (p. 7, 18): etc rr¡v
vXr¡v rf¡ dvàâù JtQoçaçfiôrrovÔiv ol Ilv&ayÔQttoi'
êrsQÔrrjroç yàg êxeivrj [úv èv <pv6et,
âvàç de èv хатадхщ ubi plora As tius
(p. 162).
Martiani Capellae lib. VU. $. 733. £87
triadem idealibus formis consequenter aptamus; animam vero rationis et iracundiae
cupiditatisque distribuere trigario.
DE TETRADE.
•
Quid tetradem dicam? in qua soliditatis certa perfectio; nam ex Ion- 734
gitudine ac profunditate componitur, decasque plena his quatuor nuraeris
gradatim plicatis integratur, id est uno, duobus, tribus, quatuor. Item hecatontas
a decade quatcrnario cumulatur, id est decern, viginti, triginta,
quadraginta, qui sunt centum; et item a centum quatuor numeri rcddunt
mille, id est centum, ducenti, trecenti, quadringenti. Sic decern millia
ceteraque excrementa complentur. Quid quod quatuor anni témpora, frontesque
coeli, elementorumque principia esse non dubium est? Hominum etiam
quatuor aetates, quatuor vitia, quatuorque virtutes. Hie numerus quadratus
ipsi Cyllenio deputatur, quod quadratus deus solus habeatun
DE PENTADE.
Sequitur pentas, qui numerus mundo est attributus. Nam si ex qua- 73;;
trigario] In editis erat tricario. Forte trigario, ut Леш. Plora dabit Astius (ad Platon. Protag. in oper
supra filicida pro fulgida. Libro músico: »demum tri- edit. T. IX, p. 151).
yaritmi supplicantis semper gernianitatie adveuiat«; plicatis] Male in editis plicitis. Noetrain lectio -
ubi de Xvtaiç sermo. GnoT. — Spectant ilia Mar- nem dedit codex Monacensis (A). De tetracty Pyi
ad Platonis doctrinam, qua anima dividititr tbagorica supra jam cgimus (ad §.107).
in AoyiÖXixov , -&vfioeidsç, et èJiL^VfirjXLKOV Cyllenio] Hoc quoque supra (§. 106) jam atti-
(de R. P. 4, p. 456; 9, p. 580; Tim. p. 69; gimus. Addc PlutarcLum (qu. symp. 9, 3; p. 738):
Phaedr. p. 246; de Legibus 9, p. 863} adde Dio- 'Eçfisl de [láAUÍXa zcov aQi&fiuiv r¡ rerpàç
genem 3, 90). ctváxetxat,' jtoXXoï de nal rexoádi firjvoç i6xasoliditatis]
Cave xà бхедеа '(§• 721) intelligas, (iévox> yevéÓ&at xbv &eov í6xoqov6i: et Macrout
latitude in sequentibiis excidisset; sed de qua- bium (Saturn. 1, 19): »Pleraque etiam simulacra
drato loquitur, quod et ipsum perfect! et omnibus Mercurii quadrato statu figurantur — quippe signumcris
absoluti vim gerit; confer inprimis Aristo- nificat hie numerus vel totidem plagas mundi ,
telem (rhetor. 3, 11): tov àyadov âvâça tpavai vel quatuor vices temporum, quibus annus iiiclweivcci
xexgaywov (iexa<poçà' ащрй> yào xè- ditor« cet.
74*
588 Martiani Capcllae lib. VII. §. 753.
tuor dementis ipse sub alia forma est quintus, pentade est rationabiliter insignitus;
qui quidem permixtione naturali copulatur. Nam constat ex utriusque
sexus numero; trias quippe virilis est, dyas femineus aestimatur. Etiam
apocatasticus dicitiîr, et si ve cum aliis imparibus sive cum suo genere sociatus
se semper ostendit. Nam quinqué per quinqué habes viginti quinqué, et
quinquies terni quindeeim, et quinquies septeni trigies quinquies, et quinquies
noveni quadragies quinquies. Item zonae terrae quinqué; in homine
sensus quinqué, totideinque habitatores mundi generibus, ut homines, qua
drupèdes, reptantes, n atantes, volantes. Hunc numerum quis neget esse
diametrum? Nam decadis perfectio circulusque hujus hemisphaerio dissecatur.
DE IIEXADE.
736 Senarium vero perfectum analogicumque esse quis dubitet, quum suis
partibns impleatur? Nam et sextain sui intra se continet, quod est unus;
quintus] Codices Cantabrigicnsis, Reicbenauensis,
Darmstattcnsis quinlum; sed mutandi causam
nou video, modo àd mundum referatur. Neque enim
de Aristotclls quinta essentia Martianus loquífur,
sed de dodecaedro Piatonis, quod universi form am
refert (Tim. р. H3r c); quanquam Iioc quoque mullí
pro aethere aeeeperint (vide BoccLhium in PLilolao
p. 162; Astium ad Plat. Epinom. p. 6(H). Addc
Straboncm (15, p. 713 Casaub.): jtQOÇ ÖS xolç
xtxraoöt, 6roi%EÎoiç jféfíJtTi] riç абгь <pv6tç,
i$ ó ovqccvoç xai xà cxÔTQa y,, x. Л.
utriusque sexns] Unde etiam àvÔQoywicx et
ycciioç appellabatHr a Pylbagoreis (Plut de Ei
apnd Delphos 8, p. 587).
apocatasticus] Nisi corrupta Icetîo est, per syncopen
dictum pro алохатссбтсспхф , qui semper
ad se rcciirrit, in se ipsum revertitur, ut ait IVicoiuacbus
(instit. arithm.2, 17; p. 151 Ast): o6atç
yeco âv ccv£r,6t6iv av£i¡6cú, £tç то amo 6vyL-
тСеоссбца X£?.£VXr¡6£L rtávxcog. Addo Jamblicbum
(p. 12 Tcnnul.) et Tbconem Smyrnaeum (aritbm.
24, p. 61).
zonae] Vide nostrum supra (§. 602).
quadnrjtedes] Sic codex Darmstatlcnsis; vulgo
quadrupèdes que. Cetcrum confer 1 latoncm (in Timaeo
p. 91. 92).
diametrum] Simili de causa r¡fiL-&£OV appellant
Thcologumena (p. 52), ort xov ôéxa -&£Íov öv-
TOÇ r]UÍ6£lÁ £ÓTLV.
vero] Sic codices Monaccnscs (A. С), Darmstattensis,
et Rciclicnaucusis pro aulem in editis.
perfectum] Isidoras Ilispalcnsis: «Senarius suis
partibus perfectus est.« Macrobius: » Senarius vero,
qui cum uno scpteiiariuui faeit, variac ac multipli.
eis religionis ac potcutiac est. Primutn, qued so
lum (maliin solus) ex omnibus numen», qui infra
decern sunt, de suis partions constat « cet. G nor.
— lu meo Macrobii cxcmplari (soinn. Scip. 1 , 6)
Martiani Capellae lib. VII. $. 73G- 589
et tertiaiu, quod duo; ct medietatem, quod tria. Item naturalia officia, sine
quibus esse nihil potest, sunt sex: magnitudo, color, figura, intervallum,
status, motus. Item motus totidem differentiae sunt; nam movemur prorsum
retrorsumve, dextra laevaque, sursum dcorsumque; nam ille acternus qui
dam inotus est circuli. Hie autem numerus Veneri est attributes, quod ex
utriusque sexus commixtione conficitur, id est ex triade, qui mas, quod
impar est numerus, habetur, et dyade, quae femiua paritate; nam bis terni
hexas fit. Solida etiam figura quadrati sex superficies habet. Totius harmoniae
toni sunt sex, id est quinqué toni et duo hemitonia. Idem per primum 757
motum, hoc est dyadem, collatus duodecim facit; inter quos duos numéros
duo medii inveniuntur, id est octo et novem. Quorum unus ex meo nomine
regulaque censetur, nam arithmeticus memoratur, id est novenarius; eodem
fnim numero superatur a duodecim, quot numeris superat senarium, id est
triftis. Alius autem numerus, id est octo, música ralione confertur. Ea enim
parte superatur a duodecim, qua ipse superat sextum, id est tertia; nam
sexti tertia duo sunt, duodecimi tertia quatuor. Quod geométrica ratione
solus legitur, non solum. Alio ctiam loco iilcm sis cujusqne die sacra fieri jussit, teste Jambliclio
Macrobius (Sat. 7, 15) ex Aegypto refcrt » senarium (de vita Pythag. 28, 152), nbi Kusterns (p. 128)
numcruiii ouinifariaui plenum, perfectum, atque di- lectores ad Tennulium (ad Jambl. in IVicom. aritlini.
vinum cssc.« Adde Vilruvium (5, 1), Lydiim (die p. 131) remisit Plura dabit Astius (ad Theolohexas
fil] Grotiu9 margin! adscripsit alios le
gere sexis faciunt , male.
Ven. 10, p. 08 Itocth.), Ccnsoriniim (de die nataii gum. p. 177)*
II, 4).
mains totidem] Sex motus genera praeter orbicularcm
etiam Plato enumcrat (Tim. p. 34 Stcpb.).
Adde Alacrobium (in eomn. Scip. 1, 6 f. Saturn. 7, id est novenarius] Sic scripsî e eodicibus Gro-
9). Sed alia sunt quae Aristoteles statuit, licet tiano et Rcichenauensi; vulgo idem novcnmnzis.
totidem numero (Categ. 11 5 confer Sext. Empir. Dc utraque ratione aritbmetica et música she baradv.
malbem. 10, 37; p. 640). inonica vide quae ad Platonis Timaeum (p. 36
Veneri] IVicomachus (apud Pbotinm p. 240 Slcpli.) observavii Bocchhins (in Daubii ct Crcu-
Hoeschel.): xcà kvq'iwç cevrt] /лаЯЯог I bpQOiHzT] zeri studiis T.III, р. i>6), Astiumquc ad TheoloÇvyLa
те xai уац^Я'ш xcti civftQOj'w'ut &60Я0- gúmena (6, p. 178), quae codem hoc nomine hexayeítai.
Hinc ctiam Pythagoras Ycncri sexto men- dem praedicant.
590 Martiani Capellae lib, VII. $. 737.
componitur. Ea enim possunt per collationem media, id est octo per novem,
quae extrema, id est sex per duodecim; nam utraque fa«iunt septuaginta duo.
Item in majoribus numeris media extremorum rationibus componuntur sub
praedicta senaria ratione. Nam sexies septuagesies dipondius facit quadringentos
trigies dipondius; similiter octies septuagesies dipondius quingentos se
ptuaginta sex; item novios septuaginta duo faciunt sexcentos quadraginta octo;
similiter duodecies faciunt octingenta sexaginta quatuor; quae media inter se
multiplícate reddunt numéros extremorum inter se convcnientiuni. Hie primus
numerus, id est senarius, harmonias ostenditur genuisse; quippe sex ad duo
decim est symphonia diapason; sex ad novem hemiolios; sex ad octo epitritos,
id est symphonia diatessaron; unde Venus Harmoniae mater perhibetur. Item
lie senarius quadrato et solido quaternario sociatus horas diei noctisque dimeiittir;
nam quater seni viessis quadrussis faciunt.
per eollatiimem] Grotins margin! adscripsit post; hemiolios] Grotiue hemiolos, quod e codicibus
male. Collado hie multiplicationem sive potentiam cortexi.
• igniiicat codem usu quo Festus (s. v. ocius) com- Harmoniae] Hyginus: »Ex Venere et Marte
paratioms gradtis collationum vocabulo^appcllaL Harmonía et Formido.« Harmonía autem, quanutraque]
Sic codices Monacenses (A. C) et quam Capelle suo modo alîter interprétatif, est
Darmstaltensis; Tulgo utraeque sine sensu. Hermione. GnoT. — IVescio quid contra communem
j. i n , . j.,.. fabulam (Apollodor. 5, 4, 2. Diodor. a, 48 f.)
atpondms\ urottus per errorem ut videtur edidit v r ' '
.... i . , . - , . , « Grotius sentiat. Pro mater alios legere major idem
dtspondms , quod corre xi; sed ipsi huic vocabulo _ < о j
locus hic nullus est, ut e nota tantum male Intel- m*rS'nl adscripsit; inepte.
... . j . • . .A. j. viessis auadrussis faciunt 1 Forte vicessis vel
lecta ortum esse videatur; quanquam invitis codi- ' 11
., .... . ^ . viqessis, nt sexis , septuaqessis et similia liuic aucibiis
nüiü rnuto. Leterum sensns hie est, pro- . "*
. ctori usurpa ta. Gnor. — Sexis supra (S. 303) et
por tioneiu geometricam, quam modo proposuit: r va /
infra (§. 767) legîtur. Codices Monacenses (A. C),
" Darmstat tensis, et Reiebenaucnsis h aben I vies
«jus extrema aeque ас medía secum collate faciunt partis, quod jam Grotíus margin! adscripsit, nt
72, eüam si omnia septuagesies bis augeas, ean- mpn tries pr0 trigies. praetereaque Reicbenaucndem
mauere: _ 8U praebet facit pro faciunt. Procul dubio
432 : У76 = G48 : 8G4. librariorum inscitia \el scribendi compendiorum igid
est senaritis] Hace pro jglossematc tollende norantia sunt corrupt!, legendiimque bie »viginti
censet Grotius; sed si demseris, iinus e majoribus quatuor», et supra »sexies septuaginta duo
potins numeris, qui antecedunt, intelligcndue fuerit. quadringenta triginta duo« cet.
Martiani Capellae lib. VII. J. 738.
591
DE HEPTADE.
Quid autem te heptas veneranda commemorem? quae quod naturae *758
opera sine feturarum contagione conformas, inter deos Tritoniae virginis
vocabulum possedisti. Nam quum omnos numeri intra decadem positi aut
gignant alios aliisque gignantur aut procreentur; hexas, octas generantur
tantummodo; tetras autem et créât et creator; at heptas, quod nihil gignit,
eo par vírgini perhibetur; sed quod a nullo nascitur, hinc Minerva est, et
quod ex numeris tarn masculinis quam fomininis constet, Pallas virago est
appellata. Nam ex tribus et quatuor Septem fiuntj qui numerus form am
Lunae complectitur ; nam primo est corniculata, quam iw)voeiór¡ Graeci vocant;
heptas] De praestantia numeri septenarii prae- "EAAijveç Órtavíav ¡xovÓav ciStQausvot.«
ter Theologumena confereodi sunt Gcllius (3, 10), Grot. — Adde Appulejum, qui (met. 14 ab init.)
Macrobiiis (in soma. Scip. 1, 6), Philo (up. T. I, »eum numerum«, inquit, »praecipue religionibus
p. 80). Quanquain fortuitam potius censet Ann to- aptissimum esse divinns Pythagoras prodidit«; et
teles (metaphys. 14, p. 305 Brand.): értxà fiïv quo» Astius laudat (ad Theologumena p. 184. 185)
<poJvr¡évxay értxà ôs %oçôai -ц àçflovuci, értxà et Creuzerus (ad Olympiodori comm. ad Platon. Alôs
ai rtXetàôsç, èv értxà ôè ßäXXu oôôvxccç ïvi- cibiadem p. 158).
à Vé, kvue ô'ov' értxà ôè oí èrtï Qtjßaq' ад1 conformas] Lege conformons. Grot. — IVeutîovv
oxi xoioçôi ó áoi&i¿og rtècpvxs, ôiÀ- xovxo quam.
■ij sxeivoi èyévovxo értxà ^ rj rtZeuxç értxà Tritoniae] Confer superiorctn locum (§. 568
àôxêçcûv èôxivi r¡ ob (ùv ôtà xàç rtvXaç rj not.)*.
aXXr¡v xwà aixíav, xr¡v ôè rjfielç ovxcoç par virgin!] In MS. pervirgo, hoc est ralde
àçiv^fJLOVlxev, XT¡v ôè açxxov ys ôcoôexa Х.Х.Л. virgo Gloss. Gnox. — Vulgata sana. Ilicrocles (in
veneranda] IVam (teste Macrobio) értxà:ç ârto Pythag. aur. carm. p. 226): j¡ ôè éPôofxàç toç
xov бьреб-Оаь dicta. Vcteres enîin беrtxàç dice- áfxijxcoQ xai rtaç&èvoç — ovxe yàg yevvâxat
bant, idque comprobatur ex ieto fragmento Jonis è£ àob&twv XIVOÇ xwv ivxoç ôsxàôoç — ovxe
apnd Euclidem in Harmonica, a pâtre meo elegan- ytvvâ Xiva xârv svxoç ôs*,ââoç, Plora dabit
tiesîme correcto et concinnato: Astius (ad Tbeologumena p, 181),
»Tàv öexaßäfiova xà^iv ïxsiç àsi iv xe- Lunae] Theologumena (p. 45): 'Ertxàeoooi ovv
XQa%¿Q06¿> , ai xi66açeç ÖsXrjvuxxal <pà6eiç vrtaQ%ox6at>
Tàç £vptpojvov6aç ùquovîuç xçtôôovç. 6vfirtZr¡Qov6iv evXôycoç xov xov à6xéçoç xov-
LJçLv (ùv Óertxáxovov -фаХХог Ôvaxé66aça xov [xijva, rjpeocov ôvra è'yyiôxa x& . 2v¿/lo~
rtàvxsç yiÔatï&ai, ôè ôel шЬ ràs értxà бхурахишд
392 Martiani Capellae lib. VII. §. 738.
tlciiidc mcdilunia, quam dicunt Siuroiiov. dehinc dimidiato major, quae dicitur
¿fupíxvQTog: mox plena, quae dicitur rtav6kXr¡voq-. item tres formas praedictas
•deficiens repetit. Hic numerus Lunac cursum significat; nam unum, duo,
tria, quatuor, quinqué, sex, Septem, viginti octo faciunt. Item septem sunt
circuli, et tot planotae, tot dies, totque transfusiones elemcntorum; nam ex
iiiformi matcrie primus ignis, ex igni aer, ex aere aqua, ex aqua terra;
item fit adsecnsio, et ex terra aqua est, ex aqua aer, ex aere ignis; ex
739 igni in niateriem incomprehensam jam non poterit perveniri. Quid? omnium
natura nonne huic probatur numero deserviré? In principio septimani partus
(XOQtpàç xitq 6e?vr¡vr¡g xexçàôi, fir¡voEidr¡ , dtr
X.ôto[iov, àu<pixvQTOv, jtavÓéZr¡vov, rtáXn?
àl.Xov àiupixvQXov , èx ■&arÍQOV fiéçovç <pco-
TL£o¡iév7]g avtijç, xaï rta/lir ôi%6xouov xaxà
xuvxà, xaï ciÀZrjv urtvo£idf/. Similia apud Macrobium
Icgiintur.
Aëraque humor obit, demto quoqne pondere
mirsus
In superes aër tenuissimus emicat ignes.
Inde retro redennt, idemque retexitur ordo;
Ignis enim densum spissatus in aëra transit,
Hic in aquas; tellus glomerata cogitnr vnda.«
¡ir¡vOEidr¡] Sic legendum pro fiovoSLÖrj in Addc Platoncm (Tim. p. 49), Clirysippum (apud
cditis. Grot. — Imnio ex ipso Martiano (§. 8G3 f.) Stobacuin 1, 12, 16$ p. 512 sequ.), Lucrctiuni
corrigendum erat. (1, 785 sequ.), Ciceronem (N. D. 5, 12), Hera-
Jtav6kXr\voç\ MS. 3t?.r¡Qo6ÉÁr¡vog. Grot. — clidcin Ponticum (allcg. Homer, p. 459 Gale), Ma-
E od ein redit. nilium {1, 149 sequ.), Diogèncm Laeilium (9, 9;
tot dies] Hinc satis liquet non tain novum esse p. 5S5 Meibom.). Paulo aliter Tlieoiogumena (p. SO):
liunc inorem, quo dies numerare solemos per septimanas
ct planctariim nomina, quam quidam vooxo
eis хёббада xà rtâvxa 6xoi%tla, xçslç di
ccvtcÖv al uera£vx7]Xeç, sßdofmq àv xcwxav&a
hint. GnoT. — Profccfo non erat, cur Martiaiiuin ¿JtíXQCiXOÍTj XCúv Ö?MV.
adbiberet ad buj«s morís auliqiiitatcm probandam,
quem multo antiqiiiorcm esse, ct pcrperam a plaomnium
natura] Tlâvxtov cpvÔLÇ. Eleganter
ct proprie a nascendo nuturam dixit pro (jeneratione ;
iictnriiin noniinibus nomina dierum repeti , alio loco nam ct apnd Gcllium Varro »ad boinines nasccn-
(palaeogr. crit. Ill, §. 514 sequ.) demonstravi. Addc dos vim numcri istius porrigi perthiercque« ait;
Senecam (ap. Augisftin. de civ. dci G, 11) ct quae ct Maerobins: »deniq'ue est mimeras, qui bominem
doctiis Angliis mi per atliilit (in Musco pbilologico conci[)i formari« etc. GnoT. — Videtur tamcn uni-
Cantabrigicusi T. I. p. i — 75). versam bominis naturam significare, eo sensu quo
transfusiones elementorttm] Ovidius (mctam. 15, Macrobius (in somii. Scip. 1, 6 f.) scptcnarium nu-
24Ö):
— — »resolutaque telfus
In liquidas rorescil aquas; tentialus in auras
memm »totius Fabricae dispensatovcm ac dominum«
appellavit; qui quidem omnino ad scqnentia conferendus
est.
Mártiani Capellao lib. VII. §. 739. 595
hominem absolutum perfectumque dimittunt. Dehinc ideo homo septem meatus
habet in capite sensibus praeparatos, duos oculos, auresque ct nares totidem,
et os unuffl. Dehinc mense séptimo parvulis dentes emergunt, ac séptimo anno
mutantur; item secunda hebdoinas pubertatem movet gignendique possibilitatem;
tertia florem genarum; quarta incrementa staturae finiuntur; quinta
juvenalis aetatis plena perfectio est. Septem etiam natura abstrusit membra
vitaiia, linguam, cor, pulmonem, lienem, jecur, et duos renes. Item septem
septimani partus] Explica cx verbis istis Varronis
apud Gcllium : »Ulam quoquc vim numeri btijus
obscrvatam referí, quod ante mensem scptimum
ncquc masen] и s ñeque femina salubriter ас see nu
dum naturam nasci potest. « Paulus quoquc juriscon
sulte, s ait: » Séptimo mense nasci pes fe с tum partum
jam reeeptum est propter auctoritatciii doctissimi viri
Hippocratis« (ff. de statu hominum, 1. Séptimo)..
Et id intclligcudum de mense séptimo incipiente
liquet ex 1. 5 in fine ff. de suis, ubi Ulpianus docet
similiter ex Hippocratis. auetoritate justo tempore
natum videri cum, qui centesimo octogésimo secundo
die natus est. Est autem Hippocratis locus lib. Epid.
3, sect. 270. Censorinus quoquc ait: » Séptimo
partus jam maturus est, со quod in omnibus numcris
scptenarius pltirimum possit. « Vide Plinium
libro séptimo cap. quinto, ct Plut., lib. V de phílosopborum
placitis cap. XVIII. Grot. — Diodorus
tarnen (I, 23) Çoûoyoveî6&ai ovx eùû&évai то
XOIOVTOV ait, ubi vkle Wcssclingium (T. I, p.27).
septem тел/its] Favonius p. 1С: » ministros eidem
sensus septem vcluti fencstris emitti manife
stum est.« Septem notarunt foramina vctercs, ex
qnibus sensus bumani opercntur. Alcimus Avitus
pnlcre :
»Dehinc arcem capitis sublimi in vértice signât
Septiforem vtiltum rationis sensibvs aptans.*
Dartii. (advers. p. 222. 223).
: . ,OS плит] Transposita in editis bacc crant verba;
sed codicum Rcicbcnaucnsis ct Darmstattcnsis lcctioncm
praetuli.
pubertatem] Alii ubcrtatem , teste Grotio in
margine; male.
gignendi possibilitatem] Utitur hoc vocabulo et
ipse alibi, scd ct Arnobius, Isidorus, aliique patres;
ipse quoquc Jnstinianus in confirmationc digestorum.
Et sane qucmadmoduni bi oinncs possibilitatem
pro potentia dixcrc, ita Fulgentium impossibilem
pro impotenti dixisse puto. Locum, quia sin
gulars ct eximius qnodammodo est, adscribo. Is
est (ivd-oXoyut. lib. II, de Caco ct Hercule: »Triplici
etiam modo nocet mal i lia, aut in evident!,
nt potentior, aut subtiliter, ut falsus amicus, aut
occulte, ut impossibilis la tro. « Quod autem bic ait
anno bis séptimo pubertatem incipere censeri, congruit
cum constitutione ista imperatoris Justinian!
ad Mcnnan practorio praefectum missa quae bodic
est 1. 5 C. Quoinodo tutores vcl curatorcs esse
desinant, cujus sententia repetita est bist. (?)
Quibus modis tutela finitiir in principio, quos locos
confer cum Macrobio. Grot. — Adde Lipsium (ad
Sen. de benef. 7, 1, p. 3G7).
septem eííam] E Darmetattensi códice pro sé
ptima in editis.
duos renes] MS. ¿Q^ai'xcüg *duo renes. « Grot.
— Ita ct Monaccnses (A. C).
i
75
594 Martiani Capellae lib. VII. §. 739.
corporis partes hominem perficiunt: caput tenus imo collo, pectus, venter,
duae manus, totidemque pedes. Totidemque stellae in vértice axis coelestis.
DE OCTADE.
740 At octonarius numerus primus cubus est et perfectus, Vulcano dicatus;
nam ex primo motu, id est djade, quae Juno est, constat. Nam dyas per
dyadcm facit tetradem; at bis ducta facit octadem. Perfectus item, quod a
senario tegitur; omnis eriim cubus sex superficies habet. Item ex imparibus
consecutis impletur. Nam primus imparium trias, secundus pentas; ambo
octadem faciunt. Item cubum, qui a triade venit, id est viginti septem,
sequentes impares reddunt, id est beptas, enneas, et hendecas, qui omnes
tenus imo eolio] Rcccpi lectionem a Grotlo in octadem] Lege ogdoadem. Grot. — Nentiquant :
margine no (a tam; vulgo tenus imum collum. promiscué enim nos tor bisce vocibus utitnr, et
venter, duue manus] Sic scrips! e códice Darin- »IIa quidam tain superior! loco (§. 738) quam instattensi
pro ventrem duas manus; sed quod pro fcriori (§. 74ÎÎ). fticoinachus ctiam apud Photiuni
sequentibus totidemaue pedes in Reiclienaucnsi ex- óxxááa apcllat.
stat pedesauc rceiperc nolui. Cctcruin confer Theo- a setmrio] Sic codices Monacensis (C), Reilogumcna
paucis mutatis cadem tradentia (p. 50): cbenauensis, Daruistattensîs, ct Grotianus; ncc re-
6jtXccy%va re yàç xà Леуо/лега цеЛг) értxà fraga tu г alter Monacensis (A) qui lia bet in tenorio;
y,az' avxr\v èfirtètpvxev fjfJiZv' уЛсохха, xaçôLa, vulgo enim septenario.
Tjrtaç, Jtvevficov, блЛг/V, vé<pç0L ÔVO' xai imparibtts consecutis] Confer JVicomachum
xà ха&оЛма [ièçTj хобаша, àrteç è6ri xs- (aritbm. 2, 20 f.): oi xvßoL xçL%ij дшбхахоХ
/раЛг) , &(ûQ(tt;, %eïç£ç âvo, rtôôsç ôvo , xai ovxeç xai xavxôxrjxoç SJtï лЛёоу ÔOKOVVXSÇ
aiôoïov' xaxà fièçoç de ôiavçrj6eiç tv fûv xco [iexs%eiv è'çyov si6i Jttçi66cov, аЛХ ovx àçitQo6(
úJtq> értxà, ¿(p&aKficúv ôvo, coxcov ôvo, xicov — èxxt&ivxoiv yàç xcov ало pLovâôoç елг'
faivcov ôvo, Ôxôfiarog iv y,, x. Л. àrttiçov 6vv£%côv rttçi66wv ¿Jti6xójttt ovxcoç '
Vulcano] Alii Neptune dicatum tradunt, nt о rtçcôxoç xov âvvàfiei xvßov jtouî, oí de
Plutarcbus (in vita Tbesei extr.): r¡ yàç ôyâoàç, ôvo цех' èxeivov 6vvxe&évxeç xov ôtvxsçov,
xvßog «л' àçxiov itçcoxoç ov6a xai xov rtçco- oi ôk èrti xovxoiç xçttç xov xçLxov, oi âk
xov xtxçaycôvov дьяЛиб'ш, xo (¿óvifiov nal 6vve%eîç xovxocç xé66açeç xovxèxaçxov x.x.X
ôvçxivrjxov oixelov e%8L xijç xov &eov ôvvà- secundus] Vulgo secundum; ego codices Darm-
(tecoç, ov 'A6<p^iov xai Tairftxov rtçoçovo- sfatteneem, Rcicbcnauensem, ct Лопасспзст utruin-
[taÇoiUV. * que secutus sum.
Martiani Capellae lib. VII. §. 740. mii
faciunt viginti septem. Item tertius cubus, qui a tctrade venit, id est sexaginta
quatuor; nam quater quaterni sunt sedecim, hoc quater sexaginta quatuor
fiunt, et hic ex nflparibus quatuor, qui superiores sequuntur, id est, tredccim,
quindecim, septéndécim, undeviginti, fiunt simul sexaginta quatuor;
et sic omnes cubi per imparium incrementa inveniuntur sui duntaxat numeri.
Sane hie octonarius cubus ita omnium cuborum primus est, ut monas om
nium numerorum. Cubus autem omnis etiam matri deûm tribuitur, nam
ideo Cybele nominatur.
■
DE ENNEADE.
Enneas quoque perfecta est, et perfectior dicitur, quoniam ex triade 741
perfecta forma ejus multiplicata perficitur; deinde quod primi versus finem
fiunt] E códice Mouaccnsl (A) ; prave in cdi- perfeclior dicitur] Lego perfectio. Dc enncadc.
tis fit. talia babes apud Pliurnutum, ubi dc Musis agît:
Cybele] Solidum, unde Cybele. Nihil enim terra èvvèa de el6Ï ôià то TETQaycovovç coç <pr¡6i Tiç
solidius. Glossa (cod. Mon. B). — Codex Reiche- (Simonidcm innuit ut puto) xai rtEQÎTTOVÇ (¡ta
naiiensis Cybebe sollemni varictatc. Reí ïpsius fons enim lego, non rtepÎTTov) rtQOçr'jxovraç avraiç
apud Platoncm (Tim. p. î>5) quaerendus eft, qui àrtOteXelv' Toiovtoç yâç èÔTtv ó Tcöv èwéa
terrae, quam matris dcorum nomine appellatam esse àçi&fjiôç 6wl6t(X[1£VOÇ хата TO sy? avTov
constat, cubicam formata assignavit; conferenda yewäöd-at, xaï то TOV JtQOûTOV ttjç teXelotarnen
acutissinii Boecbhii annotatio (in comm. de rtjToç хата Tivaç [UT¿%£t,v âoxovv agi&ßov,
Plat. corp. mund. fabr. p. 31): »Tiedemanuus quidem quae mire ad hujns auctoris expositionem faciunt. Gn.
(in Gracciae antiquissimis pbilosopbis p. 418 ex —Vide Galcuni (opuse, p. 157). Sed Grotii correctio
IVicoinacbo apud Phot. bibl. 187) Pytbagoricam bo- necessaria non est, ut ex nota sequenti apparebit.
rum commentorum origincm demonstrare inde cona- perfecta] Inscite vulgo legitiir »ex triade per-
" tur, quod cum mytbologica Pytbagorcorum doctrina fecta forma.« Diccre enim vult triplicatam triadein
de numeri s consentiant, veluti quum cubus octo bunc terminum primi versus faceré. Lego pro perángulos
babens terra est, numerus autem octona- fecta potius ter facta. Barth, (ad Statu Tbeb. 4,
rius Cybele appcllctur, .— verum quis obsecro spo- 4SI). — Vulgalam retinui codiciim omnium auetoriponderit,
mytbica bacc numerorum cognomenta apnd täte firmatam. IVibil aliud vult Martianus, nisi perantiquos
et primitivos Py tbagoricos jam obtinuissc feclioretn esse debere , quae ex triade jam perfecta
ñeque demum a I4icomacbo, ingenioso nimis nnga- per multiplicationem sive collationem (v. §. 737)
tore, inventa esse?« oriatnr. Hinc perfeclissimus dicitur LXXXI apud
7 li *
596 Martiani Capellae lib. VII. §. 741.
tenet; et ideo Mars appellata, a quo finis omnium rerum. Quadratus quoquc
finis est eorum, quae per collationem augentur. Nam et harmoniae ultima
pars est; ad enncadem enim ab octade collatio percussioYris sonus efficitur.
Non minus novem Musas dixere. In mundo etiam novem sunt zonae, id
est sphaerae, et deorum Septem, et terrae.
DE DECADE.
Decas vero ultra omnes habcnda, quae omnes numéros divcrsae virtutis
Senecain (cpíst. 58), »quem novem no vies multiplicata
componunt.a
primi versus] Favonios Eulogius (ар. Barth, in
Papin. Stat Т. II, p. 1090): »Iutcr coclum et ter
rain novem intervalle ipse consideres licet, sie:
quoniam primi versus absolutio novenario numero
continetur; ñeque ipsa dccimum circtilum natura
requircbat.« Addc hace Servii (ad georg. 4, 480):
■ quia qui altius dc mundi rationc quaesivcrnnt,
dicunt, intra novem bos mundi circuios inclusas
esse virtutes« cet
Mars] Forte Mors. Sed sane non facile alteram
lectionem quis rejiciat, qui consideret Martis epifbeta
PçoroÀOLyôç , (iuti<pôvoç , aLixoxpaQrjç et
simili». Grot. — Non dubitarc debebat dc .Marte tei
lende et Morte restituendo doctissimus Grotius,
Generalis enim Mors omnium , Mars aliquorum tantum
interfector. IVunicri autem ratio ad omnino
omnes pertinet. Barth, (ad Statii Thcb. 4, 451;
T. II, p. 1089. 1091).— Apud rVicomachum (in
Photii bibl. p. 240 Ilocsch.) inter plurima alia 'Evfa/
Âov quoquc cognomen ¿vveádc tribuitur, quare
niliil muto.
sonus efficitur] Macrobius (in somn. Scip. 2, 1) :
• Epogdous est numerus, qui intra se habet mi
norem et iusuper ejus octavaui partem, ut novem
ad octo — hic numerus sonum parit, quem tonon
musici voeaverunt.« Vide et supra (§. 108).
id est sphaerae] Lege id est sphaera. Sphaera
пах1 él;o%T¡v dicitur ccJtZavtcov u6tq(ùv. Grot.
— Ad sensuiu reetc; sed inconsideratius correxit,
quum sequantur alii genitivi deorum et terrae. TSec
melius pro deorum codices Reichenaucnsis et Monacensis
(A) prachent deorsum; planetas enim pro
dûs hábitos esse quis ignorât? Cctcrum zonas appcllat
noster, quae ctinctac alias sphaerae dîcuntur,
nt apud Macrobium (in somn. Se. 2, 4): »Ergo uni
vers i mundani corporis sphaerae ñovem sunt; pri
ma illa stcllifera, quae proprio nomine со el i: m di
citur et aplanes apud Graccos vocclur — subjectac
Septem qua s vagas dicimus — nona terra sine motu. «
Addc Appulcjuia (doctr. Plat. p. 203 Oudend.).
ultra omnes] Clemens Alexandrians (ström. С.
р. 650): »r¡ âsxàç ¿¡jLokoyslrat, rtavrèXsioç eívca.*
Sed dc hoc numero omnino conferendi Ovidii
(fast. 5, 121) hi versus: •
» Annus erat, decimum quum Luna repleverat
orbem.
Ilic numeras magno tunc in honore fuit;
Seu quia tot digit i , per quos numerare sole mus,
Seu quia bis quino femina mense parit,
Sen quod adusque decern numero crescente veniturj
Martiani Capellae lib. VII. §. 742. 597
ac perfectionis intra se habet; quae licet primi versus finis sit, secundae monadis
implet auxilium. Haec primi versus numerorum regulas, analogías,
genera, species, differentias, perfectiones et imperfecta concludit, daturque
Jano, quam vis earn plurimi apocatastasim memorarint.
Principium spaliis sumilur inde novis.«
PI tires ejus praestantiac causas cxponit Vitruvius
(3, 1) et Pbilolaus (in Stob. cel. 1, 2, 5; p. 8
Heer.), ad quem confer Bocckhium (p. 138. 146).
omnes numéros] Decadem cos intra se habere
dicit, vcl quia denarius pro omni ponitur (Bartb.
advers. p. 2287 f.), vel potius, quia decas omnes
sinipliccs ab I usque ad IX continet. Laurentius Lydus
(in excerpt. 15, p. 16 Koctb.) »decas«, scri-
Lit, »plcnus numerus est, undc et perfecta vocatur,
quippe quae omnes rcliquorum numerorum ct rationuin
atque proportionnai consonantiarnmquc ideas
complcctatuvi cet. Et porro (de mensib. 2, p. 82):
»Orbis omuls numeri et finis decas est: circum
îllum enini sese torquentes ct convertentes quasi
circum ilexum currant numeri.« Undc Porphyrins
(in vita Pylliag. p. 48 Kust.) âsxâda olov декада
dictam esse ait. Plura dabit Astius (ad Thcologumena
p. 199).
primi versus finis] Versus dîcunt arithmetic!
ordincs numerorum. Hoc ita capiendum, ut finis
versus semper sit X. Nam XX duo versus sunt et
ita deincepe; p. 13 Favonii Eulogii commentarioli
in somnium Seipionis. Влптн. (advers. p. 222). —
Addc Camerarium (ad IVicomaclii aritbm. p. 53).
secundae monadis] Hoc est, auxilio secundae
monadis est, ad construendum alias: nam secunda
monas non prima dicittir, sed undécima, itaque,
licet prima sit altcrîus versus, e pracccdcntis ta
rnen ultima babet anxilinm. Favonius p. Iii: »quia
ut monas in primo versu, sie in secundo decas
obtinet /undamentiun.« Barth, (advers. p. 222). —
Brevitcr, sed apertc Lydus (de mensib. 2, p. 82):
»A monade usque ad decadem solam si numcravimus
atque substitiuiiis, rursns ad ipsam monadem
revcrtimur. « Addc Pbiloponum (ap. Ten mil. p. 129
ad Jambl. arilbm.) qui scribit: »Perfcctns numerus est
denarius, quippe omncm in' sc numcrum coinprebendit.
Postquam enim ad denarium pervcucrunt,
ad eos numéros, qui scquuntur, rursus ad mona
dem recurrunt«
Jmio] Quippe clavigero (Ovid. fast. 1, 228),
ut ipsa xÀeiôov%oç appellabatur (Tbeologum. p. 60).
apocatastasim] Beete ôexàç dicitur àrtoxctTa-
бтабьд. Est enim аЛохатабтабсд nihil ferme
aliud quam in pristinam formant restitutio et restanratio
ejus qnod ante fuit, undc Gregoriiis de
Baptismo: xai такта ovnc ov6r¡g áevzégag ytvvr¡
6ecog, ovôe сшалХабшд , ovâs eiç то ào-
%uïov алохатабтабесод. Etç то ào%aïov àrtoxaTCi6xa6uv
vocat in integrum restitutionem. Eodem
modo Pliitarchus aliique complurcs circuitus
siderum, quae anno suo verteilte ad idem signum
redeunt, аЯохатабтабид dici produnt. Sic ctiam
monas primo numeri versu termiuato quasi redintegratur
in decade. Supra qnoque pentada àjfoxuTaÖTixijV
dictam docuit, an ártoxaTa6TaTixt¡v
volucrit diibitcm sane, qua ralioiic nescio, nisi
quod forte (ut ipse doect) dyas et trias numeri
tum paris turn imparts principia, in quinario rcstaurcntur
intercedente tétrade: semper enim ad
аЯохатабтабм intervallum requiritur. Grot. —
Vide nos supra (ad §. 736).
Martiaiii Capellae lib. VII. $. 743.
QUID SIT NUMERUS.
743 Dictum breviter, qui numerus primum versum facit, quos dcorum
contineat quasque virtutes; jam nunc quid ipse numerus sit, quasve inter
se analogías servet et formas, breviter intimabo. Numerus est congregatio
uionadum, vel a monade veniens multitudo, atque in monadcm desinens.
Sunt autem numcri simplicis regulae quatuor: prima est, quae appellatur a
paribus par, secunda a paribus impar, tertia ab imparibus par, quarta ab
744 imparibus impar, quas inferius memorabo. Sunt etiam qui primi nümeri
appellantur, qui a nullo numero dividí possunt, nisi a monade tantum non
dividi, sed componi vidcntur, ut puta septem, undecim, tredecim, septendccim
et cetera similia; nullns enim eos numerus dividere uno ordine potest,
quapropter primi appellantur, quoniam a nullo numero exoriuntur nec aequis
portionibus discernuntur. A semet igitur nati alios ex se créant numéros,
quoniam ab imparibus paria íiunt, a paribus impar fieri nullo modo potest;
745 ergo ct primi numeri necessario habendi pulchrique. Sed omncs numéros
qui numerus] Codices Reiche.iauensis et Mo- posse vidcatur: ut puta VII. XI. XIII. XML et
nacenscs (A. C) quis; non necesse (vide Beierum celera. Quapropter ejusmodi numeri appellantur
ad Cic. Lacl. p. 36; Krîtzïum ad Sallust. Catil. primi, quoniam a nullo numero uascantur, nec aep.
202; Waltlicrum ad Tac. ann. I, 48). Ф"» analogiis dislinguantur. Qui vero numeri ab
numerus est] Sollemnis liacc definitio est apud ejusmodi fluunt, et ab illis exoriuntur. Ab impa-
Pytbagorcos et qui eorum vestigia sequuntiir, ut "bus enim paria fiunt, nec a pari impar fieri potest..
rVicomaclium (aritlim. 1,7), Butlicrum (apud Stob. Haec ille: et facile pcrspicics cum nostriimqiie,
cel. pbys. I, p. 12 Heer.), Aristoxcnum (ibid. p. 16), modo vera apud Cassiodorum lectio, cadem via proinque
primis Moderatum (ibid. p. 18), cujus ipsa cederé. Sed differt Benedictina editio: in ea enim
verba nosier cxprcssissc vidclur: è6ti d\ àoi&fWÇ (p. 554 Garn.) idem locus sic legiturs »Primus et
(ôç TVrtco eirteîv 6v6rr¡[Mc /xovádúxv, rj rtoorto- simplex numerus est, qui monadicam mensuram
diGlioç TcXr¡&ovq ало fiovccdoç áp%ó[ievog xai solam recipere potest, ut verbi gratia Ш, V, VII,
àvartodtâfioç eiç fiovâdct y.axaXrtyiov. XI, XIII, XVII et bis similia.« •
primi numeri] Cassiodorus (Op. p. 570 edit eos numerus] Posteriorem voccni vulgo omissam
Gen. 1665): »Qui numerus secundum se couside- inserui с códice Rciclicnaticnsi} pariterque paulo post
ratur, putatur esse, qui с nullo numero dividido- ex anterioribiis editionibus restituí nun.ero, quod apnd
test, uisi a monade tantum, quum tarnen componi Grotic.m ncscio utrum consilio an casu exaiderat.
Martiani Capellae lib.. VII. $. 745. 599
primi versus sub his rcgulis retractemus: monas quidem numerus non est;
dyas par est; trias et ordine et virtute primus; tetras a paribus par; pentas
primus; hexas a paribus impar et ab imparibus par, unde et perfectos no
minator; heptas primus; octas a paribus par; enneas ab imparibus impar;
decas ab imparibus par. Sicut in primo versu ita et sequentibus hae regulae
colligunlur. Primus igitur versus est a monade usque ad enneadem; secundus
a decade usque ad nonaginta; tertius vero ab hecatontadc usque ad nongentos;
quartos, qui et'ultimus, a mille usque ad novem millia, licet nonnulli Graeci
et (ivQià adjecisse videantur. Mihi vero solus numerus approbatur, qui 746
digitis coërcetur; alias quaedam brachiorum contorta saltatio lit, ut numéros
gcrmanac praecedentis formis ac lineis concinnamus. Nam mihi in primo
versu monas, illi in signo principium, quod non habet partes; in secundo
versu a decern numeri velut linea distend untar; in tertio versu quadrati ex
centum reliquisque fiunt, quae velut latitude primae longitudini sociatur;
in quarto versu jam cubi sunt, ideo ex mille reliquisque soliditas. Finis
monas tptidem] Idem apud Jauiblicbnm logitnr brachiorum] Decern enim millia jam non digitis
(ad IVicoin. aritlini. p. IS Tenn.): xcci TO -davfia- soils índicarí possunt, sed alia quadain corporis
ólcótccTOV уахХ fiovââoç ïôtov xcà 6~C[ißißa6xL- parle opus esse ad hune et sequentes numéros ex-
KOv TOV ftljrtù) àç>L&HOV avxr/v eiveu x. X. Я. primendos Noviomagus (ad Bedac op. I, p. 133)
Quippc àqx'k ciQL&l¿OV liabcbatur (vide Aristoxe- docuit. Saltationem autem non pedum modo esse
mu m apud Stob. cd. p. IG). Addc Macrobium (in sed omnem quam nos dicimus gesticulationem sigsomn.
Scip. I, 6): »Uiiuin autein, quod fiovàç id nificare notum est (vide Boettigerum in Sabina I,
est imitas dicttur, et mas idem et femiua est, par p. 317).
idem atqne impar $ ipse non numerus, sed fons et numéros] In MS. fuit numeris: rccfe, si pro
origo numerorum. « coiicimiamus legas concinamus. Grot. — llfartíanus
digitis] ¡Von decern primi tan tum, ut aliquis ipse bic aliqnid turbassc videtur; quos enim ait
opinar! possit, sed oinnes potius numeri a monade numéros lineares, quadratos, et cúbicos, cum dcinde
uyuc ad novem millia digitis coercentur; quod nariis, centenariis et millcnariis nibil commune haquo
pacto fiat, с libris bac de rc scriptis et tabulis bent. Geteriim confer ipsiim supra (§. 707).
acre incisis, a me alibi (pal. crit. III, §. 230) lau- distenduntur] Ita in codicibus Monaecnsïbns (A.
datis, disci potest. Б qiiibus pracscrtim conféras С), Rcicbcnaucnsi, ас Darinstattciisi: male in cilitis
vclim Bcdam (de indigitat. in Oper. I, p. 132) ad- discinduntur , quod ad lineae propricfatem
dasquc supcriorcin uotam (ad 8. 102). bene conveniL
GOO Martiani Capellae lib. VII. §. 746.
ergo vel limites mihi sunt monas, decas, hecatontas, et mille; geometriae
vero nota, linca, figura, soliditas. Nam monas ita individua est, ut nota;
decas vero in numeris, ut linea longitudinis solius; hecatontas quadratus,
qui est superficies, et in latitudinem longitudinemve dividitur. Item decas per
747 decas fit centum quadratus; hoc per decern fit eubus mille. Omnis impar
progressus a monade per singulas positiones necessario quadratos efficit.
Prima ipsa monas; adde triadem, facit quatuor, primum quadratum; associas
quinqué, fecisti secundum quadratum novem; junge Septem, implesti quadra
tum sedeeim; adjicis item nonas ad sedeeim, et perficis quadratum viginti
quinqué. Eodem modo progreditur ratio usque in infinitum. Sed ad superius
divisa regrediar. Omnem numerum aut parem, aut imparem esse, aut utroque
finiri certum est; quidquid numero adjiciatur finito, finitum adjici; neque
ex finilis finitum fieri posse.
DE PARI ET IMPARI EX USQUE COMPOSITIS.
748 Omnis vero numerus aut par aut impar est. Par est, qui in duas
latitudinem] Adde ex MS. longitudinemve. Grot, dere factum, celcriusciilc dicemus«, et saepissimc
— Sic etiaui Reichcnaucnsis , undc reeepi, quan- apud oratorcs et pbilosophos Graccos (vide Schaequam
jam ante Grotium in editis erat et in longi- fenim ad Lamb. Bosium de cllips. p. 738, et ad
tudinem. Cassiodorus (Op. p. 5S5 Garn.): «Super- Dcinosth. Т. П, p. 351). Ccterum spectant hace
ficialis numerus est, qui non solum longitudiite, sed docli-inani Pythagoricam de gnoinonibus, de qua cru
et latitudine continetur, ut trigonus numerus, qua- dite, ut solct, BoecUbius (in Pliilolao p. 142 sequ.).
dratns numerus, quinqiicangulus numerus, circu- juuge] MS. adjungas. Forte adjungis, ut conlaris
numerus, et ceteri, qui semper in superficie veniat cum со quod sequitur adjicis. Çrot.
coutinentur.« nonas] Lege novem, ut supra decern pro decas.
decas per decas] MS. »id est deens per decns.« Grot.
Forte decussis per decussim vel decas per decern. ad sedeeim] Hace verba ncgligcnler in^cdilis
Grot.— Hie quoquc lihrarii numcrorum notas intel- omissa suppicvi с Darms tattensi códice,
lexisse non videntur; sed contra codices niliil muto. cerium est] Omissa baec in cditis supple vi с
' associas] MS. associatis. Grot. — Male! Di- codicibus Monacensibus (A. C).
ctum est pro ii associas, ut apud Auctorcm ad de pari et impari] Пасс omnia nota; qui pi ura
Ilercnnium (5, 14): »strenuc aliquid volumus ostcn- enpiat, adeat TbconcinSmyruacum (aritlim. 5, p. 29),
Martiani Oapellae lib. VII. §. 748. ■ 601
acquas partes dividitur, ut duo, quatuor, sex; impar, qui in duas aequas
partes dividi non potest, ut tria, quinqué, septera. Deinde ex imparibus
quidam ex imparibus tantum impares sunt, ut tria, quinqué, Septem; quidam
etiam multitudine constant, ut novem, quindecim, viginti unus, quos iíeqi6-
баулд jtsçLÔÔovg Gràeci appellant. At in his, qui pares sunt, plura discrimina
sunt; at pares sunt, et dividi possunt. Ceteri vel ex paribus pares, vel ex
paribus impares, vel ex imparibus pares; et illos Graeci адхш.улд agviovg,
vel rteçiôôâxiç àgriovç, vel адтшулд jtsQi66ovg nominant. Pares ex paribus 749
sunt quatuor, quia ex bis binis, octo, quia ex bis quatcrnis constant. Pares
ex imparibus sunt, qui pares im'pari multiplicaliono fiunt, ut bis terni sex,
aut quinquies quatcrni viginti, quod genus Gracci ледьббаулд agrlovg vocant;
et hi qui imparem numerorum multitudinem pari multiplicatione consummant,
ut quum bis ter in sex, et quatcr quinqué viginti fiunt, quod genus ссдтшулд
rteguíóóv Graeci vocant; qui numeri quam vis idem sunt, rationes tarnen in
crescendo diversas recipiunt. Atque ex his ipsis quidam in duas partes divisi
protinus' in pares numéros recidunt, quidam semel saepiusve per pares repli
cad citra singularitatem in impares resol vuntur; nam duodceim et viginti
semel per pares dividi possunt, at quadraginta octo nimirum bis vicenos
quaternos, inde bis duodenos, deinde bis senos omnes adhuc pares efficiunt,
novissime in ternos impares decidunt. Itaque nemo longius procederé simili
multiplicatione potest, quin ut duplicatione revoluta adscenditur, sic per replicationes
item in plures partes digeritur. Nam viginti et bis dena sunt,
et quinquies quaterna, et decies bina, et quater quina.
DE QUATUOR SPECIEBUS NUMERORUM.
Quatuor deinde species numéros excipiunt. Quidam enira sunt per 750
Nicomacbnm (aritlim. I, 7 — 10), Jamblichum (ad tensis, et Monacenses (A. C) ex impart, maie; ut
fVieom. p. 41 Tcnntil.), Cassiodonini (de arithm. ctiam in eeqiicutibiis rteçi66àxeiç pro ле çUSÔâxig.
in op. p. 554 Garn.) cet. * bis senos] Inserui bis ex Monaccnsibus moxque
ex imparibus] Codices Rcicbenauensis, Darmstat' quittâmes dedi pro tjuinque ex Darmstattcnsi.
i
76
602 Martiani Capellae Ш*,УИ. $. 750.
se incompositi, quidam per se compositi, quidam inter se incompositi, qui
dam inter se compositi; ex quibus duo priores primi numeri, duo sequentes
secundi nominantur. Sed ea res quo facilius addisci possit, planias iudicanda
est. Prima et minima omnis numeri mensura singularitas est, quia nullus
numerus non in singula dividi potest; deinde eum etiam aliae mensurae excipiunt,
ut duplicationes, quae duplo, triplicationes , quae triplo increscunt.
Quum hoc ita sit, quibusdam numeris in singularitate sola mensura est, qui
nisi in singula digerí non possunt, quales tres sunt tres; quidam tantum in
pares, quidam in impares, ut sunt quatuor et novem; nam bis bina quatuor,
ter terna novem sunt; ita illa duplicatione', haec triplicatione metimur. Ac
sacpe non una quidem talis mensura números habet, sed plures, siquidem
octo metiri et quadruplicatione et duplicatione facile est, quum et quater bina
et bis quaterna octo sint; itemque evidens est, quidquid aliqua multiplicatione
metimur, metiri nos etiam singularitate posse; sed non ubicunque singularitatis
mensura est, esse alicujus etiam mulliplicationis. Ita singularitas omnibus
mensura communis, quibusdam única est. Et quum hoc ita sit, pé*r se in
compositi numeri dicuntur, qui nullam mensurarn habent, nisi singularitatis;
per se vero compositi, quos metiri non tantum singularitate, sed alia quoque
multiplicatioue licet; et haec quidem singulorum numerorum aestimatio est.
quatuor deinde species] Theo Smyrnaeus (de »quaedam tantum impares, quaedam in impare G. «
arithmet. в, p. 31. 32): Tcöv dé ccQL&[¿cúV oí fisv Ex iisdein in scqiieiilibus queque inscrui non et
Лоытоь xaÄOVVTca àrt?>coç xai àôvv&etoi, oí sed, quum vulgo ita legeretur: »ac saepe una
de rtQOÇ á?*Xr¡?.ovq tCQOúTOI v,aï ov% àrtÀcôç ' quidem talis mensura números habet piltres-, шох-
oí ôè ÓVvdsTOi àrtXwq, oí ôs rtçoç ctèrovç <1IIC scrips! itemque pro inter quae, in utroqne
óvvderoi" TtQCôXOb \ûv ccjfÀcôç xccï àôvv&STOL adstipulantc etiam Darmstattensi et in superiore
oí vrtà (irjÔEVoç fitv ccoi&fxov, vrtô [ióv7¡g de Ueiclienaueiisi códice.
{lovâdoç [xe,TQOV/.iEVOL X. T. Я. Adde IVicomachum multiplicatione licet] Mntavi non modo inter-
(arilhm. 1 , H), Jamblicbuui (ad ¡\icom. p.56 Ten- punctionem, quam Grotiiis qnoqnc vulgo vitiosam
nul.) et Boëtbiuin (aritlim. 1, 14). esse intellcxit, qua licet cum sequentibus et haec
quidam tanlir.ii] Corre x¡ locum quem corru- quidem jungebatur; sed etiam lectioncm, quae
ptissime vulgo edi jam G rotins vidit, e codicibus ex ipsa illa distinctionc corruptioncm traxerat, ut
•llouacensibus (A. C)j vulgo cuim ita sonabat: sit legeretur pro est, quod códices Reichenau
Martiani Capellae lib. Vlï. $. 751. 603
Bini vero pluresve juncti inter se incompositi esse dicuntur, qui null-am communem
mensurara nisi singularitatis habent, ut tres et quatuor; ñeque enim
interest an quatuor dupli mensurara habeant, quum cadera illa in tribus non
sit; at inter se compositi sunt, quibus alia quoque quam singularitatis mensura
communis est, ut novem et duodecim, quorum utrumque licet triplicatione
metiri, quum ter terna novem, ter quaterna duodecim fiant. Quum 752
vero alii numeri in singula tantum, alii etiam in aliquos solidos numéros di-
»vidantur, ut re ipsa discreti sunt, sic etiam in vocabulis disccrnara, ne qua
indiligentibus confusio oriatur, et cujusque numeri membra nominabo solidos
numéros, in quos is deduci poterit, ut in duodecim fiunt; at singula, et si
qui etiam solidi numeri immixti singulis inserentur, partes appellabo, ut in
Septem, vel totidem singula, vel etiam bis terna singulo adjecto.
DE NUMERIS PERFECTIS ET IMPERFECTA ET PLÜSQUAMPERFECTIS.
Ex numeris quidam perfecti sunt, quidam ampliores perfectis, quidam 753
imperfeeti; reXeiovç et vjtsQveXeiovç et vrtoTeXeLovç Graeci appellant. Perfecti sunt
qui partibus suis* parcs sunt; ampliores perfectis, qui plus in partibus suis
quam in se ipsis* babent; imperfeeti, in quorum partibus minus quam in
ensis, Darmstattcnsis, et Monacenses (A- C) prae- deduct] Mal!m diduci, ut in lib. I pro dedilum
hiicriint. est diditum. Grot. -
ñeque enim interest an quatuor] Hace verba at singula] Codex IMonacensis (A) ad, sollemni
apiul Grotium per incuriani omissa restituí. confusione. Scnsus est, partes appeilari, unde per
in vocabulis] Praepositioncin in editis omissam addilionem numerus aliqiiis ortus sit, solidos, unde
supplcvi e Darmstattensi códice; et paulo post rc- per mulliplicationem.
posiii с Rciclicnauensi indilitjentibus pro inde le- de numeris peifectis] Пасс quoque doctrina
gentibus, cui jam Grotius in margine alteram la- communis est arilhmcticis antiquis, Euclidi(7, 22),
ctionem adscripscrat. Theoni Smyrnaco (52, p. 70), IN'icomacbo (1, 14),
solidos numéros] Alibi cubici ita. appellant irr, Jamblicbo (ad ISicom. p. 40), Cassiodoro, Boëthio,
ut apud Cassiodorum (p. SS'â Garn.); sed bic frac- reliquia. De senario vide nostrum supra (§. 736.
tis oppoiii videntur. 745).
76 *
604 Martiani Capellae lib. VII. $. 753.
ipsis est. Exempli causa sumamus sex. Hi et in singula dividi possunt et in
bina et in terna, quum et sexies singula, et ter bina, et bis terna fiant sex.
Ergo partes ejus sunt unum, duo, tria. Nunc in un um eae conferantur,
fïunt sex. Hoc est esse parem partibus suis, et hoc numeri genus in aliqua
virtute est; cetera in vitio, vel ex superante, vel ex deficiente. Ut puta
sumamus duodecim. Et duodecies singula, et sexies bina, et quater terna, et
ter quaterna, et bis sena duodecim sunt; itaque ejus partes sunt unum, duo,
tria, quatuor, sex, quae junctae in unum sedecim cfficiunt. Hie amplior,
perfecto numerus est. At sedecim fiunt junctis singulis sedecies, octonis bis,
binis octies, quater quaternis; neque pariter has si facias ulla ejus numeri
mensura est; collati autcm in unum unus, duo, quatuor, octo non ultra faciunt
quam quindecim, minus eo, ex quo orti sunt. Hie imperfectus numerus est.
•
DE PLAÑIS ET SOLIDIS NUMERIS.
Alii etiam plani numeri sunt, alii crassitudinem quoque in se habeut.
Planum numerum esse Graeci dicunt, qui a duobus numeris continetur. Id
ejusmodi est: in ratione mensurarum tantum de norma contineri, quantum
a toto quadrangulo, cujus pars in ea norma sit, existimajat. • Item ad nu
méros planos referuntur, qui in duo latera ordinantur, sic ufc rectum angulum
eae conferantur] Hace pro hae conferunlur,
et mox fiunt pro fiant in cditis, e codicibus Rcichenauensi,
Darmstattcnsi, ct Monaccusibus (A. C)
restituí.
ex superante] Sic codex Reicbenauensie ; in
cditis exuperante erat. Afonacenses (A. C) exube
rante, quam Icctionem jam Grotius in margine no
ta vit, confusionc simili qualem apud Pcrsium (3,
89) invcniuius.
et auater terna] Omissa baec in cditis supplcvi
e codicibus Monaccnsibus (A. C), Reicbcnauensi ,
et Darmstattcnsi.
pariter has] Lcgcndum esse praeter has luce
claráis est, sed ve! aperta menda invitis codicibus
corrigere non sustineo.
a duobus numeris] Tlico Smyrnacus (aritbmct.
7, p. 54): zíúv ôè 6vv&¿tü)v rovç \úv vjtó ôvo
áQi&H¿h> !tsQis%oiièvovç vmXovÓiv èrtutèôovç,
côç xarà ôvo дшбтабад ■bxecoQoviièvovç nal
o'iov vito цг/xovç xcù ftZârovç rteQie%ouèvovç'
rovç ôè vito tquúv ôteoeovç, coç xcù
T7]v rçirrjv Ôiâ6ta6iv jtçoçsiXrjtpôvaç' tîsqlo-
%rjv ôè xaÀovÔtv аоь&цыу xov ôt? ccXXi'jXtov
avxov rtoXv7i?M.6ia6¡ióv.
planos] Ita Reicbcnaucnsis, Darmstuttcnsis et
Monacensis (A). Perperam in cditis plant.
Martiani Capellae lib. VII. §. 754. 60S
faciant et norm ас similitudinem repraesentent. Igitur si in alterum latus qua
tuor, in alterum tria porriguntur, hi duo numeri lege eorum duodecim capiunt,
planumque cum numcrum nominant. At crassitudinem ajunt a tribus numeris.
Sint in alterum puta latus quatuor, in alterum tria, supra deinde quatuor
adjiciuntur. His numeris altitudinern quoque super inferiorem normam impleri
dicunt, iricludique viginti quatuor. In quibus obscuritatc ex supervacuo
quaesita evidenlissimum est planum esse numerurn sic singulis junctis, ne quid
super alterum sit, crassitudinem fieri numeris super numcrum impositis. Ipsa 755
autem planitics varias formas habet, numeris ad similitudinem aliquarum
figurarum ordinatis; quae incipiunt a linea, tum vel triangulae fiunt, atque
cae, quae quatuor ángulos habent, vel quadratae sunt, vel altera parte longiores,
quas éreQo¡xr¡y,eiQ Graeci appellant; praeterea plures quoque anguli
possunt iuterdum et inaequalia numeri latera esse; et quum deinde crassitu
dinem insurgat, figurasque plures efficiat, tessera perfectissima esse inter eas
videlur. Est autem triangulus in paucissimis tribus, quadratum in paucissimis
quatuor; id autem quod imparia latera habet, in paucissimis quinqué, altera
parte longius quadrangulum in paucissimis sex; crassitudo item, quae tessera,
in paucissimis octo. Nam duo simplicem ordinem faciunt; tres sic componi
possunt; ut totidem ángulos habeant; quatuor in quadrum positi in omnem
partem binos habent; quinqué sic colligantur, ut in altero latere duo, in altero
at crassitudinem] Varianten! le tionem in margine de triangularibiis vel quadratis ceterisque, quos sola
Grotius notavit: »ad crassitudinem junctam tres nu. pandit plana dimensio.« Adde Nicomacham (arithmcii
sint: in alterum etc., sed rulgata recte se habet, met. 2, С).
ex supervacuo] Pro et supervacuo in cditis re- itsgoßrjxeig] Ita codices Monaccnsis (A) et
posui c. códice Monacensi (C). Reichenanensis pro corrupto in editis éítapofti]- '
quae incipiunl] Male in cditis sic: »quas iuci- xetç. Rectius supra (§.712). De hoc niimcrorum
piunt. Aliac etiam rcl triangulae fiunt«; quae cor- genere vide Theonem (13, p. 39) ct Nicomachum
rexi с margine Grotiana, codicibus Monacensi (C) (2, 17) cum nota Astii (p. 295).
ct Darmstattensi a ¡1 stipula n films. Boctbius: »Nnnc deinde crassitudinem] Lege in crassitudinem.
autem nobis de his numeris scrmo fnturus est, Grot. — Ne corrigasî Afros vcrbuni insuryere cum
qui circa figuras geométricas et earum spatia di- quarto casu sine pracpositione usurpasse testis est
mensionesque versautur, id est de linearibus ct Appulejus (met. 1; p. 17 Oudend.).
606 Martiani Capellae lib. VII. §. 755.
tres sint; sex quadrangulum faciunt, quod ia duobus lateribus binos, in
duobus ternos habet; ас si quatuor poniintur, et crassitudo oritur, et paria
omnia latera in planitiein atque altitudinem sunt, biais in omnem partem
756 ordinatis. Simile autem plani numerw sunt, quorum latera eandem rationem
habent, ut sex et sexcenta, quum illis in altero latere duo et in altero tria,
his in altero ducenta, in altero latere trecenta sint; eodemque modo similes
ctiam in crassitudiae numeri sunt, quorum latera sub eadem ratione sunt,
ut viginti quatuor et nonaginta sex. Nam ut in illis alterum latus quatuor,
alterum tria habet, quo fit, ut planities duodecim, crassitudo viginti quatuor
capiat J sic in his alterum latus octo, alterum sex recipiat, quo fit , ut planities
quadraginta octo, crassitudo nonagiuta sex comprehendat. Quod est autem inter
duo et tria, hoc inter ducenta et trecenta; ratio quae est inter tria et quatuor,
hace est inter sex et octo. Manifestum erit simulatque rationes, quae inter
numéros sunt, subjeecro. Oninis enim numerus pars est alicui numero majori.
QUO MODO FIAT MAJOR #MINORI NUMERUS.
757 Major aut multiplicatione procedit', aut rationc membrorum aut partium,
aut simul et multiplicatione et ratione membrorum vel partium. Ratio mem
brorum in uno membro pluribusve, ratio partium in una parte pluribusvc
est; minor vero numerus aut replicatione minuitur, aut ratione membrorum
vel partium; iuterdum ctiam simul replicatione et ratione aut membrorum
colliaantur] Sic codices Darmstattcnsis et Rci- subjecero] Pro subjacere in «litis codices Mocheiiauensis
pro eoüiguntw in editis. naecnses (A. C), Reicbcnaucnsis, et Darmstattcnsis.
in aliero] Sic codices Darmstattcnsis et Mona- major minori] Vide ne legcndnm sit major micenses
(A. C). In editis erat aliero in lalere. Ce- norve. Sed horum titulorum auctoritas omiiino valdc
tcrnm iusignem Martian! errorcm, quo sexcenta ex ambigua est.
duccntis et treccntis per ni'.iltiplicationcin effiei pu- membrorum aut partium] Vide infra (§. 7S9).
tavit, pcrili qisi aniiuadvertenL Prius pertinet ad superparticulares , qui dicuntur,
sic in his] Ita codices Monaccnses (A. C), Gro- posterius ad superpartientes. »Majoris vero ínaequatianus,
et Darmstattcnsis, pro sed in editis. litatis«, inquit Boéfliiiis (1, 22), »qiiiuquc partes
quadraginta octo] Sic codices mei omnes reetc; sunt} est enim una, quae vocatur multiplex, alia
apud Grotium erat -47. superparticularis , tertia superpartiens , quarta mul
Martiani Capellae lib. VII. $. 757. 607
aut partium; ñeque ulla ratio numeri ad numerum, quae non intra haec
est. Graeci multiplicatos numéros лоЛЛалЛабюкд, replicatos vitortoXXartXaóLovg ,
inembro membrisve antecedentibus èrtiiisçiovç appellant, binis deinde uominibus
utuntUr in his, in quibus binae radones sunt. Quum hoc ita sit, numerus 7o8
comparem ralionem habet acqualitatis, quam I6órr¡ta Graeci vocant, ut duo
ad duos, tres, ad tres, quae ratio etiam perfecto numero ad suas partes est,
ideoque is numerus potior ceteris, habetur; quid enim aequo esse melius potest?
At ubi alter numerus major, alter minor est, protinus inter eos distantia est,
quod in omnibus fit, qui ratione mcmbrorum vel partium aut antecedunt aut
anteceduntur; ideoque hi numeri pejores sunt, inter quos partesque eorum
aliquid discrimen est. Sed ut distantia inter duos numéros majorem mirioremque
cadem est, sic ratio inter eosdem contraria est; tantundem enim distat
inter tria et quatuor, quantum inter quatuor et tria, at ratio inter hos ipsos
diversa est; caque quae sit, infra patebit.
DE MULTIPUCI VEL SUBMULTIPLICI NUMERO, ET DE RATIONE
NUMERORUM VEL PARTIUM.
Quum posucrim vero, primas in multiplicatione rationes esse, multi- 7o9
tiplex superparticularis , quinta multiplex superpar- èrtl(JUQeïÇ appellari satis, constat (cfr. Astium ad Nitiens.*
Adde Cassiodorum (opuse, p. S5S Garn.), comacli. p. 948 et Boeckhium in Grenzen stud. T. Ill,
Graecosque fontes Nicomachum (inst, arithm. I, 17) p. SO), minores autem membrornm partiuinve raet
Jamblichum (ad Nicoin. p. SO eeqn.). tione vrtErti/j,eQ8ÎÇ et vrtSJtliWQWl dicuntur. Sa-
VJÏOJtoÂÀajtÀaôlovç] Restituí quod jam Gro- tius igitur duxi vulgatam. quamvis mendosam intius
scribendtim intcllexcrat; Till go vrtOrtXaÔiovç. tactam rclinquere.
antecedentibus èrtOfiEQÎovç] Ex variant! scri- perfecto numero\ Perfectus enim numerus apptura
et juvantc ex parte MS. lego et supplco : »mein- pellatiir, qui suis ipse partibus aeqiialis est, nt sebro
mcutbrisve antecedentes trtlpLSQEOVq , membro narius (vide supra §.75tí. 7S3). Veternm testimonia
membrisve inferiores VJtOfXSQÎovç appellant. « Ghot. larga manu congessît Lindenbrogius (ad Censoiïn. .
— Locum corriiptiim esse apparel; Grotii tarnen de die natali с. 11).
emendatione nihil prefecto lucramur, quae ucc lin- pejores] Sic scrips! e codicibus Grotiano meisguae
Graecac neqne loquendi ustii convenit. Graccc que; vulgo absurde priores.
enim siiperparticnlares èrtifioçiovç, superpartientes ratione nnmeroriç j- Lcgendum esse membrornm
608 Martiani Capcllae lib. VII. $. 759.
plicationis ratio est scnioni ad ternioncni, octonario numero ad quaternarium;
contra replicationis ternioni ad senionem, quaternario numero ad octonarium.
Membrorum vero ratione vincit is numerus, qui solido membro meinbrisve
antecedit, qualis est novcnarius ad senarium; ternione enim vincit, 'quae
eadem bis in senario numero invenitur; contraque membrorum ratione vincitur.
senarius a novenario. At partium ratione vincit, qui in se et ipsum
minorem numerum habet et aliquam partem pjus partesve, ut si septem cum
quatuor conferantur; siquidem in septenario numero et quatuor sunt et horum
tres partes; contra ergo partium ratione vincuntur quatuor a septem. At
idem numerus et multiplicatione et membrorum ratione antecedit, ut puta si
octo junguntur et tria; nain octo et bis terna habent, et praeterea membrum
in duobus. Et multiplicatione vero et partium ratione vincunt quinqué, si
conferantur cum duobus; nam in quinqué bis bina sunt et praeterea duorum
pars una. Contra in his ipsis numeris minores a majoribus simul et repli-
760 catione vincuntur et aut membrorum ratione aut partium. Sed ut genera
rationum inter numéros haec sunt, sic species in singulis plures. Diam ut ad
mulliplicationem primum replicationemque veniamus, inter hos aut dupli ratio
est aut tripli aut quadrupli, ac procederé quoque ultra multiplicado potest,
per eosdemque rursus gradus idem numerus replicatur. Ergo rationem habent
duplo majorem duo* ad unum, quatuor ad duo, octo ad quatuor; duplo mi
norem unus ad duos, duo ad quatuor, quatuor ad octo. Item triplo ma
jorem tres ad unum, novem ad tres; triplo minorem unus ad tres, tres ad
novem; quadrupla majorem quatuor ad unum, sedecim ad quatuor; quaex
ipso contexto palet; sed ne in titulis quidem senario] Pro senarii in editis rcposui codician
codicum aucloi-itatem desercre volui. Darmstattcnsis et Monacensis (C) aiictoritate.
posuerim] Alios proposuerim legere Grctius tres parles] Lego: »et boriiin partes tres. « Grot.
margini adscripsit. — IVeccssaria quidcui Lace correctio non est.
bis] In editis erat vis e simili Htcramm В et tn his ipsis] Praepositioncm vulgo omissara cx
V prominciatione (§. 25. 582. G08). Melius codices eodieibus meis siipplevi.
Monaccnscs (A. С) et Darmstattensis, cjuos secu- quatuor ad octo] Sic priores editioncs; mircGrotus
sum. tius Septem, licet ocio scribendiun esse iatcllexcrit.
Martiani Capellae lib. VII. $. 760. 609
druplo minorem unum ad quatuor, quatuor ad sedecini; eaderaque in ulterioribus
multiplicationibus et incrementi et diminutionis ratio est.
DE SUPERPARTICULARI.
At ubi inter majores minoresque numéros ratio membrorum est, major 761
aut superdirnidio vincit, quern ^¡uóXlov, aut supertertio, quern értirgaov, aut
superquarto, quern erttxiraqrov Graeci vocant, et sic ad superquintum, supersextum,
ulterioresque ratio procedit. Superdimidius est, qui ipsum aliquem
numerum et dimidium ejus habet, supertertius, qui ipsum aliquem et tertiam
ejus, superquartus, qui ipsum aliquem ct quartam ejus; eademque in ulterioribus
ratio est; contra ex iisdem numeris minor majori aut subdimidius
est, quern vtprjfuóXiov, aut subtertius, quem vjíótqitov, aut subquartus
quern vrtoTèraçrîv Graeci appellant. Superdimidii rationem habent tria ad
duo, trecenta ad ducenta, quorum supra facta est mentio; contra subdimidii
duo ad tria, ducenta ad trecenta; at supertertii quatuor ad tria, octo
ad sex, qui ipsi quoque supra positi sunt; subtertii tria ad quatuor, sex ad
octo; superquarti quinqué ad quatuor, decern ad octo; subquarti quatuor
ad quinqué, octo ad decern.
DE #SUPERPARTIENTE.
Partium vero ratio próxima in quibusdam numero supertertio est, in 762
quibusdam superquarto, idque procederé ultra potest. Supertertio similis est,
ubi major numerus minorem ipsum et aliquas ejus tertias partes comprehendit;
superquarto, ubi et ilium ipsum et quartas ejus. Sumamus quinqué ad tria
et decern ad sex. Antecedit quinarius ternionem, quod et illam ipsam et ejus
duas tertias habet; item in decade sunt et sex et de sex duae tertiae. At
r¡tuóXwv\ Lcgcndum putem k<pr¡ixU>Xujv , id- subtertius] E codicibus Reiebenauensi, Darmstatque
verum esse ipsa vox superdimidii ostendit. Grot, tens!, et Mo nacen si (C) pro supertertius in editis.
— Puerilis Lace anuotatio, cujus ipsum Grotium item in decade] MS. ct alii deem. Forte in
certo postea puduit. decussis. Ita cnim saepe Capclla. Dccussis autcm
77
610 Martiani Capellae lib. VII. §. 762.
próxima superquarto ratio est inter septem et quatuor, inter quatuordecim
et octo. In septem et ipsa quatuor sunt et ejus tres quartae. Atque ut ea
rationc, quae supertertiae et superquartae próxima est, majores in his numeris
vincunt, sic ratione próxima subtertiae et subquartae minores cum majoribus
habent. Illo neminem decipi convenit, ut aliquam partium rationem superdimidiae
similem putet. Nam si numerus aliquis numerum aliquem et dimidium
ejus habet, superdimidius est; si numerum aliquem et ejus duo dimidia
habet, pars est. Nam ut duae quidem tertiae rationem supertertio proximam
habent, sic duae quartae rationem superquarto proximam recipiunt. Nam
si quis ipsum et ejus duas quartas habet, superdimidius ejus est; ut si sint
sex ad quatuor: in sex enim et quatuor sunt et ejus duae quartae; contra
vero, ut ea ratione, quae supertertiae et superquartae próxima est, majores
in his numeri vincunt, sic rationem proximam subtertiae et subquartae mi
nores cum majoribus habent; eademque ratio procedit, sicut superquintae
ulterioribusve similis est.
DE MULTIPLICI SUPERPARTICULARI ET SUPERPARTIENTI.
765 Hinc rursus plura discrimina oriuntur, siquidem unus numerus potest
duplo generari aut supcrdimidio aut supertertio aut superquarto ulterioribusve
et multiplicationum et membrorum rationibus.* Ponamus quatuor et decern.
Ex his decern duplo et superdimidio aucti sunt. Nam his quaterna octo sunt,
dcinde dimidium quatuor est in duobus. Apponamus quatuor et quatuordecim;
m
ex his quatuordecim triplo et superdimidio aucti sunt; nam ter quaterna
duodecim sunt; deinde dimidium quatuor est in duobus. Progrediamur ultra
usque quatuor et duodeviginti. Ex his duodeviginti quadruplo et superdimidio
increverunt; nam quater quaterni sedecim sunt, deinde dimidium quatuor
et siiuilia esse ârtxcùta ipse in grammatica docait. que Reichenauensis, Darmstattensis, et Monacenscs
Grot. — Praestat vulgata. (A. C) pro numerum in editis. Praestaret tamen nunumeris
vincunt] Ita margo Grotiana codices- mer i , quod infra in eadcm phrasi legi tur.
Martiani Capellae lib. VII. J. 763. 611
sunt in duobus. At si sint tria et septem, ex his septem duplo aucti sunt
et supertertio; nam bis terna sex sunt, deinde pars tertia triura est in uno.
Sint tria et decern; ex his decern triplo increverunt et supertertio; nam ter
terna novem sunt, et deinde pars tertia trium est in uno. Ponantur tria et
tredecim; ex his trcdecim quadruplo aucti sunt et supertertio; nam ter quaterna
duodecim sunt; deinde pars tertia trium est in uno. Accipiamus nunc
quatuor et novem; ex his novem et duplo plus habent et superquarto; nam
bis quaterna octo sunt; deinde quarta pars est in uno. Quatuor vero et
tredecim tripli et superquarti ratio est. Item quatuor et septeridecim quadrupli
et superquarti ratio est; idemque in ulterioribus numeris fit, perindeque
mimeri minores ex his et replicationes alicujus et subdimidii vel subtertii vel
subquarti vel alicujus ulterioris rationis cum majoribus habent. Ut apparere 761
autem ex his potuit, multiplicatio a minima ratione incepit et subinde ad
majores majoresque transit ratio; membrorum vel partium replicado a maxima
ratione incipit, et subinde ad minores minoresque transit. Major ratio dicitur
quae plus, minor quae minus adjicit; ergo major ratio tripli quam dupli,
major quadrupli quam tripli est; contra minor dupli quam tripli, minor
tripli quam quadrupli est. Incipit igitur multiplicatio a duplo; inde ad triplum, 76o
ad quadruplum, semperque ad majores rationes transit; at ratio membrorum
incipit a superdimidio, deinde supertertium , superquartum, semperque ad
minus et minus pervenit. • Quae omnes rationes inter duos [inter rationem
membrorum et partium, vel inter duos numéros] fines sunt ita: numeri sunt,
utputa dupli ratio est inter duo et unum, tripli inter tria et unum, quadrupli
inter quatuor et unum; et sub iisdem nominum rationibus fines minimi
perindeque] Pro per quae in editis e Grotiano quialtera (2 : 5) binario et ternario, snperterlia (3 : 4)
códice reposui. ternario et quaternario, et sic porro; quare illud
quae omnes rationes] Corruptus locus, cujus certe mihi indulsi, ut novem verba, quae et sensum
nienda omnia tollere non ausim; illud tamen patet, turbant, et a codicibus Monaccnsibus (A.C) et Darmsermonem
esse de binis oçoiç sive finibus, quibus stattensi prorsus absunt, uncis secluderem, iuterpunomnes
nnnicrorum rationes includuntnr, ut ratio ses- ctionemque, quae vulgo anfe ita erat, transponcrem.
77 *
612 Martiani Capellae lib. VII. $. 765.
suaque comparatione multo minores, vel sub duplo quam duo et unum,
vel sub triplo quam tria et unum, vel sub quadruplo quam quatuor et
unum possunt; super hos deinde quantumlibet iisdem rationibus solius fines
his numeris augentur. Ideoque eas fines, quae minime eunt, Pythagoricus
Thermacides nominat, quod ut vas super suum fund um sie numeri rationis
766 ejusdem super istos adjunguntur. Idemque etiam ratione membrorum; minimi
enim fines sunt superdimidii inter duos et tres, supertertii inter tres et quatuor,
superquarti inter quatuor et quinqué, tum deinde sub iisdem rationibus
numeri cömplentur. Ñeque alia conditio est, quae ipsa incipit a tertia parte,
sicut mcmbrorum ratio de media, deinde primum minim as fines comprehendit,
767 tum ad majores transit. Ex his autcm verisimile est primam multiplicationcm
esse inventam, deinde rationem membrorum, tum partium. Ñeque enim
difficultas ad duplum, deinde ad triplum et quadruplum apparuit; tum ex
duplo superdimidii facta conditio, ex triplo supertertii, ex quadruplo super
quarti est, idemque in ulterioribus incidit. Nam qui duplum videbat, hoc
ipso coepit intelligere dimidium; quia ut duplum quatuor duorum sunt, sic
dimidium quartae rationis duo; ut igitur duobus adjiciendo quatuor fecit, sic
rursus quaternioni duos adjiciendo fecit superdimidium, utque ex duobus
Thermacides] Hunc nequc Fabric! us in catalogo
Pvtbagoricoruin numeral neque aliunde notuin ba
be m us, undc corrupt elac suscipio, quae toti loco
inbacrct, etiam magis augctiir. In codicibus nibil
subsidii est, qnodquc alios legere margin! adscriptnm
est ideas pro ideoque eas, a tota scntcntia
prorsus abborrct. Cetcrum si conjectura uti licerct,
locum ita fere refingi posse arbitramur: »cos Gnes qui
minimi sunt, rtv&llèvaç nominante, quod ctiamsi
ipsa s crip to lis verba non restituât, ad sen sum ta
rnen proximo accedit. Illud enim luce ciarías est,
Martianum loqui de rationibus illis primaras, quae
Greece jtv&fiéveç, quasi fundamenta vel radices
appciiabantur (Theo Smyrn. de inns. p. Hiij, quo
rcliqnas omncs per rcplicationem redire constat;
ut vcrbi causa ratio binarii numeri ad tcmarium
radix est omnium numcromm, qui ratione sesqui
áltera conjnnguntur; quod qui recte intcllcxit, non
opinor dubitabit, quin vocabnlum itv-&fxr¡v aliquo
modo apnd nostrum restituendum sit. Eodcm utnntur
Plato (R. P. 8, p. S46), IVicomacbus (met
aritb. % 19), alii; cfr. et Boeckbiiim (instad, p. öl).
de media] MS. demiIin , ande fació dimid iu .
vel quod aptius hemiolia. Ghot. — Vulgo de hemiolio;
sed codiccm Monaccnscm (C) sequi nialui.
Rem ipse nostcr supra jam (§. 762 med.) cxplicavit.
ad triplum] Particulam insérai e códice Monacensi
(С).
Martiani Capellae lib. VII. §. 767. 613
triplo sexis implevit, sic senario numero duos adjiciendo supertertium invenit,
idemque in ulterioribus incidit. Deinde quum incurrerent numeri sine judicii
quidem rationibus positi, quaesitum est, quot quotaeve partes alterius numeri
in altero essent, ct his eo ventum est, ne cujus numeri non aliqua ratio ad
al i urn numcrum cxploratis ultima sit; post haec non difficillima animad versio
gemina rationc in numeris fluxit.
ITEM DE PARI ET IMPARI ET EX HIS COMPOSITIS.
Quoniam genera numerorum rationumque inter cos orientium exposui, 768
rursus ad ea singula reyertar, et quae in quoque animadversiones sint indicabo.
Incipiam de paribus et imparibus. Par omni multiplicalione sic procedit, ut
par maneat: duplo augentur duo, quatuor, octo, sedecim ; triplo duo, sex,
duodeviginti; quadruplo quatuor, sedecim, sexaginta quatuor, et ducenta
quinquaginta sex; idemque in ulterioribus fiet. Impar pari multiplicationc
protinus intcrit, et in numcrum parem recidit. Impar impari multiplicationc
increscere potest, ut impar maneat. Nam bis terna sex, item bis qualerna
octo fiunt, eodemque modo quatcr terna duodecim, quater quina viginti;
at ter terna novem, et ter novem viginti Septem; item quinquies terna quindecim,
quinquies quina viginti quinqué; idemque in omnibus multiplicationibus
evenit, quo fit, ut sive par sive impar parium numerorum multitudo est,
id quod consummatum est par sit; ut duo, quatuor, sex, octo, quae par nume
rorum multitudo est, fiunt viginti; duo, quatuor, sex, quae impar nume
rorum multitudo est, fiunt duodecim; ambo numeri pares. Item par imparium 7(59
quot (]%iolaeve\ Sic corrcxit с suo códice Gro- Darmstatlcnsis, ct Monacensis (A) pro impar in
tius verba quotquot cae in editis. Mox vide ne pro edit is. Observa, non numéros I, IV, VI, VIII a
exploratis ultima Icgcndiim sit exploratissima. nostro appellari pares, neque sequentes II, IV,
post Алее] Hoc comma, quod vulgo male in VI appellari impares; sed numerorum multitudinem,
sequentis sententiae initio positum erat, in locum quae in Ulis quatuor, in bis tres, nempe II unum,
convcnicntcm retraxi. IV duo, VI tree, tcrnarium, imparcm ergo eflfipar
numerorum] Ita codices Relcbcnaucnsis , ciunt numcrum.
614 Martiani Capellae lib. VII. §. 769.
numcrorum multitudo pares facit, ergo tres et quinqué fiunt octo, qui pares
suut; impar tantummodo impariuin multitudo impares servat. Nam tria et
quinqué et septem fiunt quindecira, illi quoque impares. Eadem de causa
quoties par numerus vel parem vcl imparem multiplicat, is qui efficitur
par est. Nam duplicatio sive multiplicatio, sive duo multiplicavit, fecit
quatuor, sive tria, fecit sex, ambos pares. At impar numerus, si parem
multiplicat, facit parem, si imparem, tum demum imparem reddit; nam
triplicatio si duos multiplicat, efficit sex, ipsos quoque pares, si tres, efficit
770 novem, qui impares sunt. Tum si pari par adjicitur, par manet, ut si
duobus quatuor adjiciantur, sunt sex; si impari impar adjicitur, fit par,
ut si tribus quinqué adjiciantur, sunt octo; uno autem modo impar numerus
procedít, si numero numerus non adjicitur ejusdem generis, sed par impari,
et impar pari. Nam sive quatuor quis adjectis tribus auxerit, sive tria adjectis
quatuor, fient septem, qui impares sunt. Deindc numero pari, quale demitur,
tale superest; numero impari contrarium est, ne quod demitur supersit.
Ergo si pari par demitur, id quod superest, par est, ut si ex octo duo aupar
imparium] Sic codices Monaccnses (A. C), impar pari] Vulgo par pari, quod ex códice
Darmstattensis, et Reichcnauensis pro pari impa- Darinstattensi corrcxi.
rium, quod in editis erat ergo si pari] Haec omnia iu MS. sic leguntur:
eadem de causa] Grotius haec тегЬа cum ante- »Ergo si pari par demitur, id quod superest par
ccdentibus continuavcrat addito pares, undo haec est, ut si ex octo duo aufcrantur supcrsunt sex.
sententia exierat: »Uli quoque impares eadem de Si numero pari impar demitur, id quod superest
causa parcs«; ipse tarnen in notis intcllexit pares impar est, ut si ex VI. III. aufcrantur, supcrsunt
tollciidnm esse, quod quuin ab antcrioribus quoque III. Si numero impari par demitur, id quod supcreditionibus
absit, cjicerc non dubitavi, mutataquc est impar est, ut si ex УП. II. aufcrantur, supcrintcrpiinctione
locum intricatum integritati suae red- suut V. Si numero imparl imparl demitur, id quod
didissc mihi videor. superest par est, ut si ex VIL tria aufcrantur,
nam duplicatio] Voces iliac »sire multiplicatio* supersunt IV. Par deindc « etc. Locus mcbercule
in MS. inductae, et rectc. Pro duplicatio vero le- optime et auctiis et restitutio. GnoT. — Haec ut
gentium censeo duo. Notarum error. Sicuti et sta- plurima alia testimonio esse possunt, textum nostrl
tiiii pro »nam triplicatio« legendum »nam tres* л librarüs passim inversuin atque interpolatum esse,
vcl »nam tria.* Gnor. — Ego vero vulgatam ser- vel etiam mutilatum; utrum enim singulis locia
vavi lectionem. factum sit, discerní rix poterit in scriptore, qui
Martiani Capellae lib. VII. $. 770. 645
ferantur, supersunt sex; si numero impari impar demitur, id quod superest
par est, ut si ex septem tria auferantur, supersunt quatuor; si numero
impari par deraitur, id quod superest impar est, ut si ex septem duo au
ferantur, supersunt quinqué. Par deinde ex paribus est numerus, quisquís 771
dimidium par habet, ut est in duodecim, quorum dimidium in senario çst
numero, ipso quoque pari. Item par ex paribus est, quisquís a duobus
duplo increvit, ut quatuor, octo, sedecim; aut quisquís ab aliis sic increvit,
ut recidere in parem possit; quod evenit etiam quadruplo vel óctuplo similibusque
auctis. At quisquís numerus dimidium impar habet, par ex imparibus
est, ut senio, cujus dimidium in tribus est. Si quis vero ñeque duobus per
duplicatíonem increvit, пес dimidium impar habet, par quidem ex paribus
est, oritur tarnen ab eô qui par ex imparibus est, ut duodecim. Hic enim
numerus ñeque per duplicatíonem a duobus ortus est, ñeque dimidium impar
habet, sed a senario numero per duplicatíonem increvit; ille autem par ex
imparibus, id est ternis, est.
DE INCOMPOSITIS NUMERIS.
Transeamus nunc ad numéros incompositos, quos etiam primos secun- 772
dosque nominare proposui. Incompositi per se nurneri nulli pares sunt, exceptis,
ut supra posui, duobus; ceteri quicunque per se »incompositi sunt,
omnes impares sunt, ut tria, quinqué, septem, novem, tredecim, septendecim,
undeviginti, similesque. Per se vero compositi numeri sunt omnes
pares, qui vel ex paribus vel ex imparibus sunt. Nam et quatuor atquc octo
duplicatione metimur, quorum alter numerus in binos, alter in quaternos
replicatur; et idem faceré in sex aut decern facile est, quum ille in temos,
hic in quinos resolvatur. Praeter hos multi impares per se compositi sunt,
reran m a gis quam verborÄm causa per medium supra posuí] Margo Grotiana exposui, fortasse
quod dicitur aevum tot exemplaribus divulgatus est; melius.
quare in vulgata lectione acquievi. novem] Sine dubio legendum umleeim, XIpro IX.
«
616 Martiani Capellae lib. VII. §. 772.
id est qui cum impari numero multiplicantur. Nam sive tcrnio sive quinarius
numerus, sive quis alius impar impares números multiplica vit, qui sic effec
tue, impar est et per se compositus. Multiplied ternio se ipsum, fiunt ter
terna novem; multiplicet quinarius numerus se ipsum, fiunt quinquies quina
viginti quinqué; at multiplicet vel ternio quinarium numerum vel quinarius
numerus ternionem, fiunt quindecim; omnesque hi numeri, novem, quindecim,
viginti quinqué, per se compositi sunt, et quicunque impares partis ejusdem
sunt. Intêr se vero incompositi nulli duo pares, sive ex paribus sive ex imparibus
sunt, quia nulli non aliam quam communem mensurara habent. Nam
ut sumamus duos pares numéros, alterum ex paribus, alterum ex imparibus,
id est quatuor et sex, tarnen inter se compositi sunt, quia communis bis
duplicado est, qua bis bina quatuor, bis terna sex sunt. At impares primum
omnes, qui per se incompositi sunt. Neque enim possunt aliquam communem
mensuram praeter singularitatem habere, qui ne propriam quidem ullam
habent. Ergo tres, quinqué, Septem, similesque omnes, ut per se, sic etiani
inter se incompositi sunt; et in eadem sorte is quoque numerus est, qui par
sub eodem jure est, id est duo; nam ne hic quidem cum tribus aut quinqué
aut cum similibus componitur. Tum quisquís ex his numeris, qui per sc
incompositi sunt, jungitur cum altero numero, quamvis per se composito,
eflicit ut hi duo numeri inter se incompositi sint, ut si tres et quatuor jungantur.
Quid eniirt interest, si in alterius mensura aliqua pars, et eadem
singularitate sit, si alteri non est? Ac licet etiam duo pluresve numeri пои
per se tantum, sed etiam inter se compositi sint, incompositus eflicit, ut
compositi sunt] Dele nulli ex Vciccntino alils- plura hie ab inscitis líbrarüs turbata esse vel indc
que codicibns. GnoT. — Edidit enim » compositi apparel, quod paulo superius pro incompositi alios
nulli sunt« 5 sed ¡nentum boc additamcutum jam compositi legere Grotius nmrgini adscripsit
ab antcrioribus editionibus abcrat. quia bis bina] Codex Rcichcnaucnsis qua, male.
quia nulli non] Sic scripsi с codicibus Alona- primum omnes] Seil, inter sc incompositi sunt,
censibus (A. C) et Rcicbcnauensi pro nonnulli in incompositi sint] Sic scripsi e codicibus Rcieditis;
tamen ne sic quidciu locus sanus, nisi etiam ebenauensi, Darmstattensi, ct Monacensi altero (A) j
aliquam scribatur pro aliam quam. Sed omnino vulgo sunt.
Martiani Capellae lib. VIL $. 774, 617
omnes inter se incompositi sint; quia quamvis aliqua mensura pluribus commu
nis, nulla tamen omnibus praeter singularitatem. Quod evenit, si quatuor, sex,
octo, et quotlibet similes ponautur, adjiciantur dcinde duo, sive tres; nam quam
vis tres priores numeri inter se componi possint, tamen quatuor hi inter se non
componuntur. Non tantum vero adjectio ejus numeri, qui per se incompositus 775
est, cfficit ut plures numeri inter se non componantur, sed potest etiam evenire,
ut qui per se compositi sunt, in unum dati inter se incompositi sint,
ubi quamvis aliquas mensuras, diversas tamen recipiunt; idque evenit et
inter impares duos numéros, et inter parem atque imparcm. Sumamus novem
et viginti quinqué; horum uterque per se compositus est; habet enim raensuram
novenarius numerus in ternione, habet viginti quinqué in quinario nu
mero; inter se tamen ii non componuntur, quia neque novem quinarii numeri
mensuram neque viginti quinqué terniones admittunt. Idem fit inter octo et
novem, parem atque imparcm numerum; nam neque duplicationc aut quadruplicatione
novem, neque ternione octo metiri possumus. Itaque per se
etiam inter se incompositi sunt; qui per se componuntur non protinus etiam
inter se componi possunt.
DE COMPOSITIS.
Compositi vero inter se sunt omnes pares, ut apparere supra quoque 776
potuit, quicunque vel ex paribus vel ex imparibus sunt; deinde quidam
impares, ut novem et quindecim, quum uterque numerus in tornos rccidunt;
quod evenit] Grotius quid, licet anteriores atque tres per sc incompositi sint, verbo tetigisse
rcrain lectionem praebnisscnt. siifficiat. Alia m Icctionein pracbet margo Grotiana:
quotlibet] Sic codices Darmstattcnsis et Mona- »tarnen bi duo inter sc componunturt sed quae
censis alter (A); Gratias quodlibet. sano sensu etiam magis carcat.
tamen quatuor hi] Martiani oscitantiam, qua viginti quinqué] Sic editioncs anteriores et cocandein
inter duos et qnatuor quam inter tree ct dcx Rcicberiaucnsis; Gratias incredibili oscitantia
quatuor rationcm esse crcdidit, quia duo paritcr quindecim.
78
618 Martiani Capellae lib. VII. §. 776.
tum quidam parcs et quidam impares, ut novem et duodecim, siquidem
his quoque triplicatio communis est, ter terna novem, ter quaterna duo
decim sunt. At illud animad versione dignum est, quod cum impari numero
nunquam is par componi potest, qui ex paribus, sed qui ex imparibus
ortus est; adeo mutata quoque sorte juris tarnen aliqua societas superest.
Ergo novem neque cum quatuor, neque cum octo, neque cum sedecim,
ncque cum ullo simili numero componi possunt; componuntur vero cum
777 duodecim et vigîHti quatuor, quae a tribus initium sumscrunt. Ac ne cum
omnibus quidem, qui pares ex imparibus sunt, componi potest omnis impar
numerus, qui per se compositus est; quia potest non in candem mensuram
recidere. Ergo novem et quinquaginta componi non possunt, quia quinquaginta
null am triplication em recipiunt, quae novenario numero sola praeter singularitatem
mensura est; evenit autem hoc, quia ne viginti quinqué quidem, quae
duplicata quinquaginta fecerunt, ternionem recipiebant. Ergo si quando impar
numerus, ex quo par factus est, eandem mensuram, quam alter impar tenet,
habuerit, tum demum cum illo impari par, qui ex hoc factus, componi
potest; ubi illud non antecessit, nc hoc quidem sequitur. Ideo novem et
quinquaginta inter se non componuntur, at novem et triginta inter se com
ponuntur; orta enim sunt triginta duplicatis quindecim, jam autem novem et
quindecim inter se componi poterant, quum communis mensura his in ternione
esset. Et ex his cetera oriuntur, quae ad hoc numerorum genus pertinent.
DE DUOBUS NUMERIS INTER SE INCOMPOSITIS ET PER
SE COMPOSITIS.
778 Ex duobus numeris inter se incompositis, sive uterque sive alter per
quidam impares] Restituí quidam a Grotîo ne- quae a tribus] Codices Monacensis (C) et Darmglcctuni
e códice ReicLcnauensi et editionibus ante stattensis quia, fortasse melius,
ilium. in ternione esset] Sic codex Rciclicnaucnsis
at illud] Sic ex códice Darmslallensij vulgo pro est in cditis. Praeterca Grotias per crrorem
at abest. terniones.
Martiani Capellae lib. VII. §: 778. 619
se compositus est, mensura allerius cum altero non componitur. Sint qua
tuor et novem; hi per se compositi sunt, inter se incompositi sunt; mensura
autem quatuor in duobus, novem in tribus est, neque duo vero cum novem,
ñeque tres cum quatuor componuntur. At si sint quinqué et quatuor, alter
per se incompositus, mensuram quaternio habet in duobus; duo autem et
quinqué non componuntur. Si duo numeri inter se incompositi sunt, et alter
ex his se ipsum multiplicaverit, is qui sic effectue est cum priore illo non
componitur. Sint tres et quatuor; hi inter se incompositi sunt; sive ternio
se multiplicarit, novem et quatuor, sive quaternio idem fecerit, sedecim et
tres inter se incompositi erunt. Si duo numcri inter sc incompositi se ipsos
multiplicarint, qui ex his fient inter se incompositi erunt; ut si eosdem
tres vel quatuor sumserimus, et uterque se multiplicarit, novem quoque et
sedecim inter se incompositi erunt. Si duo numeri inter sc incompositi sunt, 779
ct alter ex his se multiplicaba, effectusque sic numerus rursus ipse se multipli
caba, qui sic effectue est numerus cum altero illo non componitur. Sint duo
et tres; uterlibet numerus sc multiplied, fiunt bis bina quatuor, ter terna novem;
rursus hos numéros iidem multiplicent, fient bis quaterna octo, ter novem
viginti septem; sumantur nunc duo et viginti septem, vcl duo et novem, aeque
inter se incompositi sunt. Si duo numeri inter se incompositi sunt, et uterque
se multiplicaverit, deinde effectum ex se rursus multiplicaverit, hi quoque, qui
sic effecti sunt, ut in his ipsis qui supra positi sunt. Nam ex duobus octo, ex
tribus viginti septem sic facti inter se non componuntur. Si duo numeri inter
incomposilis] Hoc codices oinnes et anteriores teriorïbus editionibus sic jam lcgcbatur, cur malam
lialicnt editiones, pro quo Grotius primus substi- ipse Grotiiis substituit Icctioncm? Paulo post с
tuit compost t!s, contra sui etiam codicia fidem. Cau- Darmstattcnsi códice reposui multiplicaverit pro
sam, nisi summa negligentia fucrit, ignoramus. multiplienbit.
si duo] Duorum horunece primoruni aphoris- iidem] In editis erat idem, nempe I «implici
mornm, ut ita loqnar, principia MS. auctoritate ita pro duplici, ut sacpc (v. §. 95. 295. 725. 787).
sunt coustruendi, ut in principio pro compositi in- Moxquc с Reicbenauensi códice reposui fient pro fiunt.
compositi legatur; idquc sensus flagifat. Ghot. — positi sunt] Vide ne per bomocotclculon exci-
Rccte; accedit et Reicbenauensis codex. Sed in an- derit inter se incompositi sunt.
_ 78*
620 Martiani Capellae lib. VII. §. 779.
se incorapositi sunt, et in unum junguntur, hie numerus, qui sic effectue
est, componi cum alterutro ex prioribus non potest. Si tres et quinqué in
unum junguntur, fiunt oeto; hi neque cum quinqué ñeque cum tribus componi
780 possunt. Si numerus in duos inter se incompositos divisus est, componi cum
alterutro eorum non potest. Dividantur novem in quatuor et quinqué; ne
que cum quatuor neque cum quinqué componi novem possunt. Si duo
numeri cum tertio juncli sic fuerint, ut omnes inter se incompositi sint, deinde
ex duobus alter alterum multiplicet, qui sic effectua erit cum eodem illo
tertio componi non poterit. iynt duo numeri quatuor et octo; adjiciantur his
tres, inter se incompositi sunt; multipliccnt duo priores alter alterum, quatuor
octo aut octies quaterna fiunt triginta duo; hi et tres inter se incompositi erunt.
DE PER SE INCOMPOSITIS.
781 Omnis numerus, qui per se incompositus est, componi cum altero non
potest, nisi cujus ipse mensura est. Ergo componuntur tres ad novem, quinqué
ad quindeeim, quia ter terna novem, quinquies terna quindecim sunt; in
quo numero, quod ejus non habebunt, cum eo componi non poterunt. Si
duobus numeris positis minor e majore detrahitur, et is qui superest non
est mensura ejus, qui proximus ante cum demtus est, hi numeri inter se
incompositi sunt. Sint tres et octo; tollantur ex majore numero terni quoties
possunt, supersunt duo; in his trium mensura non est; ergo tres quoque
multiplicet] Sic pro multiplient codex Darmstat- componi cum altero] Dclcvi parliculam et, quae
tensis, cujus ctiam auetoritate inter erit et cum ante Lace vocabula coutra antcriorum cditioniuu
dclcvi Toccm uleraue. fidem apud Grotium legebatur.
quatuor octo] Lege qualer octo. Слот. — Om- non poterunt] ÍViniiium tres non poterunt coninino
sie rectius scrípsíssent librara. poni cum quinqué, quod in quindeeim continctiir,
incompositi erunt] Melius hoc quam sunt in sed -aliunde quam a tribus pctitiain .est.
editis praebuerunt códices DIonaccnscs (A. C) et detrahitur ] Sic melius codex Daruistattensis,
Darmstuttcnsis. quam detrahulur in editis : sequilur cniui est, non sit.
Martiani Capellae lib." VII. §. 781 624
et octo inter se incompositi sunt. Si tres juncti sunt ex omnibus, qui sub
eadcm ratione sunt, ex his duo quilibet in un um dati cum tertio non componuntur.
Sint tres numeri novem, duodccim, sedecim; horum inscquens
semper priori supertertius est, nec ulli tres minores duo juncti reperientur.
Confundantur in unura novem et duodecim, fiunt viginti unus; hi cum se
decim non cornponuntur. Si impar numerus cum aliquo componi non potest, 782
нес cum duplicato quidem eo componitur. Sint quinqué et octo; hi inter se
incompositi sunt; duplicentur octo, fiunt sedecim; nec cum his quidem quoque
componi possutit. Si duo et alteri duo numeri ponuntur sic, ut neuter ex
prioribus cum alterutro ex insequentibus componi possit, nec is quidem, qui
de duobus prioribus factus est, componi cum alterutro insequcntium potest.
Sint duo numeri quatuor et octo, item alii duo quinqué et Septem, neuter
ex prioribus componi cum alterutro insequentium potest; confundantur in
unum quatuor et octo, fiunt duodecim, ne hi quidem cum quinqué aut
scptem cornponuntur. Minimi numeri ex his, qui sub eadem ratione sunt, 785
inter se incompositi sunt; ut in dupli ratione minimi sunt duo et quatuor,
in triplici duo et sex, hique inter se non cornponuntur. At quamvis magni
numeri sumantur, qui inter se incompositi sunt, minimi sunt ex omnibus
qui sub eadem ratione sunt. Sint, ut in duo ad unum, ducenti et centum;
hi inter se non cornponuntur; est autem inter eos partium ratio, quod ducenti
et centum et uno dimidio et nonaginta novem partibus antecedunt. Neque
id esse inter u\\os minores numéros potest. Quum vero mcnsurae ratio efficiat, 784
ut quidam per se incompositi compositive, quidam inter se compositi incompo
siti ve sint, non alienum videtur documentis protinus subjicere. Omnis numerus
si tres] Seil, numeri, non numerus (ernarius. ел his] Grotius et his, contra anteriornm fidem.
Juncti autem ex omnibus, qui sub eadcm ratione quidem quoque] Immo quinqué, non quoque.
sunt, dicuntur ü, qui ex dnobus cujuslibet ratio* in triplici] Lcgcndum puto in tripli3 subaudita
nis termims et secum et inter sc muiliplicatis orti ¿x tov xoivov voce ratione. Gbot. — Vulgata ex
sunt, ut novem, duodecim, sedecim, ex ter ternis, Grae со Xôyoç тдслЛабюд defendí potest
ter quaternis, qiialer ternis, et quater quaternis. documentis] Codices Dlonacenses pro bac voce
622 Martiani Capellac lib. VII. $. 784.
\
aut per so incompositus est, aut si per se compositus est in aliquo per se
incomposito mensuram habet, ut tres, quique ab eo per triplicationera increscunt,
novem in tribus, item quindecim in quinqué. Sed eorum, qui pares
ex paribus sunt, minima mensura in duobus est; eorum autem, qui pares
ex imparibus aut ctiam impares sunt, potest minima mensura etiam in majoribus
numeris esse, omnibus tarnen imparibus. Unius autem compositi
mensura vel minima vel maxima facile reperitur; replicado enim numero
próxima mensura maxima, ultima minima est. Ut puta sint quinquaginta,
hi replicentur; dimidia pars eorum viginti quinqué, in his mensura maxima
est. llursus animad vertamus, quas inferiores mensuras habcat. Sunt autem
decies quina quinquaginta, item quinquies dena, item bis quina vicena, nec
ulla ex his minor est ea quae ex duobus est; haec igitur minima mensura
78o quinquagenarii est. At si duo numeri inter se compositi sunt, major et minor,
quomodo reperiatur communis his maxima minimaque mensura quaeri potest.
Oportet autem majori numero minorem detrahere, quolies potest; deinde quan
tum ex priore superest, tantundem demere ex minore, quoties potest; qui sic
intererit numerus, is eorum erit numerorum mensura maxima. Sint enim
duo numeri trecenti quinquaginta et centum; demantur ex trecentis quin
quaginta quoties possunt centeni, id est ter, reliqui sunt quinquaginta;
ex altero centenario numero detrahantur quinquaginta, supererunt ex eo quin
quaginta; hie numerus trecentis quinquaginta et centenis communis mensura
maxima est. Nam quinquagies bina centum, quinquagies septena trecenti
quinquaginta sunt. Ex hoc etiam illud apparet, quod quisquis numerus
minor maximum in supradictis numeris metitur, minimam quoque eorum
i
alter (A) tarnen is, alter (C) tarnen his praebent, minor est ea] Alios legere quam ea Grotiiis
Darmstattensis earn prorsns omittit; scd mutandi in margine nota vit; sed non ncccssc est nisi percausa
vix apparet, nisi documenta his legere pla- spicnitati considere qnis vclit.
cucrit. intererit] Haec Monacensis (C) lectio mclior
tres quinqué] Alios quatuor legere, alios omit- quidcrn, quam interierit in editis; sed intelligen
tere in margine traditiir; male utrique. dum supererit vel reliqvum erit.
Martiani Capellae lib. VII. §. 785. 623
mensuram metietur. Minima autem ^mensura eorundem numerorum sic invenitur:
ubi maxima reperta est, illius ipsias minima quaeritur; eadem etiam
prioribus numeris communis minima est. Ut hie quoque minima quinquagenarii
mensura in duobus est; igitur eadem etiam priorur.i numerorum
minima mensura est. At trium numerorum;,, qui inter se compositi sunt, 786
maxima minimaque mensura sic invenitur: duorum mensura maxima quaeritur;
si ex tertio quoque eorum mininio communis, repertum id quod desideratum
est; si non est, medii minimique maxima mensura eodem modo requiritur,
caque tribus omnibus communis est. Sint tres numeri trecenti quinquaginta,
centum, septuaginta quinqué; quae sit mensura maxima communis his,
qui trecenti quinquaginta, et his qui centum sunt, repertaque sit in quinquagenario
numero, consideremus an hie tertium ilium, qui septuaginta quinqué
habet, metiatur. Si metiretur, omnibus tribus communis esset; non metitur
autem, ergo jungamus centum et septuaginta quinqué, et horum maximam
mensuram requiramus. Demo ex centum septuaginta quinqué, supersunt viginti
quinqué, hos quoties possum demo ex eo numero, qui septuaginta quinqué
habet, id est bis, supersunt viginti quinqué; hic numerus maxima mensura
est communis his qui centum et his qui septuaginta quinqué sunt. In his
etiam omnium trium numerorum maxima mensura communis est; nam vicies
quinquies terna septuaginta quinqué sunt; vicies quinquies quaterna centum;
vicies quinquies quaterna dena, trecenti quinquaginta. Consideremus nunc
horum viginti quinqué quae minima mensura sit; ea pervenire neque ad
duos, neque ad tres, neque ad quatuor potest, sed est in quinario numero,
et haec eadem mensura minima communis omnibus tribus superioribus numeris
reperitur. Nam duo qui et trecentos quinquaginta et centum metiuntur, sep
tuaginta quinqué non metiuntur; tres, qui septuaginta quinqué metiuntur,
quinquagenarii] Sic Darms tatlcnsis codex. Ante- sí er tertio] Alios sic legere, alios et, martini
ñores editiones (piinquagenorum, quod etiam rectum: adscríptum est; sed luce ciarías est veram Iccliosod
omnino corruptora Grotü est ¡¡uinquagenuml nem esse si ea tertio.
624 Martiani'Capellae lib. VII. §. 786.
trócenlos quinquaginta et centum пой metiuntur; quatuor centum metiuntur,
qui rursus trecentos quinquaginta et septuaginta quinqué non metiuntur; quinqué
primum omnes illos metiri possunt, quia quinquies quina dena septuaginta
quinqué, quinquies vicena centum ,•"> quinquies septuaginta trecenti quin-
787 quaginta sunt. Duobus ver<)> mtttlèris datis, quern minimum illi metiantur,
sic invenitur. Sint dati numeri 'duo öt tres, hi inter se incompositi sunt. Ex
his alter alterum multiplieet;" Bis terna vel ter bina fiunt sex. Hie minimus
numerus est, quern illi duo metiuntur. Maximum quern metiri possint,
nemo dixerit; sed omnem iidein numeri metientur, quicunque senario numero
multiplicato fiet. Addantur duo numeri inter se compositi novem et duodecim;
simili multiplicatione eodem non pervenitur, quia potest etiam minor numerus,
quam qui sic efficitur, in his mensuram aliam habere; alia igitur via re-
788 periundum est. Videamus, qui minimi numeri sub eadem ratione qua hi
sint. Est autem in novenario numero minimus rationis ejusdem in tribus, in
duodenario in duobus. Nunc multiplicet ex minoribus numeris uterlibet non
suura numerum, sed alienum, id est vel tria duodecim, vel duo novem.
Ter duodena triginta sex, bis novena duodeviginti. Ex his considcrcmus,
an minor numerus, qui est duodeviginti, mensuram habeat et in novem
et in duodecim. Habet autem in novem, et in duodecim non habet; diniittatur
igitur et major apprehendatur, qui est triginta sex; hie minimus est, quern
metiri et novem et duodecim possint. Eadem ratione omnem niimerum, qui-
789 cunque triginta sex multiplicatis fiet, iidem illi duo numeri metiuntur. Tribus
autem numeris datis numerus, quem minimum illi metiantur, sic invenitur.
Sint dati tres numeri duo, tres, quatuor. Siunmus is numerus, qui minimus
et in duplicationc et in triplicatione mensuram habet, is est senarius numerus.
Consideremus an hie etiam tertium ex tribus, id est quaternionem, metiatur.
Si metiretur, repertum id esset quod requisitura est? nunc non metitur;
maximum quem metiri] Alios pracmittcrc duo tjua hi] Sic codices Monacenses (A. C), Rci-
Grotius in margine notât } non necessc. ' ч •>> ■ clicnaucusis, et Darmstattensis pro tpii hi in editis
Martiani Capcllae üb. VIL §. 789. 623
adspiciamus ergo, quera minimum quatuor et tres meliantur. Is est duodecim;
ergo is est minimus, quem omnes illi tres metiri possunt. Nam et bis sena,
et ter quaterna, et quater terna, duodecim fiunt; et hic quoque omnem
numerum, qui duodecim multiplicatis fiet, iidem illi numeri tres metiuntur.
Ubi duo numeri numerum aliquem metiuntur, qui minimus in illis duobus 790
mensuram habet, ejusdem illius numeri mensura est. Sint dati duodecim,
hos et duo et tres metiuntur; minimus autem numerus, quem illi duo me
tiuntur, senarius est; atquin iisdem etiam duodecim metitur, nam sexies bina
duodecim sunt. Idem fit in eo numero, quera tres aliqui metiuntur. Nam
hic quoque metitur, qui minimus in illis tribus mensuram habet. Ponantur
viginti quatuor: hos et duo et tres et quatuor metiuntur, minimus autem
numerus, qui est duodecim, in iisdem illis tribus mensurara habet; atquin
hic quoque eos qui viginti quatuor sunt metitur, nam duodecics bina viginti
quatuor sunt. Si binis nu'mcris majores minoresque ponuntur sic ut cadem 791
ratio inter majores minoresque sit, quoties major majorera, toties minor
minorem metitur. Sint numeri duo et tres, deinde octo et duodecim;
eadem inter majores minoresque numéros ratio est; nam et tres duobus
et duodecim his qui octo sunt superdimidii sunt. Metiuntur autem tres eos
qui duodecim sunt quater, nam ter quaterna duodecim sunt; atqui duo
quoque eos qui octo sunt quater metiuntur, nam quatuor bina octo sunt.
Quoties singularitas aliquem numerum metitur, toties alius numerus earn etiam 792
metietur. Eveniet ut, quoties singularitas ex secundis ulteriorem numerum
metietur, toties is, qui ante in singularitatis mensuram venerit, ulteriorem
numerum metiatur. Sint unum et quinqué et sex et triginta. Singularitas
quinarium numerum quinquies metitur; idem facit senio in triginta; rursus
ipsos sex singularitas sexies metitur; at quinarius quoque numerus sexies
tres metiuntur] Sic codices Monaccnsis (С) et major majorent] Sic necessario rcponcnilum
Darmatattcnsis , melius quam metilantur in editis. erat ex códice Darmstaltcnsi, vulgo major miatquin
lïsrfem] Codex Darmstattcnsis alque $ norem.
sed miliare uolui, qnum infra Herum atquin recurrat. earn etiam metietur] Locus corruptiis.
79
626 Martiani Capellae lib. VII. $. 793.
f
793 metitur eos qui triginta sunt. Si duo numeri alter alterum multiplicand
eum vero numerum qui sic effectus est aliquis qui per se incorapositus est
metitur, idem necesse est etiam utrumque ex prioribus metiatur. Multiplicet
dccas octonarium numerum, fiunt octoginta; hos duo metiuntur, nam bis quadragena
octoginta sunt; atquin iidem octo quoque et decern metiuntur, quum
794 bis quaterna octo, bis quina decern fiant. Quotiescunque numeri proportionis
ejusdem, quam âvaZoyiav Graeci vocant, in ordinem ponuntur, primus si
ultimum metitur, secundum quoque et deinceps omnes metietur; si secundum
metitur, ultimum quoque et medios metietur; si quemlibet denique unum metietur,
omnes metietur. Contra si ultimum non metitur, ne secundum quidem,
neque quemquam alium; si secundum non metitur, ne ultimum quidem aliumve;
si quern medium non metitur, ne alium quidem. Sint tres et novem et viginti
Septem et octoginta unus et ducenti quadraginta tres; inter hos omnes tripli ratio
est. Ternio autem metitur eos, qui ducenti quadraginta tres sunt; ter octógona
singula ducenti quadraginta tres sunt; idem ergo metitur novenarium numerum,
quum ter terna novem sunt, et quia hunc metitur, etiam ultimum, et quia
utrumlibet, etiam ceteros, et quia medium quem vis ex illis, et priores quoque
et ulteriores. At duo quia non metiuntur ducentos quadraginta tres, ne novem
quidem aut medios; quia novem non metiuntur, ne ducentos quadraginta tres
quidem aut medios; quia nullum ex mediis metiuntur, ne ulteriores quidem.
79o Si quotlibet ab uno numero conveniunt proportionis ejusdem, quot per se
incompositi numeri ultimum numerum, totidem ettiam cum qui ab uno
proximus est metientur. Sint numeri, qui duplo increscunt, unum, duo,
quatuor, octo, sedecim; ex his cos qui sedecim sunt duo, et iidem se ipsos mcproportionis]
Sic et hic et infra corrcxi vulgatam quia fame] Sic codex. Monacensis (C); vulgo
portionis e codicibus Monaccnsibus ct margine Gro- qui hunc.
tiana; со magis, quod ipse Martianus supra (§.289) quotlibet] Sic anteriores editioncs hie ct in sccevaXoyiav
Latine propartionem reddidcrat. qnentibus (§. 796. 797), ubi Grotius male semper
unum melieltir] Codex Monacensis (A) units, quodlibet.
male. •
Martiani Capellao lib. VII. §. 795. 627
tiuntur. At sint duodecies centum quadraginta quatuor in mille septingentis viginti
octo. Sunt per se incompositi numeri duo tres, quia bis octingenta sexaginta
quatuor in MDCLX sunt; itemque ter quingenta septuagena utile; atquin idem
duo et tres et duodecim quoque, qui ab uno proximi sunt, metiuntur, quum
bis sena, et ter quaterna duodecim sint. Si quotlibet ab uno numeri proportionis 796
ejusdem sunt, minor numerus majorem semper per aliquem aliorum, qui sub
eadem ratione sunt, metitur. Sint unum, duo, quatuor, octo, sedecim,
triginta duo, sexaginta quatuor. Ex his duo eos qui quatuor sunt, quatuor
cos qui octo sunt, octo cos qui sedecim sunt, sedecim eos qui triginta
duo sunt, triginta duo eos ojui sexaginta suut, duplicatione metiuntur. At
duo eos qui octo sunt quadruplicatione metiuntur; eadem eos qui sedecim
MDCLX\ Locum insignitcr corruptum reliqui,
qualem Grotius edidcrat, satisquc babeo variantes
codicum lecüones enotarc, quaruin plurimas jam
in Grotii margine invcni. Ac primum in Monacensi
(C) lcgitur: ..At sint I. ХП. CXL. MDCCIV sunt
per sc incompositi numeri II et III, qui ab bis
octingenta L bina MDCCIV* sunt. Itemque ter D
sexaginta VIII.« In altero au tern (A): »At sint L
XII. С LX. II a. a. CC. IIII sunt per se incom
positi numeri П, quia bis DCCC quinquagena bina
AI. DCC. IV sunt. Itemque ter quingenta Besa
gen* octogena.« Porro in ftcicbenauensi: »At sint
I. ХП. CXLII. a CCIV sunt per ее incompositi
numeri II. Ill, quia ab bis octingenta quinquagena
bina in MDCCIIII sunt. Itemque ter quingenta sep
tuagena utile.« Absurdum istud utile, quod ct
Grotius edidit, pro eo quod verisimilitcr scriptum
erat sex. In Darmstattensi deniquc idem locus sic
sc babet: »At sint I. ХП. C. XLII. M. scptingenti
IIII per se incompositi numeri II ct Ш, qui ab
bis octingenta quinquagena bina M. DCCIUI sunt;
itemque ter quingenta sexagena octona.« Wille in
boc códice semper scriptum est bac nota I, qua
interdum ct in significatur. Sacpe etiam ij (duo) ct
tí (litera I gemina) confunduntur. Seusus denique
bujus loci esse videtur: ..omnia membra scrici geometricae
dividi possunt per eundem numerum«;
id est ..omnia ilia membra iisdem utiintur factoribus,
quibus id quod proximum est a monade. «
Scripserit igitur fortassis noster: »Sint I, XII ^
CXLIV, MDCCXXVIH: ennt per se incomposiü
numeri П, Ш, quia bis DCCCLXIV in MDCCXXVIII
; itemque ter DLXXVI. Atqui iidem П
et III metiuntur quoque XII, qui ab I sunt pro
ximi. « IVempe omnia membra scrici 1, 12, 144,
1728 dividi possunt per 2 et 3, quia siraplicissimi
hi sunt factores duodenarii numeri, quippe
2' X3 = 12.
ex his duo] Grotius ita edidit: »Ex his duo
eos qui 4 sunt: 4 cos qui octo sunt ct cae du
plicatione metiuntur. At 2 eos qui octo sunt qua
druplicatione metiuntur. Eadem cos qui sedecim
sunt metiuntur 4. Itemque« cet.,- reliqua ego с cotlicibus
Monaccnsibus (A. C) restituí.
79 *
ß28 Martiani Capellae lib. VII. §. 796.
sunt metiuntur quater; itemque octuplicatione metiuntur duo eos qui
scdecim sunt, quatuor eos qui triginta duo sunt, octo cos qui sexaginta
quatuor sunt; neque invenitur numerus, qui non et majorem metiatur, et
797 nulla alia mensura id facit, quam quae in iisdem numeris est. Si quotlibet
ab uno numcri proportionis ejusdem sunt, et is qui ab uno proximus est
per se incompositus est; maximus ex his in mensuram non veniet, nisi qui
ejusdem proportionis erit. Sint unum, tres, novem , viginti septem; inter
hos tripla proportio est, et uni proximus numerus per se incompositus est;
igitur cos, qui viginti septem sunt, nullus numerus metiri potest, nisi aut
tres, aut novem, quia sub eadem proportione sunt, quod non ita cvenit,
si quando ab uno proximus numerus compositus est. Sint unum, quatuor,
scdecim, sexaginta quatuor, proximus ab uno numerus per se compositus
est; ergo ultimus, qui est sexaginta quatuor, alias quoque mensuras quam
quae in bac serie sunt admittit, et duo, et octo, et triginta duo, quum bis
tricena bina, octies octona, bis et tricics bina, sexaginta quatuor faciant. Quern
minimum numerum duo per sc incompositi metiuntur, cum nullus alius per
se incompositus metictur. Sumatur quinqué et septem; nullum minorem nu
merum triginta quinqué metiuntur, nam quinquies septena et septics quina
triginta quinqué sunt; atque nullus alius numerus per se incompositus hunc
metiri potest, non duo, non tres, non undecim, non tredeeim, non sep-
798 tendeeim; multo vero minus ulteriores numcri. Si quadratus numerus quadratum
metitur, in latere quoque ejus altcrius mensura est. Sint duo quadrati
numeri quatuor et scdecim; metitur cos qui scdecim sunt quaternio;
quater cnim quatuor scdecim; atqui in latere quatuor duo sunt, in latere
corum qui scdecim sunt quatuor sunt; duo metiuntur quaternionem , bis
enim bina quatuor sunt. Ex hoc ctiain illud apparct, ex duobus quadratis
numeris, si in allerius latere mensura est, in ipso quoque quadrato numero
799 alterius quadrati mensuram esse. Si quadratus numerus quadratum non me
titur, nc in latere quidem alterius mensura est. Sint quadrati numeri quatuor
Martiani Capellae lib. VII. §. 799. 629
et novem; quaternio novenarium numerum non metitur; ergo ne duo quidem,
qui in latere quaternarii sunt, tres, qui in latere novenarii numeri sunt,
metiuntur. Ex hoc etiam illud apparct, ex duobus quadratis numeris, si in
alterius latere alterius lateris mensura non est, ne in altero quidem quadrato
numeri alterius quadrati raensuram esse. Si tessera tesseram metilur, in latere 800
quoque alterius lateris mensura est. Sint duae tesserae octo et sexaginta
quatuor; eos qui sexaginta quatuor sunt octo metiuntur, siquidem octies
octo sexaginta quatuor sunt; atqui si in latere ejus tesserae, quae octo habet,
duo sint, in latere ejus, quae sexaginta quatuor habet, quatuor sunt, duo
quaternarii mensura sunt. Ex hoc etiam illud apparet: si ex duabus tcsseris
duo alterius latus, alterius mensura est lateris, ejus quoque tesserae alia
tessera mensura est; atqui si tesseram tessera non metietur, ne in latere
quidem apparens lateris alterius mensura est. Sint duae tesserae octo et viginti
septem; eos qui viginti Septem sunt octo non metiuntur; ergo quum in
latere ejus tesserae, quae octo habet, duo sint, in ejus, quae viginti septem
habet, tres sint; duo ternionem non metiuntur. Ex hoc etiam illud apparet,
quod si in latere tesserae non est mensura, ne ca quidem tessera cam tes
seram metitur. In omni vero numero, qui mensuram in aliquo numero habet, 801
ex eodem et mensurae noinen acquirit, qui mensuram facit. Sint novem,
hos tcrnio metitur, et est etiam novenarii numeri tertia pars in tribus; sint
sedecim, hos quaternio metitur, et est quarta eorum qui sedecim sunt
quaternio; idemque in ceteris omnibus numeris reperitur. Sequitur autem, ut
alterius men sura est] Voccni mensura a Grotio altero] Ita codex Darmstattensis; male Grotius
omissam ex anlcríoribus editioníbus restituí, Rci- alio, nec roclior ante cum lectio erat aliquo.
chciiaucitsi quoque códice adstipiilantc. ejus quae] Vcrbuin tesserae, quod inter illas
ergo ne duo] Omisit Grotius duo, quamquam voces insert um in editis erat, cxpunxi codicis
anteriores et Ileicbcnaucnsis id babcant. Paulo Darmstattcnsis auctoritatc.
post pro quadrati in cditis с codicibus Monacen- etiam illud apparet] A Grotio quidem ouiissuiu
sibus (A. C) et G го t ¡ano legendum erat quitter- illud; sed editiones anteriores et Reicbcnaucusífl
narii. codex id babent.
650 Martiaiii Capellae lib. VII. $. 801.
si numero membrum sit, in eo numero mensuram is habeat, cui cum eo
membro commune nomen sit; ut novenarii numeri membrum in ternione est,
eumquc tres metiuntur.
802 Hos sat erit cursim numéros memorasse modosque;
Cetera Cecropias aequum perhibere cathedras,
Si tarnen ullus inest nostris super halitus aris,
Aut rite in veterem cultum replicantur abollae.
Me spatium admonuit jam claudere fatibus orsa,
Ne superûm nostri capiant fastidia coetus,
Et vetus astrígero pellar Numeraria coelo.
Sic ait, ac reticens propiori adjuncla sorori est.
hos sat erit] Codices Grotianns et Darmstat- carmiuie argumentum hoc est: »Cetera philosophes
ten sis nos, sed opposita Tulgatam confirmant. ar tin nique magietros ipsos persecuturos esse spcro?
aró] Alios legere alis margíni Grotius adscripsit modo sacra nostra etiam nunc aliquo modo colanlnr
Numeraria] Numeraria aQi,&[ir)Tixr¡. Sic glossa et antiqua sapicntiae studia rite manean1 5 me tempus
Isidori: »Arithmeticus, numerarius.« Grot. — Dcam est reticcre, nc superorum coetus fastidio mei caolim
fletara fuisse Numeriam, quae numerare do- piatur omninmquc dcorum matrcm (§. 750) turpitcr
ceret, Augustinus (de civ. dei 4, H) docet Totius e coelo dejiciat.«
M A R T I A N I
MINEI FELICIS
CAPEL.LAE,
AFRI CARTHAGINIEJNSIS,
DE
ASTRONOMIA
LIBER vin.
C^uae dum geruntur, et deorum sacer senatus illos numerorum cou- 8Ô5
cincntium repugnantiumque admiratur anfractus, ipsamque feminain quadam
venerabilis exccllentiae celsitudine reverendam non cassum parentem superûm
creditum recognoscit; multitudo etiam quae jussa constiterat sapientum, praescrtimque
Pythagoras cum sectatoribus cunctis, Platoque Timaei sui caligosa
discriminans, arcanis earn laudibus venerantur; nupturamque virgincm saepius
conspicabunda Pallas quid super dotalis eruditione feminae comprobaret exquirit,
et ipsa nutum admirantis associans, Cyllenius autem nullius magis
alumnae splendore ac luculentia gloriatus hujus se feminae evehit granditatc:
Astronomía] Codex Rcichcnauensie de Astro- , creditum] Lege crcditam. Grot. — Miror codilogia,
nequc ncgari potest, duo bacc vocabula ces non addiccrc; quorum tarnen consensus quum
inter se commit tari} attamen jam Scxti (adv. mathem. vulgatac Icctionis anctoritatcm tuefttur, ¡ta con-
5, 1 5 p. 258) tcniporibus videmus illud discrimen struendnm erit: »recognoscit non cassum creditum
factum esse , ut Astronomía sidernm situs motus- (esse) feminam parentem superûm • seil. esse,
que contemplare tur, Astrologia autem themata ge- jussa] Lege justa, id est juxta. INon. Gkot. —
nctliliaca crigcret, de quibus quuin Martianus hoc Ingeniosa corrcctio, cui vellcm codices adstipulalibro
non loquatur, vulgatam servare aptius visum est rentar j nunc vulgatam. tucor.
652 Martiani Capellae lib. VIII. §. 805.
sic Phocbo diutule aliam dotalium intromittere remorante, ne prioris proferae
804 admiratio laberetur, sacrum paululum fuit reverendumque silentium. Silenus
interea, ut Evan consecutus pone vietus atque acclinis adstabat, seu marcore
confectus aetatis, sive anxia inter doctae vocis miracula intentione comprehensus,
an alias poculis turgens tunc etiam nuptialis gratiae nomine prolectatus
inundantis sc temeti infusione proluerat, jam dudum laxatus in soninos, forte
repente blandum stertens ranae sonitum desorbentis increpuit. Quo terrore et
sic Phoebo] Sic in apodos! vcl apnd Ciceroncm
legimus (ad divers. 15, 70): »quia non est obscura
tua iu me bcncvolcntia , sic fit ut multi per me
tibi velint comnicndari.«
proferae] Legcndum puto propere, cui respondet
diutule commorante , nisi forte profera a proferendi
sive jtQO(pèç£LV dicatur. Grot. — Mutandi causam
non л ideo, licet adeo única vox sit, ut in Forceltíni
léxico ne locum quîdcm invencrit. Scliellcrus
recepit, sed nescío quo argumento dcam aliquant
ignotam dixit, quam Aritbmcticam esse luce cia
rías est.
paululum] Sic codices Rcichcnauensis ct Darmstattensis
pro paulum in editis, quod hie auribus
minus est acceptum.
an alias] Forte an melius: »an ut alias a po
culis turgens. a Yirgilius eodem modo de eodem:
»Ilesterno inflatus venas ut semper Jacclio.v
G кот. — Ovidius (met. II, 90) Silcnum pari fer
atque nostcr appellat »titubantem annisque meroque
«5 aboque loco (inet. 4, 20) bisee cum de
scribí t versibus:
» Quique senex ferula titubantes ebrius artus
Sustinet et pando non forliler luteret asello.«
Groin corredura opus non esse sponte apparet.
De ¡lio particulae an usu post sive coufer simillimnm
locum Tacili (ann. 14, SO): »Plautum ca non
movere, sive nullam opem providebat inermis atque
cxsul, seu taedio ambiguac spei, mt amorc conjugis
et liberorum«; plura dabit Oudcndorpius (ad
Appulcji met. 5, p. 575).
prolueral] Virgilius (Aen. 1, 758):
»ille impiger hausit
Spumantem pateram et pleno se proliiit auro« ;
üoratius (Sat. 2, 4, 27):
»leni praecordia mulso
Probiens melius«;
Persitis (prolog. 1):
• Лес fonte labra prolui caballino» ;
Prudentius (in Symmacb. 1, 120):
»sitque aV idus vini multo sc proluit haustu.«
blandutn] In MS. ¡jlandum fuit, postea correctum
est clandum. Clarissimus autem juvenis Fr. T¡-
liobroga in MS., quo ille usus est in Germania,
qui plcrnmque cum meo consonat, testatur invenissc
clantjum. Saue in Glossario veteri lego: »clangu
ct clangor, r¡%OQ бссЯясууод.* An ibi clangum
legcndum sit nescio , hoc scio ita aeeipi possc,
qiicinadmodum tonitrum et tonitru dieimus, et sí
qua similia. Grot. — Codices ctiam Mouaccnsis (C)
ct Darmstattensis glandtim exhibent, quod tarnen
qiium sensu carcat, vulgatam retiñere satins duxi,
qua jocus Martiani ingenio lociqiic colore non ihdignus
continetur.
Martiani Capellae lib. VIII. §. 801. 655
rapiduli sonitu raucitate concussi eodem se quamplures convertere divi, scnisque
proflantis somnum atque huraentis crapulae exundatione conspecta,
risus circumstantium eo maxime quo claudcbatur excussus. Tunc quoniam
crédita jocos nuptialis liceutia non vetare, famulitium Veneris vernaculaeque
Bromiales tantos cachinnos concussis adraodum tulcre singultibus, ut quamplures
alios connisos cohibere risum hoc maxiine in petulantis proruptionis
sonitum eíTusique cachinni libentiam provocarint. Deniquc, ut semper impatiens
atque inverecundus, procax ac protervus assultibus ad cum alaccr Cupido
atque hilarus accucurrit, atque ut depile rubellumque calvitium senex baculum
acelinatus affixerat, palmae verbere percrepantis apploso coque sonitu recla
me
mantis, risum vclut etiam permjssum paene omnibus suscita vit.
Tunc vix senex reclusis
Creperum videns ocelli's
inverectmdus] Codex Reicbcnauensis inverecundís,
male.
accucurrit] Sic codices Mojiaccnsis (C) et Rei
cbcnauensis, melius quam praesens in editis, quia
suscilavit scquitur.
calvitium] Hoc antiquitus in still titiae signumacceptura
esse monent interpretes ad Pcrsium (I, 56).
baculum] Primo adspectu magis arridet lectio
in margine posita báculo; vernmtamen vulgatam
retinui, quia accusativus paritcr atque post iutw
gere (§. 755) ab affigere penderé posse -videbatur.
Multo etiam minus afjlixerat legendum ex margine
pro affixerat.
reclamantis] IVimirum palmae Tcrberis vehementia
quasi resonantis. Construe: » apploso verbere
palmae percrepantis coque sonitu reclamantis.«
crepermm] Vide supra (§.2. 116). Ceternm
conferenda egregia crapulantis descriptio apud Rntilium
Lupum (2, 7; p. 101), ubi plura Rulur
keniue.
rapiduli] Heinsius (apud Drackcnborch. ad Silium
Ital. p. 568) pro more suo audacior ariduli
legi vult; quo jure, docti- videant. Nee Grotii con
jectura opus esse videtur, qua paulo ante strepore
legendum pro terrore suasit, licet et codex Monacensis
(C) pariter atque illiiis MS. sterope exbibcat.
proflantis] Virgilius (Acn. 9, 526):
я tolo prof'abat pectore somnum.*
Cetcrum somno pro somnum rcquiri quivis videt.
exundatione] Alios exudatione legere margini
edecriptum est, quod exsudatione esse conjicio;
magis tarnen placet ob majorem vim vulgata.
in petulantis] Vulgo impetulantis , cujus in lo
cum quod jam G rol ins scribendum esse intellexerat
ex códice Rciclicnauensi rcstitui.
libentiam] Sic ct margo Grotiana ct codices
Lcidcnscs teste Oudendorpio (ad Appui. 1, p. 52).
Vulgo licentiam, quod etsi ferri possit, tamen ilia
lectio exquisitior videtur. Plautus (Stich. 2, 1, 5):
» ¡taque pectus onustnm porto lubentia lactitiaque.«
80
634 Martiani Capellae lib. VIII. $. 805.
Circumspicit ridentes,
Ictuque suscitante
Stupidum dolens tuetur,
Frictuquc palmulari -
Madida detergit ora.
Tunc motus increpante
Baculum rapit Lyaeo,
Ac dum movere gressum
Cupit avocante Lyde,
Tandem recepta luce
Superûm videt senatum.
Percellitur repente,
Silicerniumque nutans
Tentât celerare cursum;
Tunc motibus negatis
Magis involutus adstat,
*• Cessimque formid antes
Abeunt pedes tremore,
Titubansque moliensque
Lyde] Uxorcm Sileni ait glossa in códice Darm- celerare] Pro hoc, quia contra mctrum pcccat,
stations!, neque habeo quod melius afferam. Tamcn Oudcndorpius (ad Appulejum) rcponi voluit ciere,
avocante pro advocante scribere aiisus sum с mar- Hcinsius (ad Valer. Пасс. p. 652 Murin.) citare,
ginc Grotiana et códice Rcicbenaueusi, quia sensu s qui idem mox etiam labant pro abeunt, ct vergen»**
hic esse videtur, abirc molientem a Lyde revoca- pro turgens substituí jussit. In codicibus nihil suhtum
esse. sidil, nec quod anteriores ediliones habent atiere
silicernium] Âpud Tcrentium (adclph. 4, 2, pro celerare, metro medetur; facillimum tamen
48) ipse seuex silicernium appel! a in r.-, qnarc baud erit, servatis omnibus vocibus scriberc: » celerare
scio an optime silicernium nutare fntclligatur de tentât cursiim.« Reliquia coiijectiiris facile superhominc,
qui senil» more vacillet. Fiilgentius (de sedemus. Turgentis vocabulum corporis vaslitali
serm. anliqu. p. 271 Munch.): »Siliccrnios dici то- optime convenit, neque abeunt oiTcudit, inodo juu-
Inerunt senes jam incurvos, quasi jam sepulcroruni gas cessim abeunt, id est ¡alando, non relro, ut
suortim silices cementes.. docte ostendit Handius (in Turscllino II, p. 50).
Martiani Capellae lib. VIII. $. 80o. 63d
• . Haeret, redit, recurrit;
Tunc victa palpitansque
Turgens cadit senectus.
Fit major inde risus,
Nec seit raodum voluptas,
Donee jubente Baccho
Satyrus rapit jacenleni, , r
Scapulisque dat supinum ,
Uvidumque quadrimembrem .< • ,
Colloque complicatum
Utribus parem reportât.
Нас jocularis liccntiae alacritate fervente, Satura illa, quae mcos curae 800
habuit informare sensus: ne tu, ait, infelix vel Capella vel quisquís es, non
пес seit] Ita с margine Grotiana scrips! pro
nescit in editis.
quadrimembrem] Quídam codices Labent hiantimembrem
, alius quadrimembrem , quae lectio
inagis placet, ut intelligatur, brach ¡a ad crura com
plicata Labuissc, quod ipsiini ex sequentibus duobus
versibus explicatur:
» Colloque complicatum
l'tribus parem reportât « ,
et tametsi quaedam cxemplaria babent darem , ita
ut ad Darem illum Virgilianum posait videri alludere,
inulto tarnen magis probaverim banc lectionem
»ii tri bus parem« id est » si mil cm ntri compli
cate « atque ita bodic Hispani bomiuem ebrium vocant
utrem: hoc est una bola, ut ipsi Ioquuntur.
L'tribus cniin pro vasis utuntur ob commoditatem
vecturac. Ncqnc enim vasa majora montuosis in
locie et quibus navigari non potest jumentis vchi
possuiit. Vlxcaw. — Âbsurdissima lectio Jacehi
membrum: verior illa hiatUimetnbrem ; sed nec im
probo illain quadrimembrem, quemadmodum dicimus
»quadrupedem constringere. « Membra antera
■xen? é£o%r¡v pedes, uti et yvia Graecis, unde
àfiqjLyvrjeLÇ. Grot. — Darmstattensis codex et
hiati membrem babet, atque datent pro parem}
sed unice vera est lectio quam equidem dedi quamque
jam Vulcanius Grotiusque probarunt, licet earn
ad marginem rejecerint et ineptam Jacchi membrum
in textu servarint.
ne tu ait infelix] Lege cum MS.: »nc tu ait
Felix«; quanqiiam ncque male ad Felicis nomeu
per ctvxitpQaÖLV allusum videri possit. Grot.
— Recte posterius; lusum in nomine esse seqnentia
qnoquc produnt, ubi videlicet geni ti vi sensus et
nominis ad infelix referendi sunt, nt apud Siliinn
(12, 452):
»Infelix fldei, miscraeque secunda Sagnnlo«
vel •Mincius infelix ausi« apud eundem (9, 627).
Hinc pecudalis quoque ad Hominis retuli, nimirum
Capellae, licet ctiam ad joci trahi potuisset.
80*
636 Martiani Capellae lib. VIÏI. §.
minus sensijs quam nominis pecudalis, hujus incongrui risus adjectione desipere
vel dementire coepisti? An tandem non dispensas in Joviali cachinnos te
movisse concilio, verendumquo esse sub divùm Palladiaque censura assimu-
807 lare quemquam vel cerritulum garrientem? At quo etiam tempore Cupido
vel Satyrus petulantis ausus procacitate dissiliunt? Nempe quum virgo
sidérea pulchriorque dotalium in istam venerabilem curiam ac deorum ven
tura conspectus! Apagesis nec post haec mígales ausus lege hymenaea et
culpae vela mine liccntis obnubcris! Saltern Pricniac ausculta nihilum grávate
sentcntiae: Mr¡ ovoç Xvquç xaiçov yvcô&co. Tam tristibus asperisque Saturae alioquin
lepidulae verberibus demulctatis, cum excusamentis admissi velut procacis
dement ire 1 Recepi, quod Grotius in margine
posucrat, pro detnentai-e diibiac auctoritatis vocabulo.
Démentit est apud Lactantium (instit. 4, 27);
addc Stcphaniiim (ad Saxon, p. iöö).
an tandem] Lege nain tandem. « Susros (in Gurí,
an. 1'. 4, p. 10). — At vero in nidio códice ita
legitur, scnsnsque vulgatac satis íntelligitur. Melior
ejusdcm conjectura est, qua moi velut pro vel legendum
enasît; sed codices nihil mutant.
at ano] Forte legend um ас (pío. Susies (ibidem).
— Grotii lectio at quo eodcin redit; anteriores
editîoncs a quo habebant.
post haec] MS. post id haec, lege postidhac.
Postidhac diciinus qucmadinodum antidhac, quae
vox rcstituenda fragmento ¡II i, qnod citat Nonius
in voce firgindemia. Legcndum enim:
»Quid tristiorem video te esse etiam antidhac,
Lampadio ?«
Ilodie ante ad haec in plerisqac codicibus legitur.
Grot. — In meo Nonii exemple (1, p. 187. Par.
ICI 4 Merc.) antidhac legitur. Simili yarictate nostro
in loco Grotius post ad haec scripsit, in margine
post id haec nota vit, codex autem Reicbcnaucnsis
pus i haec exhibait, quod recepi.
mígales] Rcdtixi quod in marghiem Grotius rcjeccrat;
vulgo jiigales; at ex Saturae sentcntia
Blartiani ausus nc jngali qnidem sive nuptiali lege
defend! possunt, sed merae nugac sunt.
saltern] Lego totam banc periodon, et féliciter
(ni fallor) restitue: » Saltern Prieneiac ausculta nibilum
gravatus sentcntiae, et si fir¡ ovoç Àvqccç
si xcuQOV yvco&l«, vel cum MS. »et ni ovoç
Zvgaç* etc. Tribuit sententiam Bianti, qnani aliî
Pittaco, quemadmodum illam yvco&t ÓavXOV qui
dam Chiloni, quidam Soloni ascribunt, ut et illam
TSÀOÇ óoñv (ïiov. Vid. Aus. Lud. Sap. in Ludio.
GnoT. — Locum dubiuin et aliquatenus certc cor*
rnptum reliqui, qualcm in editis inveni. De ipsoproverbio
ovoç Xvgaç vide Erasmimt (in adag. 1,
4, 5У; p. US).
demulctatis] Lege dcmulcatus, quomodo cmendavit
similem Taciti sui locum Lipsitis, cui enco
mium non addo, nc plus laudibus dctrabam quam
addam. Gloss. Isidori: »commulcat, concilient, colludit
«; et alibi: » niulcat piignis vel calcibus eaedit.«
GnoT. — Alios demulgalis , alios divulgalis legere
idem margini adscripsit; quarum tarnen omnium
lectiouum optima est quam ipse proposuit, modo
Martiani Capellae lib. VIII. §. 807. 657
involutus, tandem quae pucllarum intromittenda paratur inquiro. Ac sic ilia
nondum stomacho senescente, quo in me invehebatur, exorsa:
Astrigerae jam sedis iter cursumque polorum, 808
Et sacra multivagos qua tollunt sidera flexus,
Dicere tempus adest; video splendescere pulsu
Icta corusciferi subito laquearía coeli: .
Illic bis septem solitus servare Triones
Pastor Hyperborea resplendet luce Bootes j
Hinc qua devexo tellus subducitur axe,
Ignoto Canopos sese infert fulgidus astro;
Phoebeos pariter currus rapidosque meatus,
Et toties variae flamm antia cornua Lunae,
Quin etiam medios quos nectunt culmina circos,
Oblique et rutilis quo se rapit órbita siguis,
Cerneré jam videor; tu fingere ludiera pracstas,
Viliaque astriloquae praefers commenta puellae!
Talia adhuc canente Satura, vetitus ille ac durissime castigatus denuo 809
me risus invasit. Euge, inquam, Satura me ante poetriam fecit colère! Coecodlces
addiccrcnt. Miro contra modo tcxtum car- Canopos] Vide nostrum snpra (§. o93. 608. 696)
rupit in seqnentibus per lectionem involvunhir, eu- et infra (§. 838).
jus in locum non dubitavi anteriornm editionnm currus] Grotîus edidit cursus, qtiod improbat
lectionem involutus restitnere. Involutus dicit eo- Bnrmannus (anthol. Lat. П, p. 697 f.) et certe
dem sensu quo Horatius (od. 5, 29, 54): к mea anteriores editiones liabcbant cwtus.
virtntc me involvo«, id est tneor , defendo, ut com- oblique] Alia lectio in margine est obliquely
mode ad deprecationem quoquc trahi possit. contra mctrum pariter ac sensnm. De acquatoris
senescente] IVondnm sedata ira. Vulcan, et ecliptices circulis loquitur Marlianus, quos mesubito]
Codex Darmstattcnsis ubi tunc, contra dios culmina nectunt, id est qui in punctis aequimctrum.
noctialibus cohaercnt, licet cclipticc cum zodiaco
pastor] Meliorem lectionem, quam Grotius ad obb'quum sitnm babcat.
raargincm rcjecit, practuli, adstipulantibus codici- praestas] Id est: »tu melior, aptïor es ad lubus
Monaccnsi (G), Darmstattcnsi, et Reichcnauensi. diera fingenda. «
Vulgo plaustro. ante poëtriam] Fortasse artern pohlkam.
(>38 Martiani Capellae lib. VIII. §. 809.
pistine Permessiaci gurgitis sitire fontes? Jamne fulgores praevides et vultus
deorum? Sed ubi illud repente discessit, quod irrisoria semper lepidaque
versutia inter insana semper deridebas vatum tumores, dicabulis cavillautibus
saleque contenta, nec minus- poëtarum rhetorumque cothurno inter lymphatica
derclicto; quod rábido fervebas cerebrosa motu, ас me Sileni somnum ridentem
censorio. clangore superciliosior increpabas? Ergone figmenta dimoveam
ct nihil leporis jocique permixti taedium auscultantium recreabit? Peligni de
cctcro juwmis versículo resipisce, et ni tragicum corrugaris, ride, si sapis,
810 o puella ride! His me Saturaque mea alterna diutule objurgatione rixatis*
aliam dotalium virginum Dclius intromissurus egreditur. Et ecce globus qui
dam lucis aethereae, et concava perspicui ignis aggestio, ut apparebat, intra
se quandam virginem claudens, miti vcrtigine sensim volutus illabitur. Quo
candore luminis propinquantis plures irradiati refulsere divi, fatalesque maxime,
quorum etiam habitus motusque et quidquid in his ignotum credebatur emicuit;
lune et ipsa cxtimi coeli contextio cjusdem lucis fulgoribus revibravit. Quo
miraculo stupefacti aerii, terrestres, marinique divi, et si quos clausa tel-
Permessiaci gurgitis] Id est Musarum. Servius ergone] Recepl lectioncm a Grotio in margine
(ad Virgil, cel. 10, 12): »Callimachus Aganippen notutam, quae unicc sensui convenit; vulgo ergo
fontciu esse ait Permessi fluminis«, unde et Clau- nec.
dianus (de laude Seren. 8): Pe/í<¡mí] Epigramuiatographus :
в Föns Aganippca Perraessidos edueat unda« » lüde, si sapis, o paella, ride
liocotiac fluvium fuisse Helicoui vicinum ex S Ira- Pelignus, puto, dixerat poêla. «
bonc (9, p. 407 Cas.) discimus. Alii Parmessum Grot. — Epigrammatographi nomine Dlartialem (2,
scribunt, quocirca Mützellius (de cmçnd.-ïbcog. 35) intclligit, qui Ovidii patriae herum (I, 62,6)
Ilesiod. p. 55) nihil dubitat, quin apud nostrum meminit verbis: »Nasonc Peligni sonant «
quoque ers. antiquissimorum librorum fide Parmes- aggestio] Sic libro II de sphacra Euuae: »trisiaci
legendum sit. formis etiam dîscolorque vertigo terribiii qiiadani
vatum tumores] Non dubito quin Persil (sat. majestatc rutilábate quae licet coniigcra ct áspera
У, 1) potUsimum locum Martianus respexcrit: vidcrctur aggestionibus« cet. Grot.
»Vatibus hic mos est, centum sibi poseeré miti vertigine] Leni volata. Vulcan. — Itnmo
voces» etc. rotatione. Claudianus (in Eutrop. 2, 559):
rábido] Sic Grotius; anteriores rápido, minus »Quis melius víbrala puer vertigine molli
cemmode. Membra rötet« cet.
Martiani Capellae lib. VIII. $. 810. 659
Iuris operiunt, Astraeamque Uranien certe Libyssam apparuissc rati, locum
consessionis honoratissirae praebuere. Et ecce subito prosilit quaedara gcmmata, 811
nec minus totis artubus decenter oculea. Huic sidereus vertex, vibrantesque
crines; verum alae cum pennis hyalinis et volitandi per in und urn remigia
crebrius aurata crispantur. Gestabat in manu cubitalem fulgentemque mensuram,
in alia librum, in quo praemetata divûm itinera et cursus rccursusque
siderei cum ipsis polorum cardinibus praenotati ex metallis diversicoloribus
apparebant. Quae ubi in medium quam pluribus sibi diis arridentibus venit,
ceteris pulchritudinem splendoremque ejus admirantibus, ita coepit: Multa e 812
admodum rationis nec ejusdem dcspicabilis tcmnendaequc contuitu me, si
qua sunt industriae nostrae opera, convenerat reticere. Haec enim verecundae
arbitror probitatis, motus cursusque proprios ipsis edisserere qui moventur,
docereque deos velle quod faciunt; tum ctiam, quod per immcnsa
spatia seculorum, nc profana loquacitate vulgarer, Aegyptiorum clausa
adytis occulebar. Quippe quadringenta ferine annorum millia illic revercnti
observatione delitui; atque utinam post diluvialis consternationis excursuni,
cnim contuitus cdidcrat; ablativo restitute nihil
difficultatie, opinor, mancbit.
qui moventur] Alios moverunt legere margin!
G rotins adscripsit; at bacc corrcctio est scioli, qui
ignorarct Martiano deos ipsos pro sidcrlbus sivc
astris esse (vide §. 95. 97. 125).
Aegyptiorum] De Aegyptüs astroiiomiac inventni'ibus
vide quae alio loco (in palacogr. crit. HI,
§. 154) disputavi 5 quibus addc Platoncm (cplnom.
p. 98G Stcph.).
quadringenta] Alii, teste Gjrolio in margine,
quadraginta.
diluvialis] Imitatas nostrum Saxo Grammaticns
(in pracf. p. 4 f. Stepb.) »post diluvialis inuiulationis
excursuni « scripsit. Cetcrum apparct Martia-
пит bic ad Platonis Timacum (p. 22. 25) rcspicerc,
ubi non modo de diluvüs antiquis, sed ctiain de
Astraeamque] Forte si vestigia Basilccnsis liceat
sequi: » Astraeamque, aut Uranien certe Libyssam
apparaisse rati. « Astraca cniin astris a quibusdam
praeessc putatur, ut Uranie (quam ob Atlanfem
Libyssam vocat) coelo: idque nomina decent. GnoT.
— Sed сиг male. edidit astreantemquel Anteriores
enim cditiones jam Astraeamque babebant, quod
non nisi cpitlicton Uraniae esse superior locus
(§. 28) docet, ubi Icgimns Uraniam prac ceteris
Musis sibi attribuissc »stellantis mundi spbacram
extimam. «
oculea] Vide supcriorcni notam (ad §.66), ubi
ctiam de byalino colore, quem scquentia mcmorant,
dictum est.
contuitu me] Forte ex litaría MS.: »Hultae ad
modum rationis nee ejusdem dcspicabilis tcmnen
daequc contuiiuiiic, si quac« cet. Grot. — Ipse
(И0 Martiani Capellac lib. VIII. $. 812.
Atlienarumque nrbcm longa intercapedine restitutam, nullae me in Graecia
terrestres illeeebrae, nee jactantes crinitorum scopas palliolos non tegendam
potius quam divulgandam cognovissent! Nunquam profecto itineris rationes
reditusque vestri in notitiam hominum ac mortalium curarum illuviem per-
815 venirent. Sed quoniam utcunque in Grajam notitiam errabunda perveni, sufficere
oportuit quidquid ab Eratosthene, Ptolemaeo, Hipparcho, ceterisque
vulgatum, ne me ultra loquendi nécessitas ingravaret. Tamen quia me
alumnantis erudientisque Cyllenii reticere non permittit officium, nostrique
studii secreta discludere sollertia quoque nubentis invitât; apud vos, superi
coelestesque, qui vestra recensobitis meacula, non tacebo.
в
DE MUNDO.
SM Mundus igitur, ex quatuor elementis iisdemque totis in sphacrae modum
Atbcnarum antiquitatc sermo est, qnae vcl ipsam exhibe i. Sensum partim jam perspexit Grotius, in
Acgyptum aequet omnemque diluvio! um memoria m со tantum lapsus, quod divulgandam potius quam
longe supere t; licet non cod cm quo postea loco tegendam dixit, quuiu Martianus tegendam potius
sed in Boeotia ad Copaidem lacum sitae fuisse di- quam divulgandam velit; quare si quid conjecturac
cantar, ubi quum Ogyge rege diluvio baustac es- dandum, contegendam legeriin pro non tegendam.
sent, post longiim temporis intervallum restitutas _ , . ,
Orajam notitiam J In editis additum erat homicssc
tradunt (conf. Strabo 9, p. 407 Cas. Pausan. . , _
пит, ad quod Grotius: »Delc hominum cum 3IS.
9, 24, 2. Müller Orcbom. p. 129 seq.). Quod _
. . . „ . . r-rror es со natus quod supra in notitiam hominum
igitur alios legere in margmi Grotius notant nut- .
dixcrit.« Umisi igitur illam vocera."
ternarum pro Athenamm, nihili esse patet.
crinitorum scopas] Forte: »nec jactantes crini- meacula] Rectc sie margo Grotiana et códices
torum scopac palliolis non tegendam« etc. Utinam, Rcichenauensis, Darmstattcnsis, et Monacensis (C).
inquit, nc post diluvium quidem nullae me pbiloso- Pcssime in editis erat metacula. Oudcndorpins (ad
pborum (qnos crinitos eleganter vocat) speculationcs Appulcj. I, p. 807) etiam rectam lectionem in vcscu
flieorcmata (бяолаХ) cognovissent divulgandam *»stissimis reperiri codieibus testatur.
potius quam palliolis (quibus nlcbantiir sapientes) iisdemque lotis] Hue pertinet in primis Piatonis
tegendam. Giwt. — Locum impeditissimum inte- locus (in Timaco p. 52): rcöv de ór¡ teTzàçcoi'
grum servare quam corrigendo etiam magis turbare ¿V ÓXov éicaÔTOV sï%t]%sv r¡ roi xóó/xov 6v>-
malui, praesertim quum in codieibus nibil pracsidii 6vcc6iç' ¿>í yàg JtVQOÇ itavróg vdaróg re nccï
sit, nisi quod Darmstattcnsis tegenda et divulganda àiQOç Xttï yfjç £vvé6tT¡6£V avtóv ó £vvi6tc<z.
Martiani Capellae -lib. VIII. $.814. 641
globatus, terrain in medio imoque defixam aeternis coeli raptibus circumcurrens
circulari quadain ratione discriminât. Quanquam auscultare pbysicis
in ipso adstruendi limine non dedigber, qui subtilium corporum teneritudinem
suis coactibus circumductam in quasdam sectas vias et circulorum intercapedines
non acstimant disparan, sed suis fluctibus adhaerentes naturas undiquesecus
globoso ambitu orbibusque diffundi. Quarum. circa medium, quod dixere
centron, aquae primum, aerisque sequens, tcrtium ignis cyma commémorant;
et tunc quinto quodam corporeae substantiae temperamento acibéreos circumvolare
fulgores, quo loco Solis Lunae ас siderum signiíerique orbis se obliquitas
circumduct, quod r<vxXo<pogi¡rixov хёца gymnasia retuleruntj cujus naturae
(àÀqoç ovdev ovâsvoç ovdè ôvva/uv s£co&ev cabnlorum vclint scio, nisi eonjunctis dnobue prio-
VltoXlrtOûV X. Т. Я. ribns, et Л in cl, qui facilîs lapsus fuit, comglobulus]
Restituí anterioriim editionum lectio- mulato, ¡ta legas: »cyclopliorcticum cyma«, Greece,
nom; Grotins nescio unde ¡jlobatis. xvx/Lo(pOQT¡Tixov XVflCt. Vulcan. — Vir clarissiin
medio imoijuej Tide superiores notas (§. 584. mus B. Yulcanius legit cydo foreticon cyma , qui-
599). cum consentit meus manuscriptus ; quod ut intcldiscriminat]
Gonjiccre quis possit discriminator ; ligatiir sciendum est pLysicos Graccos elementa
sed recogitandum est cosdem in terra quos in XertTO[X£QÍ), igiiem, acrem, aquamque, sed et
mundo circuios a pliysîcîs statui. ipsum aetbcra xvfiata vocasse. Sic supra ignis
fluctibus adhaerenlcs] In banc sententiam dis- cyma commémorant (ita enira ibi lego cum MS.
putat Aristoteles (de coeîo 2, 8 sequ.). Plura dabit non commémorât) qupd et elegantissime obserravit
Achilles Tali us (ad Aral, i in Petav. Uranol. p. 126). vir incomparabilis Ilcrmolaus Barbarus. Voce antem
Adde vitac Pythagorac scriptorem (p. 60 Rittcrsh.). xvx/lo<pOQi>)Tt)((ú utitur Athenagoras, et quisquís
undiauesecus J Codex Ettcnbeimmünsteriensis illc tandem est doctissimus libclli de ¡mundo auctor.
sectusi perperam (§. 599. 601. 622. 724. 863). GnoT. — Rcicbenaucnsis codex rectam pracbet leccommemorant]
Sic codex Grotianus; vulgo tioncm, tametsi Latinis scriptam Uteris, quam recommemorat.
cepî. Idem est xvxXotpoQtjTVxbv бсо/ш apud
tune f/uinto] Vulgo nunc, quod corrcxi ex Sextiim Empiriciim (hypotyp. Pyrrh. 3, 4, 31),
codicibus Ettenbeimmiinstcricnsi, Reicbcnaucnsi , nbi vide Fabricium (p. 136), quacquc nos ipsi plu-
Darmstattensi, ct DIonaccnsi altero (C)$ sed quod ribus locis de quinta essentia sive ae there ex mente
raox Ettcnbeimmünsteriensis praebuit quinto loco Aristotelis disscruimus.
quosdam, lihrarii mamim interpolatricem redolet gymnasia] Id est pliilosophorum scholae , ut
KVY.kotpOQ7¡rv¡íOv xvfxa] Cido foreticus cyma, apud Ciceroncm (de orat. 1, 13). Aristotelem cnim
locus corruptissimus. Nequc quid baec mom Ira vo- notum est in Lycco docuisse.
81
6i2 Martiani Capellae lib. VIII. §. 814.
tranquilinas ctiam ilium extimum tenet ambitioremque cursura, qui ex eo,
815 quod nullis sideribus occultatur, avaôrçoç perhibetur. Si igitur sui similis
omnis circumagentium naturarum ambitus*reperitur, nulli possunt aethereum
tractum circuli variare. Nos igitur circuios non ita dicemus, ut linquentis
naturae discrimina corpulenta fingamus, sed ut adscensus descensusque ad
nos errantium demónstrenme. Ñeque enim vel axem polosque, quos in sphaera
aenea, quae ыдкытг) dicitur, ad intelligence compendia affixere mortales, ego
robori mundanae rationis apponam, quum nihil solidius terra sit, quod earn
valeat sustinerc; dcinde quum poli velut perforatae exterioris sphaerae cavernis
occultalnr\ Fortean oculattir. Sic supra:' »nc"c Polest tarnen etiam vulgata íta explican, ut «Vminus
totis artubus decenter oculea.« Sivc quod culos discrimina corpulenta naturae linquere, id est
astra oculis comparantur, lit qiicmadmodum Plinius quasi naturam ipsam singularum sphacrarum discrilib.
XXXIV capite octavo »statuam crcctam ocula- mine dirimcre infclligamus.
tissimo hi Ioco« testatur. Grot. — Ingeniosa con- y.tçxcotrj] Manuscriptus tricote, lego cricole.
jeetura, pracscrtim quum aliis in lihris legi videatur Aulus Gellius lib. 5, c. 10 dc circnlis quibusdain
occulatur , nt ipse Grotius cdidit; attamen anti- loqiicus ait: »sed cos in spbacra, quae удшотг/
quioruui cditionum lcctionem rcstitnerc non dubita- dicitur, propter brevitatem non inessc.« Dicta a
viinus, quippe adco elcgantiorcm , quum per pro- xq'lxoç, quod circiilum signiiicat. Glossa: »Cirlepsin
occultari dicatur, quae nullis sidcribus Ulu- cuius, xvxXoç i¡ xçlxoç.« Grot. — Ediderat
strctiir. scilicet circite. Sed codex Monacensis (C) liabct
ava6xQOQ\ Ita ct Aristides Quinctilianus (de circote , cujus Jectioncm omnibus ill is meliorcm
música 1. 3, p. 15S Meibom.): »Septem eniin« in- recepi. Quod enim reliquia Graecis XQtxoç, id Doquit
»plauctis octavns est zodiacus; nona vero qnae riensibns yjçy.oç (v. Gregor. Corinth, de dialect,
stcllis carens (cîvaÔTQOç) spbaera appcllarur.« p. 560 Scbaef.), neque rcliquos Graecos eo abstinalnrarum
] Reposui ex antiquioribiis, quod nuisse ostendit Aescbyli locus (in Prom. v. 74):
apud Grotium per crrorcm , ut lidctnr, in natnram бу.кХг] дк y,ÎQHù36ov ßia. Pcrmulta esse verba,
corruptum erat. in quibus illarum litcrarum transpositio advertatur,
linqttcntcs] Salinasins (ad Solin. p. 823) cor- Maittairc (de dial. Gr. p. 4) ct IHattbiae (in gramm.
rigit liffuentis , explicatque » liquen tem naluram r,c- p. 40) ostenderunt, quorum exemplis addere licet
tbercam sivc coelcstem, in qua nulla corpulenta Corcodilus et Crocodilus. Cetcruni male codex Etac
solida discrimina, ut sunt circuli qui in spbaera tciibeimmünstcricnsis omisit vocem aenea; specaenca
quae XQixcovr/ dicitur, adfíngi soient» 5 sed tatur enim illa sphaera artificiosa ab Archimcde ininvitis
codicibus nihil muto, neque mu tari quidquam venta, dc qua supra (§. ñ85).
ncccssc crit, nisi linquentis id est vacuae naturae suslinere] Egrcgic Manilius (1, 168) de terra:
itcruin per prolcpsin dixis3c Martiantiiu conjiciamus. »Idcirco manet stabilis , quia totus ab illa
Martiani Capellae lib. VIII. §. 81S. 643
emineant, et hiatus quidam cardinesque fingantur, quod utique subtilibus
aethereisque accidere non potuisse compertum. Sicubi igitur intelligentiae 81G
edissertandique proposito vel axem vel polos vel circuios perhibebo, ideali
quadam prudentia, non diversitate coeli discreta, sed spatiorum rationibus
dispcnsetur; sicque habealur quura evexum deyexumque mundum dixero,
quum similis cunctis suis partibus sit, sublimeturque vel lateat pro conditione
horizontis positioneque terrarum.
DE QUINQUE PARALLELIS.
Hoc igitur praemonito illud insinuó, quod quidam Romanorum, non 817
per omnia ignarus mei, Stellas a stando, sidera a considendo, astra ab Astraeo
Tantundem refugit mundus: fecitrjiie cadendo
Undique ne caderet» — — —
et paulo post (194):
»Nec vero tibi natura admiranda videri
Pendentis terrae debet: tjuum pendeat ipse
Mundus et in nulla pönal vestigia fundo « .
Ita ct Ausonius (cel. 1, 29):
»Telluris, medio quae pendet in aere, libra est.«
Confer ct Platonem (in Pbaed. p. 109) et Clceronem
(de IV. D. 2, 45).
aetherisque] Adjcctnm est corporibus in códice
Ettcnlicimmünsteriensí , qnod tarnen quum glossematis
spccîcm referai, reeipere dubitavi. Consiüto
potius omisisse Martianus videtur, quum aetheream
naturaui a corpulenta sediilo distinguât. Ñeque in
scquciiltbus erat, cur ex codem ¡lio códice recipci'Cin
sic igitur ubi, quod et ipsum pravac librarii
scdulilati debcri videtur.
ideali] Similiter Manctho (apotclcsm. 2, 50):
»Tâ>ôé rs rtávTcov eítíi Jtavè£o%oi èvvèa
Лхко (ùv rtQoôcojiTot, iy<y' ôq>-&a,Xnoï6w
boaxoi '
OL aXXoi ¡ir¡ri fieoortcov rtoaitiöw te vo-
TjXol,
'Ev& àïôeïç fisv ïa6w W èv <pçe6l [wvvov
ÓQr¡toi« cet. •
Confer et Macrobium (in somn. Scip. 1, 15), Appulcjum
(de dogiu. Plat. p. 290 Oud.), ct Proclum
(de spliacra c. 2 extr.): [wvoç yàg êv xco
хббцсо xvxXoç èôxiv aió&rjxbg ó той yákaxroç,
oí ôe Àoutoi Лоуео fióvov ^ecoçovvxac.
dispensetur] Aliain lectionem depenselur Grotius
in margine apposuit, sed pravain.
parallelis] Paralleles vocat circuios árcticos,
tro]>icos et aeqninoctialem. GnoT. — Phira dabunt
Gcminiis (clem, astron. 4 in Petaviî Urauol. p. 14
sequ.), Acbillcs Tatius (ibidem p. 145. 147 sequ.),
Cleomcdcs (xvxZ. -üecoo. 2), Pro cl us (de spliacra
2), Macrobius (in somn. Scip. 1, 15), Hyginus
(astr. 1, C; p. 551 Munck.) cet.
quidam Romanorum] Varroncm fortasse sig
nifica t, licet in iis illius libris, qui ad nos pervencrunt,
una tantiim bartim ctymologiarum exstet
(de 1. Lat. 6, 14; p. 76), ubi sidera dici vult
quae insidant. Alteram сошшппст babet noster
81 *
644 Martiani Capellae lib. VIII. -J. 817.
dicta fuisse commémorât, fabulosisque commentis Graji complevere coelum.
Ego praecepta potius edisscram disciplinae, ac decern dici mundi circuios assevero;
quorum alii paralleli, quos acquidistantes Latine possumus memorare,
eosdem polos habent, quos ipse mundus. Poli enim sunt, qui a centro
circuli linea usque in circumferentias ducta medietatis sectae mensuram aequa
818 ratione discriminant. Verum ex parallelis primus is est, qui et semper appaYcns
et contingens confinia finitoris nunquam mersus assurgit; qui septcntnonalis
circulus perhibetur ex eo, quod cum ceteris, quae promcntur,
819 ctiam gemina sidera Septentrionis includit. Secundus autem ex parallelis
maximus solstitialis est, ad quem Sel aestivus accedens solstitii fine Yepulsus
820 abscedit. Tertius aequinoctialis medius maximusque cunctorum, per quern
Sol secundo, vel quum in aestivam flagrantiam surgit, vel quum in hiberna
descendit, quadam mundi medietatc pervectus mensuram noctis lucis aequa-
821 litate compensât. Huic propinquus brumalis, in quern hicmali fine perveniens
822 in aquilonem denuo repulsus assurgit. Quintus autem idemque ultimus aucum
Isidoro (etym. 3, 71, 4), qui et ipse Stellas Prodi verbis utar, »alii paralleli sive aequidistantes
dictas ait a stando, со quod fixae stent semper sunt, alii obliqui, alii per polos ducti. Aequidiin
coelo nee cadant,* sidera tamen idem a consi- stantes sunt, quibus iidem cum mundo poli sunt« cet.
demudo potiuä derivaL Tertium Astraeum invenies finitoris] Id est horizonlis, de quo jam supra
apud Aratum (pbacnom. 97) : (§, 605). Cctcruin Septentriones »i)v gâ rè <pa6w vel iufra borizontem mergi ipse naoesqtueartoirncmGeveormseus
trical/ àç%atov jtarsQ ёц/xevaf — tria monuit (§. 694. 696).
praecunte scilicet Hcsiodo (llicogon. 582). At longe Sol aestivus] Isidorus (etym. 5, 44, 2): »Sealiam
originen» proponit IVicomachus (in manuali cundus circulus ex со deçivoç TQOJtixoç dicitur,
harmonices 1, 5, Л; p. 6 Meibom.), ab абтатсод quia in eo circulo Sol aquilonis fiuibus aestatem
ношен astri ducens, otov бтабесод è6rsQt][iévoç facieus ultra cum circulum non transit, sed statim
naï àsi -décov, Лад"1 o nal deôç xcù ai^7¡Q revertitur, et inde tropicus appcllatur.« Sed hace
CúVOlUcTOJt€rtoLr¡Tat,. omnia ille pariter atque noster ex Graccis astropraecepta
pol ins] Inverso ordinc codex Ettcn- nomis transtulit, quorum ipsornm pacne in sinhelmmünsterien9Ís,
male; nt et in sc qnentibus com- gulis verbis conecntus est, quarc exscribendis illís
memorare pro memorare, et atque post linea per- non praeter necessitatem iininorabimur.
регат omissum. secundo | Vide ne bis scribcnduui sit, nuiiicri
quorum alit] »CIrctilorum ením spbaerac, ut nota a librariis male intellect a.
Martiani Capellae lib. VIII. $. 822. 645
stralis quique antarcticus perhibetur; hie mersus ac vix altiore circuli extremitate
horizontis defixa contingens tanti tarnen spatii quanti septentrionalis
circulus ratione monstratur, ei etiam invenitur oppositus.
DE COLURIS.
Consequens reor coluros demonstrare: quorum pars desupqr, quaedam 825
alia in imo versatur occulta, de quibus .non nescio scriptorum variare definita.
Nam alii a septentrionali cardine in meridianum duci circulum perhibent,
exindeque sub terras meantem denuo in arcticum apicem sublimarij alii
vero contra a cardine meridiano inchoamenta circuli perhibentes, eundem
per arcticum verticem unde ortus denuo retulerunt; qui quidem alium ab
horizontis defixa contingens] Africanum scripto- decogovvxaf Xtov de xoXovgcov xvxZcov ¡iégr¡
rem cognosces, cujus patria tarn prope jam ad ae- xtvá ÈÔXiv cc&ecógrjxa xà vrtb xov àvxagxXLquatorcm
accédât, ut spbaeram multo obliquiorcm xov vrto Xov oqIÇovto, ájtoXa¡x0avó{ieva. Гда-
quam nos conspicîat; utque supra septcntríonalcm <povzaí dk ovzoc oí dià Xtov liôÀcov dià xcov
circulum horizontis confinia attingere dixit, ita xgorcixcov xaí iôrjfiegcvcôv 6rj(ieicov xaï eiç
consentaneum est oppositum quoque ad ipsum prope xèxxaga (lègrj Ï6cc âiaigov6t Xov dià fièôcov
horizontein pertincre. Quanquam hand scio an non Xcov Çcoâicov xvxÀOV.AMe Manethonem (2, 45):
tarn suae ipsius observation*!, quam alii auctori baec »Tovç âè fiéôovç xépvovÓí dvco xvxÄoi â£oomuia
debeat, fortassc Aegyptio, nnde omnem sub- voç civxov
tiliorcm astronomiae notitiam ad veteres transiissc "Axgrjç ág%ó(¿evoí xogv<pf¡Q' cxvxoi ye fiev
constat. Prorsus similiter Proclns: 'AvTCtgxZlxoç ctftopco
dé 16xl xvxàoç — è<paitx6[ievoç xov ôoLÇovxoç *AXXr¡Xovg a%giç voxiov xéfivovôc JtôXoio
xad^ ev 6r¡ueíov xaï àXoqvrto yrjv аЛо?мц$а- x. x. X.
vôfievoç. et Macrobium (in somn. Scip. 1, IS): »Praeter hos
coluros] Gcminus (p. 19) et Proclus (с. 10) alii duo sunt coliiri, quibus uomen (ledit imperfecta
iisdein fere verbis: Аш XlOV JiÓXcov dé ei6í XV- conversio. Ambientes cnim scptcntrionalcm vertíxXoi
OÍ Vitó XIVCOV xoXovgoi JtQOçayoQEVO- cein, atqiie inde In diversa diffusi, ct se in summo
fievoi, oíg 6v{i0é/3r¡xev èfti xcöv ¿dicov rtege- intersecant, et quinqué paralleles in quatuor par-
<psQEicov xovç Xov xÓ6¡jlov nbXovq e%etv. Ko- tes aequaliter dividunt, zodîacum ¡ta intersecantes,
kovgoi de xaXovvzcci âià xo [xégrj xwà avxcov nt unus eorum per Arictcm ct Libram, alter per
a&Ecogrjxa ylyveÖd-ai. Oí (lèv yàg 7.oltCoÏ xv- Cancrum atquc Capricornum meando decurrat; sed
xloi xaxà xr¡v rtegi6xgocpr¡v xov xôôiiov bP.oc ad australcm verticcuj non pervenire creduntur.«
64tí Martiani Capellae lib. YIIÍ. $. 823.
ortu circulum decussantes in quatuor quadras inundi ambitum discreverunt.
824 Verum ego, quod Hipparchus meus scriptorum veritate complexus, hos dico
a signis zodiaci cycli venientes, et tarn inter se secundo conjunctos, quam
omnes parallelos angulis aequales persecantes in cardines pervenire. Nam
unus ab Arietis octava parte natus ámbito inundo per polorum vertices ad
eandem recurritj alius simili complexu mundum a Cancro exortus includit,
quod plauius postmodum faciemus.
DE OBLIQUIS.
82o Verum nunc obliqui sunt edicendi. Quorum signifer duodecim discriminibus
interstinctus, ex parallelis duos solstilialem brumalemque contingens,
aequinoctialem medium secat secundo, nec ad pares ángulos aut find it aut
82G finditur; qui Soli Lunaeque iter praebet cum quinqué sideribus. Galaxias
ambitum] Sic dedî ex codicibus Reichenauensi
et Darmetattensi pro amhitu, quod in edilis erat 5
non autem recepï decursanies, quod pro decus
santes in margine Grotius notavít (vide supra §. 37
not.), neque infra varielate pro vertíale ex cadem.
secundo] Grotius secundae, anteriores tamen
editiones ct codices longe pluriini secundo praebent,
quod restitui, licet bic ctiam temperare mihi
ncqucani, quin ut supra (§. 820) ct infra (§. 825.
872) per librarioriim errorem pro bis scriptum
esse putem.
octava parte] Martiamis partes intelligit, quos
nos gradas appellamus. Dclambre (1. c. p. 511)
cum reprebendit in со, quod 3Ianethonem bic sccutus
sit ncglecto Hipparcho, quem tarnen suum
appclbirit. Varias astronomorum sententias circa
puneta feolstitialia ct aequinoctialia in signis refert
AcbUles Tatiiis (p. 146 Pctav.).
a Cancro] Alii codices, quo9 inter Monaccnsis
(C) ct Rcicbenaucnsis, a Leone; scd vulgatam
lectionem. veriorcm esse, inferior locus (§. 835),
quem respicit noster, docct.
nec ad pares] Sic margo Grotiana, et codices
Darmstaltcnsis, Reicbcnauensis, et Monaccnsis (C)j
vulgo nunc sine sensu. Proclus (с. 11) ct Gemínus
(p. 20): Xo^bç de yJxZrjTai, ó Çcoôiaxoç
xvxÀoç ôux то Ло$еод réfiveiv rovç rtaça?.-
XrjXovç xvwlovç, id est ex Linacri interpret ationc
: »quod acquidistantes ad inaetjuales ángulos
intersecet.« Obliqtiitatcni aiitem zodiaci mature vcteribiis
innotuissc constat, cujus inventionis landem
alii ad Pythagoram, alii ad Anaximandrum (Plin.
bist. nat. 2, G), alii ad Oenopidcm С Iii uni (Plut,
plac. phil. 2, 12; Macrob. Saturn. 1, 17) refercbant,
ut taccam anonymum vitae Pythagorac serîptorcm
(p. 61 Rittersbus.), qui Aristotclcm demum
earn reperisse tradit.
Galaxias] Viani lacleaui inter máximos, circu
ios olim rclatam esse multi veterum loci ostendunt.
Macrobius (in somn. Scip. 1, 15): »Est autem
Martiarii Capellae lib. VIII. $. 826. 647
vero lacteus obliquorum multo majore ambitu porrectus etiam visibus approbatur.
Nam confinio septentrionalis circuli natus, in finitorcm antarcticae regionis
acclinans, paene totum videtur permcare coelum; quem quidem mihi
desipere videntur qui circulum negaverunt. Superest jam unus с eirculis,
quern quidem, quod locis momentisque omnibus variatur, dubito quid appellem.
Hie tarnen novissima supernaque discrimiuans, atque undique in superficiem
telluris lineae flexu ambientis incumbens, horizon vel linitor perhibetur.
DE SEPTENTRIONALI CIRCULO.
Sed quoniam expositi circuli bre viter clarucrunt, nunc eorum spatia, 827
lacteus unns с circis qui ambïunt coelum et sunt et bis ad cum pervenire vidcatur, scmcl in со
praeter cum numero decern — de boc lácteo multi loco ubi Aquila constituitur, iterum aulcm ad ejus
ínter se diversa senserunt, caiisasquc ejus alii fa- signi regioncm, quod Uqoxvoov vocatur. Duodecim
bulosas, naturales alii protulcrunt.« Pliilosopbo- signoriim partes sic dividuntnr: quinqué circuli,
rum dc со placita exstant apud Arislotclcm (meteor, dc quibiis di\¡!nu9 (parallel!) , ita ut iiiiusquisquc
i, 8), Plutarclinm (3, 1; p. 892), Stobacum eorum dividatur in partes duodecim, ct ita ex co-
(ecl. i, 28$ p. 573 Ilecr.); nos bic Proclum potis- rum punctis lineae perd iicantur, quae circuios sigsiinum
andiamus (dc sphacra 18): Xo$og âé iÓXi nificent factos, in quibns duodecim signa descrixvxXog
xal o rov yàXaxroç' ovroç [.dv ovv bantur.« IVonnulla ct ipse nosier supra (§. 97. 207)
fxeíCovt, rtXársi X.eXó£corca reo rçojtixcô xvx- et infra (§. 835).
Xtj>, 6vvé6rr¡xe âs èx ßga^Vfiegiag vs<peXo- y«»d appellent] Lege qui appellent. Grot. —
Siâovç, xaL èÔTW èv Tc5 xóóficp [iôvoç 1?£СУ- Grotii mentem profecto non iutelligo ; ainbigit Marçrjrôç'
ov% WQiÔtaL de avrov то rtXàxoç, tianus, quid cum circulum esse dicat, qui, ut ait
ÙXXà xarà (.liv ruva [лёрч] ïtX.arvrtQÔç èôri, Macrobius (1. с. 1, 15), »ccrtiim locinn baberc non
xarà dé riva 6revôrsQOÇ , dû rjv aîr'mv èv possit, sed pro diversitate circmnsplcientîa babitanralç
JtXsLÔTCciç 6cpaLçaiç ov хатиудшретси. tisvc varietur«, ñeque ultra quadringcnla stadia,
о rov yàXaxroç xvxXoç' èÔri de xai ovroç si Proclum scquiinur (de spbaera 13) idem mancat.
tcùv ¡isyíÓrcov xvxXcov, (¿éyiÓTOi yàp èv 6<pai- horizon vel finit or] Alios inlersercre vel criens
çaiç Xèyovrai xvxXoi ol rô aVTO yÀvTQOV inargini Grotius adscripsit, quod ct in anterioribus
e%0VTeç rr¡ Ôipaipq. Adde Aratum (4G8), Ma- editionibus ct in codiiibus Reicbcnaucnsi ct Ettennetbonem
(2, 53), Isidornm (ctym. 3, 4G; p. 152 beimmünstcricnsi legilur; sed rectius Grotius omi-
Arcv.), inque primis Ilyginum (poët. astr. 1, 6; sit, quum omni sensu carcat nec nisi ex male inp.
351 Munck.): «Qui lacteus vocatur, contrarius tellccta yoce ôoiÇùJV per ôlXTOypa<plav ortum
acquinoctiali, ubi oportet ut cum medium di\idcre esse vidcatur.
648 Martiani Capellae lib. VIII.* $. 827.
unde primo coeperam, perhibebo. Ac prius ad septentrionalis circuli rédeam
granditatem; in quo more geométrico duo primo signa composui ad circulum
perducendum, id est unum quod centron , aliud quod pcripherian demonstraret.
Itaque in ipso mundi cardine posui clarius sidus, atque ab eo ad
Draconis caput, quod jam notaveram usque ad finitoris circulum pervenire,
lineam duxi; quam postea manente centro mente circumagens circulum designavi,
atque ab omni parte spatium aequale complexa per haec sidera
peripheria circumducta pervenit: a capite Draconis et dextro pede ejus qui
appellatur Engonasis ad medium Cephei pectus, tunc ad pedes priores majoris
Ursac, indc rursus ad Draconis caput.
DE SOLSTITIALI.
Huic circulo confinis solstitialis, quern itidem lineari dimensione a cardine
mundi in octavam Cancri partem ducta, quo Sol accesserat solstitio, reperimus
cundem circulum ambitu potiorem per baec tarnen signa curvari: incipit ab
coeperam] Grotius in margine: »al. conceperunt.«
Non nccesse.
lineam duxi] Lege cum MS. lineam dixi. GnoT.
— Fcfellit Grotium prava distinctio, qua pervenire
cum verbo dixi jungendum arbitrare tur 5 qua cor
recta omnia jam plana vulgatanique unice sanam
esse apparebit.
peripheria] Sic codices Grotianus et Ettenbcimmunstcriensis
5 vulgo per sphaeram.
a capite Draconis] Hyginus (astr. poët. 4, 65
p. 4G8 Munck.): »Are tito ¡1 igitur orbcm sustinct
caput Draconis cum reliqua corporis parte ; Ccplicus
autcm pectorc suo circulum jungit. Eodcin
orbe nituntur et pedes majoris Ursae, praeterca
sedile Cassiepeiae cum pedibus ejus nititur ipsi cir
culo, siuisti'o pede genuque dextro et pedis prioribus
digitis ejus qui Engonasin vocatur; ct manus
sinistra Beotis exterior! parte circuli convenit conjuneta.
«
ambitu potiorem] Codices Monacensls (C) ct
Darmstattcnsis potiore, cui Ettcnlicimmünsteriensis
adjiingit porrectum, nt supra (§. 826); sed baud
scio an baec mera correctio sit a librario profecta.
per haec] Vide Aratum (480) et Ilyginum (4, 2 ;
p. 465)« »In aestivo circulo baec signa sive partes
corum conspiciuntur : capita Geminorum, Aurigae
genu utrumquc, Persei crus et buincrns sinister ;
Andromeda autein a pectore sed manu sinistra dividitur
— — Praeterca in codem circulo pedes
cqui Pcgasi positi videntur, et caput a rcliquo
corpore dividida- Oloris — Opbiucbiis bumcris ut
circulum sustincrc videturj Virgo propc contingens
a capite inter bunc ct acquinoctialcm circulum collocata
est — Leo a pectore ad lurabos dividitur, ut
Martiani Capcllae lib. VIII. §. 828. 619
octava parte Cancri, cujus omne corpus in longitutfinem secat, ad Leonis pectus
ac ventrem; inde ad Ophiuchi humeros, deinde ad caput Cygni, deinde ad
úngulas Equi, ac protinus ad dextram Andromedae manum, deinde ad sinistrum
Persei crus ejusdemque sinistrum humerum, inde ad utraquc Heniochi
genua, et proxime ad Geminorum capita, a quibus rursus ad octavam
Cancri ipsius partem.
■ »
DE AEQUINOCTIALI.
Aequinoctialis demum circulus bis admensus a poli termino circum- 82Э
actus, tarn in Arietem quam in Libram linea permeante, per haec signa
circulum cludit: ab octava parte Arietis per totum corpus ejusdem ad reductum
Tauri pedem, inde ad mediam Orionis alvum, deinde per cdictas
curvationes Hydri Crateraque ct Corvum ad octavam Librae partem inter
duas lucidas signi illius Stellas; inde ad utraque Ophiuchi genua, ac tum
*
per Aquilam ad Pegasi caput, a quo rursus ad octavam Arietis partem.
DE BRUMALI.
Brumalcm vero circulum similiter signo in octava Capricorni parte defixo 830
per haec meare comperimus: ab octava parte Capricorni per totum corpus
caput ejus ct corporis superior pars inter hune ct
arctictun circulum vidcatur — Cancer autcm sic dividitur
mcdius, ut inter duos oculos ejus circulus
trajectus existimetur.«
cltnUt] Sic codices Monaccnsis (C) ct Darmstattensis;
vulgo includit , codex Ettcnbeimmiinsteriensis
concludit , quod corrcctioncm olet.
Arietis] Hyginus (4, 5 ; p. 465): »Sccundu»
ab aestivo aequinoctialis est circulus, in quo baec
signa ct partes eorum pcrspici possunt: Aries totus
omnibus pedibus innixus Tidctur in codem
Tauri genua ut fixa pcrapiciuntur , ctsi nonntilli ita
finxcre, ut uno genu, boc est dextro nixus si
nistra prope contingcre vidcatur — in codem cir
culo zona Orionis, ut ipso circulo praccinctus existi
metnr; Hydra flexu a capite primo, ut ccrvicibus
erectis Cancrum attingcre videatur, et ex inferiore
corpora Hydrac Crater cum Corvo vclut fixus esse
circulo conspicitur. Item paucae stellae Chelarum
eodem adjungiintnr; Opbiucbi genua eodem cir
culo a reliquo corpora dividuntur; Aquila sinistcriore
penna pacne contingens figurata est, 'eodemque
circulo caput Pegasi cum cervicibus nititur.«
per lutec meare] Hyginus (4, 4; p. 467): »Mc-
82
650 Martiani Capellae lib. VIII. §. 850.
ejus ad pedes Aquarii; indo ad Ceti ultimam caudam, ac dehinc ad Lcporem
prioresque Caniculae pedes; inde per Argo tergusque Centauri ad Scorpionis
' aculeum, deinde per Sagittae ultimam partem ad octavam Capricorni partem
circulus revocatur.
DE ANTARCTICO.
851 Ultimus ex parallelis, qui vocatur antarcticus, tantundem spatii quantum
septentrioualis includit. Quem quidem meantem, quibus sideribus circuletur,
ego poteram memorare; ñeque enim mihi ulla coelestis globi portio habetur
incognita; sed quoniam per ignota superioris partis visibus hominum distenditur,
dicere praetermitto, ne incomperta falsitatem admiscere videatur assertio.
ITEM DE COLURIS.
852 Melius coluros demonstremus, licet ipsi quoquc aliquid curvationis abdentcs
non se totos visibus repraesentent, tarnen quia conjectura non errat,
poterunt demonstran. Atque ita eorum primus, qui ab aequinoctiali parte
sumit auspicium, ab octava Arietis parte contingens ultimum Deltotos angulum,
ac mox summum contingens Persei caput dextrumque ejus brachium, proximo
manum secans per septetitrionalem circulum ad cardincm mundi pervenitj a
dium Capricornum dîvidens et pedes Aqnarii per fingere et Ara vidctur prope affixa, Eridanique
caudam Pístrícis nt trajectus vidctur; dividit ctiam flnminis extrema signification
Lcporem fngicntcin a cruribus et quadam parte per ignota] Recepi lectionem a Grotio in marcorporis,
et Canis scquentis pedes, ct IVavis ipsius ginc notatam, adstipulantibus codicibns Reichepnppim,
Ccntaurique cervices ab rcliqiio corpore nauensi et Ettcnlicimmünstcriensi; vulgo per igdividit.
Scorpionis extrema eauda, quod acumen notas superiores partes visus , quod corrigendum
vocatur, eodem círculo conjungitur; Sagittarii areas vidit et Bondainiis (var. leet. p. 60).
eodem orbe deformatur.« • abdentes] Grotius neseio unde addenles , quod
auibus sideribus] Nonnnlla commémorât Hyginus faisuni esse apparct (§.823).
(4, 6; p. 469): »Ad antareticon autem circulum Deltotos] Lege Deltotou. Sic in Geometría
pervenit extrema navis Argo, pedesque Gcnfauri Isthmou legend um docuiuius et infra Diarhodott.
posteriores adjunguntnr; priores autem prope con- Grot. — Equidcm ut supra (§. 655) Isthmos scr
Martiani Capellae lib. VIII. §. 832. 6S1
quo per caudam Draconis ad sinistrum Arctophylacos proximeque ad Bootis
Stella m ductus dextrum Virginis pedem sinistrumque contingit, in quo octava
pars Librae est; unde ad dextrara manum Ccnlauri, qua pantheram tenet,
divisus baud procul ab eo loco, quo sinistram Centauri ungulSm tetigit, in
regionem inconspicuae nobis partis obruitur; unde emersus infra Cetum per
corpus ejus aversique cervieem ad caput atque inde ad octavam partem Arietis
redit. Alter autem colurus, qui etiam tropicus dicitur, ab octava parte Cancri 835
consurgit ad sinistrum ex prioribus Ursae pedem per ipsum pectus ejus ccrvicemque;
inde ad cardinem pervenit mundi, at inde per clunes minoris
Ursae et bis per Draconem ad sinistram alam Cygni cervicemque perductus
ultimum Sagittae spiculum et proximo rostrum Aquilac. contingit, a qua ad
octavam partem Capricorni descendit; inde haud procul mersus in regionem
inconspicuam infra Argo resurgit, cujus et gubernaculum et rectam puppini
secans ad octavam partem Cancri redit.
DE SIGNIFERO.
Duos jam supercsse circuios dubium non habetur, quos quidem obliquos 834
vari, ¡ta et Ыс codicum lectionem descrere nolui, Arcturus et Arctopbylax non magis diversi fucrint,
qui Martiani quoque error esse pot erat. quam Arctopbyla^ et Bootes. Conf. J. H. Vossium
contingent Persei] Codex Ettenbcimmünstericn- (ad Aralnm 91), noslrumque infra (§. 838).
sis omittit vocabulum contingent, fortasse quia inconspicuae] Veram lectionem anteriores jam
jam antea legcbatur; sed qaum in his description!- bbebant, unde Grotius suam correxit; sed cur perbus
astronomicis summa perspieuitate opus sit, peram edidit coiw/>í«iae ? Eadem res infra (§. 833).
ut appareat utrum circulus, de quo agitur, con- oí ínrfe per c/mte«] Codex Ettenbeimmünstcricntingat
tantum an secet aliquod sidus, Martianus sie ac> 4uod tamen ae1,ie ™cipere dubitavi, atque
consulto verbum itérasse videtur. infra ductus Vго parduetus, mox Aqmlae rostrum
pro rostrum Aquilae, et inde ad octavam pro a qua ;
finolis stellam] Arctopbylax hic a Bootis Stella .. ... • „ ..
J r J paritcrquc causam поп тип cur lectioncs a Grotio
discernitur, quod quo pacto fieri potucrít ignoro. . . , . . . i , i- .
' n ^ r * e m margine notatas et inde pro et bis, ct vertí-
Cicero (N. D. 2, 42): . . * P
4 ' cesque pro cervicemque vulgaus praelerrcm.
»Arctopbylax vulgo qui dicitw esse Bootes.« rectam puppim] Alii, teste Grotio in margine,
Portasse Booten dixit qui alias Arcturus appella- ereclam, baud male, nisi is potius seusus esse
tur, maximara Arctopliylacis stcllam, qunm proprie viderctur, coluruin puppim recto ángulo secare.
82 *
6o2 Martiani Capellac lib. VIII. §. 85i.
dici supcrius memoravi. Quorum unus signifor non ut ccteri, quos linealiter
feci, sed latissimus omnium comprobatur; .quem quum in duodecim spatia
disccrnerem, singulis triginta partes non nescia rationis adscripsi. Verum ejus
latitudinem circuli tetendi in duodecim portiones, ut tantundem spatii habcat
latitudo, quantum longitudini duodecim partes attribuunt; quod cur factum
sit, facile est loco eo, quo do Sole loqui coepcró, demonstrare, qui per
85o mcdiam circuli ejusdem lineam solus fertur. Cujus circuli ambitum per duo
decim signa admodum clara circumagi dubium non habetur. Nam galaxias
signifer] Proclus (de sphacra H): Ло£од dé
¿ÓTi xvxàoç ó xcov dcôôexa ÇcoôLcov, avxôç
ôè sx xçicov xvxXutv ЛссоаЯХтЯсоу 6vvè6xrtx€v,
cov oí [ûv то rtXâxoç ccqjooLCuv Xkyovxai xov
Çcoôiaxov xvxXov , ó ôè ôià (.lêÔcov xcjv Cwôicov
xaXeixccc' ovxoç ôè éipártxexab ôvo xvxXcov
löcov xaï jtagaXX^X.cov, xov ¡isv &eqivov
XQOJtixov xaxà xr¡v xov xagxivov jegeóxrjv
fiolçav , xov ôè %eilleqivov xgortixov xaxà
XT¡V XOV aiyOXÈQùiXOÇ JfQOJTTjV iioïçav xo ôè
jtXàxoç xov Ccoôutxov xvxXov èôzi [WÏQai
ôtoôsxa. Plnra de zodiaeo in Palaeogr. crit Vol.
III et ГУ exposui. ^
feci\ Ita anteriores editioncs: perperam Grotius
fecit.
latitudinem] Maiiilius (astron. I, 679):
»Et ter vicenas parles palet atque trecentas
In longtimj bis sex latescit fascia partes.«
Addc Hyginum (poét. astr. 4, У exlr.): »Priores
enini astronomici quilín omnes res ad duodecim
parles revocarent, ut menses et horas et latitudiitem
signorum, ¡taque et signa, per quae res om
nes significantur, duodecim volucrunt esse.«
gahtxias] Clarius ejus cuis um exposuii Manilins
(astron. 1, 682* sequ.):
»Alter in atlvci-sum positas succedil ad Arelos,
Et paulo a Boreae gyro sua fila icthtcit»
Ttansitque inversae per sidera Cassiepiae ;
lude per obliquum descendais lau gil Olorem,
Aestivosque secat fines Aqnilamque stipiiuim
Temporaque aeqnantem ggrum zonamque ferentem
Solis equos , inter caudam qua Scorpius ardet ,
Exlremamque Sagillarí laev<tm atque sagitlam;
Inde sitos sinuat fiexus per crura pedesque
Centauri alterius , rursusque adscendere coelum
Incipit Argivamque ratem per aplustria summa
Et medium mundi ggrum Geminosque per ima
Signa secans subit Ileniochum, teque unde
profectus ,
Cassiepia , petens super ipsttm Persea transit.»
Addc Ilyginum (4, 7): »Reliquum est nobis deliuire
quem supra lacteum orbein dcmonstraviiiius. Ipse
enim dividit Oloris cxtrcraam sinistram pennara,
quae extra acstivum pervcuit finem; deindc transit
manum dextram Persei, et ab buinero sinistro Aurigae
perveniens sub manum ejus dextram ct Geminorum
genua ct pedes ejus signi quod Procyon
vocalur; bic dividens acquinoctiaJcm ct acstivum
circulum tangit cxtrcmum fincm mali qui in Argo
nave defixus yidctur; deindc rursus revcrtens genua
Ccntauri dmriit a rcliquo corpore ct cxtrcmam
caudain terminât Scorpionis ct arcuni medium Sagittarii
et Aquilac ilimidiam partem, per cjns transiens
pennas.«
Martiani Capellae lib. VIII. §. 85$. 653
non magis ratione quam oculis approbaturj cujus ultra regulara et pleru
raque deficiens latitudo a Cassiopeae astro in Scorpionis aculcum longitudinc
compensatur.
DE HORIZONTE.
Superest circulus solus finitor, qui ex eo, quod semper surgentis deme- 83<>
antîsque mundi diversitatibus varietur, certum astrorum ordinem non poterit
retiñere.
QUID SIT SPATII INTER CIRCULOS.
Jam nunc inter circuios universos quid interstitii vel spatii intercapedo 837
naturalis immiscrit, aequum explicare. Nam inter septentrionale» circulum,
quem in spatia octo resecavi, et inter solstitialem interpatet tantundee, quantum
interest inter octo et sex. Nam idem interjectus spatiis similibus continetur,
in quo fit, ut major sit circulus ab eodem interjectu pari spatio et ejusdem
tcrtia portione. Alia intercapedo inter solstitialem aequinoctialeinque circuios
longiludine] Latitudine, quod legitur in cdttis, inter octo et sex] Pracpositionem a Grotio
apcrfum esse vidctur nicndiira ; veram lcctíoncm negjectam ex antcrioribus editionibus, adstipulancodex
Ettciihcinimunstci-icnsis praebnit, quam ut tibus ctiam codicibus omnibus, restituí. Cctcrum
iulclligas, tenendum est diinidiatani tantinu circnll diversa hace Martiani ratio est a rcliquis, qui quuiu
longittidincin apparere. Possit tamcn fortasse vul- mcridianum circuí um in scxagiuta partes dividan Ц
gala quoquc defendí Achrllis Tatii loco (isag. in senas partes interpoles et circuios polares, quinas
Aratuin с. 23, p. 144 Pe ta v.), ubi pariter zodiaci iuter polares et trópicos, quaternas inter trópicos
lalitudo {rtXàtoç) appellatur то àrto aiyoxèçco- et aequinoctialem constituunt; ut Maniliiis (1, 56»
XOÇ У-ЬХ0Ь xttQxLvov бьибхгцш, quibus verbis ecqu.), Achilles Tatius (isag. iu Arat. p. IöO
ipsa ejus dimidia pars siguificatur; cui adde Ge- Petav.), Proclus (dc spbaera 9), Hyginus (astr>
minuin (p. 28 Petav.). poet 1, 6; p. 549 scqu.), atque ctiam Pscudoimmiserit]
Sic pro immerserit, quod nibili est Hipparcbus ad Aratiim (p. 265 Pet.), qui treccntas
in editis, margo Grotiana codicesque Reichenau- sexaginta partes facitj ex Martiani ratione hemiensis,
Ettenbcimmiinstcrieusis, et Darmstattcnsis. spbaeriis singulis tricenac scnac, universo igitur
Praetcrca paulo post in Ettcnheimmünstericnsi le- meridiano scptuaginta duae partes tribmintur.
gitur aequum est pro aequum in editis, cujus tamcn interjectus] Dc hoc vocabulo vide Stcpbanium
mutandi causa non erat. (ad Saxon, p. 19).
654 Martiani Capel! ae lib. VIII. $. 837.
minor est a superiore interjectu, quantum quatuor numeri ad sex; ab aequinoctiali
ad brumalem similis; a brumali autem ad austrinum talis est,
qualis ilia, quae inter septentrionalem solstitialemque circuios interjecla; circulusque
ipse austrinus tantum habet ad cardinem suum, quantum septentrionalis
ostendit
DE FIXIS SIGNIS.
858 Peracta jam spatiorum circulorumque breviter ratione, cetera quae
appcllantur inerrantia percurramus. Dubium enim non est triginta quinqué
signis omne coelum splendescere, nisi forte velit quis eorum gestamina sociare,
licet animaliura vocabulis censeantur; ut capram, quae Heniocho superposita,
aut haedos "qui ejus humeris sustinentur, vel serpentem quern Ophiuchus
tenet, aut ^antheram quam Centaurus gestat, quae sidera velut partes hasimilis]
Codex Ettcnheimmünsteriensis addit
proportio, quo tamcm additamcnto facile supersedemus,
si intercapedincm ex anteccdentibue repctimus.
austrinum] Alios et hic et ubique australem
legere Grotius in margine notavit; sed utroque pa
ri tci- optimi auetorcs utnntur.
spatiorum circuíorumque] Codex Ettcnheimmün-
Sleiiensis inverso ordine : breviter spatiorum cir
culorumque; moxque totum coelum pro omne.
inerrantia] Ita jam Cicero appcllavit quae Graece
àrtXavelç dicuntur (N. D. 2, 21), ne amhiguitatem
formae Martian! culpae tribuas.
triginta quinqué] Hyginus paritcr atqne personatus
Eratostbcnes in Catastcrismis quadraginta
duo numerat, comprebensis nimirum zodiacalibus,
quae noster seorsim habet, nt triginta tant um practerca
reliriquantur. Согтиш videlicet et Crátera
cum Hydro jungit, Coeluliiin atitcm sive Coronam
australem prorsus omit tit 5 plurcs nec ipse noster
Labet, nec nnde triginta quinqué absulvam scio?
nisi Aquam addiderun et Canopum, quae extremo
posuit, sed ut ipse partes potius signorum quam
signa ipsa esse intelJigeret. De rcliqtiis, nisi quid
pcculiaritcr moneudum fuerit, lectores commode
ad illorum alteriitrum praetercaquc ad Aratum atque
JManilium ablcgabimus.
velit quis] Ita codices Ettenbeimmünsteriensis
et Grotianus pro velit quisque in cditis.
capram] Apud Grotium errore cxpressmn erat
capra, quod corrcxi. Ccterum confer Gcmiuum
(clem. astr. c. 2, p. 13 Petav.): о ôè èv Tío exxavófieo
¿ifitú rov Hvióxov xeifievoç Рмряоод
àôrrjç Aï£ rtQOÓayoQEverai' oi 'ôè èv àxQçc
rov avrov %eiçl xeL/uvoc àdrsQLÔxot âvo "Eqiipoi
xaXovvrai.
pantheram умят] Sic codex Ettenheimmûnstcricnsis;
vulgo quem, quod panthera antea scribi
postularct. Ccterum simpliciter -&r¡QÍov appellat
Aratus (phaenom. 441), unde bestiam Vitruvius
(0, 4 s. 7); Hyginus autem (2, 58- 5, 57) hostiam,
quam supra aram tenens immolare videatur. Adde
Martiani Capellae lib. VIII. $. 838.
bendae sunt potiorum. Haec igitur quinqué et triginta signa circuli interjacentis
ambitu discernuntur : nam alia sunt aquilonia, alia austrina; a regione
quippe zodiaci quae Septentriones versus depicta sunt aquilonia perhibentur,
interius autem numerantur austrina. Aquilonis igitur habent partem utraque
Septentrio, Draco qui inter utramque flexuosus illabitur, Arcturus quern
alii Booten appellant, Corona Ariadnes, JNisusque quem alii Engonasin dicunt,
Lyra, Cygnus, Cepheus, Cassiopea, Perseus, Deltoton, Heniochus, Andro
meda, Pegasus, Ophiuchus, Delphinus, Aquila, Sagitta. Austrina autem
haec sunt: Hydrus, Crater, Corvus, Procyon, Orion, Canícula, Lepus,
E ratos dienern (cataster. 40): e6tt ÔÏ то -&r¡QÍov
tv raîç %sç6l rtXr¡6iov rov dwrjoLov, о
âoxsl jtQoçtpèoeiv dvöcov rivèç âe ccóxóv
tpaúiv arreo eivat oïvov, è£ ov ÔJtévôsi rolç
■&BOÎÇ, quocum convcnit scliolîastae ad Gcrmanici
Tel Cacsaris Domîtiani Aratcorum fragmenta.
nam alia] Eandem distributioncm invenimus
apiid Gcininum (p. 12 Pctav.), Vitruvium (9, 3
et 4), Manilium (1, 518 sequ.), alios, ijuos cnuinorare
longum est.
interius] Legcndum videri posait inferius, nîsî
sphacram artifîciosam ante oculos Iiabuisse Martiannm
apparcret, cujus notiun est alteram partent
semper eminere, alteram recederc et quasi delitesecre.
Nisusqne] Lege Nixusaue cum MS. meo et
me m bra n is. IVixns est h èv yôvccôiv, à yvv$
Arato. Manilius «nixam genu speciem« appcllat
Apnd Vitruvium mal e Nessus Icgitur, emenda Nixus.
Gnixum a generibtts (hoc est genubus, sic Cicero;
»Quae genus ad laevam Nixi delapsa resedil»)
dici Fcstus testât tir: nos litera m unam elidióme,
¡deoque Arnobius, Appulejus alüqne »genu ni tum«
dixere, sire a nitendo, sive a Graeco yvv$. Cieero
etiam in loco citato Nixum simplicîter dixit
de eodem astro. Grot. — Monacensis (С) quoque
Nixus, Darmstattensís Nixos; vulgatam tamen ra li
tare nolní, quia utraque partîcipîi forma pariter in
usn est, adcoque nisus praefert Drackenborcbius
(ad Sil i mu 2, 125), alteram nixtes antiquam et
obsoletam habitara esse probaiis ex Servio (ad Acneid.
1, 144), cui tarnen obloquitur Orellius (ad
Cic. orat. pro Plaucio e. 27, p. 139).
Cyynus] Gorrexi quod apud Grotiuin scriptum
erat Sygntts , qnnm anteriores edit iones omncsqiic
script! libri легат praebeant lectíonem.
Hydrus] Aratus (445) 'Yâçrjv, Cicero (455)
et Hyginuj (2, 40 et 5, 59) Hydrant hoc sîgnuui
appellant; at Gcminus (2, p. 15), ut nostcr:
*YÔQOÇ, Hçarrjç, Ko^a^«, pariterque Ilipparchus
(ad Ara ti: m 2, 1; p. 238 Pctav.) et alii.
Crater] Alios crátera nbiqoc scrîbeie Groliiis
in margine notavit; qua de forma vide quae supra
monui (ad §.31) in voce bupaeda.
Procyon] Cicero (in Arateis 466):
»Antecunis , Grajo Procyon «pii nomine fcrlm:*
Accuratius tarnen Geminus signum distiugnit »
Stella splendida, quae in ipso cernatur eodcmque
nomine Procyon dicatur.
656 Martiani Capellae lib. VIII. $. 838.
Eridanus qui ab Ononis pede dcfluit, Cetus, Centaurus, navis Argo, Piscis
austrinus, Coelulum, Ara. Nam 'et aquam, quae ex cratère Aquarii fluit,
melius partem signi credimus, et stellam, quam quidam Canopum, quidam
Ptolemaeum appellant, quae superioribus inconspicua in confinio Alexandria*
830 incipit apparere, ut partem Eridani iluminis aestimabo. Haec discernit zodiacus,
qui quidem aequales duodecim siguorum intégrât portiones, setl un-
<lccim habet signa ; Scorpius enim tarn suum spatium corpore quam ebelis
Coelulum] In Gloesis est: »Caclidiira tburibu- Ptolemaeum tarnen qui praeter nostrum appcllatum
lum a caclando«, sed male, nam ara et tliiiribuliim référât, non novi; ñeque Eridano, sed Argo navi
idem sunt. Giiot. — A nonnullis antcriorum edi- annumcrat Gcminus: iv âxçco ты Jtr¡óaXíco zijç
tioniim abest, fortasse quia codem errorc cum Ara l/îgyovç xeifxsvoç Xafiitgôç абтцд Kävcoßoz
confunderen! ; sed reetc Munckcrus (ad Ilyginum огоца^гтаь.
p. 412) nionct Coelulum Latine dictum esse quem chelis] Id est brachüs sivc forcipihns suis,
Graccc a nonnullis ovgavíóxov , ab Hipparcbo quarc minúscula initiali exprimendum caray!; noautem
Caduceum appcllari Gcminus doccat, nimiruui minis enim vim postea demum habet , ubi Mar-
Coronam auslrinam, quam plcriquc aute pedes tianns, quam nos Libram dicamus, Grajos quos-
Sagitlarii ut ludeutis abjectam viderc sibi visi sunt; dain Chelas dixissc narrât; nunc illtid ta ni uni vult,
de qua conferri jubet Scaligcrum (ad ManUium Scorpium et suum spatium (in zodiaco) corpore,
p. 411) et Tbconeiu (in Aratum p. 51 cd. Lond.). ct Librae (spatium) cbeîis suis occupare, certe
Vide ctiam infra (ad §. 842). majorem ejus partem, nam superiors Librae partis
aquam] Gcminus banc quoque inter signa ан- nonnullas Steibis ab aliis ad Virginis pedes referri.
strina proprio loco numerat. ]>Totum enim est inultos Libram oranino non nuqnidam
Canopum] ISon quidem, nt in editis, merassc inter signa zodiac! , quorum nosier quocodices
pracbent Ettenbcimmunstcriensb^, Rcicbe- que partes sequitur, dum nndceim tantuin sigua
nauensis, Monacensis (C), ct Darmstallcnsis. ¡Ipsius statuit, pariter ut Hyginus (poët. astr. 4, ;>): »ctsi
slellae supra jam (§. I>93. 608. 69G.) saepins mentio nulla sunt signa duodecim sed undecim ideo quod
facta est; addc Vitmyiuni (9, 4 s. 7): »Hujus Scorpio magnitudinc sui corporis duoriim locum
autcm rci index est Stella Canopi, quae bis re- occupât siguorum , с quibus prior pars Chelae,
gionibiLS est ignota, rcnuneiantibns ncgotiatoribus, rcliqua autcm Scorpio vocatur.« Lude Manctbo
qui ad extremas Aegypti regiones pro \ ¡masque ul- (apotcl. 2, 136):
timis finibus terrae tcrminationcs fucrunt«; et Lu- XtjXal \Уад xcù dr¡ fiersqj?'¡fxi6av àvégs;
canum (8. 181): içoi
nitide Canopos liai Zvyov ixZr}ï6ôav èftei т ¿rávv66^
Excipit mi si ral i coeio contenta vagari , éxáreg&cv,
Stella limais Borean.s — Oial лед я/мбтеууед èrti Çvyov éXnofièvoio
Martiani Capellae lib. VIII. §. 839. 657
occupât Librae; cujus superiorem partem pedes Virginie occupant, majorem
vero Scorpius; denique Chelas, quam Libram dicimus, quidam dixerc Graji.
Horum ergo signorum duodecim nomina, quod vulgo nota sunt, praetermitto.
QUOD DIYERSIS CIRCÜLIS DISTRIBUAI TUR QUORUNDAM
PARTES SIGNORUM.
Intelligo ordinis hoc fuisse, ut quo circulo spatiove quae signa sint de- 840
monstrarcm; sed et magnam partem adstructionis exquirit contra propositum
brevitatis, et quod mediatenus tertiave parte quaedam signa defixa circulis
diversis sua membra discerpant, hanc obscuram caliginem derelinquo. Quippe,
ut cetera transeamus, manus interior Arcturi intra septentrionalem circulum
ponitur, rcliquumque corpus parti alteri deputatur; Cephei corpus mediatenus
septentrion ali, thorace partito ct diversis circulis attribute; Nisus vero sict
Macrobius (Saturnal. 1, 21 f.): »Scorpius to tu s, defixa] Pro ilefixis hoc Bondami (in var. Icct.
in quo L~ibra est.« Pliira dabunt interpretes ad p. CO) codex pracbuit, e quo ctlam correxi dis-
Virgilii locum (gcorg. 1, 53): crêpant in editis substituto discerpant.
»Qua locus Eriijonen inter Chelasque seauenteis« Cephei corpus] Vox septentrionali deest in MS.
iiipriinis Scrvius, cujus liaec nota est: »Aegyptii et mérito, est enim hic àjtQOÇÔiOVVÔT) et ex siiduodeeim
esse asscrunt signa ; Cbaldaci vero un- perioribus aut subsequentibus inepte repetita. GnoT.
deeim, nam Scorpium ct Libram unum Signum ac- — Interpunctionc mutata integrara serravi vulgaeipiunt;
chelae enim Scorpii Libram faciunt. Iidcm tarn lectionem, quam non modo Bondaniiis (var.
Cbaldaci volunt aequalcs esse partes in omnibus lect. p. GO. Cl ) conjecturis tentavit, seil librarii
signis; sed pro qualitatc sui aliud Signum viginti, quoque varie interpolariint; siquidem codices etiam
aliud quadraginta habere; quum Aegyptii tricenas Bondaini et Ettcnhcimmünstcriensis omiltunt sepcssc
partes in omnibus veliut. Modo ergo seeun- tentrionali, Monacensis (D) autem inter partito ct
dum Chaldaeos locutus est, diecns possc cum ba- diversis inscrit cetero toto. Jam vero intelligcs
here locum inter Scorpium et Virginem. Nam Eri- omnia re.cte procederé, modo suppléas: » Cephei
gone ipsa est Virgo. « corpus mediatenus septentrional! « seil, parti depnquod
diversis circulis] Нас de re accurate egit tatiir. Cetcriim confer Pseudo-IIipparchiim (p. 2i>8):
Pscudo-IIipparchus (ad Aratum p. 257 Pctav.): ¿ [isv ovv àçxtixoç xvxP.oç rèfivei Qcodust âvo,
XoLrtbv HExaßateov srtï tovç réfivovzaç XV- Bocozov ¡xsóov ayxcova xal Krjtpécoç бт-цдт],
xàovç xaï xà refivófieva vn' ctmcov Çcoôut etc. ovx eïgrjxe ôè rtegi tovtov 'lAçaroç.
83
6o8 Martiani Capellae lib. VIII. §. 810.
nistro pcdc septentrionalis Draconis verticem calcans, capitc aolstitialem circulum
adsceadit, unum brachium Lyrae, alteram dans Coronae; el alia
hujusmodi non minus insuavia quam morosa.
QÜIBUS SIGNIS SURGENTIBUS QUAE ORIANTUR QUAE OCCIDANT.
8ii Illud potius attendendum, quibus surgentibus signis quae ortum faciant
occidantque. Nam oriente Cancro occidunt Corona Ariadnes, et austriui Piscis
pars dimidia, Ophiuchus a pedibns usque humeros, serpensque quern detinet
praeter fauces caputque totum, Bootis etiam medietas; oriuntur vero Orion
totus Eridanique principium, et in lingua Caniculac lucida Stella. Quum
septentrionalis Draconis] Id est Draconis, qui
intra septentrionalem circulum est. Pcdem ciindcin
quem noster nominal etiam Hyginus (5, 5; p. 422):
»Hie pósitos inter duos circuios, arcticum et acstivum,
utrisque pedibns et dextro genu arcticum
circulum finit, ¡ta tarnen ut dextero pede prioribus
digítis circulum termiuct, sinistro a litem toto
caput Draconis opprimere conetur«; rectius quam
Aratus (70):
deí-iregov rtoôoç axqov %%£t ÓxoZwto dqà-
XOVTOÇ,
quem ideo reprelicndit Hipparclius (ad pbacnom. 1,
7; p. 181 Pctav.).
qttibus surgentibus signis] Caput boc optime
conrenit cum со quod apud Hygintim est libro
quarto. Grot. — Recle, sed melior auctor Aratus est
(568 sequ.) cum Hipparcho (ad pliaenomena lib. 2),
ncquc spernenda coinparatio cum Pscudo-Ilipparcbo
(ad cadcin p. 238 — 260 Petav.), qui etiam eundem
cum nostro ordincm sequilar, quam Hyginus
ab Ariete ordiatur.
oriente Cancro] Grave mendum inlacftim adbiicdum
rcmansit, jam tarnen eximendum. »Oriente
Cancro» inquit »occidunt« cet. Excerpt a nostra
occidit, quod in cam te fucile opinionem adducct,
Oiunino scripsissc nostrum »occidit Coronac Ariadnes
— pars diinidia.« Oriente cnim Cancro tola si occidat
Ariadnes Corona, quomodo oriente Leone
»Corona« reliquiae « si ve tili rectius MS. »Coronae
rcliqua« contegiinlur? Haec saue non cobacrent,
si vulgata lectio reete sc babcat. Et de veritate
emendationis ne dubites, cn tibi Hyginum, qui
claris rerbis (poët. asir. lib. 4, cap. 12): Cancer
exoriens« iuquit »obscurat dimidiam partem Coronae.«
Ail île Ciccronis bacc ex Arateis v. 398 cd. Grolii:
»Jam simul ut supero se toto lumine Cancel1
Extulit, cxlemplo cedit delapsa Corona,
Et loca с a nuisit cauda tenus infera Piscis,
Dimidiam retinens slcllis distincta Corona
Partent ctiaiu supera , atqtte alia de parle re
pulsa est.«
Во-чп. (rar. lect. p. 61. 62). — Arati ratinnem probat
etiam Hipparclius (2, 3j p. 214); tarnen non tanta
apud me est Bondami cxccrptoruiii auetoritas, ut inde
Mai-tianum corrigam, qtium videam pari incuria
etiam Psendo-Hipparcbuin toqui (p. 239) : âvv£l Ôk
6vé(pavoç' i%dvoç то r¡[ii6v ecoç èrti (>с(%п
X. т. Л.
Martiani Capellae lib. VIII. $. 8í i. 6o9
autcm Leo oritur, Coronae reliqua conteguntur, austrinusque Piscis, et
Opliiuchi, serpentis, Bootisque partes, itenique Aquila, Nisique pars dextra;
oriiintur vero Hydri caput, Lepus et Procjon, Caniculaequc . pars prima.
Oriente autem virgine occidunt Lyra, Delphinus, Sagitta, Cygnique pars potior,
Eridanique pars ultima, et caput cervixque Pegasi; oriiintur autem Hydri
pars prior usque ad Craterem, Caniculaque tota, et navis Argonis puppis.
Libra surgentc occidunt Pegasi et Cygni reliquae portiones, Androtnedaoque 842
caput, Cepheique humeri, Cetus, et flexus fluminis Eridani; oriuntur Co
ronae medietas, Nisi dexter pes, et Bootes, et Hydri reliquum praeter ultimum
caudam, Centaurique pars, quae in equi speciem figuratur. Scorpione autem
nascente occidunt Andromedae pars reliqua, item Cephei pars, quae extra
septentrionalem circulum posita, et Cassiopeae et Orionis pars; eodcm tempore
oriuntur Ariadnes Corona tota, et caput Opliiuchi, Nisique corpus omne
praeter sinistram manum, Hydri cauda ultima, et Centaurus totus praeter
priores pedes. Sagittario nascente mergitur Orion, et Canícula, et Henioclii
pedes; oriuntur vero totus Ophiuchus et Nisi sinistra manus, et Lyra, ct
Cephei caput numérique, et Centauri pedes priores. Capricorno oriente 843
occidunt Heniochus totus, et ejus capra haedique, Persei pars sinistra, et
Coronae reliqua] Sic anteriores editioncs; G ro
tins reliquiae.
Argonis] Lege cum MS. Argus Graeca decli
na tíoiic. Grot. — Sed pliiribus etiam viilgata lectio
codicibus nititur, i ta ut qiiartus quoqiie casus Arijonem
(§, 830. 855) in Monacensi (C), Darmstattensi
et Ettenlicimmünsteríeusi legatur. Plura aliorum
cxcmpla aflert Sclinciderus (lat Form. p. 146).
flexus] Codex Ettcnlieimmiinsteriensis confluxus;
sed pracfero Yulgatam. Aratus etiam xa(jutai Labet
Ariadnes Covoua\ Errat С apella, Ariadnes Coronam
appellans earn, quae cum Scorpione oritur.
Corona Ariadnac est 6xiq>avoç ßoQSiOQ, uti lo
quitur Tzetzcs ad Hesiod. p. 95 ed. Heins. ЭДилск.
(ad Hyg. astr. 4, 12 j p. 475). — üygínus enim earn
Coronam appcllat, quae ante Centauri pedes jaccre
existimetur, quae est austrina (vide ad §. 838); in
cademque eententia etiam Scaligcr erat (ad Hanilium
p. 572); sed Aratus (608) indistincte:
'H (úv (XQ eis èxiqr\v qjéçezai, rà dè veiô-
■&ev аЛЛа
Oèçavoç àvxupkQEi 6rstpàvoiô те devreça
ххжЛа,
qnem docte animadvertit Vossins (ad v. 400) Co
ronam austrinam nondum cognovissc.
caput Ophütchi] Restituí ex códice Ettcnbcimmünstcriensi
, quod Hygini et Psendo - Ilipparcbi
consensus postulabat ; vulgo EniochL
85*
660 Martiani Capellae lib. VIII. 845.
Argonis puppis, et Procyon; inviccm oriuntur Cygnus, et Aquila, et Sagitta,
et Altarium. Aquario oriente occidunt Centauri pars equina, Hydri caput;
oritur ct equus Pegasus. Piscibus ortis occidunt Hydrus totus, et Centauri
pars reliqua, et Crater; praeterca oriuntur Andromedae pars dcxtra, et Piscis
austrinus. Arietis signo surgcnte occidunt pedes Centauri, et Altarium ; oriuntur
vero Andromedae sinistra pars, et Persei caput usque ad alvum, et Deltoton.
Signo Tauri oriente occidunt Bootis pedes, Ophiuchus a pedibus ad genua
usque; oriuntur autem Ceti pars reliqua, et sinister Orionis pes. Geminis
orientibus occidit Scrpentarius usque ad gcnicula; oriuntur vero Fluvius,
Cetus, Orion.
QUIBUS TEMPORIBUS ORIANTUR AUT OCCIDANT.
844 Temporum quoque ipsorum, quibus oriuntur aut occidunt, habenda
distantia est. Nam quae transversa oriuntur et recta occidunt, celeriores ortus
hábent, quam occasus; contra aulem, quae recta oriuntur et transversa
conduntur, tardius oriuntur quam occidunt. Nam Cancri signum recte oritur
Altarium] Pro altari, cui similia et alia apnd tardius oriuntur quam occidunt] Idem docet
alios, ex nomiuativi forte plural !s similitudinc nata. Gcniiuns (elcm. aslr. p. 28 Petar.): xouxvxrjç ÔS
Grot. — Saxo Grammaticus: » Paren tern altario xf/g ¿yxXÚ6ecog VJtaç%ov6r/Ç XOV Çooôutxov
honorât um«; ad quae Stephanius (p. 247) non solum xvxXov ÖVußccLvst xai xà ôcùâsxaXTjfiôoca 16a
nostrum laudat, sed addit ctiam Salviani verba: bvxa xaxà то [isys&og àvi6oiç %obvoiç xàç
»Christum in altario dimittimus«, ad quae Ritters- àvaxoXàç xaï xàç ôvÔeiç JtOLEÎÔ&ccL' оба (ùv
liusius: » Vêtus glossarium judicat formam nominis yàg ôg&ov yiyvofiévov TOV Çcodiaxov xvxXov
cese diminutivam altare, srtiß(0[ug, et altarium rr¡v avuToXr¡v rtoultat, èxelva rà Çcôdux, sv
ßcO[u6x0{}iov. Sed promiscué tarnen repcrío usur- jtXáovi ZQÓvcú tt¡v ávaxoXr¡v xai xr¡v Ôv6cv
patum altarium pro altari. « Id quod excmplis pro- rtoislxat, OQ&à yap rtaçà xbv ógiCovra rtahatur
Pauli Diaconi, Angclomi, et Hildebcrti Ce- gartírtTEi, ¿>6xs xad? sv îxaÔxov Órjielov xov
nomancnsis; quibus addc Severum Sulpicium et Çcûôlov xr¡v ávaxoXr¡V ylyvf.ÖSai, âlà ÔS
IKeronymum a Schellcro laudatos. Tovxo JtoXvv %gbvov avaXí6xs6&at xf/ç ccvageniada]
Codices Monacensis (C) ct Ettcnhcim- xoXftç xai xijg ôv>6ecoç' оба ds JtXayiov
münstericnsis genucula, quod eodem rcilit. - yiyvofxsvob xov ÇcoÔLaxov xvxXov itgbç rov
recta occidunt] Vulgo recte , quod correxi ex bgiÇovxa Tr¡v avaxoXrjV Jtoistxat, èxelva
codicibus Monaeensi (C) ct EUenliciiuiuüjisteiiensi. ¿v èX-àxxovi, xgóvco èrtava<pégexai, rtXáyiu
Martiani Capellae lib. VIII. §. 844. 661
inclinatumque mersatur; licet hoc in Capricorno parva inflexione curvetur;
oritur autem duabus horis et duodécima parte horae, et hora occidit ас
deunce; minima in isto distantia est. Leo autem oritur duabus horis et tertia
parte horae, occidit vero hora semis et sexta parte horae. Virgo oritur horis
duabus et dimidia et sexta parte horae; similiter Libra; occiduntque hora et
tertia parte. At Scorpius diminuit ortum et auget occasum; oritur enim horis
duabus et tertia parte, occidit hora semis et sexta parte horae. At Sagittarius
oritur horis duabus et duodécima parte horae, occidit hora et deunce horae.
At invicem quae transversa oriuntur et recta occidunt, breviores ortus oc- 845
cupant quam occasus. Denique ex his est signura Capricorni, quod oritur
hora et deunce, occidit duabus horis et duodécima parte horae. Aquarii
vero proximum signum oritur hora et dimidia et sexta parte horae, occidit
horis duabus ct tertia parte horae. Sequens hos Piscium signum oritur hora
et tertia parte horae, occidit duabus horis et dimidia et sexta horae parte.
Eandem mensuram Aries utriusquc temporis scrvat. Taurus oritur hora ct
dimidia et sexta parte horae, occidit duabus horis et tertia parte horae. At
Gemini ojiuntur hora et deunce, occidunt duabus horis ct duodécima parte horae.
QUOD PRO DIVERSITATE SIGNORUM DIERUM NOCTIUMQUE
FIAT INAEQUALITAS.
Haec est inaequalitas, quae dierum spatia noctiumque discriminât. 846
Nam quura Solis lumen eorum signorum principium, quae tardius oriuntur,
yàg rtaçartirtxet xal xà Ccodia rtQoç xov Iv Ï6(0 %çôvco ccvaxèAAovÔi UaQ&tvoç koí
ôçLÇovxa, ыбхе кат1 аЛЯа ttoAAà ßigj) аца Zvy^, каь hiici oç&côxaxoç yLyvsxat ó xütv
xr¡v ccvaxoAi¡v itoulö&ai, ôià de xovxo xaï Çcûôicov xvxàoç ¿diévuov xaï HaçxLvao fxeôovxa%
eïav xr/V <xvaxoXr¡v 6vpßaLveL yiyveÓ&ai. çavovvxcov , iv лХв1бх<о xçôvco avaxéXAovÔL
similiter] Ita codices Monacensis (C), Darm- Haç-&èvoç xaï Zvyôç-- quem etiam de rcliqtiis
stattensis, Rciclienaucnsis, et Ettenheimmunstcricu- consulere licet.
sis 5 quorum consensum secutas sum, licet eodem dierum spalia] Нас de re accurate agunt Cleorcdirct
vulgata: »occiditqnc Lora et tertia parte 5 medes {xvxX. -&SCOQ. I, 6) et Geminas (clem,
similiter Libra. « Rem confirmât Geminus (p. 50): astr. c. 5, p. 22 sequ.), quos vide.
(362 Martiani Capellae lib. VIII. §. 846.
ingreditur, dum sequentia signa nascuntur, diei prolixitas procurator; ubi
vero baec intrarit, (juae cito orta tardius demersantur, diebus cxiguis noctcs
cffieit grandiores. Denique haec ratio ct illis respondet, qui velut mirara efficiunt
quaestionem, talia proponentes: Si spatiis aequalibus omnia signa pcrcensentur,
ac nccesse est diebus noctibusque cunctis sena signa supra terras
esse, onines dies noctesquc pares esse dcbucrunt. Sena autcm signa superstare
non dubium est, totidemque dclitescere, dies quoque noctesquc variari divcrsitatibus
spatioruni. Nam solstitialis dies habet acquinoctialis mensurae horas
quatuordecim et sextantem; brumalis vero horas novem et dirnidiara ас tertiam
portionein; vicissim brumales noctes solstitialis diei temporibus porriguntur, cujus
lucia témpora suscipit nox aestiva. In tanta varietate diversitatequc temporum
847 illud profecto colligitur, signa aequalia non habenda. Cujus conclusion! et
rcrum Veritas et nostra regula refragatur. Multiplici enim clcpsydrarum appositione
monstratum omnia signa paria spatia contraeré. Quum enim diversa
spatia in ortu habeant atque occasu; tarnen si omnium ortus occasusque com-
848 penses, videbis ad plenum collata mensuris aequalibus responderé. Verum
sena signa] Л rains (552) de Zodiaco: margine nota vil, videlicet ad alius situs vol climat! s
Toi <f o66ov хоШш xax3 'Sixeccvai öl- *»»«™™. «ïua dîc»'m noctiuraque spatia varïari jam
Vitrai eupra nos ter reetc inouuit (§. 393); sed Lie cerium
t , , , »?> » aliqueni auctorem eumque Aïexandrinum ante oculos
T0660V vjteg yuiT]ç <peoexcu, Лабг\ â еле 1
i habere videtur, quare ctiam inox nolui с codicibus
, , Darnistattensi, Ettcnheimmunsteriensi, ct Grotiauo
"Eè ahi dvvovói dvcoâexaôsç xvxZoto, ■• '. . . , . .
3 ' corrigere cm conclusiont pro cujus.
T¿66ai f àvrèÏÂOVÔr TÓ60V ffirti liijxoç proferto] Alii perfecle, teste Grotio în margine.
éxaÔTT) veritas\ Pro varietas in editis praebeat códices
Nv$ aiei xexávvÓxai, oÔOV xè Jtsç rjfUÔV Reicbenauensis, Darmstattensis, Monaccneis (C), et
xvxXov GTOtianus. Vide ctiam supra (§. 824).
'AQXOnèvTjç ссЛо vvxroç àe'iQEXat vnpô&L (/ttum eHÍm diversa] Codex Eltenbeimmünyatrjç.
stcriensis perspieuitatis gratia inscrit signa, quo
Addc Vitraviam (9, 1. s. 4). Quaestionem, quam tamcn additaincnto non magis indigemus, quam
bic noster tangit, expedit Geminas (p. 28 eeqn.> quod mox Bondamtis (in >ar. lect. p. 62) с códice
horas nouent] Alios legere octo G roí ins in suo supplcri voluit ad invicem ante respondéis.
Martiani Capellae lib. VIII. §. 848. бво
hac quaestionc submota, alia subtilior de spatiis imparibus objectatur. Dicunt
enim: Si spatia signorum aequalia sint, aut Sol tardiore cursu quaedam signa
transcurrit, aut dierum ratio diversitate mentitur. Sed constat Solem Geminorura
signum triginta et duobus diebus excurrere, Sagittarii autem duodetriginta,
ccterisque signis aut adjici aut dctrahi aliquas portiones; quod profccto
non fieret, si aut Sol aequali cursu ferretur, aut signa spatiis paribus tenderentur;
Sol autem eadem ac perpetua celeritate festinat; relinquitur, ut signis
spatiorum acqualitas dencgetur. Sed hunc quoque errorem nemo sapientum 849
sod opinio inveterata composuit, quam omnes hactcnus credidere, quemadmodum
ipsi mundo sphaeraeque postremae centron esse terram, ita et solan's
circuli candem centron esse, quod omnino falsura esse non d ubi um est. Nam
ut diversa spatia sunt coelestis ambitus circulique medialis, ita et diversis
centrorum signis punctisque torquentur, quo fit, ut terra solaris circuli centrum
non sit, sod cccentros habeatur. Per vices enim propinquitates descensusque
ad terras solan's órbita cursusque summittit, itemque pro signorum conditionibus
sublimaturj et quum medietatem linearem in latitudinem zodiaci Sol
libratus excurrat, orbem tarnen Solis obliquitas meatus aut imprimit ant extollit.
Quis enim dubitet Cancrum Geminosque verbi gratia in mundi ardua subli
man, rursumque Sagittarium Caprieornumque pererratis deflexibus iufimari?
Quod quum ipse zodiacus signaque coelo cohaerentia tantundem a terris iinsubmota]
Sic codices RciclicnaucnsLs ct Etfcn- Gcminus (apud Petavium p. 5 sequ.), quem tofiíiu
lie¡inmünster¡ens¡e, nee Grotianns refragatur, orí exscribere nunc non poseamos, et Cleomcdes (хчэхЛ.
habet summota; vulgo consummata. decùQ. i, 6); vide ct infra (§. 8S3).
aut dierum] Vulgo aut in dierum, quod ex quod auum ipse] MS. quotquot cum, sed
códice Ettenlicimmünsteriensí correxi. optime optimae membranac quanquam euim; naiu
duodetriyinta] Alii XXIX, teste Grotio ín sequitur infra Solis lamen. GnoT. — Optimaruin
margine. membranarum lectionem pro correctione tantnin
nemo sapientum sed] Inserai liaec tria verba babeo librara, qui пес quum sciret baud raro pro
valgo omissa Grotio auctore, qui ita in membrana etsi usurpan, nec quod saepissime concludendi
legi testatur, multoque concinniorcm earn lectionem cansa particulis praemittij quare vulgatam S№
cese recte monet. Rem ipeam accurate exposuit vavi.
664 Martiani Capellae lib. VIII. §. 849.
'H* '
diquesecus interstitii detineant, solaris tarnen circulus, qui subtermeat, aut
cvchitur aut descendit. Hinc venit ut a Sole signa cum dierum transcurrí diversitatibus
vidcantur.
DE PLANETARUM ORBIBUS.
850 Transcursa ratio est signorura coelestium atque etiam circulorum; nunc
planelarum orbes cdisseram, quos quidem non ab erroribus suis — nain iisdem
Solis rationibus commeantes nihil licere patiuntur erroris — sed quia diversa
varietas mortalibus calígines intentionis offundit, non planetas sed planôntas,
cum dierum] Alios legere cum variis in mar
gine Grolius not;« vit, idque eliain in codieibus Monaecnsi
(C) et Darmstattensi exstat, dt aneeps sit
opt in; sed cam ipsam ob causam vulgatam sonare
malai.
transcursa] In nonnullis codieibus Bondamus
(var. lect. p. 47) inTcnisse se testatur transcursa
ratione signorum, quod et EttcnLeimmünstericnsis
nostcr habet placctquc Arntzenio (ad panegyr. II,
p. 7 i I ) ; at vnlgata nostri iisui aecommodatior videtnr.
cdisseram] Hanc lectionem, quam ex códice
Eltcnbcimmünstcricnsi reeepi, jam Oudcndorpius
(ad Appui. I, p. 481) duorum codienm auetoritate
commendaverat. Vide et supra (§. 817).
patiuntur erroris] Codices Ettcnhcimmünstcricnsis
et Grotianus erroribus:, sed vulgata uon minus
bona, modo genitivum jungas cum nihil.
calígines intenlionis] Sic Martianus multo clcgantius
quam librarius Ettenlicimmünsteriensis, qui
caliginosas intentiones scripsit.
sed planôntas] Id est qui non tarn ípsi errent
quam homines in errorem ducant; hoc enim est
rtXaväv, ut apud Sex tum (ndv. mathem. 10, 08):
6o<pLÇeTai, de èv tovroiç 6 Aibdwqoq xai staff
á¡i<pL$oXíav ßovXerau гщад rtXavâv. Planetas
cnim dictos esse constat àitb rrjç TCÀctvrjç, ut ait
Isidorus (orig. 3, 70, 20), id est ab errore, quia,
ut Macrobii (ad somn. Scip. 1 , 14) verbis utamur,
»et cursu suo fcrtintur et contra sphaerae maximac
id est ipsius cocli impetum contrario motu ad orien
tera ab occidente volvuntur«, unde factum est, ut
vnlgns hoininum nullis legibus adstrictos per cocli
spatia vagari exïstimaret. Sed cum errorem jam
Plato impugnat (de legg. 7, p. 821), acqualis sci
licet Eudoxi, quem primnm h orum siderum motus
ex Aegypto in Gracciam transtulissc testatur Se
neca (quacst nat. 7, 3), in coque postea omnes
consentiunt; unde Cicero (de divin. 1, 11):
»Quae verbo et falsis Grajorum vocibus errant,
Jte vera certo lapsu spatioque feruntur*
et alio loco (2, 71):, »Astrologi motus erran ttum
stcllamra notaverunt; inventus est ordo in iis stcllis,
qui non putabatur«; confer et hace (IV. D.
2, 20): »Maxime vero sunt admirahilcs motus earum
quinqué stcllariim, quae falso vocaiitur erran
tes; nihil enim errat, quod in omni acternitate
conservât progressus rcliquosqnc motus constantes
et ratos. «
Martiani Capellae lib. VIII. §. 850. G6o
sicut orator asserit, memorabo, licet cos propriis nominibus insignitos etiam
aliis nominibus appellarint. Nam Saturnum Phaenona vocant, Jovemque Pha- 8ol
ethoñta; Pyroenta Martern, Venerem Phosphoron, Mercurium Stilbonta nominarunt;
Soli vero Lunaeqae divcrsitas gentium innúmera vocabula sociavit.
Horum igitur septem illa со maxime cum fixis sidcribus habenda distantia,
quod illa coeli tantummodo cursibus commoventur propria statione ornata,
hi vero tarn mundanis raptibus auferuntur quam propriis cursibus commo
ventur. Nam quantum eos retulit diei noctisque rotatio, tantum nituntur 8o2
orator] MS. Strator, forte Straten} mcmînit cum fixis sideribns«, id est: »Iii scptcm со maxime
hiijus matbcmatici Strabo. Grot. — Servavi vul- a fixis diffcrunt.« Pracpositioncm cum in discrcgatam,
qua nicliorem non habebain; quam cnim pantia quoquc significanda adbiberi ostcndit y. c.
margini adscripsit Grotius lectioucm Aratus, cam Cicero (acad. 2, 47): »cum Cleanthc — Cbrysippus
licet etiam codex Eücubcimmünstcricnsis pracbeat, dissidel« et alio loco (Brut. 49): »doctis boininibus
rccipcrc nolui, quia non solum corrcctioncm olct, cum populo dissensio fuit.«
sed ipsîus Arati libris ne confirraatur qaidem , qui hi vero] Membrana haec vero, subintcllecta voce
de planetis oninino non agunt; nisi forte cjusdem sidéra; et tjiiantum ea, non eos. («пот. — Male,
canonem Martianus respexit, cujus id argumentum de planetis scrmo est; ncquc illud offensionem bafuissc
vidctur (confer Graucrtum in iN'iebubrii Mus. bet, quod hi ad remotiores spectat, quum Id po-
Rhenan. Т. I, p. 541). tins significct, dc quo potissimum disscratur, qua
aliis nominibus] Eadcm exstant apud Cicero- de re vide quos laudat Otto (ad Cic. de sencct
ncm (¡4. D. 2, 20), Plutarcbum (dc plac. pbil. 2, 19, p. 177). Dc rc ipsa conferatur Macrobiiis (ad
Iii; p. 889), Euscbiuni (praep. evang. Iii, 46} somn. Sc. 1, 18): »Solcm ас Lunain ас Stellas
p. 84G), Clcomcdem (ухжХ. &ECOQ. 1, 5), Appuie- quinqué, quibus ab errore nonien est, praeter quod
jum (de mundo p. 293 Oudend.), Anson! um (idyll, sccum trabit ab ortu in occasum diurna conversio,
18, 12), Acbillcm Tatium (isag. 17, p. 156 Petav.), ipsa suo motu in orientent ab occidente procederé,
Hyginum (poët. astr. 2, 42. 4, 15 sequ.), Isidorum non solum litcrarum profanis , sed multis quoquc
(5, 70, 20; p. 164 Л rev.), alios, saepissimeque doctrina initiatis abborrcre a fide ас monstro simile
Icguntur apud Manctboncm in apotclcsmatis; scd judical inn est; sed apud pressais intucntcs ita verum
quae a diis repctita sunt, jam apud Platonem ex- esse constabit, ut non solum mente concipi, scd
stant (Tim. p. 58; epinom. p. 987). oculis quoque ipsis possit probari«; et Seneca
Pyroenta] Codices Rcicbcuauensis et Ettcnbeim- (quacst. nat. 7, 21)P »Omnibus autcm stcllis in
miinstcriensis male Pyroin. «andern partem cursus est, id est contrarius mundo;
емт fixis] Sic scrip si ex margine pro confixis, hie enim ab ortu volvitur ad occasum, iliac ab ocquod
apud Grotium erat, quia sententiae nexus casu in ortum eunt, et ob hoc duplex his motus
hiebst: » illa distantia habenda est horum scptcm est, illc quo eunt et hie quo auferuntur.«
84
666 Martiani Capellae lib. VIII. §. 852.
diversis compensare temporibus, id est aut mense ut Luna, aut anno ut
Sol, aut triginta annis ut Saturnus, et ceteris temporibus pro spatiorum quae
853 circumeunt latitudine aut brevitate. Quae cuneta sidera licet in ortum pergere
videantur, non tarnen adversum mundum rigido motu, sed obliquo per zodiaci
defixa moliuntur; alíoquin ex contrario partium suaruin motu mundus
stare non posset. Denique etiam peripateticorum dogma contendit, non ad
versum mundum haec sidera promo veri, sed celeritate mundi, quam sequi
non potuerunt, praeteriri. Quod quidem, etiam ut verum sit, meis non
poterit rationibus obviare. Sive enim Saturnus nimia cum mundo celeritate
concertans vix exiguis cursibus superatur, ac Luna, quod tardius incedat,
intra tricesimum diem a mundi parte eadem praeteritur; sivc contra mundum
nitentibus ideo celerior quia breviore ambitu orbem circuit Luna, tardiusquc
Saturnus propter latitudinem orbis effusi; utrum velis, meis regulis non
854 obsistit, siquidem suus motus istorum rationibus dispensatur. Quibus tarnen
nUuntur diversis] Claudianus (dc cons. Mall.
Theod. 103):
» Sidera cur Septem retro nitautar in ortus
Obluctata polo* —
Ovidius (metam. 2, 72):
» Nitor in adversum, пес me qui cetera vincit
Impetus, et rápido contrarius evehor orbi«;
nnde ctîam apparet meliorem esse paulo ante vulgatam
lectionem rotatio quam ratio, quod apud
Grotíumin margine legitur ; sic enim ibidem Ovidius :
bAdde quod assidua rapitur vertigine coelum,
Sideraque alta trahit celerique volumine torquet«
Eadem varictas redit infra (§. 8.^5).
ceteris temporibus] De фгйз tcmporiim spatiis,
quibus singulî planetae cursus suos perficiant, amplius
conferendi sunt Cicero (N. D. 2, 20), Yitrnvius
(9, 1 s. 4), Plinius (liistor. nat. 2, 8), PIutarcbus
(dc plac. pbil. 2, 52; p. 892), Eusebius
(praep. cvang. Iii, p. 849), Achilles Tatius
(isag. 18, p.,457 Petav.), Geminus (ibid. p. 4), Clcomcdes
(1, 5), Stobaeus (eclog. pbys. p. 262 Heer.),
Macrobius (in somn. Scip. 1, 19).
latitudine] Grotiana margo: >al. longitudinc.*
in ortum] Diurnum nimirum sire mundi, qui
Soli Lunacque cum toto coclo communis est, qunm
proprii planctarum meatus menstrui vel annui con
trariai» viam tencant, qua de re omnibus nota
pluribus agunt Plato (in Timaeo p. 56), Vitruvius
(9, 1 s. 4), Seneca (de constautia 14), Geminus
(clem. 10, p. 42 Pctav. ) ct alii quos enumerare
longum est.
mundus stare non posset] Margo Grotiana mun
dum sustinere non possunt; male.
praeteriri] Accurate banc scntcntiam examinât
Geminus (loco citato p. 45 sequ.).
obviare] Sic codices Ettenheimmünstericnsis et
DariDstattcnsis. In cditis legitur ob v inri pro objici,
sed passivum in illo verbo aegre adniitlitur. *
Martiani Capellae lib. VIII. §. 854. 667
Septem sideribus unus est communis motus, quod omnes ortum petunt; alius
quod temporum omnes diversitatibus atque accidentibus variantur. Nam ex his
quinqué sidera stationes recursusque patiuntur, Sol vero Lunaque cursu
continuo rapiuntur; item haec lumina vicibus obscurantium occultantur,
quinqué vero sidera nesciunt obumbrari; tria item ex his cum Sole Lunaque
orbem terrae circumeunt, Venus vero ас Mercurius non ambiunt terrain.
QUOD TELLUS NON SIT CENTRUM OMNIBUS PLANETIS.
Licet generaliter sciendum, cunctis orbibus planetarum eccentron esse
tellurem, hoc est non tenere medium circulorum; quoniam mundi centron esse
non dubium; et illud generale septem omnibus advertendum, quod quum.
mundus ejusdem ductus rotatione unimoda torqueatur, planetae quotidie tarn
loca quam diversitates arripiant circulorum. Nam ex his nullum sidus ex eo
loco unde pridie ortum est elevatur. Quod si est, dubium non est, centum
octoginta tres circuios habere Solera, per quos aut ab solstitio in brum am
redit, aut ab eadem in solstitialem lineam subie vatur; per easdem quippe
mutatîones commeat circulorum. Sed quum Sol praedictum numerum habeat,
Mars duplos circuios facit, Jovis Stella duodecies exercet, octies vicies cumulatur
ex his quinqué] Codex Ettenheimmünstcriensis ab Hipparcho invcntum diligcntius cxcoluit; cfr.
ex eis; non nccessc. Bailly (liist. de l'astr. T. I, p. 87 et 470). JNihili
stationes recursusque] Cicero (14. D. 2, 20) • est qnod tradit Jamblichus (dc vita Pythag. 51)
»Quod eo est admirabilius in his stcllis, quas di- jam Pytliagoram zàç èxxevTQÔTijraç indagasse.
cimus, quia tum occultantur tum rursus aperiuntur, quoniam mundi] Rccepi lcctionem a Grotio in
tum adeunt tum rccedunt, tum antecedunt tnm sub- margine uotatam; yulgo quod mundi minus clare,
scquuntur, turn celerius moventur tum tardius, Vide nostrum superius (§. 584. 599) ct Cleomedem
tum oinnino nc moventur qiiidem, sed ad quod- (1. I. 1, 9).
dam tcnipus insistant.* non dubium] Codex Ettenbeimmünsteriensis ad-
Venus vero ас Mercurius] Quapropter bos jam dit est, quod tarnen eodem quo supra (§.857)
Cicero (in somn. Scip. 4) Solis cursum ut comités jure omitti posse censui; nequc magis neccssarium
conscqui dixcrat. Plura vide infra (ad §. 857). duxi paulo post ejusdem arripiunt pro arripiant.
ecceií/гои] Vide supra (§. 849) et plura apnd exercet] Rccepi codicis Ettenbeimmünsteriensis
Ptolemaeiiin (Almagest. 5, 4), qui hoc placilum lectiones et hie et in sequcntibus, nt mutata simul
84 *
668 Martiani Capellae lib. VIII. $. 856.
Saturnus, eos circuios qui paralleli dicuntur circumcurrens; qui motus om-
8o7 nium cum mundo proveniimt. et ierras ortibus occasibusque circumeunt. Nam
Venus Mcrcuriusque licet ortus occasusque quotidianos ostendant, tamen eorum
circuli terras omnino non ámbiunt, sed circa Solem laxiore ambitu circulantur;
denique circulorum suorum centron in Sole constituunt, ita ut supra ipsum
aliquando, infra plerumque propinquiores terris ferantur, a quo quidem signo
uno et parte dimidia Venus disparatar; sed quum supra Solem sunt, propinquior
est terris Mercurius, quum infra Solem, Venus, utpote quae orbe
interpunctione tolerabilis certe scnsus exsisteret;
vulgo cuim ita edebatur: » Jo vis Stella dnodecies
excrescere octies vicies cumulatifs. Saturnus cos
círculos, qui paralleli etiam dicti sunt, circumcur
rens. a Editi ante Grotium cumulates; Grotianae
lectioni favent codices Monacensis (C) et Darmstattensis.
Sed apparet respici varios singuloruin planctarum
annos, quibus cursum suum absolvant;
conscntancum enim erat tanto pliires eos habere
circuios diurnos, quanto dierum numero ipsorum
circuitus annum solarem excédèrent; quum igitiir
Sol, cujus annus trecentorum sexagínta quinqué
dierum esset, circuios babcret centum octoginta
tres, dimidium videlicet numcrum, quia adscendcutis
descendentisqne iidem meatus sunt (§.872)— eandem
rationcm ncccsse erat in Martis Stella obtinere, cujus
cursus quum fere duos annos solares aequarct,
circulorum etiam numcrum dupliccm esse sequcbatnr.
Unum illud offendit, quod quum ipse Martlanus
supra (§. 8o2) Saturno triginta annorum cur
sum tribuerit, hie viginti octo tantum narrât; sed
sive hie librariorum sive ipsius auctoris [error sit
(vide et inferius §. 864 f.) reliqua ccrtc egregie sibi
constant.
centron in Sofe] »II n'y a de vraiment remar
quable daus ce passage que ce qui concerne Mer
cure et Venus, dont les orbites ont le Soleil pour
centre commun et se trouvent dans la position que
nous leur assignons aujourd'hui. On dit que c'est
ce peu de lignes qui a etc pris par Copernic pour
le sujet de ses méditations, et qui l'a conduit a
son système du monde; en ce cas Martianus aurait
rendu a l'astronomie plus de services, que des
astronomes bien plus habiles, et nous devons lui
pardonner son verbiage, ses bévues et son galimathias.
Delambre (1. c. p. 512). — Plura dabit
Benzenberg (Versuche über die Umdrehung der
Erde p. 461).
infra plerunujue] Revocavi antcriorum editionnm
lectionem, quam Grotius ad marginem rejccerat
scripseratque intra, quod multo minus coiumodum
est. Confer Macrobium (in somn. Scip. 1,
19): »Circulns, per quem Sol disciirrit, a Mcrenrii
circulo ut inferior ambitur; illum quoque
superior circulus Veneris inclndit, atque ila fit ut
bac duae stcilac, quum per superiores circulorum
suorum vertices currunt, intelligantur supra Solem
locatac, quum vero per inferiora commeant circu
lorum, Sol eis superior acstimctiir. «
Venus disparatur] Grotiana margo pariterqnc
codices Monacensis (С) et Ettcnbeimmünsteriensis
SIercurius, ut baud iinprobabilis sit conjectura, utriusque
a Sole distantiam olim in hoc loco lcctam
esse. Plura vide infra (§. 881. 882).
Martiani Capellae lib. VIII. §. 857. G69
castiore diffusioreque curvetur. Nam Lima, quae propinquior terris est, per 858
quos feratur anfractus, interius memorabo; post cujus orbem alii Mercurium
Veneremque, alii ipsius circulum Solis esse concertant; deinde Martis, Jovis
ac Saturni, quos omnes ut suis amplitudinibus metiamur, quod non facile
astrologi voluere, ab uno geometriae conccsso assertio est inchoanda; quoi*
ct ipsa suggerit in praesenti, et ab Eratosthene Archimedcque persuasum, in
circuitu terrae esse quadringenta sex millia stadiorum et decern stadia; ita
ut ab hoc indubitatis rationibus approbetur, Lunae circulum centies terra
esse majorem, qui idem circulus ipsa Luna sexcentics potior invenitur.
Quae duo ex defectibus Solis assiduis, quantum umbrae Luna subjecta red- 839
diderit, et ipsius umbrae collatione cum ipso Lunae corpore vera dimensione
monstrantur; quae nisi morosa sint, quemadmodum dimensa sim, demonstrabo.
Crebro in climate Diameroes proveniens Solis defectus ejusdem
ex omni parte totum obumbravit orbem; sed propinquo climati, id est
Diarhodu, portio obscurationis apparuit, in climate vero Diaboryslhenis
castiore] Primo adspectu apparebit legentlum Icctioncm, adetípnlantibae codicibus Monacensi (C),
esse vastiore; quid enïm castitati cum Venere? Ettenhcimmüuslcriensi , ct Darmstattcnsi; quum
•scd invitis codicibns nihil muto. apud Grotium legere tur »ob hoc ergo indubitatis raalii
Mercttrium] Ubcrius bac de re disputaví tionibus approbetur «, praciuisso titulo: »quod cirin
Palacographia (§. 284, p.,558). Confer Plu- cuius Lunae major sit quam tellus«, quem contarcbum
(de placit. pbilos. 2, 15; p. 889) et Dia- tinuata cum anteccdentibus sententia retiñere non
crobiiim (in somn. Scip. 1 , 19 et 21). potui. Piostram lectioncm margo quoquc Grotiana
ab Eratosthene] Codex Ettenheimmünstcricnsis cxhibet, sed addito ergo, quod codices nostri non
Arislotele, quod tarnen facile apparebit falsum esse, confirmant.
quum ipse Martiauus lectores suos ad libri sexti qui idem] Sic codex Reicbenauensis ; vulgo qui
locum remittere vidcatur (§. í>96), ubi terrae cir- quidem.
cuitiim ex sententia Eratostbenis declaravit. Quan- quantum umbrae] Alii terrae, teste Grotio in
quam insignis .est numcroruin inter utrumque locum margine ; fortasse utrumqne conjungenduni.
divcrsitas, ut jure mirctur Bcrnhardyus (in Era- in climate] De his climatibus pluribus nostcr
tostbenicis p. 62), unde suam sapientiam Martianus agit infra (§. 87G).
clicuerit, quum reliqua testimonia omnia ducenta id est Diarhodu] Sic codex Reicbcnaucnsis;
quinquaginta millia tradant. vulgo apud Grotium Diarhodon, in antcrioribua
ita ut ab hoc] Restituí anteriorum editionum vero Diarhodu , ubi vcrae lectionis vestigia facile
670 Martiani Capellae lib. VIII. $. 859.
nulla obsistcnte parte Sol totus eluxit. Unde, quoniam clima Diarhodu quot
stadia contineat manifestum est, reperi duodevicesimam partem terrae umbram
quam Luna fecerat continere. Sed quoniam majus corpus ejus est, quo
umbra metaliter jacitur, quam ipsa umbra, ex climatibus, quibus pro parte
Sol obscurabatur dextra laevaque, compertum est triplo majorem esse ipsa ni
Lunam umbra sua; ergo collectum est Lunam sexies minorem orbe terrae
praedictis rationibus inveniri.
QUOD LUNA MINOR SIT ORBE SUO.
860 Luna autem minor est orbe suo sexcenties, quod clepsydris intelligi
apparent ; pcssirae codex Ettenbeimmiinstcriensis
Diarhodis.
portio obscurationis] Simile cxemplum invenics
apud Clcomedcm (ocvxX. &6CÛO. 2, 3), quem от-
nino Tide. In Universum Geminus (p. 40 Petav.):
AC rjv aitLav ovó' Ï6ai rtáZtv ai èxXeiifieiç
yiyvovvat, аЛЛа хата zàç x<âv кЛцшхыу дш-
<pogàç реуаЛас лаоаЛЛауаХ yiyvovtai rteqï
та fieyê&Tj toùv ЬхЛеЬфеоуи. Karà yoeç xov
avrbv xqovov oiç fièv oaoç ó г,Ли>$ кхЛеЫес,
olç de то гцхсбъ, olç ôè то ёЛаттог tov r¡[ú-
6eco g, olç ôè xi¡v áo%r¡v ovôsv fis go ç tov
т]Л'шх) ЫЛеЛоШод decopeíTcu. Adde Achlllem
Tatiuin (isag. 19, p. 159 ibid.).
duodevicesimam] Sic codices Reicbenaucnsis,
Darmstattcnsis, et Monaccneis (C) $ vulgo duodevigesimam.
metaliter] Plinius (hist. nat. 2, 8 s. 11):
«Defectos Lunae magnitudincm ejus baud dubia
rationc déclarât, sicut terrae parvitatem ipsa deficiens.
Namque quum sint tres nmbrarum figurae,
constetquc, si par lumini sit materia, quae jactat
umbram, columnae effigie jaci nee babcre fincm;
si vero major materia quam lumen, turbinis recti,
ut sit imum ejus angustissimum et simili modo
infinita longitud o; ei minor materia quam lux, meine
exist ere effigiem in cacuminis fincm desinentem,
talemque cerni umbram deficiente Luna palam sil ■
etc. Graecc est xcovoeiâcoç, vide Clcomcdem (2, в).
sexies minorem] Varias bac de re seiitentias
vide apud Plutarchum (de facie in orbe Lunae 19,
p. 932 sequ.).
Luna autem minor est] Hoc caput in MS. ita
legilur: »Luna autem minor est orbe suo sexcen
ties, qnod clepsydris fusile ¡niponas, atqnc emersa
omni subtrabas priinum, et aliud vas apponas do
nee noetc alia rcnascatiir, adjecto ad circuli spatia,
et quod excurrit partibus, et ipso item Lunae cor
pore, quoniam de circulo, hoc queque esse non
dubitim est: invenies sexcenties aquain excresccrc,
undc colligas circulum ejus totics esse majorem.
Si ergo ipsa Luna major sexies terra, sexcenties
circuios ejus major Luna, vides binarem circnlum
centies majorem esse tellure. « Utrumque conjiingit
Yeicetinus, Lugdiincnsis, et Basileensis codices.
Sane hace lectio quam adscripsi imperfecta est,
ni legas: »quod clepsydris intelligi potest* Virí
docti et bariince rerum gnariorcs, quid bac de
Martiani Capellae lib. VIII. $. 860. 671
potest. Duobus enim vasis aencis fusilibus positis, inferius vacuum, aliud
superius aqua plenum pone. Observa aulem Lunae ortum, et stellam fixam
simul cum ea orientemj et quum coeperit corpus Lunae ex superiore parte
supra terras apparere, cito superioris vasis aqua videlicet pleni centrum
apcri, ut simul cum incipiente Luna oriri aqua fluere in vas inferius incipiat,
et donee totum corpus appareat fluat. Quum autem tota supra terras apparuerit
Luna, statim primum vas in quod aqua fluxerit subtrahas, et aliud
apponas in quod aqua fluat, donee nocte alia renascatur illa stellá, quae in
priore nocte cum Luna oriebatur, et quum ilia orta fuerit, superius vas
unde aqua fluxcrat tollas. Deinde metire aquam, quae in spatio viginti quatuor
horarum fluxerat, ad mensuram illam primam, quae cum corpore Lunae
prius in primum vas fluxerat, et inveuies sexcenties aquam excrescere, quod
in Lunae circulo fieri non dubium est, id est sexcenties superare spatium
corpus Lunae; unde colligas circulum ejus totics esse majorem Luna. Vides
lunarem circulum centies majorem esse tellure.
re jndicandum sit videant: nobis satis erit breviter
discrimina libroram, quoe summa diligentia congcssimiis,
indicasse. Grot. — Atqnc alias cquidem
addam lectioncs; nam codex IHonaccnsis (C) post
verba orbe suo sexcenties sic pcrgit: »si clypsydris
fusile ponas atque cinerea omni subtrahas primum,
et aliud vas apponas, donee alia renascatur adjecto
ad circuit spacia, et qnot excurrit partibus, et
ipso item Lu пае corpore quoniam de circulo hoc
quoque esse non dubium est.« Darmstattcnsis au
tem post verba quod clepsydris liaec habet: » fusile
imponas, atque emersa omni subtrahas primum at
aliud vas apponas donee nocte alia renascatur.
Adjecto ad circuli spatia ct quot excurrit partibus
et ipso», cetera ut in Monacensi. Ettenhcimmiinsteriensis
denique verbis extremis apnd Grotiam
• vides lunarem circulum centies majorem esse
tellure a omissis reponiti »si ergo Luna est minor
scxties terra, triplo majorem esse umbra sua ipsam
Lunam. Ergo collcctum est Lunam sexies minorem
sexcenties circuli ejus est major ipsa Luna. Vides
lunarem circulum centies minorem esse tellure. «
."Vos ad sensum in viilgata lectione nihil desideramus,
apparet tarnen non tan lam biijiis esse auctoritatem,
ut genuinam Martiani nianum tencre nos conGdamus.
fusilibus] Id esse e.v aere fusis, superior locus
(§. 17) docct. Yitruvius (8, 5) de aquarnni expe
riments memorat »vas Corinthinm, si\e alteráis
generis quod erit e.v aere bono.» Sed siinilliinus
est locus Macrobii (in soinn. S tip. 1, 21), quem
totum contulisse opcrae prctinm fuerit De clepsy
dris vcterum exstant disscrtatioues Petermanni (Lips.
1671), et G. C.Drandii (1732).
spatium corpus] Codex IHonaccnsis (C) corporis,
inepte; sensus enim est, spatium circuli superare
corpus Lunae.
072 Martiani Gapellae lib. VIII. $. 801.
QUORUM PLAN ETARUM ORBES LUNAM SUPERCRESCANT.
801 Quo monstrato alios videamus. Sed quis dubitet solarem circulum
duodecies quam Lunae esse majorem, quum quod illa mease, ille duodecim
currat? Martis vero circulus vicies quater potior invenitur, Jovis ccnties ct
quadragies quater, Saturni trecenties tricies e[ sexies; unde si numerus interjectionibus
supputetur, et quot stadia Saturni circulus habeat, et quota
ejus portio omnis terra sit, invenitur XXII stadiorum quingenti quinquaginta
sex stad. et pass. XIIII. Nam si ccnties Lunae circulus major est terra,
Lunae autein circulo trecenties tricies sexics major Saturni; major est igitur
Saturni circulus omni terra tricesies ter millies et sex centies.
DE LUNAE MEATU.
802 Nunc jam Lunae meatum, quae terrae propinquiôr est, videamus;
quam quidem menstruum habere lumen •physicorum assertione persuasum
est, quum quod sit semper pleni orbis esse non dubium est. Nam si ab illa
parte qua se subjicit Soli, omni hemisphaerio collustratur, etiam quum
nobis tricésima nullum lumen ostendit superne, qua Solem spectat pleno
lumine relucescit; denique quum discedens a Sole a latere eum cocperit
intueri, pro parte etiam inferius lumen acquirit, donee e regione posita ah
805 hac parte quae nobis est visibilis collustretur. Circuit enim ejus globum uninterjectionibus]
Grotianac membranae attentio- constat (vide §. 8Б8) Mox in eoilem códice legitnr
nibus ; cditi intentionibus. Nostram lectioncm codem terties ter milesies et sex centies , crrorc apcrto.
Ettcnhcimmiinstericnsis praebuit. Interjectiones sunt qua se subjicit] Sic codices Grotiantis ct OarmÖVfJLrtXrjQWHara,
utapud Timaenm (p.96bSteph.). stattensis et excerpta Bondami (in var. Icct. p. 62);
XXII stadiorum] Omissa sunt in códice Etten- cditi quae se subjicit vel dcterius etiam quae sublieimmiinsteriensi
verba »XXII stadiorum quingenti jicit apud Grotium.
quinquaginta sex stad. et pass. XIIII я , ñeque in- spectat] Margo Grotiana exspectat, moxque lu
juria, quum corrnptissima esse apparcat; sed rec- cescit pro relucescit, male tttrumque.
tarn lectionem inveniri со difficilius est, qnia ipse quae nobis est] Codices Grotianus, Ettcnbeini-
3Iai'tianus sibi in terrae circuitu computando non münslcricnsb, ct Darmstuttensis qua, non male.
Martiani Capellae lib. VIII. §. 863. 675
4
diquesecus Solis nitor, et ei parti, quam totam tunc adspicit, lumen indulget,
cujus luminis radii in terras quoque luculentiores perveniunt, ut si quis ex
speculo lumiuc repercusso effigiem lucis excipiat. Quae quidem Luna, quum
eum in orientis partibus comprehenderit, obscuratur, et quum in occasu deseruerit,
lucescit. Cujus primi luminis effigies quibusdam velut cornibus 86Í
circulata firjvoud^ dicitur; quum vero nonaginta partibus a Sole discedens
orbem ejus mediatenus idem radius luminarit, дшхоцоя perhibetur; sed praedictis
partibus quum alias quadraginta quinqué adjccerit, perhibetur, àfKpÎKvçtoç,
id est major dirnidia, minor plena; quum vero centum octoginta partibus
a Sole discesserit contrario posita totamquc partem qua terris opponitur illu
minât, jíavóéZrjvog perhibetur; ас dehinc deficiens servat cum praedictis partibus
nomina memórala. Quae quidem tredecim orbis sui partes die noctuque transcurrit,
quum pro latitudine circulorum, quos obeunt, eodem interstitio Sol
unam integram, Mars dimidiam, Jupiter duodecimam unius partis, Saturnus
vicesimam octavam unius portionis excurrat. Verum Luna circuit totum signife- 86o
rum diebus viginti Septem et bosse; sed Solem undetriginta diebus et media diei
luculentiores ] Alii, teste Grotio iu margine, tolamyue partem] In editis erat: »totain partem
lucubrandiores , monstrum v*ocabuli! quam terris oppouit«; at in códice Ettenlieimimin-
■ ex speculo] Eadcm comparatione utitur Plu- stcriensi: »totamque partem qua ceteris opponitur «$
tarclius (de facie in orbe Lunae 17, p. 926 sequ.), nndc quod melius esse videbatur, assumsi.
quern vide. Addc Clcomcdem (xvxÄ. -&€COQ. 2, 4) cum praedictis] Sic codex Ettcnbcimmunsterienct
Achillem Tatium (isag. 21, p. 142). sis. Edit! liabent turn, codex Darmstattcnsis tunc,
lirjvoeidijç] Septem Lunae <pâ6eiç jam supra male utrumqiic.
(§. 758) Martianus altigit, ubl vide .notam nostrain. orbis sui] Codex Ettcnlieímmünstericnsís sui
Easdein commémorant Cleomcdes (2, 5), Gcmihus circuli; sed vulgatam descrerc sine causa nolui.
(clem, astron. 7, p. 39 Petav.), Acbilles Ta lin s Sol unam integi-am] Supplcvi ex códice Ettcn-
(isag. 21, p. 141), Ammianus Marcellinus (20, 5 ; beimmiinstcriensi, licet etiam pro additamento lip.
257 Gronov.), Macrobius (in somn. Scip. 1, 6), brarii baberi possit.
Laurentius Lydus (dc#mensib. p. 108 Roetberi), vicesimam octavam] Vide quae superáis dixi
Isidorus (in orig. 5, S3; p. 155 Arev.), alii; res (ad §. 856).
cnim in vulgus nota cat¿ accuralius tarnen Aristides et besse] Grotius per errorenl bisse, quod ex
Quinctilianus (de música 5, p. 136 Meibom.) viginti anterioribus correxi; gravius vidcri possit, qnod
octo apparitioncs distinguit. alios legere idem in margine annotavit, octo horis,
^ 85
674 Martiani Capellae lib. VIII. §. 865.
noctisque parte consequitur, quod ideo tardius provenit, quia quum suum
peregerit circulum, ipse Sol ab eodem loco, quo ei lumen dederat, excurrerit,
et in signo proximo aut etiam altero reperitur. Nam si in Librae aut Scorpii
aut Sagittarii ultima parte lumen acceperit, non eum in sequenti signo, sed
in altero consequetur; haec enim tria signa aliquando transcurrit, quemadmodum
his contraria plerumque bis invenit. Nam quoniam ibi Sol triginta
diebus et in Geminis triginta duobus moratur, Luna, quae undetriginta diebus
866 et dimidia parte eum consequitur, ibi utique poterit invenire. Verum eadem
Luna aliquando quatuordecim diebus, aliquando quindecim, plerumque sedecim
plenum perficit lumen; ita tarnen, ut in eodem deponendo compenset. Nam
si décimo quarto die lumen irnpleverit, quindecim diebus amittit, ut dierum
ratio integra concludatur. Verum eadem Luna implet annum suum trecentis
nisi eadem bessis signiGcatio essct, nimirum octo
partes ex duodecimo nam nc sedecim Loras ex
viginti quatuor indican existimes, confer Pliniuin
(2, 6): »Proxima îgitiir cardini ideoque miniino
aniLitu, viccms diebus scptcnisquc et tertia diei
parte, peragit spatia eadem quae Saturn! sidus
altiseimnm triginta annis.« Parker Gcminus (I. c.
Í, p. 4): хатсотёдео de rtâvrcov (piçstcei r¡ бе-
Xr¡vri lv yfiigacg X teal Ç nal XQÍrto дшяодх)-
fievofiêvjj róv ÇcoôiMY.bv xvxZov. Plura dabit
Lindenbrogius (ad Censor, de die nat. 22).
sed Solent] Minus accurate Macrobius (in somit.
Scip. 1, 6), sed ut abunde illustret nostrum:
•Luna octo ct viginti prope diebus totius zodiaci
arobitum confiât} nam etsi per triginta dies ad
Solem ande profecta est remeat, solos tarnen fere
rigiuti octo in tota zodiaci cireuitione consumit,
reliquis Solem, qui de loco quo cum reliquit abscesserat,
comprehendit.«
ipse Sot\ Mdiorcm banc nostram lectionem Ettenbcimmüustcricnsis
praebuit. Grotius edidit >ex
quo Sol ipse ab codem loco quo ci lumen de
derat excurrerit» male; frustra enim sie apodosis
quacritur, quae illi quum respondeat.
altero] Margo Grotiana in tertio, forlassc melius.
consequetur] Sic codices Monacensis (C) et
Darmstattensis; vulgo consequitur, cui practuli fu
turum propter antecedens acceperit.
ibi Sol] Codex DáYmstattcnsis ubi , quod tarnen
non înagis recipiendum erat quam mox ex Ettcnheimmünstcriensi
et Rcicbenauensi Lunaque pro
Luna quae. De re ipsa vide siipcrius (§. 848) et
Censorinum (de die natali 22, 4), inprimis autem
Macrobium (in somn. Scip. 1, G): »lud с fere nunquam
in eodem signo bis nascitur nisi in Geminis,
ubi boc nonnunquam evenit, quia dies in со Sol
duos supra triginta altitudine sign! morante cou
sumit.«
implet annum] De anno lunar! accurate agit
Gcminus (clem. astr. 6, ¿>. 31 Peta v.), cui addc
Censorinum (1. I. 18 seqn.), Macrobium (Saturn.
1, 13), et Tbcodorum Gazam (de mensibus с. 9
et 10 in Petavü Urano!, p. 292 sequ.), ubi
de intcrcalatiouibus plura leguntur.
■
Martiani Capellae lib. VIII. §. 866. 673
quinquaginta quatuor diebus; nam dqodecim ejus coitus hoc numero peraguntur;
sicque fit, ut annus solaris diebus undecim major habeatur, quod
intercalationum diversitatibus compensatur.
■
DE DUODECIM PARTIBUS LATITUDINIS ZODIACI.
De latitudinis partibus, per quas Luna commeat, edicamus. Nam in 867
zodiaco duodecim esse latitudinis partes superius iutimavi, per quas diversis
modis sidera spatiantur. Nam alia per tres partes, alia per quatuor, alia
per quinqué, alia per octo, quaedam per omnes duodecim feruntur. Sol
cnim in nullam excedens partem in medio libramento fertur absque ipso
Librae confinio; nam ibi se in austrum aquilonemve deflectit ad dimidium
fere momentum ; Luna autem per omnes duodecim currens nunc in aquilonem
provehitur, nunc in austrum devenions infimatur, utrinque momentis cxcurrens,
sicut Hipparchus quoque consentit. Denique obliquitati ejus voca- 868
bulum constitutum, ut fere é/Uxosid^ç dicatur, ita tarnen ut descendons
adscendensque ipsam solarem lineam, quam mediam inter senas utriusque
latcris partes esse monstravi, aut acutis aut'spatiosis angulis secet; nec possit
tarnen ad idem, hoc est ita ut est posita, eodem mense eadem parte sic ad
Solem revertí eadem latitudinis portione, nisi mense ducentésimo tricésimo
latitudinis] Vide superius (§. 854).
alia per quinqué] E Monaccnsi (C) addidi Lace
verba oinissa in editis.
absque] Id est excepto (Hand. Tursel). I, p. 69).
ibi se] Grotiana margo ubi, perperam. Practcrea
delcvi quod in editis scqucbatur aut, quia
non iteratiir, _ ct reposui pro aquilonemque ex
Ettcnlieimmünstcriciisi, Darms tattcnsl, et Monacensi
(G) codicibus aquilonemve.
excurrens] Ea loca, ubi ultra zodiacum Lunac
meatus excurrunt, caput et cauda ab astronomie
appellant ur, \cl uno vocabulo nodi, de quibus agit
Ptolcmacus (AlmagcsL 4, 9).
constitutum] Ita margo Grotiana et codices Reicbenauensis,
Ettenhcimmiinstcricnsis, Monacensis
(C), ct Darmstattcnsis pro constructum in editis.
éXLKOEtdrjç] Anteriores editioncs TjûioeiÔTjÇ,
Grotius r¡Xiy.oevdr¡4, sed correxit in notis. Vide
superius (§. 709). Hinc xeQar¡v éZtxôâçoiwv Lunam
appellat Maximus pbilosoplius (rteoi жегадх-
61). Plura de ejus evolutione (èÇsXiyfiox)) dabit
Geminas (L I. IS, p. 61 sequ.).
83 *
676 Martiani Capellae lib. VIII. $. 868»
quinto, hoc est anno undevicesimo. Nam ut sub cadcm die atque iisdem
propinquitatibus siderum inerrantium ad idem redeat, faciunt anni quinquaginta
quinqué; ut vero etiam planetarum iisdem rationibus sub eadem specie contingat>
869 anni magni prolixitas spcctanda. Verum eadem Luna quum secans solarem
lincam in aquilonem scandit, vocatur vxpog v\pov¡xév7¡-, quum ab aquilone ad
undevicesimo] Ita neccssario scribendum erat
vcl propter antecedentem men si um n inner um, licet
apud Grotiutn 29 exstet; est cnim bacc notissima
ilia Metonis periodus EWEaxaiÔEXErrjQiç , de qua
conferendi sunt Gemino» (1. I. G, p. 58) et Ccusorînus
(dc die nat. 18); plura dabit Idelcr (Hand
buch der Chronologie t. I, p. 47. 208. 515).
quinquaginta quinqué] Yidc ne legendum sit
quinquaginta norem; tot cnim annorum periodus
ab antiquis vcl PJiiloIao vcl Oenopidi tribuitiir, de
qua conferendi sunt Boeckhius (in Pbilol. p. 154)
et Idelcr (Chronol. I, p. 502).
iisdem rationibus]MS.hisdem radialionibus. Non
male. Grot.
au и i magni] Macrobios (in somit. S*ip. 2, II):
»Blundani ergo anni finis est, quum stellae omnes
omuiaque sidera, quae aplanes habet, a certo loco
ad eundem locum ita remeaverint, ut ne una
qui dem со cl i Stella in alio loco sit, quam in quo
fuit, quum aliae omncs ex eo loco motae sunt,
ad quem revcrsac anno suo finem dedcrunt; ila
ut lumina quoque cum erraticis quinqué in iisdem
locis et partibus sint, in quibus incipiente mun
dano anno fuerantj boc autem, ut pbysici volunt,
post annorum quindecim millla pcracta contingit.«
Alii alios numéros tradunt, quos afferunt Davisius
(ad Cic.IV.D.2, 20), Lipsius (ad Sen. p. 750), et
J. H. Vossius (ad Virgil, eel. 4,| 5); adde Acbillem
Talium (isag. 18, p. 157) et Pbotium (bibL 249,
p. 440).
speclanda] Lege exspectanda. Gr.—Non necessc.
verum eadem] Legendum puto в vocatur vxpOÇ
vipcoßEvrj et deinde vxpoç rajtSCVOVfiévi] • et post
Tarteivôç Tajieivovfiévi] et infra ràitEivbç vxpco-
[lèvri •■ vel sane quod m a gis Graece diectur vxpoÓE
v\p(onÉvr¡, vxpoÖE xctJteivov[iévr¡, rartstveog rart£
iwv[¿év7¡ , rartsivcoç vxpcofiévr]. Similia sunt
illa in arithmetics : »àçriaxtç agria, àgriaxig
jt£QL06à, jtEQióóáxig JteQi66à, rtEQi66àxiç ag
ria.* Grot. — Martiani Capellae locus egregras
dc his Lunac motibus ita legendus est: »Venun
eadem Luna quum secans solarem lineam in aqui
lonem seandit, vocatur vxpoç VxpOVflÉvTj : quum ab
aquilone ad solarem lineam redit, dicitur vxpOQ
rarteivovftèvrji quum a solari linea in austrum de
scendit, raitEÍv(ú[ia rartELVOVfXEvrj : quum deindc
rediens ad Solem resurgit, rartsiva)[Jta vxpov-
(lévr¡. Pliiiius degredi ca dicit quae ab altitudine
dcscendunt, pro quo multis locis digredi perperam
editum est cap. XVII lib. II. Salmas, (ad Solin.
p. 754). — Equidem Sabnasii lectionem praefero,
quia cum codieibus Grotiano, Reichcnaiicnsi, Darmstattensi,
et Monaccnsi (C) congruit tarn in verbis
quum secans pro consecans quam in voce aquilo
nem pro aquilone. Quod ad vxpoç, omissum in
editis, id qnoquc Monacensis (C) pracbet, nisi
quod corruptura sequatur lvov- Dcniquc ubi Grotius
legi jubet ranElvbç, sive raJtELveaç, Salmasiî
lectio itcruin cum Monacensi códice convenit,
in quo ra.üivofia legitur. Vulgo inepte rartEivbç
vsiO(zévr¡v. Vox raJt£Ívcú[i£t etiam apud Plutarchuin
et Cleoinedcm occurrit
Martiani Capellae lib. VIII. §. 869, 677
solarem lineam redit, dicitur vtyog галеп/оъуЛгг}-, quum a solari in austrum
descendit, халвУщис Tarteivovtiévr¡ ; quum deinde rediens ad Solem resurgit,
rarteívcúiia vnpovfiévTj. Sed idem adscensus descensusque faciunt utriusque luminis
obscurationcm. Nam quum Luna scandens descendensque in solarem lineam
incident, si tricésima est, hoc est omni corpore subjecta Soli, obscurationem
Solis tern's facit; suo enim corpore subter so positis obscurat, aliis partibus
terrae Sole qua non tegitur relucente. Quam obscurationem eadem non
cunctis mensibus facit, quia non semper tricésima in eadem solari linea re- .
peritur, sed aut sursmn aut deorsum posita ne possit Obstare transmittit.
DE DEFECTU LUNAE. . .
Item Lunae defectus fit, quum in contrario Luna posita, hoc est 870
decima quinta, in eadem linea Solis umbra terrae metaliter infuscatur. Nam
Sol umbram terrae in su am lineam mi Hit, quam si Lunae corpus intrarit,
quoniam videre lumen Solis terra obstante non poterit, luminis solid ademtione
furvescit; alias quum in superiore aut inferiore latitudinis loco fuerit, pleni
luminis effigie relucescit. Denique ideo intra sextum mensem defectus non 871
descendensve] Sic codices Monaceusis (C) et non semper his diebns obdncitur, sed qnum Loua
Darinstattensis pro descendensque in e (litis. Мох e regione velnt librement о quodani ígneo orbi ct
rcposui ctiam с Rcicbenauensi tricésima pro tri- adspectui nostra opponitur media.«
gesima duobns locis. Lunae defectus] Vide PJutarchum (de plac. pbil.
aliis partibus] Vide supcrius (ad §. 839). 2, 29; p. 891), Plinium (2, 8 serpi.), Cleomedem
obscurationem eadem] Alios idem legere Gro- (xvxÄ. &6ù)Q. 2, 6), Gcminum (elem. astr. 9, p. 41
tius in margine annotat, sed rcctius ad Lunam re- Petav.), Piolcmaeum (Almagest. L VI), Hvginum
feretar. Plinins (2, 7): »Stati aulem atqnc men- (poët. astr. 4, 14; p. 492 Mnncb), alios; rem
strni non sunt u trique defectus, propter obi ¡quita- bodie vol pticris но I am esse constat,
tcm signifcri Lunaeqnc multivagos ut dictum est metaliter] Vide superius (§. 859).
flexus, non semper in scrnpulis partium congruente quam si Lunae] Codex Ettcnbcimmûnsteriensis
siderum motu.« Addc Ammianum (20, 5; p. 256 quae umbra si, profecto male, quum sequentibus
Gronov.): »Ac licet ntriusque sideris conversiones quoque verbis poterit ct fttrvescit non umbra sed
et motus in nnum enndemquc fincm lunari eursn corpus Lunae subjectum sit.
ïmplcto perenni distinctionc conveniant, tarnen Sol intra sextum] Pliuius (2, 10): » luira ducentos
■
078 Martiani СареПае lib. VIII. §. 871.
• ...
potuerunt iterari, quia aut décima quinta aut prima in eadem Solis linea
per duodccim partium latitudinem spatiatur, deinde non poterit inveniri. Unde
si ab aquilone rediens ad Solem in latere proximo posita non obsistit, rtaçaXXa$
apév7¡v dvvodov faceré perbibetur; quae si a latere septentrionis transcurrens
coit ncc obsistit, rtaçaXXaÇanèvr) ßogeico 6vvódc¡> memoratur; si ab austro veniens
пес obsistens lumen acceperit, rtaqàXXaÇiv èv Ôvvôdco votico fecisse dicitur; si
autem ad solarem circulum veniens ab austro obstiterit Soli, cwaßißa^ovxa
• 6vvde6{wv fecisse dicitur. Hae species diversitatesque Lunae superae mutabilitatis
varietate confunduntur,
DE CÜRSU SOLIS.
872 Nam Solem gemino diximus meare motu; quippe ab ortu aut cum
mundo corripitur, aut ipse suum circulum contra mundum per obliqua distendit.
annos Hïpparclti sagacitatc compcrtom est, et Ln- dîcnm meorum anctoritas, quorum Darmstattcnsis
пас defectum aliquando quinto mense a priore fieri, et Reicbenauensis avaßißa£cov 6vvde6¡iov prac-
Solis autem séptimo.* bent, et coustans loqueudi usus a pud astrónomos,
inveniri] Píimirnm ab umbra terrae; expressisse * quem ctiam sequitur Ammianus Marcclliiftis (20,
%idctur Graecum verbum VMXaXaiißccvsö^ai. 3; p. 287 Gronov.): »Ad suinmam turn Sol ocrtagaXXa$
a¡iévr¡v] Grotius hie et infra rtaçaX- cultatur splcndorc suppresso, qmim ipse et lunaris
Xt¡Xi£o¡J.£VT¡V- cquidem locum aperte corrupttim globus, astroriim omnium infimus, parili comital»
qmendavi maximam partem Salmas!! (ad Solin. obtînentes circuios proprios sal vaque rationc alfip.
754) auctoritatem secutus, ita tarnen ut ubi is tiidînis interjectae junctim local! , ut scienter et dcrtaçàXXa^
w èv Óvvódco scribendum censeret, core Ptolemaeus exponit, ad dimensiones vencrint,
lcniore mutatione codicum vestigia sequerer, quos quos avaßißä£ovrag et xaxaßißäCovxag èn-
7tUQCi(Jia£ávr¡v legere Grotius in margine notavit, J,etrtXixovç Övväsö/xovg, coagmenta videlicet depervúlgate
confusione literarum M et AA, quam fectiva, Graeco dictitant sermonea; ubi vîdeatur
alio loco (in palaeogr. crit. Ш, p. 211) mullis excm- Valesius. .
plis illustravi. Infra dcmiim ciindcm sccutus rta- hae species] Ita anteriores editioncs; Grotius
QaXXa£tv èv Óvvódeo voxlco scrips!, quum Gro- haec, quod apcrtum est erratum. Paulo post idem
t!ii9 inepte rtaçaXXrjXiÇo/xévrjv Ôvvôôco voxlco in margine notavit pro superae mutabilitatis alios
fecisse edidisset, pariterque antea coit пес obsistit legere sub mortalilatis , ineptc.
pro coit ct obsistit , et infra clvaßißccCovxa ÖVV- iliximus meare] Vide supcrius (§. 832) et Hydeößov,
ubi Grotius civäßctÖiv 6wôè6[iov nescio ginum (poet. astr. 4, 13).
nnde, in margine autem avaßtßa^cov. Accedit со- corripitur] Codex Ettenlicimmiinstcricnsîs vol
Martiani Capcllae lib. VIII. §. 872. 679
Verum ex ca parte, qua cum mundo volvitur, quotidie ortus sui lineam
mutât, et quoniam omnes ductus per quos volvitur circuios appellamus,
centum octoginta tres eosdem esse dubiurn non habetur. Nam sive a Cancro
descendat, per eosdem usque ad Wumalem circulum currit, sive a bruma
in solstitium veniat, per ipsos denuo revolvitur, qui quidem secantes secundo
zodiacum contrariis signis perpetuo lineantur. Nam primus Arictis circulus
primus est Librae, item tricesimus Arietis tricesimus est Librae; item Tauri
prior Scorpionis est primus. Sic igitur trecentis sexaginta sex partibus fiunt
centum octoginta tres circuli, quos omnes parallelos appellamus; et ex contrario,
ut dixi, signa iisdem partibus secant. Ergo hos circuios annuos trecentis
sexaginta quinqué diebus et quadrante diei peragit, sive ad solstitialem circulum
tcndat, sive cxinde rcvertatur. Illud etiam non tacendum, quod quum duo 875
sint hemisphaeria, unum ab aequinoctiali circulo in septentrionem , aliud in
austrum ab eodem aequinoctiali, tamen Sol diversa utrumque ratione discurrit,
quum ut dixi paria sint signa partis utriusque; verum id quod ad solstitialem
consurgit centum octoginta quinqué diebus et quadrante diei noctisque, id
autem quod ad brumalem deprimitur centum octoginta diebus pcragitur; quod
utique ilia res facit, quod eccentron Solis circulo dixi esse tellurem, et in
superiore hemisphaerio altius tolli, in inferiore ad terrae confinia appropinquare.
vitur id est eorripitur , quo tamen additamcnto non
cgcmus.
mutat] Alii teste Grotio in margine metat ,
inepte.
centum octoginta tres] Vide superius (§. 8S6).
lit solstitium] Codex Ettcnheiniraiinsteriensis
in solstitialem, quod tamen non magia necessarium
est quam quod pro veniat alios legere Grotius
in margine notavit eveniat.
secundo] Id est bis, ut supra (§. 820).
quadrante] Alii teste Grotio in margine tríente,
male 5 -vide Censorinum (de die natali 18) ct Ge
minan) (6, p. 51 Petav.), si omnino testimonié
opus est in re lippis et tonsoribus nota.
sint hemisphaeria] Codex Ettenheimniunsteriensis
intcrponit paria, quod tamen necessarium non
est, quum infer ins scqnatur, paria esse signa partis
utriusque ; neque m agis necessc erat reeipi quod
idem mox praebuit septenlrionalem pro septentrio
nem, errorc paene pucrili, quum liemispbacria
vcl ultra circuios árcticos ad polos usque pertineant.
diversa utrumque] Vide superius (§. 848).
appropinquare] Sic codex Ettenlieiinmiinsteriensis;
vulgo propinquare.
<580 Martiani Capellae lib. VIII. §. 873.
Dubiain antcm non est citius transcurrere breviorem sinum tardiusque diffusum.
874 Verum Sol, quum ad Cancrum ab aequinoctiali parte conscendit, 'aestatem
praestat hoininibus, quos inter solstitial^m septentrionalemque vivero dubium
non habetur; quum ab eodem Cancro in aequinoctialem Libram descendent,
auctumnum facit; quum vero ad brumalem lineam recedit, hiems habetur,
propterca quod calore dimoto torpor invadit. Rursum quum a Capricorno
hiemali in aequinoctialem Arietem surgit, vernum tempus arridet; ex hinc
denuo in Cancro aestas tórrida renovatur. Sed e contrario perferre omnia
non dubitatur antipodas; quorum acstatem Capricornus facit, hiemem Cancer,
Sol tenons aequinoctia utrique parti temperiem. •
DE ACCESSU DEFECTUQUE DIERUM AC NOCTIUM.
87ö Jam illud supcrfluum puto, noctium accessus defectusque memorare,
quum pares pro rata sint aestivis diebus hiemis noctes, et hiemalibus "diebas
noctes acstivae, unaque áequinoctialis nox, quae bis anno contingit, par sit
diei suo. Nam quum ab aequinoctio verno in Cancrum Sol meat, omnes
dies majores sunt noctibus suis; item ab auctumnali aequinoctio usque ad
brum am minores dies noctibus dilatatis.
DE CLIMATIBUS OCTO.
876 Minimus autem anni dies brumalis est, qui habet horas novem; maximns
autem solstitialis habet horas quindecim, licet hoc pro climatum ratioantipodas]
Vide librum sextum (§. G06 sequ.) 65 p. 283 Bip.): в Sol per sidcrum spatia vadens
ct Clcomcdcm (xvxX. xtecog. 1 , 2). dilatât contrahitque dies et Loras.« Plura dabit
pro rata] Lege pro rata seil, proportione, quod Clcomedcs (1. 1. I , S ct 6). •
mihi qiiidcm multo aptius vidctur quam pro rola horas novem] Restituí antcriorum cditionum
pro rationc Solis cum glossis exponcre, qnanquam lectionem cum códice Ettcnlicimniünsteriensi, quum
non nesciam etiam Graccis Solcm dí6nOV appellarí. Grotius horas 8 edidisset; pariterqiic cx eodem co-
GnoT. — Codex Ettenheimmünsteriensis pernotae, dice horas 16, quas Grotius solstitial! tribuit, mu
sed longe praestat Grotiana lectio. Vitruvius (9, tavi in quindecim, ut silii constaret ratio, quum
Martiani Capellae lib. VIII. $. 876. 681
nibus varietur. Nam climata octo sunt: sed proximum solstitiali Diameroes;
deinde alterum Diasyenes; tertium Dialexandrias, quod ducitur per Cyrenas
in Africam Carthagini ab austro adjacentem; quartum et medium ex omnibus
Diarhodu, quod per mediam Peloponnesum Siciliamque ductum ad ostium
Bactis pervenit; quintum est Diarhomes per Macedoniam pt alteram partem
per Gallias et Lusitaniam ad Tagum desccndeus; deinde sextum per Hellespontum
Thraciamque et confinem Germaniae Galliam; septimum Diaborysthenis
per Ponticum mare et ab altera parte Germaniam Britanniamque praecidens;
ultimum est ultra Maeotis paludes et infra Riphacos montes.
DE AEQUINOCTIALIBUS DIEBÜS SECUNDUM CLIMATA. ■
Ergo secundum climata dies dicuntur. Diameroes maximus dies habet 877
acquinoctiales horas tredecim, minimus dies undecim; Diasyenes maximus dies
horas habet quatuordecim, minimus decern; Dialexandrias maximus horas
quatuordecim et diinidiam cum tricésima, minimus novem et dimidiam demta
anteriores cditioncs horas XIIII habcrent, quod (C) pro Lusitaniam ad Tagum descendais habest
îta tantum excusan possit, ut minntíores partes Lusitaniam Otlingens , male. Scd in vulgata quoiieglectas
esse a Mart¡ano dicamus (vide supcrius qne lectionc displicct alteram partem, cui libens
§. 840). Grotianae lectioni anus favet Monacensis altera parte substítuísscni, si codices addixissent.
(C), scd facilis conjectura est, quum Martianus dies dicuniu?] Fortasse dicantur. Ceterum condiversissimis
in terris scbolarum in usum describe- ferendus ctiam Gciuinus (apud Petavium p. 22).
retur, eos números ubique pósitos esse, qui unius dies undecim] Darmstattcnsis codex máximo
cujusqiie regionis climati couvenirent. XII, mínimo X boras tribuit; similique crrore mux
climata octo\ De bis accurate egit Eratostbene Rcicbcnauensis in climate Diasyenes mínimo boras
duce Strabo (2, p. 151 sequ. Casaub.), quem om- Xlj numcri omnino varie fin batí,
níiio vide; plura dabit Cellarius (geogr. antiq. I, horas quatuordecim et dimidiam\ Vulgo: »map.
21 sequ.). . ximus borarum 14, minimus 9«; restitui locum
Diarhodu] Grotius Diarchodon, scd codex Rei- quomodo potui, ad Bondami (var. lect. p. 62. 63)
ebenauensis ct anteriores cditioncs ut supra (§. 859). inprimis codiccm , nisi quod is ct ipse vitiose ho-
Baelis] Sic recte margo Grotíana; vulgo inepte rarum exbibet pro horas et mínimo díci perperam
Delilis. decern tribuit pro novem} sed tales certe errores.
Lusitaniam] Grotíana margo codiccsqne Ettcn- Martianus commíttcre non potuit. Horas confirmât
beimmünstericnsis, Darmstattcnsis, ct Monacensis et codex Ettcnbcimmünsterícnsis.
86
682 Martiani Capellae lib. VIII. §. 877.
tricésima; Diarhodu maximus horas quatuordecim et besse, et minimus novem;
Diarhomes maximus quindecim, minimus novem; Diahellespontu maximus
horas quindecim, minimus octo et besse; Diaborysthenis maximus horas quin
decim et besse, minimus octo et trientem; Diariphaeon maximus horas
sedecim, minimus octo. Deinde quum prope cardinem accesseris, longior dies
semper breviorque nox fiet; denique colligitur sub ipso vero cardine semper
878 diem esse. Interea his climatibus quibus crescunt decrescuntque luces, sciendum
a bruma ita dies accrescere, ut primo mense duodécima ejusdcm temporis
quod additur aestate accrescat, secundo mense sexta, tertio quarta, et quarto
mense alia quarta, quinto sexta, sexto duodécima. Illud quoque manifestum,
quod zodiacus circa Cancrum Capricornumque flcxior aequinoctialem paenc
directum secat.
DE STELLA MERCURII.
879 Hactenus de Sole; nunc planetarum cursus convenit intueri, corumque
praecipue qui circa Solcm peragratione mundana volvuntur. Nam Stilbon
paene anni circulum ducens per octo latitudinis partes alterna incitus divcrsitate
my
et besse] Reliqui lectionem apertc corrnptam duodécima] Ettcnlieimmûnsterîcnsis séptima.
earn tantum ob causam , quia duae cmendandi viae directum] Malim direetim. Grot.
patebant, ut vel et bessern scríbcrcm vcl сит besse. circa Solent] Vide snperius (§. 854. 857) ct
Cctcrum codices Darmatattensis et Reicbenaueneis addc Vttruvium (9, 4; p. 263 Bip.): »Mercnrii
et bessern et trientem prorsus ubique ncgligunt. autem ct Veneris stellae circum Solis radlos, Solera
quindecim cum besse] Sic codex Ettenbcim- ipsum uti centrum itincribus coronantes, regressus
münsteriensis , vulgo sedecim contra rationem, nec retrorsum et retardatienes faciunt.«
melius Darmstattensis Septem pro octo. раем» anni] Ettenbeimmünstcriensis codex anuo,
accesseris] Ita omnino legendum cum anterior!- male. De rc vide superiiis (ad §. 852).
bus editionibns, Bondami (p. 63) códice alüsque; octo latitudinis partes] Plinins (bist nat. 2,
Grotius ncscio undc accesserit. 13 s. 16): »Ab bis Mercnrii Stella laxissime, ut
interea] MS. »Interea hie climatibus auAnsaue tarnen e duodenis partibus (tot enim sunt latitucrescunt
decrescuntque luces. Sciendum« cet. Grot, diiiis) non ampli us octo tías pererret, ñeque bas ae-
— Locus mntilus vidctiir esse, quapropter nibil qualiter, sed duas medio ejus, et supra quatuor,
miliare ausiis sum. infra
■
Marüani CapcUac lib. VIII. §. 879. 683
discurrit. Hujus Venerisque circuios epicyclos esse superius memora vi, id est
non intra ambitum proprium rot und i ta te m telluris includere, sed de latere
quodammodo circumduci; qui ut oriri subinde occidereque videantur, mundani
motus raptibus involvuntur. Sed idem Stilbon, licet Solem ex diversis circulis 880
comitetur, ab eo tarnen nunquam ultra viginti tres partes poterit aberrare, пес
duobus signis absistere; nunc praeteriens, nunc consistons, aut certe regrediens.
Qui quidem diversis schematibus variatur; nam licet exiguo parvique tcmporis
spalio faciat, tarnen et ortus f'acit et occasus. Quippe ubi radiis solaribus
conditione partium libcratus ante emcrgentis splendorem jubaris vibrabundus
apparet, ultra tcrrarum horizontem sublcvatus; nam acronycho ortu hic
superius mentoravi] Grotiana margo superior*-
bus; quo facile carcmua. Dc epicyclis confer Ptolemaeum
(Almagest 3, 3 ct 9, 5 seqa.), ande
videbis, quod nostcr superius se de bis egisse dicat,
locum de eccentrîcitate terrae intclligi (v. §. 853).
confer Plinium (2, 8): в modo ante Solis exortum,
modo post occas um splendens«, et Ciceronem (N,
D. 2, 20): »quae anno fere vertcnte signiferum
lustrat orbcm , neque a Sole longius unqnam
unius sign! intervalle discedit, tum antevcrtens
comitetur] Codices Darmstattensis, Reicbenau- tum subscqiiens.«
cusís, etEttenheimmünsteriensis pa ri ter atque margo
Grotiana habent contineat; sed nostram lectioncm
reetc tuetur Oudendorpius (ad Appui. I, p. 74).
De rc ipsa confer siiperiorem locum (S. 25).
viginti tres parles] Restitui ex Plinio (2, 8 et 14),
quod facili errore apud Grotium in 32 abicrat.
praeteriens] PI ¡ni us (2, 12): »Inferiores autem
spalio] Yocabulum a Grotio omissum ex codicibus
Darmstattcnsi et Ettenhciininûnsteriensi insérai;
sed quod alter ex bis шох affert eorum ante ortus,
mérito sprevissc niiiti vidcor.
liberatus] Reichenanensis codex a secunda manu
libratus, fortasse ob similitudincm superioris loci
(§. 25), sed longe diversa utriusque ratio est Illic
Juae a longissimis distantiae suae metis Solcm enim sensus est, Mcrcurium со quasi 1 ¡bramen to a
iiiscqiiiintnr, aileptacquc occasu matutino conduntur Solis cursu penderé, ut пес semper cum sequi пес
et praetereunt ; mox eodem intervalle vespere exoriuntur
— ab bis retrogradiuntur ad Solem et
occasu vespertino delitcscunt.«
tarnen longius diutiusvc unquam discedere ab illo
vclit; bic autem apparet planctam significar!, qui
radiis Solis non amplius tegatur, sed jam sni juris
consistens] Plinius (2, 14): »Mercurii rursus factus proprio fulgore resplendcscat. Nonnunquam
Stella — cousecuto Sole ad quindeeim partium in- enim perpetuum signis quatuor cum Sole esse vier
ter vallum consist it qua triduo prope immobilisa mox curium auctor est Hyginus (poet. astr. 4, 10). Sl
ab al lit inline descendit retroque gradîtur ab occasu militer de Venere Yilruvius (9, 4): »quiun est libevespertino
usque ad exortum matutinum.« rata ab impeditionc radiorum Solis.«
regrediens] Grotiana margo pergrediens , inepte } acronycho] Ла1с G ro tins a C/ironico, et ante-
86 *
684 Martiani Capellae lib. VIII. §. 880.
nunquam poterit elevari. Quippe nisi in diámetro Solis positis nou potest
evenire sideribus; diaraelrum in signo séptimo perhibetur; ita fit ut iste,
qui ultra signum et alteram exigu am portionem sequentis abesse non poterit,
non illi contingat ortu acronycho sublevan. Denique nec contrarium eidcm
novit occasum, sed ortum vespertinum facit, quum post occasum Solis luminis
sui libértate clarescit. Item occasus duos habet, unum quum ante Solem
parère solitus claritate radii super venientis occulitur, alium quum itidem retrogradatione
sua viciniae Solis admotus idem patitur in occasu. Ab eo quippe
Solis 1 limine intra viginti momenta abesse non poterit, licet majoribus partibus
aberrant, qui ultra secundum signum non poterit inveniri. Et has tarnen
ñores a Crónico; melius Darmstattensis acronico,
nude null o negot'io veram lectionera restituí. Pil
cander (tlieriac. 761):
HvcodaXa <pa¿aivr¡ èvaXiyxia , rrjv rtegï
Àv%vovç
'AxqÔvvxoç deuivrjÖTOQ ártr¡%a6e Ясшраб-
6ov6av ,
nbi scholiasts: àxQÔvv%oç ôe rjyovv éÔJtSQivôç.
Alii, ut Firmicns (matb. 2, 8), acronyctas dicunt
Stellas, quae tunc oriuntur quum Sol occidit. Plura
vide infra (§. 887).
quippe nisi] Rccepî lectioncm codicîs Grotiani,
qunm vulgo sine sensu legeretur: » quippe in diá
metro Solis posse positis evenire sideribus« ; sed
quod idem moi ex códice attiilit post perhibetur
inscrendiim: »aut in quadrate partibus XG aut in
triquetro partibus CXX aut in adverso partibus
CLXXX«, licet in Etlcnlicimmtinstcriensi quoque
invenerim, textui intrudcrc nolui, quum glosscmatis
speciem refcrre vidcatur.
illi] Sic codices Reichcnaucnsis, Monacensis
(C), Ettenheimmunsteriensis, et Darmstattensis pro
illic in edîtis; ne que in tanto librorum consensu
rccipcre dubita' i, licet anacolutbia cum antecedent!
iste inde exsisteret, quum reliquae construction!
apprime conveniat. Quod antem mox in uno Ettenbeimmünsteriensi
legebatur sublimari pro sublevaría
librario illi relinquendnm duxi.
s cd ortum] Secutns sum codices Darrastattensem
et Ettenheimmünstcriensem; vulgo enim minus
commode legebatur: » denique nec contrarium eitlem
novit occasum vel ortum: sed ortum itidem vespcrtinuin
« cet.
parère] Pro apparere, nt in rbetorica signare
pro assùjnare, firmare pro afprmare. Sic lib. Geom. :
aejectae fragmentomin reliquiae parent. « Virgil ius:
»Cut fibrae pecudum, coeli cut sidera parent «,
ad quern locum Servius: »id est, a quo fibrae ct
sidera cernnntur.« partialis:
»Ad portum quolies paruit Herrn; genes.«
Et jurisconsultorum frequens ilia iu condictlonibns
formula: » si paret dare oporterc.« Ad quem alludens
arbiter leporum :
¡•Jurisconsultos paret, non paret haheto ,
Alque esto quidquid Servius et Labeo.* Giiot.
retrogradalione sua] Sic codex Ilcichcnauensis;
vulgo sui. In fine paragrapbi malim ostendit pro
offendit.
Martiani Capellae lib. VIII. $. 881.
obscu radones ortusque perspicuos quarto quoque niense nec id tamcn semper
offendit. ' ■
■
■ • •■ DE STELLA VENERIS. ,
At "Venus, quae ab aliis Phosphoros nominatur, a Pythagora Samio 882
cum suis ostensa est terris rationibus pervestigata, et ipsa circa anni confinium
ambire circulum proprium perdocetur. Nam trecenlis diebus et aliquot, latitudinis
vero partibus duodecim Lunae similis pervagatur, quinquaginta momentis
a Solis orbe discedens, licet plus quadraginta sex partibus aberraré non valeat.
Et tamcn in suo posita circulo eum varia diversitate circumdat, quia aliquando
eum transcurrit, aliquando subsequitur nec comprebendit, aliquando superfertur,
nonnunquam subjacet, quippe quae non annis omnibus revocet cursara. Tunc 885
etiam quum retrograditur, ultra anni circulum tardior collustrat orbem , quum
Pythagora] Pythagorae meritum déclarât Dio- sigr.iferi orbis et longítndínem — ncqnc unquam ab
genes Laertius (8, 14): rtQCOTOV 'EÓJtegóv TS aaï Sole duorum signorum intervalle longius disccdif,
Фй)б<р0доу xov avvov sbtelv, ubi Mcnagius tum antecedens tum subsequens.«
laudat Stobacum (eel. phys. 1 , 23 ; p. 520 Heer.) quadraginta sex partibus] Delevi qnod in editis
et Pliiiium (2, 8): » Infra Solcm ambit ingeus si (bis, pracmissum erat a codicie Etlenlieiinmüiistericnsis
appcllatuui Veneris, altcruo mcatu vagum ipsisquc auctoritate. Rem ipsam confirmât Plinius (2, 8):
cognominibus aemulum Solis ac Lunae. Praevcniens »Signifcri atitem aiubitum pcragit treccntis et dm»
quippe et ante matutinum exoriens Luciferi nomcn dequinquagenis diebus, ab Sole nunquam absistens
accipit, ut Sol alter diem maturans; contra ab ос- partibus sex atque quadraginta longius, nt Timaco
casn refulgens nuncupatur Vesper, ut prorogans placet. «
lucem viceinqne Lunae reddens; quam naturam ejus quia aliquando] Codices Monacensls (C) et Reí-
Pythagoras Samius primus deprcbendit. « Codex cbenauensis intcrponunt XLIma, ncscio quo sensu.
Reicbenaucnsis post suis inserit discipulis, quod non annis omnibus] Hyginus (4, lö): »Sed
tarnen nt glossema ncglexi со magis, quia suis ad totns Hesperus incertos efficit cursus, non eodem
rationibus referendum videbatur. tempore ad practeritum transiens signum.«
ambire] Sic codex Ettenbeimmünstcriensis et quum retrograditur] Particulant vulgo omissam
Bondami (таг. lect. p. 63), nec refragatur Mona- supplevi ex códice Ettenbeimmünsteriensi; Tellern
censis (C), qui exliibct ambiri; Tulgo minus com- etiam enim pro etiam substituere lieuisset.
mode habere. De re confer Ciccronem (14. D. 2, 20): ultra anni] HIS. contra anni circulum. Forte
»Ea cursum anno conGcit, et latitudinem lus trans cum intra. Grot. — Ex nostra lectione sana omnia.
G80 Martiani Capellac lib. VIII. §.
autcm directo cursu meat, etiam undécimo mense circulum complet. Nunc
faciens ante Solis ortum in Luciferum, nunc post occasum Solis effulgens
Vesper vel Vesperugo nominatur. Sola de quinqué sidcribus umbrain reddit
ut Luna, solaque fulgori Solis eniergentis diu conspecta non cedit. Quae
quidem in ortu matutino plerumque quatuor mensibus immoratur, in vespertino
vero nunquam plus viginti diebus. Verum tain visus ejus quam occultationes
undeviginti mensibus restaurantur.
DE STELLA MARTIS.
884 Nam Pyrois sive Martium sidus ultra Solem means proprium etiam
ipse circulum telluris eccentron meat annis prope duobus; in latitudinein
quinqué vel quatuor partes excurrit. Cui licet cum duobus superpositis ortus,
occasus, stationesque ac reditus videantur esse communes, tarnen et altitudincm
propriam, et stationem primam, et absidem suam exceptam ceteris novil.
ante Solis ortum] Recepi lectionem Bontlami gine Grotiana exstant: »circum telluris centron*
(таг. lect. p. 65 f.) et codicum Ettcnlicimmiin- pro eccentron. De eccentricitatc et cpicyclis Marli»
stericneis, Darmstattcnsis, et Monacensis (C),. vide Ptolcniaeuin (Almagest. 10, 7 scqu.).
q и и m apiid Grotium legerctur »nunc faciens ortum in latitudinem] In editis erat: »in latitudine
tit in Luciferum 05 licet probe sciam pcrsanatnm quinqué partes excurrit", cum nota marginal!: «al,
locum ne nunc quidem videri. Scnsns tamen per- quatuor» i nostra petiimus ex codicibus Darnistat-
8 pic mis, qnocum etiam conferri potest Vitruvii locus tens!, Ettenheimmünstericnsi , et Monacensi (С),
supra laudatus: aid autem ita esse maxime cog- Plinuis (2, 15 s. 16): »Marlis Stella quatuor menoscitiir
ex Veneris Stella, quod ca quum Solem dias, Joris mediam ct super earn duas, Saturn!
scquatur, post occasum ejus apparens in coelo cla- dtiabus ut Sol. «
rissimcquc lucens Vesperugo vocitatur, aliis autcm sùperpositisj Nempe in coelo, non in boc libro,
teinporibiis cum antccurrens et oriens ante lucem Jove nimirum et Saturno, sicut infra (§. 886) in.
Lucifer appellatur.o feriares Saturno sunt Jupiter et Mars.
circulum] Grotius cdidit circum, bac nota addita: absidem] Idipiâaç nemo ignorât planetarum
• Quanquam pudeat haec talia annotarc, tarnen im- orbes appcllari. Meminit Plinius lib. II, cap. XVI.
peritiorum causa addo circum hic noincn esse, non Appulcjus de deo Socratis, ubi de planctis eermo :
âxXlTOV»: attamen praetuli codicis Ettenbeimmün- »Varia quippe enrriculi specie, sed una semper
sieriensu lectionem, quum circum mihi remansissc et aequabili pernicitatc, turn progressus turn auvideatur
ex prava lectione, cujus vestigia in mar- tern régressas mírabili vicissitudinc assimulant, pro
Martiani Capellae lib. VIII. §. 884. 687
;
Nam ejus altitudo, id est ubi se ejus circulus a terra altius tollit, sub signi
Leonis regione consurgit; statio vero specialis ejus prima; nam utpote Soli
conjunctus de proximo etiam in quadratura ejus positus radios sentit, quippe in
nonagésima parte ex utroque ejus latere remoratur. Absidem etiam habet rccessumque
sublimem in Capricorni confiuio, hoc est sub ejus vicésima nona parte.
DE STELLA JOVIS.
Stella vero Jovis salutaris ad omnia utpote superior duodecim annis 885
longitudinem propriae circumactionis excurrit, per latitudincm vero quinqué
partium spatiatur. Altitudo ejus circuli in Virgine reperitur, absis vero in
Cancri decima quinta portione; qui adscensus descensusque eccentron esse
terram ipsum quoque circulum contestantur.
m
situ et flexi«, et abslituto circulorum«; legendi! m ábsidas altissîmas habent in alus signis: Satnrntis
puto »et absidibus circulornm.« G пот. — Ipsius in Librae parte vicésima, Jupiter Cancri quinta
Plinii verba apposai, quia ea liic et in sequentibus décima, Mars Capricorni vicésima octava « cet., linde
nostro ante oculos fuisse verisimîllimum est: »Plu- qui volet numéros apud nostrum corrigat.
ribos de causis haec omnia accidunt. Prima cir- salutaris] Cicero (somn. Scip. A sive ap. Macrob.
culorum, quos Gracci àxpiâaç in stcllis voçant — 1, 17): »Deindc est boininura generi prosperas et
sunt autem bi sui cuique earum alüquc quam mundo ; salutaris ille fulgor, qui dicitur Jovis.« Codex Reiquoniam
terra a verticibus duobus, quos appelle- ebenauensis post vocem salutaris addit rector, quod
rant polos, centrum codi est — ergo ab alio cuique tarnen displicet, quia planetariim rector Sol est ,
centro absides suae exsurgunt, ideoque diversos non Jovis Stella. Sed de Jove ссуа&олощ Ма-
babent orbes motusque dissimilcs, quoniain interio- netbo multis locis, in primis hoc (4, 496):
res ábsidas necesse est breviores esse. Igitur a Zevç ô' óítOT* av <paè\}cûv еодобхоЛОУ Öfifia
terrae centro absides altissimae sunt Saturno in XLXaivrf,
Scorpione, Jovi in Virgine, Marti in Leone, Jovi Ev[xôç<povç re ridrjÖL xaï evTV%éaç xcù
in Geminis, Ycneri in Sagittario, Mercurio in Capri- ertoXßo'og ,
corno, mediis omnium partibus.« "Ev т' à()%aîç rtXeiÓtrfót ftàrçrjç rà ßsßaia
in quadratura] Plinius (2, 12 s. IS): »Martis tpçovovivraç.
Stella ut propior etiam ел: quadrato sentit radios ab Addc interpretes Persii (sat. S, 50).
nonaginta partibus — cadem stationalis senis men- eccentron esse terram] Lege: » eccentron esse
sibus commoratur in signis, alioqui biraestris.« terrae.« Grot. — Rectc, si superiora comparamus
recessumque sublimem] Plinius (2, 15 s. 16): (§. 884): »circulum telluris eccentron«; sed quam
•Altera sublimitatum causa, qnoniam a suo centro nihilominus variae emendandi viae pateant, codienm
*
088 Martiani Capellae lib. VIII. j. 886.
DE STELLA SATURNI.
886 Phacnonis autem, hoc est Saturai praealtias omnibus sidus módico
minus annis triginta circulum suum per longitudinem circumcurrit, in latitudine
vero tribus tantum aut etiam duabus partibus pervagatur. Altitudo quidem
ejus circuli in Scorpionis signo grandescit, verum absis ipsius in Librae vi
césima portione. Ortus tarn ei quam duabus infcrioribus sunt similes, quum
ultra partes duodecim eas matutini radius non . praecesserit Solis; tunc quippe
matutinum ortum faceré perhibentur; occasum autem [quum Sole dim erso
887 remotae tot partibus poterunt apparere. Est et alius ortus, qui àxQÔvv%oç
perhibetur, quum Sole intra horizontem demergcnte de orientis facie darum
planetae nascentis sidus emergit. Occultationes vero eorum fiunt, quum radio
Solis conséquente proprii luminis vibratum amittunt. Denique a partibus centum
viginti matutinas stationes efficiunt, moxque in contrario in centum octoginta
partibus cxortus faciunt vespertinos; itemque in alio latere in centum viginti
partibus vicinantes stationes faciunt vespertinas, quas etiam secundas dicunt,
qui superiores primas esse dixerunt, consecutus autem radius intra duodecim
partes eas opprimit et occultât. Sed cursus diversitates altitudinisque causas
consistcndi rctrogradiçndique atque incedendi omnibus supradictis importât radius
Solis affulgens, qui eas percutiens aut in sublime tollit aut in profundum
dcprimit aut in latitudinem declinare aut retrogradare facit.
auctorilatc destitutes nihil mntare ausus sum. De radiorum ejus contacta tcguutur, et in tri que tro
re vide Ptolemacnin (11, 1 sequ.). a partibus centum viginti stationes matutinas fatjuvm
uUraj Sic scripsi pro eum ultra ex códice ciunt, quae et primae vocantur; mox in adverso
Darinstattensi, ncque aliter locum nostrum citât a partibus centum octoginta exortus vespertinos-
Hard и iu us (ad Plin. bist. n. 2, 12), unde ctiam itcrujnque in centum viginti ab alio latere appro -
paulo inferius reccpi eas pro inepta lectione Eois, pinquantcs stationes vespertinas, quas secundas voqnac
apud Grotium exstabat. cant, donee assccutus in partibus duodeuis occulmalutimtm
oWttm] Plinius: »Errantium autem tet illas, qui vespcrtini occasus perhibentur.«
tres, quas supra Solem diximus sitas, occultantnr àxQÔvv%oç] Sic corrigendum erat с superior!
meantes cuín со. Exoriiintur vero matutino ; dis ce- loco (§. 880); vulgo inepte %çôviy.oç, ubi jam
dentée partibus nunquam ampiáis undenis; postea acccnlus perperam positus vítium prodidit.
M AR T I А N I
-
MINEI FELICIS
С A P E L L A E,
AFRI CARTHAGINIENSIS,
DE
MUSICA
* ■
LIBER EL
JF am facibus lassos spectans mareen tibus ignés 888
Instaurare jubet tune hymenaea Venus.
Quis modus, inquit, crit? quonam sollertia fine
Impcdient thalamos ludere gymnasia?
Diriguit comis blandisque assueta Voluptas,
Et noster pallens contrahit ora puer;
Ipsa ctiam fulcris redimicula nectere sueta
Flora decens trina anxia cum Charité est.
Nec melicum recinens înodulatur tibia carmen,
Redimicula] Commentator quidam vêtus redi- crit p. 83) vitandi hiatus causa sic verba dísponi
micula refert ad sequeutem vocem trina, et inter- jussit: » trina Flora decens«, sed longe praestat
pretatur trina redimicula tria fila varii coloris, vulgata secundum structuram pariter et rhythmicam
rubri, purpurei, liyacinthíni. Sed fallîtur, ut aliis rationem, qnum hiatus in caesura usitatissimus sit.
innumeris in locis; qnum referendum sit trina ad melicum] Gl. В »mellitum et dulce. « Lepidior
Charite pro tribus Charitibus; non ut idem com- quam verier glossa. Melicum carmen dixit hymeraentator,
qui Charitcm unam dcam facit. Vujlcajj. nacum, quod ¡He non simpliciter recítarctur, sed
trina] Vide superius (§. J). Vonckius (»n spec, caneretur ad tibiam, ut et supra ex Hesychio vià
87
690 r Martiani Capellae lib. IX. §. 888.
Nec dulcis tentât psallere Melpomene;
Omnia quae ten ero morís ferveseere ludo
In cumulum doetae vocis honore taccnt,
Nec Suada illecebris sponsalia pectora mulcet,
Nec Stimula incensó allicit acúleo;
Quin etiam interulos gaudens dissolvere nexus
dímus. Porro reticens babebat MS. A pro recinens, in cumulum] Restituí antcrlorum editiooom lecsed
inepte. Meibom. ( in mus. script, ant. p. 340). tionem, quam Grotius in marginem rcjecerat scripsc-
— Non adeo inepta est lectio reticens, quam
Grotius quoque ex aliis in margine notavit, quum
id ipsum queratur Venus, quod tibia reticuerit nec
carmen module lur; tarnen mutandae vulgatac causa
nulla erat.
dulcis] In man и s crip to libro est: »nec dulce
tentât. « Quod non indignum puto Capella. Ca
tullus:
» Dulce rideat ad patrem*
estque quod alü dicant dulciler. Horatius: •
»Dulce ridentem Lalagen amnio
Dulce loquenlem. «
Sed dulce quiescere dicit Appulejus. Barth, (in ad
vers, p. 1841). — At metrum non patitur, et dulces
Camoenas dixit etiam Hora tins (epist. 1 , 19, 5).
tentât] Temptat semper uterque codex. Et in
aliis, quos babeo, antiquis MSS. ita hoc verbuin
cxaratuin imenitur. Meibom. — Monacensis (C) quo
que codex temptat pracbet, sed confer Murium Victorinnin
(p. 2466 Putsch.).
morís ] Grotiaiia margo codicesque Reichenanensis,
Darmstattensis, et Monacensis (C) praebent
antoría, errore facili et hoc inprimis in loco
excusando, sed qui nihiIominu9 nec metro convenial
nec scnteutiae; constructio enini haec est:
■ omnia, quae morís (seil, est) ferveseere tcnero
ludo, tacent.« Locutionis exempta quaere apod Optimum for tasse fucrit incensos, si libri addiccrcnt.
Boetticberum (in léxico Xacitco p. 211). gaudens] Hymen intelligo. Vlxc. — Sed femiratque
in cumulo, sensu nullo; in cumulum est
insuper , praeterea, simulqnc ne quid desit, ut res
omnibus partibus absolvatur, irónica plcrumque significationc,
ut apud Ciccronem (de lege agr. 2, 23).
Sensus igitur hie est: » omnia praeterea eollemnia
nuptialia tacent prae reverentia artium, quae lmcusque
locutae crant.«
Suada] Juno, quae ct prónuba. Vtxc. — Immo
Veneris comes, ut apud Horatium (cpist. 1,6,
38). Eadem infra (§. 905) Graeco nomine Pitho
appellator, quam Plutarchns (in quaest. Rom. 2,
p. 246) inter ipsos Romanorum deos nuptiales
namerat.
sponsalia] Grotius sponsalis, altera lectionc in
marginem rejecta; sed huic codices etiam fa vent
Reichcnauensis, Darmstattensis, Monacensis, et
Meibomianus utcrqne.
Stimula] Dea (Ovid. fast. 6, 503. Scholiast,
ad Juvenal. 2, 3), ut Augustini (de civ. dei 4, 11
et 16) verbis utar, »quae ad agendum ultra modum
stimulât. «
incensó] Codex nterque incensa, pro qno ta
rnen melius videtur incensó; nisi abstrusior hie lateat
expositio. Meibom.— Darmstattensis eti
incensa, sed metro hoc magis etiam répugnât i
incensó. Alii, teste Grotio in margine,
Martiani Capellae lib. IX. §. 888. 691
Bland i fi caque libcns stringcre corda face
Nictantes oculos reprimit stu peí acta pavore,
Nec perferre valet Gorgonos ora trucis.
Si erudita placent certe sponsalia divis,
Sallcm docta ferat carmina Calliope;
Nam simul oblectans vocis modulamine mentes
Taedia dulcisonis auferet illa tonis;
Quippe scruposis, fateor, lassata salebris
Insuetis laedor moestifícata modis.
nam requiri mox slupefacta ostendit, ijuarc Pronnbam
vel Cinxíam intclligo, quae gaudent interulos
nexus, id est vincula interularum sive in
terioran) tornearan) solvere.
pavore] Reccpi lectioncm seqiientibus aptissimam
ex margine Grotiana et códice Darmstattensi;
vulgo legebatur vapore, ad quod Meibomius (p. 340):
»Sic cod. В addita glossa: «fervore artium«, ni
mia acute! Codex A vapores, at litera s deleta;
in margine erat pavore.» Codex Monacensis (С)
вороге, qnod multuin Labet quo se coinmendet;
attamen niclari bomincs etiam prae pavore dici,
insignia probat Pliuü locus (11, 54) de oculis:
•Plcrisque vero naturale, ut niclari non cessent,
quos pavidiores aeeepimus.«
Gorgonos] Gorgonis boc est Palladia Gorgoneum
caput iu pectore gestantis. Vulcan. — Non
Gorgonis sed Gorgonos libri omnes babent. Conferre
superiorem licet locum (§. 572). Tmcem autem
appellat, ut Martialis (10, 19, 14) telricam.
divis] Sic codex Darmstattensis ; vulgo divi ,
quod glossa apud Meibomiuin ad Mercurium refert ;
sed praestat nostra lectio, qua se Venus ad totiim
deorum senatum converterc videtur.
tonis] Id est cantibus, qui in diversis tonis
scu modis sunt facti. Meibom.
quippe scruposis] E codieibus Reicbenaucnsi
et Mcibomiano utroque correxi bunc versum, quem
¡ta Grotiiis ediderat:
» Quippe est scruposis fateor lassata puellis « ,
addita tarnen nota marginal!, qua vocem est in
veteri códice non baberi testaretur, ncque babetnr
in Slonaccnsi (C) et Darmstattensi. Ad vocem scruposis
glossac codicie В apud Mcibomium adecribunt
salebrosis et di/ficilibus , Papias autem explieat spinosa
et áspera; vide etiam viros doctos ad Valerium
Flaccum (2, 518; p. 214 Burm.). Pro puellis
Oudendorpius (ad Appulejum T. I, p. 484) mera
e conjectura rcscripsit duellis, oui c«rte praestabit,
quod nos e codieibus reposuimus. Salebrae sunt
ipsae iliac exiles et intricatae qnaestioncs gramraaticae
et gcomctricac cum invenusto et borrido verboruin
strepitu coujunetae, ut apud Martial em (11,
90, 2):
» Carmina nulla probas, molli quae limite currunt,
Sed quae per salcbras attaque saxa cadunt*¡
unde et »salebrosus Santra» apud eundem (H, 2,
7), et "Salebrosa oratio« apud Quinctilianum (11, 2).
modis] Grotiana margo codiccsquc tain Mei
bomian! quam nici babeat morís, recte tarnen egit
Meibomius vulgatam tuens, quae scnsni unicc
convenít Licet enim initio carminis de mora Venus
87 *
, Martiani CapeUae lib. IX. g. 888.
Prónuba sic volupe est haec seria carpere Juno,
Nec cura astrigeri te stimulât thalami;
Ast ego succubui, lepidisque assueta choréis
Non valeo tristes cerneré Cecropidas.
Et cum dicto resupina paululum reclinisque pone consistentis sese permisit
amplexibus Voluptatis. Cujus verbis assertionique ruricolae omnes cunctique
fluetigenae, quam plures etiam astriluci assensere divi; praesertimque Lemnius
Mulciber fabrilium tantum operum sollers maritus promtiore attestatione collaudat;
tunc denique, quod decenter innixa, atque ipsa relabentem lassitudo
decuerat, Mars eminus conspicatus tenero cum admirationis obtutu languidiorc
fractior voce laud a vit, prdfundaque visus est traxissc suspiria, nec Bromius in
favoris gratiam dispar fuit; quin etiam ipsum Atlantiadem tam flammatae cu-
<Iucsta fucrit, nunc tarnen horrido potlus verboriim
strepitu insuctisque dicendi modle lassari se
laedique signifient, quum dulcía tantum carmina
modosque lepidos et molles audire consuerit Laedor
antem Icgcodum esse cum Grotio, 'non laetor
cum anterioribus , vix verbo moncrî oportebat.
sic volupe est] Locum turbatum esse apparct;
vide ne legendum ait si volupe est, quanquam ne
sic quidem commode procedet construetîo , nisi infinitivnm
carpere Graeco more vel pro imperativo
nsurpari vel qnod maliin per attractioncm positum
esse statuas, ut apud Platonem (in Tbcagc p. ISO):
el de ßovXtö&E rov Tifiâçxov ctôeX<pov èçs6-
■&ai. Scnsnm autem hune esse non dubinm est:
»Tu prónuba Juno carpe baec seria, si volupe est
nec cura thalami te stimulât} at ego defatigata sum
lepidisque assueta choréis scriariim illarum disciplinaruin
adspectum perferre anipliiis non possum. «
Carpere eniin idem est quod fmi, ut dulcía (Pen.
5, 181), gaudia (Ovid, arte am. 5, 661), oscula
(heroid. 11, 117) cet.
astrigeri] Rcichenauensis quidem codex cum
cd it is astriferi habet, Darmstattcnsis vero astrigeri,
quod ideo practuli, quia nostcr hac voce, non illa,
saepe usus est: astrígera sedes (§. 808), astrigeri
dii (§. 01), astrigerum coelum (§. 105 f. 802) cet.
consisten fis] Vulgo consistons, sed praetuli auctorítatcm
codicie Darmstattcnsis et Lcidcnsinm qua
tuor autiquissimoruin (Oudend. ad Appui. I, p. 86.
112. 476).
fabrilium] Id est sordidarum , illibcralium, qnas
Graeci ßavavÖixag appellant ingenuieque ct libcralibns,
quae hie proponuutur, opponunt. Confer
Wowcrum (de polymath. 3, p. 25).
lassihtdo decuerat] Pariter supra (§. 704) dixcrat
: »Lassa Venus pulchrior.*
tenero] Hoc с códice Monacensi (С) reeepi pro
tenerae in cditis, ut ad obtutum spectaret; nam
adjectivum languidior ad vocem pertinct.
Atlantiadem] Corruptum in editis Athlantidem
corrcxi с codicibus Monacensi (C), Darrastattcnsi
et Reichenanensi. Cfr. superiores locos (§.58. 720).
Martiani Capellae lib. IX. $. 889. 693
piditatis cura concussit, ut omittero vellet quae circa sponsalem coetum ornatiora
disposuit. Tanti quippe visum nunquam Veueri displicere. Verum 890
superûm pater, licet insinuatione germanae ut properaret admonitus, tamea
ne quid nuptialibus derogaret ornatibus, aut tantae eruditionis examen deliciosa
festinatione cönvelleret, qui probandarum numerus superesset, nihil aíFerens
festinationis exquirit. Cui Delius Medicinam suggerit Architectonicamque in 8CI
praeparalis assistere; sed quoniam his mortalium rerum cura terrenorumque
sollertia est, nec cum aethere quidquam habent superisque confine, non
incongrue, quasi fastidio respuantur, in senatu coelico reticebunt, ab ipsa
deinceps virgine explorandae discussius; una vero, quae potissima coeli
sidcrumque dilectio est, examinis hujus tarn favore quam voluptate disquiritur,
tuisque conspectibus non poterit sine scelere viduari. Sed illud prae cunctis 892
intimatum vclim , quod dotis offerendae cumulandaeque reciproco alias advexit
virginis mater puellas, quas opulentis collocatas *muneribus examine isto ex
plorare constituit. Hae igitur nec dispares numero nec disgregae venustate,
eruditionis ctiam dignitate paucis adstantium conferendae, in penetralibus
quoque virginis secretisque. sanctioribus alumnatae, quove odio quibusque
coetum] Codex Monaccnsîs (С) curant; sed trimonii, qua ratîone Martianus CapcIIa non male
coetum sponsalem ¡ntellígo tiirbam disciplioarum dotis offerendae cumulandaeque reciprocum dixit,
dotalium, quas sponsae destinaverat. et alio loco: utram repensatrix data.« Locus alter
Architectonicamaue] Glossa B: »prineipatum quem innnít incomparabilis jurísconsultus aliquanto
aedificiorum.« Ecce Graccam glossatoris cruditio- infra est. Grot.
uem! Meibom. coüoca{as] Alii teste Grofio in
muasi fastidio] Redux! teetionem a Grotio in catura, sed mutandi causa nulla est
marginen) rejectam, adstipulantc códice Monacenai nec dispares] Sic codex Monacensis (C), neque
(G); vulgo ас si, sed Meibomii quoque uterque refragatur Darmstattensis, qui exbibet non ; sed
codex ас omittit. vulgo prorsus inepte modo.
dilectio] Vulgo dileclior, sed recepi quod jam disgregae] Dissirailes. Vulcan.
Grotiua ex códice suo recipiendum suaserat, ne sanctioribus] £ códice Rcicbenaucnsi boc recepi,
adjective potissima substantivum suum deesset. quum vulgo sanctionibus legerctur minus commode.
reciproco] Stagnas Шс Cujacias in paratitlis ad De vocabiilo quod sequitur alumnatae vide Outit.
de jure dotium; »Dos est pensatio oncrum ma* dendorpium (ad Appui. C, p. <42{> et 9, p. CG2).
694 Martiani Capel] ae lib. IX. §. 892.
s
dcliciis ас prorsus enervi mollitudine sideralis curiae transeantur, Jovialis
895 vigoris majestate percensae? Hic Tritonida: alquiD, ait, virgincs quas Phronesis
educavit superûm incessabiliter pcctorum arcana tenuerunt, nec quisquam fuit
vestrûni, qui non illis voluntatis abditae interpretamenta commiserit; denique
ex his quam plures antistitiura professac divûm, ac ni per illas nefas in terris
Sanctis libare numiuibus, certe litare penitus abnegatum. Verum transactae
virgines eruditionis castae pracstitere miracula, hao familiaritatis vestrae
praeferunt documenta; nam inter divina humanaque dissidia solae semper
894 interjunxere colloquia; has igitur ingressas agnoscetis probabitisque divi. Quae
dum Delius Pallasque dissererent, earum disquisita vocabula; tunc Phoebus:
Genethliace, inquit, prior adstabit, quae rationis aethereae conscia pensa Lachesis
adoperte atque instantium seculorum gerenda denunciat; deinde Sym-
Tritonida] Sic alibi sacpe pro Tritonis, et
rcro MS. Tritoniu pleruraque Trilonida, ea nimirum
forma, qua lampas lampada, hebdotnas heb
dómada, Itonis Ilonida apud Fest um, Ptolemais
Ptolemaida, Pei-sis Persida, Chaléis Chalcida ipsi
Capellae, absis ábsida Isidoro et Augustino ad
May. ubi vulgo absidiae legitur: Iwrois heroida
Fulgcutio dicitur. GnoT. — Vide superiua (ad §.31).
antistilium] Vulgo antistitiam, qnod ex ipso
nostro corrcxi (§. 134).
ac ni per illas] Acide ex MS. nefas; aJludit
autcui bic in differentia vocum litare et libare. Est
ciúm libare gencraliter sacrificare, vel specialiter
veniam sacrificüs petere, litare vota impetrare, qno
pertinet similis ilie Plant! Insus:
»5» hercle isthuc unquam factum est, tum me
Jupiter
Faciat ut semper sacrißcem ñeque unquam litem.«
Grot. — Inserui vocem nefas, quam codices etiam
Mouacensis (G), Darmstattcnsis, et Rcicbcnancnsis
babent. Scnsus est, per illas tantum fas esse libare,
■ certe litari nisi per cas oinnino non posse. Litare
est qnod Graccc xaXXugelv, vide Taylorum (ad
Lysiam p. 62 Reisk.).
colloquia] Hue pertinet qnod Plato ait (in po
litico p. 290 Stepli.): sl6ï de oí iteoï ¡lavxiv/riv
ï%ovriç rivoç Ьльбхгцщд ôiaxôvov ¡xootov,
£Q[ir¡vev>Tai yäo Jtov voiiLÇoitccî rtaçà -&ecov
ccv&QcôrtoiÇ'' et alio loco (in convivio p. 188): уш,
èÔTÏv av> 7] [iavxiy,r¡ <piXiaç -д-ecöv xaí ccv&Qoórtoyv
drjßLOVQyog tc. т. Я.
Genethliace prior] In editie erat pronior, sed
ad marginem positum prior astabat, unde reccpi
quod cod ici bu s I» с i clic nauen si, Darmstatfensi, et
Monacensi (G) firmabatur. De Genclbliace vide enperîorcm
notain (ad §. 228) et palaeograpbiam
meam criticam (T. IV, §. 303).
adopei-te] Portasse aâoperta. Ce terum confer
Ciccronein (de divin. 1, 1): »dinturna observations
siderum scientiam pu tan tur ciFecissc, nt praedicî
posset, quid cuiqne eventurum, et quo quisque fato
natus esset«; et Vitrnvium(9, 4): я qnod propria est
com m gcnetliliologiae ratio, nti possint antefacta et
futura ex ratiocinalionibus astrorum explicare.*
Martiani Capellae lib. IX. §. 894. 695
bolice, quae varietatibus ominatis ventura cotnponens auspiciorum proventos
pensât viribus futurorum. Oeonistice terlia est, per quam tripus illa ventura
denuncia!, atque omnia eminuit nostra cortina; denique in argumentum praescicntiae
mihi corvus alludit, cygnus etiam sociatur, ut diei noctisque proventu
nos avibus praesentire concolor temporum pluma tostctur; ipsaque tripus trim
cursus praesagia pollicetur, hoc est exstantis, instantis, et rapti. Demum 80o
trigarium supplicantis semper germanitatis adveniat, quod nostra vulgo suffragia
pollicendo inccrtos mortalium sensus primum in spem opis superae proritavit,
Symbolice] Hace est quae èx 6v{iß6X(OV fulnra usurpatur, licet propric pars tantnm ipsius sit, qnae
auguratur, quam jam Xenopbon inter quatuor anti- Graecis 7¡x¿iov nuncupabatiir; vide Miillcrum (de
quissima ßavrtxijg genera refert (mem. Socr. 1, trípode Del pbico p. 16 sequ.). Sed ita saepe vetcrcs
1, 3): ó Ö'ovdev xaivóregov siçé<p€Q6 zcöv per synecdoclien, ut Virgilius (Acn. 3, 92):
äXXoJV, обоь [íavTlxr/V VOfiLÇovTsç oicovolç Te »Liminaque laurusque dei totusque moveri
XQOûVTat, xai <prj[uciç xai ÖVfjßoXoig xai &v- Möns circum et mugiré mlylis cortina reclusis.*
ÔUUÇi adde Aeschylum (în Prometh. v. 48S sequ.): Inepte Varro -(L. L. 6, 3; p. 91) a corde dictam
Kàxçtva Jtçwxoç è£ oveiçocrcov à XQ*I Tult, quod inde sortes primae existimatae!
"YtCuq ytvk6&ai} xZrjdôvaç те âvçxçÎTOVÇ corvus] Quem Apollini sacrum supra jam vi-
'EyvcoQit? avTOÏç, èvoôiovç те 6v[iß0Xovg, dimus (§. 435); adde Aclianum (Iiist. anim. 1, 48),
Tcc[ïip(ûvvx(iiV те itxr¡6iv oitovwv x. T. X. Plutarchum (de bid. et Osir. p. 379), et Porphyqnanquam
eadem etiam communi oQvidcov sítc rium (de abstin. 3, î>; p. 226).
oltùvcov nomine compreliensa esse testatur Aristo- cygnus] Cygnos augúrales alites itiJem supra
pbancs (in avibus 719): cognoyimus (§. 2G). Plura dabit J. H. Vossius
Фтцм} y'v/xïv ôçviç ебт'ь, rtTaç(Jûôv T^OQvtôa (mythol. Briefe T. II, p. 108 sequ.).
xaXeîTS, concolor tetnpomm] Cygnus dici, corvus noctie.
EvfißoXov ^oqviv , <pcúvr¡v oçvw X. T. Я. Vrac. — Simili lusii Appulejus (in florid, p. 110
Erant autem quae Latini ostenta, pórtenla, mon* Ondcnd.): »utrumque colorcm Apollo suis alitibus
stra, podigia dicebant (Cicero de divin. 1, 42), condonavit, candidum olori, nigrum corvo* , et
quae qui curabant, TeçaTOÔxÔitOl appellabantur. Eustathius (ad IHad. ô. 101; p. 449): ó xvxvoç
Oeonistice] Haec est quae ex alitum volata ieçovTat 'ArtôXXwvt, eôç tjXlco âià tt)v Xevxôpraesagia
capit, quam velut oiovoïÔTtx^v dictam rrjTa, xaï o xôgag âuc Tîjv wxTSQÍvrjv [te-
Plato vult (in Pliaedr. p. 244 Stepb.). Plura dabit Xavlav. quo utitur Cuperus (Harpocr. p. 71).
Spanbemius (ad Callim. lavacr. Pall. 121 sequ.) et trim cursus] Vide superius (ad §. 735).
Escbcnbacbius (de augurüs veterana Li diss. acad. trigarium] Quam Septem numero disciplinas
p. 556 sequ.). sacerdotales Martianus in medium producat (§. 892^
cortina] Eodcm nunc quo tripue sígnificatii totidemque Cicero (de divin. 1, 52) enumere t diC96
Martiani Capcllae lib. IX. §. 895. .
praesidiiquc indigam in cultum fecit procederé nationem. Hanc igitur sive
trigeminam feminarn sive tres in unius nominis vocabulum conspirantes quis
in coelum venientes inexaminatas attentet explodere, quura per cas in terras
896 nos certum sit demeare ? Post has vero adstabit decens ilia sidereis fulguransque
luminibus, quae epistolaris tua et dicta est et probata. Huic semper pater
tuas assereris credidisse manubias ac trisulcae lucis commisisse fulgorem, quae
vias, vestigia, adventum, exitusque ignivagae denunciations agnoscit. Huic
igitur feminae colloquium denegamus, per quam edictorum tuoruni adinonitus
mortalibus innotescunt? Cur igitur pater optime remoraris et intromittere eas
897 alacer et probare? Postquam haec Latoi'us dixit, Jupiter Harmonien venire,
quam suggestum est Mercurialium solam superesse, praecepit, tuncque alias
in ordinem continúan. Hie L-una jam gemina emensi <Jiei portione commonita:
ingressuram, inquit, mox feminam possum explorare vobiscum; ceterum
propinquante vespera confiniisque noctis consequentibus témpora impartiré
non possum; quippc Plaustrum mihi Taurusque ас mundanae discursionis
itiner subeundum, nec ceterarum me auscultare commentis stelligeri raptus
vinationis genera : »in extis, in avibus, in fulguribns, idquc ctiam Martiani verbis conscntancum erit, qui
in ostentis, in stellis, in eomniantium visis, in furcn- tres in unius nominis, ncmpc LeQOÔxortiaç тоса-
tiuin voeibne«, fácil is conjectura esset, quam Gene- buluin conspirare ait.
tliliacc ad Stellas, Syuibolicc ad ostenta, Oconisticc in еи/íum] Sic codices Rcicbenauensis, Darmad
aves spectet, fulgurum autem interpretatio mox stattensis, et Monacensis (C); Grotius incuUam ,
scqtiatur, rcliqua tria hoc trigario comprehend! ; sed qua in lectionc desideratur significatio ejus, quo
qnum ipso Cicerone anetore (1, 6) ea divinatio, natio processcrit. Ceterum jam Vulcanius nostrain
quae per soninia et vaticinia fiat, non artis sit sed lectionem babuit, quam explieat: » videlicet dcorum.«
naturae, unius bariispicinac genera tria intclligcnda manubias ] Seneca (quaest. nat. 2, -il): »Folcriint,
quae jam Acscbylus (1. 1. 495sequ.) distinxit: mina di cunt a Jore mitti ct tres illi manubias dant.«
ZjtZay%vcov te Лиотута xai xçoiàv riva "Vide Müllerum (Etrusc. II, p. 163).
'E#0Vt' av 6vr¡ дасиобс jîqoç 7¡dovr)v, continuari] Salmasiiis (ad Solin. p. 249) libros
XoXijç Aoßov те rtooxi%r¡v £VfiOQ(pLav continari exbibere ait; sed vide Ondcndorpíum
HvL66r¡ те хыХа ÓvyxaZvJtTa xai fiaxQccv (ad Cic. de invent, p. GCO Gracv.).
X)6<pvv JtVQCOÔaç ôvôztzuaçTov EÎç T£%vr)V itiner] Laberius: »rimatur iiiner transitus.«
'S2ôco6a &V7]Tov)ç' xai (рлоусоЛа бтщата GnoT. — Vide Scioppium (in gramm. philos, p. Go
'E^cofif.uaco6a Jïçôç&sv (hn? èrtâçyefta: Herz.) et Ruddimannum (inst. gr. Lat. T. I, p. 65).
Martiani Capellae lib. IX. §. 8Э7. 697
meta permittit. Et fateor, vellcm, si quam examinationcm virginum prorogaret
auctoritas, ipsa quoque tam praecluis eruditionis asserta cognoscere; praescrtimque
quum perendinatio rationabiliter exspectatur, ne lassata cognoscentis
curae fatigatione fastidia omnem doctae intimationis oxcursum gravatae laboribus
intentionis excludant, et illa expetendae cognitionis approbandaeque subtilitatis
in odium noscendorum obtusa multiplici prolixitate vcrtatur. Aequius igitur
duco ampliandam discussionem tantum in ardentem sitim aurium vividarum.
Quae quum Luna dissereret, omnes certatim assenscrc divi; dchincque utrum 898
repensatrix data diesque conferendae dotis prorogari jure publico possit inquiritur.
Quo dicto arcanus ille prisci juris assertor magna nepotum obsecratione
consulitur, responditque regulariter etiam matrimonio copulato dotem
dicere feminam viro nullis legibus prohiberi. At tunc Jupiter periti patris
cruditione commotus: habeo, iuquit, mea pignora, gratulandum , quod fas
asserit quidquid vos vclle cognovi. Neque cnim fastuosa rigidus elatione
defugiam aut vestrum crebrius accelerare consilium , aut doctarum virginum
examinare sollertiam desidis ignaviae dissimulatione piguerit, praesertim quum
eeterarum] Alii teste Grotio in margine extevarum,
male.
si quam examinationem] Grotiana margo examinatione
virginem, incptc ; sed nee volgata arridet,
nisi scribatur st qua.
perendinatio] MS. comperendinatio. Comperendinare,
lit nulli non notum, par est ci quod infra
dixit ampliare. GnoT. — ¡\cutiquam lubct iinius
libri scripti gratia locum eonigere, qui minime est
obscuras, praesertim quum non Martianus solus
ilia voce utatur.
subtilitatis] Nisi subtilitas scriptum fuerit, scntcntia
subjecto carcbit.
in ardentem] Hoc est: »ut voluptuosae aures
semper cupiditatc audiendi tencantur. « Vulcan. —
Rccte, ncquc neccssc est, quod alios legere Grotius
in margine notavit, invidarum pro vividarum, nisi
invitarum in ca lectione latere existimas.
assertor] Satnmns. Vulcan.
• responditque] Rcsponsum boc veris Justiniani
rcsponsis confirinatur, cod. dc donationibus ante
nuptias 1. penúltima et ultima bis verbis: »si con
silium constante matrimonio aiigcndac dotis inicrit
uxor«, et: »quare ciiim dotem quidem ctiam con
stante matrimonio miilicri marito dare conceditur«
etc. Notanda autcm boc loco pbrasis dotem dici,
quae et jurisconsultes usitata. Grot.— Inepta lectio
aliortim est dotem ducere, quam rectc Grotius in
margine rcliquit.
commotus] Alii teste Grotio in margine commonitus,
non prefecto male.
accelerare] Rccepi lectionem a Grotio in margine
88
G98 Martiani Capellae lib. IX. §. 899.
899 terris indecenter expulsas solis oporleat adhaercre sideribus. Nunc igitur
praecellentissimam feminarum Harmoniam, quae Mercurialiura sola supercst,
audiamus. Hace quippe est quae superûm curas prae cunctis poterit permulcerc,
aetbera cantibus numcrisque laetificans, et nostra tantummodo cupit
celebrare palatia, exosa terrigenae stoliditatis ignaviam, quam melicorum
indocilis auget sine fine mortalitas; denique jam pridem homines dirutaque
gymnasia abscedens orbe terrisque damnavit, ac vix Cyllenidae indagantis
excursibus nunc comprehensa post longae occultationis oblivia de fuga revocatur
900 reduciturque latibulis. Hanc igitur reporta m post sécula numerosa et tandem
in usum melicum carmenque revocatam tarn volupe est quam condecet audire;
ceterac vero eruditionis doetissimae sacraeque germanae, quum renovata lux
901 fuerit, intromissae intentions curae examine probabuntur. His orsis Jovialibus
Phoebus admonitus virginem sibi prorsus accommodam admissurus egreditur.
Verum Paphia ^meantis iiliae gratulatione concussa annuit puero praccineret
nuptiale carmen. Itaquc Hymenaous alaçri tandem vigore luminatus, nec
ipsa jam renuente Tritonidc, sic coepit:
902 Aurea flammigerum quum Luna subegerit orbem,
Rosis jugabo lilia;
Virgo deusque sacro sociabunt foedera lecto,
Fulcris parate cinnama.
no (at л m, quam Tulgata accelebrare îdonco sensn filiae] ITarmoniac; vide snpcrius (§. 737).
carcret. praecineret] Sic codex Leidcnsis, teste Oiihaec
quippe] Verba sequenlia est quae abstint dendorpio (ad Appulcj. met. 9, p. 642), interque
a códice Reicbenauensi et anteriorîbns cditioníbiis. mcos Monacensis (C) et Darmstat tensis, ctsï praemelicorum]
Id est lyricorum, ut apud Cicero- fixo ul; vnlgo praecinere.
non (de orat. gen. orator. 1) et Pliotium (bibliotb. fulcris] Glossa Isidor!: «Fulera, cubilia, Iccti
cod. 239), nam bi tantum musicac ope indigent, ornamenta, quae et rcclinatoria dicuntur.« Sic alibi:
quum rcliqui quam vis poctac assa voce canant. »tardabo fulcra lecli.« G нот. — Vide supcrîus
condecet] Reccpi lectio ucm a Grotio in mar- (§. 726).
gin с relict am, quum vulgata conducit dcorum ma- cinnama] О vidi us (inet. 15, 399):
jestate minus digna esse viderctur. »Quassaque cum fulva substravil сталтш tnyrrha. »
Martiani Capcllae lib. IX. §. 902. 699
Hesperus intactam servet licet usque puellam,
Nuptam videbis Phosphore;
Nec matris lacrymae pressi nec viribus ungues
Nexus valebunt rumpere.
Ne thalamos metuas, eris hoc quod Juno Tonanti est,
Quae nunc sorore dulcior;
Si placuit docti sollertia sacra mariti,
Magis placebunt oscula.
Aurora cxoriens roséis spectabit ocellis
Floris resecti praemia;
Ipse ego pallentem speculabor luce puellam
Sese occulentcm visibus.
Conscia jam Veneris nova serta parate Napaeae,
Crocumque lecto spargite,
Inque thorum violas certatim fundite conchis,
Pulvinar almum comité.
Crinalem spicum pharetris deprome Cupido,
•
Hesperus] Similiter Catullus in carmine nnptiali conchis] Conchac Veneri sacrae crant, unde
(G2, 35) ex fclicissima Schraden emendatione: Plautus (rud. 5, 5, 43):
» Node latent fures , qnos idem saepe revertens, »Te ex concha nalam esse autumant, cave tu
Ilespcre, mulato comprendis nomine Eous.« herum conchas spernas.*
vfrihus ungues] Iicinsius (ad Ovid. met. 5, crinalem spicum] Forsan crinalemque spicum?
195; p. 330 Burm.) pro viribus legi jussit crini- Vulcan. —<• Lege crinule spiclum. Vocalcm brevem
bus; multo melius Roevcrus (in Burm. anthol. lat. prodiicit ob scqucutcs consonas; sic Prudentius ante
I, p. 747 f.) virginis ; possit tarnen etiam vulgata candem vocem:
explican » ungues omni vi impress!. « » Vibrato capite spicula dentium.*
pallentem] Sic codices Grotiauns, Dannstatten- Est autem crínale spiculum hasta coclibaris, de qua
sis, et Monacensis (C); vulgo psallentem, quo vide Fcstuui Poiupcjuin. Nisi tarnen spicum hie
nihil incptius. rcctc Icgatur, quod me monuit magnus Scaliger.
conscia] Codex Darmstattcnsis consciae , quod Spicum cnim antiquis spica; sic Cicero:
qmnino pracferrem, nisi mctrum rcpugnarct. De nSpicum illustre tenens splendenti corpore virgo.*
¡Va pacts nyinphis siqcrius dixi (ad §. 425). Hing ad simîlitudîncm tel um spicum dictum, ut
88 *
700 Martiani Capellae lib. IX. §. 903.
Libens capillum solvere;
Flammea, virgineum quae obnubere sucta pudorem,
Regina déme prónuba.
Te blandura teneri quae conscia sola doloris
Venus dccens solabitur ;
Quae nunc dura novo nescis committerc araori,
Parabit ilia pectora.
Tu modo quae mando oculos dejecta decoros
Rcconde mentis intimo:
Doctiloquum caris juvenem complexa lacertis
Fecunda rcdde pignora.
proiude VJtoxOQlÓTlxov spiculum. G нот. — Quod
«■tiam masculino genere usurpatuni docet Fcstus
Pompcjus: »Spictim« iuqiiit »mascnlinc antiqui «li
ce bant. « Spicum vero per translationem a spicarum
acic dictum pro ferro in enspidem desinente, qualcs
snnt radii sire dentcs pectinis alicujus. Ilinc diminntivnm
spiculum, missile ncmpc teliim, acutum
liabcns mncroncm, quod el pro sagitta, intcrdum
pro ipsa cúspide sagittac sumitur. Stemi. (ad Saxon,
p. GO). — Lectio librorum consensu satis tuta est;
nec significado dubia esse potest, qnum constct,
ut Arnobii (adv. gentes 2, p. 91) verbis u!ar, nubentinm
crincin coelibari hasta miilccri solitum esse,
dc qua jam Grotius Festum grammaticuin lamia-, it.
Eundcm inorem tangit Ovidius (fast. 2, 560):
• Лес tibi quae eupidae matura videbere malri,
Climat virgíneas hasta recurva comas*,
et Plutarchus (in vita Romuli 14 et qiiacst. Rom.
87), qui âoçariov ai%(Jïr}v appcllat, nnde facile
ajinare t, qnomodo JMartianus sagittac spiculnm in
ejus locum eubstitucre potucrit.
flammea] Dc bis snperius diximus (ad §. 114).
' blandum] Pro blande, et referendum ad solabitur.
YvLCxy. — Sic noster snperius (§. 804): 'Ыап-
dum stertens«, et Petronius (127): «delecta ta illa
risit tara blandum« cet
parabit] Sic anteriores editiones habent ipseque
Grotius in notis restiluendum vidit; ediderat enim
paravit.
quae mando] Scilicet ego Hgmcnaeus. \vfjCAK.
— Recle; inepta est lectio aliorum mundo, quam
mérito Grotius in margine rel i quit; nostram et
codices confirmant ¡Monaecnsis (С) et Darmstattensis.
dejecta] Sic lcgendum vidit Drakenborchins
(ad Silium 8, 75; p. 507) legique in codicibus
Cauebiano et Lcidcnsi testatus est Riinuannus (ad
antbol. Lut. I, p. 181); vulgo delecta; sed to tum,
bemisticbion est Virgil« (Acn. 1 1 , 479).
caris] MSS. fidt pro charts babent chelis, enm
iuterpretationc curvis. IVuinquid igitur ' dixit cltelis
lacertis pro ita implicitis, ut forficum sunt bracbia,
seu quae dixit Ovidius (met. 10, 127) concava
brachia cancril Placuit ccrte buic actali chelae
pro bracbiis. Saxo Grammaticus:
»Adde oculum propius, nostras etprospice ebehe.«
Martiani Capellae lib. IX. §. 904. 701
His Hymenaeo diutius velut Fescennina quadam licentia personante 90i
geminanteque crebrius placuisse ratus, maxima circumstantium inultitudo
Tritonidem Dionenque comitata digreditur, et ad nos reductae tandem virginis
studio properanter concurritur. Verum tarn puellarum, quae deas domiuae
consecutac pone forte constitcrant, quam heroum populas, qui jussus advenerat,
propcrabat; illae ut psallendi inateriem dfscercnt, hi ut sacri vultus
memoriam recensèrent. Nec mora, ct ecce quacdam suavitas intcntata auli- 90£»
caeque dulcedinis cantus insonuit, ac melodiae ultra cuneta rerum oblectamina
recinentes auditum mirantium complcvere divûm. Non cuiui simplex quidam
et unius materiae tinnitibus modulatus, sed omnium organicarum vocum
consociata permixtio quandam plenitudinem cuncticinae voluptatis admisit.
Quo canore diutius circumstantium pectora decrumque muleente, illae egressorum
paulo ante turbae adventum virginis praceuntes ac tanti comitatus praeambulare
-visuntur. Sed non cassae dulcedinis nec sine aliquo sonori modulaminis
argumento aut opere revertuntur; nam Eratine Cypridis filia, et Himeros
Cupidinis assecutor, itemque Terpsis e famulitio Dionae concinentcs gratissimc
Abbo dc bcllis Parisiaeac urbis lib. I: »nndis qno- intentata] Id est nnnqnam antea eognita; inepto
nîam c/ie/i5 inimiens.« Itaquc possis et suspicarh alii, teste in margine Grotio, interjectata.
— »chelis juvenem complexa Iacerti«; aulicaeque] 'Arfó ráv avXcov, non ab aula,
. , . , ., . ..ut alias. Sic infra »aulica suavitatc.« Grot. — Coaut
plane coclts , xoi/.oiç, ut hoc sibi sunipsent,
. г, . , ж . . dices Monacensis (C) ct Darinsfalfeiisis aulidae.
qnia ct bynam coclen nonnunqnam batuu appel- 4 ' *
...с,., r> sc¿ practuli vulgatam.
labant. Sed vix bacc tanti, at us linmorcmur. Crno- 1
/ , _ a, nan\ n j- argumento] Alii teste Grotio in margine atrq-
Nov. (obscrv. 3, 21 5 p. G2G). — Codices etiam j j o j
Monacensis (C) ct Darmstattcnsis babent chelis, mento> non ma e*
i - , , ... i i . • rcvertuntttr] MS. reverterttnt, cioya't'y.cöc. Gnor.
sed ргаеГсго vulgatam, mu tata tarnen obsoleta sen- 3J ч .
... , . T.. Eratine] 'EpaX£lV7i , ctsi nusmiam banc pro
bcndi rationc, qua charts ohm editum erat. ' ... .
persona legere me memini. Leidcnsis codex uterqne
Fescennina] Iloratius (enist. 2. 1, 145): n j . . . . ...
-1 41 7 ' broUme , quod tarnen nobis nota niagis placel qnam
• Fescennina per Imnc inventa licentia morст.* Hemsterbusio (ad Lucían. T. II, p. 313 Bip.).
Vide omnino Barthiiim (ad Claudian. epitbalam. Himeros] Mcminit bujus dei Lnciauus. Ghot.
Hon. et Mar. p. 765). — Luciano (dcor. diaL 20, 14) Veneris filius est,
deas dominae] Forte deas dominas. VctCAi*.— Cupidmis frater; Cornnto autem (25, p. 201 Gal.)
Oinuino j sed codicuin assensum desidero. ídem cum Ciipidinc vcl polius unus ex muftis Cu7í>
2 Martiani Capellae lib. IX. §. 906.
906 intravcrc primum; sed puer monauliter sonabat. Post hos psallentes Pitho,
Voluptas, ct Gratiae, admixtis lyrac vocibus, atque ipsae harmonicis dissultantcs
motibus ad venere j dextra laevaque interea praecedcbat numerus heroum
crinitorumquc sapientum, qui omnes modulatione quidem leni parvaquc voce
qualibet dulcedine murmurantes; sed alii laudes deorum hymnosque quam
plurhni, alii músicos tonos quos modo compcrerant retexebant; verum per
medium quidam agrestes canorique semidei, quorum hircipedem pandura,
Sylvanum arundinis enodis fistula sibilatrix, rurestris Faunum tibia decucrunt.
pidinihus, quos ibidem Veneris assecutores (prtaôovç)
facit. Dc ipso vocabnlo >idc rPlatonis inter
pretes (nd Pliacdi'iim p. 251 ct 2i>5 Stcnh.).
itemque Terpsis] Edit! liabcut item, sed nostram
lectionem pracbucrunt Rcichenaiicneis et Darmstattonsis
codex. Hie quidem et Terpsicae habet, sed
nihil! ¡ata vox est, quaproptcr Grotianam rctinui
lectlonem, pracsertim quum per prosopopoelam Tepx[)
iç, Oblectalio vcl Volnplas, omnino in comitatu
Dionac esse possit. Sed Diane inend um est in
editis, quod с confusionc E simplicis cum diphfhongo
ЛЕ vcl Gracco AI ortum traxit (§. 2 not).
monauliter] Lege cum MS. »monauliter. я Quid
¡wvav?,elv , cx Hellade lingua liquet Grot. —
Olim legebatur monaliler, quod Vulcauiue ínter,
pretabatur »singularitcr, per sc«; forsan ad monadem
respiciens. Sed Rciclicnanensis ctiam codex
lectins monauliter praebet. Puer est /limeros.
Pitho\ Heid со, boc est Suada, de qua supra
(§. 88S). Veneris in consortio cam et npud Pausaniam
invenimus (1, 22, 5)$ adde eundem alio loco
(1, 43, G): Merà âè xov Aiovv6ov> xo UqÔv
èÔTLv lA<pQoóLxr¡g vaèç — Ilei&co âè xaï éxtça
■&£Oç, 7¡v TIaQr¡yoQov ovofiâÇovôiv, k'oya TlçaÇixè/.
ovç, Sxôrta ôè 'Eqcoç v.cà "fyeçoç xcù
nô\)oç. Alios cam in Gratiarum numero liabiiissc
cx codem (9, 50, 1) patet.
crinitorumque] Id est Pytbagoreorum ct Platonicornm,
qui promissis erinibus augusliorcm speciem
captahant, quum Stoiei potius ad cutem tonsi incederent
Sic Apollonius Tyancnsis, de quo Philo
stratus (I, в): àvrjxé re xr¡v y.o[ir¡v xai èv
upco eÇrj. Quanquam ctiam Stoicuni demissis capillis
cognoscimus apud Plinium (epist 1, 10, 6),
ct ncqiiam hominem, qui philosophiac пошел men
tiré tur, crinitum apud Gellium (9, 2).
pandura] Instrumcntum musicum rusticuin, quod
ab inventorc i ta vocatum esse Isidorus ait, cx illo
Virgilii loco «Fan primus calamos instituit«, et
bodic Hispan! instrumcntum musicum, quo agrestes
utuntur, vocant pandero. Vulcan. — INicomachus
(in manual, barm. 1 , p. 8 Mcib.) : »monoeborda,
quae phanduras (qoavôovçovç) vocant mullí. « Pol
lux tarnen (4, GO) »triebordum esse« ait «quod
Assyrii panduram vocent, quodque cormn ctiam
inventara sit.« Infra (§. 924) Acgyptiïs adscribitiir.
Alhcnacus (4, 82 , p. 185 f.) Troglodytis tribuit:
Uv&ayoQccQ de оуеуда<рсод rteQÏ xr¡g ¿QV&gág
\>а).аббщд rovç Тдау)>?.одшад (pr¡6i y.araóxevc'cÇeîv
xtjv rtavdovQvcv èx xijç èv tj] -da?.á66r\
(pvofxévrjg ôàtpvTjÇ. Pandiirístarnra idem nicminit
superius (4, 80j p. 132). Addc Casaubonum
ad AcliiiDi Lampridiiim (in Hcliogabalo p. 54G
sequ.), qui et ipse veteris ínterprctis Iloratü locum
Martiani Capellae lib. IX. §. 906. 705
«
Verum sequens heroum praeclui cnituit admiratione conventus; nam Orpheus,
Amphion, Arionquc doctissimi aurata omncs tcstudine consonantes flexanimum
pariter edidcre conccntura.
Nam Thrax quo duri rumpero régna erebi 907
Quoque suam meruit immemor Eurydicen,
Quo cantu stupidae tigridis ira ruit,
Quo fertur rábidas perdomuisse feras,
Quo vidit rigidas glandibus ire comas
Ismaros et silvas currere monte suas,
Carmine quo Strymon continuit latices
Et Tañáis vcrsis sacpe reflatus aquis,
Quo impune accubuit rictibus agna lupi,
Et lepus immiti contulit ora cani,
Hoc nunc permulsit insonuitque melo,
Accumulansque magis carmina sacra Jovi.
Amphion rigido in corpore mentis iter 908
»Juxtaauc impavidutn pecus
Sedit Marmaricus leo ,
Nec damna trepidant hipos ,
Et serpens latebras fugit,
Tunc oblila veneni.*
rigido in corpore] Id est: »suscilavtt morluos
suavitale et vi carminis.« Vulcan. — Valdc absurda
Lace est interpréta ti o. Rigidmn corpus cniin Lie
saxi vcl rupis est, cui aiiimam cantn iiulidissc
Ampliion fingitur. Ápollodorus (3, 3, í>): »¿jfaxoZov\
lr¡6ávT(úv rr¡ AfKpiovoç XvQa rcov Ái-
<&Cúv.« Horatius (od. 3, il, 2):
»Movit Amphion lapides caneado.*
Scucca (Oedip. G 12):
»Qui saxa dulci traxit Amphion sonó.*
Addc Enripidcm (Pbocniss. 1 1С сиш scholiast*),
aflert, ubi Pañi ct fhtulac et rtavdrtQÍov (sie) in»
л cutio tt'ibiiitiir.
пят Thrax] Orpheus, de quo plura Virgilius
(georg. 4, 4G7 sequ.), Ovidius (met. 10 init. ),
Scncca (Ilcrcul. Гиг. 569 sequ.), Hyginus (fab. 1G4),
alii, nam fabula in vulgiis nota est.
stupidae] Stupefactac, per prolepsin. De vi
carminis Orpbici in feras resque inanimas vide Quinctilianum
(1, 10): »Quod rudes quoque et agrestes
ánimos admiratione mulcerct Orpbcus, non feras
modo sed saxa ctiam silvasque duxissc, posteritatis
memoriae traditum est«, quosqiie laudant Mitscberlichius
(ad Horat. carm. 1, 12, 7) ct Marklandns
(ad Max. Tyr. 37, G; T. II, p. 210 Rcisb.).
impune accubuit] Simili lusu Scucca (Here ni.
Oct. 1056) de Orphco;
704 Martiani Capellae lib. IX. §. 908.
Quoquc dédit montes sumere posse animas,
Quo sensus duris cautibus inseruit,
Et docuit rupes carmina velle sequi;
Nam muros Thebis dulcisonis fidibus
Pracsidiumque dedit carminis arbitrio.
Sed nee Arioniam marmora surda chelyn
Temsere, extremam quum flagitaret opem,
Et licet indomiti dira procclla Noti
Spumea Scyllaei vcrreret ima maris,
Delphinas totis sollicitavit aquis,
Et mélicos cantus bcllua grata tulit.
O vere attestans numina magna deûm,
Quae istorura laudes protulit Harmonía,
Quae domitare erebum, marmora, saxa, feras,
Et potuit rupes sensificare tonis. *
Post lios honoratior fontigenarum virginum chorus Pegaseae vocis nectare
Pausaniam (9, 5, 4 ct 17, 5), Philostratum (icon, antccellens, dcorum majcstati contraria et abboc loco
1, p. 745 seqn. Morell.), dementem Alcxandrinum aliena esse viderctur; multo melius atteslari dcorum
(ström. 1, p. 323), Clandiannm (land. Stil. 2, 170), numina dicctur Harmonía, quae corum laudes
qui cum cum Orpbco junxit, pariter ut Propcrtius protulerit.
(3, 1, 43): domitare] Sic codices Grotianus ct Darmstat-
»Orphea àetinuisse feras et concita dicunt tenéis; vulgo domîlat, quod metro minus aptum est.
Flumina Threïcia sustinuisse Igra; et potuit] Vulgo haec, sed codices secutus
Saxa Cilhaeronis Thebas agitata per «Wem sum Darmstattcnscin, Reichenaucuscra, ct Mona-
Spontc sua in muri membra coisse ferunt* , censem (C).
ubi plura Burmannus (p. 490). fontigenarum] Alibi:
Arioniam] De Arione omnia nota ex Herodoto » О sacra doctarum pr и dentin fontigenarum.*
(1,24); plures laudat Plclinius (in Lcsbiacis p. 166). GnoT. — Male Vulcanius JS'ympharum interprctalur.
verreret] De liujiis verb! usu vide quae Stc- Vel quae eis tribuitur Pegasea vox viruni doctum
pbanius (ad Saxon, p. 47) obscrvarit doccrc potcrat Musas esse intelligendas; vide supra
attestans] Reccpi lectionem a Grotio in margine (ad §. 574).
relic tam, quum vulgata antistans' id est superans, nectare] De tali vocis nectar abnsu vide ijuac
Martiani Capcllac lib. IX. §. 998. 70o
diffluebat, qui Phrygii cujusdam bupaedae cicutis geminatis intcrstinctus omncs
praecedentium suavitatum dulcedines anteibat. Tandem inter Phoebum Pal- 909
laderaque media Harmonía sublimis ingrcditur; cujus sonorum caput auri
coruscantis bracteis comebatur, caeso etiam tcnuatoque métallo rigens vestis,
ct omnibus ad motum gressumque rata congruentia temperatum blandis leniter
crepitaculis tinniebat. Cujus incessum mater Paphia, ut earn contigue sequcbatur,
licet pulchris rosea numeris ac libratis passibus moveretur, vix tarnen
poterat imitari. Dextra autem quoddam gyris multiplicibus circulatum ct
iniris ductibus intertextum velut clypeum gestitabat, quod quidem suis invicem
complexiouibus modulatum ex illis fidibus circulatis omnium modorum
concinentiam persouabat; laeva autem virginis quam plures ex auro assimilatac
parvaeque effigies theatralium voluptatum religataequc pendebant. Verum ille 910
Barlhius (in advers. p. 1204) ad Pcrsii locum (pro- Cicuta pro cálamo apud Lucrctium, Virgilium, alies;
log. 14): sed ut syringes hide compactac vidcantur, sicut
» Cantare credos Pegaseïum nectar» etiam apud Galpurnium (10, 15):
tuendum attulit, quem ipsum nostcr ante oculos »Jpse canam, nulli fas est inflare cicutas,
habuisse TÎdetur. Adde Antipatrum Sidonium (T. Quas ego Maenaliis cera conjungo sub antris«
II, p. 26 Brunck) de Anacreontc loqucntcm: possitqiic aliqiiis Loe quoquc loco gemínalas cicutas
EvÔEl «ai Efiégôiç, то rtô&eov ectQ, со 6v de cannis in fistulam junctis intclligcrc; pracstat
fisXiÓdcúV, tarnen de tibiis accipcrc, quas Linas plerumqiie
Bap/JiT' àvSKQOVOV vkvxaQ èvaçfWVLOV. simul inflates esse constat. Appiilcjus (in florid.
bupaedae] In editis erat pubidae, cujus in locum p. 541) : »Primus Hyagnis — duas tibias uno spipubedae
substituí Grotius volebat; sed pracstat ritu inflavit, primus laevis ac dextris foraminibus
omnino quod nos restituimos, snperioris loci (§. 51) acuto tinnitn gravi bombo concentura musicam
analogiam secuti, ubi vide notam noslram. JViry- miseuit. «
gium autem bupaedam boc est adolcsccntulum proeul numeris] Id est passibus. Vulcan. — Passibus
dubio dicit Olympum, quem Marsyac tibiarum in- proxime sequitnr; rationes potins harmonicae in
ventorie diseipuhun et amasium veteres ferebant. telligendae sunt, ut apud Lucrctium (2, 651):
Unde Pausanias (10, 50, S): vrtiQ XOV>XOX> I6x\v *Ludunt in numcrumqne exsuüant sanguine
èftl Jtérçaç xa&eÇôpsvoç MaçÔvaç, «ai "OAvfi- laeti. «
rtoç rtuQ1 avtôv è6tc rtaiôoç coçaiov xai av- complexionibus] Codices Monaccnsis (C) ct
Xelv ôidaôxofiévo'o 6%rj[jta £%cov. Adde Plu- Darmstattcnsis complexibus.
tarebum (de música 7, p. 1155). effig'es theatralium] Viscontius (in Mus. Piociculis
geminalis] Fistulis geminis. VtbCAif. — Clem. II, p. 192 Medio!) Enterpes hic imagincin
80
706 Martiani Capellao lib. IX. $. 910.
orbis non chelys nec barbiton nec tetrachordon apparebat, sed ignota 'rotunditas
omnium melodias transsccnderat organorum. Denique mox ingressa atque
ejusdcm orbis sonuere conccntus, cuneta illa quae dissona suavitas commendarat
velut mutescentia tacucrunt; ipscque tunc Jupiter coelestesque divi, superioris
melodiae agnita granditate, quae in honorem cujusdam ignis arcani ac flammae
insopibilis fundebatur, reveriti intimum patrimumque carmen paululum in
911 venerationem extramundanae omnes iutelligenliae surrexcrunt. Tunc egersimon
ineffabile virgo concludens ad Jovem reversa aliis modulis numerisque, voce
ctiam associata, sic coepit:
Te nunc astrisonum carmine, Jupiter,
Quo gem ni ata poli volvere sidera
Suevit lege rata sacra recursio,
Praefandum veneror, quippe potissimus
Nectis sccptrifero sub diademate,
Omnigenûm genitor régna niovens deûm,
exhiben censet, vereor ne temeré, qiium Harmo- loqucndi nsum Martianus Hlud appellera videtur,
niam sc pingcrc claris verbis Martianus profitcatur. quod ad deorum patriam atque origincm spectarct.
rotunditas] Rotundilatem vocat ipsum orbem, Rcspicit autcm arcana ilia quae in libri sccundi
ut alibi animalamque rotunditatem. Videtur autcm fine Neo - Platonicorum placita sccutus tctigcrat
lúe sistrum innucrc. Ghot. — At sistrum nullum (§. 203 — 206).
rotund um ^ cur non Martiani verbis insistons igno- egersimon] Excitativum. Vixcají. — Vide nos
tum instrumcntiim dixit? Cctcrum rcctc antcriorum superius (ad §. 2).
cditionum lectionem recónditas respnit, quae a tota astrisonum] Forsan astrisono. Grot. — Astriconstructionc
aliena est. Si quid video, orbis iilc sonum male legitur. 1Iei>s. (ad Ovid. T. Ill, p. 177
sphaerarum coclestium concentum significat, dc quo Barm.) — Sed legitur in omnibus tarn scriptis quam
pi ura superius (§. 12. 27. 169), sivc fusum ilium edilis libris. Jupiter sane с planetis fuerat, qui
liarmonicum, quo Plato (republ. 10, p. 516) ipsius coelcstcm sive astrisonam edidere harmouiam; jure
iUius conccntus imaginem cxprcssisse videtur. igitur ipse astrisonus appcllari potcrat
atque ejusdem] Mira construction sed videtur gemmala] Radiantia et praclustria cxplicat Bar-
яммг atque dixissc ut sinml atque, ut scustis bic tbius (advers. p. 1Ö55).
sit: »simnl atque ingressa (ilia) ejusdcm orbis con- potissimus] Alii teste Grotio in margine po
is sonuere « cet tissimo, sed vulgatara rctinui, uti mox rotat pro
»] Patrimum carmen contra vulgarem regit, et sufficis pro subjacit vel subjicis.
Martiani Capellae lib. IX. §. 911. 707
Mundum perpetuo dum rotat ambitu
Mens, quam sidéreo sufficis Ímpetu.
Te nam flarnmigeri semina fomitis
Spargentem refcrunt astra micantia j
Te foveant sacro muñere lumina,
Terris purpureum dum rénovant jubar,
Testata ambrosium splendiiicant diem;
Sic tua noctis honos lampade menstrua
Auratis crevit praemia cornibus,
Sub te plaustrilucis luminat ignibus
Anguis Parrhasias disjiciens feras.
Sic solidi tenerum corporis ambitum
Ímpetu] Sic codices Monacensis (C) et Darmstattensis;
Grotius impele. Totus locus ex Aristotelis
stoicorumque doctrina explicandus est, qui vim actheream,
qua aidera mundusqiie perpetuo ambîtn
rotentur, simul pro mente babuerunt, ut siiperius
annotavi (ad §. 567).
te foveant] Hcinsius (in Barm. antb. Lat I,
p. 137) sie legi jubet:
» Te Phocbea sacro muñere lumina ,
Terris purpureum dum rénovant jubar,
Testata ambrosium splendificant diem;
Cyutbia noctis honos, lampade menstrua
Auratis rubuit preedita cornubust ;
quae licet in nonnullis justo audacius grassentnr,
sensum tarnen loci corrupti egregio declarant. In
codieibus nisil subsidii inveni; pro lumina margo
Grotiaua inepte flumiaa.
auratis] MS. »auratis deeuit praemia cornibus.«
Sane sie saepe loquitur Capeila, personalitcr nempe,
ut ajunt grammatici. Ceterum praemia bic vox
niliili. Forte praevia ; de Luna enim sermo, quae
Solis qnodammodo jtgóóQOfiog. GnoT.
plaustrilucis] Error cx accentu ; nisi malis planstriducis.
Grot. — Scnsus hiç, esse videtur: »Draconem
cum duabus Ursis, quibus mediae interpositus
est, lu с erс ignibus qui plaustri speciem ré
férant «; licet constet non Draconem sed majorem
cx duabus Ursis sive Septentriones plaustri nomengessiese;
confer J. H. Vossium (ad Virg. georg. 5,
381). Sed mutandi causa nulla est, neque egemus
lectionc in margine posita plaustrilncus.
Parrhasias] Id est Arcadicas. Undc Ovidius
(heroid. 18, 152):
nQuaeaue micat gélido Parrbasis Ursa polo»,
et (trist. 1, 5, 48):
»Versatjue ab axe sho Parrhasis Arelos erat«,
et Martial is (4, 11, 3):
» Impía Parrbasia movisti bella sub Ursa.«
disjiciens] Aratus (pbaen. 45):
Tag dk di1 afiiporégaçocT) rtorafwZo àrtOQpeoÇ
EiXeítat fièya -&aviia dçâxcùv jíeqí x^áfiupí
гЧаушд.
ambitum] Alii teste Grotio in margine habitum,
inepte. Sensus "hic esse videtur: »tellnrcm axibtis
89*
708 Martiani Capellae lib. IX. §. 912.
Tell us non prohibens axibus inditur,
Altcrnisque regit et regitur polis j
Sic Nerea freti noscere limitem,
Sicque igncni supcrùm lamberé pabula,
Ut nulli scateant dissona litibus,
Atque ita perpes ament dissita vinculum,
Ut semper metuant foedifragum chaos.
Tu rector superûm, tu pater optimus,
Complexuque pio sidcra colligans,
Natos perpetuo corpore vividos,
Salve, nostra cui perficitur chelys,
Bis plenum omnísona cui recinunt mela.
У15 Jam vos verenda quaeso coeli germina,
muudi inditam, hoc est in centro mundi posit am,
non prohibere, quominns mundus ípsíns corpus am-
Liât.» Tenerum interpreter lenem sive mollem, qui
sensibus vix comprehend! possit.
Лгегео] Mediant prod u.vit Jonice, Nr¡Qrja. Sie
Virgilius: » Ido menea docena* '[dofxevija. Grot. —
Ad noscere supple ex antecedentibus non prohibens.
pabula] Hoc est » humores et marinos et terre
nos longo intervalle extenúalos ><, quibus ali sitiera
ex stoicorum placitis Cicero (N. D. 2, 16) tradit
Idem aliis locis (2, Iii): »quum Sol ígneus sit
océanique alatur bumoribus, quia nul lu s ignis sine
pastu possit permancre«, et (2, 46): »sunt autem
stcllac natura flammcae , quoeirca terrae maris aquarum
vaporibus alnntur«, ubi plu ra Creuzerns (p.
20 y). Adde Fischer um (ad Ana creo ut. od. 19, 4;
p. 80).
пиШ scateant ] Vide ne corrigendum sit nnllis.
diss ita] Hoc est diversis m parlibus sita, ut
apud Appulejum (florid, init.): » Homines сшш neque
longule dissita ncqne proximo assita possinnns
cerneré. « Tu tins igitur carminis haec sentcntia est:
» Jovis rcginiine fieri, ut onmia in mundo rite ct ordine
procédant, et quamvis inter sc diversissima ta
rnen perpetuo vinculo rctincaulur, ncquc in chaos
rclabi possint.
vividos] Vividarc dixit sno more. Alindere au
tem yideter ad èzvfioZoyiav Zf^voç аяо rov
Çijv. Grot. — Ediderat scilicet vividas, vcrbuni
inatulitum, neqne structurae loci nos tri accommoduin,
quae saltern vividans postulare!, nisi mox solus
pro salve ex margine Grotiana recipiatur; sed longe
praestat quod e Darmstattens! códice reposui. Nati
Jovis perpetuo corpore vividi ipsa sunt sidera, quae
antecedente versa commcmoravit, quacquc Martiano
pro diis esse saepc jam nionui (§. 95. 97. 12i>.
811. 813).
bis plenum] Aiq Slà rtaÓáv. Grot. — Reete;
vide Bullialdum (ad Thcon. Smyrn. p. 2S4) et Erasmum
(adag. ehil. 1, 2, 65).
Martiani Capellae lib. IX. §. 913. 709
Quae multiforme seit eiere barbiton,
Afflata nostris ferte corda cantibus,
Miscilla sacrae dum feruntur curiae,
Mulcere vestrum quae velim consortium.
Jam vos vicissim proquc lege numitmm
Post has sonabit disgregato plásmate,
Suisque cunctos allubescentes tonis
Deducit, urget, atque debebit locis,
Stimulosque rursum lene permulcet melos.
Nunc igitur alma quae senatum lamina
Deûm verendo culminatís vértice,
Bis sena quamvis vos Etrusci numina
Ritus fréquentent atque opiment victimis,
Tamen gemellis quae refulget cursibus
914
multiforme] Oh varietatem sonorum. Stephan.
(ad Saxon, p. 87) — Mox restituí lectioncm codiciim
Lcidcusitim (vide Ondcndorp. ad Appui, met.
8, p. 524 et Burmann. ad antliol. Lat. I, p. 496)
et Kcichenauensis seit ciere pro vu] gata seit is cire,
quae non metro minus quam sensui repugnaba!.
iVcquc enim hoc sibi volt Harmonía, divo» ipsos bar
biton ciere scire, sed corda corum barbito cieri she
moveri, ut quae pro accusative, barbiton pro no
minativo habendum sit.
afllata] Sic codex Grotianus; vulgo affat a, lan
guide. Pcrsius (i, 125);
— »audaci quicunque afílate Cratino."
miscilla] Mixta carmina ex vero et falso. VeiCAN.
—- Miscilla sive tniscella generating dieitur de om
nibus mixtis, et non tantum ad verum falsumve re
ferendum, sed ad omne diversum vel varium. Unde
iutclligo tarn ca, quae in sacra curia cantantur,
quam quae suie música promtneiantur. Sic inferius
fi
(§. 996) amiscillum flamen* carmina dénotât immixta
sohitae oratíoní (v. Burm. syll. epístol.T. IV, p. -128.
432. 454>
velim] Codices Darmstat tensis et Monacensi
(C) pariter atque margo Grotiana exliibcnt vclleut ;
sed hoc metro répugnât ñeque sensu postulatur ;
facile cnim quae pro accusative accípíes.
disgrégalo] Unumquemquc particulatim canam.
Vulcan. — Reete 5 vicissim est iv reo fispec, sue
quem que loco et online, nt jam a summo Jove ail
duodecim dcos oratio transcat.
plásmate] Hoc est fictione, ut inferius (§.997):
«disciplinas cyclicas
Garriré agresti crStla fmxit plásmate «,
et apnd Ausoniam (periocb. Homer, pracf.) : »plcrique
Helenam juxta Homericum plasma ad Trojan»
deportatam fuisse existimaran t. «
bis *ena] Vide nos superîns (ad §. 42) et 3IüIlcrnm
(Etrusc H, p. 81).
*
7iO Martiani Capellae lib. IX. $. 914.
Natura honoro protulit fastigio
Phocbea vero pracferens vocabula: . ■
Pallas corusca ас decens Latoïa
Lunare quippe hac venit consortium,
Pbaethontos ardens scandet axcm Delius.
Nunc vos pudici nostra fratres culmina
Precabor ipsa, ne verendos contrahant
Vultus jugandis quae ferenda carmina,
Hymenque nostrûm invehat fastidium;
Psallente plectro concinentur nuptiae,
Fidib usque luxa Fescennina prodient.
Jam nunc blanda melos carpe Dione,
Durus quippe rigor cedit amori.
Novit nam tenerum probare carmen
Ipsum spumigenue salum Cythercs,
Nerinaque chely movet Camoenam,
Dum conchis Galatea personante
vero] Margo Grotiana utero, band scîo an melius.
Pallas] llanc pro Luna olím acccptam esse eupcr'nis
docnimus ad verba »tertia Liina> (§. 568).
q мае ferenda] MS. quae ferenda crimina; forte:
■ quae ferenda carminan aut: »jiigandis quae feram
dis carmina* .« Grot. — Olim enim edebatur:
»Kultus jugandis fercndos cannina*,
ineptc, qtiaproptcr libenter Grotio obtcmpcravi.
invehat] Alii teste Grotio in margine inveniat.
luxa] »Luxa copiosa « gfoss. G пот. — Alias
dignifica t luxata т. с. membra, ut apud Festiim
est 5 nunc vero apparet pro luxuriosis dici, ut ipsum
suhstantivuiu luxus a luxatiirae signifleatione in potestatem
vitac voluptuariac et delicatae transiit. De
Fcsccnniuis vide superius (ad §. 904).
prodient] Sic codex Grotianus, melius ob ante
cedens concinentur quam vcl prodeunt vel prodeant,
quoil in margine Grotius notavit.
rigor] Ita Seneca (in Hippo]. 685):
—i — »hoc mens meruit rigor.«
Dura igitur austcritas amori opponitar.
personante] Forte:
»Dum conchis Galaica personantes ■■■
Nantes fluetigenas chorumque Phorci
Flagrans cura trahit*
Flagrans cura ut: ■mens ardor Amynta.« Grot. —
Egregia bacc emendatio cat; ñeque enim Galatea
pro ablativo accipi nictrum pcrmittit, ñeque conclus
Galaica personal, sed Tritones, qnos Martiantts
fingit Galatcac amorc trahi; sed codices nihil variant.
Martiani Capellae lib. IX. §. 915. 711
Nantes fluctigenas chorumque Phorci
Flagrans cura trahit, nivalibusque
Inrestinctus aquis triumphat ardor. c
Jam nunc blanda nielos carpe Dione, 016
Durus quippe rigor cedit araori.
Carmen Maenaliae tulere pinus,
Percussaque modis sonat Lycaeis
Soliers Arcadia nemus cicuta;
Pernix semiferi puella Panos
Nam versa in calamos sonat loquaces;
Quam dum forte deus premit labellis,
Suspirat velut osculis cauorem.
Jam nunc blanda melos carpe Dione, 917
Durus quippe rigor cedit amori.
Puer ipse versiformis
Facibus studet Cupido,
Arcusque dulcinerves
Roseo ligans ramali
Feriato liquit arcu,
chorumqtte Phora] Yirgilius (Aen. 5, 240) t ne ita constrneadem sit: »et Arcadia modis Lycacis
»Nereidum Phorcique cliortts« percussà sollers nemus cicuta sonat«; cicuta cnim
nbi vide Ilcynium. (§. 906) per appositionem nemns dicitur.
inrestinctus] Ita codex Reicbcnauensis pro in- puella Panos] Syritíx, Panos amica, de qua
terst inclus in editis. Male Darmstattcnsis inrestrinc- ride alviyfxcc illud Simmii, quod incipit:
t-us, pejus Monacensis (C) inrestrictus. XvQiyè ovvop $%iiÇ, aâei Ô£ 6s [¿érga бо-
pinus] Hoc est: » carmin i s ama toril argumentum <pi-?]Çex
pinu etiam Arcadica repeti polest«; si quidem Grot. — Confercndus omnino Ovidios (metam. 1,
liacc ct ipsa virgo Pañis amica fuisse tradebatur, 691), praetereaque Aebilles Tatius (8, 6; p. 175
linde Propertius (1, 18, 20): Jacobs) et Nicctas Eugenianus (narr, amat 3, 500).
»Fagus et Arcaiico pinus amata deo«, liquil] Sie pro Unquit in editis melius códices
ubi »Iura dabit Broukbusius. Reicbcnauensis, Darmstattensis, et Monacensis (С),
Arcadia] Grotius legi vult Arcadiae; sed vide quod et oJim legissc alios in margine Grotiiis notavit.
712 Martiaiii Capellae lib. IX. §. 917.
Calamos parante Musa;
lu carminis leporcm
Curam negat sagittis,
Tenerumque arundinetum
Nostrum in melos reliquit.
Nunc ergo corda mulcent
Vapor et cauor jugati;
Placet ас decet, vicissim
Cantcmus atque amemus.
Jam nunc blanda melos carpe Dione,
Durus quippe rigor cedit amori.
Prudens puella pulchrae
Mater fuit Lacaenae,
Electa sed сапоге
Nescit dolum cavere;
Nam Candidus nivosis
Olor involutus alis,
Argenteis minorem
Plumis videns decorem,
Nec posse purpuratis
Nimium placeré ocellis,
Teneros cjere cantus
Phaethontiasque Musas
Coepit repente ficta
Fraudem parans senecta;
Sic admovetur ori,
mater Lacaenae] Helenae mater Leila, partialis Confer Apollodoruni (5, 10, 7).
(0, 104, 2): parans senecta] Cygni cniui moribund! durcis -
»Quae capta est alio nuda Lacaena cygno«? sime cantare dienntur. VuiCAjf.
Martiani Capellae lib. IX. §. 918. 713
-
Roseumque circumactae
Rapit osculum puellae,
Gremioque complicatus
Pretium tulit pudoris.
Jam nunc blanda melos carpe Dione,
Durus quippe rigor cedit amori.
Carmen Ladmiadeum
Lucís diva secundae
Sacris praetulit astris;
Antrum quippe secuta
Linquens culmina coeli
Pastoralibus ardens
Palm am dedit cicutis,
Pulso et luminis auro
Pandit septa balantum,
Sordentique adoperta
Pratis gaudet amictu;
Ac tunc conscia noctu
Pascit monte capellas
Spectans sidera mundi,
Mage percrepat flagello,
Nec curare deorum
919
circumaelae] Circumventae, scductae. Vclcaw.
— Immo quae se avcrteret osculumqne renueret,
ut apnd Plinium (11, 55): » non connivere diximus,
quae non obliquis ocuhs, sed cireumacto capite
cernèrent. «
Latmiadeum] Látmíadem vocat Endymionem.
Grot. — Reliqoi poctae omnes, Ovidius, Martia-
Its, Valerias Flaccus, Propcrtine rcctins appellant
Latmium, a Latmo nimirum- Cariae monte. Fabula
ipsa nota Tel ex Apollodoro (1, 7, 5), quam varüs
rationibus veteres explicarunt; confer Davisium (ad
Cîc. Tuscnl. 1, 38) et Harduinum (ad Plia. b. n.
2, 9).
■ lucis diva secundae] Diana quippe Lunae dea.
pulso et luminis auro] Expulso radio Solis.
УьхсАЛ. — Rcctc; perperam alii teste Grotio in
margine legerunt eulminis pro luminis.
née curare] Scilicet probat, vcl curare pro eu-
90
714 Martiani Capellae lib. IX. $. 919.
Pensa aut ferre susurros
Illex carminis ampli
Aegram cura coëgit.
Temnit noctis honorem,
Praefert antra subulci,
Rupe et dura quiescit,
Et post regna tonantis
Stramen dulcius herba est.
920 Talibus Harmoniae carminibus oblectati omncs permulsique divi, nec minor
quippe ex fidibus suavitas quam vocis modulaminc resultabat; denique qua
industria comparatum quibusve asscquendum ediscendumque opibus vigili cura
repromittat, ut in tarn dulcem eblanditamque mollitiein intitna mentium liquescat
affcctio, Jove admirante disquiriCur. Ac tunc virgo, quum artis praccepta
a se expeti examinandae eruditionis intentione conspiccret, paulum melicis
temperans, exhortante quoquc Delio Palladeque, sic coepit:
921 Jam pridem quidem exosa terrigenas et fastidiosa mortalium coeli orbes
stellantes incutio, in quibus artis praecepta edissertare prohibitum, quam
rabat. Vulcan. — Imuio referendum esse ad coëgit »Dura et гире quiescit.*
vix est quod moneam. Gnor.— »Latmia saxa« diciint Ovidiae (hcroid. 18,
aegram] Sic codices Darmstattcnsis , Reiche
nauensis, et Monacensis (C); Grotius cnim aegrum
G3) et Catullus (06, 3).
ЛегЬя] Hoc с códice Rcichcnaucnsi et ante Groedidcrat
Aeqer amore legitur apud Livium (30, 1 1 ). ,. .... . „ . , ,
* . t,um e",tls repoeoi pro Grotiano herbae. Dianae
honorem] Haoteniis horrorem cditum. Emendavi , , * , . ■ , ,
1 cnun herba dulcius stramen est, quam quod habet
honorem, ob тогеиш et ob scntentiani. Лат supra ,. • T .
' ш regno Jovis.
de Luna dixit:
с. . ... obïectati] Codex Monacensis (С) addit sunt ,
»Sic tua noctis honos.n J \ / •
GnoT.— Eadem Vulcanius jam monuerat, quem et Darm9taUcnsÎ!» omittit quod in editis sequitur
sücutio praeterirc nondebebat. Monacensis (C) ctiam omnes> sed m"*andi causam non vidi.
codex habet honorem. vigili cura] Alii, Grotio teste in ma
гире et dura] Forte per тосит jxezä&SÖlV ju- sed praestat Uarmouiam pro subjecto aeeipere.
Tandas versus: edissertare] Grotiana margo: »al. disseiiare.«
Martiani Capellae lib. IX. §. 921. 713
raclodiam omnisonis convenientem pulsibus modulorum macbiuae obeuntis
ipsa rapiditas et concinat et agnoscat; scd quoniam emcrsa terris virgo nuptara
vanescentia intercapedinatae prolixitatis oblivia jam supero debet vigore dis
cutiere, jussa percurram, si prius ingratae mortalitatis com moda repediata
recenseam. Dum me quippe germanam gemellamque coelo ilia incogitabilis 922
effigientiae genuisset immcnsitas, sidereae revolutionis excursus atque ipsa
totius molis volumina comitata supcros incitosque fulgores modis associans
números non reliqui; sed quilín illa monas intellectualisque lucis prima
formalio animas fontibus emanantes in terrarum habitacula rigaret, moderatrix
earum jussa sum demeare, denique numéros cogitabilium motionum totiusque
voluntatis impulsus ipsa rcrum dispensans congruentiam temperabam. Quam 925
rem deberé mortalibus universis Theophrastus laboravit; Pythagorei etiam
docuerunt, ferociam animi tibiis aut fidibus mollientes, cum corporibus admelodiam
omnisonis] Nimirum spliacrarum con- tionibus conflata fuerit (р. 55. 56), codem tempecentum,
de quo snperine (§. 905). ramento etiam síngalas Iioinínum animas distributee
repediata] Forte repudíala, ni malls repedata esse leglinus. De monade vide snpcrlus (§. 751).
antiqua voce. Repedare enim est pedem retrahere, moderatrix'] De vi muslccs ad excolcndum bo
ut grammatici doccnt. Grot. — In margine facilior mlncin ex sentcntla Platonis egregia exstat dlspuicctlo
exstat repetila, sed bon jam in sequent! tatio Anne- den -Tcxii (Trajccti ad Rhen. 1816),
recenseam contlnctur; quarc mallui repudiata, ut quam vide.
supra ctlam (§.899) »terrlgcnac stollditatls Ignavlam« Theophrastus] Tbcopbrasti libros de música
et »melicornm ¡ndocllcm mortalitatem« cam orbe laudat Diogenes Laertliis (5, 47); insigne fragterrlsquc
abegissc dixit. mcntiim exstat apud Porpbyrlum (In Harmonicain
coelo] Quo melius scqncntia intclllgas, adi pa- Ptolemaci p. 241), vide Fabricium (In bibl. Gr. 5,
lacograpbiain meam crlticam (III, §.470) et Pia- 9; p. 251), qui 3Iartianum quoque idem opus rctonem
(de re publ. 7, p. 551 Stcpb.). ! '. • spiecre censet.
eftigienliae] Alil teste Grotio in margine effi- ferociam animi] Atbcnacus (14, 18 5 p. 625 Г.) :
cientiae, qnod eodem redit, slquidem boc loco de d^rjÖaVQog i6xi xai ßkßaioq r\ [WVÖwfj artäöi
Ico rcrum omnium creatorc ex Piatonis- zùîg [xa&ov6t rtaidev&elöL те ' xai yàg ta rjxhj
loquitur; sed earn ipsam ob causam yuI- jtaidevec xai Tovg ■âvfioeLâsïç xai Tag yveó-
Icctíonem qiiamvis insolentiorcm practuli. ßag ôuxtpôoovç xaxartQavvei' ÜXeiviag yovv ó
animas] Piatonis Tima с um respieit (p. 41. 42), ïlv&ayôçuoç xai та> ßleo xai rolç i}dÈ6i
ubi postquam ipsîns mundl anima harmonie!» га- дшерооогч , eï ЛОТЕ 6vvsßauve ^aP.SJtaívsLf
90 *
716 Martiani Capellae lib. IX. §. 923.
haererc nexura foedus animarura. Membris quoque latentes interserere nuttieros
924 non contemsi. Hoc etiara Aristoxenus Pythagorasque testantur. Dcnique benignitate
largissima sensim ipâam notionem meae objectationis apcrui. Nam
fides apud Delphos per Dcliacam Citharam demonstra vi; tibiae per Tritonidam
avTov dCogyfjv, ävaXafißävav xr¡v Xvgav ixi-
■&âgi£e, лдод ôè xovç ertiÇ,T]Xovvxaq xr¡v aixiav
ïXtyt' rtgavvo[iat. Addc Jainblichum de
Pythagora ipso (in vita Pythag. 15, 64; p. 50
Kust.): tîJv ôià ßovöixijg rtaidevów rtgcórr¡v
xaxe6xr¡6axo diá xe цеЛеоу xivcov xai $v&-
licov, ¿i^ am xgójtcov xe xai rta&cov áv&gcojtivùw
iâôeiç èyévoixo dt côv fraôicûç
eiç xà èvavria jtegtèxçerte xai Jteçt^ye xà xijç
ipv%r}g rtád-r¡ àXôycoç 6x>vt6xà[ieva xai vrto-
<pvô(ieva èrtavoç&ovfievoç rtobç àçexrjv
Tovxcov exaöxov ôià xcov JtQoçrjxôvxcov цеЛшг
eoç âtà xtvcov 6coxr¡QÍcov <pao[iaxcov ■• ct de
Pythagorcis ia Universum cundein alio loco (52,
224; p. 181): *Hv âé xtva fièXr] rtag avxolç
лдод xà xijç tyv%r¡g rtádrj jïejtoir/fiéva, rtgóg
xe à&vfxiaç xai drjypLOvg — xai rcàXtv av
txeoa ядод xe xàç ogyàç xai rtgoç xovç &vftovç,
dû a>v irttxeivavxeç avxà xai àviévxeç
&XQb T0^> P&rçLov 6vfi[¿exga Jtgoç avâgeiav
ccJtEtçyâÇovXO. Confer et Aristide m Quinctilianiiin
(2, p. 63. 76. 126) et quae inferáis (§. 926) narrantur.
Aristoxenus] Lactantius (inst. divin. 7, 15):
»Quid Aristoxenus, qui negavit omnino ullam esse
animant, ctiam dum vivit in corpore; sed sicut in
Gdibns ex intentione nervorum effici concordem so
lium atque cantam, quem music! harmouiam vocant,
ita in corporibus ex compage viscerum ct vigore
mernbrorum vim sentieudi exsisterc; quo nihil diet
delirius potest« ; ct alio loco (dc opif. dci 16):
»Volant igitiir animnm simili rationc constare in
bominc, qua corporis partium firma coiijunctio membrorumaue
omnium in unum conscntiens vigor motum
ilium sensibilcm faciat aniiniimqiic coiicinnct,
sicut nervi bene intent! conspirantcm solium. « Plu ra
dabunt Davisiiis (ad Cic; Tusciil. 1, 10) ct Mahnius
(in diatribe de Aristoxcno jam supcrius §.212 landata),
qui siuiul ct ipsi monnei'iint, jam ante Aristoxenum
idem placitum ab aliis impie primis Py
thagorcis propositum esse, quorum scntentias jam
Plato (in Phacdone p. 85 sequ.) et Aristoteles (de
anima 1,4) reprehendcrint. Siquidem Pythagoras,
Pliitarcho teste (dcplac. phil. 4, 2), animam dixit
esse agL\}¡iov éavxot' xtvovvxaj discipulus autem
ejus Philolaus (apud Claudium Mamert. 2, 7) can
den» docuit tindi corpori per numerum ct imiuortalcm
et incorporalem convenientitem*; vide Bocckhium
(in Philolao p. 229) et Ritterum (Gesch.
d. pythag. Philos, p. 215).
objectationis] Forte oblectationisl Grot. — Mi
nus placet corrcclio, quam quod in libris scriptum
est. Objectationis mcae notionem apervi idem est,
ac si dixisset: »monstravi quid utilitatis meo interventu
provcniat.n Objectatio et afflictatio pro oiijeclio
ct afllictio saepc scrim" advertit Mcibomius
(p. 543 v. 25>. .
Deliacam Citharam] ¡Vcscio quam puellam citharae
inventriccm fingit, quam plcriqnc ab Apolline
vel Mercurio, rel qui humanos auctorc
ab Orphco, Amuhionc, Lino inventant
(Pausan. 5, 14, 65 Plia. hist. nat. 7, 57).
emendavi pravani sci-ibcndi rationcm Cylharam ct
hie ct in scqucntibus.
Martiani Capellae lib. IX. §. 924. 717
nostri comitcm Marsyamquc Ljdium sonucrunt; calamos Mariandyni et Aoncs
in laudes infla verc coelestium; panduram Aegyptios altentare permisi, ipsisque
me pastoralibus fistulis vel cantus avium vel arborura crepitus vel susurros
íluminum imitantibus non negavi. Psaltas, chordacistas, sambucos , hydraulas
Tritonidam] Mincrvam tibias invcnisse, inventas
abjccisse, abjcctas Marsyam sibi vindicassc, nota
fabula est. Undc Ovidius (met. 6, 584) de Marsya:
»Quem Tri to niaca Latous arundine victum
siflecit poena"
Vide Aristotelcm (polit. 8, в, 8), Ovidium (fast,
в, 696 sequ.), Plutarcbum (in vita Alcibiad. 2),
qnosquc jiractcrea laudant Spanbemius (ad Galliui.
h. in Dianani 244) ct Bocttigcrus (über die Erfin
dung der Flöte in Wiclandi Mus. Alt. T. I, p. 285
sequ.).
Lydium] Iinmo Pbrygium (Plutarcli. de mus.
p. 1135. Allien. 14, p. 616 f.), sed vicinac regio
nes facile conftinduntur.
Mariandyni] Dc Mariandynis Heraclcac Ponticae
accolis et tribiitariis vide Platoncm (de legibus
6, p. 776 Stcph.), Straboncm (12, p. 542 Cas.),
ct Athenaeum (6, p. 263); sed inprimis hue pcrtinct
Eustatbii locus (ad Dionys, pcricg. 791), qui
nomcn eoruin dérivât a Mariandyno Tityi filio, qui
Marsum (Marsyam?) Aulclis (i. c. tibicinie) patrem
tibiis canere docuerit; cujus fabulac vim acute pcrspcxit
Welckcrus (in epbem. schobst. 1830, n.
2; p. 11. 12. 15).
Clones] Hoc est Boeoti (Strab. 7, p. 521; 9,
p. 401 Casaub. Pausan. 9, 5, 1. Virgil, cel. 6, 65.
Stepb. Byzant. p. 90), quos omnium maxime tibiis
opcram dédisse constat. Confer Maximum Tyrium
(diss. 25, 2; T. I, p. 440 Rcisk): 0rj/3aíot, avXr¡-
XDCTjv érttxrjdevovót, xal i6xw r¡ dû avXaiv
fiovöa èrti%cùQioç xolç Boicotoïç: ct inscriptioncm
apud Dioncm Cbrysostoiuum (7, p. 125 Morell.):
'EXAàç [ilv 0r¡i3ag vixäv rtQOvxQivev avkoîç.
Tbcbauos ct Ucraclcotas canjungit Atbcnacus
(4, 84; p. 184).
attentare] Malim cum pâtre attemperare, quanquam
supra dixerit:
» tentât psallerc Melpomene.*
- Grot. — Non capio, quid pater filiusquc in Martiano
hic reprehendan!. Siipcrius cnini Martianns
jam hoc verbo usus est (§. 888 ct 895) ac vidimus
ab eo Claudiauuin attente esse lee tum; atqui is
(in rapt. Pros. 5, 217) similiter:
— »digitisque attentat mollibus arcum.*
Ccterum codices Monacensis (C) ct Darmstattcnsis
hie quocjuc attemptare scribunt. De pandura dixi
supcrius (ad §. 906).
susurros fluminum] Sic Ovidius (fast. 2, 516)
gaiTuIum appcllat rivum, Horatius (od. 5, 15, 15)
loquaces lymphas.
psaltas] Edituin fuit hactcniis spaltas, male, quod
et Yule milis vidit; nam scquiiiitur chordacistae ,
hydraulac et sambiiei. Gloss. Isidor!: »sambueus
saltator.« GnoT. —i Pari crrorc In marmorc apud.
Grutcrum (942, 14) Terspichore pro Terpsichore,
ñeque raro in ipsius nostri codicibus Monacensibns
inveni Spyche pro Psyche. Hie tarnen in ipso Monacensi
(C) rectc legitur psaltas.
chordacistas] XoçâaxtÔtàç in Graeco sermone
non novimus, sed xoçdaxiÔràç, qui ходдажс
saltarcnt, de quo vide Athenaeum (14, 27; p. 629)
et Lucianum (dc saltat. 22); verumtamcn cjuum
hic dc instrument is musicis agatur, Martian! potius
718 Martiani Capel] ae lib. IX. §. 924.
i)2ö per totuin orbem ad comniodum humanae utilitatis inveoi. Per гас quippe
vestrum homines illexere succursum, irasque inferas per naenias sedavere.
Quid quod bella victoriaeque undique in eis cantibus conquisilae? Nam Crêtes
ad citharam dimicabant, Lacedacmonii ad tibias, nee aggrediebantur fata proeliorum,
priusquam illis contigerat litare Musis. Quid Amazones nonne ad
calamos arma tractabant? quarum una, quae concipiendi studio venerat, quum
Alexandrum salutaret, donata tibicine, ut magno muñere, gratulata disecssit.
quam librariorum errorem esse arbitrer, qui a chorda
тосет demandant síbí pcrsiinscrit.
sambucos] Apud Athenaeum (14, p. 655 Casanb.)
legimus »sambucam esse quatuor fidibns tensnm
¡nstriiincntum, usitatum Partbis et Troglodytis«
(addc eiindem 4, p. 182). S trabo queque (10,
p. 421 Casaub.) barbarnm esse nomen affirmât.
Phoeniciain ei origincm tribuit Spanbeinius (de usu
et pracslant. num. T. I, p. 709). Festtis »sambucam
oiga ni genus esse« scribit »a quo sambucislriae
dicantur«; quo nomine et Livius (59, G, 8) utitur,
casque per Asiaticam luxuriam in Latium intro
ductas esse ait. Addc Scipionis Aciniliani orationem
apud Macrobium (Saturn. 2, 10): »docentur praestigias
inbonestas: cum cinacdulis et sambuca psaltcrioque
eunt in lud uni Iiistiioniuiu« cet.
hydraulas] Ihjdraulam et choraulam jungit Sue
tonius (in ГЧсгопс Hi), De bydraulo exstat coinmentatio
Meister! (in comm. Gott. nov.'T. II, p. li>2).
illexere succursum J Macrobiiis (in sonin. Scip.
2, 5): »soiios músicos sacriGciis adbibucrunt, qui
apud alios lyra vcl citbara, apud nonnullos tibiis
aliis^e musicis inslruiucntis fieri solcbant.« Plura
debit Saubertus (de sacrif. vct. 27, p. G24 sequ.).
naenias ] Sic codices nostri Reiebcnaucnsis ,
Darms ta ttensis, Monaceusis (C), parilerque Leidensis,
quem Burmannus (ad Ovidiuin I, p. 60ö)
citat. Vulgo in« eliain, quo nibil languidiits. Macrobius
(s от п. Sc. 2, 5; p. 45o Zeun.): »mortnos
qiioijuc ad sepulturam prosequi oportcre cum canta
plurimarum gentium vel regionum instituta sanxerunt.
« Adde Boclbiuin (de música in op. p. 1575).
Cretes] Atbenacns (14, 24 5 p. C27): ôiôrteQ
nal oí âvdoeiôxaxoi Aaxeâaifiôvioc цех1 av-
Xcov Ôxçaxevovxai, Koïjxeç âè ¡xexá àvqccç,
цеха de ÔvçLyycûv xcci avZcôv Avôol, cûç 'HqôÔOXOÇ
íóxOQíl. Adde Clemente m Alcxandriuum
(paedag. 2, 4; p. 164): %Qcövxctc yovv Jtaçà
xovç rto7.k[wvq avxcâv TvQgrjvoi fitv xr\ бал-
rtiyyi, ÔVQiyyi âs Aoxâôeç, HlxsPmí de rtr¡xxlólv,
ум\ liorjxeç XvQa, xai Aaxeôaïuôvtot
ccvÂtô , y.ai vÀquxl Oganeç, xcà Aiyvrtxioc
хтцлагы, xai "Agaßeq xVfißtxAco.
Lacedaemonii] Vide A'gcllium. Grot. — Sed
cur Gcllium (1, 11) latidat, non quem is ipse
aiietorcm babuit Tbucjdidem (S, 70)? Plurcs vide
apud Mcursium (misc. Lacon. p. 102 ct 150). Addc
Maximum Planudcm (scbol. ad Ilcnnog. T. V,
p. 4Ö8 Wal/.).
contigerat] Ita Meihoinianorum alter (p. 54i»
v. 1), Rcicbcnaueusis, et Monaccnsis (C) pro contingerct
in edit is.
litare Musis \ Plutarcbus (in Lacon. p. 258)
docct oLaccdacmoniorum regem ante pugnam Musis
sacra fecissc.«
donata tibicine] liane bistoriam apud nullum
. Martiani Capellae lib. IX. $. 925. 719
Lacedaemonios in Graecia, in Italia Sybaritas tibicines ad proelia praeire quis
nesciat? Tubas non solum sonipedcs atque bella, sed agonas acuere certauicnque
membrorum, nunc quoque compcrtum. Quid pacis mania Donne 92(>
nostris cantibus celébrala? Graecarum qnippo urbium multao ad lyram leges
decretaquc publica rccitabant. Perturbationibus animorum corporeisque niorbis
mcdieabile crebrius carmen insonui. Nam pbrencticos symphonia resatiavi;
alium ¡(a rcpcrîri puto. Forsan illorum anclornm
aliquis, qui a Plu tardío in Alexandri vita mcmurantiir,
lioc perscripserat, unde Martianus ¡d dcsumscrit.
Meibom. — Historia ipsa exstat apud
Diodonun Sieulum (17, 77), Straboncm (11,
p. SOS Casaub.), Curtium (C, o), Justínum (2, 4,
53; 12, 3, í>; 42, 3, 7); Tlialestrin sive Minitliyam
appcllatara ferunt. Confer Petitum de Ainazonibus
(p. 3G4 sequ.).
Sybaritas] Haud scio an Martianus negligentia
lapsus sít, animo ejus obversante historia illa de
Sybaritani exercitus equiiatu ad sympboniae cantnm
saltationc quadain moveri sólito (Plin. 8, 64), quem
tauten ca ipsa re bello minus idnncum fuisse iiitclligimns
ex Atlienaeo (12, 19; p. 520).
tubas ] Bocthius ( de miisica 1 , I ; in oper.
p. 1373): »Nonne illud ctiain manifestum est, in
bellum pugnantium ánimos tubarum carmine accendi?
«
ayottas] Vide bunc morcm apud Pliniam bist. n.
lib. 7 ; Tertiill. de spect. cap. 1 1 ; Sidon. Apoll*
in pan. urb. Narb. ; Ilcliod. lib. ult. Grot. — De
tuba signo comraissionis, uti verae pugnae Ha va
riorum certaminum , Tide locos veterum apud Just.
Lips. Saturn. II, 19, p. 108; Fabr. Agonist. III,
IG. Acneid. S, 113:
*At tuba commisses medio canit ayqert
Stat. silv. III, I, 139, conf. 131 1
•Jam placidae dant signa tubae.»
Addo Sopliocl. El. 711; Poll. 4, 86 — 89. Non
deest tubicen in tabula picta ex amphitheatre, in
qua apparatus ccrtaiuiuis cerní tur, in Gull. Gcllii
Pompejanis tab. 7S. Welcher (in Syllogc epigr.
p. 66).
ail lyram] Hue refer illud Aristotelis proiil.
cap. 19: dià ri vößoi xaÀovvtai ovç qdovôtv,
r¡ órt, jïq'lv ÈJti6ra6&ai ygáfificcTa r¡dov tovç
VO[iOVÇ et cet. Grot. — Adde dementem Alcxandrînum
(strom. 1 , p. 308): fièXoç те av rtocotoc;
rtsçiè&Tjxe Tolç Jtoir¡iia6i} wxï tovç Aaxeduifiovicov
vôfwvç éfieZortoítjÓe Tèortavôooç b
'AvTLÔÔaîoç. Aclianum quoque (var. h. 2, 39) ¡11 par
tes vocarc licet; sed simul etiam conferenda sunt,
quae Nitzschius (nielo t. de hist. Homer! I, p. 38
seqn.) de omni hoc argumento sollcrtcr et accurate
monuit.
perturbalionibus] Similis locus apud Boëthium
de música lib. 1, cap. 1. Grot. — Adde Aristotclem
(polit. 8, S), Plutarchiim (de \irtiitc moralí
p. 441), et Athenaeum (14 p. 623 f. Cas.).
corporeisque morbis] Macrobius (in somn. Scip.
2, 3): »Ita dcniqiie omnis habitue animae cant'ibus
gubernatur, ut et ad bellum progrcssui et item receptui
canatur — i ram siiggcrit, clementiam siiadct,
corporum quoque morbis medetur ; nam bine
est quod acgris remedia praestantes praecinere
dicuntiir.« 'Ertaotâàç significa t, quibus jam Аея-
eulapíum usnm anctor est Pindarns (Pylh. 3, Hi)-
720 • Martiani Capellae üb. IX. $. 926.
quod Asclepiades quoque mcdicus imitatus, quum consulentibus urbium
patribus plebis inconditae vulgus infremerct, seditioncs accensas crebriore
cantu inhibuit. Ebrios juvenes pcrindeque improbius petulantes Damon unus
e sectatoribus meis modulorum gravitate perdomuitj quippe tibicinem spondeum
canere jubens temulentae perturbatiorns dementiam infregil. Quid afflictationibus
corporeis nonne assidua medicatione succurri? Febrem curabant vulncraquc
vetcrcs cantione; Asclepiades item tuba surdissimis medebatur. Ad
aff'ectiones animi tibias Tbeophrastus adhibebat. Ischiadas quis nesciat expelli
Addc Platonctn (in Charintdc p. 155 Stcpli.). Inpriinis
autem Pythagoram morbos curasse ntiisïcac
ope ferunt (Jamblich. vit. Pythagor. 23 et 54;
p. 93 et 196 Küster. Porphyr, vit. Pytliag. p. 57).
Asclepiades] Recepit bacc ad verbum Cassiodorus
(de música in op. 2, p. 557 Gar.). Asclcpiadarum
liistoriain învenics apud YValchiura j(\n antiqu. me
diéis , Jenae 1772, p. 119 sequ.), cui adde Antonii
Coccbiî dispntationem (discorso primo supra
Asclcpiade, ed. Raim. Cocchi, FJor. 1 758) et Falmciuui
(in bibl. Gr. 6,9; T. ХШ, p. 87 sequ.).
seditiones] Confer Tcrpandrmn, xov T7¡V yerouivr¡
v лоте лада Aaxeâacnovioiç 6rá6iv
VMTaXv>6avTa , apnd Plutarchiini (de mus. p. 11*56)
et Cbristodoruin (în antliol. Pal. T. I, p. 42):
Qç лоте ôcvrjévToç ел' EvgcÓTao çoàcov
Ъ/1х>бТ1,лб1со фбдщууь хатеЛд'/jvvev âeiâcov
'Ay%e[iá%ú>v хахотутад 'A[ívx?mLcov vae-
TTjÇCOV.
crebriore eantu] Sic codex Monacensis (С);
vulgo crebrior canins.
ebrios] Idem Pythagorac tribuunt Quinctllianne
(1, 40, 52) alüque, quos ibi laudat Spaldingius
(p. 227); cum nostro consentit Gnlcnus (de dogm
llippocr. ct Plat. 9, 5), vide Fabriciuin (ad Scxtum
Emp. 6, 8; p. 557) ct Kustcrum (ad Jambl. Pytbag.
112). In Universum confer Athenaeum (14,
p. 627) et Meiboniium (ad Aristid. p. 501).
Damon] Commémorant h une Plato (Lach,
p. 180; Alcib. p. 118; Axiocb. p. 564 Slcph.),
Plutarchus (in vita Pcricl. p. 155; Aristid. p. 519),
Diogenes Lacrtius (2, 19), Suidas, alii; confer
Ilcmstcrhiisium (ad Aristoph. Plut. p. 532), Jacobsium
(in add. animad v. in Alh. p. 556), et Suvernîum
(de Aristoph. nub. p. 60).
tnedicatione] Sic Icgcndum esse jam Grotias
vidit, quum vulgo meditatione cdcrctiir, confirmatnrquc
ejus conjectura a códice Sleibomiaiio utroquc
(p. 543 , v. 18) ct nostro Reichcnaiicnsi a prima
mann.
vulneraque] Appulcjns (de magia p. 491 Oud.):
»Vetcres quidcin mcdici etiam carmina remedia
vulnerum norant, ut omnis vctustatis ccrtissimus
anctor Iloincrus dorct, qni facit Ulixi de vulnere
sanguiiicm proflucntcm sisti cantamine. IVihil cnim,
quod salutis fcrendac gratia fit, criminosum est.«
ischiades ] Confer Gellium (4, 15): »Crcditum
hoc a plcrisquc est ct memoriae mandatnm, iscluaci
quum maxime dolcant, turn si modulis levibus tibiccn
incinat, minui dolores. Ego unperrimc in
Tbeophrasti libro scriptum invent, vipcrarum morsibus
tibicinium ecitc modulatcquc adhibitum mcdcri.
Rcfert etiam idem Dcmocriti liber, qui i
Martiani Capcllae lib. IX. $. 926. 721
áulica suavitate? Xenocrates organicis moduli's lymph áticos liberabat. Thalctem
Crctensem citharae suavitate compertum est morbos ас pcstilentiam fugavisse.
Hcrophilus aegrorum venas rhythmorum collatione pensabat. Animalium vero 927
sensus meis cantibus incunctanter adduci saltern Thracius citharista pcrdocuit;
in quo non fabula sed Veritas gloriam procreavit. Unde enim cervi fistulis
capiuntur, pisccs in stagno Alexandriae crepitu detinentur, cygnos Hypcrboreos
citharae cantus adducit? elcphantes Indicos orgánica permulsos detineri voce
scrîbitur jîeqI Zoificôv, in quo docet pluriuús Lo- incunctanter] Grotiana margo si cunctantur,
mi ниш morbis mcdicînain fuisse incentioncs tibiarum.« qno nihil languidius.
Thaletem] Plutarcbus (d.inus.p.H46):ov tpa6í ctrv{ fistulis] Macrobius (in somn. Scip. 2, 3):
Harán rtV&¿XQi¡6xov Aaxeâaifwviovç Лада- »Quid mirum ei inter homines musicae tanta doytvbiuvov
ôià iwvöixijg шбаб&Ш, <хЛаЯЛа£си mmatfo est, quum aves quoque, ut lusciniae, cygni,
те той naraôxôvroç Яоцюх> rr¡v 2rtáQTr¡v. aliaeque id genus, cantum Tcluti quadam disciplina
Pluradceo vide apud Strabonem (10, p. 481. 482) apt¡s excrccant> nonnullae vero vel aves vcl terct
confer omnino Mülleram (Dor. II, p. 170) et nna£ gea аф1айсв bc]i„ae ¡nY¡unte canta in relia
Iloeckium (Cret. Ill, p. 342. 364). Cave autem eponte decuiTant, ct pastorate fistula ad pastum
cum philosophe Milesio confundas, qui nominativo qu¡ctem tmperet gregibus?« Cervos ipsos
casu Thaies erat, non Thaletes. Solinus (19, 11) » sibiles fistularum miran « testa-
Herophilus] Praefixi aspirationis literam, quam Ш) praeeunte Plinio (hist nat. 8, SO), ubi plura
Grotius ad marginem rejecit Vide enim dc hoc me- jat nal ju¡nus.
dico Plutarchum (in plac. phü. 4, 22; p. 905. pau]o ^ ^ Varronem (de R. R.
S, 2; p. 904), Sextum Empiricum (adv. mathem. m „ л 40G Gesn.) legimas, ad tibiae cantum
p. 493), Plinium (H, 37, 8 f. 26, 2, 6), Ter- ^ ven¡88e
tullianum (de anima 10), et Celsum (in pracf.). Adde ... .
_ . _ crepitu ] Id est «crepitaculi somtu.« Meibom.
Fabricii bibliothecam Graecam (13, p. 18S f.).
venas] Eadem Plinius (29, 1, S) retulit. Adde (p- 3 9 T* >'
Aristidem Quinctilianum (1, p. 31 Meib.), Tib- elephautes] Strabo (IS, p. 70S): nn*OQXüv
vium (1, 1; p. 17 Bip.), et Gellium (3, 10), &*00XOt>6l, rotç ¡úv âtà Zôyov, tovç âi
«bi legimns ex medicorum musicorum sententia ^бцф r¡ XViirtavUSfu} rivl xrjXobvTsç.
» venas vel potius arterias numero m overi septe- fistulis aves] Martialis (14, 2 18) s
nario, quod ipsi appellent rt)V дш zeÓóÚQCúv »Non tantum calamis, sed cantu fallitnr ales ш
ÓVfHpovucv, quae fit in collatione quaternarii nu- et Cato, eeu quisquís distichorum auctor sit (L
meri.« Vide et nostrum inferios (§.968). Pro coU d. 12):
latione alii olim, teste Grotio in margine, colloca- tFíííiíto dulce canit, volucrem dum decipU
tione, incptc. auceps.*
91
722 Martiani Capellae lib. IX. §. 927.
compertum, fistulis aves allici comprobatum, infantibus crepitacula vagitus
928 abrumpcre, fides delphinis amicitiam hominum persuasere; quid? cantibus
allici disrumpique serpentes, glandem messesque transiré, manes cieri Lunamque
laborare, nonne ipsius vetustatis persuasione compertum? in Lydia
Nympharum ínsulas dici, quas etiam recentior asserentiura Varro se vidisse
testatur, quae in medium stagnum a continenti procedentes can tu tibiarum
929 primo in circulum motae dehinc ad litora revertuntur. In Actiaco litore mare
citharam sonat. Megaris saxum ad ictum pulsus cujnscunque fidicinat. Possem
innúmera mortalibus a me collata percurrere, ut non me terras fugiendi studio
crepitacula] TIXatayàç, de qníbos Aristoteles etíam contís qno líbeat impnlsae, mulloriim civiui»
(polit. 8, С, i). Mithridatico bello salas. Sunt et in Nymphaeo раг-
delphinis] Plinius (Iiis t. nat. 9, 8): »Dclphinus тае Sulfilares dictae insulae, quoniam in symplionon
liomiui tantnm amîcum animal, verum et musicae niac canta ad ictus modulantium pedum movcn.lur. «
arti, muleetur sympboniae cantu et praeeipue by- Seneca ctiam (nat. qiiacst. 3, p. 754 Lips.):
drauli sonó", ubi plura Harduinus. Sed nota in- »Sunt multi pnmicosi et leres, ex quibus quae
primis Arionis historia, de qua supra (§.908). constant insulae in Lydia iialant Tbcopbrastiis est
serpentes] Manillas (1 , 92): auetor. Ipse ad Cotylias naf antera insnlam vidi« cet.
» Consultare fibras, et rumpere voeibus angucs.« Adde Strabonem (13, p. 614 Cas.), ubi vulgo per-
Calpurnius (ecl. 11, 70): peram xaZovfièvTjV vrj6ov pro xaAct[iivT¡v. Ce-
»Cantavit, quod Luna timet, quo rnmpitur ternm pro vulgato hjmpharum scripsi Nympharum
anguis.« e códice Rcichcnaucnsi et ntroque Mcibomiano
glandem] Dele fount cum MS. et conjunge (p. 346, v. 2), qnibuscum plurimi alii concinunt
cum praccedentibus. Grot. — Vulgo cnim » glandem a Scaligero ad Varronem et Salmasio (ad Solin.
f'erunt messesque«, quod tarnen non rcctius esse pol j Ii. p. 12ö) laudati.
videtnr, quam quod alios pracmittere Grotius in yicliaco] Sic margo Grotiana codicesquc ct
margine notavit »in Thracia Orpbeo canente«, nam Meibomian! (p. 346, v. 6) et noslri Rcichcnaucnsis,
hoc loco de incantationibus et praestigiis agi mani- Darmstattensis, etMonaccnsis; vulgo Allico. Acliuiu
festum est; quare facile Grotio obtemperavi, sed Promontorium Apollini sacrum fuisse no (um cet
Ha ut cum sequentibus potius » vetustatis persuasione (Strabo 10, p. 511. Plin. 4, 2. Sucton. Oct. 18).
compertum« mutata interpunctione conjungerem. Megaris] Pausanias (1, 42, 1): èôri ÀiSoç
Lunamque] Confcratur palacographia mea (T. ov VMTa-delvcu XéyovÓlV 'АлоЛЛсога rr¡v
Ш, §. 74), nbi omnino latios de incantationibus cgi; xi&àçav >— r¡v tvxjj ßctXcöv Ttç iprjqiiôc, xarà
in Lydia] Plinius (hist nat 2, 93): »In Lydia, ravvà ovréç te r¡xr¡6e nal xi&âça xqovquac
Yocantur Calaminae, non ventis solum, sed Ó&eíóa.
Martiani Capellae lib. IX. §. 929. 723
reliquisse sed ingratae huraanitalis ignaviara viderer jure damnasse; sed jam
ad artis praecepta desiliam, ut nupturae virgini promissum munus impendam.
QUID SIT OFFICIUM MUSICAE.
Et quoniara officium meum est bene modulandi sollertia, quae rhyth- 930
micis et melicis adstructionibus continetur, prius de melicis dissertabo. Dico
quidquid rite sonuerit, aut tonum esse aut hemitonium aut quartam partem
toni quae diesis appcllatur. Verum tonus est spatium cum legitima quantitate,
bene modulandi] Inititim Lie facit tractandi de
ipsa arte música, cujus interior finis est bene mo
dular!. Hue omnia institutio tendit. Ita intelligendi
omncs, qui musicam bene modulandi scicntiam definiunt,
ut Augustinus quoque libro 1 de Música
Meibom.
rhythmicis] Id est Harmonica et Bhytbmica.
Mélica ipsi sunt та àçfiovixa. Nemo alius ita
in his (p. 665): trj de rijç xivr¡6eo}Q rá£ei
цод ovofia slr¡, rrj d'etv rrjç <po)vr¡g, tov те
o^soç cifia ка\ ßageog övyxegawvßivcov, àç'
fiovux 6vo¡xa jiçoçayoçevocto : plura dabit Stallbauuiiiis
(ad Pbilcb. p. 56).
quartam partem] MS. quartam tantum. Ego
cum pâtre partem tantum malim et alia rite sonant.
Gbot. — Recte codex (B)$ cditiis rite. Est bacc
locutus. Cetcrum duas tantum illas partes ad bene locutio insolcntior. Hoc autem vult (Martianus):
modulandi artem faceré dicit exclusa Metrica: quae
tarnen ad perfectum cantum, in quo etiam verba
considerantur, vcl maxime est necessaria; v. Aristidem
p. 28. Meibom. — Pfescio quid offensionis
invencrit Meibomius in vocabulo melicus pro har
mónico usurpato, quum fieXog et aofiOvLa pro
miscúe codeni sensu adhiberi soleant. Sic verbt
causa Plato, licet (in rcpubl. 3, p. 398 Slcpb.)
pariter atque Aristoteles (in poët. 1 , 4) tres carminis
partes appellet Xóyov , àopovlav, gv&fióv,
tarnen alio loco (in Gorg. p. 502): eï Tig rteçtr
éXoixo, inquit, Trig rtoit'jóecog rtá6r¡g то Ts
tuè?,og nal xov QV&nbv nal to цётдоу, âXXoTl Euclidem (de barm. p. 10), et quos laudat Crcu-
»Quodciinquc intervallum modulamur (incompositum,
et intra quod aliud cadcrc nequeat) dico aut
tonum esse, aut quartam partem toni.« — Quod
hic Grotius notât, id ex musiccs ignorantia est
natum; uti ct quod sequenti nota dicit: »bemiolicc
proportio appellatur barmonica, ut sesquitertia arith
metical! plane est erroneum. Meibom. — Vulgata utiqne
sana est Aristides Quinctilianus (p. 45 Mcib.) :
TETaQTTjfwQiov , inquit, tov tovov r) ô'uôig еб-
TW} pariter ut noster inferius (§. 955). Adde Vitruvium
(5, 4 5 p. 137 Bip.), Plutarchuui (de musica
p. 1140), Sextum Empiricum (adv. mus. 6, 47),
rj Xbyoi yiyvovtat то Xeirtófievov; itemque
(de legibus 2, p. 669) inter se opponit fièXoç et
quum paulo antea (p. 655) jtepl çv&(wv
aal aQfiOvíav ov6r¡g Trj g fiov6ixrjç dixisset.
Cetcrum utriusque partis vim egregic déclarât idem
zerus (in mclctcm. T. Ill, p. 19). Ali is tarnen ge-'
neralius est то èXà%i6xov fiÉTQOv xwv èvaçfÂOvicov
0шбтг][1атьп>, ut Suidac verbis utar; confer
Aristotclem (metapb. 15, p. 291 Brand.), Dionysium
Ilalicarnasscnsem ( de compos. T. Y, p. 76
91 *
724 Martianí Capellae lib. IX. §. 950.
qui ex duobus sonis diversis inter se invicem continetur; hemitonium dicitur,
quod toni medium tenet ; diesis vero distan ti ae sunt tres. Nam prima brevior,
quae tetartemoria nominatur, ex eo quod quartam partem toni recipiat;
enarmonios quoque dicitur propterea quod enarmonion modulandi genus per
hanc maxime dimetimur. Secunda ab illa major est1, nam tritemoria nomi
natur, quoniam habet partem tertiam toni; itemque chromatice appellatur,
quod chromaticum modulandi genus per ipsam finditur. Tertia vero habet
toni tertiam partem ac dimidiam tertiae, et vocatur hemiolia et harmoniac
divisio, quoniam hemiolii modum complet.
Rcisk.), Aristidcm (p. 14), Baechium (p. 2 Meib.) bendît Boëthius (de mus. p. 1477): »Bividit cniiii
etc.; iindc factum est ut ctiara pro bemitonio usur- tonum in duas partes, atquc id semitonium vocat;
pare tur, nt in fragmento Philolai apud Stobaenm dividit in tres partes, cujus tertiam diesin vocat
(p. 466 Heeren.), nbi ¡inmérito bacsit doctissimus chromai is mollis ; dividit in quatuor, cujtisjquartam
editor; addc Thconcm (de mus. p. 77), Censorinum com propria medictate, id est cum octava totius
(dc die nat 10, 7), et Macrobium (in somn. Scip. toni, appcllat diesin chromai is hemiolii; rurstim
2, 1). Quid quod posterius omnino disparuissc solam quartam ejus vocat diesin enharmoniam.*
vcl cvanuissc videbatur minima ilia pars toni, cuto- Confer ipsuui Aristoxenum (in clem. barm. p. 46)
).(úXtv Ы tijç Tjfiezèçaç aiô^tjôecoç, nt ait Pho- et Claudium Ptolemacnm (in harmon. 1, 12).
tius (in bibl. n. 242, p. У60 Hoescbcl.), vide et chromatice] Scribe cltromatica: subauditnr cnim
Macrobium (in somn. Scip. 2, 4). diesis. Meibom. — At cur Gracca forma uti .
tonus est] Euclid! (p. 2 Meib.) est rôrtoç ttç num probibeamus?
zrjg <p(ùvijÇ âexrixoç бъбттщатод алЛатг/Ç. tertia vero] Hoc plane falsum, qnamvis scripti
Uberius Aristides QuinctUianus (p. 22): » Tonum codices acquc ac editi banc lectionem ingérant,
in música triplicitcr appcllamus: aut cnim est idem Restitue vctcrcm ac gcrmanam, neqne enim tam
quod t с nsio, aut certa, aliqua vocis magnitude, crassam ignorantiam Capellae impntabo : »tertia vero
uti qua a diapente snperatur diatcssaron, aut modus habet toni quartern partem ac dimidiam quartac.«
systcmaticus, nt Lydius aut Phrygius.« Nunc sc- Hemiolia quippc diesis babct qnatuorscmis dodecacunda
siguiGcatio valet, tcinoria, sea duodécimas toni partes, id est quarleijitima
quantitate] Per legitimam qnantitatcm tam partem toni ct qnartae dimidiam, idcoqne ct
rationcm cpogdoi intelligc. Gloss. GnoT. — Hace est sic idem enunciare potuisset: »tertia vero habet
ratio siipcroctava. Glossae: »ratio cpogdoi«, acriben- tctartcmoriam diesin cjusquc dimidiam.« Meibom.
dum epogdoa. Meibom. — Vide nos superáis (§. 108) harmoniae] Pater conjicit »ev barmouiae divîet
Bocckbium (in Crcnzcri stud. T. HI, p. 58). sionc.« Forte tarnen »et harmonice divisio« legendiesis
vero] In his Aristoxenum ante oculos dum sit, nam bemiolice proportio appellatur Larhabuissc
videtur, cujus doctrinara bisee compre- monica, ut sesquiterlia aritkinctica apud Romanos.
Martiani Capellae lib. IX. $. 951. 725
DE SONIS.
Tonus igitur idem plerumquc appcllatur et sonus. Verum soni sunt 931
per singulos quosque ac per omnes tropos numero duodeviginti. Quorum
Si conjecturis paulo andacioribns, ut in alíís, ita
in hoc auctorc locus, legendas et transponendas
voces hoc modo censnerim: »jtQogXafißavöfievog,
apud Romanos vero idem dicitur actptisitus: se
condas Vííázrj vrtàrcov , hoc est principalis princîpalium,
ana cadem voce uti summns Jupiter statuit.
« Jupiter enim vrtâtoç VJtàxcùV appellatur,
idcoque ifupctTixcoç Capelle summum addidit eique
hypate ipsa sacra teste Bocthîo lib. I, cap. XX.
Simili de ratione Jupiter ctiam àycc[iÉ[XVùJV vocatus
est, q uod nempe Agamemnon apud Homcruin
•ОЯаТО ç xqelÔvtcôv dïcatur. Grot. — Hace bar
bara sunt, adeoqne expungenda. Etcnim ratio, cur
diesis ilia hemiolia vocetur, cx Aristoxeno aliisquc
est clarissima, quod videlicet haec diesis sit hemi
olia dicscos enarmoniac; ut numerus qnatiiorscmis
est hemiolius numcri ternarii. Si retinenda sint,
banc explicationcm adfercmus: vocabulum modus
hie idem significa! quod modulatio , ut ct p. 180
v. 21 (p. 516 Gr.) p. 183 v. 23 (p. 319 Gr.); deindc
pro harmoniae divisio legendum ab harmoniae
divisione, ct hemiolium pro inepto hemiolis (quemadmodum
eliam glossac intcrdum supcroctavam
rationcm impcrite vocant rationcm epogdoi pro
epogdoam), ut hie sensus bonus ac vcrus. cx ineptis
verbis colligatur: »et vocatur (sc. ilia diesis)
hemiolia, ab harmoniae divisionc; quoniam bemioliam
modulationem complcctitur.« Quod si vocabu
lum modus pro diaslematc accipiamus, ut idem
ueurpator p. 186 v. 20, ultima codem seusu legemus:
»bemiolium diastema complcctitur.« Meibom.
Sat credo supcrquc uuuc babes conjecturarum, ccrti
nihil, nequc quidquam variant codices, ut Mar
tiani polius quam librariorum errores esse putcm.
de sonis\ Hanc inscriptionem Meibom i o praceunte
rccepi, quoniam ipse sensus jubebat; vulgatam
de tropis suo loco et online infra (§. 95Ö)
posui; licet cniui Aristidcs Quinctilianus (3, p. 156
Mcib.) tropos cosdem tonos vocari doccat, inde tamcn
non sequitur, tonos etiain tropos appcllari posse.
tonus igitur ùlem] Hoc ccrtum est ex Aristide
nostro p. 22 v. 28, Eu elide p. 19 v. 6. Inde i.txâxovoç
Xvqcc diccbatur, quae scptcm diversos
sonos habebat. Inepte autem p. 180 v. 26 (p. 516
Gr.) inquit: »nam sonum id est tonum productionem
voeavi« ; ñeque enim tonus ibi appcllari potest
productio qnatenus sonus est, sed quatenus spatium
cum legitima quantitatc, quod dnobus sonis continetur,
ut supra. Meibom. — Rcctins tarnen sonus
(p&ôyyoç) et tonus (rôvoç) distinguiintur, id quod
Nicoiiiachiis (p. 1 ct 2 Meibom.) docuit.
duodeviginti] Accurate hace omnia explicamt
Boeckhius (in Crctizeri stud. Т. Ш, p. 62 seqn.
et dc metr. Find. p. 208 seqn.), quaproptcr antiquieres
anctorcs enumerare siiperscdco. Qiianquam
de numero discrepantia est, quum paulatim tantum
soni ad tan (am amplitudinem accreverint, ut alii
plures alii paueiorcs numcrent, qua dc re vide Cuperum
(in apoth. Homer, p. 52). Sunt adco qui
duodctriginta statuant, ut anctor tabulae quam spcciminis
causa cx códice Monaccnsi (C. fol. 220) cum
omnibus crroribus orthographicis hie subjeci ; sed Iii
tri um geuernm chordas in unum conjungunt, qua
dc rc dixi infra (§. 940).
726 Martiani Capellae lib. IX. §. 931.
primus dicitur apud Graeccs jtQogZa(ißavö(xevog, apud Romanos vero, quia
non eadem nos voce uti summus Jupiter statuit, idem dicitur acquisitusj
secundus vrtàxr) vrtaxóv, hoc est principalis principalium ; tertius rtaQv>jtátr¡
Prolambanomenos I adquisitns
ЩИ! Ypodorius subprincipales. Ipatc ipaton principalis principalium.
ШИШ VpolVigius. Pari ipatc ¡patón Г subpriuc. principal.
II Ypoeolius. Ipaton Г penult, priuo. in crinunico genere distat a nctc du ob. tonis.
HI ЛИ Ypoiastins. Penúltima principal, in cromatico gen. tria cmitonia distat a nctc.
II III III Ypolidius. Penúltima principalium in diatónico gen. distat tono a nctc.
ШИШ Uorins •!• princip.
Liednos ¡patón 'I' ultima princip. ct princip. nicdiarum.
ШИН! F-Si',s. Paripatciuesoii I- subprincipa. incdiaruin.
Ill НИ в*** Meson dialonos 'I' nicdiarum cxtcnta in ermonico gen.
IUI! il Jas,î"s- Extcnta nicdiarum in cromatico genere.
H H ЦП Lidius. M ч ifii 1 ;i incdiariim in diatónico genere.
Ullllll Уfei itH (ааФ«*рсг priuc. Mesen *I' inedia ct est principalis conjiinctariim.
II Hl Hl Yperfrigius. Tiifesin cugincnT' lertia conjiinctariim a fine.
ШИШ Ypercolius. Sincugmcïï. ditonos •!• conjiinclar. cxlcnta in ermonico gen.
II i Hl II Yperiastins. Exlenta conjuiictarum in cromatico genere.
Ullllll Yperlidius. Extcnta conjiinctariim in diatónico genere.
ÍXcte sincugmeñ I- ultima conjiinctariim.
Paramcsos prope medium.
Tritedia zengineTM- tertia divisaniin a fine.
Diazeiiguicn. día to mía -I- divisar, cxtcnta in ermonico.
Extcnta divisar, in cromatico genere.
Exten ta divisar, in diatónico genere.
íSVíe diazeiigmeñ-I- ultima divisar, et principalis excellent.
Trite Ypcrboleon'I* tcrtia exccllcntiiim a liue.
Jpcrbnk-on diatouos cxccllcntiuni extcnta ¡n ermonico gen.
Extcnta cxccllcnlium in cromatico genere.
■
Exlenta cxccllcntiuni in diatónico genere.
Nctc Ipcrholeoii -I- ultima cxccllciitiitm.
TT:
мои eadem nos] Sic códices Darmstattens'is , vrtarúv] Impcrife in edito ubique vjtártou
Reiclicnauciisis, et Monacensís (C); vulgo »quia ea- pro vjtarcov, qnamvis grammaticorum cañones podein
voce.« Rcspicit autem stipcriorcui locum (§.553). Sterins minus probent. Meibom.
Martiani Capcllae lib. IX. §. 931. 727
vrtatw, id est subprincipalis principalium ; quartus vjtaxáv duxxovoç, id est
principalium extenta; quintus vjtáv7¡ цёбыу, id est principalis mediarum; sextus
autem rtagv^áxtj fiéóiov, quod est subprincipalis mediarum; septimus ¡leócov duxtovoç
, id est mediarum extenta; octavus ¡ié6r¡, hoc est media; nonus TQÍrr¡
6wr¡iifxéveov, id est tertia conjunctarum ; decimus 6vvr,(i[i6vcov ôiâxovoç, hoc est
conjunctaruin extenta; undecimus vt¡tt¡ 6vvr¡f¿n¿vcov, id est ultima conjunctarum;
duodecimus яадацебу , id est prope media; terlius decimus xqíxt¡ ôteÇsvyfiêvcov,
id est tertia divisarum; quartus decimus âuÇevyfUvan/ diárovog, quod est divisarum
extenta; quintus decimus vr¡rr¡ âteÇevyiiévcùv , id est ultima divisarum 5
ôuxrovoç] Duabns priinîs duxxàvoiç vox ¿l%á- ecríptus, nisi quod pro П omnibus fribus locis male
VOX) adjungenda, duabus postcrioribus TCaoavr¡rr¡;q. est E. Editas ubique ÔvÇevyfiévcûVi in margine
Minim tarnen est, si hoc ¡la sit, uti snne esse et res tamen appositum »a). 6vvTjfi[iiveav.» Miror docipsa
ct aliornin musicorum coilatio faeilliinc demon- tissimos viros boc emendare non potiiisse, quum nc
strat, quod in Latina înterpretationc nihil aliud quam quidem Graecum sit. Scribendum cnim fuerat 6vvextenta
addattir, quod ôlâtovov désignât, nt ipse eÇsvy/iévaiV. Meibom.
Martianus infra docet. Sed perpetuus ferme hic conjunctarum extenta] Hanc roccm apml Grotiiim
error tum ¡11 Capclla him in ipso etiam Vitruvio, omissani rcstitui e codicibus Meibomianis (p. 347
quod ÔMXXOVOÇ síinplicitcr ubique et sine ulla adjec- v. 8), Reichenauensi, Monaccnsi (C), Darms tattione
pouatur, quum tarnen constet diâxovov non tensi, acccdentibus etiam ante Grotium editis.
tropum cert и m significare, sed, ut ipse Martianus prope media] Codex В male prope mediant,
infra de sonïs ait, indicium generum modnlandi, Meibom. — Non prorsus improbem.
nti et enharmonion et chroma ticon. GnoT. — Inepta v>JteQßoZaicov] Ita et Euclidcs, sive vcrius CIcoct
errónea est tota bacc Grotii annotatio. Meibom, nides, nequc cnim ilia Euclidis sunt, quae título
— Omnium fac'dlimum fuisset pro duxTOVOÇ utro- Harmonices sub ejus nomine cirenmferuntur, i:t
que loco reponcre quod alios legere Grotius in sagacissime pater mens ex aeqnalitate semitoniomm
margine aun ota vit Ài^avoç, quo vocabiilo constat aliisque similibus argumentis odoratus est. Titrnbos
sonos plcrumque appcllari (v'ulc ad §. 94G); vins tarnen vneoßo/.tcov. Et ita MS. et Vcicctised
vnlgatam rctinui jam propter interpretationcm nns, Lugdnnensis, et Basfleensis. Grot. — Vallae
Latinam extenta, quae diáxovov tantum significa!, codex Euclidis harmonicae etiam Cleonidae praetul/f,
quum Xl%avoç index nunenpandns foret; acccdit quem etiam Grotii pater Alius introductionis in harautem
Nicomachi (p-21 Meib.) testimonium, qui monicam (in notis ad supcriorcm Martiani locum)
discrtia verbis nihil interesse ait, utro nomine in auctorcm existimavit, sed futílí argumento. Meibom.
bis chord is utamur. (in Music, auct T. I praeE ad Eue), in i t.). Confer
Ówr¡(Jinév(Ov] HwT¡nnév(úV optime uterqne jXicomachnm (1 , p. 20) et Boëtbiam (p. 6 f. Meib.).
728 Martiani Capellae lib. IX. §. 931.
scxtus decimus xgixrj vjteQßoAaicov , id est tertia excellentium ; Septimus decimus
vjrsgßoXa'uov âtàrovoç , hoc est excellentium extenta; octavus decimus vtjxt¡
vjteQßoXalow , id est ultima excellentium. Hi sunt igitur soni, qui modulationem
952 apte et cum ratione componunt. Constat autem omnis modulatio ex gravitate
soni vel acuraine. Gravitas dicitur, quae modi quadam emissione mollescit;
acumen vero, quod in aciem tcnuatam gracilis et erectae modulationis extenditur.
DE SYMPHONIIS.
935 Ex supradictis itaque sonis, qui et singulis et omnibus tropis rite conveniunt,
symphoniae tres sunt, quarum est prima дш хеббадыг, quae Latine
appellatur ex quatuor, et recipit sonos quatuor, spatia tria, productioncs
septimus decimus] Sic, et panlo post octavus de symphoniis ] Censorino (de die nat. 10, S)
decimus, utcrqee Mcibomianus pro decimus septimus »sympbonia est duarum vocum disparium inter se
e.t decimus octavus in editís. junetarum dulcís concentus«; Cassiodoro (de mus.
cum ratione] 'PijXcoç. Vide notas ad Aristidcm Op. II, p. 565 Gar.) »temperamentum sonitiis gravis
p. 15 v. 29. Meibom. ad acutum, vel acut! ad gravem, modulamcn cfliemissione]
Pater remissione, avitfft.GnoT. — ciens«; pariterque Baccbins (p. 2 f. Mcib.) cam dc-
Veo emissione lego remissione, quod et Grotium finit tcçà6uv âvo tpdoyytav ctvofioicûv o£vtt¡xi
notasse deinde vidi. Vocabuluni modi utriusque nul ßa.QX>xr\Xb /lafxßavofievcüv.
codicia giossae explicant soni$ minus commode. symphoniae tres] Totidem et superioribus locis
Malim modulationis , quae explicatio generalior est, nnmerat (§. 105. 755) pariterque Censorinas (10,
ct alüs quoque bujus auctoris locis applicari potest, 6)3 alii plurcs, sed ut bas tantu m ipsas inter se conecd
ct sequentc versa confirmatur. Ccterum quid jungant, ut Macrobius (in somn. Se. 2, 1) quinqué:
gravitas sit, quid acumen, clarius babeiuus p. 182 ôlà xe66aQcov, âià rcèvxe, ôià JtaÖeöv, дш fict
if, uenult. (p. 518 Gr.). Versa autem ilia sunt ex 6cov xai dià Jtèvxs, âiç дш îta6côv: Vitruvius
Aristide p. 8 v. ulL Meibom. — Nibjl muto. IVam- autem (5, 4; p. 158 Bip.) sex, addita diapason
que Ai-istidcs, qui laudatnr, ipse inqniti ¿x ¿h) cum diatessaron , ас sic etiam Baccbius (p. 5 Meizovxcov
xà yivôfuva xb füv ßagvvrjxa, xo bom.) ct noster inferios (§. 950). Vide omnino Bocèè
¿£¡vxr¡xa JtçoçayoQ£vo{iev ' yivsxcct ôs r¡ ckhium (in Crcuzcri stud. T. Ill, p. 51. 58). Adlùiv
ßctQVXTjg тиххшд-tv àvcupegoiûvcw xov didi antcui sunt vulgo omissnm ex códice Dariujtvsvparoç,
r¡ ô'ÔÇvXtjç èftutoÀijç rtgoïeiièvov. etattensi.
Идоибдси autem est emitti. productiones] Hoc barbare vertit ct inepte.
erectae modulationis] Alii teste Grotio in max* Latine potuisset, ut p. 185 v. ult. (p. 522 Gr. т. i),
gîne rectae. Meibom.
Martiani Capellae lib. IX. §. 933. 729
dxias et dimidiam; nam sonum, id est tonum, productionem vocavi; est
autem hemitoniorum quinqué, quae ad productiones plenas et integras inediaienus
valent; dûôecov decern, diesis vero interpretado est, sicut supra dixi,
quarta pars toni. Sed haec symphonia est in epitriti ratione; epitritus autem
dicitur, qui et numerum ternarium habet et triura tertiana, quod est unus,
ut sunt quatuor ad tres. Alia symphonia quinaria est, et dicitur âià nèvrs, 934
atque constat sonis quinqué, qui inter se quatuor spatiis dividuntur. Pro
ductiones habet tres mediamque praecidit, hoc est tonos tres ас medium,
hemitonia Septem, diesisque quatuordecim , atque hemiolii possidet rationcm,
quae forma et eundcm numerum circa collata detinet ct ejus medium, ut
sunt tres ad duos. Tertia дш лабшу, quae ex omnibus dicitur, octo souos
recipit, spatia septem, productiones sex, hemitonia duodecim, diesis viginti
quatuor, atque constat ex ratione diplasia, hoc est duplici.
(DE TRO PIS.)
Tropi vero sunt quindecim, sed principales quinqué, quibus bini 95,4
quae ad— valent] Hace barbara sunt et superio- Aristides qnoquc (p. 55 т. 4). Meibom.. — Multa
ruin sceulorum ínficetias redolent : ideoque male in- profecto dclcnda cssent, si talia díspliccrent.
fercta dclenda censco. Meibom. diesisqne] Uterque hic diesisqne. Atque in hoc
epitritus] Vide superius (§. 107. 761) et in- Tocábalo fere semper quart us casus plurativus is
fcrius (§.951. 957. 978). Gcllius (18, 14): »epi- finit Meibom.
tritûs est qui habet to tu m aliqiicm niiincrum et duplici] Sic bene codex B; reliqui регрегаш
ejusdem partem tertiam, ut quatuor ad tres, duo- dupli. Meibom. — Obtcmpcravi quia praecedit dideeim
ad novem, qnadraginta ad trigiula.« Confer plasia, etsi vulgatam lcetionem minime falsam diomnino
Aristotclem (цгоЫ. 19, 25), Nicomachum xcriin; vide superius (§. 785).
(2, p. 50 Mcib.), Aristidcin (1 , p. 49; 5, p. 115), tropi vero] Hos Gracci rôvovç appellant. GnoT.
Censoriuum (10, 8), Sextum Empiricum (hypot. Unde Cassiodoro (de música in op. II, p. 556) toni
Pyrrh. 5, 18, 155; p. 165 Fabr.), Macrobium sunt qui nostro tropi. Bacchius vero (p. 15 ct 18 f.
(in soinn. Scip. 2, 1; p. 127 Zeun.), Fulgunlium Mcib.) définit tropum jtXoxijç ènfieAovç Ö^ij/ia,
(mythol. 5, 9; p. 128 Munch.) etc. rcccnsctque tres: Lydium nimirum, Phrygium ct
quod est unus] Hace dclcrcm. Scribenda fuis- Doriiim; ab aliis autem addit statui septem: Misent:
nquae (tertia pars) est unitas, vcl unus« ut xolydium, Lydium, Phrygium, Dorium, Hypoly.
92
730 Martiani Capellae lib. IX. $. 935.
cohaerent, id est Lydius, cui adhacreut vrteçAvâioç et vrfoZvdwç; secundus
Iastius, cui sociatur vjîouxÔtloç et vrteçuiôtioç; item Aeolius cum vrtoawZiq et
vrteçaioXico ,• quartus Phrygius cum duobus vrto<povy'uo et vrteo<povytcü ; quintus
Dorius cum vjtod<oQLco et vií£Qd<úQÍcú. Verum inter hos tropos est quaedam arnica
di um, Ilypophrygiura , et Ilypodorium. Scilicet parïter
ut de sonis monitnm est paulatim tantum ad
illuin numerum creverunt, adjectis utrinsecus compositis,
de quibus vide Euclîdcm (p. 19. 20), Aristidcin
(p. 25 sequ.), Atbenacmn (14, p. C24) cum
nota Casauboni (p. 898), inpriinis autem Alypium,
et doctissimas Boeckbîi commeutationes (in Creuzeri
stud. T. Ш, p. 74 sequ. et de metris Pind. p. 253
sequ.), qui etiam de singulorum troporuin -vi et
indole copiosissime dîsseruit. S nam enim cuique rirtutem
pcculiai'cm fuisse jam apud Platonein legimus
(de rcpubl. 3, p.398. 399), ubi multos alios aiictores
vclercs laudat Stallbaumîiis (T. I, p. 20o.
20G) 5 adde Lucianum (in Harmon, cl): xr¡ ç Фрч>
yiov то ëv&eov, Trjç ¿Jcúqixov то Ôeyuvov, TÍ¡g
Avôiov то ßccx%ixov, Trjç 'lcovtxîjç то уЯа-
ipvQOV, et Appulcjum (in flor. p. 16. 17 Oud.):
»Tibiccn quidam fuit Antigenidas, omnis voculac
mellcus modulator, et idem omnibus modis pcritiis
modifica tor j seu tu velles Aeolium simplex, seu
ïasium variutn , seu Lydium querulum, sen Phryyium
reliyiosum , scu Dorium bellicosum.»
id est Lydius] Conjicit Meursius noster: /
Lydius pro pritnus Lydius; putat enim ex abbreviatione
natum errorem, quod si verum, infra pro
item Aeolius libens legcrim: III Aeolius, hoc est
tertius Aeolius. Grot. — Nonne boc abuti est paticntia
nostra? Ncscio qua accrbitate Grotius miserum
illud id est pcrscquitur!
VJtsoÀvôtoç] Verte ordincm: vrtoXvôwç et
VrteQÛVÔlOÇ, ut apud Alypium et in sequentibne.
. — Cetcrum x)rtEQ?.vdtoç ab aliis Óvi'tovoXvÔLÔtL
appcllatur, ut a Platone (de rcpubl.
3 , p. 398 f.). Confer Boeckhium (de metr. Pind.
p. 228).
secundus Iastius] Hoc plane falsnm. Auctornm
null us, vcl G га с со rum vel Latinorum , primum tonum
dixit Lydium et secundum Iastium. Itaquc
ordini suo sic rcstituendus, ut primus sit Lydius,
secundus Aeolius, tertius Pbrygius, quartus Iastius,
quintus Dorius. Boëtbii vitiosum diagramma sccuti
a gravioribus ordinem arccssunt. Meibom.
VJteoôcûQUù] Ita Aristoxenus; plcrisquc appel-
1 aba tur [ii£oJ,v0togi confer Boeckbium (de mctr.
Pind. p. 216).
vemm inter] Quacnain bacc sit doctrina satis est
obscurum. Si Icgcretur: »ut inter Dorium ct Hypodorium
«, et » inter Pbrygium ctHypopbrygium«,et sic
de ceteris, omnia statim patercnt. Succurrit tandem,
illud Telle Slartianum, alternos modos Ilypodorium
ct Hypopbrygium со inter sc convenire , quod binas
diatcssaron consonantias deinccps positas in diapason
communes babcaut, quae ctiam iisdem noils signnntur.
Quippc Ilypodorü diatessaron ab bypate bypaton
ad bypalen meson idem est quod diatcssaron Hypoplirygii
ab ejus proslambanomcno ct bypaton diatono
comprcbensum. Sic diatessaron Ilypodorü ab
bypate meson ct mese comprcbensum idem est
iisdemque nolis Signatur, quibus diatcssaron Hypopbrygii,
bypaton ac meson diatonis cjusdem ton!
contcntum. Similiter Hypoiastium ct Hypolydium
diatessaron ct diapente consonantias non quidem
deinccps positas, sed tarnen intra diapason com
munes habere, ex nolis est manifestum. Пасс ex
Martiani Capcllae lib. IX. §. 935. 751
concordia, qua sibi iuvicem gcrmani sunt, ut inter vrtoôcôçwv et v^o<pçvy>cov,
et item inter vrcoiàôxiov et vitocuóAiov , item conveniens aptaque responsio inter
vftotpgvycov et èrtoàvôwv , qui tantum duplices copulantur. Mediae vero graviorum
troporum his qui acutiores sunt jtgogXa(ißavö(ievaL fiunt. Verum tropi
singuli quoque tetrachorda faciunt quina. Tetrachordum autem est afFectio
quaedam sonorum quatuor per ordinem compositorum, quorum extremi sibi
debeant convenire. Sed haec posterius. Nunc ad inchoamentorum ratum
ordinem redeamus. Praedicta enim ideo primo dicta sunt, ut altius
tenerentur.
plicatio vcrissima est adco, nt v. 18 pro Hypophryyium
ct Hypoaeolium legendum censeam vel
Hypophryyium et Hypolydium , vel Jlypoiastium ct
Hypoaeolium. Atqne bacc troporum concordia ex
ipsis nolis diagrammatis XV modorum facile colligitur.
Scd nova Lie difficultas oritur ex illis verbis:
•qui tantnm dupliees copulantur«, quae, si vcrsu
antcriori Icgcrctiir Hypoaeolium ct Hyperlydium,
sic optime explicarcntur; nempc Uypoacolium et
Acolium, item Hypolydium ctLydium, duplices tantum
copnlari secundum Aristoxcnum, qui XIII duntaxat
modos facit, non autem tríplices, ut reliqni;
quod, ut dixi, Hypcraeolins et Hyperlydius ex Aristoxeni
sententia non numerentur, sed junioriim
quorundam, de quibus Arislides p. 25, v. 18. Hace
tamen explicatio non adco placet; ncc praeecdentibns
convenire vide tur: ut simpliciter dicendum
putem , supcriorcm illam modorum concordia» inter
bino s tantum consideran, quum ctiam inter ternos
possit ct quaternos ac plurcs. Exempli gratia con
cordia quaedam arnica est inter Hypodorium , "Hypoplirygium,
Dorium, Phrygium: quia Id quatuor
toni unam diatessaron consonantiam , m Si signatam
, communcm liabcant. Meibom. — Adde Вое-
ckbium (de metr. Pind. p. 2ö3. 2öd), qui recte
monct errare si qui de harmonía innotuisse veteribus
quidqnam negent; ctsi obscuram esse banc doctrinam
bic ipse nosier locus ostendat. Ceterum reposut
VJtoaióXurv ex códice Monacensi pro vjtoXvdwv ,
ut mox vttoÀvôwv pro vrtocuókiov.
qui tantum] Paler »qui tanquam duplices* Ic
gendum conjicit. Grot.
mediae vero] Haec binas explicationes admittere
possunt, prout vocabulum mediae vel de intcgri
systcmatis bis diapason media chorda accipitur,
vel de unius diapason systcmatis media,
quae est hypate meson. Priori tarnen modo usitatins.
Sic Hypodorii media est proslambanomenos
Hypcrphrygii; et in bin ¡s euperioríbus eodem modo.
Ceterum v. 21 omucs codices legunt rtçoçXapir
ßavofievai, non quidem male, usitatius tamen
esset jtQOÖZapßavöfievoi. IVec buic scripturae
adversatur vocabulum mediae, quod pracccdit.
Quippe inter chordas ab omnibus [lèÔTj numeratur
feminino genere et JiQOQ/.außavotuvoQ masculino.
Solus Bryennius musicorum scriptoram nltimus
frequenter feminino genere scribit itQoqXaixßuvo-
¡livr¡. Мегпом.
posterius] Tide infra (§. 9öö).
primo dicta] Alii teste in margine Grotio prima,
alii primum; sed hoc in usa ne vetercs quidem
sibi constiterunt
92 *
732 Martiani Capellae lib. IX. $. 936.
DE TRIBUS GENERIBUS MUSICAE.
956 Primo quippe quum Lasus exorsus harmoniacam vim mortalibus divulgaret,
tria tantum mei genera putabantur: siôixbv, àrtsçyaôvixov', igayyeXrtxov,
quod etiam éçiirjvEVTtxov dicitur. Et eîâixôv est, quod ex perseverantibus et similibus
consonabat, id est sono, numeris, atque verbis ; sed quae ex his
ad mclos pertinent, harmonica dicuntur; quae ad numéros, rhythmica; quae
ad verba, métrica. 'ЛлЕоуабтшоу est quidam materiae tractus efficiens exercitium
primo quippe] MS. «Primo quippe Lasius ex
nrse ermon ea vir mortalibus. « Ex quibus conjicio:
» Primo quippe quum Lasus exorsus barmoniac vim
mortalibus divnlgarct. « Illustrissimus Scaliger legit:
»Lasus ex urbe Erniionea.« Suidas: släöog XccQßivov
EQfiLOvsvç rtôXecoç zr¡g 'A%aiaç, ysyovùg
хата xr¡v vr¡ oXvfJLrtiáda , ote AaoEÏog о
'Y6tcï6rtov>' twig ôs tovtov Övvccql&hovöl
rolç 'èrtxa 6o<poîç ccvtl Hsqiccvôqov jfQcôvoç
ôè ovtqjç tîsqÏ (wvÓLxrjg еуои-фе ¿óyov , xai
ötdvQafißov elg âycova ei6r¡yays, xai rovg
ioiörixovg El6r¡yr¡6axo ¿óyov g. Mcminit ejusilcm
Lasi Aristoxcnus. In vita Arati invenio: о/гсо-
w¡iog a¿¿og Аабео ты àçfxiovEÏ. In Clem.
Strom. 1 : ÖL&ögafißov èrtevôrjÔEV Лаббод (1.
Лабод) éofiurvevg. Grot. — Vulgo cnim Нура-
sius, sed vera lectio Lasus est, ut et Mo-ibomius (ad
Aristoxcnum p. 78) apud nostrum legit, et Darinstattensie
codex babet, litera S tantum dupli
cata, quae nulla discrepantia est. De Laso adde
Albcuacnm (14, p. 624 Cas.), et quos practerca
excitant Duckcrns (de Simonide Cco p. 52) Bode
(de Orpb. poëta p. 95) et Bocckbius (de metr. Pind.
p. 2). Sed quod in vulgatis erat harmoniacam vim
matare nolui, etsi codex Monaccnsis (C) harmoniae
earn pracbuit.
met genera] Sic Meibomian us codex utcrquc
et meus Darmstattcnsis ; vulgo inepte ei. Música
cnim loquitur.
eWlxov] MS. iôixvv, vrtEQEQyaözixov, è£ayte
¿tlxov- sed pro vJtEQEQyaÖTov siiprascriptiiin
est rtoaxTixov: pro £¡-avT£¿Tixov vero luberis
legerem £¿-ayy£¿TixÓv , quod idem valet cum ¿oi.
ir¡v£VTt,xcó. Grot. — Codex В iâixov, JtçaxTCxov,
£$ayy£¿Ti,xov- alter vôixov , ¿íJtaoyaÓTtxov
, £¿-avy£¿Tixov. Optima lectio illa codicis В.
Per iâixov autem ecu eIölxov íntelligo niusiccs
partem contcmplativam, nisi pro со &E(úQT)Tlxov
legendum statuamns. ¡Va in ct bacc ab Aristide dcsumta
esse arguunt binae rcliqnac partes ct in
primis p. 182 v. 3 tres xov é£ayy£¿Tixov partes
ex Aristidis p. 8 v. 17. Meibom. — Vulgo enîm
edebatur EÏÔLXOV, EQyaÖTIXOV, VJtEQEQyCCÔTLXOV,
quod neque rei ipsi ncqnc sequetilibus respondebat;
quapropter Mcibomii codieem altcrum secutus
sum, ortbograpbia tantum, ut par erat, correcta.
id est sono] De tribus bis partibus vide quae
supcriiis (ad §. 050) annotavimus.
ccjtEQyaÖTixov est] Hic quoque secutus snm
codieem Mcibomianum altcrum (A), nisi quod is
perperam scriptum ciJtaoya6Tixöv exbibclj vulgo
male vrtEQEQyuÓTixóv:
materiae tractus] Pro tractalus. Música ia tractationc
matériau musicac, quae sunt »onus, rbyth
Martiani Capellae lib. IX. §. 936. 733
ejus; cujus itidem tres partes, id est цвХолойа, Лё£сд, пХощ. 'EgayyeXrixov
autem ad expositionem pertinere videtur, et habet partes tres, ooyavttcàv,
eoâixov, vjíoxqixlxov, quae inferius rerum ordo disponet. Nunc de prima voce
vclut de sonitus totius parente diccmus.
DE VOCE.
Omnis vox in duo genera dividitur: continuum atque divisum. Con- 937
mus et verba, versatur, ut ¡n cantu decore ас suaviter
componendo exercîtati evadamus. Meibom. —
Paritcr supra (§. 481) tractus perperam scriptum
erat pro tractalus; sed nostro loco codicum auctorítatcm
dcsidero.
tres partes] Quin liaec corrupta sínt nullum
dubiuui. Legcnduiu censco fisZojtotta , (iv-d-fiortoúa,
íioir¡6t,Q. Melopociae autein partes sunt
tree: Àfjipiç (pro quo bîc inepte Яё$1д), (iiÇiç
xaï %Qr\6iç. Quarnm partium subdivisiones rursus
adfcrendo perveniremus tandem ad rtkoxrjv. Quod
enim mclopoeïam tres illas partes habere censuerît,
hoc clarîssiiiie patet ex p. 197 v. 25 (p. 535 Gr.).
Vide Aristidcm p. 6 v. 15, p. 29 v. I.Meibom. —
Codices nihil variant.
è£ayyeAtcxov] Editus perperam èx&TjTixbv.
Optimc tres iliac partes in omnibus codicibus lcgunlur.
Vide Aristidcm (p. 8, v. 17). Meibom. —
Solus Grotius corruptum illud habet; ante cum
editi è£ccvT£ÀTixov pro èguyysXxixov, majusculac
culm T et Г facile confunduntur. Sed omnino conferendus
ille Aristidis locus: TOV de T£%vixov
fi£Qt] XQÏa, àoiiovixbv , Çv&nixov, ¡istqlxov '
то âk jtçaxTixôv eïç te то %Q7}6tixov tcov
nooeLQr)(ièvcûv тецуетси, xaï tovtcov е$аууеЯ-
xixbv xaï tov (ùv %qt]6tixox) ¡xeqh] цеХо-
rtoua, QV&iwrtoua, rtoirfivq, tov ôè è£ayye?.-
TIXOV ooyavixov, tûdixbv. VTtOXQlTtxÓv.
inferius] MS. interius. Utraque sane lectio
fem potest. GnoT.
omnis vox] Melius profecto ¡Ilustrar! hace ncqucunt,
quam iis quae Vitruvius (5, 4j p. 15-Í
Bip.) ex Arisloxcni doctrina admodum dilucide sic
cxposuit: nYox mutationibus quum fleet ¡tur, alias
fit acuta, alias gravis; diiobusquc modis niovctur,
с quibiis unus habet effectue continuâtes, alter
distantes. Continua vox ñeque in finitionibus consistit
ncqnc in loco ullo, efficitquc terminationes
non apparentes, intcrvalla autem media patcntia,
uti sermone quum dicimus, sol, lux, flos, nox
Nunc cnim nec unde incipit nec ubi dcsinit intclligitur,
sed ñeque ex acuta facta est gravis, neque
ex gravi acuta apparet auribus. Per distantiam
autem с contrario. Namque quum flectitur in mu
ta lione vox, statuit sc in alicujus sonitus finitioncm ,
deinde in al tenus, et id nitro ci troque crebro fa
ciendo inconstans apparet sensibus, uti in canlioniLus
quum flectentes voces varictatem facimus modulationis.
Itaquc intervalles ca quum versatur, et
unde milium fecit et ubi desiit, apparet in sonorum
patcutibus finitionibus. Mediana autem carentia
interrallis obscurantur.« Scd confer ípsum Aristoxenum
(clem. harmon. 1, p. 10 sequ.) et Aristidcm
Quincülianum (p. 7).
continuum] Salmasius (ad Solinum p. 249) iu
suo Maitiaui códice bis sciibi continum testatur.
754 Martiani Capellae lib. IX. §. 957.
tiuuum est velut juge colloquium, divisum, quod in modulatione servamus.
Est ct medium, quod inter utrumque permixtum ac neque alterius continuum
modum servat nec alterius frequenti divisione praeciditur, ut pronunciandi modo
carmina cuneta recitantur. Horum illa, quam in divisas partes certasque dedueimus,
diastematica nominatur, et ei parti quae harmonica vocatur aptanda est.
DE SEPTEM PARTIBUS HARMONIAE.
1)38 Quae quidem harmonica habet partes disputationis Septem, primam de
sonis, secundam de spatiis, tertiam de systematís, quartam de genere, quintam
de tonis, sextam de commutationibus, septimam de modulatione, quam niclopocïam
vocamus. Ac prius de sonis, ubi artis est elemcntum.
Sed mera orthograpliiac Ьасс discrepantîa eat (т. ct dífficilis « , quamquam ibi quoque harmonicam re-
§. 897 not). stitui Meibomius jubcL
inier utrumque} Rectlus lioc e Darmstatteusi . т n i • л ..,
7 J septem\ De septena Iiiscc partibus iu scqiicntibm
códice reposui pro Í» utroque, quod in editis erat (§ ^ 94g 9M ^ 960 ^ ^ agü
ut pronunciandi] Sic perperain omnes. Pro mí n , . , . .. . . ,
r irr Presse pede ш Iiac distributionc scquitur Arishdcni
lege quo. Aristidcs p. 7 v. 2o: % xàç xoev ЛОЩ- Qu¡nct¡lianum (I, p. 9 Meibom.).
¡xccccov àvayvcôôEiç JtoLOV[ie&a. ВЬшом. — Mu- t _ t
,. ., . tertiam de st/stematis] Sic reetc sermd. Male
tandi causam non video ; nam mí parîter atque t J *
^ r , л , editus in textu diastematis , in margmem reiecta
Graecum r¡ est quomodo. f¿uod auteni ait pronun~
j. ', . .. • vera lectionc, quae est systematis. Meibom. — Facile
cwjirft modo carmina recitan, histriones potissi-
... . , . obteniperavî , nam de diastematis, quae spatia hic
muni spectat. fest emm pronuncuttio , ut auctoris . * *
ad Hcrcnnium (1, 2) verbis utar, »vocis, vultos, ЧЧ"5^**» *n secun a parte agit (§.948).
gestus modcratio cum venustatc.« Âddc QuinctUia- quam melopoetam] Si vel nullo alio loco innuni(
2, 10, 13): »quod faciunt actores comiel, qui scltiae vcl negligentiae convine! Martíanus possct,
non ita prorsus, ut nos vulgo loquimur, pronun- ex boc certe non video quomodo non possit Verba
ciant, quod eseet sine arte, nec procul tamcn a clariora sunt, quam ut interpólala ca ccnseamus.
natura recedunt, quo vitlo perlret iinitatio.« Latino modulatio respondet Graecum цеЯеод'ис .
harmonica} Sic Optime uterque scriptus. Insulse non autcm цеЛояоии. Meibom. — Acciiratlus in -
editus Harmonio. Meibom. — A Grotlo boc factum; fra (§. 90S) »modulationis eftectae liabitum« appellat;
anteriores reete hannonica exhibucrant. Idem tarnen verunitameu non >idco, cur negligentiae arguatiir
vcl usus vel error est apud Vitruvium (o, 4), ubi: Martianus, qui Latin! sermonis tisum certe melius
»llanmnia«, inquit, «est música literatura obscura Meiboiuio caliere debebat!
*
Martiani Capellae lib. IX. §. 939. 755
DE SONIS.
Sonus quippe tanti apud nos loci est, quanti in geometricis signum, 930
in aritbmeticis singulum. Phthongos sonos dicimus. Verum phthongus dicitur
vocis modulatae partícula una intentione producta. Est autem intentio, quam
dicimus tasim, in qua vox persistit ac persévérât. Sonus phthongus rel
speciatim vel generatim appellatur; sed generale vocabulum habent et specíalia,
quae Шотцги Graja voce perhibentur. Ut si quemadmodum nobis scribendum
phthongos] Ncgligcnter Grotius qnatcr in Lac nulli id tribuí soleat), qui (son!) ôvvàfietç Graja
paragrapbo plhongos cdidit, quod corrigendum erat, voce perhibentur. Sic Icgcndum ceusco, sic explican-
Cctcruin confer Censorinum (dc die nat. 10, 8): dum; vocabulum iâtOTfJÇ hie prorsus est ineptum.
• singulac tamcn voces simplices et utciinquc missae Videri tamcn possit ex Aristidis conforraatnin ver-
<p-dÓyyOL vocantur; discrimen vero, quo alter bis, qui p. 9 v. 3: r] de, inquit, rrjç fieZq>docijç
tp&ôyyoç aculior est, alter gravior, vocatur díá- tpdbyyoç iâi(ûÇ xaXsltac Meibom. — IXimis acute
бхтцш. « Mcibomius, praesertim quod idtót7]Ta in ôvvàfieiç
partícula] Addít Aristidcs (p. 9) mínima (еЛа- mutari vult, quum nibil aliud dicerc videatur Mar-
%l6xoç). Aristoxcnus (elem. harmon. i, p. 15): tianus, nisi specialia codem cum generali nomine
<pcovi}g rtX(o6iç èlti [iLav xâ6w 6 <p-&ô)yoç' indicar!; sonos igitur et universos pariter et sinxôxe
yùç (paivEzai tp&ôyyoq eivai xoiovxoç, gulos dici. Qnamquam libenter Wiôx^xeç cum
o'ioç siç iièXoç xáxxeÓxfai r/Qfioó^iévov , óxav Grotio scripsissem pro iôlôxrjxa, facili confiislonc,
?} (pcovTj <pavr¡ ÉóxcivaL èrti (uâç xâ6ecoç. Plura si codices addiccrent; nunc nulla varictas enotatur,
dabit Fabricius (ad Sextutu Empir. p. 5Ci>), qui nisi quod in margine Grotiana aeque ac códice
ctiam nostrum locum laudar. Monaccnsi (C) corrupto legitur idiotetra.
persistit] Alii teste Grotio in margine qua vox ul si] Is punetns deest in MS. et aliis; is
persistit, omissa in, alii consistit, sicut etiam Fa- punclus valet, quomodo sequitnr scribendum. GnoT.
bricius, sed neutro egeinus. — »Ut ei quemadmodum « ita utcrquc scriptus;
vel speciatim] Hace quum obscura siut et cor- editus pcrpcram »ut si is punetus.« Corrupt us bic
rnpta brcviter cxplicabimus. Pblbongos sonos vel bens est et difficillimus, quem cxplicabo: »ut si
speciatim (rij dwáfxst potestale, quomodo octo- (au dito vel lecto vocabulo) quemadmodum nobis
dcciui in singulis sunt gencribus) vel ¡jeneraliter scribendum sit (quas litcrarum potcstates, rcov
(rr¡ zá6et, intentione, quomodo infiniti soni exsi- 6xoL%eLo>v dwa/xeig, quos ductus adbibere destunt)
appcllamus. Sed generale vocabulum (sonus, bcamns in illo exarando) cogitemus.« Plane cnim voquod
inGnitis acque compctit, ut et ip.se Martianus cabulum âwàfUiÇ , quod praeccsserat, explicare
doeet) speciales (Uli octodcciin in quoquc genere voluit, nt eliam cx bis adjunctis est evidens: ita
solum) habent (adeo ut es reliqnis ínuumerabüibus haec virtus phthongi docet (exempli gratia mese,
756 Martiani Capellae lib. IX. §. 940.
sit cogitemus; ita haec virtus phthongi docet, quid vel acuminis cxseramus
940 vel lenius remittamus. Verum ex istis alia faciunt, alia patiuntur. Faciunt
intentio vel remissio; patiuntur acumen et gravitas. Productio autem est,
hoc est hnixaôiç, vocis commotio a loro graviore in acutum locum; civsôtç
vero contra, nam ab acuminis culmine in grave quiddam seriumque descendit.
Fit autem soni gravitas, quum ex intimo quidam Spiritus trahitur; acumen
vero ex superficie oris emittitur. Sunt igitur innumerabiles soni, sed spccialitcr
per singulos tropos diiodevigintiSantum poterunt convenire, quorum
941 nomina superius memoravi. Quorum prior est acquisitus, qui ideo tali nomine
netc diczeugmcnon , proslambauoincnos) quid acu- èrtiva6l>ç] Aristidcs (p. 8): тс'сбсд ôé èÔTL
minis exserere debeamus, vel quid lenius remitiere. [iovr¡ xaï dtâÔLÇ Trjç (pcovijç, tcîvttjç Ôs eiôrj
Meibom, (not p. 552). — Verba is punctus, quae dvo , avsÔtç Ts wxï èrtixaôiç' civeÔLÇ flkv ovr
apud Grolium post ut si lcguntiir, in anterioribus è6xïv , rjvixa av àrto o^vrèçov rôrtov èrti
editionîbus omîssa sunt, qiiarc et ipse rectius, ar- ¡¡agvrsgov r¡ qjcovrj %(OQr¡, èrtLvuôtç de, oxav
bitror, expunxi. èx ßaQVTSQOv (ieraßuivr\ rtçoç Ó£vt€Qov. Sed
acuminis] Forte acntius vel acuminatius, ni baec quoque fere Hsdem verbis apud Aristoxcnum
pro lenius legas leniminis. GnoT. — Non necesse. leguntur, ut diibiuni sit ut rum noster potissimum
e.v islis] Sic códices Mcibomîanus, Rcicbcnau- secutus sit.
ensis, et Darmstattcnsis pro his in editis. seriumque] To кат' îj^oç. Gbot. — Vide infaciunt]
Haec male cum praccedentibus cobae- fcrius (§. 947).
rent, ut locum hunc mutilum censeam. IVcquc ctîam guidant] Lege: >quum ex intimo quidem spitranspositionc
javarí potest. Porro quum hoc Ari- ritus trahitur, acumen vero« et cet. Grot. — Non
slides non babcat, quem tarnen ctiam hoc loco opus esse corrcctionc censco.
vertiese deprehenditur, sed Aristoxenus, illuin p. 8 duodeviginti] In editis erat XXVIII, et quam-
V. 28 mutilum censeo. Ita autem Aristoxenus p. 11 vis Aristidcs (p. 9) et Nicomacbus (1, p. 9 et 2,
v. 2;>: »atque ex bis«, inquit, »quae diximus, pla- p. 33 Mcib.) scribant sonorum et chordarum nanuin
est, et remissionem esse diversum quid a merum esse viginti octo; apud nostrum lamen oragravitate,
ut faciens ab со quod fit; intcntionem nino legendum dnodevigintfy id quod ct quae sequoqiic
ab acuminc codem modo.« Meibom. — Veri- qunntnr ct superior locus (§. 951) decent. Confusio
similius dixerim vel ipsum Aristoxenuin, vel alium autem índe nata est, quod in unoquoquc irium
qui ex illo hausisset, a Martiano adliibitum esse, gencrum sonorum nnmcrus quidem est XVIII (Euqui
etsi omnia ex alüs congcsscrit, tamcn in uno did. in introd. barm. p. 5 ct 4 Mcib.); quum vero
fonte ncutiquam acquicvit, cumque et superius ct roisccntur ex illis gencribus, XXVIII (id. p. S).
infcrius baud raro cum Arietoxeno consentiré vi- Sunt cnim in iis plures cominuncs et vagantes, di;
demiis. qnibiis vide inférais (ad §. 94 S).
Martiani Capellae lib. IX. §. 940. 737
nuncupatur, quoniam eorum quae tetrachorda nominantur nulli omnino con
sentit, sed extrinsecus velut acquisitum accedit propter consortium mediae,
cui conciuere consuevit; qui acquisitus uno tono a principali principalium
separatur; quae principalis principalium, quia prima in tetrachordo collocatur,
quasi cujusdam rectoris nomen accepit; subprincipalis denique dicitur, quae
principali subjecta conjungitur. Principalium vero èvaçfwnog et хдыцапкод, 942
quam nos vix forsan recte colorabilem memoramus; et ideo hoc nomen
accepit, quia inter principales colores album tetrumque quidquid interjacens
invenitur colorabile Graja significatione perhibetur. Ergo enarmonius, chromaticus,
itemque diatonus, quam extentam dicimus, indicia sunt generum
modulandi. Multiplex quippe tetrachprdorum ratio sic firmatur. Principalis
autem mediarum, quia prima est medii tctrachordi, ideo id nomen accepit;
cui subnexa subprincipalis mediarum esse dicitur; denique reliquae 1res sei
simiiibus obediunt. Dictum vero hoc tctrachordum mediarum, quia in
extrinsecus] Sic codices Meibomian! nostríqne
Rcicbcnauensis, Darmstattensis, et Monaccnsis (C)j
vulgo extrínseco. Ceterum confer Boecbhium (de
metr. Pind. p. 206): «Accedente deinceps versus acu
tum tetracliordo vJtEQßoXaicov totum systema fac
tum disdiapason deficiente tono, cui siipplcndo
versus grave adjeclus tonus, cujus gravior sonus
qui dicitur rtçoçZa[i/3avÔ[UVOÇ totius systematis
disdiapasou gravissimns est.«
èvccQfjtôvioç] Adde ex MS. »et reí veritate
dlâtovoç.o Grot. — Quod Grotii MS. addit дш-
TOVOÇ nescio ubi poneré debeam. Longe melius
a reliquis id abest, quia eliam sequi tur. Meiboui.
album tetrumr/ue] Sextus Empíricos (adv. mus.
6, 41 j p. 364 Fabr.): ojçtîeq tpcctáv riva xai
fiéZaLvav tuù Zevxrjv (pcovrjv àrto xcov Jtçoç
xr¡v bçaÔLV ai6&r¡6EWV шуЛтухацеу. Scilicet
alteram acutis alteram gravibus sonis comparabaut.
Plura vide inferius (§. 956).
generum modulandi] Vitruvins (5, 4j p. 156
Bip.): »Genera vero modulationum sunt tria: primum
quod Gracci nommant àç[JX>vLav, secundum
%QCû[ia, tertium ÔLatovov. Est autem barmoniae
modulatio ab arte concepta et ca re cantío ejus
maxime -gravcm et egregiam liabct auctoritatem;
ebroma subtili sollcrtia et crebritate modulorum
suaviorem habet delectationcm; diatoni vero, quod
naturalis est, facilior est intervallorum distantia.«
Macrobius (in somn. Scip. 2, 4): »Quum sint melodiac
musicae tria genera, cnarmoniuin, diatonum,
et ebromaticum, primnm quidem propter nimiam
suam dilficultatem ab usu recessit, tertium vero est
infame niollitie; unde medium, id est diatonum,
mundanac musicae doctrina Piatonis adscribitur.«
Plura dabit Boeckbius (in Crcnzeri stud. Т. Ш,
p. 64). Tide et nos inferius (§. 955).
obediunt] E Darmstattenst códice pro obedient
in cditis.
95
758 Martiani Capellae lib. IX. §. 942.
medio locatura est inter principalium tetrachordum et tetrachordum conjunc-
945 tarum. Post supradictas autora quae sequitur media nominatur: quae ideo
media dicitur, quia tarn gravis modi finis est, quam in tropis omnibus futuri
acuminis caput, atque ipsius quodammodo vinculo tarn gravis modulatio quam
acuta connectitur, ut in Lydio modo, ubi rectum iota mesen notât. Verum
post mediara extendentem hemitonium conjunctarum erit tertia, quae inr
eodem modo, id est Lydio, labda supinum pro nota habebit. Post banc illae
quae a nobis superius expressae sunt tres sequentur, èvaçfwvtoç, хдыцап.хЬд ,
et ôukovoç, quae et paranete dicitur, quam Latine pcnultimam perhibemus;
post quam ultima sociatur, quae ideo dicta est conjunctarum ultima, quia
in hoc tetracliordo finem tenet. Omne autem tetrachordum conjunctarum ideo
infer principalium tetrachordum] Res lit ni ex potuit quod medium est coram, quae inter aliqua
ant priori bu s editionibus; Grotius с ni m bis tetrachor- claiiduntur extrema. «
darum ediderat. Alii teste codem in margine voccin iota mesen] Confer Aristidcm Qiiinctilianum
prorsus omiserant, quod tarnen non probarim. (1, p. 28 Meibom.), Alypium (p. 5. 23. 44), et
tarn gravis modi] Mod um vocat quem et supra Boctbiuin; quamquam Aristidcs jacentem potius
XQOrtOV, more tarnen Graccis non admodum usi- literam significare videatur, ñeque Alypii verba satis
tato. Per gravem mod um intclligo Hypodorium cum clara sint: '[cota xai Xäfißda jtÄäytov.
patre, quem et Gcnsorinus alieubi gravissimum ap- Lydio labda] MS. labda supinum, quae lectio
pellat. Grot. — Vocabulum modus bic pro modu- ei non omnino arridet, lege eodem sensu sequens
Jallo usurpar! certum est ex verbis scqiicntibus, vulgatae lectionis vestigia: »L sive A inversum.«
ubi idem dicitur gravis modulatio. INcc scijucntia Grot. — Non video cur non arrideat, quiim supipermit
t uni , ut per gravem modum intclligatur Ну- пит id ipsum signified quod Alypii jtZáyiOV (vid.
podoriiis. Errat ¡taque bic cum patre suo Grot ins. not. ant.), niiuirum ita collocatuhi: < . Quapropter
Cetcrunt mese ultima est rcspectu proslambanomcni, sine bacsitationc reccpi, quum vulgata lectio literam
nt nclc rcspectu meses. Est itaque post mesen manifesto corrupta esset.
Lie ordo: ultima, penúltima, tertia ab ultima, su- conjunctarum ultima] Nicoinacbus (p. 2." Meib.) •-
prema, quae mese. Vide notas ad Aristidcm p. 212. »Tctracborda in Universum exsistunt quinqué —
ЗМктом. — Special! m Aristoteles (probl. 19, 45): in quibus duae sunt dis j uncí iones , conjunct iones
»Quuiu extrema con'ccntus netc et bypatc sint, bis- vero tres. Et quidem conjunctionum illa, quae inter
que interjacent rcliqui son!, quorum medius nomi- Lypaton et meson, ct ista, quae eorundem mcsoa
na tus solus principio m al (crins tetracbordi est, jure est ct synemmcnon, et ultima, quae diczeugmcnon
medii nomcn babucrat: principium cnim idem esse et bypcrbolacon.«
Martiani Capellae lib. IX. §. 943. 759
dictum, quia mediae ipsi, quae perfectam symphoniam prima complevit,
adjungitur, ac producente media sequentem tomjm ille qui sequitur sonus
яадйребод nominatur, quod hunc satis proximum sonus adjunctae modulations
offendat. Dehinc divisarum tertia, quae plenum systema diapason finit; unde 944
divisarum tertia perhibetur; post hanc soni cetbri consequuntur. Sonus vero
divisarum ideo hoc nomen accepit, quia uno et dimidio tono a mediae fine
divellitur. Post hoc tetrachordum excellentium collocatur, quod ideo excellons
nomen accepit, quia in singulis tropis in omne acumen erigitur, in singulis
modulationibus fastigiatur. Horum igitur sonorum, id est phthongón, sunt 945
alii quos consistere et perseverare necesse est, alii vero sunt vagi; deniquc
alii ßaQvxvwoL nominantur, alii (leööftvxvoi, alii ógvrtvxvot perhibentur. Spissum
mediae ipsi] Codex Monacensis (C) mediae et tono divclli ait nostcr, de Lcptachordo loquitur,
ipsi} sed mutandi causa nulla. ubi demta TQÍvr¡ majus intervallum factum erat.
prima complevit] MS. »cum prima complevit« Confer Boccbhium (de metr. Pind. p. 20S) ct Arivere
et probe. Grot. — Ego то cum melius a re- stotclcm (problem. 19, 47).
liquis abesse censco. Meibom. a mediae] Sic rccte utcrquc scriptus. Editns
adjungitur ] Alii teste Grotio in margine pro- pcrpcram medii. Meibom. — Morcm gessi Mcibomio,
ducitur, inepte. licet ctiam vulgata ¡ta defend! possit, ut tetrachordi
proximum sonus] Sic probe utcrquc scriptus. medii sive mcdiarum finem intclligaraus , qui in
Editus sonum. Meibom. ipsa media seil, cborda ccrnitur. ,
wide divisarum] Sic codex A, quia ctiam prac- alii auos consistere] Vitruvius (5, 4): »Sonitns,
cedit divisarum tertia. Pcrpcram editus conjune- qui Graccc ¡pdóyyoL dicuntur, in unoquoquc gctarum.
Meibom. — A solo nempc Grotio editus. nere sunt decern et octoj e quibus octo snnt in
Namque ante cum editi rccte babebant divisarum. tribus gencribus perpetui et stantes , rcliqni decern,
Alii, teste eodem in margine, cunclarum, crrore quum communitcr modulantur, sunt vagantes.* Plura
fortasse ex antecedentibus verbis дш rtaÖcöv nato, dabit Euclidcs (intr. barm. p. 9) et Theo Smyrnacus
Quanquam ipse Martianus ibi in crrore versatur, (de música 56, p. 142). '•
quum non tertia scd ultima divisarum plenum sy- vagi] Hi ab Euclide ct Gaudcntio (p. 18) ap-
Stema finiat. Vide et Mcibomium inferius (ad §. 962). pcllanlnr xivovfievot, a Baccbio (p. 9 Mcib.) <peideo
hoc nomen] Satis incpte. Meibom. — In- QOfXEVOl.
cptias non video. dlttÇev&Ç enim, ut Euclidis alii ôÇvrtVXVOÏ] Omissiim in editis supplcvi e
(intr. barm. p. 17) verbis titar, est ÔVO TeTQCt%ÓQ- códice Grotiano.
ôcov é£rjç neXcúóovfiévcov b¡xoíoov vxttà 6xfiß<* spissum] Hoc est Jtvnvov, dc quo vidcndusBoctôvoç
àvà [iè6ov. Quod autem uno et dimidio ckbius (dc metr. Pind. p. 208) ctnoster infra (§.950).
93 * *
740 Martiani Capellae lib. IX. $. 945.
vero dicitur trium sonorum compositiva quaedam qualitas; ßaQvrtvxvot autem
sunt, qui veliit regiones pi¿mas spissi retentant; peóórtvxvob vero, qui media
possident; ogvjtvxvoi, qui ultima tenent; ajtvxvoi, qui in positione sonorum
946 trium, qui sunt spissi, nullo genere aut lege junguntur. Stantes autem perseverantesque
dicuntur vcl ärtvxvoi vel ßagvutvKvoi , qui veluti quandam spcciem
et formam sibi principalium vindicabunt; ideo autem a quibusdam statarii
nominantur, quia diversas extentiones recipere non possunt. Alii autem vagi
et errantes habentur, quia interdum largiora, interdum minora spatia recepcrunt;
sed hi alii tiagv^aroecdslg , alii Xi%avoeiôeîç vocantur. Verum primi
ideo sic dicuntur, quod stalim prioribus subnectuntur; Zixavoeiôelç dicuntur
a digito, qui minister artis et cantus singulos movet; est autem primus a
•947 pollice. Hi vero alii sibi invicem congruunt, alii discrepant et resultant.
Sed illi ó¡j.ó<peovot, quia sibi invicem conjunguntur; áiá<pcovoL autem, id est
dissentientes sunt, qui quum percussi fuerint invicem discrepant; ô(iô<pcûvoc,
qui vocis quidem aliam significationem gerunt, eundem tarnen impetum
servant. Sunt autem et aliac sonorum diversitates; et prima quidem per
intentionem, ut aut acumine aut gravitate dissentiat; secunda per spatiorum
in positione] Sic codex Grotianus et Mcibo- со magia scrvavi, quod hi Graccisraus est, quo
miañas alter (B); vulgo imposiiionem. clarius Laec omnia e Graeco sumsisse Martianum
largiora] Grotiana margo longiora; non neccsse. pateat.
XiX<xvoEldü<z\ Al%ccvoç nomen erat chordae, sed ífíí o¡x6(pcovol ] Lege Óvfitpeavoi , de Ьо-
quam supra (§. 951) ôuctovov appcllavit, quia mopbonis postea sermo. Grot. — Confer omníno
digito indice pulsabatur. Confer Nicoinachum (p. SI. Boecbhium (in Daub, et Crcuz. stud. Ш, p. öl).
22), qui Zt,%avov scribit xaÀovpevov àrtô той Ver intentionem] Hoc quoque secundum Arirbv
tijç àoiÔTEQâç %£iQOç ôàxrvAov rbv Jiaçà stoxenumj vide Bocthium (de música p. 1472):
ZOV ctVTÍ%eioa атотсЗ àeï èjtizi&e6&ai. »Quoniam vero sonum omnes consenti mit esse aërîs
verum primi] Id est JtaovrtaTOELÔSÎÇ'. priori- percussionem, gravitalis atque acuminis difieren tiam
bus, id est vjtàraiç. Meibom, diversa ratione ponebant, Aristoxenum secuti et
et cantus] Alii teste Grotio in margine cantor, Pythagoricos ; Aristoxenus qnippe sonorum difieren,
male. v tías secundum gravitatem et acumen arbitrabattir
hi vero] Codices quidem Grotianus et Мег- in qualitate consistera, Pytliagorici vero in quanbomianus
В horum vero pracbent, sed vnlgatam titatc ponebant.« Intentio autem qualitatis est.
Martiani Capellao lib. IX. §. 947. 741
perceptionem , quum uni aut pluribus conjungitur spatiis; tertia per conjuuctionem
systematis, quod aut unum aut plura recipit; et quod secundum
morem dicitur, иаг' t¡&oq'. alium quippe morem acuta significant, alium
graviora. Nunc jam de diastematis disserendum.
QUID SIT DIASTEMA.
Diastema est vocis spatium , quo acuta et gravior includitur. Sed in 948
diastematis breviora ilia, quae sunt in diesi enarmouia; majora vero sunt,
quae per singulos tropos bis ex omnibus faciunt, quo nihil majus in tropis
possumus invenire. Atque in spatiis alia sunt composita, alia disjuncta atque 949
asyntheta. Et composita sunt, quae per ordinem currunt; incomposita autem,
quae ex diversis sibi invicem copulantur. Item alia lógica, alia aloga racmorantur.
Ac rationabilia ilia sunt, quorum consensus possumus praestare
rationem; irrationabilia , quibus non subest ratio. Item alia cohibentia , alia
Confer omnino Aristoxenum ipsum (clem, harmon. acutloris ad graviorcm sonum, et gravions ad acu-
1, p. IG). tiorcm dicatur diastema: ilJud autem tonus est. Et
eonjunetionem] Legcndum communionem. Mei- tonus quidem tum diastematis magnitude est, turn
BOM. (p. 554 v. 6). systcmatum differentia. Si diastematis magnitude,
secundum morem] Boeckbius (dc metr. Pind. in hemitonia secatur ct in diesis. « Congruunt bacc
p. 251): »Praeterca duo afferuntur melopoeiae discri- cum iis, quae Censoriuus (d. d. nat. 10, 5 scqn.) docet.
mina, al terum maris (rj-&ovç)i al terum systemat is. in diastematis] MS. diastematis: eleganter pro
More différant diastaltica, syslaltica, ct hesychastica.* diastemalibus , ut lib. 2 supra aromalis pro aromadiastema]
Secunda hic pars harmonicae iucipít tibus. Grot. — Vulgo enim diastémale, sed Grotü
Aristoxcno (1, p. 15 Meib.) est »quod duobus sonis lectionem amplexi suraus, quia sciisus Lie est: »intet
non eandem tensionein (rá6iv) babentibus ííiii tur. « diastemata brcvissinuiin esse diesin enarmoniam,
Addit autem : » Sed tensionuin differentia est magis quae est quart a pars toni (§. 950), maximum disdiaaut
minus esse tensum.« Euclid! (p. 1 Meib.) »dia- pason, quod Latine vertit bis ex omnibus (§. 950).
sterna est qnod continetur duobus sonis acuminc Nam comparativis pro superlatives uti Martiano usiet
gravitate differentibus. « Atque hoc est, quod tatissimum est (§. 6). Ceterum in códice Reichcnaunoster
spatium appcllat, alii tonum. Gaudcntii ensi additur alia, quo tarnen melius caremus.
(p. 4) dc eo verba haec sunt: »Diastema est quod rationem] Alii teste Grotio in margine proporduobus
sonis continetur. At planum est quod sonos tionem, quod glossema esse vide tur. De rations*
tensione inter se differre oportcat. Differentia igitur bilibus vide Arithmeticam (§. 776).
742 Martiani Capellae lib. IX. f 949.
discrepantia ; tuncquc alia enarmonia, alia chromatica, alia diatónica; item
alia artia, alia perissa; sed prima aequalia, secunda excurrentia memorabo.
Verum aequalia sunt, quae in aequas partes poterunt separari, ut tonus in
9o0 duo hemitonia; perissa autem, quae in tria hemitonia discernuntur. Deinde
alia diastemata spissa, alia rariora. Spissa sunt, quae per diesis colliguntur;
rariora, quae tonis; et in his alia sibi congruunt, alia discrepant. Sed discrcpantium
nimia multitudo. Convenientia vero per singulos tropos sex sunt,
id est diatessaron, quod de quatuor dicimus, diapente, quod de quinqué,
dchinc diapason, quod ex omnibus concinit; illud ctiam, quod ex omnibus
et ex quatuor constat, vel ex omnibus et quinqué, vel bis ex omnibus, quod
951 bis diapason dicitur. Sed illud quod diatessaron, hoc est ex quatuor dicitur,
recipit sonos quatuor, spatia tres, tonos duo et semis, hemitonia quinqué, diesis
vero decern, et est in epitriti ratione, ut sunt quatuor ad tres. Diapente,
quod ex quinqué est, sonos recipit quinqué, spatia quatuor, tonos tres et
semis, hemitonia septem, diesis bis Septem, et est in hemiolia ratione, quod
sunt tres ad duo. Diapason autem sonos habet octo, spatia Septem, tonos sex;
hemitonia duplicut, diesis quadruplicat, atque in diplasia ratione versatur,
alia cohibentia] Alii conibentia, sed legendum unde sequitur, ut ín diatónico genere spissnm nuleonvenientia
; infra convenientia vero. Nisi \ox lum sit, sed in chroma lico et enarinonio.
latcat antiquior. Gloss. Isidori: »Conivoli, concordes. sex sunq yidc nos Sllpcrhis (ad §.933).
Coliíbiili, concordes, coniuncti. ColiiLcntia, con- . .-. „ . , ., ~
conciHifJ llecepi hoc e codicibus Uarmstattensi,
clusio.« Grot. — Approbat Dlcibomius (p. 3,*>-i v. ». • /n\ . м • л ....
11 41 JHonaccnsi (d), et JUeibomiano A; m cditis erat
18), ñeque aliter mox (§. 9;>0) legitur; sed codicum
consensum desidero.
arlia\ Grotius inepte ediderat aña, qnod ipso
sensu jubentc correxi; rt£Qi66olç enim opponuntur
» j .. i . » ... .. . sed in bis, quae notis plerumque non verbis пег-
CiQTia, de qui bu s pliira m An Ihme tita. 71 ri Г
i TT < j . . scripta tradiintur, тс1 optimorum codicum exiguum
врша] llvxvtx, de quibus jam siipcnus egcrat r ' » e—»
momentum est.
continetnr.
duo et semis] Mcibomius utriusquc codicie soi
anctoritate et bic et inferius et tollcndum censet;
(§.943). Aristoxeno (clem. barm. 1, p. 2-4) est
то èx ôvo ôux6xr]fj.âxcov Övveöxrjxog, ä 6v>vxs&
evxct ïXaxxov дшбтгща rtsçûÇei xov Яес-
ïtoiièvov ôiaôxijfucxoç ¿y тф âià теббйоооу, sis (С) siippcdîtarunt.
ix ôuc6xr]fiàxcov 6vve6x7]xôç, a 6vv- tjuod sunt] Omissum in editis verbum sunt co-
T£i?£vr« IXaxxov дшбхгща Лес- dices Rcicbenauensis, Darmstattcnsis , et Monaccn
Martiani Capellae lib. IX. §. 9o2. 745
>
quae est unus ad duo. Quod vero ex omnibus et' ex quatuor dicitur, sonorum
est undecim, et spatiorurn decern, tonos habet octo et semis, hemitonia
duplicat, diesisque praedicta ratione mulliplicat, et est in diplasi et diametri
regula, ut sunt octo ad tres. Quod vero ex omnibus et ex quinqué constat,
recipit sonos duodecim, spatia undecim, tonos novem et semis, hemitonia
geminantur, diesis tetraplantur, et est in triplasia ratione, ut quatuor ad
duodecim. Quod disdiapason dicitur, habet sonos quindecim, spatia bis 953
septena, tonos decern ас duo, hemitonia duplicata, diesis quadraginta octo;
atque est in tetraplasi ratione, ut sunt duodecim ad tres. Est autem tonus
in epogdoi ratione. Ubique diesim in enarmonio debemus accipere, quae est
in quar^a particulationc. Nunc quid sit systema perhibendum.
QUID SIT SYSTEMA.
Systema est magnitudo vocis ex multis modis constans, quae licet multa 954
divisionúm genera recipiat, tarnen quia eadem in diastematis memora vi, praetereo.
Sunt autem absoluta et perfecta system ata numero octo. Et primum
est, quod ab acquisito, quem Graece rtQog¿a{i/3avópevov dieimus, ad mediam,
in diplasi] Lectio hace, si ulla, deprávate est in enarmonico] Deleta vocabula in, quae est
et insulsa. Rescribo: »in diplasiepidilrita ratione.« praccedentium duarum literarum repetitio, lego:
Posses qnoque: »in diplasiepidimoira ratione«; sed »diesin enarmonion.» De bac distinetione vide snminus
usitate. Meibom. — Scnsus certus est, nam perius (§. 950).
qnnm diapason babeat intervallum tri um ad sex, dia- ex multis modis constans] MS. »est magnitudo
fessaron autem sex ad octo, utrumque conjunetnm vocis constans« dcletis tribus voculis. Grot. — Sy-
Iiabct rationem trium ad octo, quae est duplicis nu- stema Euclidi (introd. harm. p. i), Aristidî Quinctimeri
et duarum paitium; camque duarum parlium liano (p. 13), et Gaudcntio (p. 5) est quod éx
notionem in corrupta lectionc diametri inesse appa- Jtksiôvcov tj évoç dta6tr][xâtiùv constet, Bacchio
pet, sed quomodo corrigendum sit, codicum melio- atitcm (p. 2), quod plures duobus babcat sonos;
rum indagatio docerc potest. ' quorum utrum amplectarc, Grotiani codicia lectioncm
tetraplantur] Grotiiis tetraplatur, sed diesis nibili esse videbis.
pltirali numero dictum est (§. 955). умяе licet] Meibomius ex códice suo (B) retetraplasi]
Sic omncs. Id formatum putarunt ponendum duxit quod, sed ncccssîtatcm mutandi
barban homines, ut diplasi ct epogdoi. Meibom. uon video.
r
744 Martiani Capellae lib. IX. §. 954.
quam mesen diximus, omne conficitur; secundum, quod a principali principalium
in parameson usque distenditur; tertium quod a subprincipali principalium
in divisarum tertium jungitur; quartum, quod ab extenta principalium
usque in divisarum diatonum profertur; quintum, quod a principali
mcdiarum in neten divisarum usque progreditur; sextum, quod a subprin
cipali mediarum in tertiam excellentium trahiturj septimum, quod a mcdiarum
extenta in excellentium diatonon exsurgit; octavum quod a media excellentium
in ultimam ducitur.
DE GENERIBUS TETRACHORDORUM.
95î> Quibus excursis genera tetrachordorum modulandique discurram. Tetracliordos
est chordarum cum certa qualitate divisio. Genera autem modulandi sunt
omne conficitur] Ita omnes íncpte. Lego: »ex tuor cliordarum (vcl si mavis tetrachordt) cam certa
omnibus (ôià rtccóáv) conficitur.« Meibom. — Ad - qualitate divisio.« Quippc nullum dubium quin
sensum recte, sed quacrítur aonon idem vulgata Aristidis locum vcrtcrit Martianus. Tctracbordi dcficontinere
possit. Codices ccrte nihil variant. niüonem satis accuratam jam ante tradidcrat (§. i)3ö)
tertium] Lego cum paire »in divisarum tertiana.« et deinde (§. 960). Bene vocem Jtoibç seu Jtouh
GnoT. — Omnes perperam tertium. Mirum in scri- rrjç interpretatus est certa (¡ualitas. Idem (in Aristid.
ptura adeo manifesta errari potuissc. Meibom. — p. 230, v. 15). — Aristidis verba (p. 18) bacc sunt:
IVon ebordam, sed fortasse sonum in mente habuit, yévoç dè гбть Jioià TSTQa%¿Q00V âtaîpeÔiç,
ut supra »ab acquisito, quem« cet. pariterque Gaudcntius (p. 5); sed non video cor
in neten] Sic recte codex A, alter male tn non et tetrachordorum genera ipsa tctracbordi notertiam.
Edit us in nete. Meibom. — A Grotio scilicet, mine appellarc licucrit.
Anteriores recte tn netem babebant. genera autem] Particulam autem vulgo omissam
a media excellentium in ultimam] Distinguo: e códice Monaccnsi (C) supplcvi.
»quod a medía, excellcutiam in ultimam ducitur« vcl sunt tria] Inprimis bic comparandus est Ariordinc
vulgar! »quod a media in excellentium ulti- stides Quínctilíanus (p. 18 Meibom.), quem ipsum
mam> transposita vocula. Grot. — Sic quoque recte ante oculos babuissc Martianus videtur; eclerum
distinct iis erat codex Ii 5 at male editus. Meibom. in vulgus nota est baec dístinctio, neqne a musios
tetrachordos] Omnes perperam telrachordos. Gro- tantum ut Euclide (p. 3), Gaudcntio (p. 5), IVicotius
legit: »tetraebordos est quatuor chordarum.« macho (p. 24), ecd ab alüs quoque saepe comme-
Non vídit ineptum esse illorum vcrborum sensum. moratur. Confer modo Yitruvium (5, 4; p. 13в),
Meibom, (p. 5SS v. 2). — Ccrte hie locus, si quis- Plutarcbum (quaeet. sympos. 9, 14; p. 744), Jamquam
alius, est vitiosus. Rescribo: » genus est qua- blicbum (de vita Pytb. iö, G4; p. öO Kust.), Alci
Martiani Capcllàe lib. IX. §. 956. 745
tria, èvaçfwviov, хдыра, âuxtovov. Enarmonion quidem dicitur, quod pluri- 956
bus spatiis et angustioribus separatur, diatonon vero, quod tonis copiosumj
chroma, quod hemitoniis componiturj sicut enim quod inter album nigrumque
est, color dicitur, ita hoc chroma, quia inter utrumque est, nominatur. Eu- 957
armonion quidem, quum immutabilibus sonis cingitur, modulatioui obcdîet
in acumen per diesin et diesin et ditonon incompositum ; in gravera vero
sonum e contrario modulatio tota submiltitur. Chroma autem hoc modo meloe
accipit: per hemitonium et hcmitonium et tria hemitonia, quae incomposita
provenient; in gravcm vero ex diverso recurret. At vero diatonuin ipsis .contentum
sonis in acumen quidem ita accipiet modula tionem, ut per hemitonium
et tonum et tonum modum integrum compleat; at vero graviorem per contrarium
ordinem persequetur. Sed nunc maxime diatono utimur. Sed horum 958
pbronem (cpisL 1, 18; p. 69 BergL), Macrobiura xai àu6iv Mal ôieôiv, èrtl âè то o£v èvav-
(în somn. Scip. 2, 4), et omniuo Bocckhium (de TÎeoç, хата ôieôtv xaï du6iv xaï dlrovov.*
ractr. Pînd. p. 207).
pluribus spatiis] Phiribus valet majoiibus. Grot,
submiltitur] Vulgo sumitur; sed rectiorcm leetionem
praebent codices et Grotianus et Mcibo-
— Pcrpcrain G rotins. Rcspcxit Martianus ad voeem mianus uterque et nostri Rcichcnauensis, Darmstatffcxvóv.
Meibom. — Vide superius (§. 950). Harmonia
enim, ut Vitruvii verbis utar, tetrachordorum
et tonos et dieses babet binas, quum ebromati
tensis, Monacensis (C). Est autem idem quod paulo
inferius (§. 958) deficit.
in gravem] Legenilum censeo »in gravita tem«
duo hemitonia in ordinc composite, tertium triam vel »in grave.« Meibom.— Quousque tandem! Répète
ltcmitoniorum sit intervallum , diatoni autem duo sonum, ut paulo superius. Ceterum pro ex diverso
eint continuât! ton!, tertium hemitonium fiuiat tctrachordi
magnitudincm.
margo Grotiana per diversum, praeter nccessilatcm.
ipsis] Lege cum patre is ipsis. Gnor. — Pium
color dicitur] Vide superius (§. 942). Omnino iis ipsis voluit? Sed nulla mutationc cgemus; senquidquid
ornatum ct variatum esset in música, eus est, sonis non variatis vcl fractis sed naturali-
%дыца appellahatur, ut Philochoro apnd Athe- bus uti diatonon, ut ctiam Vitruvius: »diatoni vero«
nacum(14, p. 658): xQcofiara re ev%oou Лды- inquit »quod naturalis est, facilior est intervallorum
TOÇ èxi^âçLÔe- quamquam hunc loquendi usum re- distantia.a
prcbendit Plato (de legibus 2, p. 655). modum] Modulationem integram; ut indubita
do* diesin] Adde et diesin et ditonon. Editus tum sit vocabulum modus a Martiano usurpar! pro
mutile et deprávate: »per diesin et diatonon.« Meibom, modulatio, quod notent qnoquc lexicographi. Male
— Corrigenda hace erant ex hisce Aristidis: »17 hie explicaremus modum integrum qaov TgójtOV
âs ccQjwvia ¿til ¡ilv то ßccgv хата dírovov T¡ rovóv. Мадом.
94
746 Martiani Capellae lib. IX. $. 958.
alia modulamur per agogen, alia per plocen. Per agogen est, quuin per
ordinem sonus sequitur; ploce autem dicitur, quum diversa sociaraus. Exhinc
in modulando alia euthia dicitur, quod est recta; alia anacaraptos, quod est
revertens; alia peripheres, hoc est circumstans: euthia est, quae a gravi in
acumen erigitur; anacamptos, quae e contrario deficit; peripheres, quae ad
utramquc aut commodatur aut servit. Sed quum tetrachordorum , quos quadrifidos
appellamus, divisiones innumerabilcs sint, sex sunt notae: cnarmoniae una;
Chromatis tres, quarum prima quae mollis ac soluta, secunda quae hemiolia
est, tertia quae est tonia; diatonicae duae, una mollis, altera robusta. Et
modos quidem accipit enarmonia a tetartemoria diesi, id est toni parte quarta ;
per agogen] Ubcrius Aristidcs Qui net!]! anus varie tas. Reí illustrant! ас inservient, quae olim a
(p. 29 Meibom.) cxplicat quae sequuntur bisce тег- Bocckliio cum Heindorfio (ad Plat, sophist, p. 568)
bis: »'Aycoyijg [úv ovv si'dtj xq'lW ev&sïa, communicata íntegra bic apponcre liccat: »Etenim
ávaxá¡utxov6a , rtEQitp£Qr¡g. Ev&eía fisv ovv ex sex íllís coloribus unus in cnbarmoníco, duo in
Í6xiv , 7] ôtà Xtov é$i¡g tpdoyyeov xr¡v srtíxa- diatónica, tres in chroma tico genere sunt. In chro-
6lv jtOLOVfiévrj. Avaxá[irtxov6a dé, r¡ dià xcov mate est color гцш)Хюд , color xovuclog, ct /ш~
értO[ièv(i3v àrtoxeXov6a xr¡v Paovxr¡xa. Ueoi- Xaxàçi síve rjfxiôXiOv хрыца, xovucïov sive
tp£Qr¡g dh, r¡ хатà Ôvvrjfjfiévcov [ikv èrttxei- 6vvxovov %дсо[ш, et %осЗ[ш [laXaxóv. In diavov6a,
xaxà dteCevypivcov ô'àvielda, r¡ èvav- tono duo colores sunt dtàxovov Övvxovov ct duíxícog.
» tovov [laXaxóv. Illa óvvxova sunt intentiora,
erigitur] MS. * oritur.* ¡Non male, nam sequitur цаЛаха molliora. Euclid, introd. barnion. p. 10. 11.
contrarium »deficit.» Grot. — Melius erigitur, quia Aristo*, barm. elcm. I, p. 24 scqu. Gaudent barsequitur
in acumen. mon. introd. p. 17.« Plura dabit idem loco supcrius
quadrifidos] A quatuor et fides minus scite com- citato (de mctr. Pind. p. 207).
positum vocabulum. Meibom. — Usurpator quidem foiti«] Toniaea cmciidavi utriusque script! lecvox
ilia ab optiinis scriptoribus, Virgilio, Valerio tioncm tonia, quae etiam in margine editi habetur.
Flacco, Columella, Claudíano, aliis, sed ut non I'essime in textu i¡mÍM/ín.Mnuon.— Anteriores quoa
fidibus sed a findendo derivanda sit et quadrifa- que editiones tonia babent, quam lectioncm retiriam
fissum signified; nostro loco ab eo quod est nui, donee codices usitatiorem form am praebucrint.
fides, %oo0t¡, format am esse dubitari non potest. modos] Sic uterque scrip tus. Editus pcrpcratn
enarmoniae] Codex Meibomianus alter (D) en- morfi«. Икшпл. — Editus ncmpc a Grotio; namarmonii;
sed divisionis supplendum esse ipse Mci- que ante eum editi rcctc habebaut modos.
bomius inferios intcllcxit. Sic mox diatonicae, ct enarmonia] Scriuti enarmonion; editus enaria
fine paragraph! itcrum enarmoniae, ubi eadem monia, quod fcrri potest subaudito divisio.M^wou.
Martiani Capellae lib. IX. §. 959. 747
illud vero, quod mollius diximus, per tritemoriam diesin copujatur; ipsum
vero chroma hemiolion fit ab hemiolia diesi ejus quae sit enarmoniae. Sed
nunc de tonis.
DE TONIS.
Tonus est spatii magnitudo, qui ideo tonus dictus est, quia per hoc 960
spatiura ante omnes prima vox quae fuerit extenditur, hoc est de nota qualibet
in notam; ut a media in paramcsen, ut est in Lydio, si a iota directo in
sigma jacens signa eoncurrant. Verum quia hemitonia diesisque quid vel
quantae qualesve sint docui, troporum ctiam nomina numerumque monstravi;
nunc de tetrachordis cloquainur. Nam singuli quique tropi tctrachorda quina
{{lud vero] Locus ita vulgo cdcbaiur: »in illud
vero — per tritemoriam diesis copulatur«, quod ex
utroque Wcibomiane corrcxi ; diesiti ctiam Darmoiattensis
nosier pracbuit. De tribus diescon generibus
vide superiorem lo£um (§. 950).
tonus est] Dubiurn de que tono Iiaec verba sint
accipienda, quippe de utroque intelligi possunt,
lam tono saperoctavo quam eo qui et Tçôrtoç
appellator; potins tarnen de priore, si sequentia
verba considerentnr. Sin tractationis ordinem inepiciamus,
bic agendum esset de tonis scu modis.
Tanta bic confusio, cujus ipsum Martianuin mérito
postiilamus. IVam si vel maxime dicatur, brevitcr
cum loni notioncin explicando, et dupliccm ejus
significationem ostendendo, ad praecedentia Icctorem
remittcre voluissc; quid attinebat agere de tetraebordis
et pentaebordis , quae utraque, quum syeteiuata
sint, in tractatu de systemate pertractari
debuissent? Meibom. — De varus significationibus
vocis tonvs vide superiorem notam (ad §. 931).
Praeposterc Martianum egissc negari ncquit, qui
quum multa jam autea praemisisset, scilicet ut altius
tenerentur (§. 93S f.), jam suo loco et ordine quid
novi proferret non liabcbat
de nota qualibet] Hace verba ferme cjicerein.
IVisi enim largissime tout vocabulum accipias, crrorcm
pariunt, quippe ab bypatc mesou ad parypaten
in diatono non toni sed hemitonii intercedit
intervallum; nempe, ut recentiores loquuntur, a
nu ad fa. Meibom.
in sigma] Lege m sigma jacens. Literis enim,
ut ex superioribus liquet, omnia modulationum ge*
пега dîstinxcrat. GnoT. — Sed et baec errónea. Si
bacc verba a Iota directo retiñere velinius, scribendum:
»sî a Iota dircto in Zeta signa concurrent» :
•in verb'um jacens, hoc modo: «si a Iota directo
et Lambda jacente in Zeta et Pi jacens signa concurrant.
« Meibom. — Vulgo inepte edebatur summa
jacens, quod e códice Darnistattensi corrcxi; praeterea
si quis buic loco error inest, Martiano potius
quam librariis tribiiatur. Cetcrum confer superiorem
notam (ad §. 943).
quique] Rcposui hoc e Grotiano códice et Mcibomiano
В pro quinqué in editis.
94*
748 Martiani Capellae lib. IX. §. 960.
custodiunt, sicut superius quoque notavi. Verum horum extremos sibi
aptandos esse non dubium est. Tetrachordum quippe est quatuor sonorum
961 in ordine positorum congruens fidaque concordia. Sunt autem tetrachorda
principalium, mediarum, conjunctarum, separatarum, excellentium. Et primum
tetrachordum, quod est gravius, incipit a principali principalium et desinit in
principalem mediarum. Verum priucipalium et mediarum connexum, quod
conjunctarum vocatur, crit tetrachordum a media in neten conjunctarum usque.
Atque ab his divisum longeque discretum, quod est quartum, divisarum a
submedia in neten separatarum usque conjungitur. Quod autem ex divcrsis
conjunctum est, in acutiorem sonum et quiutum excellentium profertur. Sed
de tetrachordis satis dictum. Nunc de pentachordis videamus.
nofaut] Alii, Grotio teste in margine , non tacui, tenditnr. Verum principalium et mediarum (sc. teaflectatc.
Ccterum vide supcriorem locum (§. 95S)- trachordis) connexum.« Иеюом.
sib! aptandos esse] Hoc est consonantes sivc in neten] Sic probe uterquc scriptus: editns in
6vu<pcôvovç inter se esse oportere; nisi ¡ta intel- nefe. Meibom. — Ante Grotiuni cditi jam in netem
ligcre pracstat, quinqué tetracliorda ita sc excipere Labcbant. Eadcm res paulo post, ubi Grotius in
nt altciius primum altcrius sit cxtrcmum, quod ex nete separatarum, anteriores in netem, codices ct
Meibomian! ct nostri Monacensis (C) et Darmstattensis
rectc in neten.
usque] Hoc e códice Monaccnsi (C) addidi, quia
clariorem scntentiam reddit. Facile autem a sequcnti
atque bauriri potcrat.
submedia] Nota qnod vocabulum Ладацебо*
vertat submedia. Meibom. — Male Grotius divisis
verbis sub media edidit.
quintum excellentium] Parens meus relict :»Quod
autem ex divcrsis conjunctum est ct quintum, in
acutiorem sonum excellentium prorertur.« Quintum
enim ait non ad sonos sed ad tetracliorda referen
dum. Et sane excellentium modi non plures qua
tuor, ut ct aliorum tctracbordorum. GnoT. — Re
scribo: »et quintum est, ct a netc separatarum in
neten excellentium profertur.« Parum hie л id it
parens Grotii. Meibom.
parte tantum verum est. ,
tetrachordum] De tetracbordis conferatur Boeebbius
(in Crenzeri stud. Т. Ш, p. 61).
principalium] De quinqué, quae bic nominat,
generibus Vitrurius (5, 4$ p. 158 Bip.) sic dis
sent: » Tetracliorda autem sunt quinqué, primum
graoissimum, quod Graece d'icitur VJtaTOV. secun
dum medianum, quod appcllatur цёбоу. tertium
conjunctum, quod 6vv7j [iflEVOV ,dicitur: quartum
disjunclum, quod dteÇevyilèvov nominator; quin
tum, quod est acutissimum, Graece vrteQßoXaiov
dteitur.«
connexum] Hic integrum tctracbordum excidit,
quod neutro codicum restitui miror. Grotius sen
potins ipsius adjntorcs, viri summi, Scaligcr, Vulcaníus,
nec tantillum emendare potucrunt. Rescribo:
• Secundum a mediarum principali ad mcdiam cxMartiani
Capellae lib. IX. §. 962. 749
DE PENTACHORDIS.
Ac similiter haec quoque quinqué esse non dubium est. Primum igitur, 962
quod et gravius principalium esse dicimus, quod incipit ab acquisito et in
principalcm mediarum terminatur. Sequens in acumen ejusrnodi est, et constat
a principalium extenta in mediarum illam, quae in Lydio iota rectum habet.
Tertium autem conjunctarum est, quod a mediarum extenta in ultimara,
conjunctarum ducitur. Quartum vero, quod per divisionem est, a media in
tertiam divisarum connecti solet. Quintum in acumen erigitur, atque in neten
excellentium terminatur. Haec quae dixi artis nostrae doctissimis approbantur. 963
Nam non sum ncscia asserere quosdam, tetra chorda ab hcmitoniis initia posse
sortiri, quod est in modulatione diatónica situm, de qua superius multa dixi*
haec quoque] Copulativam et, qnae in editis codices tam scrip tos, quam cditos, qui mendosc
sequilar, cxpunxi codicum Monacensis (C), Darm- legunt in tertiam divisarum. Neque boc videre postattensis,
ct utriusque Mcibomiani auctoritatc. tuit Grotius. Meibom.— Invitis codicibus niliil nuito;
quod et gravius] Sic codex Mcibomianus В ; ipsiusqiic Martiani crrorcm arbitrer (v. ad §. 944).
vulgo »quod est gravius «5 Monacensis (C) dubiam . in neten] Forte in neten, et sane ita legendam
voculam prorsus oinisit. docct MS. Grot. — Voculam in addidi ex utroque
in mediarum illam] Hoc incptum vidcrl possit, códice. Ita autem bic legendum: » atque a divisarum
ut siinplicitcr sit sci'ibcndum in mediam. Attaincn extenta in neteu excellentium. « Meibom. — Vulgo
commodam bic explicationem adferre possumus. cnim »atque ncte excellentium terminatur «, quod
Quatuor cnim sunt mediae chordae 3 nimirum su- quatcuus codicum auctoritas jubebat, facile corrcxi,
prcma mediarum, pencsuprema mediarum, mediarum licet vulgata quoque defendí possit.
extenta , ultima mediarum , quae uno nomine et asserere quosdam] Asserere quaedam probe nteríccít'
è£o%rtv media appcllatur. Dicit itaquc in que scriptus. Pro tetrachorda plane legendum penmediarum
illam quae in Lydio (exempli gratia) Iota tachorda. Meibom. — Iutcrpunctionc rcctc posita oinrectum
habet, id est in ipsam mediam, extendi nia sana apparebunt; quorum sensus cx Martiani
îllud tetrachordum; non autem in mediarum exten- loquendi ratione non alius est quam bic: tetrachorda
tam etc. Meibom. non ab integris sonis sed vel ab hcmitoniis, ut in
autem conjunctarum] Grotiana margo cunctarum diatónico genere, vel ab aliis sonorumpartibus initia
inepte. "Ex>V7]iX(ièvov enim significan apparct. caperc, quapropter ab acquisito ordirî non posse,
per divisionem] Karà ôlâÇsvÇlv, melius per qui * principali principalium integro tono distatj
disjunetionem. Meibom. pentacborda, quae secundo démuni loco bemitonion
in tertiam] Lege in ultitnam. Ita correxi orniics habere solcant, роэзе.
750 Martiani Capellae lib. IX. $. 963.
Sane notum atque intimatum vclim, acquisitum in omnibus quidem aliis
collocari, in his autem, quae non per sonos Hunt, in tetrachordis fieri non
posse; in his enim semper ab hemitoniis principia ducuntur; in aliis autem?
quae pentachorda nominantur, nec tarnen modulation! subjiciuntur, ut per
sonos constare videantur, apponitur. Secundum enim in his hemitonium possumus
poneré. Nunc de transitu niodulantium,
DE TRANSITU VOCIS,
964 Transitus est alienatio vocis in figuram alteram soni. Fit autem transitus
modis quatuor: per genus, lit ab enarmonio genere aut in chroma aut
in diatonon; vel per systema, ut a principal! principalium si forte in subacauisitum]
Haec et quae seqnuntnr re vera
sunt obscura, quibus an lucem aliquam ad ferre
]>ossim videbo. Dubítatío proposita baec est: Tetra -
cborda ab bcmítoníis íiicípiunt, cur non aeque pentaeborda?
Mcdiocritcr in musicis exercitatns responderet,
quia ¡lio modo pentaebordum quidem erit,
seu quinqué ebordarum systema, sed LUud non conficict
diapente; nti tetraebordum diatessaron. Si
enim pentaebordum ineipiat ab bemitonio, in acumen
progrediendo, bina in illo hemitonia ponentur. Hoc
doecre Tult Martianus. Yerba illius ita explicarem:
Acquisitum in omnibus quidem aliis consonis intcrvallis,
nempe in pentaebordo, oetaebordo, hendecaebordo,
dodecachordo, pcntccacdccacbordo, col
locari; at in tetraebordis collocari non posse, quod
son! biijusmodi consequentcr sumti tetracborda (ut
ex enarmonio genere et ebromafico est evidens) non
conficiant, quae diatessaron consonent. Meibom,
ah hemitoniis] Л'стрс in genere diatono et cbromatico
toniaeo, quae limitatio est addenda. Meibom.
dncuntur] Ita codices Darmstaltensis ct Meibomiaiius
B, pro dicuntur in editis, et sic etiam
corrcctum in Reicbcuaucnsi.
nec tarnen] Tarnen pro torn in cditis rcposui
auctoritate codicum Monacensis (G) et Darmstaltensis.
apponitur] Gl. A adquisilus , non male. Meibom.
transitus] Aristides Quinctilianus (p. 9 Mcib. )
sextain banc barmonicae partem rtegi {nsTCcßoXcov
iuscrípsit. De Uedem scripsisse videtur Aristoxcnus
secundum Plutarcbum (non posse su&viter títí
secundum Epicuriim p. 109S).
per genus] Sic optiinc codex В; reliqui perpcraia
in enarmonio aut in Chromate aut in i/io/omo. Meibom.
vel per systema ut] Elegantissimc pater mens:
• Tel per systema, ,nt с principali principalium« etc.
INS. tarnen: »Per genns ab enarmonio, aut in ebroma,
aut in diatonon, vel per ne ten, aut a principali« etc,
Grot.-^- Vel per systema ut, sie probe codex B;
reliqui male aut. Quae sequuntur: »a principal! prin
cipalium si forte in subprinclpalem aut in aliad
forte systematum aut« tanquam inepta expuneta
maHem. Harmonicorum nullus ita loquitur. Euclidcs
fit Brycnnius simpliciter: »Transitus per systema
est quuin ex conjunclione in disjunetionem aut vice
versa fit mutatio.« Meibom.-— Ut pro aut etiam Mo
nacensis (G) codex babet.
Martiani Capellae lib. IX. §. 964. 751
principalem aut in aliud forte systematum, aut quum de conjunctis ad divisas
transitum facimus; vel per tonum, quum a Lydio vel in Phrygium vel in
alium tropum cantilena transducitur ; vel per modulationem , quum ex alia
specie modulandi in aliam desilimus, vel quum a virili cantilena transitus in
femíneos modos fit. De genere modulandi consequcnter edisseram.
DE MODULATIONE.
Mclopoei'a est habitus modulations effectae. Melos autem est actus acuti 96o
aut gravions soni. Modulado est soni multiplicis melo expressio. Melopoeïae
species sunt tres: hypatoïdes, mesoïdes, netoïdes. Hypatoïdes est, quae ap
pellator trágica, quae per graviores sonos constat; mesoïdes, quae dithyrambica
nominator, quae tonos acquales mcdiosque custodit; netoïdes, quae et vo/uxoç
tropum] Sic quoque recte . utcrque scriptus.
Grotins pcrpcram MS. lcctioncm laudat »in alium
locum.* Quamvis cnim tonus TOcis locus definiatur,
illud tamen vocabiilnm liic plane est alienum. Meibom.
modulationem] Sic insigni errore omncs codices,
quem tamen non male ipsi Martiano tribuimus, qui
Graccum [иЛоЛоиа illo Latino vcrtit, ut supra.
Lcgendum per melopoeiam, quod ex sequentibus
est certum. Vide Euclidcm p. 21 v. IG. Bryennium
lib. I, cap. ultimo. Meibom. — Vide superius (ad
§. 938).
de modulatione] Partium harmonices, quas p. i 82
(§. 958) proposuit, ordo requirit, ut agat dc melopoeia,
quod vocabuluni ctiam recte scquitur. Scd
modulandi genus hie vocat quod Graeci ytvoç ЦЕ-
/ioJioltaç. Sic Aristides p. 29 v. ult. Modos mclopociae
genere Tacit tres: nomicum, dithyrambicum,
tragicum; vel ctiam illas melopoeïae species ita
vocat, quas Aristides tradit p. 28 v. 52, ct ipse
hie. Meibom.
melopoeïa] Euclidi (p. 2 Meib.) est »usus eorum
quae karmonicac tractation! sunt subjecta , ita ut
cuilibct argumento character suus tribuatur.« Aristidi
(p. 28 Meib.) est «facultas conficiendi cantona. «
Ac séptima et ultima haec est e partibus harnionicae
(§. 958). Confer Burettum (Mem. de l'acad.
X, p. 304).
melos] Differ t, ut Aristidis (p. 29 f. Meib.)
verbis utar, к melopoeïa a melodía: quod haec sit
cantus indicium (¿jtayysXLa ¡xéÁovg), illa habitus
effectivus (?£tç Лощтищ).*
melo] IIa i» с vocera in editis omissam auetoritate
Monaccnsis (C) inscrui. Melos ctiam secunda dcclinatione
Latina flexum esse probat Nonius (p. 215
Merc.).
hypatoïdes] Quia princîpalium înprimis tetrachordo
utebatur, quo nomica abstinuissc videttir,
quia htijtis erat antiquam indolcm servare (Plut,
de mus. p. 1155), princîpalium autem tetrachordum
posterius demum adjectum est; quapropter
etiam Doricam harmoniam eo abstinuissc Plutarchus
(ibid. p. 115G) testatur. •
vofuxoç] Alii momicos, ex quo conjicio cómicos.
Tría cnim praccipua modulationum genera tragoedia,
7o2 Martiani Capellae lib. IX. $. 965.
consuevit vocari, quae plurcs sonos ex ultimis recipit. Sunt ctiam aliae di
stan tiae, quae et tropica mela dicuntur, aliae ороюХоума-. sed haec aptius
pro rebus subrogantur, nec suas magis poterunt divisiones afierre. Hae autem
ÍM36 species etiam tropi dicuntur. Dissentiunt autem melopoe'iae ipsae modis pluribus
inter se et genere, ut alia sit enarmonios, alia chromatice, alia diatonos; specie
quoque, quia alia est hypatoi'dcs, alia mesoi'des, alia netoi'des; tropis, ut Dorio,
Lydio, vel ceteris. Omnis tarnen, qui melos inchoat, prae cunctis systemà debet
advertere, dehinc sonos iniscere atque componere. Haec de septem partibus
artis nostrae dixisse sufficiat. Nunc rhythmos, hoc est numéros perstringamus,
quoniam ipsam quoque nostri portionem esse non dubium est.
QUID SIT RHYTHMUS.
íK>7 Rhythmus igitur est compositio quaedam ex sensibilibus collata tcniporibus
ad aliquem habitum ordinemque connexa. Rursum sic definitur :
numerus est diversorum modorum ordinata connexio, tempori pro rationc
modulalionis inserviens, per id quod aut effcrenda vox fuerit aut prcmenda,
et qui nos a licentia modulations ad artem disciplinamque constriugat. Interest
Я68 lamen inter rhythmum et rhythmizomenon. Quippc rhythmizomenon est
materia numerorum, numerus autem velut quidam artifex aut species mocomocdia,
et ditbyrambus. GnoT. — Melius profccto Grotius ad margincm rejccit. Plurcs variantes vide
glossa in Darmstatlcnsi códice legalis; si quidem apud Dfcibomium (p. 559 v. 17).
ca ipsa de causa vô/wvç appcllatos esse vctcrcs rhythmus iyitur es/] Varias rhythmi deßnitiones
modos músicos constat, quia ccrtis legibus ad- cx vetcrum scriptis collcgit doctissimus Boecldiios
stricta essent, quas non liccret pro arbitrio mi- (de nictr. Pind. p. G scqu.), quas rcpetcrc nolnmus,
grare; confer Platonem (de legibus 5, p. 700) et quia uullam corum Martianus expressissc vide tur.
Pliotiiim (in bibl. 259, p. 525 Hoescb.), ubi ctiam Iluic, ni fallimur, Aristoxcnus ante ocidos erat,
differentia eorum a dithyrambis exponitnr. Plura cujus rbytlimicorum clcmentorum sccundus tantam
debit Spanbemius (ad Callini. bymn. in Del. 50-4), liber exstat a Morcillo cditus (pone Aristidis et
linde nrorsus absurdam esse Grotii conjecturam Libanii orationes Venetiis 1785), primus, quo baa
intelliges. ipsas definitiones contincri conscntancum erat, adó/
wto¿oyixá] Alteram Icclioncm comologicam buc latct.
Martiani Capellae lib. IX. §. 068. 7o3
dulationis apponitur. Omnis igitur numerus triplici ratione disccrnitur, visu
audituque vel tactu. Visu, sicut sunt ea quae motu corporis colliguntur;
auditu, quum ad judicium modulationis intendimus; tactu vero, ut ex digitis
vcnarum exploramus indieia. Verum nobis attribuitur maxime in auditu
visuque. Sed rhythmice est ars omnis in numeris, quae numéros quosdam 969
propriae conversionis accipiat, flexusque legitimos sortiatur. Est quoque distantia
inter rhythmum metrumque non parva, sicut posterius memorabo.
Sed quia visus auditusque numero died sunt accederé, hi quoque in tria
itidem genera dividentur: in corporis motum, in sonorum modulandique rationem,
atque in verba, quae apta modis ratio colligarit; quae cuneta sociata
perfectam faciunt cantilenam. Dividitur sane numerus in oratione per syllabas,
in modulatione per arsin et thesin, in gestu figuris determinaos schematisque
completur.
DE SEPTEM GENERIBUS NUMERORUM.
Verum numeri genera sunt Septem: primum de temporibus; secundum 970
de enumeratione verborum, quae in numerum cadere non possunt, quae
rhythmoides, id est similia numeris judicantur, quaeque tribus vocabulis
aut species modulalionis] Sic probe script!; 4, 46; p. 555 Spald.): »Nam rhjthmi, id est
cditus ad. Species hie idem quod forma, quae numeri, spatio tcmporum constant: metra etiam
formam dat cantui, quum modi sint materia. Vide ordlne: idcoquc alterum esse quantitatis videtur,
Aristidcm p. 45 v. 12. Meibom. — RcicbcnaucnsU alterum qualitativ « Confer et grammaticos Maxiquoque
aut pracbet mum Victorinnm (p. 1955 Putscb.), Bcdam (p. 2580)
triplici] Confer Aristidem Quinctilianum (1, Mariuin Victorinum (p. 2484), Atilium Fortuuatum
p. 51 f. Aleib.): qv&[IOÇ xoiwv xaXsltat tçir (p. 2G89), inprimis autem Longini fragmcntum ex
%¿>Q' kèyexai yàç ènï xcov àxivqzeav 6co[iá- prolegomenis ad Hepbacstionem de nie tris (p. 1G0
Tcov, сод (рацеи evçv&jwv àvÔQiàvra, xàrtï eequ. Weisk.), ubi plnra Tonpius. Adde Boe-
Jtcsvxayv Toov xlvovixsvcûv, ovzcoç yâç <pa[iev ckliium (de metr. Pind. p. 18 sequ.).
ev>QV&[j.b)ç TLvà. ßadi^eiv, ум1 ¿áícog èrtï arsin et tliesin] Sic codices DIonacensis (C) et
uHOvijç. Darmstattensis, maie in editis arsim et thesim.
venarum] Vide snperius (§. 92G f.). Explicationcm vide inferior! loco (§.974).
inter rhythmum] Quinctilianus (inst. orat. 9, tribus vocabulis] Id est nom inibus. Arislidcs
95
754 Martiani Capellae lib. IX. §. 970.
discernuntur, hoc est enrhythmon, arrhythmon, rhythmoïdes; tertium dc
pedibus; quartum de eorum genere; quintum est quod agogcn rhythmicam
nominamus, id est quo genere numerus modique diicantur; sextum de conversionibus;
ultimum rhythmopoeïa, id est quemadinodum procreatio numeri
possit effingi.
QUID SIT TEMPUS RHYTHMICUM.
971 Primum igitur tempus est, quod in morem atomi nec partes nec mo
menta recisionis admittit, ut est in geometricis punctum, in arithineticis monas,
id est singularis quaedam ac se ipsa natura contenta. Sed numerus in verbis
per syllabam, in modulatione per sonum aut spatium quod fuerit singulare,
in gestu per incipientem corporis motum, quod schema diximus, invcnitur.
Atque hoc erit brevissimum tempus, quod insecabile memoravi; compositum
vero, quod potest dividí, et quod a primo aut duplum est aut triplum aut
quadruplum. Eatenus enim tempus omne numeri profertur atque ei finis est,
qui plenae rationis est terminus; atque in hoc numerus toni similis invcnitur;
(1, p. 33 Meib.): »Horum temporum alia rhythnium metr. Piad. p. 46). Alia tarnen harmonica, de qna
habentia {%qÓvol l'qqv$¡wl) dlcunlur, alia rliytlimo snpra (§. 938); vide Meibomium (ad Aristidem
carentia (aQgV&ßOi), alia rhytlimi speciem Ii abonda Quine t. p. 42).
(çv&fiostâeZç). Et quidem rhytbmum habentia, de COnversionibus] Tleçl fietaßoXüv. Sunt
quae in aliqua ratione mutuum inter se ordinem enîm p]nreS) nt v¡dere est apud Aristidem p. 42
servant ; uti in dupla, sescupla, id genus aliis. v |9< Мешом. _ Hie qnoque distinguendac sunt
Ratio enim est duarum magnitudinum dissimüium rbytbm¡cae ^ iiaPmonicis (§. 938. 964).
ínter ее habitudo. Rhylhmo carentia, quae penitus . . , „ , . .... _
* primum igttur] llacc et ipsa ab Aristide (L с.
sunt inordinata et absque ratione conucxa. Rhythmi „0. . , nI ... ,, ,л.
1 ... p. o2) habet. Plura dabit Boccfchius (de metr. p. 19).
Speciem habentia, quae inter hace intcrjiciuntur;
. . j j. . , „ i , ,. . punctum] Ilinc et Qiiinctüianus (9, 4, 52;
atque interdum ordinis rhylhmnm liabcntium, ш- J v ' ' »
, г • • i .i . «• P- ^»60 Spald.) hoc tempus appellat Óriuüov.
tenium confusionis rhylhmo carcntium sunt parti- r r ' r rr
eipantia.« Plura vide infra (§. 972). monas] Vide supcrius (§. 707. 746) et Jam--
agogen rhythmicam] MS. mitricem. Forte àyo>- blichnm (in IVicom. arithm. p. 81 TemnL).
yr¡v [liZQlxrjV, agogen metricam. Grot. — Inepta. per incipientem] Pro incipiente in cditis hoc prac -
QukI síf éy(oyr¡ rhythmica, explicct BocciJiius (dc baerunt codices Monaccnsis (C) ct Mclbomianus B.
Martiani Capcllac lib. IX- §. 971. 733
ut enim ille per quatuor species, hoc est diesis, dividitur, ita hie etiam quaternaria
temporum modulatione concluditur.
DE TRIBUS TEMPORIBUS NUMERORUM.
Sed eorura temporum, quae ad numéros copulantur, alia sunt quae 972
enrhythma témpora nominantur, alia quae arrhythma, tertia quae rhythmoides
perhibentur. Et enrhythma quidem sunt, quae ratione certa ordinem servant,
ut in duplici, vel hemiolio, vel in aliis, quae alia ratione junguntur. Ar
rhythma sunt, quae sibi nulla omnino lege consentiunt, ac sine certa ratione
conjuncta sunt- Rhythmoi'des vero in aliis numerum servant, in aliisque
despiciunt. Quorum temporum alia бтдоууъАа, hoc est rotunda perhibentur, 975
alia jtEQLJtUco. Et rotunda sunt, quae proclivius et facilius, quam gradus quídam
atque ordo legitimus expetit, praecipitantur; яеоысМш vero, quae amplius
quam decet moras compositae modulations innpetunt, seque ipsa tardiore
pronunciatione suspendunL
quaternaria] Aristides Quinctilianus (p. 4Í. evQV&fiov rcctc nonet Dionysias Halicarnassensis
45): TOVTCOV ovv ovzcoç £%Óvto)v ôkôtiYXai (de compos, voc. T. V, p. 226 Reisk.).
Tec (leyé&Tj Tcov 6toi%£Ícüv Tolç дьабтгцихбиу despiciunt] Sic recte Grotius; anteriores dibôâçi&
ixa тохз róvov ' то (úv y-àg iXàx^xov spiciunt.
avTcov той fieyL6tov тетаотгцхооюг iÔTtv } jtegirtXèoo] Hanc Icctionem restîtni «x p. 54
<UÇ r¡ Ôie6iç Той tovov. Itaqne non solum longas т. 2 Aristidis. Uterque scrîptiis verae proximam
et breves, verum etiam brevium dimidias statuit, habet legendo ПЕР1П/1ЕС. Pcsskne editur et
quarum no tit La ex nostra métrica prorsus' disparuit. Lie et paulo post jtegutXeofievu, at in margine
enrhythma — arrhythma] Sic rcctc codices aliquante melius habetur rtSQUtXsa. Memo«. — Ari-
Mciboimani (p. 559 v. 17), qnum apud Grotium elidís verba hace sunt: oí ôè JïegutXêù), oi nXkov
oorrupte legatur enrylhmica et arylhmala. Pariter щ^Щ T7)V ßgccdvTTjTa âtà 6w&£TCOV ip&ôyyoûv
et Aristides in loco superius (ad §. 970) citato et f£owv¡i£VOi. Pertinent autem hace ad Oratorium
Quinctilianus (9, 4, 56; p. 5G4 Spalding.). Con- numerum, de quo omnino conferendi sunt Al is to -
fer Boccbliiiim (de metr. p. 37). Alias inter se op- teles (rhetor. 5, 8), Cicero (oraf. 65 sequ.), Dioponuntur
evgvßfiOV ot âfâv&lWVf ut apud Pia- nys'uis Halicarnassensis, Quinctilianus, alii; inter
tonem (republ. 5, p. 400) et Aristotclem (rhetor, recentiores autem înprimis Battcusius (in mem. de
5, 8), sed aliquid interesse inter ïvgv&iwv et l'acad. T. XXXV, p. 415 sequ.).
95*
756 Martiani Capellae lib. IX. $. 974.
QUID SIT PES IN NUMERIS.
974 Sed temporum alia Simplicia sunt, quae podica etiam perhibentur. Pes
vero est numeri prima progressio per legítimos et necessarios sonos juncta,
cujus partes duae sunt, arsis et thesis. Arsis est ele vatio; thesis depositio
975 vocis ac remissio. Sed pedum differentiae sunt septein: per magnitudinem,
quum alios simplices, alios multipliées pedes ponimus; et simplices quidem,
ut est pjrrhichius; compositi vero, ut sunt pacones, vel eorum pares. Et
simplices quidem dicuntur, qui tcmporibus dividuntur, compositi autem, qui
in pedes etiam resol vuntur. Alios vero alogos, hoc est irrationabilcs nominamus,
quorumque ratio nulla praestatur, sed incondita quacdam compositio
976 profertur. Alia deinde differentia est, quae per divisionem quaeritur, qualis
exsistit, hoc est rtoia, quum varie et multipliciter ea, quae connexa fuerint,
dividuntur; atque ilia, qua simplices pedes esse multipliées nominamus. Alia
est, quae per divisionem fieri consuevit; séptima, quae per Oppositionen!
fit, id est quum duobus pedibus acceptis unus habet prolixius tempus, quod
praecedit ex ordine, illud autem tempus, quod insequitur, angustius, vel
quum per contrarium ordinem témpora praedicta vertuntur.
podica] Hoc qnoqne ex Aristide (p. 34). Adde
Isidoram (orig. 1, 17, 1; p. 23 Arcv.). Инга dabit
Boeckhîns (de mctr. Pind. p. 13 sequ.).
elevatio] Sic male bic omnes. Scribcndum elatio,
qnod recte ubique sequilar. Quamvis Latinius sit
sublatio, quod aliis auctoribus pro isto usurpatum.
Murno.v. — Sublationem appellant Quinctilianus (9,
4, 48j p. 556); sed Isidoras (1, 17, 21) elevationem,
ut nee reprehcudendi nec iuutandi causam
in nostra videam.
eorum pares] Codices Monaccnsis (C) ct Meibomianus
uterque addunt epitriti, quod tamcn fcrri
nequit, nisi practcrqa et insertum fucrit Paeonum
enim non epitriti sed crctici pares sunt (§. 990).
Quanquam incompositos etiam pacones esse noster
ipse agnoscit (§. 989).
alogos] Aristidcs Quinctilianus (p. 55 Meib.) :
Î6ti ds :uxl аЛЛа yèvrj arteg аЛоуа хаЛе1тас,
ov%i reo [iTjâèva Лбуоу ïxELV> àkXà ты [irjdevï
tcüv rtçoeLQt][ièvcov ЛЬуыу oixeicoç i%£w, хата
ctQL&novç âk цаЛЛоу r¡ ката sÏôtj pv&fiixà
6u)Çew ràç сп>аЛоу1ад. Plura dabit Boeckhius
(de mctr. Pind. p. 39). Addc Godofrcdum Hermannam
(elem. doctr. metr. p. 20).
per Oppositionen] Sic codices ct DIeibomiani et
nostri Rcicbcnaucnsis, Darms tattensis, ct Mona
ccnsis (C); vulgo oppositum, qnod jam ex inferior!
loco (§. 980) corrigendum erat.
Martiani Capellae lib. IX. §. 977.
DE TRIBUS RHYTHMICIS GENERIBUS.
Rhytlimica vero genera sunt tria, quae alias dactylica, iambica, paeonica 977
nominantur, alias aequalia, [alias] hemiolia, duplicia. Denique etiam epitritus
sociatur. Etenim unus semper, quum sibi fuerit aptatus, ut aequalis convenit;
tria vero ad duo numerus hemiolius est; duplex vero qui fuerit ad singularem,
geminam rationem tarn syllabarum quam temporum servat; quatuor vero
ad tria epitriti modum faciunt. Sed quae aequalia diximus, eadem dactylica
esse dicimus; denique in dactylico genere signa aequali sibi jure nectuntur;
verum ad alterum vel ad numerum geminum duo velut forte aequalitas nu
merosa decurrct. Sequitur iambic.um genus, quod diplasium superius expressi;
in quo pedum signa duplicem rationem ad invicem servant, sive unus ad duo,
sive ad quatuor gemini, vel quidquid ad duplum currit. Hemiolium sane,
quod paeonicum memoratur, tunc est, quum pedum signa bemiolii rationem
sunt tria] Totîdem jam Plato nnmcrat (de re- faciunt] Lectioncm facit, quam utcrque scriptus
publ. 3, p. 400): ott, (llv yap TqV axxa s6zlv habet, genuinam ccnseo. Graecam cuim loquendi
CÏÔT} i£ cov ai ßaÖeiQ rtPJxovrat, coçrtSQ èv Tolç rationem ô de — Jtçoç xbv — expressif. Editua
<p&Ôyyoiç тёттаоа i£ cov ai rtäöat, âçfwviac, modum faciunt; го modum glossae В explicant
T£^ea[iêvoç av eÏJtoifJiL- ubi vide interpretes; adde per mensuram. Meibom. — At vero supcrins (§. 931)
et Ciccronem (orat. 36). legimus: »ut sunt qoataor ad trcs.« Cctcriim nostro
alias dactylica] Ita Lie et seqnentibns binis locis qnoqne loco alii, téste in margine Grotio, tres lepro
alia scrîbcndum esse vîdcram. Comprobarunt gebant pro tria, quod tamen mutare nolui, quia
eam scripturam deindc uterque scriptns. Codex A nec ipsum Martiauuin vel librarlos ejus, qui notis uuvoeula
auctius legit alias duplicia. Meidom. — Mo- merorum verba substituerunt, ca in re sibi conglitissc
nacensis (C) quoque ter itérât alias ; sed mihi e Aritbmcticac liber satis osteudit
contrario secundum jam tollendum videbatur, quare aequali] Sic scrips! pro aequalia in editis ex
uncinis inclus!. Minus placet quod Rcuvcnsiiis (in utroque códice Meibomiano.
coll. litt. p. 117) legendum proposuit »alia aequalia, verum ad alterum] Scnsus esse videtur, non
alia hemiolia, alia duplicia.« singulorum semper verum ctiam binorum vel plurîetiam
epitritus] Confer Bocckhium (de metris um temporum duas ejus numeri partes esse posse;
Piud. p. 24) et Godofredum Hcrmaunum (in opuse, verba ipsa tarnen praestare nolim.
Т.Ш, p. Ol sequ.), unde videbis multos lianc ra- unus ad duo] Pro unius in editis, с códice
tionem с generibus rhytLuiícU cxclusissc. Meibomiano В.
7o8 Martiani Capellae lib. IX. §. 977.
jusque sectantur, ut ad duo tria sunt. Accidit autem ctiam in epitriti rationc
saepe numerus, quum pes in eo accipitur, qui sit ad tria quatuor. Sed jam
ad ordinem recurramus.
#
DE AEQUALI, DUPLO, HEMIOLIO, ET EPITfUTO GENERE.
978 Aequale est igitur numeri genus, quod a disemo usque in sedecim
pedes procedit; disemus autem appellatur pes, qui per arsin et thesin primus
constare dicitur, ut est leo. Duplum vero incipit a trisemo; decern et octo
autem syllabas in finem usque deducet. Hemiolium sane ab pentascmo duck
exordium j impletur autem in quindeeim numeris. Epitritas ab heptasemo
principium facit, quatuordecim similibus idem ponens, cujus difficilis est usus.
Atque hos quidem omnes numerorum ordines ideo memoravimus, ut eingulorum
979 leges per universa serventur. Sed numerorum alii sunt compositi, alii incompositi,
alii permixti. Et compositi e duobus generibus vel pluribus cohaeserunt;
incompositi, qui uno pedum genere consistunt, ut sunt tetrasemi; mixti vero,
qui aliquando in pedes, aliquando in numéros resolvuntur, ut in hexasemo
numero accipere debemus. At vero eorum, qui compositi esse dicuntur, alii
per copulas, alii vero per periodum colligantur. Etcnim ôvÇvyia, id est copula,
in epitriti ratione] Sic recte codices Darmslattensie
et Monaccnsis (C), et bini Meibomiaui pro
rationem in editis.
(¡ni sit ad] Hie vocula addita legerem «qui sit
ul ad.« Meibom. — Non ncccssarîum arbitrer.
tit sedecim pedes] Infra (§. 983) Septem tan tum
nnnierat.
decern et octo] Vide inferius (§. 987). Syllabae
nunc у id с il tur esse quasi comprehensiones , quo vocabulo
generali et simplices pedes et syzygiarum
vel periodorum compositiones signifient.
memoravimus] Ita codices Rcichenaucnsis et
uterquc Mciboniianus pro numcravimus in editis.
tètrasemi] Sîmpliccm cuim pedem secundum
suam naturam non posse pluribus quatuor morís
constare jam Aristoxenus docuerat; confer Bocckbium
(de mctr. Find. p. 22 sequ.).
numéros — hexasemo] Quinqué hace verba, iu
editis omis sa, codices Monaceusis (C) et Darms tat -
tensis et uterque Meiboroiaeus suppeditarunt.
al vero] In MS. fuisse vidciur : Atquiu eorum
etc. Phrasis СарсШапа. Ghot.
6vÇvyia] Isidorue (etym. I, 17, 20; p. 26
Arc v.): »synzugiae autem sunt pen la syllabi et hexasyllabi
pedes, ct die tac apud Graecos synzugiae
quasi quacdam conjugationcs; sed bi пол sunt pedes,
sed appel lan tur pe uta syllabi et he xa syllabi, qui
ultra quinqué et sex syllabas non procédant.* Di
Martiani Capellae lib. IX. §. 979. 759
duorum pedum in tmum est adscripta connexio, qui in dissímiles sibi positi
esse videntur. Periodus sane est pedum compositio plurimorum, quiquc
dissimiles sibi impares sociantur. Dissimilitudinum sane differentiae tres erunt, 980
per magnitudinem, per genus, per oppositionem. Per magnitudinem, quum
ex disemo vel tctrasemo componitur numerus; per genus, quum diplasium
aut hemiolium' simul jungimus, vel quod ex pluribus aequaliter copulatur;
per oppositionem, id est antithesin, quum aut primos disemos ponimus [aut]
insequentibus longe potioribus, aut tetrasemos disemis insequentibus applicamus.
Verum notum esse conveniet, unum etiam pedem posse sufficere ad complendam
periodon, si solus ceteris inaequalis inseritur.
DE DACTYLICO GENERE.
Sed eorum, quae in pedem recidunt, dactylicum genus primum est, 981
in quo genere pedes incompositi vocabuntur, qui numero sunt quinqué, id est
proceleusraaticus, dactylus, anapaestus, spondeus simplex, et spondeus major.
Ac proceleusmaticus quidem est, qui et positionem brevem et elationem brevem
retinet. Utetur autem hic idem tetrascrao frequcntius. Namque et disemus,
stingunnt nimirum metric! inter dipodias ct syzy- cinis inclus! praetcreaqnc pro prioribus ex codi
fias íta, ut illas ex duobas disyllabis, has de duobus cibus Darmstattensi et Sleibomiano В potioribus
trisyllabis vel disyllabo et trisyllabo fieri dicant scrips!.
(llerm. elcm. metr. p. 19), qnanqnam Atilins For- numero sunt quinqué] If a anctoritatc codicnm
tunatianus (p. 2688 Putsch.) aliter: »Quam nmis Reichenanensis, Darnistattcnsis, Monacensis (C),
pes simplex bis pósitos compositum pedem fecerit, et Grotiani legcndora, non numeri, ut in editis.
Graece 6vÇvyLa, Latine conjugado dicitnr; haec proceleusmaticus] Seqoens vocabulom dactylus,
autem quum duos pedes similes jungit, tautopodia, vulgo omissum, ex Grotiano códice sopplevî, ut
qnnm diversos, dipodia appellatur.« IVostcr sequitur numerus constaretj licet hunc pedem infra anapae-
Aristidem (p. 36 Meib.). slum a majore appellet. Vide et Boeckhium (de
sibi impares] Alii, teste margine Grotiana, pares, metr. Find. p. 24).
Multa hie in singulis turbata esse negari nequit disemus id est] Disemus hujtts; male codex A
aut insequentibus] Lego insequentibus longe /une. Meibom. — Sensura omnino corrompit vox tam
prioribus, deleta disjunctive. Ita etiam paulo post huic , quam hujus. Expunxi igitur earn et quidem
disemis insequentibus. GnoT. — Disjnnctïvnm un- Darmstattcnsis codicis auctoritate.
7tíO Martiani Capel] ae lib. IX. $. 981.
id est qui duobus temporíbus impletur, proceleusmaticus quidem sed brevior
nominator; ille vero major est, qui ex quatuor brevibus efficitur. At
vero brevior, id est disemus, syneches vocatur , quia ipsa assiduitas et.
frequentia çomprehendentis se invicem syllabae nee magnitudinem aliquam
пес modum divisae potestatis extendit, ideoque eo raro uti decet, ne assi
duitas brevis syllabae carmen ipsum, quod cum dignitate ~ aliqua proferri
oportet, incidat. In permixtione vero aliorum pedum, qui longiores ponuntur,
decenter aptatur, ut illorum prolixam morara interveniente sua celeritate
compenset. Quare proceleusmaticus, qui ad numéros aptatur, a quadrisemo
982 exordium debet accipere. Anapaestus, qui vocatur, accipiet elationem pedis
unius temporis, positionem vero duorum temporum faciet. Monochronon
quippe dicitur tempus ctiam quum longa ponítur, quae longa duo témpora
recipcre consuevit; vel quum tría témpora simul brevia collocantur, vel quum
sunt quatuor numero; quae omnia ad comparationem longae syllabae computantur,
Igitur major anapaestus elationem quidem suscipiet, quae monocbronos
esse dicatur; positionem dichronon habere monstratur. Quare utriusquc
temporis, quod in positione fuerit, acquali sibí pósito, oportet elationis gcininum
tempus accipere; ita tarnen, ut utroque insequenti tempore par
priori esse videatur. Quare anapaestus àrtb fuiÇovoç dactylicus a nobis esse
dicitur; at vero anapaestus, qui ало ¿Xáóóovos nominatur, ex duabus brevibus,
985 quae in elatione sint, ct ex una, quae in positione sit, copulatur. Simplex
vero spondeus erit, qui ex producta tarn arsi quam thesi jungitur. Major
brevior] Greece àrtXovç, ut major âutXoiç- a qnadrisemo] Omissam in cditis pracpositionem
Meibom. — Vulgo pgrrhichius appcllatur. a e Darmstattensi supplevi.
brevibus efjßcitur] Grotiana margo eßngilur. anapaestus oui vocatur] Sic Darmstaltcnsis et
eo raro] Codex Darmstattensis eo rarius, quo Meibomianus alter (A); vulgo addebatnr minor, sed
tarnen non magie ориз est, quam quod mox Gro* buíc répugnât quod inferius iisdem verbis sequitur
tius in margine posuit oportet pro decet. Sed pro de majore anapacsto.
Grotiano nee assiduitas rescrîpsi ne ex Rcicbcnan- compntantut ] Darmstattensis codex componuntur.
ensi ct SIcibomiano utroque, praescrtim quum jam copulantur] Codex В componalur. Meibom.
anteriores cditioncs illud baberent. major vero] Sic probe scripti: edilus infercto
Martiani Capellac lib. IX. $. 983. 761
vero dicitur, qui quaternariam non solum elationem sed positionera etiam videtup
admittere. Per copulam vero duplices accedunt numeri, quoniam alter ex majore
erit iónico, alter ex minore; atque ille, qui ex majore procedit, constabit ex
spondeo simplici vèl proceleusmatico, quern disemum esse non dubium est;
qui vero ex minore est, contrarium facit. Atque hi quidem in dactylico ge
nere ponentur „rhythrai incompositi ac compositi, qui septem numero omnes
erunt. Dactylus igitur est diclus, quia ordinem syllabarum consimilem digito 984
hominis informât; anapaestus vero, quia per ordinem redeat sursum; pyrrhichius
vero, id est proceleusmaticus, quia hie assiduus vel in certamine vel
in ludo quodam puerili; spondeus, quia plerumque ôrtovôaîç inservit; ionicus
sane propter numerorum inaequalem sonum; habet enim duas longas duasquo
correptas, quo pedum carmine multi saepe reprehensi sunt.
DE IAMBICIS METRIS.
Haec de dactylis satis: nunc iambica memoremus; in quo genere numcri 983
incompositi erant quatuor, compositi per copulam duo, at vero per periodum
sunt duodecim. Qui igitur incompositi erant, isti sunt: iambus ex diraidia
verbo »major vero dicitur.« Meibom. — Ego vulgatam capite ante oculos liabuit nostcr, vocem, quam voluit
retinni. Ceterum confer Godofr. Hermannum (elem. Grotius, inserui. MIror Mciboniium mendum prormetr.
p. 18). sas non vîdissc. Ceterum Grotius perperam ubique
tónico] Immo îonîvus. Pariter infra legendum Spondaeus edîdit, licet Graeca vox sit drtovôeioç.
• spondeo simplici et proceleusmatico «; inepte vulgo Amicus] Aristides (p. 37) tjcovixbç âià tà
vel.
9 dactylus] De biijus nominis et sequentium éxci)[iCúdr¡&T]6ctv.*
etymo vide Aristidcra Quinctilianum (p. 57 et 48 incompositi erant] Codices Monaccnsis (C) et
Meib.) etlsidorum (in ctym. 1, 17, 2 ; p. 24 sequ. Darmstattensis hic et inferius inepte errant; tarnen
Arev.). nec vulgata placet, atque baud scio an melius foret
plerumque ÔJtovdaïç] Omissa a negligentio- erunt, ut supra (§.981) vocabuntnr.
ribas librariis vox Graeca, ut saepc. Itaque lego: elatîone et posilione] Apparct nostrum lia ce vo-
»6ftOvôuîç plerunque inservit. Grot. — Aristides cabula nunc contraria potestate accipere, ut quam
(p. 37): »Ertovdslog dià то èv talç Ôrtovôaiç nos thesin, elationem, quam nos ursin, posUionem
avtov aôeÔ&ai.* Ex eo igitur, quem toto boc dicatj qua de re ita Godofr. Hermannns (elcm. doclr.
06
762 Martiani Capellae üb. IX. $. 985.
elatione, et positione quae gemina est; trochacus ex duplici positione, et
elatione quae brevis est; orthius, qui ex tetrasemi elatione, id est arsi, ct
octasemi positione constabit, ita at duodecim témpora hic pes récépissé videatur,
atquc habet propinquitalem quandam cum iambico pede, quatuor
enim primis temporibus ad iambum consonat, rcliquis octo temporibus adjunctis;
dobinc trocbacus, qui semanticus dicitur, id est qui e contrario
octo primis positionibus constet, reliquis in elationem quatuor brevibus artetur.
986 Compositi sane sunt, qui per copulas colliguntur. Sunt autem hi: baccbius,
qui ex trochaeo deducit auspicium, fine autem iambici terminatur. Qui
vero baccbius est, ab iambo principia sortitur, atque a contrario his quos
diximus pedibus aptabitur. Per pcriodum vero est, quod velut per so
certam viam provenit. In hoc genere quura sint duodecim numero, quatuor
metí', p. 11): »Illud tcmpus, in quo ictus est, R. baccbius a spondaeo incipit et trocbaco terminatur;
Bcntlcjus arsin, témpora autem ca, quae carcnt an ¡taque faciendum amphimacrusl is enim trocbaco
ictu, thesin vocavit, ducibus Prisciano p. 1289 et incipit et iambo terminatur. Sane bacchius hoc loco
Martiano Capella p. 191 éd. Meibom., qui ab ele- ferri non potest, quiim statim de baccliio subjiciat.
Tatione et remissione vocis bacc nomina ducta di- Grot. — IVoster qnum semper fere Aristidcin secuiit;
ceteri niusici et mclrici vetere», a depositione qualur, bunc conferre debebat Grotius: statuit cnim
atque elevalione pedis vel manus ca nomina deri- ¡He (p. 57) «duo bacchios, quorum aller primum ba
vantes, tempus ictu notatnin thesin, destilutum beat iambum ct secundum trocbaciim, aller contra«}
ictu arsin vocari voluerimt, quam ralioncm ¡He ipse nt apparcat non quos vulgo bacchium ct antibacchium
Marlianus Capella sequitur, qui, ut dictum est, sivc palimbacchinm nominent (conf. Quinctil. 9, 4,
deünitione ilia sua contrarius dicit.« SO sequ.; p. 588 scqu. Spald.) sed choriambum ct
orthius] Tam ex Darmstattensi códice , qua# ex antispastum intclligendos esse (Docekb. de metris
auctorc ipso (§. 988) correxi corrupt um orr/itV^ia Pind. p. 25). Cctcruin ne sic quidem locus sands
editis. Eum ct Plutarcbus (d. mus. p. 1 140) memorat. est, ct si nihil aliud eerie infra duabus vocibns
Addc doetnm bujns interpreten) (iu lllcm.de l'aead. X. itcratis scribenduin: «qui vero baccbius est ab iambo,
p. 252. 285. 504) ct IIermanuum(clcm. p. 660 sq.). ab iambo principia sortitur.«
octasemi] Darmstaltensis otjdosemis, male! Est per se certam] Hare manifesto corrupta sunt;
enim Graeca тох охтабгщод. qaibus lamen sanandis imparcrn me confíteor, licet
propinquilatem quandam] Alii ut codices Mo- facile intclligam Martianum vocis tteçioâov с tymo
nacensis (С), Rciclienauensis, Darinstallcnsis, ct logiam Latino sermone exprimera vellc.
Meiboinianus В aliquam, fortasse melius. duodecim numero] Horum tabulam Bocckhius
sunt autem hi] Alii anlibacchius ; sed sane anti- (I. c. p. 20) banc proposuit:
Martiani CapcUac lib. IX. §. 986. 763
quidem per singulas periodos accipere docctur unum iarabum ac tres tro
chaeos; ac de iisdcm quatuor prirnum quidem quod iambuin habere raonstratur,
trochaeus ab iambo denominator; qui vero rhythinus secuudum iam
buin recipiet, a bacchio trochaeus vocabitur; qui vero iainbum tertium recipitf
bacchius a trochaeo potcrit nominari; ille vero, qui quartum admittit iambum,
appellatur epitritus iambus. Eorum vero qui ex uno trochaeo fit etiam iambus
a trochaeo appellatur; secundus iambus a bacchio dicitur, aut certe bacchius
medius poterit nominan; qui vero tertium recipit, bacchius ab iambo no
minator; qui vero quartum recipit trochaeum, epitritus trochaeus appellatur.
Octo vero et quatuor de his, quos duodecim dixiimis . per periodum, illi
esse dicuntur, qui binos trochaeos atque ianibos per pyrrhichium servant;
atque ille qui primo trochaeos recipit, duplex bacchius a trochaeo esse dicitur;
qui vero secundos iambos habebit, duplex bacchius ab iambo nominatur ;
batur et facile ex prima sequentis verbî syllaba
oriri potltit.
a bacchio trochaeus] Vulgo inepte trochaeo t
quod jam Grotiiis corrigendum esse vidit.
eorum vero] Hic aliquid excidisse certum est.
Ita fere Martianus scripserat: »corum vero qui ex
uno trochaeo fiunt et iaïubis tribus, qui prinium
trocbaeum habet, iaïubus a trocbàco appellatur.«
Çertc etiam in vulgaris ineptiim est.
bacchius medius] Darmstattensis quidem melius (
sed vulgatam retinui, etiam Monaccnsi (G) adstîpúlante
5 ñeque aliter Aristides: (liÔOÇ ßax%tLOQ.
ab iambo nominatur] Verbum omissum hoc a
Grotio tarn anteriores editioncs, quam codices Rcicbenaiicnsis
et Darmstattensis habent.
octo vero] Lectio manifesto corrupta; exspectamus:
»reliqui vero quatuor» cet. >
alaue Ule qui] Secutas sum codicem Darmstattensem;
>ulgo inepte: в atque ille septimus qui
trochaeos primos recipit a
duplex bacchius ab tambo] AIS. a trochaeo, et
quatuor ex tribus trochacis et uno iambo:
w — — w — ^- — trochaeus ab iambo,
— w ^- w — w trochaeus a bacchio,
_» w. w w w bacchius a trochaeo,
w w w w iambus epitritus ;
quatuor ex tribus îambis et uno trochaeo:
_ww — w w iambus a trochaeo,
w ww — iambus a bacchio,
w w ww bacchius ab iambo,
w w_ w w trochaeus epitritus;
quatuor ex binis îambis binisque trochacis:
w — w w w simpl. bacchius ab iambo,
w w w w — simpl. bacchius a trochaeo,
w w — w w médius iambus,
w — — w ww-— medius trochaeus.
trochaeus ab iambo] Sic reposui Arietidem secutus
(p. 57), ubi est tqo%ccïoç ârto iäfißovvulgo
enhn praepositio deest. Codex Grotianus qui
dem habet iambodes , sed hoc etiam ineptius vide-
9G*
764 Martiani Capellae lib. IX. §. 987.
quum autem trochaei medii collocantur, trochaeus mcdius jure dicetur; quum
autcm in medio iambi, medius iambus vocatur. Omnes vel qui incompositi
per periodon, vel qui per copulam colligantur, rhythmi decern et octo nu-
988 mcrati sunt. Sed iambus dictus est ab eo, quod iapHLfciv Graeci detrahere
dixerunt, et hoc carmine quibusque veteres detrahebant. Item hoc nomcn
est ab eo, quod venenum maledicti aut li voris infunda t. Trochaeus vero ab
eo dictus, quod celerem reversionem faciat, veluti rota. Orthius propter
honcstatem positionis est nominatus. Semanticus sane, quia, quum sit tardior
tempore, significationem ipsam productae et remanentis cessationis cffingit.
Bacchii vero sunt dicti, quod Bacchicis maxime sonis congruunt, isque Bacchi
ludus est, qui illis carminibus aptatur.
DE PAEONICO GENERE.
989 In eo vero genere, quod paeonicum nominatur, incompositi duo rhythmi
snbnectit: »qui secnndus iambus (L secundos iambos) rtaçà rov iov £Ígr¡/xévog. Unde Iambus illc Ardnplex
(addc bacchius) a diarabo esse dicitur.« An ebilochiua malcdicus (Gasaub. ad S trab. 9, p. 422
itaqne supra Icgendum duplex bacchius a ditrochaeo? et de poesi ¿atir. p. i С Crcn.). Sed vide отшпо Ari-
Sane arbitrer. GnoT. — Vulgatam relinui, nisi quod stotelcm (in poët. 5, 8) et IUgcnium (de scolioram
pro esse dicilur rcposui ex antcrioribus editionibus et poësi p. СЖУШ).
codicibus Rcichenaucnsi et Darmstattensi nominatur. trochaeus] Isidoras (ctymol. 1, 17, 3; p. 25
Cctcrum locum corruptum esse quivis vidcbit, licet Arcv.): »ab со dictus est, quod eclerem conversion
sensus ccrtus sit; fortasse pro secundes legcnduni пет faciat cantilenac, et quasi rota velociter curduos.
Quos autcm noster, praecunte Aristide, rat in metria; TQO%oç enim Graece rota dicitur.«
baccbios dicat,, supcrius (ad §. 986) jam in tel- Aristides (p. 37. 58) cadem quae noster do cet
lcximus. orthius] Ita Latine noster reddidit Aristidts
rhythmi decern] Codices Darmstattcnsis et Mo- (p. 58) verba: >¿ de og&iog dtà то ÔSfivov rr¡g
naccusis (С) inepte inscrunt dicunlnr et; videtnr VJtoxQÍ6e<og nal ßäöscog.« Inepte alios forte artios
tarnen tota periodus tiirbata esse, quam ¡ta pro- legere margin! adscripsit G ro lins,
babiliter rcstitiiimus: »omnes Tel qui incompositi semanticus] Gracce Aristides (p. 58): »¿£r¡-
dicuntur vel qui per periodon vel qui per copulam fiavToç ôe on ßoudvg wv xolg xgóvoig éítecolligantur
rhythmi decern et octo numerati sunt.« TE%vr]Tccïç %çijrac 6rt¡ia6'uxig } rtaoaxo/l.ov{hr¡-
ittfißiCew] Aristides (p. 58): laßßog ¡úv ovv бшд tvsxa ôirtZa6uxÇcùv Tag дебесд.* Adde
íxXrjdl} OUïb rov ia(ißi£uv, O èôn ÀOtôopeiv, Plutarchum (Se música p. 1140).
Martiani Capellae lib. IX. $. 989. 765
esse dicuntur: quorum unus paeon dutXáótog appellator ex longa poshione et
longa elationej ас alter paeon epibatis, id est in thesi duplici positionc pro
ducta et arsi longiore ducitur. Hi sunt paeonici generis numeri, quos incompositos
esse praediximus. Ñeque vero per conjunctionem, hoc est 6v£vyUtv,
noque per periodum in isto genere rhythmus accedet. Inde dirtkàôioç quidem
dictus est, id est quasi duplicia membra discernât ; epibatis autem, quia
membris vcluti utens quatuor et duabus diversitatibus copulatur.
DE PERMIXTIS GENERIBUS.
Verum haec genera quum permixta fuerint speciebus numerorum, primae 990
species erunt istae, quae dochiminac nominantur. Ex quibus prius quod
Fuerit, hac lege componitur, ut sit ex iambo ct paeone, qui бшхбцд vöcatur;
quorum unus] Б Darmstattcusi hoc códice rcccpi,
quia cum sequcoti alter melius convenit, quam
alius in cdit'is.
epibatis] Aristidi (p. 98 Mcib.) ó irtißaToc.
»Movctur magia* inqiiit «dupla quidem position?
animum conturbaos, clalioois тего magnitiidiuc ad
summa rocnlcm excitaos.* Constare autem paeoncm
epíbatum (p. 58) dicit »cx longa pos'tionc et longa
clatione et duabns longis positionibus ac longa elationc
— quoniam autem quatuor utatiir partions,
fieri cum duabus elationibus ct duabus diversis
positionibus.« Ejnsdcm meminit Plutarcbus (de mus.
p. 1141).
duabus] Editi male tria: nostrum autem Icctionem
non solum codices Monacensis (С), Darmstattensis,
Rcicbcnaucnsis, et Grotiaous tenent; sed
Aristidcs etiam (p. 39), с quo sua noster bausit,
confirmât. Quanquam baud scio an altius meodum
latcat ct per bomocotclcuton Forta see excidcrint,
quae ad epitritum pertinent, quem rationc trium
ad quatuor niti constat.
dochiminac] Sic editi et script! omncs ct an
tiquum mendum esse etiam glossa quamvis inepta
in códice Darmstattcnsi docct, quae approbativas
explicat, quasi a Gracco áÓxif¿og descendat Yeram
ct scribeodi ct derivaodi ralioocm ostcodit
Aristidcs (p. 59 Mcib.): âô%fuoi de ёхаЛотто ,
âià то rtoixíXov xai avó/xotov, xai firt хат*
6VÔV decúQSíÓüai rijç $v&[iOrtouaç: sed quam-
\¡s ipse superáis (§. i» 19) dochmium pro dochimo
restituerim, bic tamco quidquam m и tare nolui. Ccterum
de docboiiacis versibus peculiaris liber cxstat
Seidlcri (Lips. 1811).
qui diCCTOTjç vocalur] MS. »quî diatér¡i*i
forte: шдштоцод — bunc XvxElov posteriores
Gracci oooiioaruot.« Gr.OT. — Ediditcoim ¡ta: >qu¡
diXToï vocanlur: buoc ácávo(XOv posteriores Graecî
cognomioaruot«; ctsi jam aolccedcotes editiones
ô taren] ç praeberent, qnod quamvis corru [it и m retinui,
ne quid temeré mutasse viderer, qnum nec
quod Aristidcs habet ôiuyvoç omnioo placcreL Scd
sine ltaesitatione recepi ex Rcichcnaucnm eodic«
766 Martiani Capellae lib. IX. §. 990.
hunc posteriores Graeci creticum cognominarunt; secunda est species, quae
991 ex iambo dactylico et paeone constare monstratnr. Qui autem deducti numcri
nominantur, propter assiduum et compositum sonum appellari videntur. Fiunt
autem numeri, qui et prosodiaci vocautur. Quorum alii per ternos pedes
fiunt, pyrrhichio iambo et trochaeo; alü vero quatuor, ut his tribus pedibus
iambus primus aptetur; alü vero ex duabus syzygiis, id est copulis, bacchio
992 et iónico ало ueLÇovoç constare consueverunt. Sunt sane, qui etiam irrationabiles
esse dicitur, quos alogos vocitamus, quos etiam chonos appellare consuevimus.
Sunt autem numero duo, quorum alter diiambi figuram respicit,
et constat ex elatione, quae longa est, et duabus positionibus, et numero
qui est ad daetylum similis, partibus vero ad numerum ionicum jungitur et
iambicum; alius vero est numerus, qni trochaeides nominatur, id est qui
figuram quandam speciemqne trochaei habere videtur, ex elationibus geminis
et longa ppsitione cousistens, per contrarium prioris effectus.
DE QUINQUE SPECIEBUS MIXTI GENERIS.
9ÍK5 Sunt autein mixti generis quinqué, id est daetylicus per iambum,
vocatur pro vocantur, nt ad proximo antecedentem
paeonem solum pertincret, undc ctiam explicating
qnod mox ex Darinstattcnsl reeepi crelicum; Los
enim ejusdem cum paeonibiis mensurac fuisse satis
constat. Vide Aristidcm (I , p. 53 Mcib.).
prosodiaci] Horum mentio praeter Aristidcm
Quincfilianum (p. 59), quem noster scquitur, exslat
apud Dionysium Halîcarnassensem (de compos,
toc. p. 29 Reislî.), Plutarclium (de música p. 1141),
HepLacstionem (de incfris p. 48), et scboliastem
Aristonbanis (ad nubes 652). Cave autem a pro
sodia derives, Graece enim rtooßodiaxoi scribuntur.
ex duabus syzygiis] Sic codices Monaccnsis (C)
et Darms ta tfensis, vulgo solocce dttobiis.
iónico ¿uto lidÇovoç] Grot, ionio, quod correxî.
alogos] Vulgo análogos ínepte; correxi e codicibus
Rcicbcnaucnsi, Darnistattcnsí, etMonacensi
(C). Vide superius (§. 975).
choráis] Arístides (p. 59): el6l de xal äXoyoi
%ooeíoi dvo' iafißoeidyg, oç 6vvt6rr¡x£v
ex fiaxgâç адбешд xcà dvo -&è6ecov, xaï rov
¡úv Qvd[wv eoixe daxxvXto, tà dè rrjç Xé$ecoç
¡x¿QT) xarà rov aQidßov iäfißco ' ó dè tqo%oeiörjg
ex dvo aç6ecov xaï fiaxçâç dèôetoç, тихг
àvzLÔTQOipTjV rov rtçoréçov ■ quem illustrât Boeckliius
(de metr. Pind. p. 41).
numéro qui est] BoecHihis nescio undc quidem
est, baud prefecto male.
iambicum] Sic codex Grotianns; vulgo iambicinum.
Martiani Capellae lib. IX. $. 993. 767
dactylicus in bacchio incidens qui vcniat ex trochaeo, dactylicus per bacchium
qui ex iambo manavcrit, dactylicus per trochacura qui ex iambi similitudine
exordium nmtuetur, dactylicus per chorium, qui ex similitudine trochaei
videatur expressus. Et creticus quidem consonans ex trochaei positione ct
initio iambi *
*numeri componendi, ct omnium figurarum plena perceptio. Dividitur 094
haec in eas quas ct melopoeia partes, quae sunt istae: ёл1Хт}-фсд, id est per
ceptio, per quam scimus, quo quantum numero utendum sit; %qt)6iç, id
est usus, per quern positiones aut elationes decenter aptamus; fiL&g, id est
pcrmixtio, per quam quod opportunum fuerit ex arte inisccmus. Tropi vero,
ut in melopoeia, ct in rhythmopocïa tres sunt, quos systalticos dicimus, et
in harmonicis cos superius memoravi. Numerum autcm marem esse, mclos 99o
feminam noverimus. Etcnim melos niaterics est, quae sine propria figura
dactylicus] MS. ubique dactylus. Скот. systalticos] Alii, Gro tío tcslc ¡u margine, syin
bacchio] Codex Darmslallensls anlibacchium, siúticos, sud rctiuiii viilgatam, ctsi nnus tantuin
male. Vide superius (§. 986). systalticorum tropus sit (vide ad §. 947), ut reliqul
exordium] Codes Darmstattcnsis ordinem, for- omissi esse videautur. Cctcuim quod superius in
tasse melius. Scd etiam cerlius esse vidctur, pro barmonicis cos comnieniorassc ait, nihil iuvcniinus,
trochaeum legendum esse chorium, quae cm facilior nisi in loco de melopoeia (§. 96э) exciderint. Sed
erat confusío, quia ipsum trochaeum interdtiui Loe in bis qnoque Aristidum (p. 45) caccc exscripsiese
Tocabnlo appellatum esse constat (Quinctilian. 9, arguitur.
4 , 80). tiiAs malcríes] Matcriam feminac assimilât. Sic
ex trochaei positione] Sccntus sum codicem Aristoteles lib. I. ccxQOCCßäzcov tpvöixcöv- r¡ (úv
Darmstatlcnscm et anteriores editiones, nisi quod y¿¡n v>rtO¡xévov6a Óvvaizia xf¡ ftOÇ<pf/ Xcüv yibac
in seqncntibns indicio babent pro initio iambi; vo/iévcov iÓziv ыбЛео (ii¡zt¡q etc. quae ibi se-
Grotius antcm ita ediderat: »ex trochaeo positione qunntnr. Gisot. — Vide ¡n;>r¡inis Aristidcm (p. 43
ct indicio numeri componendi« etc. Ceteruin non et 90 Meib.), cüjus baec verba sunt: ztvsç âè
jtersanatum locum esse facile apparct, quarc lacu- xicv rtaXaabv rbv [úv óvdfíOv äb$ev àrtenac
signum posui. xâXovv, rb âè /xéXoç -d^Xv то fièv yàç fiiP.OÇ
èrtiXr^iç] Ita et MS. Alii èrtiâiÇwç, qund àvevtçyrjzbv z¿ ¿6zt xcù áG^T¡núzt6zov} vXijç
vult èrtideÇtç codem sensit. GnoT. — Reichenau- èJtè%ov Xbyov ôià zf¡v JtQoç zovvavziov irtiensis
epilempsis pracbet, DarmsMtcnsis et Mona- Tl}àtibzrtza , С âs ôv&fWÇ JtXcCTTEl Te avzb
censis (C) epilemsis. Aristide* (p. 43) simpliciter y,aï HLVSÏ reTayfJtêvbiÇ , noiOVWXOÇ Xbyov SJtè-
Xijtpiç-- vide snpcrius (ad §.930). %cov ядод то rtoiovutvov.
«
768 Martiani Capellae lib. IX. §. 995.
censctur, rhythmus autem opere quodam virilis actus tam fbrmam son is,
quam varios praestat eíFectus.
096 , Quae quum Harmonía intentis tam divis quam heroum populis augusta
quadam suavitate percurreret, ad cantus carminumque dulcedines decenter
régressa conticuit. Tuncque Jove assurgente divisque praeambulis xoí(ir¡6tv
modulata in thalamum quoque virginis magna cunctorum voluptate pervenit.
<)97 Habes senilem, Martiane, fabulam,
Miscillo lusit quam lucernis flamino
populis] Tcmere Bartliius (in advers. p. 1S07)
e libro Sim pracfert pupulis. Quod non fecísset,
si totum legisset Blartianum. Qui cnim intcnti he
roum populi hic dicuntur auscultât! esse, cosdem
supra (§. 904) cum Harmonía adveníase noster
retulit
xoífirj6iv] Edit! praebebant Cinesim; ad quod
Grotius: в Lege cum clariss. Yulcanio XOÍfU]6lV} de
qua voce supra, ubi de èyeç6Lfioiç.» Monaccnsis
codex (С) dat cymesim, melius etiain Darmstattensis
cymesin* Pravain nempc in «lilis Icctîonem e cor
rupta ortam esse pronuncîationc, satis superque alibi
(in palacogr. crit. T. 4. §. 8L»4) demonstravisse mihi
videor.
habes] Rcposui hoc pro tandem in editis, tam
e variante lectione a Grotio ad margincm rejecta,
quam e codicibus Darmstattensi, Slonaccnsi (G), et
utroque IMcibomiano. Probavit ctiam Burmannus
(ad Sucton. T. I, p. 83). AHoquitur nimirum Martianus
filium cognomincm, quod ex initio etiam operis
apparct, ncque tarnen intellcxisse videtur Scaliger,
qui Grotio teste legi voluit: » tandem senilis Mar
tiane fabulam.«
senilem] Sic Fulgcntius nostri simios (mytliol.
1, p. 5 Munck. ): ■parumper ergo ausculta dum
tibi rugosam sulcis anilibus refero fabulam«; ncque
tarnen necesse est cura. Jlcinsio (ad Pbacdr. 3, prol.
10) rescribí aulle m; vide ipsum alio loco (ad Ovid.
T. I, p. 91 Burm.).
miscillo] Sic supra:
» 31i.se !lla s nerne dum feruntur curiae.*
Illiistrissimus Scaliger miscilla legit. Grot. — Eqnidem
sublata interpunctione sententiam sic explanandam
esse censco: »fabulam, quam miscillo fla
mme ad luceriiam lusit.« Vox nota, quam tarnen
alii, Varro, Cato, Plinius, Suetonius cet. miscellum
scribunt. Gellius (ab init.): »misceütim cc quasi
confusaneum.« Appulcjus (metam. 2, p. 100 Oud.)
■ fabulis miscellis cxplere pectus « scripscrat, modo
editionem prineipem et óptimos consulucris codices.
Scnsum nullam babero diibitationcm verbum t'inmiseuit
paulo post (§. 998) adbibitum doeet (con£
not. ad §.913). Metrum quidem flagitat miscilla;
sed sane carmen hoc pluribus loéis metro laborat,
quibus omnibus ccrtc nemo medicinam affcrre po
tent, ita ut Martianus negligcnter scripsissc pot i us
censendus sit.
lus il] Ludere significat carmina componere , ut
apud Virgilium (cel. 1, 10):
* Ludcrc nunc vcllem cálamo permis ¡t agresti.*
lacerais] Idem quod ad lucernas, si ve lucernis
ardenlibus, hiccm praebentibus. Ita et Cicero (Attic.
8, 2 f.): «cade m lucerna epistolam scrips!. « Vide
supe ri и s (ad §. 2). Quaproptcr me non movent.
V
Martiaui Capellac lib. IX. §. 997. 7G9
Satura, Pelasgos dum docere nititur
Artes creagris vix arnicas Atticis,
Sic in novena decidit volumina.
Haec quippe loquax docta indoctis aggerans
Fandis tacenda farcinat, immiscuit
Musas deasque, disciplinas cyclicas
quae Hcinsius, omnia corrigera tentans (ad Ovid.
T. I, p. 90 Burra.) ad hone locum adnotat, legendum
videri lucernae adflamine. Flaminis figura
с re navali petita est, in qua omnia a prospero
et secundo ventorum flaiiiinc pendent.
Satura] Hanc Martianiis умтсс rtçoçcortortouav
loquentam induxit. Grot. — Nondum hoc quidem
loco; sed paulo informs.
creagris] Artes, quae aegre ingeniosis Altleis
intclliguntur. Vixca*. — Conjicit Metirsius diacriis;
ita cnim Attici appcllati jam ante Tliesei témpora.
Si glossas sequamur, criagris legendum sit ca for
ma, qua onagros dicimus. Magis tamcn crcdidcrim
inniicrc Capellam artes has suo tempore non tarn
familiares fuisse, quam culinariam, quam innuit
per nomen instrument!, quod Graecis xgeáyoa,
Latiiiis ab eximendis carnibus exemplum dicebatur.
Gloss. Isidori: »Crcagrae, fuscinac, ad carnes de
caldariis proferendas. « Similis est illa Ciceronis
sententia: «quorum auditores discum audirc malunt,
quam philosophum.« Sane de artibus etiam apud
Athenienses evilescentibus conquer! videtur Arithmetica,
quae supra ait:
»Cetera Cecropias aeqtium perhibere cathedras,
Si tarnen tillus inest nostris super halitus arts."
Hace quum ita de desperate .quodammodo loco cogitarem,
succurrit cog ctrtb fir¡%cwr]g Julium sidus,
ex quo didici Capcllam цехспродмыд , ut solct,
ipsa ingenia eo quod scientias appréhendant tcçsâyçaç
vocasse. Grot. — Reprehcndit Hcinsius (in
Burin, syll. epist. Ill, p. 461 et ad Ovid. T. I,
p. 90 Burm.) Alcursium, rcponitquc theatris , pro
arbitrio scilicet, qua m quam libenter concedo repre
hendí facilius aliorum hariolationes posse, quam
ipsum aliquid probabile afierre. Vidcndnm tamcn
an sublilitatcs potissimum dialécticas signified, quibus
unicc Attici gauderent ita, ut rcliquas omnes
artes prac illis spernerent. Creagras enim non car
nibus modo verum omnibus rebus reconditis atque
repositis promendis usitatas fuisse Aristopbauis locus
docet (in eccles. 1047), ubi creagrac appellantnr
unci quibus urnae ex puteis tollantur. Ñeque hamus
Ule negligendns est, quem oceultum tcnere Dialecticam
snpra (§. 328) noster finxerat; nee quod Plato
(in sophist, p. 210) han alilem piscatum sopbistas
exercera dixerat. Sed ut ut haec shit, doctior est vulgata,
quam quae corrupta haber! posait.
qui¡tpe loquax] Hcinsius (ibidem) legi jussit
linguax, quia versns vitio laboret; sed melius fuerit
ipsi Martiano lapsum tribucre, qualcs hoc ipso in
carmine etiam pluies commisit.
Musas deasque] Amplexus sum distinetionem a
Grotio in nota propositam. Pro deasque alios legere
de if/ ue idem in margine notavit, nescio quo sensu.
cyclicas] Пае sunt ipsae illae Septem artes, quae
quia orbem quendam, ut Quinctiliani (1, 10, 1;
p. 209 Spahl.) verbo utar, libcralis doctrinac eflicere
viderentur, èyxvxÀiot a Graecis vocatac sunt.
Quippe, ut bit Vitruvius (1, 1; p. 16 Bip.), »encyclios
disciplina ut! corpus unuin cx membris est
97
770
Martiani Capellán lib. IX. $. 998.
999
Garriré agresti cruda finxit plásmate.
Нас ipsa nauci rupta conscientia,
Turgensque feile ас bile, multa chlamydc
Prodire doctis approbanda cultibus
Possemque comis utque e Martis curia;
Felicis, inquit, sed Capellac flamine,
composite. « Und с Tzctzes (cliil. il, 525):
»0 avxXoç fccù 6v[irfsQa6tuu rtávzoov zcöv
(ia^7¡fj,árcov
Гдащшыщд, pr¡Z0Qix7~¡g, avzijg tpiXoÖotplag
Kai xwv хеббадшу re Te%vcov rcov г>л? ctv-
TT¡v xeipevcov,
Tijg áQt,$[W¿6r¡q, ¡xov6iKf¡q xai zr¡g уш-
furçiaç
Kai zf¡g ovgavoßäiwvog avzijç àôzqovo-
[iLaç**
Àddc Strabonem (1, p. 15 Casaub.), Scnccam (cp.
88, p. 568 Lips.), Plinitim (bist. nat. init.), Scxtum
Empiricum (adv. matb. 1, p. 210 Fabr.), Ma
ximum Tyrium (T. П, p. 196 Rcisk.), Sozomcnum
(bist. ceci. 5, 1 8 ; p. 625 f.), quosque practerea budan
t Salmasius (ad Solin. p. 848), Wowcrus (de
polyui. 24), et Rcimannus (idea ant. lit. p. 526 sequ.).
agresti ] К ru dito opponit Appulejus (Flor. 1 ,
5; p. 12 Oud.) et alio in loco (Apol. p. 407) cum
bárbaro со nj un git.
cruda] Disputar iint de bac voce viri docti (ad
Appui, apol. p. 515 Oud.). Sed apud nostrum cruda
esse videntur quae non satis polit л coque inepta sunt.
plásmale] Fictionc, quo de sensu jam superius
(§. 915) cgi m и s, neque erat, quod Ileinsius (ad
Ovid. T. I, p. 90) contra omnium codicum fidem
nos reponerc phasmate juberet.
hac ipsa nauci] Sensus bic esse vide tur : » Sa
tura ipsa nagas sc egisse sibi conscia eaqnc re irata :
poescm, inquit, poético cultii et elegantia alquc
urbanitate Attica ornata prodire, sed probibeor Ca
pellac fortuna , qui causis orandis opliniam vitae
partent impendit jamque senili aciali propior curbs
atquc egestate oblorpuit.«
chlamyde] Magno ornamento verborum. Gloss, ар.
Vulcan. — Cblamys apud postcriorum temporum Ro
manos etíam clegantiorum hominum vestimentum fu
isse videtur, ut apud Scnccam (de vita beata 25), si
lectio certa: »malo quid inibi animi sit oslendcrc practextatus
et chlamydattts quam midis scapnlis aut scmitectis
«; sed sulfieit nunc dc Gracco cultu intelligcrc.
comis] Sic codices Mouaccnsis (C) ct Reicbcnauensis
unice rccte ; vulgo inepte comes. Oppoiiitur
agresti et crudo, ut apud Iloratium (serm. 1,4, 90) :
»Hie tibi comis eí vrbanus liberquc videtur «
et alio loco (serm. 1, 10, 41):
» comis garriré libellos
Unus vivorum.« —
Мох pro utqve margo Grotiana atquc, male.
e Martis curia\ Arcopago, in quo olim judicia,
postea disputaciones sopbisticae babitac 5 nisi aliant
(juampiam Martis curiam Garthagini imagincmur.
GnoT. — Sopbisticas disputationcs in Arcopago non
novi j cctcriim bunc ipsum significan a nostro certum
est, licet nihil aliud diccrc vclle vidcatnr, nisi ex
ipsis pcnctralibus Atbcnarum Atticaruin profectum.
Felicis] Felix Capclla ctiam apud Fulgcntium
audit (expos, ant. serm. p. 181 Munch.).
flamine] Grotius с suo códice mavult famine;
dubito ниш justa de causa. Flamen pro impulsu di
Martiani Capellae lib. IX. §. 999. 771
Indocta rabidum quem videre sécula
Jurgis caninos blateratus penderé,
Proconsulari vero dantem culmini,
Ipsoque dudura bombinatore flosculo
Decerptum falce jam canescenti rota,
citur, similitndinc a vcntis rcpctita, at superins
(§. 997). Cctcrum in constructionc anacolutfaia est,
íjiium /lamine nUiil habcat quo refcratur, sed infra
dcmum in verbis »ob boc crcatum« oratio a Martiani
fortuna ad rem ipsain rcdcat.
rabidum] Quemadmoduni rábulas dicimus, et
linguae rabiem Appulejus. Ghot. — Vide quae superius
(ad §. 122) annotavimus.
jurats] Sic scribendum rectc Grotius intellcxit.
Hcinsius (ad Ovid. Ibin 14j T. IV, p. 21 Burm.)
incredibili tcmcritatc foris substituit, qnasi non ipsa
junjia causidicum satis dcclararcnt. Paritcr Seneca
si mctrum pq£cretiir, proponcrem peroraniem; nunc
doctiores viderint.
bombinatore] Bombinatore flosculo i. e. claniatore
superflue. Vixcan. — MS.:
»Ipso dudum bombinatorem flosculum.«
Comparât se api, sic Fl accus:
«ego apis 3fatinae
More modoque
Grata carpenlis thyma per laboran
l'lurimum circa nemas uvidique
Tiburis ripas operosa parvus
Carmina fingo.«
(Ilcrcnl. fur. i 72) »rabiosa fori jurgia« dixit. »Cu-> Bombinatorem dixit quia bombus apum sonus proprie;
ram districtiorem forensem rabiilationis parlibus illigatam
« jam superius (§. S77) Satura Martiano cxprobraverat.
caninos] Oridius:
»Lairat et in toto verba canina foro.«
GnoT. — Non absimilc Veri est, totum ülum Ovidii
locum (Ib. 254) nostro obversatum esse. Ccterum
cadem mctapbora Sallustius (apud Lactant. G, 18,
16) caninam facundiam dixerat (cfr. Cort. ad fragm.
(p. 1004 ct Cujacium obs. lib. IV, cap. ult.), propiusquc
ad nostrum Pctronius Cerberum forensem
causidicum appcllat.
proconsulari] Magnus Scaligcr:
»Proconsulari jura dantem culmini.«
GnoT. — Inepta emendatio: quinam potest enim
jura dare proconsuli? Quanquam corruptam esse
leclioncra baud ncgo; sensus tarnen patct, Martiaaum
apud Proconaolcm Africac causas cgissc. Quod
bine illae Graccis dicuntur ßofißeveiv. Tbcocritus:
£Ï&£ yevoifiav
'A ßofißevöa (¿é¿i66a xai ¿g reov civtQov
¿xoífiav.
Mali m antcm bic bombilatorcm legi, nam ct auctor
Pbilomelae canit:
»Bombilat ore legens muñera mellis apes.«
Et Festus bombilationem apum strcpitum esse te
stator. Grot. — Ego vero non video quomodo torqnerc
sc potuerint viri docti in explicando vocabulo,
quod ct metro ct construction! prorsns repugnct,
atquc omnino nullum esse videatur. Milii
nihil certius est quam Marlianum scripsissc:
tlpsoque dum bombinat ore flosculo « ;
sed codicnm auctoritatcm desidero.
decerptum falce] Alii, teste Grotio in margine,
decertam falcem, sine sensu. Falcem dicit temporis,
qua jam decerptus , boc est imminutus, debilitatus
97 *
772 Martiani Capellae lib. IX. $. 999.
1000
Beata alumnum urbs Ellsae quem videt,
Jugariorum murcidam viciniam
Parvo obsidentem vixque respersum lucro,
Nictanti cura somnolentum lucibus —
Ob hoc crcatum Pegaseum gurgitem
Decente quando possem haurire póculo?
Testern ergo 'nostrum quae veternum prodidit
Secute nugis nate ignosce lectitans.
sit, quippe »incrementis lustralibus decuriatus«
(§. 2). Falcem Saturai supcríus (§. 425) jam cognoviinus.
canescenti rota] Scucsccntc actate. Vulcan. —
Portasse lege nil и m:
»Deccrptam falce jam canes cent e rosam.«
Grot. — Mihi quoquc verisimillimum est, temporia
rotam respiciendam esse cum Vulcanic Si quis rem
altius repctere velit, caprarum illarum nonien hue
traLcrc possit, quas Latine rotas appellari apud Varroncm
(de re rust 2, 1, S; p. 257 Gesn.) Icgimus,
ut in suo ipsius nomine docte Inscrit Capeila r, sed
illo ipso loco platycerolas legendum esse verisimi-
J i us est.
urbs Elisae] Carthago; nam Dido alio nomine
Elissa vcl apud Virgilium. Confer Salmasium (ad
Solio. 27) et Medium (ad Justin. 18, 6; p. 441
Gronov.). Quod sequitur vocabulum quem, in antcrioribus
editionibus omissum, jam apud Grotium
reetc legitur, adstipulante etiam códice Monaccnsi
(С); ut non neccssaria sit J. G. Vossii (dc hist Laf. I.
5 in oper. T. IV, p. 221) conjectura, qui post urbs,
uc biet versus, excidissc enspicatur Jutee vcl nunc.
obsidentem] Ita codex Dannstattcnsis pro obsidem
in cdilis, quod ct metmm poscit
nictanti] MS. nictantem: Scaliger ob versum
nictanic. G нот. — Usitatissima hypallage nihil oflcnsionis
habet. Dc verbo nielare vide nos supcríus
(ad §. 2).
somnolentum lucibus] Intcrdíii dormientem, noctu
vigilantein, qui Afroruin mos est, ob nimiiim illius
regionis aestum, quod ct ipse Martianus 1. 6 dc
A fris loquens ita dc monte Atlante ait: »Per diem
silet, noetc et ignibus micat, tibiis, fistula, cymbalis,
tympanisque percrepat, Satyris Acgipanisqnc
bacchantihus«, quem morcm bodic Hispana nobilitas
imitatur. Nam et somnum in multam lucem protrabunt,
ct bonam pomeridiani partem quieti tribuunt
ct ut Uli loquuntur passait la siesta, noctem alca et
lusibus transigunt. Vulcan. — Vide tarnen ne luces
pariter ut alias lumina nihil nisi oculos signifîcent,
ut apud Rutilium (itin. 1, 1G6):
»Non possum sicca dîcere lace vale.»
teslem ergo] Construe: »ignosce ergo nugis
lectitans, nate scenic festem, quae veternum no
strum prodidit«, hoc est Saturain. Pro prodidit Barthius
(in advers. p. 1579) in suo códice legi testa tur
condidit, quod mavult, nescio quo sensu. Vetarme
est marcor senilis, ut Cclsi (de medic. 5, 20) vocabulo
utar, quem Gracci Xr¡&tXQyov vocant; nunc
in significationem imbccillitatis dccrcpitac usurpatur,
ut apud Catullum(17, 24), Iloratium (cp. 1, 8, 10),
Virgilium (georg. 1, 124), alios 5 cf. Arntzcnium (ad
Pacat. paneg. p. 52) ct Barthium (in adv. p. 2078).
oqejeduio^ •шшвш§вс1
pa lw9 |>a rfdoH
§ 695 — 0Д5 *»d Ï5I ЧП AI § *G£ — 9GE
ÏA6 — 6A5
Q 551
ACE — 8GS
SA6 — 9A6 £51 8G£ — 00*
AA5 — 8A5 *5I 10* — 50*
6A5 9*1 50* — *0*
6A5 — 085 {»51 *0* — 90*
085 — 585 A5I AO* — 80*
585 — £85 851 CO* — II*
*85 — S85 (¡51 II* — 51*
885—985 OEI 51* — £1*
686 — 166 »EI £1* — SI*
165 — 565 5EI 91* - 05*
£65 — *G5 £EI 05* — 55*
*C5 — SG5 *2I 55* — £5*
9G5 — A65 SEI £5* — *5*
8C5 921
§ £5* — 95*
8G5 — OOS AEI 95* — 65*
002 — 502 8£l 05* — SE*
502 — *02 est S2* — A'.-*
*0£ — SOS 0*1 89* — I**
S02 — A02 1*1 I** — £**
A02 — 602 5*1 S** — s**
СОЕ — 112 E*I 9** — 8**
ÏI2 — £12 *я 8** — os*
212 — *I2 <:я os* — is*
*I2 — Я12 9*1 г-?л — *s*
SIS — AI2 A*I *s* - as*
AI2 — 812 8*1 8S* — 09*
812 — 052 0*1 09* — 59*
152 — 552 091 £9* — 99*
552 — *52 ISI 99* — Д9*
S52 691 ¿9* — GO*
S52 — 952 ESI COS- — 1Л*
"5 A52 — 852 *S» 5a* — *a*
852 — I££ SSI *a* — 9a*
522 — 922 991 AA* — 18*
9£2 — 5*2 ¿SI 18* — 98*
5*2 — **£ 891 Я8* — 88'/
**2 — 9*2 esi 88* — 5tt*
9*2 — G*2 091 66* — SG*
0*2 — IS2 191 90* — OOS
5S2 — £S£ 591 IOS — EOS
*S2 — 9S£ £1)1 *08 — SOS
ASS — 092 *9I SOS — ¿os
092 — 592 901 80S — OIS
£9£ — *9E 991 OIS — SIS
*9£ — 99E A!>l 519 — SIS
99S — 89£ 9IS — 8IS
G92 — OAS 091 8IS — RS
OAS — 5A£ Oil IKS — WS
£A2 — SA£ HI WS — WS
9AS — 8AE «I WS — Д5Я
8AS — GAS £¿1 AS9 — »29
CAE — £8£ *A» ICÍÍ — SER
*8£ — 88£ 9il EES — SES
98£ Ml JMS — 8SS
98E — 88S AA» 8ЕЯ — GES
88S — C8£ 8AI OK — £*S
G8S — ICS Ш SU» — 8*9
ICS — *C£ 081 9*9 — OSS
siiidTuorayd 'SIXrVIddOH
09 996 — 696 051
69 505 — S98 611
8S CS5 — 196 811
A9 IS5 — 8S5 AH
99 9*5 — 095 911
SS 6*6 — S*5 Sil
*S 8£6 — 1*6 *If
29 *£6 — АЕБ £11
68 625 — ££5 51»
18 655 — 126 »I»
OS S66 — 655 01»
6* 555 — *55 60»
8* 1!1 III 5 »55 — 656 80»
» 915 — 055 АО»
9* C06 — SI6 901
9* 005 — 805 SO»
** £6» — 005 *0í
S* £8» — ЕС» £01
с* 6А» — 581 50»
IV АО» — 5А» 10»
О* GS» — 99» 00»
62 5SI — 8S» G6
82 6'/» — 59» 86
ÄS £*» — C*ï А6
92 GE» — 5*» 90
iX SE» — 62» !4Î
*2 0£» — *£» *6 <in U
ES 951 — 0£» £6
5£ 95» — 95» 56
IE £51 — *5Ï 16
OS 061 — 551 06
66 811 — 611 68
86 *I» — £H 88
A6 60» — *H A8
95 001 — 80» 98
95 00» — 90» S8
*5 Щ H § A6 — 66 *8
25 56 — 96 £8
** 68 — 56 58
15 »8 — 68 »8
06 SA — »8 08
6» 69 — SA 6A
8» A9 — 89 8A
Al 09 — 99 AA
91 9* — 6S 9A
91 O* — ** SA
*l AS — O* *A
SI *£ — Í& £A
61 02 — SE 5A
II 96 — 65 »A
О» £5 — 95 OA
в »6 — 26 69
8 A» — 05 89
í *» — 9» A9
9 H — ti 99
9 -6 H 59
V A — 8 *9
S S - A S9
_ * 5 — * 59
'Яв«1 » Ч!Т I 1-1.1 *»Л 19 ЧЛ III
РЯ V»0 pa -ddoji 'РЯ Ч<"Э
sixîoixiaa aviJVixo«» шо
01ХУЧУ<Ш0Э
774 Comparatio paginarum
Ed. Grot. Ed. Корр. Ed. Grot. Ed. Корр. Ed. Grot. Ed. Корр.
ag.181 Lib. V. §. 830 —• 885 Pag. 255 Lib. VI. §. 720 — 74« Pag. 283 Lib. МП. §. 844 — 846
182 885 — 886 254 722 — 724 280 840 — 849
185 830 — 887 233 Lib. MI.
§. 723 — 726 287 849 — 882
184 887 — 560 25« 720 — 729 288 832 — 883
183 360 — 863 257 729 — 731 28!) 836 — 888
186 863 — 863 238 751 — 732 290 839 — 860
187 863 — SC6 239 755 — 733 991 861 — 863
188 Llib. VI. §. 867 — 875 240 758 — 737 292 864 — 866
181) 574 — 878 241 757 — 758 295 867 — 869
I'M 878 — 882 242 758 — 740 294 870 — 872
191 883 — 887 2*5 740 — 743 293 872 — 874
192 887 — 892 244 745 — 746 296 873 — 877
195 892 — 394 243 746 — 749 297 878 — 880
104 894 — 898 240 749 — 780 298 881 — 883
193 899 — 601 247 730 — 785 29!) 884 — 886
liHi 602 — 606 248 733 — 783 300 880 — 887
197 606 — 609 249 733 — 737 501 Lib. IX. «. 888
198 600 — 612 230 787 — 739 302 889 — 892
199 612 — 616 231 789 — 761 303 893 — 890
200 616 — 621 232 761 — 762 504 896 - 898
201 621 — 628 235 762 — 765 303 899 — 902
202 623 — 629 234 764 — 767 300 905 — 903
20Г, 629 — 634 233 767 — 769 507 903 — 908
204 653 — 639 230 769 — 771 308 908 — 911
208 639 — 641 237 771 — 773 509 911 — 914
200 642 — 644 288 774 — 776 310 914 — 917
207 644 — 646 239 776 — 778 311 917 — 919
20X 646 — 649 980 778 — 780 312 919 — 923
200 630 — 631 201 780 — 782 315 925 — 926
2!0 681 — 634 202 782 — 784 514 920 — 930
211 634 — 636 203 783 — 786 313 950 — 951
212 636 — 639 204 786 — 788 51« 5)«>i — 95£>
215 639 — 662 203 789 — 791 517 933 - 937
214 662 — 668 266 792 — 794 518 937 — 940
318 063 — 667 207 798 — 797 519 941 _ 943
210 608 - 670 208 797 — 800 520 943 — 947
217 670 — 673 269 801 —802 521 947 — 930
218 074 — 676 270 Lib. МП. §.803 — 804 322 931 — <)34
219 076 — 679 271 804 — 808 523 934 — 938
220 680 — 684 272 803 — 808 324 989 — 961
221 683 — 689 275 808 — 811 523 902 — 964
222 689 — 691 274 811 — 814 320 963 — 0C8
22Г. 692 — 694 278 814 — 817 327 im — orí
221 694 — 696 27« 817 — 822 328 971 — 973
228 698 — 701 277 822 — 826 329 973 _ 077
220 701 — 705 278 826 — 828 330 У7Н — 980
227 703 — 706 279 829 — 831 551 981 — 083
228 706 — 709 280 852 — 834 532 983 — 980
229 710 — 712 28 1 854 — 858 533 986 - 988
250 712 — 714 282 858—840 554 989 — 992
23 J 713 — 716 285 840 — 842 533 992 — 99«
232 716 — 720 284 842 - 844 33« 997 - 10OO
INDEX
VERBORUM RERUMQUE NOTABILIUM, QUAE VEL AB IPSO MAR
TIANO VEL IN COMMENTARIIS AD EUM TANGUNTÜR.
-A. litcrac pronanciatio §. 261
usus in fine Yocabulorum 279 sequ. 290.
transitas in alias vocales 255.
conjunctio cum aliis vocalibus 254.
abacus pulvere snperfusus :ô~li. 586. 72o.
pingcndis formis opportnnus 579. 582.
PytLagoricus 729.
Abacncria insula 644.
Abdera urbs 657.
Abdcrilae senis alimma 110.
abdicatio filii 470.
abdîcativum proloquium 529. 596. 401.
Abnoba mons 662.
abollae 802.
absis 884 sequ.
absoluta qualitas 454.
species 515 sequ.
absque pro praeter 255. 280. 867.
ab lisio 512.
Abydos urbs 658.
Abyla mons §. 624.
Acarnania 651.
accentue quasi accantus 268 scqu.
- figurae 275.
accidens in dialéctica 559. 547.
in rbetorica 480.
Accius in Pelopidis 272.
acclamatio 94 not.
in rbetorica 546.
acclinatus 804.
accominodus 901.
accusative quan titas 280 sequ.
constrnctio Graeca 70 not.
accrra 115. 142. 168. 215.
acervus in syllogismis 527.
Acbaja 652.
Ac lie ion a mills 651.
Acberustus specus 688.
Acbillis insula 665.
Aconc portus 688.
770 Index verborum rerumque.
aconituui §. 688.
acquisitus tonus 931. 941. 954. 965.
Acroceraunium proniontorium 615. C.'»0. 651.
acronyclius ortus sidcrum 880. 887.
acta dcoruin a Partis excepta 65.
Acte nunc Attica 655.
Actîacuui llttus 928.
actio an adinittcnda 455.
pronunciatio dicitur 540.
Ac tin ni colonia 651.
activum grammaticac officium 250.
verb! genus 509.
acumen soni 952. 940. 947.
acutus acccntus 268 scqu.
angulus 711.
adamas 75.
adamantinos 7. 110.
addictus 446.
addubitatio figura rbetorica 525.
Adiabcne oliin Assyria 678. 691.
adjaculatus fulgor 169.
adjectio connubialis 3.
in rbctorica 562.
Adiris nions 667.
admissuni 451. 452.
admonitio 562.
Adon Byblius 192.
Adrastiac urna 64.
Adria urbs 657.
Adriaticum mare 640. 657.
Adruinettis urbs 670.
adstructio oratoris 461. -Í67. 475.
adverbiorum quantitas 284. 525.
adultcrium 452.
acet ai in dativo 266.
Aegacum mare 658.
Acgcuin 658.
Aegialos 652.
Acgilios insula §. 644.
Acgipancs 667. 674.
Aegusa insula 648.
Aegyptii fusci 729 not.
Aegyptiorum litcrae 157.
rupee 550.
adyta 812.
instrumenta música 924.
Aegyptus 672. 675.
ibi Astronomía per sécula occulta 812.
ibidem Dialéctica cducata 550.
aeizoon Lerba 141.
Aemonia 654.
Aeneas inter dcos relatus 95.
indiges 657.
acneis tabulis incisa SCta 97 not.
aenigma redimiculi Philologiac 141.
Acoliae insulae 648.
Acolis 685.
Aeolius tropus in música 955.
Aeolus 648.
aequalc numcri genus 978.
acqiialitas 758.
acquicrurium triangulum 712.
acquidistantes 817.
aequilaterum triangulum 712.
aequinoctialis circuí us 820. 829.
nox 875.
acfjiiivocum 329. 339. 555.
aër 149. 165.
vocis quantitas 279.
tcrram fulcit 590.
Juno 67 not. 74.
acria Juno 149.
Acscliines orator 452.
Acsculapii uxor 4.
Acsopus 558.
aestas 874.
Index verborum rerumque. 777
ac s tima tor or a tío ms §. 447. 461.
aestnaríum 667.
aetates hominum quatuor 734.
Aetcrnítas Jovis filia 7.
aether Jupiter 67 not. ISO.
Mincrvae attributus 39. 66. 568.
acthereus fomes 567.
fulgor 814.
actberea Juno 168.
Actbiopcs 673. 675.
Aethiopia 621. 702.
Aetbiopicum mare 616. 703.
aetlira 425.
actlirae circulus 567.
Aetbusa insula 648.
Aetna nions G47.
Ac tolla 651.
АГег Herculis filias 667.
afilictim 327.
afllictio rerum 567.
Africa 622 sequ. 667 sequ.
ejus dhnensio 672. 703.
propria 669.
Africum mare 645.
agalmata 567.
Aganippe fons 653.
Agatbyrsi 663.
aggarrire 2.
aggercrc 250.
aggestio 170. 810.
agoge música 958.
rbytbmica 970.
rbctorica 470 not.
agones 925.
Agrippa 632. 654.
Agrypnia Pbilologiac ancilla 112. 145.
Agylla urbs 642.
ai pro ac 266.
Ajax §. 472.
ajentia 342. 384. 387. 591.
al in fine 279.
alae remigia 113 not.
Alani 663.
albicare 2. 511.
Alexander Magnus 594. 621. 655. 691. 694.
699. 925.
Alexandria urbs Aegypti 595. 595. 616. 672.
676. 703. 838. 927.
Sogdianorum 692.
aliena verba rebus imposita 340. 559. 360.
alimma 110.
alípedes 29. 189.
alites augúrales 26.
allegatio 457.
allegoria 512. ч
allubescere 25. 31. 181. 726. 915.
aloga apatía in música 949.
alogac lineae 717 sequ.
alogi pedes 975.
numcri 992.
Alpes 615.. 634 sequ.
Alpianus ct Fontejus cónsules 594.
Altarium 845.
alternare 6. 117.
alternatae literae 203.
alti todo numerorum 754 sequ.
stellarmn 884 sequ.
altus 452 not
alucinan 509.
alumna 87 175.
al unmans 813.
alumnare 892.
am in fine 285.
Amaxobii 663.
Amazones 665. 925.
Amazónica pclta 659.
98
778 In< verborum rerumque.
ambages §. 9. 462.
ambifaríum nital 181.
ambiguitas 462.
ambitior cursus 814.
Ambraclus sinus Gol.
ambro si us pudor 116.
dies 912.
amentatae bastae 441.
amfractus 425.
amictus 580.
amital 181 not.
Л mm on 187. 192.
Ammonis oraculum 672.
Aiuncs dü minores 425.
coelitus deflnentes 14.
Amor deorum antiquissimus 1.
geminus 144. •
Ampbiaraus 159.
amphibolia 462.
amphimacer pes 519.
Ampbion 908.
Ampsaga fluvius 668 sequ.
an in fine 279.
an pro she 804.
anacamptos 958.
anacepbalacosis 564.
anadiplosis 535.
analogía 289 sequ. 794.
analogicus 756.
ananaes tus 519 sequ. 981. sequ.
Anaxagoras 592.
Andromedae signnm 828. 838. 842.
filius Erythras 677.
Andres 660 not
angelic! populi 211.
ángelus 153.
Angcrona 4 not.
anguii 711 sequ.
anbelare §.441.
anhelns 29.
Anima Entelecbíae filia 7.
anímae partes tres 755.
simulacrum verberatum 142.
animac puriores ubi maneant 155.
beatorum veterum 211.
fontibus emanantes 922.
animalia musica adducuntur 907.
animantium divisiones 546. 755.
effigie literae 157. 158.
Anio 292.
anni témpora quatuor 16. 106. 754.
annus Iunaris 866.
Solaris 872.
magnus 868.
anómala 56. 289. 525.
Antaeus 666. 667.
Antandros 658. 660.
antarcticus circulus 822. 851.
antarcticae terrae 595.
autecedentia in dialéctica 474. 490.
Autcnor 642.
antezeugmenon clocutionís figura 557.
Anthropophagi 665. 695.
anthypophora 565.
antiac draconibus circumflexae 181.
Antianum mare 644.
antibaecbius 986 not.
Antilibanus mons 680.
Antiochia 678. 680.
Antiocbus 619. 691.
Antípatcr Caelius 621.
antipodes 605 sequ. 874.
Antipolis urbs 645.
antisagoge 524.
antisigma 245.
antistaus 908.
Index vcrborum rerumque. 770
autistes nictans §. 2.
antis ti (¡u m 134. 893.
antistrophe elocutionis figura 534.
antithesis 980.
antitheton 551.
Antonias orator 433 not.
Aoncs 924.
Aonidnm vertex 119.
Apamca urbs 685.
Apelles 579.
apex 327.
rationis 567.
Aplirodisia insula 700.
Apis 672.
aplanes spbacra 28. 814.
apoeatastasis 742.
apocatastaticus 755.
apodictica fides 473.
cognitio in geometría 706.
schemata 715.
Apollo cum Mercurio junctus 8.
cum В a cell о 11.
pestis auctor 18.
lauream gestitat 7.
Jovis consíliorum conscins 25.
auricomus 12.
Musagetes 34.
Clarius 686.
Didymaeus 692.
ejus cognomina 13.
vaticinia 9*
aves 894.
certamen cum Магзуа 685.
portas 651.
Promontorium 669.
ei corvus sacratas 455. 894.
ei copulata Manticc 6.
Apollonia urbs Cyrenaicae 67 2.
Apollonia Palacstinae §. 679.
apologus Aesopi 558.
apostrophe 525.
apotheosis 140. 206.
appetitus mortis 656.
Appius Claudius 261.
appui s u s mélicas 11.
aprugnus 197.
Apulia 639.
aqua rertim prineipium 215.
in lustratione 142.
ex Aquarii cratère flaens 838.
Aquarius in zodiaco 830. 838. 843.
Aquila Signum 829. 835. 858. 841. 845.
Aquili dii 164.
aquilonia signa 858.
Aquitania 666. «
ar in fine 279.
Ara signum coclcste 858.
Arabia 593. 621. 678.
Arabici h ala tus 215.
Arabicus sinus 620. 699.
Arасу nth u s 651.
arae Herculis, Liberi patrie, et Alexandria!. 692.694.
forma cubica 102 not
a ra tri curvi puer 192.
Aratus 850 not.
■arbitrarius fictor Jupiter 68.
arbor na vi s 183.
Arcadia 916.
Arcad ¡ca ratio 437.
Arcadicam sapere 577.
arcanas prisci juris assertor 898.
Arcas Mercurius 7. 24. 705.
Arс с sil as 213.
Archimedes 212. 587. 858.
ejus sphaera 585.
Arclii tectónica 891.
98 *
780 Index verborum rerumque.
archivum supcrúm §. 65.
arcibus templa Mincrvae 575.
arc tiens circulas 818. 827.
arctoa conversïo 593.
lumina 605.
Arctopbylax 852.
Arcturns 595. 840.
arcus Dictynnac 170.
Ardcac со ml i tor C42.
Areopagus 999 not.
a re rc, a re и s 10.
Aretliusa fous 653.
Argacus шопа 690.
Argiletum quo accentu 275.
Argiona Jani uxor 4.
Argo signum coeleste 850. 853. 838. 845.
'argumentado 506. 544. 557.
argumentum 174. 474. 550. 557.
Argus 66 not.
Argyrca insula 695.
Ariadnes corona 98 not. 858.
Aries in zodiaco 829. 832. 845. 845.
Arimaspi 665.
Arinis uxor 469.
Arion 908.
AripLaci 665.
Aristoteles 515. 527. 555. 751.
Aristoxenus 212. 924*
arithmetica proportio 757.
arma eloqucntiac 426 J
arma ta Minerva 567.
Armcniac 665. 685. 690.
portae 685.
annipotens Mars 725*
aroma 115. 142. 149. 215. ,
Arporum conditor 642.
arradcre 579.
arrbytbmos 970. 972.
arrigcre aurcs §. 518.
Arsia fluraen 650.
Arsinoe urbs Aegypti 676. 677.
Cyreuaicae 672.
arsis 969. 974. 985 not
Artabrum pro m on tori um 611.
Artemidorus gcographus С 11. '613. 616. 676.
Artes 138.
a Mercurio inventae 56.
Minervac curae 570. '
e Graecia Romam migrarunt 574.
septem liberales 998 not.
artia 949.
articuli 258. 249. 250. 256.
verborum 585.
quaestionum 556.
artificialia argumenta 557.
arundinetum Amoris 917.
as in fine 279. 500.
Asdepiadcs medicus 926.
Asia 622. 626.
propria 684.
ejus caput Aegyptus 675.
ejus dinienslo 705.
Asiática jurisdictio 682.
Asiaticum mare 684.
asinus ad lyram 807 not
asomatos profatus 225.
aspcrac voces vitandae 515.
aspiratio 252.
assecutor 905.
asscrtio 121. 185. 229. 550. 592.
asscrtum 454. 565. 599. 601.
assimile 474. 583.
associus 327.
assultus 804.
assnmtio 414 sequ.
assumtiva qualitas 451.
Index vcrborum rerumque.
Assyria §. C78.
astra dii'97 not. 125 not. 872.
adscendcre 429.
As traca 174. 810.
Astraeus 817.
astrificare i»8o.
aslrificus pépias 584.
astriger thalamus 888.
astrígera sedes 808.
astrîgeri di¡ 91.
astriger и m coclnm 195. 802.
astriloqna puella 808.
astriluci divi 889.
astrisonus 811.
astritîs gemma 7 j'.
astrologi 15.
astrologie 803 not.
astronomi officium 250»
Astu rum conrentus 652.
Astypalaea ínsula 612.
asymmctrae lincac 718.
asyndeton 556.
asyntheta 949.
Atarantes 675 not.
Athanasia 154 sequ.
Athcnae Atticae 655.
longa ¡ntercapedíne restítutae 812.
artibus insignes 223. 555. 127.
Athos nions 6ö5.
Atlantes 675.
Atlantíadcs Mercurius 58. 726. 889.
Atlantícns oceanus 625. 627. 629. 672.
Atlas mons 667.
atomus 149. 215. 971.
a tipie pro statiin 21.
atramentum 224 not 225.
Atropos 65.
Attacoms sinos 695.
attemptare, attentare §.888.893. 924.
at ten tus re dd en dus auditor 545.
Attica 225. 655.
Atticae creagrae 997.
atticissare 587.
At lis 192.
au pro o 255 not.
Auchetae 665.
auctorítas 500.
auctumnescere 605.
auctumnus 75. 874.
audaciter 525.
auditores 540. 544. 545.
eorum genera 447.
Augilae 674.
augúrales alites 26.
augurata omina 151.
Augustus 618. 681.
áulica dulcedo 905.
suavitas 926.
Aulis oppidum 659.
Aulocrene 685.
aura mentís 1.
aurata vox 429.
arena 628.
auratus Sol 14.
auri flamma 585.
auricomus Apollo 12.
Aurora 116. 219.
Leucothca 113 not.
Ausoniae scholac 555.
Ausoníum mare 649.
auspicia 95. 247. 595. 852.
australís circuí us 822. 851.
austrina signa 858.
Autoclus 642 not.
aves augúrales 7. 26.
axioma" scholícnm 527.
782 Index verborum rerumque.
axis coeli vel mnndi §. 201. 664. 739. 815.
Azoni dii 61.
В literae pronnnciatio §. 2G1.
Babltacc urbs 700.
Babylonia G78. 701.
baccliius 986 seiju. 995.
Bacchus 82.
cbori pater 1.
cum Apolline juncias 11.
puer а Mercurio in coclum portatiis 126 not
ridct Dialecticam 351. 424.
Bactra oppidum et fluviiis 692.
Bactica C07. 650.
Baetis fluvius 876.
Bagrada fluvius 6G9.
Baiarides insulae 645.
Baleares insulae 645.
baltcatus 426.
barbaries copiosa 615.
barbarism! 326.
barbiton 36. 910.
multiforme 915.
bardi 656.
Bargilus шопе 680.
beatitas 265.
beatorum animae 211.
Bebrycia 687.
bello praeest Minerva 568.
Bclus astronomiae inventor 701.
bene corripit ultimam 525.
Bcnevcntnm 642.
Berenice urbs 672.
Berenices coma 595.
besse 865. 877.
Bessi 656.
Bias Prieneus 807 not.
bibliotbecalis copia 139.
bilans libra §. 180.
binarius numerus 732.
bipedale 346. 565. 372.
birrus 556.
bis ex omnibus 948. 950.
bis plcnunf 912.
Bitbynia 687.
bivium mortalitatis 102.
blandum solari 905.
stertere 804.
Blasci 643.
blaterare 414.
blateratus canini 999.
Blemmyae 674.
boatus 98. 121. 213.
Boeoti tibicines 924 not.
Boeotia 651. 655. 659.
bombinator 999.
bombus 67. 197. 427.
Bootes 98. 595. 808. 852. 841. 843.
Borysthcnes fluvius, laens et oppidum 663.
Bospborus 661. 688.
Bostaris ncx 469.
Bracarum conventus 652.
Braccata provincia 634.
bractcae auri 909.
bracteatus 75.
Bragada fluvius 669 not.
brevis sj liaba 274.
Britannia 595. 666.
Bromiales vernaculae 804.
Bromitis 524. 889.
facctior dcorum 551.
brumalis circulus 601. 821. 850.
dies 846.
Brundusinm 615.
Bruttium 638.
Bnlla regia oppidum 669.
Index verborum rerumque. 783
bupaeda §.51. 908.
Buthrotum 651.
Byblina Adoa 192.
bvssus 114.
Byzaeinm 670.
Byzantium 657.
С litera duplex 276.
in fine vocabuli 279. 283. 284.
ejus pronunciado 261.
cabal] us Gorgonus 119.
caccmpbaton 518.
cacumina i. q. accentue 273.
Cadmus 7. 95.
caduceus 9. 126. 838 not.
Cacculus 642.
Cacliue Antipatcr 621.
Caesar Catonem accusans 468.
Angustí filius 681.
Cacsaraugustanus conventus 632.
Caesarea Africae 668.
Cappadociae 690.
caesura in oratione 527 sequ.
calami musici 916. 924. 925.
Calamina insula 927 not.
Calaris nrbs 612 not.
calecí Jovis 66.
Junonis 67.
Solis 77.
ex papyro 115.
Caledonia silva 666.
С al с on portus 651.
caligosus 67 not. 803.
calleo cum ablativo 228.
Calliope 1. 119. 138. 888.
Cyllenium orbem complexa 2ft.
Callirboe fons 653. 679.
Callodes insula 645.
Calpe mons §. 624.
calumnia 67.
ealvitium 804.
Calydon nrbs 651.
Camarina urbs 648.
camera 582.
Camoena 1. 915.
Campania 594. 638. 641.
Campbasantes 674 not.
Canaria insula 702.
Cancer in zodiaco 824. 828. 853. 841. 844. 849.
candicare 728.
Candidum promontorium 669 not.
candores fulgentes 196.
Canícula signum 98. 850. 838. 841.
çanini blateratus 999.
cannulae 224.
Canopicnm IVili ostium 672. 675. 676.
Canopos nrbs 672.
sidus clarissimum 593. 608. 696. 808.
838.
canor et vapor 917.
Capeila Martiani cognomen 806. 999.
caperatus 509.
Capbarcns promontorium 659.
capillitium 181.
implexum 351.
capillum solvere 905.
Capitoliiim 225 not.
Capotes mons 681.
Cappadocia 690.
capra 177.
Heniocbi 858.
ejus similis insula 658.
Capraria insula 645. 644. 702.
Caprcae 644.
Capricornns in zodiaco 830. 855. 845. 849.
caprigenum tergus 224.
874 Index verborum rerumque.
capsac §. 522.
captcnluii îiull 423.
Capua 536. 659.
caput cum dativo 125 not.
Cara! is Urbs 612.
Caralitanum Promontorium 645.
Carainbis Promontorium 615. 689.
carbasiua Volumina 156.
Carcomía urbs 6G8.
Caria G86.
carian s tripus 10.
Carmauia 699.
С arm с ntls 159.
Carneades 527.
caro 292.
Carpatbinm шаге 612. 684.
Carpi 669.
Carthago 627. 652. 669. 672. 999 not.
пота 655. 645.
Carystas 659.
Casius nions 680.
Caspiac portae 685. 691.
Caspium mare 619. 665. 691. 695.
Cassiodorus 505 not.
Cassiopca 855. 858. 842.
cassus (a, nm) 7. 10. 91. 100. 109. 576. 592.
803. 905.
Casi alius 651.
Castor 298.
Castores 50. 85. 210.
castra Ilannibalis 640. 649.
castratus 512.
Castillo oppidum 651. 655.
Catabatbmos 672.
catachresis 512.
Catauiihis 544.
catcgoriae decern 559 sequ. 565 sequ.
С at ill us 612.
Catina urbs §. 647.
Cato Uticcnsis 669.
deliberans 448.
a Caesare accusalus 468.
Catullus poeta 229.
Caucasus 685. 691. 700.
causarum genera 447 sequ. 466.
natura 469.
ductus 470. 472.
causalio 458. 466.
causativa vis 731.
causativum litis 472.
cavilla 425.
Caycus fluvius 686.
cccaumenus 17.
Cecropiae cathedrae 802.
Cecropidae 424.
tristes 888.
cedro pcrlita papyrus 156.
Celaene urbs 685.
Celcrltas 7 not.
filia Solis 50.
censio 91.
Ccntaurus signum cocleste 850. 832. 858. 843.
centesimac finges 81.
Cephen 296.
Ccphcus signum coeleste 827. 858. 840.
cera 538. .
fago ¡Hita 225.
Ceras chryseon 657.
ccraunîa gemma 67. 75.
Ccraunîus mons 685.
ccrebrosusj 809.
Ceres 49. 86.
ejus templum 464.
cernentia 383 sequ.
cerneré ferro 85 not
cerritulus 806.
Index verborum rerumque. 783
i §.809.
gallorum 177.
cerra Lunae sacra 170.
cem fistulis capiuntar 927.
ccrviccm jactare 545.
eery ecu s 531.
cessator 726.
ccssim 28. 803.
Ccthcgus 269.
Cctus signum 830. 832. 838. 845.
Cfaalcis 659.
Chaldaca miracnla 142.
Chaldaei 681. 701.
Chaleon portas 651 not.
Chaoncs 651.
chaos foedifragum 912.
Charis trina 888.
Charités 152. 907.
Charon 142.
Charybdis 641.
lnxuriosa 312.
Chelae in zodiaco 859.
î. q. brachia 905 not.
chelys 56. 910. 912.
Arionia 908.
Jovis enneaphthongos 66.
Latoia 220.
Pindarea 119.
Cherronesus 658. 660.
Chimaera nions C84.
chirographnm 499.
Chius insula 616. 658.
chlainys 5. 999.
Chones 642 not
cbordacistae 924.
chorii 992. ^
chorus Parcarum 52.
Alusarum 117.
chroma modulandi genns §. 955. 956. 959.
chromatice diesis 950.
cfaromaticus 942. 949. 955. 966.
chronicus planetarum ortus 887 not.
Chrysea insula 695.
Chrysippns 327.
Chrysoceras promontorium 637.
Cicero 456.
consul 451.
trabeatus 429.
apostrophe frequenter utitur 525.
Catonem laudans 468.
artem dissimulans 516.
versus non évitât 517.
reprehend it и г 519. 522.
ejus exempta usurpât Rhetorica 459.
in rhetoricis 599. 459. 445. 487. 508.
551.
in academicis 517.
in Hortensie 441.
in Quinctiana 556.
in Rosciana 441. 444. 469. 490. 502.
522.
in divînationc in Caccilium 505. 522.
in Vcrrinis 449. 469. 485. 487. 491. 495.
495. 504. 507. 509. 510. 515. 517. 529.
554. 556.
in Verrinarnm séptima 504.
pro Tullio 509. 556.
in Corneliana 492. 506. 523.
pro Fontejo 554.
in Caeciniana 527.
pro Cluentio 507. 518. 525.
de lege agraria contra Rtilliim 554. 556.
in Catilinariis 496. 498. 505. 529.
in Mureniana 525.
in Scauriana 4*41. 469.
pro domo sua 455. 512. 528.
99
786 Index verborum rerumque.
Cicero de rege Ptolcmaeo §. 524.
pro Caelio 469. 505.
in Pisonem 498. 512. 543.
pro Milone 441. 451. 452. 461. 469.
505. 506. 516. 520. 524. 526. 528. 536.
pro Ligario 520. 523.
pro rege Dejotaro 492. 502.
in Philippine 472. 486. 488. 494. 511.
in oratore 519.
Cicones 656. 694.
cicuta 916.
gemínata 908.
cierc pectus 24. 91.
' SOU Ulli 117.
barbiton 915.
candis 918.
cilia 132.
Cilicia 678. 682. 690.
Cinibricum promonloriuin 618.
Cimmerii 665.
Cimmcrius lacus 662. 685.
cingulum 115.
poneré 149.
cinnania 902.
Cinxia 149.
Circcja liabitatio 641.
ci i ci organici 119.
circo te 815 not.
circulare 728. 831.
circulares flexus 579.
circulata ordinatio 660.
circulatrix 331. 425.
circuli 815. 817. 827 leqo.
planctarum 117. 856.
connu spatia vel intercapedincs 199. 814.
837.
circulus 71 1 scijii.
aetbrac 138.
cirenmactus §. 429. 918.
circumactio 885.
circumflexus 268. 273.
circumscrîptio 527.
circumstantiac eeptem 557. 559.
circumvolitabilis 584.
cire 91.
cirrati 326.
Cirrha 119. 651.
Cirrbaei recessas 11.
Ciita colonia 660.
Cithara Deliaca 924.
citbarae usus et effectue 925. 926.
clangor 566. 809.
Clarius Apollo 50. 34. 326. 686.
clauderc sécula 125.
fatibus orsa 802.
Claudius Imperator 275.
(Appius) 261.
clausula 517. 519. 521.
Cleonacî rictus 84.
clepsydra 847. 860.
eliens 548.
climata 859.
octo 876.
coeli quatuor 106.
climax 536.
Clio 122.
amplectitur Lunam 28.
Clodius 443. 453. 454. 469. 512.
Clotbo 65.
Clunicnsis conventos 652.
Ch oca oppidum 669.
clypeum 909.
Solis 77.
Mincrvae 569.
coactus 135. 458. 814.
coagmentatus 515.
Index vcrborum rerumque.
coaptarc §. в. 94. 141.
coccinum I4O.
coccus 7.
coclcstis Juno 58.
harmonía 12. 27.
coelí partes sedccim 45.
coelicolae 3. 41. 21 5. 423.
coclicus sena tus 891.
coelifer 637.
Coelulum signum coclcste 838.
сое] um 150 not
Coene insula 648.
coercido 645.
cogítationum arcana 153.
cohíbentia 949.
Colcbica fi (lucia 110.
collacteus ct coUactaneus 6. 111.
collât erare 249.
collatío 469. 717. 737. 741.
collidere 464.
collíniatus 729.
collnctari 336.
colon 520. 527. 529.
Colophon urbs 686.
color 709. 956.
orationis 471.
colorahilis 942.
colorare vocem 541.
Coluhraria insula 615.
columbinum collum 215.
columen sectatornm 436.
coluri 823. 832.
coinarum fucus 696.
comis 82. 999.
comma 520.
Commagcnc 678.
comminucrc caput 88.
commotio animorom 475. 504. 544.
commune verb! genus §. 509.
communis syllaba 278.
comoedia 558.
comparado 454. 457. 496. 758.
comparativa qualitas 451.
comparativas pro superlativo 6 ct passim.
compendia intelligence 815.
compensare 560.
compensatio 457.
competenter 614.
complexio 404. 531.
completiva conjunctio 272.
complicare 610.
composite spatia 949.
compositi numcri 750. 776. 778. 784.
in rhythmica 979.
compositio 514.
compositivus 945.
conceptio 537.
communis 733.
conceptúe 428.
conccssio 454. 458. 555. 562.
concliae 903. 915.
conciliatio animorum 473. 502.
conclusio 408 scqu. 506.
concolorus 80. 659.
concordare 576. 947.
Concordia 147. 751.
concubiae 37.
concussus 26. 552. 901.
condiccre 97.
conditionalis Syllogismus 345. 414.
conditores urbium 642.
condylus 88.
conferre arbitrium 91.
confiais 407. 716.
confirmado 544. 557.
conflictus 450. 464. 467.
99 *
788 Index verborum rerumque.
confundere numéros §. 782.
conglobare 537.
conjectura 444 sequ. 4SI sequ.
conjectural» virga 7-
conjugata 474. 484. 559.
conjugationcs 31 i sequ.
conjugia sacra 3.
conjuncta 489. 559.
conjunctarum tetrachorda 942 sequ. 961.
extenta 931.
eonjunctioncs 280. 310.
connexe 387.
eonncxîo 03-i.
conniverc 25. 27. 112. 184.
connubialitcr 576.
conqnestio 565.
consanguîneus 1.
conseille 31. 919.
Veneris 903.
Consentes dli 41. 45.
consequentia 415. 421. 474. 491.
eonsistorium Jen is 64. 89.
consonantes líterae 233. 239.
constipare 599. 724.
constitutíones causarum 445.
consul 483.
consulares Romulci 578.
Consns 54.
con tánica 10.
contentio 543.
confinare 897 not.
continua quantïtas 371.
vox 937.
continus 937 not
contradictor 459.
contraria 384 sequ.
contrariae leges 464.
eoutrarium 372. 577. 488.
contribntae urbes §. 652.
contumiae 424.
conus 721. 722.
convenientía 950.
conventos juridici 650. 652.
conversio in dialéctica 578. 597.
in rbetorica 523. 554.
in música 970.
copula 979. 989. 991.
sacra 1.
Copulare 1 not.
copulatio 509. 552.
Cora oppidum 642.
Corax 433.
Coraxicus mons 685.
Corcyra 658.
Cordubensis conventos 650.
Corintbus 652.
Cornelius IVepos 621.
corniculata Luna 758.
cornua in syllogisme 327.
corollae 119.
corona 1.
Solía 75.
Jovis 66.
Palladle 40.
Ariadnes 98. 838. 841.
austrina 838 not. 842 not.
eorporatio 732.
corpulentus 154. 815.
corpus simulacrum animae 142 not.
ejus partes 739.
corrogare 7. 49. 52. 151. 215.
corrugare 809.
Corsica 659. 644.
cortina 894.
coruscifer 808.
«orme Apollinis ales 435. 895.
Index verborum rerumque. 7
Corvus signnm coeleste §. 829. 838.
Cossura insola 648.
cothurnati cantus 121.
cotliurnus 809.
crassítudo 7S4.
Crassus orator 432 not.
Crateeis 641.
Grater signum coeleste 829. 838. 843.
crcagrae Atticae 997.
crcperum 2. 116. 80S.
crepidae 10. S81.
crepitacula 7. 909. 927,
crepitare 11.
Creta 6S9.
Cretes 925.
Oetiens 990. 993.
cri cote sphaera 8 IS.
crinalis spicus 903.
criuiti sapientes 812. 906.
crispa iuflexio Sil.
cris tac com apragnis dcntibui 197.
tergeminae S68.
critic! 230.
crocodilus in navi solari 183.
crocus 7. 686. 903.
erotalornm tinnitus 133.
Crotón nrbs 6S0.
crudus 998.
cruenta rythmica 120.
crustari 608.
crystallus 7S.
es litera a Claudio inventa 245.
Ctesiphon urbs 701.
cubital is mensura 811.
cubus 102. 721. 740. 746.
cnleus 46S.
culmen pignorís 180.
Cumaca Sibylla 1S9.
Ciimanura antrum §. 10.
cumulus 888.
cunábala S86.
cuncticina voluntas 90S.
Cuniculariac insulac 64S.
cuniculi fundi 470.
Cupido 148. 804.
Tcrsiformis 917.
monas 761.
et Himeros 90S.
cupitor Jupiter S89.
cupressus Silvani 42S.
Curetnm rex Crêtes 6S9.
curiales Jovis 9S.
euriarum facta 429.
Curítis Juno 149.
cursare 262.
cursim S66.
cursor Mercurios 2S.
eursu yelocissími Troglodytae 702.
cursus astrorum 97. 118. 186. 811.
Curubis oppidum 669.
Cybele 4. 740.
Cybeleïa tympana 170.
Cyclades insulac 660.
eyelicae disciplina с 998.
cygni 927.
Apollini sacri 894.
alites augúrales 26.
Cygnus signum coeleste 828. 833. 838. 84Г».
cylindrus 721. 722.
gemmans S88.
Cyllcnius Mcrcurius S et passât,,
суша 814.
cymbala 367.
Cynos sema 6S8.
Cypris 1. S. 34. 90S.
Cyprus insula 612. 682;
790 Index verborum rerumquc.
Cyrcnaica §. 672. 703.
Cyruos insula 644.
Cytorus mous 689.
D litcrac pronunciatio 261.
Daci 665.
dactylicus У 19. 977. 981. 993.
dactylus 984.
Daedalus 379.
ejus Alius Japyx (¡42.
«laeiiio и с s lb'l not. I .'¡i.
Damascene 678.
Damon inusicus 926.
Danac 642.
Danubius lluvias 662.
Dardani 635.
Dardanus 642.
dare pro doccre 118.
Darius 661.
decani 200.
Dccapolis 679.
decas 734. 742. 746.
"decens 1. 888. 903.
deccre 345.
decernere 83.
dccîpula 823.
declarativa pars scntentiae 341
declinatio 227. 290. 310.
decolorare 380.
decreta publica ad Iyram recitata 926.
decuriatus 2. 728.
decussare 208. 825.
decussalim 83.
deenssatus 37.
dedicativa pars sententîae 596 sequ.
deductus 158.
numerus 991.
defectiva 512.
defectos Solis et Luuae §. 838 sequ. 869
definîtio 359. 349. 554. 361. 365. 378. 414. 475.
in geometría 711.
definitiva controversia 451.
deflexus 849.
deflorare 326.
defluere 207. 732.
deformado 524.
deformiter 545.
dejeratio Pythagorae 107.
dclere taedia 704.
Deliacum fatum 24.
deliberativum genas dicendi 447. 467.
deliberator 447.
dclïquia Solis 594.
Dclîus Apollo 7. 12. 34. 210. 263. 326. 328.
810. 891. 894. 914. 920.
Délos insula 10. 660.
dclpbini 927.
Dclpliinus sîgnum coelcstc 858. 841.
Delpbos urbs 651.
Delta in Aegypto 675. 676.
Deltoton 852. 838. 845.
demcare 150.
dementire 806.
Dcmocritus 110 not 215. 657.
395 409. 422. Dcmodamas 692.
démonstratif um genus dicendi 447. 468.
demorator 87.
Dcmostbencs 429 sequ,
demulctare 807.
dendrites 75.
denominative 581.
Densclatac 656.
dentatns 586.
líenles quando cmcrgant 759.
dcorum concilium scu scnatus 53. 40. 69. 97. 99.
805. 914.
Index verborum rerumque.
dcorum plebes sen migas §. 43. 423.
damns seu mansiones 43 sequ.
nomina mnlta 149 not.
r¡sus 332 not.
mater Arithmctica 75Л
itinera 811.
stemmafa 137.
depile calvitium 804.
deponens 309.
depositio vocis 974.
deprecatio 438.
deprecativa qnalitas 437.
dcpnlsio 443. .
deriratio 311.
desndatio 377.
«le tracti о 337.
dcus units 731.
devius promissi 222.
diadema 7. 114.
Junonis 67.
IVeptuni 80.
diámetros 712. 714. 733.
diametrí regula in música 932.
Diana 83. 919.
ejus templum 700.
Dianium insula 644.
diapason 107. 934. 944. 930. 931.
in coclo 199.
diapente 107. 954. 930.
diaporesis 323.
diastema 948.
diastematica 937.
diasyrmos 323.
diatcssaron 107. 934. 930.
diatónica modulatio 939. 965.
diatyposis 324.
dicabula 809.
Dicaearcbus 390.
dicbronon in rbytbmo §. 982.
Dictynnaeus arcus 170.
mons 639.
didcre 3.
Dido 279. 483. 999 not.
Didymaeus Apollo 692.
Didyme insula 642.
die noctuque quot partes planetac currant 864.
dici Iongitudo 395.
dierum noctiumquc inaeqnalitas 846.
acccssus 875.
dies septem 738.
semestres 664.
diesis 11. 950. 948. 950. 953. 971.
diezeugmenon in rbctorica 536.
in música 951.
differentia 339. 346. 478. 487.
differre animo 109.
diflidens sui 425.
difiinitio 539 not.
Digitii 642 not.
digitis comptitandi ratio 102 not. 729.
cocrcetur numerus 746.
digressio 552. 565.
dii 150.
aërii etc. 810.
L q. astra 93 not. 97 not. 123. 812.
azoni 61.
duodecim 42. 914.
fatales 810.
hospitales 53 not.
minores 167. 425. 729. 810. 906.
noyensilcs 46.
public! 59.
ruricolae etc. 889.
septem residui 43.
tellustrcs 729.
tres 204.
792 Index verborum rerumque;
dit mini fato regantío* ? §. 32.
dilophos ales 177.
dilucrc 545.
diluvial! s cons terna tio 812.
diluvium OSS.
diminutio 502.
Diomedei cqui 657.
Diomcdcs 642.
Dione 72o.
Dionysius i. q. Bacchus i 08.
Dioscuri 85.
dipbtliongi 277.
diplasia ratio 107. 05 i. 951.
dipondius 757.
directac lincac 709.
directiangiilus 712.
directiliiicus ángulos 711.
di recti in 411 not.
directus angulas 711.
dirigesecre 888.
Diris 667 not.
diritas 224.
Dis 166. 191.
discerncre verum 529.
disciplinac 158.
sobriac 220.
in famulicio Mercurü 56.
eyelicae 998.
discoloriis 67. 528.
Discordia 47. 752.
discreta quantitas 571.
discretio 11. 52.
discussius explorare 891.
disdiapason 9Ö0. 955.
disemus 978. 981.
disgregue 892.
disjuncta spatia 949.
disjunctio 417.
disparare §. 10. 24. 625. 714.
dispendium 452.
dispensare 806.
dispositio 567. 442. 506. 616.
dissilire 806.
dissimilitudo 487.
dissona sacra 191. 205.
dissuasor 467.
dissultare 5. 155. 906.
distermina 714.
districta cura 577.
disyllaba 269. S21.
ditbyrambica modulatio 965.
dithyrambus 519.
ditrochaeus 519.
diversicolor 14. 15. 67. 811.
dividendi modus 559. 552. 554.
divinatio 159. 167. 192. 753.
ejus genera 9. 894.
divisarum soni ct tetrachordum 931. 944. 954. 9G1.
divisores 492.
Dmolus aso.
docbiminac 990.
docbmius 519.
doctíficos ardor 567.
doctiloquus 905.
doctus in bypallage 56.
Dodonaei Jovis fanum 651.
dolia Apollinis 17.
domiduca Juno 149.
domus Dcorum per zodiacnm 44.
Dórica natio 555.
Dorio meló tioniens orbis 197.
Doris 651. 685.
Doriiis sonus 197. 955. 966.
Dorylaum 686.
dotalia mancipia 115.
dotis reciprocum 892. 898.
Index verborum rerumque. 795
draeo vigil §. 667.
aeternitatis symbolam 70.
signum coeleste 827. 832. 833. 858. 840.
Drinius fluvius 650.
Dryopcs 651.
ductas causae 470. 472.
duellum 368.
dul einer vis 917.
dolcisonus 888. 908.
dnmales setae 329.
duodecim radii Soils 188.
con vers iones Lnnae 170.
borae 76.
numina 41. 914.
duplicado 750.
dnplices litcrae 276.
dyas 707. 732.
Dyrrhachium 657.
dyspropboron 514.
E Iiterae pronunciado 261.
usus in fine vocabuli 235. 279. 283. 291.
transitus in alias vocales 233.
ebeneus 80.
eblanditus 920.
ebrios música sanat 926.
Ebusus insula 643.
eccentros terra 849. 855. 873. 879.
eccentros telluris circulus 884. 885.
ectblipsis 267 not.
edcntultis 386.
edisserere 817. 850. 921.
Edonii 655.
effamen 327. 336.
effects 494^
effigiare 579.
effigientia 922.
egersimón 2. 911. ,
ei pro i §. 277.
el in fine vocabuli 279.
elatio 982. 985.
Electrides insulac 666.
electro purior 14.
praenitere 66.
elegiacas pentameter 521.
elementa narrationis 552.
elemcntorum numerus 754 seqo.
praesules 62. 211.
concordia 1. 814.
transfusio 758.
fluctus 814.
•lepbantes 927.
in Africa 668.
in Taprobana 696.
elepbantus pro cbore 225.
Ele usina lampas 170.
elcvatio 525. 974.
Elisae urbs 999.
Elissos colonia 667.
ellipsis 557.
elocutio 442. 508.
ejus genera 475.
ejus figurae 526 Mqu.
eloquentia 475. 508.
eloqui 541. 588.
eloquium 391.
Ematbia 688.
emissio 932.
empyrium 202.
en in fine vocabuli 279.
cnarmonia diesis 950. 948. 959.
modulado 942. 949. 935. 959. 966.
encliticae 272.
Endymion Latmiades 919 not.
Eogonasis 827. 858 (v. IVuaa).
eaphtbongos cbelye 66.
100
794 Index verborum rerumque.
enneas §. 741.
EnnLnum distichon 42.
cnodis aruado 906.
enrhythmos 970. 972.
entclechia 7. 213.
cnumcratio in oratione 565.
Enusis insola Cío.
со 521.
Eons occaniis 693.
cpanalcpsis 535. •
cpanapLora 554.
Ephialta 425.
cpibatis pacon 989.
Epicrene 655.
Epicurns 213.
cpicyclus 879.
epilogue 475. 506. 544. 565.
Epimclia 145.
cpiiucrismos 564.
Epirus 639. 651. 655.
epistolaris Jovis 896.
epitlicma 225.
epitrita ratio 907. 933. 951.
epitritus 977. 978.
iambus 986.
cpogdoi ratio 108. 953.
cquarum fctura 629.
equi Solis 29.
Diomedis 657.
Eqnus signum coelestc 828 (т. Pcgasne). i
er in fine vocabuli 297. ,
Eratine Cypridis filia 905.
Erato 28. 123.
Eratoslbcncs 596. 598. 813. 858.
crgastíca schemata 715.
ergo 271.
Ericiisa insula 648.
Eridanus fluvius 640.
Eridanus signum coelestc §.838. 841.
Erigone 174.
ero tema 524.
Erythraea Sibylla 159.
Erytbraeum mare 677.
Erytbras rex 677. .!
es in fine vocabuli 301.
Esseni 679.
etcsiae 694.
efbica fides 473. •
Etrusca disciplina 142. 172. 914.
Etruria 142. 637.
etymologia 483.
Euboca 659.
Euclides 587. 724. 734.
Endoxus 621.
Eumcnidcs 142.
Euonymos insula 648.
Eupatoria urbe 689.
Euphrates fluvius 613. 678. 681. 690. 701.
Europa 622 scqu. 626.
ejus dimensio 662. 665. 703.
Euterpe 28. 125. 279.
eutbia 958.
Evan 804.
eventus 558.
exacta species 513 eeqa.
exaequatum 53 1 .
examinatio 461.
exantlatus 17.
exardescere 512.
excellcntium tctrachordum et uni 931- 944. 954.
961.
ex consulc etc. 294.
excrementa 734.
excubiae 112.
excurrentia 949.
cxcusanicntum 807.
Index verborum rerumque.
cxcmplum §. 558.
excrcitatio diutnrna 508.
с \¡ ti um Saturai 17.
exordium 544. 545. 549.
expietivae conjunctiones 272.
exsecutio 556.
exsistens ex non existentibus 20G.
exsulis interfector 465.
exta fissiculare 151.
ex tenta eborda 931. 942. 954.
extenuare 545.
extimi ambitus munis 202.
coeli contextio 810.
extra causam 505.
extramundanus 38. 910.
deus 202.
exuviae Jovis 65.
PLilologiac 114.
F literae pronunciatio 261.
usas pro Graeca Ф 511.
semivoealis 240.
fabricator dens 733.
fabriles operac 889.
fabula 550.
face 320.
faceré et pati 240. 363. 380.
facetior dcorum Bacchus 531.
faciliter 525.
Facundia 172. 175.
faix Baccbi 82.
Saturai 425. 566.
temporis 999.
Fama 11. 98.
praeconans 65.
famulitium 704. 804.
Fantuae et Fanae 167.
farcinarc 998.
fascia §. 602. 607.
fastigare syllabam 262.
landibus allouent 468.
fastigiare 944.
fastigium 264. 268. 275. 408.
Fata tria 57. 65. 89. 560. 755.
proeliorum 925.
fatale temperamentum 108.
fatales divi 810.
Fatui Fatuaeque 167.
fatum 52. 494. 567.
publicum 69.
fatus 24. 124.
Fauni 167. 425.
Faiinus 906.
favillae turicremae 124.
Favonius 629.
Favor 48. 50. 55.
Favores 45.
fax quibua diis tribuatur 77 not.
febris cantione curata 926.
Februa sive Februalis Juno 149.
Fcbruus 52 not.
felis Lunae sacra 170.
in navi solari 185.
femur feminis 244.
fenestras dissecare lumine 219.
ferula 224.
Fescennina licentia 904. 914.
fetura 627.
Ficaria insula 645.
fictio verborum 510.
fictor arbitrarias Jupiter 68.
. Fides 147.
quot modis fiat 475.
fidicinare 928.
figurae in geometría 708.
clocutionum 550 "sequ.
100 *
796 Index verborum rerumque.
figurae scntentiarum §. 523 aequ. 561.
figurât из ductus 470.
finia 444. 445. 452.
finitiva qtiaestio 466.
fini tor 818. 827. 836.
firmal! о 474.
Firmiannm mare 644.
fissicularc ex la 151.
fissiculatus 9.
fissura 675.
fistula 927.
pastoral» 924.
sibilatrix 906.
fixa signa in coclo 838.
flabra nemornm susurrant! a il.
flamen miscîlium 997.
flamraata cnpiditas 889.
flammatrix 428.
flamm eu ni 114 not. 558. 905.
Flora decens 888.
florea rura 511.
flos genarum 759.
ignis 206.
resectus 902.
flncticolor 67.
fluctigenae divi 889.
fluctuantes segotes 359. 360.
Ductus 814.
Fluonia Juno 149.
Fluvius signum coelestc 843 (т. Eridanns).
foedus de conjngio 1. 25. 51. 91.
maoris 573.
foenns 505.
foetidus ructus 224.
fomes flammiger 912.
sensificus 185.
Fones 167.
Fous 46.
font Gorgone! caballi §. 119.
lucis aethereae 184.
animaram 922.
Fontana virgo 205.
fontigenae virgines Musae 574. 908.
for 311. 325.
forma 339. 344 sequ. 354. 486.
conclusionum 408 sequ.
conjugationum 312.
in geometría 711.
Formiae oppidum 641.
formulae hamatae 328. 535.
fortis viri praemium 459.
Fortitudo 150.
Fortuna 55. 88.
Fortunarum populus 11. 14.
Fortunatae insulac 702.
Fossae insula 645.
fragor 625.
fragosns 14.
fragrarc 85.
framea Martis 425.
Fratres scptcm montes 668.
Frau э 51.
fren! 514. 518.
frictus 805.
frontes cocí! quatuor 754.
Fronto 452.
frumenti inventio 158.
frutecta 67 not.
fuat 262.
fulera lecti 726. 888. 902.
fulgurum jactus 7.
fulmina 151. 897.
et fulgura 125 not.
Jiinoui qnoque tribnantur 67.
eloquentiae 427.
ñim!da caligatio 11.
i
Index verborum rerumque.
fumída aura §. 124.
fundus 76i>.
funcrationes 696.
fungor с. acc. 524.
Fura et Purina 164.
furor 501.
furta 726.
furva nox 585.
fiirvcsccrc 80.
fuscî Aegyptii 729.
fuscina 66.
fusilis 17. 860.
fustls ппш sit tclum 465 not
fustuarium 488.
G Iíterae pronunciado 261.
Gadcs 611. 612. 614. 618. 620. 621. 631. 638.
Gaditanum fret uni 622. 627. 703.
littus 620.
ostium 625. 638. GGS.
Gaditanos conventus 630.
Calata inania 645.
Galatea 915.
Galatia 682. 686. 689.
galaxeus 208.
galaxias 97. 207. 826. 835.
Galilaea 679.
gallarían gummeosqne commixtio 225.
Galli 687.
Gallia 613. 618. 634. 638. 665. 666.
Gallicnm mare 629.
gal lina cei pngnaces 177.
Gallus fluvius 687.
Gamphasantes 674.
Ganges fluvius 612. 694.
Garamantes 671. 674.
Gargapliie fons 653.
Gaoloe insula 648.
gazae §. 578.
Gebenna mons 634.
Gcloni 665.
geminatae noctis obsequium 157.
Gemini in zodiaco 30. 76. 828. 843. 914.
gemmae 67. 426.
duodecim in corona Solls 75.
in Hispania 627.
gemmarc vites dicuntur 358. 512.
gemmatus 116. 811. 911.
genera dicendi 428 not.
modnlandi 942. 955.
musicac tria 936.
numeri 970.
rbythmi 977.
verborum 509.
generalis omnium praesul 152.
genesis 732.
Genetbliace 228. 894.
genicula 843.
genitalia Osiridis reperta 126.
genitri^ Venus 85 not.
Genius 49. 50. 92. 152.
et Lar 54 not
Junonis 53.
genns 539. 344. 476. 485.
géomètres 250.
geometría 588.
Gcrastus 659.
Germania 619. 621. 665. 665.
germanitas 735. 895.
gerulae 579.
gestamina eignerem coelcstinm 838.
gestns 428. 540. 543. 969.
Getae 663.
Gigantum proelia 655.
git 507.
glabellus 132.
798 Index verborum rerumque.
glaciar! §. HG.
glandes canta translatée 928.
gtandifer 511 not
glauca voliicris £>71.
glaiicnm logmen 70. 725.
Clauens 141 not.
globosa anima taque rotund ¡tas 140.
globus 66. 593. 594.
gluten et glutinum 296.
gnomon 581. 595. 597. 746 not.
gnomonica supputatío 596.
Coi'ditanum Promontorium 645.
Gorgades insiilac 702.
Gorgo Tri ton ¡a 551.
Gorgones 702.
Gorgoucus caball us 119.
Graccbi 432.
Gracchus (Tiberius) 456. 500.
gracílcntns 37. Í40.
gracilis modiilatio 952.
gracilitas 109.
Gradivus Mars 4. 82. 210. 425.
gradina faceré 565.
Graeca nomina 272.
Graccia 650 seqn.
Magna 649.
Graccus res 654.
Graja levitas 553.
grammaticum animal 549.
grandifer 511.
grandilotjnus 457. 511.
Gratia trina 1. 888.
Gratiac 152. 906.
carum germanitas 733.
gratular! 81. 107. 695. 898.
gravis acccntiis 268. 275.
gravitas son! 932. 940. 947.
gremium 590.
gubernator Genius 8. 152.
gummis 225. 291.
giirgulio 509.
gymnasia 814. 888.
Gyinnasiae insulae 645.
gyrus 709.
H aspirationis nota 252. 258.
pronunciatio 2G1.
syllabas reddit communes 278.
faabitationes deorum 44.
habitus 540. 565. 567. 384. 386.
et amissio 558.
baedi ¡n humero Ileaioclii 838.
Haemus mons 651. 655. 656.
Iialatus 7. 14. 85. 215.
halitus 802.
ballucinar! 509 not.
liamiis Dialecticac 322.
Hannibaiis castra 640. 649.
scpulcrum 687.
Hanno 621.
ejus periplus 667 not.
Harmonía 737. 897. 899. 909. 938 net.
coelestis 12. 27. 66 not.
harmonica 956. 958.
propoi'tio 757.
harpae bombinue 197.
Harpocratcs 90. 729 not
baruspicina 895 not
baruspiciiim 151.
hasta Gradivi 425.
Minervae 569.
Portuni trífida 569.
coelibaris 903 not.
liebdomadis dies 183 not
Hebrus fluvius 656.
Hecate 110 not. 733.
Index verborum rerumque.
hecatontas §. 734. 746.
Hector in genitivo nom producá tur? 289
Ilccubae sepulcrum 658.
bederae arentes 10.
Hélice 593.
Helicon nions 651.
heliotropios gemma 75.
Helias 652. «
hcHebori remedium 327.
Hellen 654.
Hellespont^ 651. 657. 661.
liemic> cl ¡a 603. 638. 712.
hemiolia ratio 107. 934. 951. 959. 977.
diesis 930. 959.
hemisphaeria 602. 873.
liemitbei 156. 160.
hemitonia 930. 963.
Hcnetosa civitas 689.
Heniochns signum cocleste 828. 838.
heptas 108. 568. 738.
beptasemus 978.
Hera terra 160.
Heraclea nrbs 688.
Heracleopolis 676.
Heraclitus 87. 213.
Heras Intra 645.
Hcrculanium 642.
Hercules 84. 157. 642. 698.
IKcrcurio ad Ii acre ns 210.
ejus arae 692.
eolumnae 620. 624.
comités 674.
filia 695.
filius Afer 667. '
Sardus 645.
insulae 645.
luctamen cum Antaco 667.
her i et here, 284 not.
Hermagoras §. 444. 453.
Hermapbroditus 34.
Hermes quadratus 106.
Hermione 655. 737 not.
Hermus fluvius 686.
bcroes 160. 904.
beroicus versus 517. 522.
Heropbila Sibylla 159.
Herophilus 926.
Hesperides insulae 702.
Hesperidis filia 659.
Hesperidum borti 667. 672.
978. Hespcrion ceras Promontorium 702.
Hesperns 883. 902.
Hetrusci 172. 914.
Hetruria 142. 637.
bcxas 723. 756 scqu.
bicms 75. 874.
Hiera insula 645 not. 648 not
bieroglyphica signa 137. 175.
Hieronesos 648.
Hierosolyma 679.
hilaras 705.
Himantopodes 674.
Himcros 905.
Hipparchus 813. 824. 867.
Hippo diarrhytos 669.
rcgius 669.
Hippocrcnc 653.
Hippotensis filia Sibylla 159.
hircipes 906.
Hirtius 494.
hirtus 329. 704.
Hiep/nia 618. 621. 627. 632. 666.
Hispalense os Rbodaní 635.
HistéV fluvius 662.
historia 526. 550.
histriones 543.
800 Index verborum rerumque.
hiiilcae voces §. 314. 516.
Homcrus 212. G86.
caccutîcns 3.
ejus sepulcrain 660.
Lomo animal risibile 348.
definitur 549.
absolutas 739. *
homoeopropboron 5 14.
Iiomoeoptoton 332.
homoeotcleuton 332.
borac duudccím 77 not.
díeí noctisque 737.
carum ductus 597,
Hora tins 311.
borizon 604. 827. 836 (v. fiuitor).
Iiorologia 393. 600.
bortativus modns 310.
Hortensias 441. 343,
bospita Juno 35.
deornm nutrixque 81.
hospitales dii 33 not.
linmanae hostiae 633.
hnmens crápula 804.
húmida Lunac natura 14.
humilis materia 347.
byacintbos gcmnia 67. 73.
hyalinus 66. 67. 373. 811.
bydatis gemina 73.
bydraulac 117. 924.
hydrctiin germen 729,
bydri marini 699.
Hydras signum cocleste 829. 838. 843.
Ilydriintum 630.
Hylas lacus 687.
Hymenaeus 1. 888. 901. 904.
Hypaca 643.
Hypanis flavina 663. 694. 699.
Hypasius 936 not.
bypatc §.931.
hypatoidcs 963. 966.
byperaeolius etc. trop! 933.
Ilyperborea lux 808,
Hyperborci 664. 693.
cygni 927,
bypophora 3í 5.
Hyrcania 666.
Hyrcanius mons 683.
I literae pronnneiatio 261,
in fine vocabulí 279 sequ. 291,
transitas in alias vocales 233. 295.
usus pro duplici 276. 293.
geminata 256.
jacula ra di omni 15,
fulniinum 151.
iambicus numerus 521. 977. 983. 990.
nnde dictus 988.
Janicnlum 642.
jani tores terrestres 60.
Janus 4. 45. 65. 642. 742.
lapyx 642.
larsonis littus 633.
jaspie gemma 75.
Iastius tropus 935.
latrice 228.
Jaxarles 692.
Ibérica manus 646.
Iberas flnvius 627.
Ibis 173. 178.
Icbnusa insula 645.
Icbtbyopbagi 699. 702.
Icosintn oppidum 668.
Idaeus mons 659.
idea mnndi 68.
¡deftUs 706. 707. 731.
forma 733.
Index verborum rerumque. 801
idcalis prudcntla §. 81C.
Idumaca 678.
jecur concupisccntiae sedes 7.
Igilgili oppidum GC8.
Ig! Hum insula 644.
ígnea animalia 546.
iguis iu lustrationc 142.
arcanus 910.
demon l и m 215. 758.
triangulus 568. ■
ejus flos 206. 571.
ignîti lapides 75.
ignivaga dcniinciatio 896.
ignotus dcus 185. 202.
il in fine vocabuli 679.
ilicet 421.
Ilium 686.
illatio 345. 405. 408. 412.
illex 353. 919.
illuvies mortalium 812.
iiluminatio 636.
Illyricum 659. 650. 655.
imago 558. 558.
Imarminc 64 not.
imbrificarc 584.
iinitns 159 notimmature
mori 698.
immortal ¡la tis poculum 54. 134. 141.
imparcs numcri 747 sequ. 768.
impatientia anions 6.
impera In us verbi modus 510. 513.
imperfect! numeri 755.
Impersonalia 309. 512. 590.
impcrsonalis modus 510.
impcrtinens 45.
impossibilis 145. 555.
impotens 427 not 545 not
imprcssto 525.
imum §. 599. 600.
Inarime insula 644.
inartificialia argumenta 474. 498 not 557. 560.
incantationcs 926. 928.
inccssabilis 59.
inccssabilitcr 895.
incboativa species 515 sequ.
verba 512.
incidentes narrationcs 551.
status 445. 450. 459. 465.
propositiones 554.
incogitabilis 922.
incomposita rbytbmica 979.
incompositi numeri 750. 772. 781. 784.
incorpórea 706 sequ. 805 sequ.
Incubus 425 not.
¡ndefioitum 542. 596. 599.
India 612. 694 seqn.
Indica prtidcntia 114.
secreta 11.
indicativus modus 510.
indigctes dii 62 not 95.
indignatio in rbetorica 565.
indiscretum 6.
Individuum 544. 550 sequ.
inductio 555.
indumenta pcrcipcre 66.
Indns fluvius 694. 700.
indnsiari 65. 114.
incrrantia signa 858. 868.
infamis in feminam 471.
infantium crcpitacula 7. 927.
infclix Gapclla 806.
infimarc 595. 867.
infinibilis pater 205.
inOnita quacstio 441.
infirmatio 461. 474.
infumt 220.
101
802 Index verborum rerumque.
înflexus accentns §. 269 seqn.
infractas 130.
îngcnium mundi 567.
ingérera 179. 452. 459.
inhiare -7.
iujnnctum 537.
innitcns 219.
bínuba Pallas 725.
inrestinctas 9 IS.
însccabile 971.
insínaatío 546. 548.
insolentia verba vitanda 510.
ínsopibilis 7. 910.
ïnstructa propositîo 562.
instrumenta música 906.
insulae dicuntur quasi in salo 643.
majores 666.
natantes 928.
fortunatac 702.
insurgera с. acc. 755.
integrare 734.
int egii menta 470.
intellectuals 202. 731. 925.
intelligcntia extramundana 910.
intemeratior 6.
intemperiae 164.
intentio soni 930. 940. 951.
in rlictorica 445. 451. 460. 474.
intercalatio 866.
intercapcdînatiis 921.
intercapedo 837.
interjectiones 288. 861.
înterjcclns 837.
ïntcrlitum 10.
interpretes angeli 154.
interriva tîo 661.
înterrivatus 584. 627.
interrogationcs captiosae 328.
interrogationcs in rbetorica §. 524.
intersecare 626.
interstitinm 581. 600. 753. 837. 864.
intcrula 7.
interuli nexus 888.
intervalle corporum coelestium 169 sequ.
in música 948 sequ.
intervibrare 586.
intimare 39. 274. 326. 343. 519. 587. 610. 724.
727. 743. 867. 892. 963.
intimado 897.
intonso crine bispidi 578.
¡niñeare 38. 704.
inumbratio 79.
inven) ¡o rhetorica 428. 442. 4SI.
inversio 562.
investigatrix comprebensio 442.
¡nvidia 504.
in vo! nl¡ dii 41 not.
involiitus 807.
io finita verba 317.
Jocus minister Veneris 705. 804.
Ionia 685.
Ionicum mctriim 985. 991.
Ionium marc 651. 652.
Jordanes annus 679.
los insula 660 not.
iota nota música 945. 960. 962.
îotacismiis 514.
Joviale deerctum 40.
Jovialis majestas 582.
ei renins 196.
Viilcanns 42.
domus 208.
Iris 67.
ironia figura 523. 530.
irrationabilis 949. 975. 992.
îe in fine vocabuli 279. 302. 305.
Index verborum rerumque. 805
ischiades §. 926.
Iscus 192.
Isidorus Characenns 611. 616.
Isis 4. 158.
Ismaros mons 907.
isocolon 551.
Isocratcs 452.
Issa 659.
Issicus sinus 612.
Isthmus 652. 655.
Istria 659.
Italia 654. 656 sequ.
ejus dimunsio 649.
it oratio 555.
Iterduca Juno 149.
Ithacesiac insulae 645.
itiner 897.
Juba rex 676.
j ubar purpureum 912.
jubcre с. dativo 125.
Judaea 678. 679.
judex 447.
jndicatio 442. 461 sequ.
poëtarum et carniinum 338.
judicatum 558.
judiciale causarum genus 447. 461.
jugalis 22. 31.
jugarius 999.
juge colloquium 937.
junctura syllabarum 265.
Juno 4. 7. 50. 55. 42. 97.
acr 58. 67. 74. 149.
dyas 752. 740.
ejus mansio 46.
ejus cognomina 149.
aetherca 168.
Argiona 4.
eoclcstis 58.
Juno jugalis §. 22. •
prónuba 31. 705. 888.
regina 41.
el dilectus Mcrcuriiis 54.
Junonia insula 702.
Junonis ubera 17. 54. 126.
Jnnonins 87.
Jupiter 911.
alias Jovis 42.
nominis dcclinatio 325.
a jurando dictus 149.
cum Junone ct Minerva junctus 39.
aether 67 not.
arbitrator 68 not.
Belus 701.
Dodonaeus 651.
fatum 52.
monas 751.
opulcntiac 47.
rex 41.
salutaris 885.
secundanus 47.
tempera tus 17. 32. 156.
uxorios 5. 4.
ejus nutrix Vesta 72.
filia Aeternilas 7.
Genius 92.
risus 17.
palatium in galaxia 97.
prudentia Minerva 567.
nomen proprium 729.
manubiae 896.
milites 65.
indumenta 66.
Jupiter planeta 14. 28. 196. 885.
Pbactbon appellatur 850.
Jura mons 654.
juridicialis qualitas 454.
101 *
804 Index verborum rerumque.
jusjurandum §. 560. •
Pythagorlcum 107.
Justifia 128. 752.
juvcnalis 56.
К nunc nota nunc litera 255.
superflue 258.
pronuncîatio 2G1.
L literac pronuncïatîu 261.
tripliciter sonat 241.
in Une vocabuli 294.
labda supinum nota música 945.
labdacismtis 514.
Labor Pbilologiac alumnus 143-
labórala pervigilia 57.
Labyrintbcus Daedalus 579.
lac 279. 507.
Lacacna pulcbra 918.
Laccdaemonii ad tibias dîmicant 925.
lacertosus 5.
Lacbcsis 65. 894.
Lacinium promontorium 659. 650.
Lacónica 651.
lact 256. 507.
láctea Luna 585.
subscllia 209.
lacteum lumen 729.
lacteus fliivius 14. 207.
circulus 826.
Laestrygones 641.
lactae segetes 558.
lampas E lo usina 170.
Lcucotbcae 113.
me us In: a 912.
Solis 29. 77.
lana berbaruin felicium 114.
instar scrici 667.
lanitium vestimentum §. 157.
lanugo quae sericum créât 695.
Lapidarii campî 642.
lapis in metapbora 360.
Lapitbac 654.
laquearla cocli 808.
laqucatus 199. 582.
Lar coclestis 48.
ennetalis 54.
militaris 48.
Lares 45. 155.
et Genii 54 not.
domorum. nrbinmqne 162.
Larvae 162.
lassa Venus pulcbrior 704. 889-
Lasns 956.
latera deducerc 545.
latex 907.
Latialis 225.
facultas 553.
Latin! sermonis egestas 334.
Latium 657. 642.
Latmiadeum carinen 919.
Latoia cbelys 220.
Diana 914.
Latoides sen Latoius Apollo 17. 225. 897.
laudativum genus oratiouïs 448. 449.
laurea Ciccronis 451.
Laurens assertio 556.
laureum ramala 7.
lauripotens Apollo 24.
laurns Apollini sacra 7. 10. 29.
lectica 155.
Leda 918.
legalis judicatio 462.
quacstio 460.
leges ad lyram recitatac 926.
contrariae 464.
Index verborum rerumque. 805
Lcmannus Iacns §. 655.
Lcmnius Yulcanus 7. 889.
Lémures 162.
lentus anions 725.
Leo in na vi solari 185.
in zodiaco 828. 841. Sí i.
Leptis G70. 671.
Lepus Signum coelestc 850. 858.
Lesius et lUHcsius 462.
Letliaea littora 116.
Letlion flnvius 672.
Leucaethiopes 675.
Lencas 615.
Leucasia insula 645.
Leucopetra 659.
Leucosyri 615.
Leucothca anrora 115.
insula 644.
libamina 755.
Libanus nions 680.
Libcntia 804.
Liber pater 51. 210. 628. 655. 694. 695.
ejus arae 692.
Libe Ha is fons 119 not, 654.
Libra in zodiaco 829. 852. 859. 842.
libraría superíim 65.
libratus 25. 468. 849. 909.
libroriim genera 156.
Liburnía 659.
Libya 622. 624. 667>.
ejus arenae 551.
Libypboenices 670.
Libyssa 810.
oppidum 687.
licet cum indicativo 11. 424.
Licinius 266 not.
Ligerls Amins 502.
Liguria 642.
Ligures §. 657.
Ligiisticum mare 644.
Lilybaeum 612. 646.
lima Grammaticae 22ß.
linibi nivales 208.
limina sponsi sertis orna ta f.
limis cerneré 84.
limma 11. 57.
linca 706 seqn.
insecabilis 752.
jacens et jugata 120.
lincaliter 854.
lincamenta 556.
lineare 229. 557.
lineares ductus 579.
lini usum monstravit Isis 158.
dispendia 576.
Linus 212,
Lipara insula 648.
litare 149. 895 not.
literae animantium effigies 157.
jiigatae 205.
duplices 276.
earuin natura 252.
form a ti o 261.
usus in música 945 nof.
lîtcratio ct literatura 229.
literator ct literatus 229.
liturgi 200.
Livius 550.
loci argumentorum 474. 557.
communes 505.
memoriae 558.
locus 540. 565. 582.
Locris 651.
logia personare 9.
lógica spatia 949.
longa syllaba 269. 275.
806 Index m rerumque.
longacroi-iiiii cliori §. 167.
natio 698.
Lopadiisa insula 648.
Lucania 602.
Liicanum litlus 658.
Lucaiius 502.
Luccnsis conventos 652.
lucerna 2. 124. 219. 997.
luces i. q. oculi 999.
Lucelia Juno 149.
Lucianus 19 not.
Lucifer 885.
Lucilina 266.
lucis Tons in sole 184.
diva sccundac 919.
Lucretius 266. 295. 505.
lucrortnn potens Mcrcurius 180.
luculcntas 6.
Incus a non luccndo dictus 360.
saccr 672.
ludcrc 997.
lumina orationis 426. 509.
laminare 27. 66. 75. 729. 901.
Luna 14. 75. 77. 161. 169. 738. 831. 852.
854. 897. 919.
láctea 585.
éXtxoeiôijç 868.
laborat cantil 927.
tertia 567.
quam cito Solcm consequalur 865.
ejus circuios vcl orbis 15 i. 156. 858. 860.
defcetus 870.
meatus 862 sequ.
pbases 864.
Innata Italia 658.
Lusitania 628.
lustralia incrementa 2.
lnstrationum genera 142 not.
lux aetberea §. 184.
libertada 512.
luxurialis 554.
luxuriantur segotes 512.
luxua 914.
Lyaeus 191 not. 805.
Lycaei modi 916.
Lycaonia 651. 682. 684. 686. 690.
lycbnis gemma 75.
lyclinus pro lucerna 509.
Lycia 10. 683. 684. 686.
Lyde 805.
Lydia 927.
Lydins tropus 955. 942. 960. 962.
Lympbae 46.
lympbaseum 569.
lympbaticus 809. 926.
Lynsa silvestris 48.
lyra 36. 926.
eignnm coclestc 858. 810.
Lysias 432.
91 literae pronunciatio 261.
in fine vocabuli 279. 284. 295.
Macaronesos 659.
Macedonia 651. 655.
Macomadcs 670.
mador 82. 123.
Maeandcr flavina 685.
Maecenas 299.
Macdia 651.
Maciialia pinna 916.
Maeonia 686.
Maconius Ilomerns 3.
Macotica palus 616. 619. 626. 662. 675. 703. 876.
Macsia 151.
magia 38. 928.
magis ct minua 365. 370. 377. 380. 582.
Index verborum rerumque.
Magna Graeeia §. G49.
Magnesia i 10. 651. 654.
Maja 5. 180.
inajestatem mintiere -Mí.
majus et minus 372. 573.
Malaca urbe 668.
male corripít ultimar» 535.
Maleus mous 595. 694.
Malcventum 642 not.
Mamma 514.
Mana atque Man nana 164.
mando, as ct is 525.
Manes 55. 160. 162.
cicre 927.
Mania mater 164.
Maniac 162.
Ma и fice 6. 55. '
.Mai; tu anus vates 212.
Manuana 164.
nianiiatns 578.
manubiac Jovis 896.
mantis oratoris fitsac 545.
márcenles faces 888.
marcentia terga 704.
marcescerc 2.
marcidulns 727.
marcor 804.
mare concretnm 6G6.
Erytliraeum 677.
interius 625.
Marcotis 672. 676.
Marctonium 672.
margaritac 696.
Margianc 691.
Mariandyni 688. 924.
mari lare 1.
Marmarides 672.
Marmcusi filia Sibylla 159.
rnarmor i. q. mare §. 92. 582. 908.
marraorei fltictns 659.
Maronea oppidum 657.
Mars 50. 82. 194. 741. 889.
Gratin us 4.
militarîs 46.
Mars planeta 14. 15. 28. 861.
Pyrois appellatus 851. 884.
Marsica natio 551. 424.
Marsyas 681. 685.
Lydius 924.
Martianus 577.
filins 2. 997.
Martis curia 999.
Masada castellnin 679.
masculiis 704.
Massalioticum os Rbodani 655.
mater i. q. nutrix 54.
Mania 164.
materia et materics 440 not.
ejus formae 547.
in formis 755. 758.
matricida 465.
Mattiana 691 not.
Mauritania 621. 666. 669. 702.
Maxula urbs 669.
Mazaca nrbium mater 690.
meacula 815.
meatus sidcrum 7. 759.
Media 651. 691. 700.
mcdialis 114. 849.
mediatenus 685. 840.
medica penulata 228.
medicatio 926.
Medicina carere dii posstmt 891.
medietas 752.
inctlii duo 757.
mcdiliinia 758.
808 Index verborum rerumquc.
Mcdioximi §. 151.
medium ídem et imum lid'J.
Medusa saxiíica 572.
Mcdusaci crines 325.
Megaris 644. 655. 928.
Meies flu vins 686.
mélica 930.
mclicorum ¡udocilis morlalitas 899.
mclicum carmen 888. 908.
mclicns appulsus 11.
Melila insula 648.
urbs 690.
melodía 905. 965 not.
melopoeïa 936. 958. 963. 966. 994.
mclos 966. 986. 995.
Melpomene 121. 888.
Solem amplcctitur 28.
membra numen 752. 757. 759.
orationis 528.
vitalia 759.
Mcmbriona 702 not.
Mcmnonis scpulcrum 686.
memor virga 126.
memoria 7. 225. 442. 558.
Meinpliidc oriunda Grammatica 225.
MempLita insula 676.
Memp'.iiticus i. q. Acgyptius 4 not. 178.
mendarc 425.
Menelai'tcs nomus 676.
menses 189.
mensores 598.
ménsula 575. 582.
mensura communis 750. 774.
minima ct maxima 784 scqn.
mente sola dcum adire 202.
mentis fons 185.
vox 203.
mcntium cultores 62.
Mcrcurialis circulus §. 171.
virga 9. 26. 126. 176.
Mercurii officia et laudes 92. 126.
cognomina 5.
argumenta 179.
nomen Aegyptium 102.
Promontorium 669.
Mcrcurius artium inventor 36.
Junonis uberibus educattis 34. 126.
veris deus 27.
grammaticam reperit 223.
(juadratus 106. 754.
cum Apolline junctus 8.
Mcrcurius planeta 14. 23. 50. 92.
idem Stilbon dictus 851. 879.
terram non ambit sed Solem 854. 857.
mcridianus Occanus 620.
Mermcssia Sibylla 159 not.
Mcroc 595. 595. 598. 616. 703.
Mcrus mons 695.
mese 951. 942. 954.
roesoïdes 965. 966.
Mesopotamia 678. 681. 701.
Messala 245.
Messcnia 651.
messes cantu transeunt 927.
Mcssua 669,
meta 551.
mctacismus 514.
mctac borarum 600.
mctalitcr 859. 870.
metapbora 512.
Mctapinum Ilbodani ostium 655.
metaplasmi 526.
Mctapontum 642.
metastasis 525.
Mctaiirus fluvius 648.
Mctina insula 645.
Index verborum rerumque. 809
meto mcssui §.319.
nie tony m ia 512.
métrica 956.
metrnm 969.
inclus quo modo excitctar 505.
inicare 1. o8.'J.
micatus linguae 331.
№dinum saperc o77.
migrans Apollo 11.
Milcsiac deliciae 100.
Alilcsius et Lesius 462.
Miletus urbs 686.
milites Jovis 44.
Minerva 66. 867. 723.
aether 39.
beptas 40. 738.
ejus mausio 47.
Minitbya 923 not.
minium 627.
miracula 137.
miscere 427.
miscilla 913. 997.
miseratio 304. 363.
Mithras 191.
Mithridatcs 689.
mobilis angulus 717.
modi verborum 310.
conclusionum 411 seqn.
mollificare 340.
modiilandi genera 933.
modiilatio 952. 938. 965.
moliri 805.
Molossis 651.
molossus pes 522.
momenta 881. 971.
monas 707. 751. 746. 922.
numerus non est 745.
monaulitcr 906.
monoebronon tempus §. 982.
monoptota 242. 291. 305.
monosylJaba 269. 294. 520.
montes Septem fratres dicti 668.
Mopsus 159.
morbos pellit música 926.
moris sc. est 888.
mortalitas 102. 108. 625. 899.
morticinum 115.
mortis appetitus 656.
motus differentiae 756.
Mulcibcr 576.
Lcranius 889.
Mulcifer 17. 48.
multicolor 66.
multifidi numeri 227.
multinodus 425.
multiplicado 757. 759 sequ. 763. 767.
multividus 109.
mundana peiTccüo 755.
mundus 814.
unus 751.
întcllcctualis et sensibilis 202 sequ.
ei pentas tribuitur 755.
mnrciilus 10. 999.
murex caligans 580. ч
murmur 559. 542.
Musae 27 sequ. 117 sequ.
Jnnonis filiac 34.
fontigenae 574.
iis litant Lacedaemenü 925.
mens omnibus una 574.
música cum grammatica juneta 326.
ratio 737.
ejus vis 923 sequ.
ejus seminarium accentus 268.
mnssare 729.
muta cum liquida 270. 271.
102
810 Index verborum rerumque.
mutac literac §. 247.
imitare с. асе. 292 not.
miitescerc 910.
mutuatum 509.
Mygdonia 65a. 686. 687.
Myriandrus urbs 612.
Myrtoum marc 655. 660.
Mysia 686.
N litcrae pro nunc! alio 261.
usus iu fine TOcabuH 284. 296.
пае et ne 2 not. 32.
naeniac 925.
Napaeae 425. 905.
Narboncnsis provincia 634.
narratio 437. 506. 526. 544. 550.
Nasaraones 672.
natalítía dona 7.
nationum fortuna 1 1 .
natura dcoruni 512.
reriim 123.
naturalis orationis ordo 506.
nauci conscientia 999.
naiifragalis 643.
naurragiuni 621.
Naulocbi filia lo 642.
navis totius naturae cursum modcrans 185.
ejus formant imitan» scopulus 658.
ne ct пае 2 not. 32.
Ncapolis Italiae urbs 642.
Mauritania 669.
nécessitas 52. 458. 501.
nectar vocis Pegaseac 908.
ncgantia 542. 587.
ncgotialis asscrtio 550.
qualitas 454. 467.
negotium 484.
Nemesis 88.
nemns Apoll i nis §. 11.
пера minitans 177.
Ncpos (Cornelius) 621.
Neptunus 54. 78 sequ.
Jupiter secundas 47.
Portunus 4.
ejus uxor 81.
ejus filins Sícnlus 646.
Nereus 22. 912.
Nerina cbelys 915.
Nerio Nerina Marlis uxor 4.
nescio quid 2 not.
ncscius sensu passivo 115.
Nestus amnis 656.
nete 951. 954.
netoides 965. 966.
netus byssi 114.
Ncurac 665.
neutrum verbi genus 509.
IVcvcrita 54.
nexiles crines 328.
nexio 51. 92. 226.
Nicomedia 687.
Nicopolitana c¡ ritas 651.
nielare 2. 999.
pavorc 888.
nigellus pulvis 224.
Niger fluvius 673.
ni g rc do 67. 157.
Nigritae 673.
Nilis lacus 676.
Niloticae fruticis collcma 225.
Nilus 626. 675. 676.
ei dcorum generation es assignai) tur 95.
nimictas 602.
ningenfes pruinac 602.
Nipbates nions 683.
Nisus s. Nixns 858. 840. 841 (v. Engonasis).
Index verborum rerumque. 811
nîtal ambifarium §. 181.
IVivaria insula 702.
noctivida ales 571.
Nocturnus dcus -IS. 60.
Nomades 669.
nomen 541. 588.
nominum quantitas 279.
nomi Acgypti 676.
nominativus 279 scqn.
Nomius 55 not.
norma 7.'¡4.
normalis 527.
IVortîa 88.
noscibilis 576.
nota 474. 485. 712. 746.
notio 576.
notnlae 66.
novatío verboriim 510.
nurcllus 448. 566.
novcnaria regula 105.
novenarius numeras 105. 753. 741. 776.
Novcnsiles dü 46.
IVox 45. 98.
mígalos ineptiae 2.
Niima 62.
Numeraria 802.
numerorum virtutes 105.
numerus 706. 732. 745. 743. 968.
mas 995.
Numidia 669.
nunquís 242.
nuplíalis liecntia 804.
numerus 108 not.
Nursia 88 not.
nus 126. 567.
nu tare 21.
mitrix dcoriim 81. 215.
Joris 72.
nutus §.31. 52.
IVymphae 167.
IVympbaram cubile 699.
insulac 977.
Nysa 11. 695.
IVysiaci flores 98.
О literae pronunciatio 261.
transîtus in alias vocales 253.
usus in fine vocabuli 279 seqa. 283 seqa. 292.
Oaxis amnis 692.
obductus circulus 713.
objectatio 924.
objectus 452.
obliquare 67.
obliquac vaticiniorum ambages 9.
obliqui casus 508.
circuli 825. 854.
ductus 470.
obscoena vitanda 518.
obscurationes 869.
obsoleta verba vitanda 509.
obtusus augulus 711.
obumbrarc 854.
obviare 855.
occasivac regiones 594.
occasus duplex 881.
occiduus Occanus 629.
occulcre 814 not. 902.
Oceanus 600. 617. 625. 667.
octas 740.
octasemus 985.
octo partes orationis 226 not.
octonarius numerus 740»
oculatus 66.
oc nie и s 811.
ocnli noctis 585.
in pectore 674.
102 *
812 Index verborum rerumque.
oculornm motus §. 543.
oculus mundanus 185.
odor legura 512.
Odrysîac nives 656.
Ocagrius citliarista 5.
Ocanthe oppidum 651.
Oeensis civîtas 671.
Ocnotridcs insulac 645.
Oeonisticc 894.
Octa mons 654.
officia natiiralïa 756. <
Oglasa insula 644.
Oinone 256.
oisus i. q. usus 256.
olax acerra 215.
tcmetuni 82.
Olium caput 225.
olivac mimera 570.
olivum 576. 870.
olor 918.
Olympias Alexandri mater 655.
Olympus mons 149. 654.
Phrygius 908 not.
Ombriona 702.
omina 124.
augurata 151.
ominatus 894.
onine pro toto 550.
omni so nus 912. 921.
on in fine Tocabuli 279.
operan 124.
Opertanci dû 45. 810.
Ophiuchus signum codes te 828. 858. 841. 843.
Opigcna 149.
opimi oris facultas 337.
opinabilis corporatio 752.
opposita et contraria 340. 585.
Ops 4. 71 not.
optativus verbi modus §. 510.
optimitas 369.
opulcntiac Jupiter an opulcntia Jovis? 47.
or în fine vocabuli 279. 285.
oracula 191. 500.
Ammonis 672.
Apollinis Clarii 686.
evanuerunt 9 sequ.
orae Joviales 424.
oratio 251. 450. 529.
ejus partes 544.
orator 850.
orbatio 586.
Orcbadcs insulac 666.
Orestis 655.
orgánica vox 905. 927.
suavitas 127.
Orion signum coelestc 98. 829. 858. 841. 845.
oris cultue 540.
ornamen 587 not.
ornate loqnî 559. 509.
Orontes amnis 680.
Orpbeus 212. 656. 907.
Ocagri filîus 3 not,
orthius 985. 988.
ortbograpbus 65.
ortivus 608.
ortus et occasus 841 sequ.
acronycbus 880. 887.
Solis 872.
OS in fine vocabuli 279.
os decl. 505.
oscinum mitior 177.
Osiris 4. 126. 158. 191. 225.
Ossa mons 654.
ostentaría no vi tas 151.
Ostracine 679.
Otbrys mons 654.
Index verborum rerumque. 813
otium §. 441.
Ovidius Pelignus poeta 809 not.
ovilla tcrgora 136.
ovum 140 not.
Oxns fluvius 692 not.
Ozolei Gol.
P Hterac pronnnciatio 261.
pah nia superùm 912.
Pacliynam proiuontorium 646.
Pactolus amnis 686.
Padus amnis 640.
Pacdia 578. 728.
paeones 519. 977. 989.
Paeonia Gi>5.
Pacstana rosaría 641.
Pacstanum proiuontorium Cío.
paeta Venus 727.
pagina épica et Urica 3.
Palaestina 678.
palaestrae in Mercurli tutela 100 not. 370.
palaestricus 369.
Pales 30. 423.
secundanns 51.
Palibotra 694.
palillogia 533.
palla herbida 71.
oculata 66.
Palladium 114.
Pallas 567 (v. Minerva).
pro Luna 914.
pallcns puclla 902.
palliatortim populas 213. 333. 424. 430.
pallium 328. 578.
pallor lucubrationuin 37. 327.
Palmaria ínsula 644.
palmifcr 702.
palmularis fríctus 805.
Palmyra §.681.
palpitare 219. 805.
palus Macotica 616. 620. 661. 703.
Pamphylia 682. 683.
Pan 916.
Panda oppidum 692.
pandare 524.
Pandataría ínsula 644.
Pandea gens 695.
pandura instrumentum musicum 906. 924.
Pancas fons 679.
panegyric! 448 not.
Panes 167.
Pangacus nions 656.
pantlicra 852. 858.
Papbia Venus 704. 901. 909.
Paphlagonia 655. 689.
Papia Poppacaque lex 217.
papillae roseta et lilia 726.
papyrus 225 not.
textilis 115.
cedro perlita 156.
par numerus 748 sequ. 768.
et impar 575.
Paradisus fluvius 682.
Paraetonium 672.
paragoga 511.
paralcpsis 523.
parallclae lineae 712.
parallel! circuit 817. 856. 872.
paramese 951. 945. 954.
paraucte 945.
parasiti 492.
Parcae 5. 32.
per contrarius» dîctae 360.
etiam Fata appellantur 360.
Jovis scribae 41.
libraríac superùm custodes 65.
814 Index verborum rerumque.
parère pro apparerc §.881.
Paricdri montes 690.
parison 551.
Parmenidca 550.
Pamassia rupes il.
Parnassus nions 651.
paronomasia 552.
ParrLasiae ferac 912.
parricida poena 465 not.
pars 559. 551. 554. 481.
partes niimcri 752. 757. 759.
orationis 544.
terrae 622.
zodiac! 610. 854. 859. 867.
Partlicnope 642.
Parthi 681. 700.
Partliicnc 612.
partieipiorum qnantîtas 285.
particulac 585 not.
particulars, 542. 596.
particulatio 955.
partiendi modus 559. 555. 554.
part'dis 552.
partitio 506. 556.
partus septiinanus 108. 758.
passibilcs qualitatcs 568.
passiones 568.
passivum verb! genus 509.
Pastor 55.
Patara urbs 612.
Patavitanus portus 595.
Pataviuin ab Antenorc conditum 642.
pater îgnotus deus maximus 185. 202.
pathetica facultas 505.
fides 475.
pati et faceré 540. 565. 580.
patrîmuin carmen 910.
Patrocles 919 not.
pavomim peunîs oculatus §. 66.
pccudalc пошей Capcllac 806.
pedeire 68.
Pediculi 659.
pedes clausulariiin 519.
pedibus nudi 578.
pcdiseqnus 26. 59. 111. 146.
Pegasea vox 908.
Pegascus gurges 1000.
Pegasus signum coclcstc 829. 858. 843.
Pclagonia 655 not.
Pelasgi 642. 997.
Peligni 659.
Pclignns juvenis 809.
Pclion nions 654.
pcllax 551. 425.
pcllcre coelibatum 5.
Peloponnesus 615. 651. 652.
Pclorum promontorium 646.
pclta Amazónica 659.
Peliisiacnm ostium IVilî 677.
Peliisium oppidum 678.
Penates 45.
Jovis 41.
penctrabilis 569.
penita 9. у
pennata Solis vestigia 77.
Mercurü rapiditas 101.
pcnnatiis 578. 579.
pentacborda 962.
pentagouon 715.
Pcntapolitana regio 672.
pentas 755. 745.
pentasemns 978.
pcnnlatus 225.
penúltima syliaba 269. 517.
chorda 945.
pcplum 426.
Index verborum rerumque. 815
péplum adherís §. 580. 584.
Aurorac Ив.
Pallaos 40.
per se composite vel incompositi nnmeri 750. 772.
peragratrix 588.
pcrccllcrc 456.
perceptio 994.
percitus 425.
percunctativus modus 510.
pe mission ¡s soniis 741.
perdia pernoxque 124.
peregrinus mumm adscenderc vetîtos 449. 465.
perfecti nnmeri 105. 755. 756. 740. 755. 758.
perflagrare 576.
perflatio 26.
Pcrgamum 686.
pcrliiberc 1. •
Pericrgia Philologiac pcdîsequa 111. 146.
pcriodiis in oratîonc 527. 529. .
rhylhmica 979. 986.
Pcripatctici 855.
peripheres 958.
perissa spatia 949.
péris trophe 565.
peritac lucernae 124.
perlucre 576. 656.
permensio terrae 725.
Pcrmessiacus gurges 809.
peroratio 544. 565.
perpendicularîs 71 1.
pcrpendiculatus 595.
perpense 447.
perpes 575. 912.
perpetuus verbi modus 510.
perscrutator 2.
Pcrsci lilius Erythras 677.
Perseus signum coelcste 828. 852. 858. 845.
Pcrsicus sinus 699.
Persis §. 700.
personac tres 588.
persuasor 467.
pertendere 690.
pertingerc 677.
pervigilia 57.
pes in rhyllimica 974.
pcslilentiae auctor Apollo 18.
petasus Mere и ri i 26. 176.
Pliacnon planeta Satnrnus 851. 886.
Pliaëthon planeta Jupiter 851. 914.
Pbaëtliontiae Musae 918.
Plialaecii versus petnlantia 517.
Pbalarium Promontorium 658.
phalcrae in dictionc 222.
pbarmacopola 551.
Pbarusi 674.
Phaselis 682.
Pbasi senis ritue 142.
Pberccydes 142 not.
Pbilologiae laudis 22. 57. 95.
mater Pbronesis 114.
apotheosis 117. 141 sequ.
Philosophie 96. 151. 576. 729.
philosophorum apotheoses 62 not.
discrepant!* 215.
habitus externus 578.
philyrac cortex 156.
Phlcgethon 166 not.
Phlcgra 425. 655.
Phlcgraei campi 641.
Phocis 651.
Phoebus 12 et passim.
Phoenicia 678.
Phoenicusa insula 648.
Phorci chorus 915.
Phosphorus planeta Venns 851. 882.
ejus sonipes 115.
sie Index verborum rerumque.
Pbrc nomen Solía Acgyptiacnm §. 195 not.
phrenetici sympbonia saiiati 926.
Plironesis mater Piiilologiac 114. 217. 895.
Phrygia 615. 684 sequ.
Phrygia Sibylla 156.
Phrygia в biipacda 908.
Phrygius pbtliongus 196. 953.
Phthiotis 651.
phthongns 959.
physici 814. 862.
Pícenles 658.
plceus hiatus IS.
puer 729.
Pieria 655.
Picrius mona 654.
pictatis symbol um monas 751.
pignora i. q. liben 25. 51. 91. 180. 554. 905.
pignns flamraarum 642.
Piluinniis 158.
pinas ex ebeno 174.
Pindarea clielys 119.
Pindus mons 651. 654.
Pintón insula 645.
pinas Maenaliac 916.
pieces crepitu detinentnr 927.
Pisces in zodiaco 845. 845.
Piscis austrinus 858. 841. 845.
Pisidia 686.
Pitbecnsa insula 644.
Pîtho 906 (v. Suada).
Pityusae insulae 645.
planaris 70S.
Planasia insula 644.
planctarum nomina et orbes 850. 861.
' germanitas 185 not.
moins in ortum 855.
harmonía 27.
singulorum singnlae Musac 28.
plani nnmeri §. 754. 756.
planôntcs 850.
plasma 915. 998.
Plato 125. 212. 550. 555. 458. 805.
ejus mysteria 205.
planstriluci ignes 912.
Plaustrum signum coclestc 608. 897.
plcbs dcornm 45. 426.
Pleiades 5. 180.
plciiitudo obtusior 227.
numerorum 108.
pleonasmos 557.
Plinius orator 452.
ploce clocutionis figura 552.
in harmonica 956. 958.
pluit 589.
plumbum Saturno tribuitiir 16.
plurali numero carentia 297.
pluriformis 729.
plurivocum 559. 557.
plusquamperfccti numeri 755.
Pluto 47. 80. 161. 166.
poculum ioimortalitatis 54. 154. 141.
podicus 974.
poemata 114.
poctae in coelum reeepti 212.
poetarían licentia 297.
judicatio 558.
poli 201. 608. 815. 817.
i. q. coelum 52.
polosc 57.
Polycletiis 579.
Polydori sepulcrum 657.
polygonum 711.
Polvmnia 120.
Saturation amplectitur 28.
polyptoton 555.
polysigma 514.
Index verborum rerumque. 817
Pompeji §. 642.
Pompejopolis 689.
Pomponiana insula 643.
pondera in terrain desnper cadunt 600.
pone 271.
Pontiac insnlae 644.
Pontus 656. 662. 68S. 691.
populi Genius 152.
Populona Juno 149.
populorum fata 11. 15.
populus angelicus 211.
deorum 45.
ministrorum 172.
potcstatum 62.
Portac (Ciliciae) 685.
Caspiac 691.
port i tores 169.
Portunus i. q. Nepfiinus 4. 425.
positio disci diffusions 590.
i. q. -&é(ia in gramma tica 292 not, et passim.
eyllabam longam facit 269. 275. 286.
in rhythino 981.
pos sibil i tas 159. 555. 625. 739.
post membra corpórea 95.
membrorum nexum 155.
postes ungere 149.
postica 66. 145.
postidbac 807 not.
pot en ti a 719.
potestatum populus 62. 205.
• diyersitates 150.
Potnia 256.
praealtius 886.
praecincre 901.
praccipi 41.
praecluis 3. 24. 357. 429. 566. 897. 906.
praeconari 63.
praecursio menstrua 8.
praediatus §. 46.
praedicationes decern 585.
praedicativus Syllogismus 345. 408.
praejudicia 560.
praclibare 2.
praclocare 522.
pracmetatus 811.
Praeneste 642.
praepes 10.
praepositiopes 287.
accentum deponunt 272.
omissac ante relativa 522
praescriptio 446 not. 455.
legis 507.
Pracstes Genius 152.
pracstigium 36.
pracstites Manium 164.
praestrictus 262.
praesnl 160.
practeritio 525. 555. 562.
praetor et praedo 552.
Praetoria Augusta oppidum 659.
praevertere 22. 24.
praevia sortis 125.
preces tertio repetuntor 733.
tacitae 202 not
prctinm est seil, operae 122.
Priapus 725.
Priencia sentcntia 807.
primi numeri 744. 750. 772.
primores lauri 10.
principales quacstiones 445. 554.
eoni 931. 941. 942. 954.
principium 475. 506. 546.
prisma 722.
privatio 468.
probamentum 752.
proceleusmaticus 981. 984.. '.^ >ш; ;**мм
not.
103
818 Index verborum rerumque.
proceres §. 509.
Prochyta ínsula 644.'
pro consule 294.
proconsularc culmen 999.
procus S 76.
Procyon signum coelcste 838. 845..
prodigia 151.
productio 935. 940.
jirofa l a 24.
profcra 805.
proflare somnum 804.
profiliere 2.
prolectatus 804.
prolixitas 2. H. 597.
prolixus 167. 698.
proloquium 342. 390. 396 scqu..
prolucre 804.
prominentia 638.
prominulus 261.
promissivus verborum modus 510.
promittcrc 250 not.
Pronoca 6.
pronominum accentus duplex 270.
quantitas 282.
prónuba Juno 51. 54. 147. 705. 888. 903.
pronunciado 442. 540. 937.
proocmium 544.
Propontis 626. 657. 661.
proportio 289. 290. 794.
numerorum 743. 758. 794.
aritbmctica et harmonica 757.
propositio 414. 506. 544. 553.
propria verba 509..
rerum nomina 558.
proprium 339. 348. 479.
propter i. q. prope 214. 353. 665. 705. 729.
proritarc 895.
pcoruptio undarum 624.
prosapodosis §. 555.
Proserpina 81.
Luna 161.
prosiciac 9.
prosodia 268. 275.
prosodiaci numeri 991.
Protagoras 550 not. 433 not.
protbeoremata 138.
providens femina 213.
Prndentia 127.
pruritui subscalpcrc 7.
Prusias 687.
ps 245.
p s al I ere 1. 888.
psaltae 924.
Psycbe Eutelecbiae ct Soli's filia 71
Psylli 671.
Ptolemaens gcograpbus 609. 813.
rex 598.
ejus nomine Stella appellata 858.
Ptolcmaida urbs Cyrcnaicae 672.
Ptolcmais urbs Phoeniciac 680.
pubeda 51 not. 908 not.
pubens 5.
public! dii 59.
publicitus 457.
Pudicitia 147.
Veneris 85.
pndor pro colore rubro 116.
puer aratri 192..
piceus 729. •
pulsus 11. 27.
pulvercus 585. 725.
pulvinac comeré 905.
pubis 557. 575. 722.
punctum 707 sequ. 97 J.
Púnica nomina 294.
ришееиз fulgor 73.
Index verborum rerumque. 819
Puppup oppidum §. 670.
purgatio 458.
purpura ti ocelli 918.
purpnrcus ИЗ. 219. 912.
Pygmaei 695.
Pylii conditorcs Mctapouti 642.
pyramis 721. 722.
Pyrenaeas mous 635. 634.
Pyripblegethon 166. 195. .
Pyrocis planeta Mars 194. 851. 884.
pyropus gemma 77.
pyrrbicbius 521. 975. 984.
pysma 524.
Pythagoras 125. 213. 609, 729. 803. 882. 924.
Sam'ius 102.
ejus dcjcratío 107.
Pythâgorei 923.
Pytbcas 595.
Pytbhis Apollo 10. 20. 68.
Q litera 255. 258. 311.
ejus pronunciado 261.
quadra 823.
quadrangulum 754.
quadratura 884.
quadratus deus 734.
Mercurius 106.
numerus 746 scqn. 798.
qnadrifida 959.
quadriga elementorum 189.
quadrimembris 805. .upo* '
quadrisemns 981.
quadruplicate 750.
quadrnssis 737. .«• *;
quaesitum 524. - •
quaestio 441. 443. : it
quaestiones 561. ;^ ( i!l4
qualitas 540. 565. 367 scqn. ,j
i i )
■■ ■■t'i ■ ■
qualitas in causis §. 444 scqn. 451 sequ.
translatum nomen 510. .1
qnando in dialéctica 582.
quantitas in grammatica 274.
in dialéctica 540. 565. 371 ecqu.
quatcrnarius numerus 106. 754. '<> -
qnatcrnio 767. 778. 798. 801. ■
quatuor alípedes 189.
que 272.
qui pro quis 118 not.
quid pro aliquid 5 not.
quinaria sympbobia 93 Í.
quinarias numerus 755. 745.
nupliis congruit 109 not
quinta substantia 814.
Quirinus 46. 50.
R litera scmivocalis 244. 271.
in fine Tocabulorum 284. 297. >
ejus pronuncia tío 261.
rabidus 122. 809. 909. . •
rabulatio 577.
radii Sol is dnodceim 75 net 188.
ex Aritbmetica excuntes 728.
radius ac pulvis 557. 580.
ramalc 7. 265. 730. 917. ; '. , ...
ranae sonitus 804. . ' -.j
rapidae arac 124. . . ',
rapid ul us 804. .54' * лС'. uí. ' » «•
rariora spatía 950. ,«._ -i
ratíocmatio АШ№ .ОТ So Л2 Л1 .«
ejus form ас 420.
rationabilia 546. 949. ,0h 1ШШ(>1' > tr.f »•■V>1
rationales status 461. 544.
radones 758. 760.
ratus 11. 20. 41. 117. 909.
raucitas 804.
raucos 11. 28. 425.
*>!05 *
.i.<:: r'-u
.8«? ¿hu
Mi-,
•
•1JT1
,|31
«ОС ЭП fgi £»î
820 Index verborum rerumque.
Reatinns ager §. 640.
reboare i SI.
rcboatus 213.
recîsionîs momenta 971.
rcclinis 889.
recordativa species verb! 515.
recursio sacra 911.
re curs и s 8 04. 884.
reenrvus 659.
redarguere 560.
reddltio oratiouis 555.
rcdimicula 888.
redimiculi aenigma 141.
redimitus puer 90.
reflatos 907.
reformare 68 not.
reges de rege et regina 41.
regina Isis 4.
regiones J с o ru m 604.
reglutinare 586.
regularîtcr 898.
Regulas 402.
relatio eriminis 454 eequ. 554.
relativa qnalitas 451.
ratio 474.
relativum 540. 563. 574 acqs,
remigia pro alis 113. 811.
remissio 940.
remotio eriminis 454. 456.
remugîre 425.
re nid ere 5. 17. 27. 67. 76. 208. 581.
renovar! 425. Si'
renudarc coronam 40.
repediatus 921.
repensatrix 898.
repercussus 865.
repetido 555.
repigrare 35.
repigrior §. 36.
replicare 213.
replicatio 553. 757. 759.
reprehensio 557. 560. 562.
repromittere 41. 920.
repugnantia 416. 421. 474. 492.
rcsidui dii septem 45.
resolutio 562.
restricta lamina 334.
resultare 2.
retexcre 564.
retrogradado 881.
revelare 229.
revibrare 169. 810.
revibratus 110.
revolutio 922.
revolvere 425.
Rbcghim 639. 641.
Rhenus 654.
Rhesus amnis 688.
Rhodanus 635.
Rliodope mons 651. 655.
Rhodus 612. 616.
Rhocbus equi nomen 378.
rhombos 712.
rbopalicus versus 574 not.
rhythmica 950. 936. 969.
rhytbmizomenum 968.
rhythmoides 970. 972.
rbytbmopocïa 970. 994.
727. rhjthmus 967 sequ.
ricinium 7.
rictus Iconis 197.
jocans 222.
rigentes undac 618.
rigor 914.
rimatim 112.
Ripbaci montes 665. 666. 685. 876.
Index verborum rerumque. 821
ríeos Jovis §. 1 7.
quantum deos dccc.it 552.
homini propriuä 348, 554. 398. 479.
Roma 637.
Romanorum restitua 42G.
Romuleae vires 355.
Romulus inter dcos relatus 62 not 95.
pro Romano 229. 233.
rosae violis mi&tae 213.
rosarla Paestana 641.
rosarum spieula 132.
rosis jugare lilia 902.
rota canescens 999.
rotunditas terrae 618.
ignota 140. 910.
rubcllus 566. 804.
rubeus et ruber 14.
Rubrnm mare 677. 699.
rumores 560.
rupcs Parnassia 11.
Aegyptia 530.
rnricolae divi 889,
Rusarus oppidum 668.
Rusconiae et Ruscurins oppida GC8-
Ruspae oppidum 670.
rutilatus auro 76.
rutilescere 123.
S an litera 245.
ejus pronuncia tio 261.
syllabam eommnnem rcddit 278.
in fine Yocabuli 283 sequ. 299 aeqp.
Sabacorum vapor 124.
Sabrata oppidum 670.
sacramenta nuptialia 117.
saeril cgi um 452.
Sacrum promontorium 611.
Segarla fluvius 687. 688.
Sagitta signom cocí este §. 830. 833. 858. 845.
Sagittarius Apollo 15.
in zodiaco 842.
salamandra 346 not
Saldae oppidum 668.
salcbrac scruposae 888.
Sallentinns populus 639.
Sallustius 296. 520.
salor et sal um 16 not 580 not
saltado bracbiomm 746.
Salus 45.
s al vat о г 510.
Samaria 679.
eambuci 924.
Samos ínsula 616.
Samotbrace 660.
Sancus 56.
Sandaliotes insula 645.
sanna 566.
eapicntia rcrum 567.
Sardinia 659. 645.
Sarmatae 614. 656. 663.
Sarpedon mons 685,
Sátira sivc Satura 2. 576. 806. 997.
Saturuus deorum senior moestissiraus 4.
creator deorum rigidissimus 197.
gressu tardus 70.
Latii conditor 642.
ejus mansio 58.
uxor 71.
fak 425. 566.
Satnrnns planeta 14.
Phacnon appellatus 85f.
frigidus c* nocens 17. 197.
ejus circuios 855. 861.
cursos 850. 886.
Satyri 167. 667. 674. ¡9
saxum fidicinans 928.
822 Index verborum rerumque.
scabri denies §. 226.
scalpere 7.
scalpram 224.
scapbia 597.
scaturigo 2. 729.
Scauriana oratio 441. 469.
scepti'ifer 91 1.
schemata in grainmatica 227. 526,
în rlietorica 426. 513.
in geometría 768.
in îhythmica .969. 371.
acholares mónitas 436.
scholaria inchoamenta 326,.
scihilis 575.
Scipiones 627.
Scironia saxa 653.
scolîcuni axioma 327.
scopac 812.
Scorpio in zodiaco 830. 835. 839. 842.
acriba Joris 41.
scrípti qnalitas 450.
scriptíonalis quaes lio 463.
ecriptura 449. 461. 498.
scrobis 302.
scruposac salcbrae 888.
Scyllacum oppidum 641^
Scytl.ae 656. 693.
Scytbica plaga 618.
Scythicus nions 683.
occanus 665. 696.
sinus 662.
Bcythis gemma 67. 73.
sectator 229.
secundac beatitatis nomina 151.
secundanus Jupiter 47.
Pales 81.
eccundi numeri 750. 772.
secundo pro bis 820. 824. 825.
eedecim coeli partes §. 45.
Seditio 47.
eeditiones música sedantur 926.
segotes laetae 359.
luxuriare dicuntur 512.
sejunctio 562.
JSeleucia 678. 681. 691. 701.
Seleucus rex 619.
semantícus 985. 988.
semestris dies 664.
semiannuus 595.
scmicirculus 714.
semidei 156. 906.
semina rcrum 4. e
seminarium 751.
Scmiramis 690.
semitonium 11.
semivocales 239.
semivulsus 10.
Scmones 156.
Senaria insula 644.
senarius numerus 109 not 736.
scnatiisconsultuui deorum 40. 96. 576.
senio 792.
sensificare 908.
sensus quinqué 755.
sententia scripturac 465.
senticosae copiac densitas 263.
sentís spinescere membris 704.
separatarum tetrachordum ct soni 961.
sepia 224.
septenarius numerus 108. 738.
Minervae tributiis 40. 568.
septentríonalis circulus 827.
Septentriones 606. 615. 694. 696. 699. 858.
septimani partus 759.
séptimo radiati dü 204*
Scfapis 191. .
*
*
Index vcrboruin rerumquc. 823
serenum §. 17. 74.
Serenas poeta 518.
Seres 693.: • '
sermocinatio 545.
aermonís > ilîa 526.
serpens ¡a maníbns Dialccticae 328.
caudam devorans 70»
canta rnmpitnr 927.
Serpentarius 845 (v. Ophinchas).
serpen tibus babitantnr deserta Syrtis 671.
ítem Caspíae portae 691.
vescuntur Troglodytae 674,
Scrrium 657 not.,
serta Tcrnifera 1.
aertatum caput 4261
sertum dominandi 79.
Servais IVobilis 894.
sesquialteri etc. succentus II.
Sestos urbs 658,
Selláis pro Zetbo 257.
aetis dumalibas birtus 329.
sexis 305. 707.
SibyUae 10. 159.
sic in apodos! 803.
Sicania 646.
Sicca oppidum 669.
Sicilia 659. 646.
Siculi freti insulae 648.
Siculas Neptun! filius 646.
aidera sempí terni ignes 156.
a considendo dicta 817.
dii 67 not. 125 not.
corum cursus 151.
ortus 591.
sidérea cupiditas 94.
siderei cursus 118. 811.
Siga oppidum 668.
Si ge um Promontorium 616.
sigillaäm §• 27 not
sigma jaecns 960.
signifer 825. 834 (v. zodiaens),
signifex 36.
aignum 707. 708. 746. 939.
eil 24 1, »
silentio deprecar! 202»
Silenus 804.
silicernium 805,
siluri 702.
silva Apollinis rata modulation e congruous 12.
Silvaiii 107. -
Silvaiuis 425. 566. 906.
simile 487. 558.
et diss i mi le 573.
Simonides 538.
simulacrum animae verberare 1-12.
einapis 291,
singularitas 750. 774. 792.
singula Ii m 27.
singultus coneussi 804.
singulus 525.
Sinonia insula 644,
sinuosus 709.
sinus Europae 638.
Sipylus mons 686.
Siren 243. 642. 645.
Sircnarum scopnli 641.
Sirius 98.
sistra IViliaca 170.
Sitbonia gens 656.
sititor sanguinis 82.
situ mnreidus 10.
situa 340. 563. 381.
partium 371.
smaragdineus 66.
smaragdus 75.
Sminthcus 242.
824 Index verbomm rerumque.
Smyrna §. 686.
Boccus 121.
sociale vinculum 7.
Socrates 530.
Sogdiani 692.
Sol 75 sequ. 185 sequ. 851. scqa.
tempérât 14. 17.
in centro 8Ö7. ,
quoi diebus síngala signa perateet 848.
ci imprccantiir Atlantes 673.
ejus cursus 872.
defectus 859. 869.
filia Anima 7.
Ccleritas 50.
radii 15.
nomen ande? 187.
solcac Junonis 67.
solicanus 127.
solida 708. 721.
solidi numen 752. 754.
solidífas 754.
Solis insula 699.
soin aga virginitas 40.
Soloe urbs 226.
soloecismus 526.
solstitialis circuí us 819. 828.
dies 846.
eomnia 151.
somnolcntus marcor 35.
eo mu и s 501.
Bonus 741. 931. 933. 939.
Soplicne 678.
Sophia 6. 25.
sopbisinala 425.
stoica 327.
Sopores 45.
eorbillare 159.
sordescere 518.
л %
sórdida verba §. 509.
eorita 122. 425.
S,ore 88. • •
eortibus excedtt Apollo 9.
Soeantii 452.
Sospita Juno 53 not.
eoter 510.
Sotigena 149 not.
вр pro ps 924 not
Spauia 624 not.
Spartium promontorium 656.
epatia signorum 948.
epatiorum perccptio 947.
spatium vocis 948.
specialia 939. *
s necial iter 578.
species 345. 477. 485. 486.
numerorum quatuor 750.
spectativa 250.
specna 295.
speculi instar Luna 169.
epeculum Sophiae 7.
spbacra 583. 721 sequ.
acuca 815. «
aplanes 741.
Archimcdis 585. 212.
caelata imago mundi 68.
coclcstis 198. 201.
solida 580.
spbaerarum concentus 12. 27. 169. 910.
Spbenis promontorium 611.
spicae Erigonac 174.
spicula rosarum 132.
spicus crinalis 903.
epinosus 328.
spirantia simulacra 36.
spissum 945. 950.
splendificare 912.
Index verborum rerumque. 825
spondcus §. 521 sequ. 983 sequ.
Sporades insulae 660 not
epnmea proelia 569.
spumigenus 915. .
stadium 6J0. .« • • *
etatarii sont 946. _ ■-
statio 25. 8S4. 884. 887.
status 443 sequ. 525.
incidentes 459. 465.
stelae deorum s lemmata continentes 137.
stellae a s tan do dictae 817.
igne aluntur 912 not.
carina trajectio 207 not.
stelligcr 897.
stemmata deorum 137.
stercoratus et stcrceratus 305.
etercus Senatus 512. - .'*
Stilbon Mercurios planeta 25. 851. 879.
stilus 597.
ad scribendum 65.
Stimula 888. •
-
stimulare 55 not.
Stipa insula 644.
Stoechades insulae 643«
Stoici 124. 327.
strangulare 328.
Straten 850 not.
stringere 1.
Strongyle insula 648.
Strophades insulae 660.
strophium 7. ■ » ' s
Strymon flavins 655. 656. 907.
stupidare 572. 725.
Suada 888.
Juno 3. 31.
rabanaalls 426.
subdimidius 761. ., -. ■
subjective pare proloqnii 341. 593. 409.
subjcctîva partícula §. 597.
subjectivus verbi modus §. 510.
subjectum 361.
sublatio 974 not.
subliman 849.
Submanes 164.
subprincipalis sonus 951. 941. 942.
silbrigere 729.
snbscalpere pruritui 7.
substantia 340. 344. 361.
prima et secunda 564 sequ,
nu m relative? 378.
subterme are 849.
subtcrtius numerus 761.
subtilis ductus 470.
succcndcre 98. . .
euccentus 12. ...
saleare 621.
Sulcense promo ntoriiun 645.
Summa nus 161.
sumtum 345. 464.
super pro insuper 40.
supercilia 543.
supcrdimidius 761 sequ.
snperferri 882.
superficies 707 seqn. 746.
superflue 510.
superpart icnlaris numerus 761.
supcrpartiens numerus 762.
supers! are 846. ô - *
supputa tio 227. , .; .(
surdis tuba medetur 926!. L
Surreulum 644.
S usa 700.
susurramen 726.
susurrât im 705.
Sybaritae 925.
Syene 598. 611. 703. •t.'
104
826 Index verborum rerumque. . \
syllabac §. 253.
syllabarum jnnctura 2G í.
quantitas 274.
Syllogismus 345. 406. 465.
Symbolice 894.
S vin machia Sibylla 139.
sy nine rasma 345. 407. 716.
sympboniac 955.
tres 105. 107. 733. 737.
Symplegades 691.
symploce elocutionis figura 534.
synalocplic 267.
s у и с che s pruce I cusma tiens 987.
synonymia elocutionis figura 535.
sypnum 157. 254.
Syria 678 sequ.
Syrinx 916 not.
syrma rhctoricum 122.
Syrtis 670. 671.
S vus quidam 142. 172.
sy s ta tiens 715. 994.
systema 947. 955.
syzygia 511. 559. 979. 989. 991. ■
T literae pronunciado 261.
usus in fine vocabulorum 279. 283. 290. 570.
Tabraca oppidum 669.
tabulae 498. 499.
ccratae 225 not.
nuptiales 217.
Tacape oppidum 670.
Tacnarum promontorium 612.
Tages 157. 657.
Tagiis fluvius 628.
talaría Mercurii 9. 26.
talentorum conscius 578.
tan» abest ut 38.
Tanais fluvius C16. 626. 692. 907.
* ~*
Tanaquil §.241. 279. 294.
Taprobane 696.
Tapsus oppidum 670.
Tarbilc oppidum 700.
Tarraconcnsis urbs 627. 655.,
Tartari claustra 22.
Taurica regio 664. . ■ .*
Taurominiura oppidum 647.
Taurus legatus ambiguë 462.
nions 678. 685. 690. 700..
in zodiaco 829. 845. 897.
tautología elocutionis figura 555.
Tcleutca insula 644.
Tell unis 49.
Tcllus 49 not. 71 not.
tell us tres di vi 729.
Telmessus oppidum 684.
telom 466. *
tcmctiim 804.
Tempcranlia 129.
temperatio 52. * •
temperatissimus Jupiter 196.
temperiem dat Sol 186.
témpora anni quatuor 75.
ortiis et occasus 844.
tempos 540. 565. 582. 971.
tribus vieibus variatur 10o. 735.
Tenedos insula 616. 658.
tencritudo 814.
tenor 470.
tenuata acies 952.
tcniiatum metallum 909.
Terentius 525. 488. 495. 497. 518. 553.
tergeminae cristac 568.
terminatus 722. > ...
terminus 711.
ternarius numerus 105. 735.
Terpsichore 124.
Index vcrborum rerumque.
Terpsichore Venerem amplcctitur §, 28.
Terpsis 90S.
Terra Vulcan! filia 49. *. *
olim Hera 160.
terra cccentros 849. 855. 875. 879.
immobilis 599. •
in medio 384. 399. 814. 815.
ejus positio 599.
circuitos 596. ■
circuitus G09. 858. ' • '
dimcnsio 703.
forma 590.
latitude 014 scqu.
longitude Oil.
partes 622. ' •
rot mulitas 617.
Tcrracina 641.
terrea vis 140.
terrene ortus 95.
tessera 755. 800. ' . .'*
tcstamentum transactionis 499.
testimonium 474. 500. 500. •
testndines 698.
testudo pro lyra 177.
tetartemoria diesis 950. 959. •
tctracborda 187. 955. 941. 955. 959. 960. 965.
eorum genera 955.
tetragonum 712.
tetraplasi ratio 955.
tetras 754. 758. 745.
tetrasemos 987. *
Tcntrania 686.
tcxtnm mnndi 57. >
thalamus 1.
Thaïes 215.
Thalcstris 925 not. » ' к:-.' •..
Thaletcs Cretensis 926. • «'
Tlialia Musa 28. 126. .n.v\ -«
Thanmantias Iris §. 67.
theatralis 654.
Toluptas 909.
theatrum 427.
undarum 658.
Thebani in deorum numcrnm rclati 95 not.
Thebarum moenia 908.
Themis 174.
Themista insula 645.
Tbenac oppidum .670.
Theode insula 702.
Theodoras Byzantins rhetor 552.
Tbeophrastus 925. 926.
theoremata 250. 716.
Therasia insula 648. .*
Thcrmacidcs 765. .'.
tlicsis 474.
* in rhythmica 974. 985 not.
Thessalia 651. 654. 659.
Thoyth 102. 176 not 178 not. 225 not
Thracia 651. 655. 656. 687.
Tbracius citharista 907. 927.
Threïcium carmen 119.
Thncydidcs 646.
Thyle 595. 616. 666.
Tiberina ostia 657. . ; ..' л . .
tibia rarestris 906.
ejus inventio 924.
TÍ3 in ánimos 92ft.
tihicincs in proeliis 925.
Tihur 642.
Tigris fluvius 681. 700.
Timaeus Platonis 803. '
timoris duns 54 not
tineae cariesquc 10.
Tingi oppidum 666.
Tingitana provincia 668.
Tisias orator 454.
• 4
я •
if
si;'
104 *
828 Index verborum rerumque.
Titan §. 585.
titillare 7.
Tmolu9 mons 686.
togati Romani 536. 432.
Toli caput 223 not
tonare orator dicitur 427. 437.
torn 108. 736. 930. 931. 933. 955. 960.
in codo 1C9 aequ.
i. q. accentus 273.
tonia 959.
tori lacertos! 5.
tormenta 501. 560.
torquere ora 545.
torridatus 602.
tortuosi crines 528. с
totum et partes 559. 350k
trabeatus 429. ; ' *
tractatns 481.
negotii 467.
traetns i. q. tractatns 956*
trágica modulatio 965.
transactio 499.
transaustriuus 608.
transferre 510.
traasfusio elemcntorum 758.
transitas voeis 964.
translatio 446. 455. 572.
translatum 509.
transmotio 525.
transversi ortus 844. о •', . t.;
trepidas 21. .'. .' ,' -,
fresáis 505.
triangulates amfractus 57U..rC .
numeri 755.
tríangulas ignis 568.
trias 755.
tribunos appellare nun) зогто liée at? 446.
trífida hasta 425.
triformis discolorque vertigo §. 170.
trigarium 755. 895. ■
tri go n um 712.
trigonus accentus 120.
Trinacria insula 585. 646. ■
Trinitas 204 not .
Triones gemini 595. 808.
tripedale 572.
triplasia ratio 952.
triplicate 105. 750.
trip te s di vor um 164.
Triptolemus 158.
triptota 297.
tripudia hymcncïa 152.
tripus 894. i,
trisemus 978.
trisulcae lucis fulgor 896.
trisyllabe 269.
in clausula 522. .»
tritemoria diesis 950. 959.
Triton 924.
Tritonia Pallas 7. 723. 758. . . ' . .•
Tritonida 895. 924.
tri um fo 511.
triviatira 5.
Troas 686.
troebaeides numerus 992.
troebaeus 520 sequ. 985 sequ.
undc dictus? 988.
Troglodytae 665. 674. 702, -w
Trojaua Sibylla 159.
Trojanutn secretum 114, .
tropi 526. 560.
in música 951. 935. 940. 965. 966.
tropica niela 965.
tropicus coluros 855.
tuba 425. 925. 926.
oratorum 566.
Index verborum rerumque.
Tubusuptu oppidum §.
tuguriom 253 not.
TuIIiana caetra 56G.
turbidare G7. 165. «■ «
Turbo 292.
turgor 135. 566.
turpis materia in oratione 547.
tutclator Genius' 152. •
Tyche 8». • ; * * . .•
tympanum Cybeleïum 170. •<
in manu Jnnonis 67.
ejus bombus 133.
Typbon 191.
typhus 566.
tyranni intcrfeclio 445. 465.
Tyrida oppidum 657.
Tyrrbeni maris insulac 643 scqa«
. . P ■
V Ii terас pronunciado 261.
tránsitos in alias vocales 233. , .* *
usus in fine 279 scqu. 284.
in fine neutrorum 293. -,
* *
• vacuum Cl. i . ' .
vagi soni 946.' .
Valerius Soranus 731 not.
Valitud*55.
vapor et canor 917.
variata notulis pictura 66.
Varro 335. 578. 639. 662. 817 not. 927.
Varus amnis 634.
vasa boroscopa 595.
rasura an vas? 295.
vaticinia 151.
vatum tumores 809.
obéra Junonis 17.
nbi? 382. 440.
ve 272.
Vedius 142. 166.
Vejo vis §. 59. 166.
vclamina deorum 66 not.
Velia 645.
velle i. q. voluntas 21. 32. 91.
vellere crura 704.
Velonensis civitas 666.
venarum indicia 968.
venas pensare 926.
Veueria insula 644.
Vcneti 689.
venialis species 457. 458.
Venus 85. 181.
paeta 727.
Harmoniae mater 737.
ejus famulitium 804.
oppidum 682.
ci señarais numerus attribute! 766.
Venus planeta 14. 854. 857. 879. 882 seq
»er 75. 874.
ejus deus Mercarías 27.
ejus fructiis 52.
verba sua et aliena 367. 358.
nova faceré 379.
verborum exoletorura usus 509.
genera 309.
modi 310.
no vatio 510.
quantitas 283.
verbum 341. 588. 0
Vergiliae 696. .
veritae ex non exsis (entibos 206.
vermieulare 729.
vernaus aetbra 581»
vernicomus 570.
vernifer 1.
vernum tempus 874.
verrere ima maris 908»
rersiformis 589. 917.
830 Index vcrborum rcrumque.
vcrsilis profuntlitas §. 425.
versipelle Studium 350.
versus nunicrorum 742. 745.
în oralionc 517. >
vertex 15.
cura petaso 176.
vertigo 170. 810.
Vesper sive Vespcrugo 885.
Vesta 72. 168.
deorum nutrix 215.
Vesulus G40.
veternus 1000. •
vetusta verba 509.
Yibo urbs 645.
Viboncnsis ager 640.
vibrare 52. 92. 196. 201. 880.
^ibratus GG. 887.
vie s si s qiiadriissis 757. *
vietus 804.
vîucla 1.
ynolcntia 501.
violac 119. 215. 905.
viperous 424.
vir fortis 459.
virago Minerva 575.
virecta 67.
vîrga memor 12G.
praenitens tricolor 176.
Vir^ilius 212. 2GG. 27G. 278. 280. 283. 507.
522. 525. 495. 494. 495. 509. 511. 592.
virgo 567.
fontana 205.
Virgo in zodiaco 852. 859. 841.
virgula 275.
viror 75.
virosa assertio 552.
Virlus 7 sequ.
virlutcs cardinales 127 not
virus virl §. 505.
viteni qui invenerint 158:
vltia quatuor 754.
vitiligines linguarum 226.
vitreae aurae 584.
vittae 10. 29. •
vividare 912. •
Ulissipo 629.
ulnae 582. ■. * . ■
• «к
ultima syllaba cum accentti 271.
chorda conjunctarum etc. 943.
tiltraniuiidanus pater 185.
Ulysses 658.
ejus specula 645.
nepos Praencstee G42.
umbilicus 56G.
Italiac G40.
umbra Lunac 859.
tclluris 580.
. Veneris 885.
Umhracius mon s 114.
. Umbri 657.
unctionis usus in nuptüs 149 not. *
undantes 158. /.
undiijucseciis 599. 601. 622. 754. 814. 865.
undiquevcrsmn 601.
ungues pressi 902.
universale 542.
proloquium 396.
univocum 359. 556.
unus abtindans 5.
Unxia Juno 149.
uo finita verba 518.
vocales 255. « •
vocativus 280 sequ.
in i an ie? 504.
voló imperativo caret 525.
Volsci 658.
Index verborum rerumque. 831
Voluptas §. 704. 725. 727. 888. 906.
vomîtio Philologue 136.
vox 540. 541.
m música 957.
or îu fine Yocabnli 298.
Urania 7. 28. 118. 810.
Urcitanus 627.
Urgo insula 644.
urna Ádrastiac 64.
iirnulae Pliochi 16.
Ursa major 827. 855.
ns in fine vocabuli 504.
ut pro licet 22.
Utica 669.
utilitatis publicae cultores G2.
Vulcaniae insulac 648.
Vulcanus 87. 740. 889.
Jovialis 42.
Leinnius 7.
Terrae pater 49.
vulgus deorum 425.
vulnera musicae ope curata 926.
vulnificus Apollo 15«
vultuosus 127.
vultus 540. 543.
uxorius 4.
X litera duplex §. 244. 246. 259.
in fine vocabuli 508.
ejus pronunciatio 261.
Xenocratcs 926.
Xerxes 655. 661.
Y litera a nonnullis rejecta 255.
in vocalium numerum congrégala 258.
ejus pronunciatio 261.
bivium Pythagoricum 102 not.
. Z litera a Graccis venit 257.
duplex 246.
dentés mortui imitatur 261.
syllabas communes reddit 278.
Zeno 213.
Zetbiis 257 not.
Zeugitana regio 669.
Zeugma oppidum 678.
Zmyrna 257.
zodiacus 5. 44. 75. 610. 825. 859. 849. 867.
zonae quinqué 602.
novem 741.
Zone 657 not.
INDEX
VERBORUM CRAECORU3L
Луыуг! §• 9S8-
àsiÇcoov 141.
airio7.oyía 561.
ахедбеюцуд 19.
àxçàvv%oç 880 seqn.
àXoyoç 717. 720. 940. 975. 902.
ащрфоХ'ш 402.
à[MpLxvQzoç 738. 864.
ànqjiit&evQoç 712.
avaßißäCtov 6vvde6(wç 871.
«i>ayj<«i« quaestio 561.
ih/crypayoç 715.
avadcijyr}6ig 562.
àvaô'utXcoÔiç 553.
àvaxafurzoç 958.
«vaxeyaAaícytfiff 564.
KvaXoyia 289 seqn. 794«
«vâÀoyoç 717.
«vrUutfi.ff 562. ф
avaôxçoç §.814.
<xvt6iç 940.
àv&ojto<poQÛ 563.
mrí£>uy/tí¿v0v 537.
âvrftçaytay^ 524.
àvzLdeÔiç 080.
¿vrt^fTÓv 531.
cnrciyM.xr¡yoQÍa 469.
«vrírfotes 605. 874.
àvTÎ6ra6iç 457 not
ávri6tQO<pr¡ 534.
cnTÎ<pça6iç 360.
cnrtix&oveç 605.
avroMíot 605.
ала&уд 150.
a/ra£ xaí dtff ¿tfwwtva 20».
artsçyaÔTixôv 936.
«jrOavjfc 28. 814.
ànodéiKTMÔç 473. 706. 715.
105
854 Index verborum graecorum.
алоди&д §. 716.
¿rtodécoóig 140. 206.
ccrtoxaxâôxaôtç 742.
Grto6tQO(pr¡ 323.
àrtoxofxij ссЯоуод 720.
ctJtreoTov 235. 299.
attvxvoç 94 S.
aç()v&(ioç 970. 972.
«ртш 949.
àçxiàxtç âqxva et jteoi66á 748 seqii.
àôvfipETQoç 719.
«tfuViîfrov 536.
à6vv&ETov 949.
ci6cô[iaroç 222.
àtpoQLÔuôç 562.
BctQvrtvxvoç 943.
rXavxcorttç 571.
yçafifiaxixjj 229.
yqumiaxiÓxiMT] 229.
yçaftfjuj 708.
Aa'moveg 154.
âeivôzTjç 427 not.
ôeLvcùÔlç 565.
&« tfafJa/v 934. 944. 950 scqu.
tffVTf 934. 950. 951.
XEÔôâçav 933. 950. 951.
ôiavolaç figurac 561.
ôiaxôrjç 990.
ätäxoßog 738. 864.
tfíórovoff 931. 942. 949. 955. 966.
diáípcovoL 947.
âuysQXtxà 2.
diE&vyuiva 931.
ÔLÔQc6(iôç7ie.
âwâflEl 6v>H(lEXQOÇ §. 719.
ôvvapévr] aXoyog 720.
dcodsxàsâçoç 722.
wEyypay?0Ç 715. ,
eyigdifiov 2. 911.
eiâixov 936.
eîxoôàsâçoç 722.
EifiaçfiévT} 64.
. EÍQO[iév7]*Xs¿;ig 526.
éÀixoetâw* 709. 868.
Efirtvça 124 not.
¿vaQfjLÓviog 942. 949. 953. 939. 966.
èvôsZéxEia 7.
í£ayyf¿rwíóv 936.
èftccoiâecL 926 not.
hrtlXrppig 994.
irtifiSQioi 757.
èrtifwvoç Zé£iç 526 not
irtirtEÖov 708.
èitixaôiç 940.
èrttxèxccQXoç 761.
ÈJtLxÇLXOÇ 761.
èfïupâvsia 708. 709.
f'íiráff 567.
ípa 160 not.
éQfl7]VEVXlxÓv 936.
èxEQOfirjxTjç 712. 755.
èxvfioÀoyLa 474. 483.
evâaifiovia 149.
«?#£m¿ 709.
evôvyçaiifioç 7H. 712,
TH&oç în música 947.
гцй&еоь 156.
fjfuôXioç 761. •
. : - •
Orjçlov 838 no^jt . >'
Index verborum graecorum. 835
'IafißiCeiv §. 988.
iSióxr¡g 939.
UQOI, yafiOL 3.
í&fiefucTtxóg 715.
lÓÓrtXsvQog 712.
ЫобхеЛцд 712.
íÓÓTTjg 717.
Ká&erog 7H.
xatoov yvíúi?íy 807.
wt[irtvXôyQa[inoç 712. 715.
xccfinvXog 709.
naraôïr]yT]6iç 552.
xar«<?x£«jy 716.
tcegárivog 327 not.
niQxtorrj 815.
ко'цщбьд 996.
xófifia 527.
xÔQÔa$ 924 not.
яримиг?/ 815 not.
KQLvófievov 461.
xvx>íi«óff 709.
хгхЯоуюр^тгхог/ «v^a 814.
»<y>îov 527.
yi£|tç 936.
ZiXavoeLÔrjÇ 946.
Xl%avoç 931 not. 946 not.
Xôyvov 9.
МеЛояошх, 936. 938. 965, 994.
p¿¿3 931. 942. 954.
#*¿<?»7 et ¿X <Уио [iéócov аЯоуод 720.
lieóónvxvog 945.
ребобтзццетдод 719.
listâôraÔLg 446 not.
firjvoadr¡g 738. 864.
^£tç §. 994.
HVQÍa 745.
iV^'rî? 931. 954.
vo/uxog 965.
vovff 126. 567.
Oïxtsiçfm 565.
oxTctftfpoç 722.
ÔfiaXcôv plenitude 108.
ófioioAoyixá 965.
ófióXoyog 717.
é/ió<pcüvoc 947.
óficóvvfwv 355 not.
ovoç ¿úpaff 807.
ófwuwos 945.
Ô0)'«mxÔç 936.
¿p¿£íyvr605.
¿>po¿ 765 not.
ovgavlÓKog 838 not.
Tlaideía 578. 728.
Jtav6iXr¡vog 738. 864.
rtagaygatpri 446 not.
naçaâcijyT]6ig 552.
ЯадаЛЛа&д 871.
rtaQa(ié6r¡ 931. 943. 954.
JtaQixßaÖLg 552.
rtccQSfißoXixog 715.
tfapvtfárj? 931.
JtaQVTCaroevdr¡g 946.
jteçlyQa<pog 715.
rtsQLEQyia 146 not
rteçioôog 527. 529. 979. 986.
JteçutXèb) 973.
rteçi66âxcg cîqxlol et rteçi66oi 748. 749.
JteçitptQsia 712.
я-Лох^ 956. 938.
4
836 Index verborum graecorum.
rtoXXartXâôiog §. 757. T£ttf¿£ §. 939.
rtoXvJtXevQog 712. xkXuoi 753.
rtQodir¡yr¡6iq 552. Tfrpajírvff 107.
ñQOTjyovfievog 561. TSTçâjtXevçoç 712.
jtQÔ&e6(.ç 716. X[ir¡(jLaXMÓq 715 not.
jiQogsvçerixôg 715. TçartèÇiov 712.
jrgogZafißavonevT] 935. rçijtXsvçoç 712.
xçoçXafi/Savôfuvoç 951. rp/rjy 931.
jtQOÔcûôia 268. 275.
rtv&fir/v 765 not. 'K/ivo^oyftv 2.
#i?xvéç 945. 950. vrtávT] vitar töv etc. 931.
Vrt£Q0oAaícov tetrachordum 931.
'P^rôç 718. ёл^Яи^ос etc. 935.
(>oixßoei,ör)g 712. vrtegriXetog 753.
0ô/z/?oç 712.
■¿rtoói-r¡yr¡6ig 552.
vrtó&sóig 441.
Trjiislov 708. vftoxgtrcxóg 936.
<jxaXr¡vóg 712. wtoAvtfwç etc. 935.
tfr££>£Óv 708. 721. юЯояоХХаяХабюд 757.
6tot,%eïov et yçâfipa 252 not. vjtoréXeiog 753.
tfrpoyyü/l« 973'. «brórp¿ro£ 761.
tfü£t>y¿«¿ 311. 559. 979. 989. 991. v<p7¡[uóXiog 761.
6v¡i¡uvQog 719. v\f:ov¡M¿vr¡ Luna 869.
tívfuíéQaÓfia 716.
6vv7](ifi¿va 931. XçijÔig 994.
6üv<wvü/ua 356 not. ;^>íy/¿a 955. 956. 959.
tfvtfrarixóff 715. 99|. ;^(>&>)EmT¿xóff 950. 942. 949. 955. 9(ÍC.
6%oXr¡ 441 not. ^-wpa 720.
6wQur¡Q 327 not
4Jv%i] 7.
Tarteivcona rarteivo^[i.ivt¡ et v¡povtu¿vr¡ Luna
869. 'Shâixàv 956.
bibliothèque
DES FONTAINES
CHANTILLY